prairie mining i china coal podpisały umowę o

Warszawa, 2.11.2016
PRAIRIE MINING I CHINA COAL PODPISAŁY UMOWĘ O
WSPÓŁPRACY PRZY FINANSOWANIU I BUDOWIE KOPALNI JAN
KARSKI
Prairie Mining, spółka eksploracyjno-wydobywcza koncentrująca działalność w Polsce oraz China
Coal, druga co do wielkości firma górniczo-wydobywcza w Chinach i ekspert w budowie kopalni
głębinowych, podpisały umowę o strategicznej współpracy przy finansowaniu i budowie kopalni Jan
Karski w Polsce.
Do połowy 2017 roku Prairie i China Coal zamierzają przygotować bankowe studium wykonalności,
które będzie podstawą do pozyskania finansowania i rozpoczęcia budowy kopalni Jan Karski.
– Jeszcze w 2014 roku nawiązaliśmy pierwsze kontakty i rozpoczęliśmy rozmowy na temat współpracy
z China Coal, jedną z największych na świecie firm z branży węglowej. Przez ostatnich kilka miesięcy
chińscy eksperci analizowali wyniki, przygotowanego przez Prairie, wstępnego studium wykonalności
kopalni Jan Karski. Efektem prac jest porozumienie, które jest podstawą do zaangażowania China Coal
w budowę i finansowanie naszego lubelskiego projektu – mówi Ben Stoikovich, Prezes Prairie Mining.
– Doświadczenie CC5C, spółki córki China Coal, w głębieniu szybów i budowie kopalni podziemnych jest
unikatowe w skali światowej i będzie kolejnym elementem prowadzącym do powstania kopalni o
najniższych kosztach produkcji w Europie – dodaje.
W podpisanym porozumieniu strony planują zawarcie kontraktu EPC (Engineering, Procurement,
Construction - Projektowanie, Zakup, Budowa) na mocy którego CC5C, we współpracy z polskimi i
międzynarodowymi ekspertami, zbuduje kopalnię Jan Karski i zapewni finansowanie dłużne dla
realizacji projektu przy udziale chińskich banków.
Budowa kopalni Jan Karski jest ważnym elementem rozwoju gospodarczego Polski, a umowa Prairie z
China Coal świadczy o rosnącej współpracy gospodarczej pomiędzy Chinami, a innymi państwami
europejskimi. W Polsce jeszcze w czerwcu tego roku, podczas wizyty przewodniczącego Chińskiej
Republiki Ludowej w Warszawie, podpisano umowy o współpracy pomiędzy krajami, a liderzy Polski i
Chin symbolicznie otworzyli linię kolejową na trasie Chiny-Europa.
– Węgiel jeszcze na długie dekady pozostanie podstawą bezpieczeństwa surowcowego Polski i źródłem
taniej energii dla krajowej gospodarki. Planowana przez Prairie inwestycja w przemyśle węglowym
wpisuje się w politykę reindustrializacji wdrażaną przez rząd. Budowa nowoczesnej i wysoce wydajnej
kopalni w Lubelskim Zagłębiu Węglowym da impuls rozwojowy krajowej branży wydobywczej i
odbuduje pozycję Polski jako znaczącego eksportera węgla – mówi Artur Kluczny, Wiceprezes PD Co,
Artur Kluczny
Wiceprezes PD Co Sp. z o.o.
[email protected]
+48 22 351 73 81
spółki zależnej Prairie prowadzącej projekt kopalni Jan Karski. – Współpraca z China Coal przy tak
dużej inwestycji przyczyni się ponadto do stworzenia nowych powiązań gospodarczych z Chinami, co w
przyszłości powinno przynieść wymierne korzyści polskiej gospodarce, między innymi powstanie
nowych miejsc pracy – dodaje.
Prairie i CC5C będą współpracować z wieloma polskimi specjalistami, żeby zapewnić zgodność projektu
i budowy z obowiązującymi w Polsce przepisami oraz normami bezpieczeństwa.
– Projekt kopalni Jan Karski postępuje zgodnie z harmonogramem. W połowie przyszłego roku
planujemy złożenie kompletnego wniosku o wydanie koncesji wydobywczej. Nasi eksperci będą ściśle
współpracować i wspierać zespół CC5C tak, aby obok międzynarodowych standardów wszystkie polskie
wymagania, związane z budową kopalni, zostały spełnione – mówi Mirosław Taras, Wiceprezes PD
Co. – Środkowoeuropejscy wytwórcy energii i przemysł metalurgiczny potrzebują polskiego węgla.
Zaprojektowana i zbudowana przy wsparciu China Coal kopalnia Jan Karski może stać się najtańszym
stabilnym dostawcą surowca w regionie – dodaje.
