22-PN 2014-10-02 SIWZ-audio przewodniki
Transkrypt
22-PN 2014-10-02 SIWZ-audio przewodniki
Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 MUZEUM WARSZAWY Rynek Starego Miasta 28-42 00 – 272 Warszawa SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (dalej „SIWZ” lub „specyfikacja”) zamówienie publiczne realizowane w trybie przetargu nieograniczonego na Dostawę audio przewodników OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: …………………………….. ZATWIERDZAM: …………………………….. Rodzaj zamówienia: Dostawa Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Informacje ogólne 1. Adres strony internetowej zamawiającego – www.muzeumwarszawy.pl 2. Niniejsze postępowanie prowadzone jest zgodnie z prawem polskim. Zastosowanie w szczególności mają przepisy ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych – Pzp (Dz. U. z 2014 r., poz. 423,) wraz z aktami wykonawczymi. 3. Wszystkie formularze zawarte w niniejszej specyfikacji, a w szczególności formularz oferty, załączniki zawarte w SIWZ zostaną wypełnione przez Wykonawcę według wskazówek. W przypadku, gdy jakakolwiek część dokumentów nie dotyczy Wykonawcy, wpisuje on „nie dotyczy”. 4. Każdy Wykonawca ma prawo do złożenia tylko jednej oferty zawierającej jednoznaczną cenę. 5. Nie dopuszcza się składania ofert częściowych i wariantowych. 6. Dopuszcza się możliwość wykonania zamówienia przez podwykonawców. Wykonawca zobowiązany jest do wskazania w ofercie części zamówienia powierzonej podwykonawcom. 7. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówienia uzupełniającego. 8. Wykonawca poniesie wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty. 9. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. 10. Zamawiający nie przewiduje najkorzystniejszej oferty. 11. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów. 12. Zamawiający nie wymaga wadium zastosowania aukcji elektronicznej, w celu wyboru 13. Zamawiający wymaga wniuesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 10 % wartości oferty. I. Opis przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawów audio przewodników (słuchawki, ładowarki, identyfikatory IR, system wraz z dedykowanym oprogramowaniem do zarządzania materiałem) wraz z wgranym kontentem dostarczonym przez Zamawiającego. Przedmiot zamóweinia obejmuje również szkolenie dla max 5 pracowników z obsługi audioprzewodników. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został ujęty w Załaczeniku nr 1 do SIWZ. 2. Wykaz przedmiotu umowy oraz wymagania dotyczące ich wykonania zostały określone w Załączniku nr 1 do niniejszej SIWZ. 3. KOD CPV: • 31710000-6 Sprzęt elektroniczny • 32353000-2 Nagrania dźwiękowe II. Termin realizacji zamówienia Dostawa całości przedmiotu umowy do siedziby Muzeum Warszawskiej Pragi zostanie zrealizowana w terminie nie dłuższym niż 21 dni od dnia zawarcia umowy. III. Warunki udziału w postępowaniu Do udziału w postępowaniu mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 1. Spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy – Prawo zamówień publicznych dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania- zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. 2) posiadania wiedzy i doświadczenia, tj. zrealizowania w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedną dostawę polegającą na dostawie audio przewodników o wartości nie mniejszej niż 50.000,- zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy 00/100 złotych) brutto. 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej - zamawiający nie stawia szczegółowych wymagań w zakresie spełnienia tego warunku. 2. Nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ustawy. Ocena czy wykonawcy spełniają warunki udziału w postępowaniu dokonana zostanie przez Zamawiającego na podstawie złożonych przez Wykonawców dokumentów i oświadczeń, według formuły „spełnia – nie spełnia”. Wykonawca, który nie wykaże spełnienia warunków udziału w postępowaniu, podlegać będzie wykluczeniu z postępowania. Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą. IV. Dokumenty do złożenia wraz z ofertą 1. Wykonawca dołączy do oferty następujące dokumenty: W celu potwierdzenie spełaniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, wykonawca załączy: 1) oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Załącznik nr 2 do SIWZ) . wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw lub usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie (za dostawy lub usługi główne zamawiający rozumie te potwierdzające spełnienie warunku ujętego w rozdziale III ust 1 pkt 2 SIWZ. (Załacznik nr 6 do SIWZ) 3) wypełniony i podpisany formularz oferty (Załącznik nr 3 do SIWZ) 2) W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia z art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, Wykonawca załączy: 4) oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Załącznik nr 2.1 do SIWZ ) 5) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 W celu wykazania spełnienia warunku udziału w postepowaniu dotyczącego braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z postepowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp, wykonawca, wraz z ofertą, składa: 6) listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, albo informacje o tym, że nie należy do grupy kapitałowej, przygotowaną zgodnie z załącznikiem nr 4 do niniejszego SIWZ. 2. