Produkt Epson EMP-732 jest profesjonalnym projektorem

Profesjonalny kompaktowy projektor
dla osób w ciàg∏ym ruchu
Ma∏y projektor. Du˝e wra˝enia.
Produkt Epson EMP-732 jest profesjonalnym
projektorem zapewniajàcym wyÊwietlanie
prezentacji, który zawsze b´dzie u Twojego boku.
Jest lekki, przenoÊny i gotowy do zapewniania us∏ug
o najwy˝szej jakoÊci – wsz´dzie, gdzie b´dà one
wymagane.
• Zachowaj mobilnoÊç – kompaktowy
projektor wa˝àcy tylko 1,7 kg z
mi´kkim futera∏em podró˝nym
WynieÊ mobilne prezentacje
biznesowe na nowe poziomy.
¸atwy do noszenia
Podró˝ujesz po kraju w celu wykonywania
prezentacji? Profesjonalny partner w
prezentacjach pójdzie z Tobà wsz´dzie.
Wa˝y tylko 1,7 kg, co sprawia, ˝e jest
najl˝eejszym projektorem 3LCD dost´pnym
na rynku, a jego po∏àczenie ze stylowym
futera∏em sprawia, ˝e jest on zupe∏nie
mobilnym rozwiàzaniem.
Zapewnione wywarcie wra˝enia
Wymagasz najlepszych wyników?
Dostaniesz je: jasnoÊç rz´du 2000
lumenów ANSI, wysoka wydajnoÊç lampy
dzi´ki technologii E-TORL firmy Epson
oraz jasne, naturalne obrazy zapewniane
przez technologi´ 3LCD firmy Epson.
WyÊwietlane filmy i prezentacje uchwycà
uwag´ ka˝dej publicznoÊci.
¸atwa konfiguracja
Musisz si´ szybko przemieszczaç?
Po prostu pod∏àcz notebooka,
cyfrowà kamer´ lub odtwarzacz DVD.
Uruchomienie projektora trwa tylko
7 sekund, natomiast przed zakoƒczeniem
pracy konieczne jest odczekanie tylko
20 sekund, które wystarczajà na jego
wystygni´cie.
¸atwe w obs∏udze
Wymagasz szybkiej, przejrzystej
nawigacji? Pilot zdalnego sterowania
zapewnia ∏atwy dost´p do funkcji menu
i dzia∏a jako wskaênik oraz cyfrowa
lupa pozwalajàca na podkreÊlenie
kluczowych szczegó∏ów. Intuicyjny
panel sterowania zapewnia szybki
dost´p do g∏ównych funkcji.
• WyÊwietlaj jasne, naturalne obrazy
nawet w pomieszczeniach oÊwietlonych
s∏oƒcem, dzi´ki technologii Epson 3LCD
• Jasne obrazy o jasnoÊci rz´du
2000 lumenów ANSI oraz technologii
Epson E-TORL
• Utwórz 60-calowy ekran ju˝ z 2 m
• Prezentacj´ rozpoczniesz ju˝ po
7 sekundach a przed jej zakoƒczeniem
b´dzie konieczne tylko 20 sekund
oczekiwania na wystygni´cie projektora
• Korekcja projekcji przy u˝yciu
automatycznej korekcji pionowych
zniekszta∏ceƒ trapezowych (+/- 30°)