Zdjęcie: Delegacja inżynierów z China Coal na spotkaniu z Wice Marszałkiem Województwa Lubelskiego oraz Zarządem Prairie Mining.
Umowa z China Coal jest kolejnym potwierdzeniem znakomitych perspektyw kopalni Jan Karski.
– Zaangażowanie China Coal, jako partnera biznesowego realizującego budowę kopalni Jan Karski,
potwierdza potencjał naszego projektu. Jego wysoka rentowność została wykazana w oparciu o wyniki
PFS przeprowadzonego zgodnie z międzynarodowymi standardami. China Coal wspólnie z Prairie
zamierzają uzyskać w chińskich bankach finansowanie znaczącej części inwestycji na zasadzie
kontraktu EPC (Projektowanie, Zakup, Budowa). Świadczy to o ogromnym potencjale pozyskania
finansowania dla zaprojektowanej według najwyższych standardów, nowoczesnej i wysoce opłacalnej
kopalni w Polsce. Utwierdza mnie to w przekonaniu, że w ciągu kilku najbliższych lat, Polska ponownie
powinna stać się znaczącym eksporterem węgla – mówi Ben Stoikovich.
Artur Kluczny
Wiceprezes PD Co Sp. z o.o.
[email protected]
+48 22 351 73 81
Podpisana umowa wpisuje się w plany China Coal dotyczące zwiększania międzynarodowej pozycji
CC5C jako generalnego wykonawcy i jest zgodna z rozwojem chińskiej strategii “Jeden Pas, jedna
Droga” mającej na celu reaktywację Jedwabnego Szlaku.
– Projekt budowy kopalni Jan Karski jest zarządzany przez doświadczony zespól ekspertów Prairie
Mining. Połączenie ich wiedzy z doświadczeniem naszego zespołu w głębieniu szybów i budowie kopalni
sprawi we wschodniej Polsce powstanie światowej klasy zakład o wysokiej wydajności i niskich kosztach
wydobycia. Jesteśmy bardzo zadowoleni z faktu podpisania z Prairie Mining umowy o współpracy.
Budowę kopalni Jan Karski postrzegamy jako kluczowy zagraniczny projekt China Coal i element naszej
strategii jako firmy budującej zakłady górnicze na całym świecie – mówi Sang Hua, zastępca dyrektora
generalnego CC5C.
China Coal jest drugim największym producentem węgla w Chinach. Grupa zatrudnia 110 tys. osób i
posiada aktywa o wartości około 50 mld dolarów. W 2015 r. China Coal wyprodukowała w 46
kopalniach 166 mln ton węgla. CC5C ma ponad 40-letnie doświadczenie. Spółka zrealizowała 340
projektów i zbudowała ponad 300 szybów w Chinach oraz na innych rynkach. Jej udział w chińskim
rynku budowy kopalń wynosi 40%.
O spółce
Prairie Mining Limited jest nowoczesną spółką eksploracyjno-wydobywczą realizującą inwestycję
budowy kopalni węgla kamiennego w Lubelskim Zagłębiu Węglowym. Spółka zakończyła program
rozpoznawczy, a sporządzona dokumentacja geologiczna została zatwierdzona przez Ministra
Środowiska. Tym samym Prairie uzyskała pierwszeństwo w ubieganiu się o koncesję wydobywczą.
Dokumenty niezbędne do jej uzyskania Spółka planuje złożyć do Ministerstwa Środowiska w pierwszej
połowie 2017 r.
Całkowite zasoby węgla w złożu węgla kamiennego „Lublin” oszacowane zgodnie z międzynarodowymi
standardami (JORC) wynoszą 728 mln ton, w tym w kategorii wykazane 352 mln ton. Planowana roczna
produkcja węgla handlowego wyniesie 6,3 mln ton. Kopalnia zostanie zaprojektowana i wybudowana
przy wykorzystaniu nowoczesnych międzynarodowych technologii, co w połączeniu z bardzo
korzystnymi warunkami geologicznymi w Zagłębiu Lubelskim, pozwoli na uzyskanie najniższych
kosztów wydobycia węgla kamiennego w Europie.
Łączne nakłady inwestycyjne lubelskiego projektu szacowane są na 632 mln dolarów. Do czasu
rozpoczęcia budowy kopalni Prairie ma zapewnione finansowanie, między innymi dzięki zaangażowaniu
brytyjskiego funduszu CD Capital. Szacuje się, że dzięki powstaniu kopalni zostanie stworzonych
bezpośrednio i pośrednio 10 000 miejsc pracy.
Po przejęciu projektu Dębińsko, zasoby surowcowe Prairie w Polsce zwiększą się o ok. 210 - 260 mln
ton węgla koksującego typu 35.
Artur Kluczny
Wiceprezes PD Co Sp. z o.o.
[email protected]
+48 22 351 73 81