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentu lub dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem lub dokumentami zawierającymi oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokument lub dokumenty powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. 3. Wykonawca ma obowiązek złożyć dokumenty w formie oryginałów lub kopii poświadczonej „za zgodność z oryginałem" przez Wykonawcę. Nie dotyczy to oświadczeń, o których mowa w ust. 1 pkt 1), 2), 3), 6) które muszą być złożone w formie oryginału oraz pełnomocnictw, które mogą być złożone w formie oryginału lub kopii potwierdzonej za zgodność przez notariusza. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, kopie dokumentów są poświadczane za zgodność z oryginałem przez pełnomocnika. 4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Poprzez wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia rozumie się również wspólników spółki cywilnej. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia zobowiązani są ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, co potwierdzą stosownym pisemnym pełnomocnictwem Ze złożonych dokumentów powinno jednoznacznie wynikać czy Wykonawcy ubiegają się o udzielenie zamówienia wspólnie. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia powinni zostać wskazani w formularzu ofertowym. Wykonawcy ubiegający się wspólnie udzielenie zamówienia powinni wykazać, że razem spełniają warunki określone w pkt. III SIWZ. 5. Oferta winna być sporządzona, pod rygorem nieważności w języku polskim. Dokumenty złożone w języku obcym, powinny zostać przetłumaczone na język polski 6. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Treść oświadczenia Wykonawca opracowuje we własnym zakresie. Oświadczenie winno być złożone w oryginale 7. W przypadku, gdyby oferta zawierała informacje, stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, Wykonawca winien w sposób Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 niebudzący wątpliwości zastrzec, które spośród zawartych w ofercie informacji stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa. Informacje te winny być umieszczone w osobnym wewnętrznym opakowaniu, trwale ze sobą połączone i ponumerowane z zachowaniem ciągłości numeracji stron oferty. Nie mogą stanowić tajemnicy przedsiębiorstwa informacje podawane do wiadomości podczas otwarcia ofert, tj. informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofercie. V. Sposób porozumiewania się Zamawiającego z Wykonawcą 1. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia, informacje i zapytania Zamawiający oraz Wykonawcy przekazują w formie pisemnej na adres: Muzeum Warszawy Rynek Starego Miasta 28, 00-272 Warszawa, Dział Obsługi Prawnej i Zamówień Publicznych. 2. Dopuszcza się możliwość przesyłania powyższych dokumentów drogą elektroniczną na adres [email protected] każda ze stron na żądanie drugiej potwierdza otrzymanie dokumentu w formie elektronicznej. 3. Osobą uprawnioną do kontaktowania się z Wykonawcami jest: Pani Urszula Kurek, [email protected] 4. Wszelkie kontakty z Zamawiającym są możliwe wyłącznie w formach wskazanych w ust. 1 i 2. Żadne informacje nie będą udzielane telefonicznie. 5. W celu usprawnienia procedury wyjaśnień treści SIWZ zaleca się przesyłanie plików z pytaniami również w wersji edytowalnych plików. VI. Termin związania ofertą Wykonawcy będą związani ofertą przez okres 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. VII. Opis sposobu przygotowania ofert 1. Formularz oferty powinien być sporządzony zgodnie z załączonym wzorem do SIWZ. 2. Oferta powinna być zgodna z postanowieniami niniejszego postępowania. 3. Do oferty należy załączyć wszystkie dokumenty wymagane w pkt IV SIWZ. 4. Oferta winna być sporządzona w języku polskim, na komputerze, pismem maszynowym lub ręcznie nieścieralnym atramentem. Oferty nieczytelne nie będą rozpatrywane 5. Załączniki powinny zostać wypełnione (bądź przepisane z zachowaniem ich treści) przez Wykonawcę bez dokonywania w nich jakichkolwiek zmian, skutkujących zmianą sensu ich treści. W przypadku, gdy jakakolwiek część powyższych dokumentów nie dotyczy Wykonawcy, wpisuje on na dokumencie „nie dotyczy” i taki dokument dołącza do oferty. 6. Gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik, do oferty musi być załączone pełnomocnictwo określające zakres pełnomocnictwa, podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy i składania w jego imieniu oświadczeń woli oraz zaciągania zobowiązań. Pełnomocnictwo musi być złożone w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie. 7. Zaleca się parafowanie wszystkich stron oferty oraz załączników do niej. 8. Wszystkie miejsca, w których Wykonawca naniósł zmiany winny być parafowane przez osobę podpisującą ofertę. 