Punkty poboru ET65-BV

spectro tec
Spectrotec
Punkty poboru
gazów technicznych
ET65-BV
spectro tec
Punkty poboru serii ET65-BV
Punkty poboru serii ET65-BV
Pojedyncze punkty poboru dla niepalnych gazów, tlenu i gazów palnych
Pojedyncze punkty poboru
z manometrem przeplywu
Pojedynczy punkt poboru z
przep³ywomierzem i zaworem dozuj¹cym
Podwójny punkt poboru
Podwójna stacja z blokiem rozdzielczym
i elementem hamuj¹cym rozprzestrzenianie
siê p³omieni w przewodzie (opcjonalnie)
Cechy produktu
Dane techniczne
• Punkty poboru do montazu na œcianach
Typ
jednopoziomowy
• Przeznaczone dla technicznych gazów niekorozyjnych
Ciœnienie wstêpne P1
max. 40 bar
• Przep³yw do 50 m /h
für Acetylen:
max. 1,5 bar
• Jednopoziomowa konstrukcja o wysokiej czu³oœci regulacji
Ciœnienia wyjœciowe P2
• Filtr g³ówny w regulatorze ciœnienia
dla P1 = 40 bar (inne gazy):
max. 1,5/2,5/10/20 bar
• Manometr bezpieczeñstwa zgodny z norm¹ DIN EN 562
dla P1 = 1,5 bar (Acetylen):
max. 1,5 bar
3
• Odciêcie ciœnienia wstêpnego przez zawór kulkowy
Materialy
• Design przyjazny w monta¿u
Obudowa, pokrywa ze sprêzyn¹:
Membrana, stozek zaworu:
mosi¹dz
EPDM
Zakres temperatur
-30°C bis +60°C
Wskazniki przecieku
<10-3 mbar l/s He
Ciêzar
ca. 1,5 kg
• Pojedyncze i podwójne punkty poboru dostêpne w
nastêpuj¹cych wariantach:
•z mo¿liwoœci¹ ustawienia ciœnienia wyjœciowego
(manometr)
•z mo¿liwoœci¹ ustawienia przep³ywu (manometr
przep³ywowy)
•z mo¿liwoœci¹ ustawienia przep³ywu (przep³ywomierz i
zawór dozuj¹cy)
•z elementem hamuj¹cym rozprzestrzenianie siê p³omieni w
przewodzie (opcjonalnie) – patrz cennik
• Proste stacje s¹ dostêpne równie¿ z ustawionym na sta³e
ciœnieniem wyjœciowym jak równie¿ z dwoma
przep³ywomierzami i zaworami dozuj¹cymi.
Datenblatt DPS ET65-BV - Edition 0210
Änderungen vorbehalten
© Messer Cutting & Welding GmbH
Przy³acza
Wejœcie gazy palne:
G 3/8” LH na zewn¹trz lub
G 3/8” RH wewn¹trz
inne gazy:
G 3/8” RH na zewn¹trz lub
G 3/8” RH wewn¹trz
Wyjœcie gazy palne:
G 3/8”LH na zewn¹trz
z 9 mm - koñcówka przewodu giêtkiego
inne gazy:
G 1/4” na zewn¹trz
z 6 mm - koñcówka przewodu giêtkiego
Port manometru:
G 1/4”- wewn¹trz
Messer Cutting & Welding GmbH
Lärchenstr. 139a, D-65933 Frankfurt
Tel.: +49 (0)69 38016-0, Fax +49 (0)69 38016-200
[email protected]
www.messer-cw.de
spectro tec
Punkty poboru ET65-BV
130
ca. 120
50
M12x1
ca. 75
94
1.5
1/4” NPT
20
84
100
au
pen
zu/ c l
s ed
f /o
o
7.5
Ø
ca. 120
Pojedyncze punkty poboru ET65-BV-1 – wymiary
1.5
20
36
96
ca. 105
36
Wersja z mo¿liwoœci¹ ustawienia ciœnienia
wyjœciowego i manometrem lub manometrem przep³ywu
Wersja z mo¿liwoœci¹ ustawienia przep³ywu
przez przep³ywomierz i zawór dozuj¹cy
Wersje punktów poboru ET65-BV