Przekàtna ekranu (cale)
(SVRQ(039+
0RGHO
=DDZDQVRZDQDWHFKQRORJLDREUD]RZDQLD(SVRQ/&'
6\VWHPZ\ŋZLHWODQLD
3U]äGW\IJPRFRZDQLHSRGVXILWRZH
0HWRGDZ\ŋZLHWODQLD
3DUDPHWU\WHFKQLF]QHJIJäZQ\FKF]ĊŋFL
/DPSD
5R]PLDUHNUDQX
2GOHJIJRŋøZ\ŋZLHWODQLD
150
.RQWUDVW
-HGQRURGQRŋøMDVQRŋFL
2GWZDU]DQLHNRORUäZ
'ŪZLĊNZ\MŋFLRZ\
ZHZQĊWU]Q\JIJRŋQLN
)XQNFMH
7U\E\NRORUX
5HJXODWRUVWRS\
.öWSRFK\OHQLD
$XWRPDW\F]QDNRUHNFMD
]QLHNV]WDIJFHQLDWUDSH]RZHJR
$XWRPDW\F]QDGHWHNFMD
5*%<&E&U
)XQNFMDRFKURQ\SDQHOX
2FKURQDKDVIJHP
]DEH]SLHF]HQLD
=IJöF]HZHMŋFLRZHREUD]X
3.4/4.0
5.0/6.0
6.7/8.0
10.0/12.0
Odleg∏oÊç wyÊwietlania (szerokokàtnie / tele) (metry)
:VNDŪQLNORJRXŬ\WNRZQLNDZ\FLV]HQLHREUD]XGŪZLĊNX]DWU]\PDQLHREUD]X
'\QDPLFG\QDPLF]Q\3UHVHQWDWLRQSUH]HQWDFMD%ODFNERDUGWDEOLFD7KHDWUHNLQR
/LYLQJURRPVDORQV5*%
3L[HO&ORFNV]HURNRŋøSDVPD0+]GR0+]
3R]LRPR.+]GR.+]3LRQRZR+]GR+]
8VWDZLHQLH]QLHNV]WDIJFHĴWUDSH]RZ\FKMDVQRŋFLNRQWUDVWX]DEDUZLHQLDQDV\FHQLDNRORUXGŪZLĊNX
V\JQDIJXZHMŋFLRZHJR
1DŋURGNXSU]RGX]W\IJX
GRVWRSQL
1
=IJöF]HZHMŋFLRZHREUD]X
:HMZ\MGŪZLĊNX
=DLPSOHPHQWRZDQD
=DLPSOHPHQWRZDQD
=DLPSOHPHQWRZDQDRFKURQDORJRXŬ\WNRZQLNDEORNDGDF]DVRZD
1DW\ZQLH[SXQNWäZ
5RG]DMV\JQDIJXRGG]LHOQ\V\JQDIJV\JQDIJZLGHRDQDORJRZ\9SSRPäZ0DF9SS
RPäZV\JQDIJV\QFKURQL]DFMLRGG]LHOQ\GRGDWQLLXMHPQ\GZXELHJXQRZH9SS]IJRŬRQ\
RGG]LHOQ\GRGDWQLLXMHPQ\GZXELHJXQRZH9SSV\QFUKRQL]DFMDQD]LHORQ\PXMHPQ\
9SS
0LQL'VXEZW\NRZH[%OXHPROGLQJ
176&ZLHUV]\3$/ZLHUV]\]DOHŬ\RGREVHUZDFMLZ]RUFDZLHOXLPSXOVäZ
6WDQGDUG\ZLGHR176&176&3$/03$/13$/3$/6(&$0
6\JQDIJZLGHR&DIJNRZLW\V\JQDIJZL]\MQ\9SSXMHPQDV\QFKRPäZ69LGHRŋZLHWOQ\
9SSFKURPLQDQFMD9SSRPäZVNIJDGQLNRZ\V\JQDIJZLGHRDQDORJRZ\SR]LRP
<9RPäZSR]LRP&U&E9RPäZXMHPQDV\QFK9OXEVWDQRZH
9QD<9LGHR5*%9SSRPäZ0DF9SSRPäZ
&DIJNRZLW\V\JQDIJREUD]X5&$ŬäIJW\[69LGHR0LQL',16NIJDGRZ\V\JQDIJREUD]X0LQL'VXE
VW\NRZHIJöF]HW\SX%OXHPROGLQJZVSäOQHGOD]IJöF]DDQDORJRZHJR5*%9LGHR5*%0LQL'VXE
VW\NRZHIJöF]HW\SX%OXHPROGLQJZVSäOQHGOD]IJöF]DDQDORJRZHJR5*%
6\JQDIJGŪZLĊNRZ\ZDUWRŋøVNXWHF]QDPNLORRPäZ]DFLVNGŪZLĊNRZ\*QLD]GNR6WHUHRPLQL
[ZHMŋFLHDXGLR
:HMZ\MVWHURZDQLD
:HMZ\M86%
7HPSHUDWXUDSUDF\
'LUHFW21
&]DVUR]UXFKX
&]DVVW\JQLĊFLD
=DVLODQLH
3REäUPRF\
EMD1512_EMP732_PL – 02/05
:\PLDU\G[V][Z
&LĊŬDU
*IJRŋQRŋø
$NFHVRULD
1
2
3
4
5
2
3
4
5
USB
Audio
Video
WejÊcie S—Video
WejÊcie RGB
:SLRQLHGRVWRSQL
:\GDMQRŋøZ\ŋZLHWODQLD