9. Ofertę należy złożyć w zamkniętej kopercie zaadresowanej na Zamawiającego z napisem: Oferta na: Dostawa audioprzewodników Nie otwierać przed dniem 13.10.2014 roku do godz. 12:15 Nazwa i adres Wykonawcy Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 UWAGA: Złe oznakowanie koperty może być przyczyną otwarcia jej przed upływem terminu składania ofert. W takim przypadku oferta zostanie potraktowana jako oferta handlowa, a nie oferta w rozumieniu ustawy i nie będzie brana pod uwagę w chwili otwarcia ofert w niniejszym postępowaniu. W przypadku wysyłania koperty kurierem na opakowaniu firmy kurierskiej należy bezwzględnie umieścić informację, że jest to OFERTA PRZETARGOWA. 10. Wykonawca ma prawo przed upływem terminu składania ofert wycofać się z postępowania pod warunkiem złożenia Zamawiającemu pisemnego oświadczenia w tej sprawie. Oświadczenie to winno być dostarczone w zamkniętej kopercie oznakowanej jak oferta, z dodatkowym napisem „WYCOFANIE OFERTY”. Podczas czynności otwarcia ofert koperty tak oznakowane zostaną otwarte jako pierwsze, zaś oferty wycofane nie zostaną odczytane 11. Przed upływem terminu składania ofert, Wykonawca może wprowadzić zmiany do złożonej oferty. Zmiany winny być doręczone Zamawiającemu na piśmie przed upływem terminu składania ofert. Oświadczenie o wprowadzeniu zmian winno być opakowane tak, jak oferta, a opakowanie winno zawierać dodatkowe oznaczenie wyrazem: „ZMIANA”. 12. Oświadczenia składane przez Wykonawców, o których mowa powyżej, muszą być złożone z zachowaniem zasad dotyczących składania ofert określonych w SIWZ (np. dotyczących reprezentacji). Oświadczenia te powinny być jednoznaczne i nie powodować wątpliwości Zamawiającego co do ich treści i zamiarów Wykonawcy. 13. Zwrócenie się Wykonawcy o wycofanie lub zamianę oferty bez zachowania wymogu pisemności i zasad określonych powyżej– nie będzie skuteczne. VIII. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert 1. Ofertę należy złożyć w siedzibie Muzeum Warszawy, Rynek Starego Miasta 28, 00-272 Warszawa, wyłącznie w Kancelarii Muzeum (parter). Za dostarczenie oferty w inne miejsce niż wskazane powyżej lub pozostawienie awizo Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności. 2. Termin składania ofert upływa dnia 13.10.2014 o godz. 12:00. 3. Oferty złożone po terminie zostaną zwrócone bez otwierania. 4. Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, na IV piętrze w pok. 30 (Dział Obsługi Prawnej i Zamówień Publicznych), dnia 13.10.2014 r. o godz. 12:15. 5. Wszystkie oferty otrzymane przez Zamawiającego po terminie podanym powyżej zostaną zwrócone Wykonawcom bez ich otwierania. UWAGA: W przypadku przesłania oferty pocztą lub przesyłką kurierską do Zamawiającego, należy wziąć pod uwagę, że terminem jej dostarczenia (złożenia) Zamawiającemu jest jej data i godzina wpływu do miejsca oznaczonego przez Zamawiającego jako miejsce składania ofert. W przypadku, gdy Wykonawca nie był obecny przy otwarciu ofert, na jego wniosek Zamawiający prześle mu informacje zawierające nazwy i adresy wykonawców, których oferty zostały otwarte oraz ceny tych ofert zgodnie z art. 86 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych. Nieujawnione zostaną informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, jeżeli Wykonawca zastrzegł w terminie składania oferty, że nie mogą być one udostępniane. Wykonawca nie może zastrzec informacji, o których mowa w art. 86 ust 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. IX. Opis sposobu obliczania ceny 1. Cena oferty brutto musi być wyrażona w PLN i obejmować wszystkie koszty związane z należytym wykonaniem przedmiotu zamówienia, na warunkach określonych w SIWZ. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 2. Cena oferty powinna obejmować wszystkie koszty związane z wykonaniem zamówienia. W cenie oferty należy uwzględnić warunki realizacji przedmiotu zamówienia, w tym między innymi: koszty transportu, koszty gwarancji oraz wszelkie opłaty, w tym ubezpieczenia oraz inne koszty i opłaty niewymienione, a które mogą wystąpić przy realizacji przedmiotu zamówienia, zysk, narzuty, ewentualne upusty, należny podatek VAT, oraz pozostałe składniki cenotwórcze. X. Kryteria wyboru oferty Cena ofertowa brutto – 100% Oferta najtańsza spośród ofert nieodrzuconych otrzyma 100 pkt. Pozostałe proporcjonalnie mniej przy czym, ceny całkowite podane w ofertach zostaną przeliczone na punkty według następującego wzoru: cena najtańszej oferty/cena oferty badanej x 100 Wykonawca nie może samodzielnie zmieniać i wprowadzać dodatkowych pozycji do oferty. Rozliczenia z Wykonawcą dokonywane będą w walucie polskiej. XI. Formalności, które powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy 1. Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny brutto podanej w ofercie. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 2. Wykonawca wniesie skuteczne zabezpieczenie należytego wykonania umowy nie później niż w dniu zawarcia umowy. 