Podwójny punkt poboru ET65-BV-2
a) Manometr
Gasart
tlen, gazy
niepalne i palne
P1 [bar]
40 / 1,5
40
40
40
Ausgang
P2 [bar]
0,1 - 1,5 bar
0,2 - 2,5 bar
1 - 10 bar
2 - 20 bar
Koñcówka
przewodu
giêtkiego 6 mm
(9 mm dla
gazów palnych)
Ausgang
60
7.5
b) Manometr przep³ywowy
Gasart
P1 [bar]
Anzeigebereich
Argon /
dwutlenek
wêgla
40
1 - 16 l/min
40
4 - 32 l/min
Koñcówka
przewodu
giêtkiego 6 mm
c) Przep³ywomierz i zawór dozuj¹cy
Gasart
100
184
200
Wersja z blokiem
rozdzielczym do acetylenu
Wytyczne dot. iloœci przep³ywu
stacji ET65-BV z mo¿liwoœci¹
ustawienia ciœnienia wyjœciowego:
Tabela 1:
Wytyczne dotycz ¹ ce ilo œ ci przep³yw
u acetylenu przez regulator ciœnienia
punktu poboru ET65 (wersja dla acetylenu)
Mo¿liwoœæ ustawienia ciœnienia
wyjœciowego do 1,5 bar
Liczba znamionowa mocy L10 = ok. 3
Ciœnienie
wstêpne
1,3 bar
Przep³yw [m3/h] przy ciœnieniu wyjœciowym P2
0,3 bar
0,2
P1 [bar]
40
Argon /
40
dwutlenek
40
wêgla
40
0,5 bar
0,5
1 bar
1
Datenblatt DPS ET65-BV - Edition 0210
Änderungen vorbehalten
© Messer Cutting & Welding GmbH
Tabela 2:
WskaŸniki dotycz¹ce iloœci przep³ywu
sprê¿onego powietrza przez regulator
ciœnienia punktu poboru ET65 (wersja dla
innych gazów)
Mo¿liwoœæ ustawienia ciœnienia
wyjœciowego do 1,5 / 4 / 10 / 20 bar
Ciœnienie
wstêpne
[bar]
40
25
20
10
1
0,5
Przep³yw [m3/h] przy ciœnieniu wyjœciowym P2
0,3
2
2
2
1
0,5
0,5
5
5
5
5
1
-
3
15
15
15
12
-
6
20
20
20
15
-
10
40
30
25
-
20
50
45
-
P2 [bar]
1,4
1,4
4
4
Anzeigebereich
0,1 - 1 l/min
0,5 - 5 l/min
1 - 16 l/min
3 - 30 l/min
Ausgang
Koñcówka
przewodu
giêtkiego 6 mm
Tabelle 3:
Wspó³czynniki przeliczeniowe
sprê¿onego powietrza na inne rodzaje
gazów
Dla innych rodzajów gazów nale¿y
pomno¿yæ przep³yw przez nastêpuj¹ce
wspó³czynniki
tlen
azot
wodór
argon
dwutlenek wêgla
hel
Messer Cutting & Welding GmbH
Lärchenstr. 139a, D-65933 Frankfurt
Tel.: +49 (0)69 38016-0, Fax +49 (0)69 38016-200
[email protected]
www.messer-cw.de
0.95
1.02
3.79
0.85
0.81
2.69
spectro tec
Punkty poboru ET65-BV
Dane zamówieniowe:
punkty poboru ET65-BV
ET65-BV - 2M - O2 - M 10
/
C2H2 - M 1,5
Rodzaj konstrukcji
Wersja
1M
1F
2M
2F
{
Prawa strona
przy
podwójnych
{
Pojedyncza
stacja lub lewa
strona
- pojedyncza stacja z gwintem zewnêtrznym G 3/8” na wejœciu
- pojedyncza stacja z gwintem wewnêtrznym G 3/8” na wejœciu
- podwójna stacja z gwintem zewnêtrznym G 3/8” na wejœciu
- podwójna stacja z gwintem wewnêtrznym G 3/8” na wejœciu
Rodzaj gazu
Manometr
M 1,5 - P2 mo¿liwoœæ ustawienia maks. 1,5 bar
M 2,5 - P2 mo¿liwoœæ ustawienia maks. 2,5 bar
M 10 - P2 mo¿liwoœæ ustawienia maks. 10 bar
M 20 - P2 mo¿liwoœæ ustawienia maks. 20 bar
Manometr przep³ywowy
DM 16 - wspó³czynnik przep³ywu 1-16 l/min.