ZHMZ\MZLGHR
6\JQDIJZHMŋFLRZ\
65 cm
2.7/3.2
8.4/10.0
:\GDMQRŋøZ\ŋZLHWODQLD
ZHMZ\MZLGHR
6\JQDIJZHMŋFLRZ\
54 cm
2.0/2.4
OXPHQäZ$16,7U\ENRORURZ\'\QDPLF]Q\3RZLĊNV]HQLH:LGH
OXPHQäZ$16,7U\ENRORURZ\'\QDPLF]Q\3RZLĊNV]HQLH:LGH
7U\ENRORUX'\QDPLF]Q\WU\EZ\VRNLHMMDVQRŋFL
]D]Z\F]DM
3HIJQ\NRORUPLOLRQDNRORUäZ
:PRQR
)XQNFMHUHJXODFML
3URMHNWRU3LORW
]GDOQHJRVWHURZDQLD
44 cm
1.7/2.0
(IHNW\ZQ\]DNUHV
&]ĊVWRWOLZRŋFLVNDQRZDQLD
DQDORJRZR
33 cm
1.3/1.6
-DVQRŋø
7U\EZ\VRNLHMMDVQRŋFL
7U\EFLFK\
22 cm
100
13 cm
1.0/1.2
80
60
17 cm
7 cm
50
30 40
9 cm
2ELHNW\Z
:\PLDU\FDOD]0/$PHWRGDQDSĊGRZDSROLVLOLNRQRZDDNW\ZQDPDWU\FD7)7
,ORŋøSLNVHOLSXQNWäZ[[1DW\ZQDUR]G]LHOF]Rŋø;*$
:VSäIJF]\QQLNNV]WDIJWXREUD]X5R]PLHV]F]HQLHSLNVHOL3DVHN&]ĊVWRWOLZRŋøRGŋZLHŬDQLD+]
5RG]DM5ĊF]QLH3RZLĊNV]HQLH2VWURŋø2JQLVNRRGGR2JQLVNRZDPPPP
:VSäIJF]\QQLNSRZLĊNV]HQLD3U]HVXQLĊFLH3RNU\ZDRELHNW\ZX3U]\PRFRZDQDV]QXUNLHP
6WRVXQHNRGOHJIJRŋFLGRV]HURNRŋFL
5RG]DM:8+(ū\ZRWQRŋøJRG]LQWU\EZ\VRNLHMMDVQRŋFLJRG]LQWU\EFLFK\
GRFDOL>GRP@SRZLĊNV]HQLH7HOH
GRFDOL>GRP@SRZLĊNV]HQLH:LGH
11 cm
3DQHO/&'
300
250
200
=IJöF]HZHMZ\M]IJöF]H86%VHULL%[GODP\V]\.%VWHURZDQLH
¡&GR¡&
=DLPSOHPHQWRZDQD
RNRIJRVHNXQG
VHNXQG
9¢+]SUöGVLHFLRZ\
ಥ9aಥ$+]
[[PPEH]VWRSHN[[PPPDNV\PDOQLH
NJ
G%WU\EFLFK\
3U]HZäG]DVLODMöF\P3U]HZäGNRPSXWHURZ\PVW\NRZH]IJöF]H0LQL'VXEPĊVNLHಥ
VW\NRZH]IJöF]H0LQL'VXEPĊVNLH.DEHO86%P86%$86%%]GDOQHVWHURZDQLH
GRIJöF]RQHWDNLHVDPRMDNZ.DQDG]LH%DWHULHEDWHULHDONDOLF]QH$$$$GDSWHUGŪZLĊNXPP
ZW\F]NDVWHUHRPLQLSOXJPĊVND!JQLD]GNR5&$[ŬHĴVNLHFP0LĊNNLIXWHUDIJSRGUäŬQ\
GRIJöF]RQ\1DNOHMNDRFKURQ\KDVIJHPGRIJöF]RQD,QVWUXNFMDREVIJXJLGRIJöF]RQD3RGUĊF]Q\
SU]HZRGQLNUHIHUHQF\MQ\GRIJöF]RQ\
Epson Deutschland GmbH
Tel.: +48 22 / 455 7500
Fax: +48 22 / 455 7501
Infolinia: 0-0-800 4911299 (0,16 z∏/min.)
Przedstawicielstwo w Polsce
ul. Bokserska 66
02-690 Warszawa
www.epson.pl
EPSON® jest zastrze˝onym znakiem towarowym firmy SEIKO EPSON® Corporation. Wszystkie inne nazwy produktów i firm u˝yte w niniejszym
dokumencie podano tylko w celu identyfikacji; mogà one byç znakami towarowymi lub zastrze˝onymi znakami towarowymi ich w∏aÊcicieli.
Wszystkie dane techniczne mogà ulec zmianie bez powiadomienia, wy∏àczajàc b∏´dy i pomini´cia.
Opcje
Zapasowa lampa
ELPLP32
Zestaw filtrów powietrza ELPAF08
Mi´kki futera∏ podró˝ny ELPKS16