3. Zabezpieczenie może być wniesione w jednej lub kilku następujących formach: a) pieniądzu, b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo -kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym, c) gwarancjach bankowych, d) gwarancjach ubezpieczeniowych, e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 4. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego. 5. Zabezpieczenie wniesione w pieniądzu, Zamawiający przechowuje na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wykonawcy. 6. Zamawiający zwróci 70 % zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania za należycie wykonane, pozostałe 30% kwoty zabezpieczenia zostanie zwrócone w terminie 15 dni po zakończeniu okresu rękojmi. 7. W przypadku wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie innej niż pieniężna, należy wnieść je w postaci dwóch dokumentów: jednego wystawionego na kwotę równą 70% całości zabezpieczenia – wygasającego po podpisaniu protokołu odbioru; drugiego wystawionego na kwotę równą 30% całości zabezpieczenia – z terminem ważności obejmującym okres rękojmi. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Ponadt Zamawiający żąda, przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, złożenia umowy regulującej współpracę wykonawców występujących wspólnie, zależnie od formy organizacyjnej firmy Wykonawcy. XIV. Istotne postanowienia dotyczące zawarcia umowy 1. 2. Istotne postanowienia umowy zostały zawarte w załączniku nr 5 do SIWZ. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru wykonawcy w następującym zakresie: a) wystąpienia w trakcie realizacji umowy, zmiany urzędowej stawki podatku od towarów i usług dla przedmiotu umowy lub innych przepisów prawa w zakresie mającym wpływ na realizację przedmiotu zamówienia. b) zmiany terminu realizacji dostawy, w sytuacji gdy zamawiający opóźni się z dostarczeniem kontentu niezbędnego do realizacji zadania. c) Zmiany umowy wyłącznie w formie pisemnej. XV. Środki ochrony prawnej Do niniejszego postępowania mają zastosowanie środki ochrony prawnej wymienione w Dziale VI ustawy z dnia 29.01.2004 r. - Prawo zamówień publicznych. Załączniki do specyfikacji: 1. Załącznik nr 1 – Opis przedmiotu zamówienia. 2. Załącznik nr 2 - Oświadczenie o spełnieniu warunków określonych w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Załącznik nr 2.1 - Oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych. 4. Załącznik nr 3 - Formularz oferty. 5. Załącznik nr 4 - Informacja o przynależności Wykonawcy do grupy kapitałowej. 6. Załącznik nr 5 - Istotne postanowienia umowy. 7. Załącznik nr 6 – Wykaz zrealizowanych dostaw / usług Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 1 do SIWZ OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Specyfikacja dotycząca urządzeń typu audioprzewodnik Urządzenie służące do nawigacji/ uruchamiania wybranych ścieżek dźwiękowych. Poręczny kształt, metalowa obudowa ze szczotkowanego aluminium- odporna na uderzenia, antywstrząsowa liczba 100 sztuk wymiar (±2%) : długość 100mm, średnica: 20mm waga(±2%):: 45g Nawigacja za pomocą jednego guzika. Gniazdo słuchawkowe umożliwiające korzystanie z urządzenia Wbudowana pamięć (min. 2GB) dająca możliwość wgrania do 30 godzin stereofonicznego materiału audio do każdego urządzenia, w tym możliwość umieszczenia nagrania w 5 wersjach językowych (w zakresie pojemności pamięci urządzenia). Port USB służący do wgrywania materiału audio oraz ładowania urządzenia odbiornik/nadajnik podczerwieni. Możliwość umieszczenia nagrań w minimum 4 wersjach językowych (w zakresie pojemności pamięci urządzenia). Urządzenie będzie zasilane za pomocą akumulatorów umożliwiających ciągłą pracę przez minimum 4h. System z dedykowanym oprogramowaniem umożliwiającym samodzielne przygotowanie i zarządzenie materiałem audioprzewodników oraz urządzenie umożliwiające aktualizację wielu odbiorników kompatybilnym z systemem Windows, w szczególności Windows 7. 2. Specyfikacja dotycząca słuchawek dla audioprzewodników Dołączone do każdego audioprzewodnika. Nauszne słuchawki stereofoniczne. liczba 100 sztuk lekka konstrukcja - waga max 60g bez kabla stalowy, wytrzymały pałąk o regulowanej długości parametry: impedancja: nie więcej niż 32 Ohm, pasmo przenoszenia: od 70 do 18000 Hz, zniekształcenia harmoniczne THD: <0,1% 3. Specyfikacja dotycząca ładowarek Umożliwia jednoczesne ładowanie minimum 25 sztuk odbiorników. Jednoczesne przenoszenie plików do wielu audioprzewodników (klonowanie profilu głównego) posiada złącze USB dla audiprzewodników i złącze sieciowe do aktualizacji plików przez Internet. liczba wystarczająca dla ładowania 100 sztuk odbiorników tj: 4 lub mniej 4. Specyfikacja dotycząca Identyfikatora IR Przekaźnik podczerwieni umożliwiający uruchamianie właściwych plików audio lub wiadomości dźwiękowych zapisanych w pamięci audioprzewodników montowanych przy eksponacie. liczba 250 sztuk wymiary(±2%): średnica 34 mm, grubość 17 mm żywotność baterii min.10 miesięcy do użytku wewnątrz budynków Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 5. Specyfikacja dotycząca lektorów ( angielski, rosyjski, hebrajski, polski) Każdy z języków musi mieć swoje odpowiedniki w głosie damskim i męskim, zamawiający zastrzega sobie wybór głosów z profesjonalnej bazy lektorskiej, którą wykonawca przedstawi zamawiającemu po zakończonym przetargu. Lektorzy powinni być tzw. „aktorami głosowymi”. 