DM 32 - wspó³czynnik przep³ywu 4-32 l/min.
O2 - tlen
C2H2 - acetylen
NFG - gazy niepalne
FG - gazy palne
Element hamuj¹cy rozprzestrzenianie siê p³omieni w przewodzie: patrz cennik
Przyk³ad zamówienia
Przyk³ad zamówienia
ET65-BV - 1F - NFG - M 10
ET65-BV - 2F
O2 - M 10 C2H2 - M 1,5
Specyfikacje
• Armatury SPECTROTEC gwarantuj¹ najwy¿sz¹
jakoœæ dziêki zastosowaniu wysokogatunkowych
materia³ów oraz potwierdzenie jakoœci zgodnej z
norm¹ DIN ISO 9001
• Wszystkie czêœci maj¹ce kontakt z medium s¹ przed
monta¿em oczyszczane z oleju i t³uszczu.
• Armatury SPECTROTEC s¹ poddane testowi na
100%-ow¹ szczelnoœæ i funkcjonalnoœæ.
Przep³ywomierz (patrz tabela poni¿ej)
FL 1 - wspó³czynnik przep³ywu 0,1-1 l/min.
FL 5 - wspó³czynnik przep³ywu 0,5-5 l/min.
FL 16 - przep³yw 1-16 l/min
FL 30 - przep³yw 3-30 l/min
Bez regulatora ciœnienia
CB
- tylko blok rozdzielczy dla
Przep³ywomierz FL
Zakres pomiaru [l/min.]
FL 1: 0,2 - 1,0
FL 5: 1,0 - 5,0
FL 16: 2,0 - 16
FL 30: 5,0 - 30
Zakres zastosowania
Medium
Ar-CO2
Argon
Ar-CO2
Wodor
Azot
Ar-H2
ciœnienie
1,4 bar
Ar-CO2
Wasserstoff
Formiergas
• Dla wszystkich gazów, odpowiednio do zastosowanych
materia³ów, np. sprê¿one powietrze, tlen, azot,
dwutlenek wêgla, gaz formuj¹cy, propan, butan,
wodór, gaz œwietlny, metan lub gazy szlachetne.
Polecamy Pañstwu nastêpuj¹ce broszury z informacjami na temat naszych pozosta³ych produktów:
• Stacje rozprê¿ania BU13
• Stacje rozprê¿ania BU13 dla acetylenu
• Stacje rozprê¿ania BT2000
• Stacje rozprê¿ania BT2000 dla acetylenu
• Diagram wydajnoœci
• G³ówne zaopatrzenie w gazy techniczne
Datenblatt DPS ET65-BV - Edition 0210
Änderungen vorbehalten
© Messer Cutting & Welding GmbH
Messer Cutting & Welding GmbH
Lärchenstr. 139a, D-65933 Frankfurt
Tel.: +49 (0)69 38016-0, Fax +49 (0)69 38016-200
[email protected]
www.messer-cw.de
4 bar