6. Specyfikacja dotycząca baterii do identyfikatorów IR Liczba 300 sztuk Napięcie znamionowe: 3V Wymiary zewnętrzne: Ø24.5 x 7.7mm Pojemność: minimum 1000mAh (lub +/- 5%) 7. Specyfikacja dotycząca wgrania kontentu dostarczonego przez zamawiającego Zamawiający zastrzega sobie prawo do ustalenia kolejności wgrywania nagrań na audioprzewodnik, pełna lista wraz z kolejnością nagrań będzie dostarczona do wykonawcy po zakończeniu przetargu. Wykonawca zapewni szkolenie dla 5 pracowników Muzeum z uruchomiania, obsługi oraz eksploatacji systemu audioprzewodników. Opracowanie materiałów audio w ramach którego przygotowane zostaną audycje o czasie trwania: 130 minut w języku polskim oraz jego tłumaczenia w językach: angielskim, rosyjskim oraz 20 minut w hebrajskim. Materiał zostanie zgrany do formy obsługiwanej przez urządzenie – audioprzewodnik. Wykonawca przekaże Zamawiającemu prawa autorskie majątkowe oraz prawa zależne do powstałych nagrań zgodnie z treścią umowy. Wykonawca zobowiązany jest do dołączenia gwarancji braku wad prawnych do nagrań. Materiały podstawowe, niezbędne do wykonania nagrań dostarczy zamawiającemu za pośrednictwem przedstawicieli (dostarczone zostaną urządzenia wraz z opracowanym materiałem). Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 2 do SIWZ (pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE Z ART. 22 ust. 1 USTAWY PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH Nazwa_Wykonawcy:____________________________________________________________ Nazwa zamówienia: Dostawę audio przewodników Oświadczamy, że spełniamy warunki udziału w postępowaniu udzielenie zamówienia publicznego dotyczące : 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania. 5) posiadania wiedzy i doświadczenia, tj. zrealizowania w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedną dostawę polegającą na dostawie audio przewodników o wartości nie mniejszej niż 50.000,- zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt tysięcy 00/100 złotych) brutto 2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia. 3) sytuacji ekonomicznej i finansowej. _______________________, dnia _____________ (miejscowość) (data) __________________________________________ (podpis czytelny lub nieczytelny z pieczątką imienną osoby lub osób upoważnionych do podpisu w imieniu Wykonawcy) Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 2.1 do SIWZ (pieczęć Wykonawcy) OŚWIADCZENIE Z ART 24 UST. 1 USTAWY PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH Nazwa Wykonawcy:____________________________________________________________ Nazwa zamówienia: Dostawę audio przewodników Oświadczamy, że nie podlegamy wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ustawy Prawo zamówień publicznych. _______________________, dnia _____________ (miejscowość) (data) ___________________________________ (podpis czytelny lub nieczytelny z pieczątką imienną osoby lub osób upoważnionych do podpisu w imieniu Wykonawcy) Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 3 do SIWZ ……………………………….. (pieczęć Wykonawcy) OFERTA Ubiegając się o uzyskanie zamówienia publicznego pn.: Dostawę audio przewodników w trybie przetargu nieograniczonego, odpowiadając na ogłoszenie Muzeum Warszawy Rynek Starego Miasta 28 - 42 00-272 Warszawa Nazwa i adres Wykonawcy: .......................................................................................................................................... .......................................................................................................................................... Tel. …………………………….……... e-mail: …………………………………………. Przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego Oferuję realizację przedmiotu zamówienia opisanego w Załączniku nr 1, zgodnie z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, za następującą cenę: ______________ zł brutto (słownie: ____________________________________________) 1. Zamierzamy/ nie zamierzamy * powierzyć podwykonawcom następujące części zamówienia: a ……………………………………………………………………………… b ……………………………………………………………………………… * niepotrzebne skreślić 2. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i nie wnosimy do niej zastrzeżeń oraz zdobyliśmy wszystkie informacje niezbędne do przygotowania oferty. 3. Oświadczamy, że przedmiot zamówienia oferowany przez nas spełnia wszystkie wymogi określone przez Zamawiającego w dokumentacji przetargowej. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 4. Oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez czas wykazany w SIWZ. 5. Niniejszym akceptujemy postanowienia zawarte w istotnych postanowieniach umowy stanowiących załącznik do SIWZ i w przypadku wyboru naszej oferty zobowiązujemy się do zawarcia umowy na ich warunkach, w miejscu i terminie określonym przez Zamawiającego. Oświadczamy, że dokumenty załączone do oferty opisują stan prawny i faktyczny, aktualny na dzień składania oferty. 6. W razie wybrania naszej oferty zobowiązujemy się do podpisania umowy na warunkach zawartych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz w miejscu i terminie określonym przez Zamawiającego _______________________, dnia _____________ (miejscowość) (data) ___________________________________ (podpis czytelny lub nieczytelny z pieczątką imienną osoby lub osób upoważnionych do podpisu w imieniu Wykonawcy) Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 4 do SIWZ Informacja o przynależności Wykonawcy do grupy kapitałowej Na podstawie art. 26 ust. 2d ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2014r., poz. 423, z późn. zm.) oświadczam, że: należę/nie należę* do grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z pózn. zm.). …………………….., dnia …………………. * ……………………………………….. (podpis Wykonawcy) niepotrzebne skreślić W przypadku, gdy wykonawca należy do grupy kapitałowej wraz z ofertą składa listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej. Lista podmiotów należących do grupy kapitałowej:* 1. _________________________________ 2. _________________________________ 3. _________________________________ 4. _________________________________ 5. _________________________________ * niepotrzebne skreślić …………………….., dnia …………………. ……………………………………….. (podpis Wykonawcy) Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 5 do SIWZ Istotne postanowienia umowy Umowa zostaje zawarta w wyniku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2014 r., poz. 423 z póź. zm.). §1 1. Przedmiotem umowy jest dostawa audio przewodników. 2. Zamówienie zostanie zrealizowane zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr 1 do Umowy i Ofertą Wykonawcy, będącymi integralną częścią Umowy. 3. Po podpisaniu umowy Zamawiający niezwłocznie przekaże Wykonawcy kontent do audio przewodników (w formie papierowej i elektronicznej). 4. Wykonawca w terminie 3 dni roboczych przedstawi Zamawiającemu bazę lektorską celem dokonania wyboru głosów męskich i damskich. Zamawiający w terminie 2 dni roboczych dokona niniejszego wyboru. 5. W dniu dostawy całości przedmiotu umowy wraz z gotowym kontentem (dalej -Dzieła) na nośniku danych która winna nastąpić najpóźniej w terminie 21 dni od zawarcia umowy Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia szkolenia z obsługi audio przewodników dla maksymalnie 5 pracowników Zamawiającego. §2 1. Wykonawca oświadcza, że dysponuje odpowiednim potencjałem techniczno-organizacyjnym, wiedzą i doświadczeniem pozwalającym na należyte zrealizowanie Zamówienia. 2. Wykonawca zobowiązuje się zrealizować Zamówienie, z najwyższą efektywnością oraz zgodnie z najlepszą praktyką i wiedzą zawodową. starannością, 3. Ze strony Zamawiającego osobą odpowiedzialną za realizację Umowy jest: ……………., tel. ……………., e-mail ……………. 4. Ze strony Wykonawcy osobą odpowiedzialną za realizację Umowy jest: ……………., tel. ……………., e-mail ……………. 5. Odbioru Zamówień będzie dokonywać upoważniony przedstawiciel Zamawiającego obecności przedstawiciela Wykonawcy, w siedzibie Zamawiającego. w 6. Potwierdzeniem dokonania odbioru będzie protokół odbioru przedmiotu zamówienia, podpisany bez zastrzeżeń, przez obie strony. 7. Zakres Umowy wymieniony w § 1 Umowy zrealizowany zostanie przez Wykonawcę w ścisłym współdziałaniu z pracownikami odpowiednich komórek organizacyjnych Zamawiającego, przy zachowaniu zasady dzielenia się z nimi posiadaną wiedzą i doświadczeniem. 8. Wykonawca oświadcza i zapewnia, że przysługujące mu autorskie prawa osobiste i majątkowe do Dzieł nie są w żaden sposób ograniczone lub obciążone oraz że Dzieła te nie naruszają praw osób trzecich. 9. Wykonawca oświadcza również, że posiada wyłączne prawo do udzielania zezwoleń na rozporządzanie i korzystanie z opracowań Dzieł. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 10. Wykonawca oświadcza, że prawa i zezwolenia, o których mowa w § 7 poniżej, obejmują całość praw i zezwoleń, niezbędnych do eksploatacji Dzieł w zakresie określonym w niniejszej umowie. §3 1. Odbiór przedmiotu umowy odbywać się będzie niezwłocznie po zgłoszeniu gotowości przez Wykonawcę. 2. Odbiory następować będą na podstawie protokołu odbioru sporządzonego w formie pisemnej. Wykonawca otrzyma jeden z egzemplarzy protokołu odbioru. 3. Muzeum może przerwać czynności odbioru, jeżeli w czasie tej czynności ujawnione zostaną wady przedmiotu umowy. 4. W razie stwierdzenia w trakcie odbioru wad przedmiotu umowy Muzeum przysługują następujące uprawnienia : 1) odmowa dokonania odbioru do czasu usunięcia wad i uprawnienie do wyznaczenia termin do ich usunięcia; 2) żądanie stosownego obniżenia wynagrodzenia; 3) odstąpienie od umowy. §4 1. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania poufności w okresie obowiązywania Umowy oraz po jej zakończeniu, a także do nieudostępniania osobom trzecim bez pisemnej zgody Zamawiającego jakichkolwiek materiałów i informacji uzyskanych w trakcie realizacji Umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się, że osoby realizujące Umowę ze strony Wykonawcy nie będą wykorzystywać w jakimkolwiek celu niezwiązanym z realizacją Umowy informacji uzyskanych w związku z realizacją Umowy zarówno w trakcie realizacji Umowy, jak po jej zakończeniu, ani ich udostępniać osobom/podmiotom trzecim. §5 1. Za realizację całości przedmiotu umowy, przeniesienie praw autorskich do Dzieł i ich modyfikacji na wskazanych w umowie polach eksploatacji oraz udzielenie wszelkich zezwoleń i upoważnień – w zakresie określonym w niniejszej umowie Zamawiający zapłaci Wykonawcy łączne wynagrodzenie w wysokości ……………. brutto, (słownie: ……………. złotych 00/100). 2. Płatność będzie zrealizowana przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę w terminie do 14 dni od dnia otrzymania prawidłowo wystawionej faktury. 3. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, obejmuje wszelkie koszty związane z realizacją przedmiotu Umowy, w tym koszt dostarczenia, ubezpieczenia na czas transportu, oraz wszelkie należne cła i podatki, w tym podatek od towarów i usług VAT. 4. Podstawą wystawienia faktury jest podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru zamówienia bez zastrzeżeń. 5. Adresem dla doręczenia Zamawiającemu faktury jest adres siedziby Zamawiającego. 6. Jako dzień zapłaty Strony ustalają dzień wydania dyspozycji przelewu z rachunku bankowego Zamawiającego. 7. Za każdy dzień opóźnienia w zapłacie wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać od Zamawiającego odsetek ustawowych. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 §6 1. W razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Wykonawca zobowiązuje się zapłacić Zamawiającemu kary umowne: 1) za: a) opóźnienie w realizacji dostawy w stosunku do terminu określonego w § 1 ust. 4 i 5 umowy, b) dostawę niezgodną z opisem przedmiotu zamówienia, c) za niedostarczenie faktury VAT zgodnie z § 5 ust. 6 - w wysokości 5% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w § 5 ust. 1 za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w wykonaniu zamówienia. 2) z tytułu odstąpienia przez Zamawiającego od umowy z przyczyn zawinionych wyłącznie przez Wykonawcę, bądź w przypadku odstąpienia od umowy przez Wykonawcę z przyczyn nie leżących po stronie Zamawiającego 20% wynagrodzenia brutto o którym mowa w § 5 ust 1. 2. Dopuszcza się potrącanie kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy. 3. Kary umowne nie wykluczają dochodzenia od Wykonawcy odszkodowania na zasadach ogólnych, jeżeli kara umowna nie pokryje wyrządzonej szkody. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy w terminie 5 dni jeżeli opóźnienie Wykonawcy w realizacji usługi przekroczy 5 dni. 5. W przypadku, o którym mowa w ust. 4 Zamawiającemu przysługuje prawo do naliczenia kary umownej, o której mowa w ust. 1 pkt 2 umowy oraz prawo do zlecenia wykonania usługi podmiotowi trzeciemu na koszt i ryzyko Wykonawcy. §7 1. Na mocy niniejszej umowy wraz z odbiorem przez Zamawiającego dostawy użądzeń z wgranymi na nich Dziełami (kontentem), Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do Dzieł i ich modyfikacji, o których mowa w § 1 ust. 2 powyżej, na następujących polach eksploatacja: 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania (reprodukcji) tj.: utrwalanie i zwielokrotnianie w całości lub we fragmentach każdą techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, audiowizualną, na jakichkolwiek nośnikach, bez ograniczeń co do ilości i wielkości nakładu 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Dzieła utrwalono wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, 3) w zakresie rozpowszechniania Dzieł w sposób inny niż określony w pkt 2 : a) publiczne wykonywanie lub odtwarzanie, służące do celów marketingowych i edukacyjnych, na wszelkiego rodzaju pokazach, promocjach, targach jakąkolwiek techniką, niezależnie od standardu, systemu i formatu, b) wprowadzanie w całości lub we fragmentach do pamięci komputera oraz publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do nich dostęp w czasie i miejscu przez siebie wybranym (w tym w sieci Internet), c) nadawanie i reemitowanie w całości lub we fragmentach za pomocą wizji i fonii przewodowej albo bezprzewodowej ze stacji naziemnej lub za pośrednictwem satelity. Wynagrodzenie z tytułu przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do Dzieł i ich modyfikacji zawarte jest w wynagrodzeniu określonym w § 5 ust. 1 umowy. Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 2. Na mocy niniejszej umowy i wraz z przekazaniem Zamawiającemu Dzieł, Wykonawca udziela Zamawiającemu zezwoleń do wykorzystania go w części lub całości oraz łączenia z innymi utworami/dziełami. 3. Zamawiający ma prawo korzystać i rozpowszechniać Dzieła oraz ich opracowania – bez oznaczania ich imieniem i nazwiskiem Wykonawcy. Wykonawca upoważnia także Zamawiającego do wykonywania jego autorskich praw osobistych. 4. Zamawiający ma prawo zbyć nabyte prawa lub upoważnić osoby trzecie do korzystania z uzyskanych zezwoleń, za wyjątkiem upoważnienia do wykonywania autorskich praw osobistych. 5. Przeniesienie praw i udzielenie zezwoleń nie jest ograniczone terytorialnie. 6. Przez zezwolenia, o których mowa powyżej, rozumie się zezwolenia udzielone wyłącznie Zamawiającemu. Zezwolenia te są nieodwołalne i nie są uzależnione od żadnych warunków oraz zostały udzielone bez prawa wypowiedzenia lub cofnięcia. 7. Zamawiający jest uprawniony do wykorzystywania Dzieł lub jego fragmentów (także przekształconych, w zależności od potrzeby) w szczególności we wszelkich działaniach promocyjno-reklamowych oraz do produkcji wszelkiego rodzaju materiałów wykorzystujących Dzieła lub ich fragmenty. §8 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu dwu letniej rękojmi na przedmiot zamówienia, licząc od dnia podpisania protokołu odbioru przez obie Strony bez zastrzeżeń. Wszelkie koszty usunięcia wad ponosi Wykonawca. 2. W okresie rękojmi zgłoszenia wad w dostarczonym przedmiocie umowy przyjmowane będą przez Wykonawcę od poniedziałku do piątku - 5 dni w tygodniu w godzinach 8-16. 3. Zgłoszenie może być dokonywane w postaci: zgłoszenia telefonicznego na numer tel. ……………., za pomocą faksu na numer ……………. lub za pomocą poczty elektronicznej na adres ……………. 4. Czas reakcji na zgłoszenie wad wynosi nie dłużej niż 2 godziny od przyjęcia zgłoszenia za pomocą faxu na numer ……………., poczty elektronicznej na adres ……………. lub telefonicznie na numer tel. …………….. Jako reakcję na zgłoszenie rozumie się kontakt przedstawiciela Wykonawcy z Zamawiającym i ustalenie sposobu usunięcia wad. 5. Wykonawca jest zobowiązany do usunięcia wad nie później niż w terminie 2 dni od chwili zgłoszenia, o ile Zamawiający nie zdecyduje o przedłużeniu ww. terminu. 6. W przypadku dochodzenia przeciwko Zamawiającemu na drodze sądowej przez osoby trzecie roszczeń wynikających z tytułów praw autorskich, Wykonawca będzie zobowiązany do przystąpienia do procesu po stronie Zamawiającego i podjęcia wszelkich czynności w celu jego zwolnienia z udziału w sprawie, o ile będzie to możliwe w danym postępowaniu. §9 1. W celu pokrycia roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, przed podpisaniem umowy, Wykonawca wniósł, w formie ………………. zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 10% całkowitego wynagrodzenia brutto określonego w § 5 ust. 1 tj.: ……… zł (słownie: zł). 2. Zamawiający zwróci 70% wniesionego zabezpieczenia należytego wykonania umowy w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane. Pozostałe 30% wniesionego zabezpieczenia należytego wykonania umowy pozostawione zostanie na zabezpieczenie roszczeń z tytułu rękojmi za wady i zostanie Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 zwrócone nie później niż w 15 dniu po upływie okresu rękojmi za wady. § 10 1. Strony podejmą wszelkie starania w celu polubownego rozwiązywania wszelkich mogących powstać między nimi sporów. W przypadku wystąpienia sporu Strony powiadamiają się wzajemnie na piśmie o swych stanowiskach w sporze oraz o rozwiązaniach, jakie uznają za możliwe. Na wniosek o polubowne rozwiązanie sporu strona odpowiada pisemnie w terminie 10 dni od jego otrzymania. 2. W razie gdyby procedura określona w ust. 1 okaże się nieskuteczna Sądem właściwym do rozstrzygania ewentualnych roszczeń związanych z realizacją przedmiotu Umowy jest sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 3. Umowę sporządzono w 3 egzemplarzach, 2 dla Zamawiającego i jeden dla Wykonawcy. 4. Strony postanawiają, że zawarte w niniejszej Umowie informacje niezbędne do sprawnej realizacji postanowień niniejszej Umowy, jednak takie, które w okresie realizacji Umowy mogą ulegać zmianie z przyczyn niezależnych od Stron lub w związku z optymalizacją realizacji Umowy (np. dane teleadresowe, kontaktowe, adresy internetowe, procedury w zakresie współpracy między Stronami), opracowane przez Strony Umowy, aktualizowane są na bieżąco i nie wymagają zmiany umowy. Zamawiający Wykonawca Dostawę audio przewodników MH/ZP/22/PN/2014 Załącznik nr 6 do SIWZ …………………………….. (pieczęć Wykonawcy) Wykaz usług/dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia Składając ofertę, w postępowaniu o uzyskanie zamówienia publicznego pn. Dostawę audio przewodników oświadczam, że wykonane zostały (lub wykonujemy) następujące uslugi/dostawy: Rodzaj usługi/dostawy i miejsce wykonania * Całkowita wartość brutto Wartość za którą wykonawca był odpowiedzialny Daty wykonania prac od – do Nazwa i siedziba Zamawiającego, (ew. telefon) Do wykazu należy dołączyć dokumenty potwierdzające, że usługi/dostawy ujęte w wykazie zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone _______________________, dnia _____________ (miejscowość) (data) ___________________________________ (podpis czytelny lub nieczytelny z pieczątką imienną osoby lub osób upoważnionych do podpisu w imieniu Wykonawcy