0397 EMPICOL LZV _ B

Transkrypt

Dystrybutor:
Brenntag Polska Sp. z o.o.
ul. J. Bema 21
47-224 Kędzierzyn-Koźle, Polska
tel. (48/77)4721500, fax (48/77)4721600
kod towaru: 500260
Speł
nia wymagania przepisów EC 1907/2006 (REACH), Zał
ącznik II - Polska
KARTA CHARAKTERYSTYKI
SUBSTANCJI CHEMICZNEJ
EMPICOL® LZV / B
SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa
1.1 Identyfikator produktu
Nazwa produktu
: EMPICOL® LZV / B
Kod produktu
: 00032057
Opis produktu
: Środek powierzchniowo czynny.
1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane
Użycie produktu
: Środek powierzchniowo czynny.
1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki
Dostawca
: Huntsman Holland BV
Merseyweg 10
3197 KG Botlek-Rotterdam
The Netherlands
Tel: +31 181 299111
Fax: +31 181 293900
: [email protected]
Adres e-mail osoby
odpowiedzialnej za tąkartę
charakterystyki
Kontakt krajowy
Polska
: Huntsman (Poland) Sp. z o.o.
ul. Filtrowa 71 A / 5
02-055 Warszawa
Polska
Tel.:+48 22 825 33 35
Tel.:+48 22 825 88 26
1.4 Numer telefonu alarmowego
Dostawca
Numer telefonu
: EUROPE: +32 35 75 1234
USA: +1/800/424.9300
ASIA: +65 6542 9595
China: +86 20 39377888
India +91 22 40506333
Australia: 1800 786 152
New Zealand: 0800 767 437
SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń
2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny
Definicja produktu
: Mieszanina
Klasyfikacja wedł
ug Dyrektywy 1999/45/WE [DPD]
Produkt ten jest sklasyfikowany jako niebezpieczny w rozumieniu Dyrektywy 1999/45/EC wraz z jej póź
niejszymi
zmianami.
Klasyfikacja
: Xi; R41, R38
nego uszkodzenia oczu. Dział
a draż
niąco na skórę.
Zagrożenia ludzkiego
: Ryzyko poważ
zdrowia
Peł
ny tekst powyż
szych zwrotów R lub uwag H podano w punkcie 16.
Bardziej szczegół
owe informacje dotyczące wpł
ywu na stan zdrowia oraz ewentualnych objawów moż
na znaleź
ćw
rozdziale 11.
Data wydania / Data aktualizacji : 3/29/2012.
1/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Karta Charakterystyki
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
2/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 2: Identyfikacja zagroż
eń
2.2 Elementy oznakowania
Symbol lub symbole
niebezpieczeństwa
Wskazanie
niebezpieczeństwa
Określenie zagrożenia
Warunki bezpiecznego
stosowania
Niebezpieczne skł
adniki
Uzupeł
niające elementy
etykiety
:
niący
: Produkt draż
nego uszkodzenia oczu.
: R41- Ryzyko poważ
R38- Dział
a draż
niąco na skórę.
ąilościąwody i zasięgnąć
: S26- Zanieczyszczone oczy przemyćnatychmiast duż
porady lekarza.
S39- Nosićokulary lub ochronętwarzy.
:
: Nie dotyczy.
Specjalne wymagania dotyczące pakowania
Pojemniki powinny być
: Nie dotyczy.
wyposażone w
zamknięcia
uniemożliwiające
otworzenie ich przez
dzieci
Dotykowe ostrzeżenia
przed
niebezpieczeństwem
2.3 Inne zagrożenia
Inne zagrożenia nie
odzwierciedlone w
klasyfikacji
: Nie dotyczy.
: Niedostępne.
2/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
3/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 3: Skł
ad/informacja o skł
adnikach
Substancja/Preparat
: Mieszanina
Klasyfikacja
Nazwa
produktu/skł
adnika
Sulfuric acid, C12-18alkyl(even numbered)
esters, sodium salts
Identyfikatory
CAS: Niedostępne.
WE: Niedostępne.
RRN: 01-211949022539
%
60-100
67/548/EWG
Rozporządzenie (WE)
Nr 1272/2008 [CLP]
Xi; R41, R38
Skin Irrit. 2, H315
Eye Dam. 1, H318
Patrz Sekcja 16 peł
ny tekst
zadeklarowanych
wyżej Fraz-R
Peł
ny tekst
powyższych uwag H
podano w punkcie 16.
Typ
[1]
Nie zawiera skł
adników, które w świetle obecnej wiedzy dostawcy oraz w danym stęż
eniu sąklasyfikowane jako
niebezpieczne dla zdrowia lub otoczenia, nie ma więc wymogu wymieniania ich w niniejszym ustępie.
Typ
[1] Substancja sklasyfikowana jako szkodliwa dla zdrowia lub środowiska
[2] Substancja, dla której wyznaczono dopuszczalne stęż
enie w środowisku pracy
[3] Substancja speł
nia kryteria dla jej zaklasyfikowania jako PBT zgodnie z Rozporządzeniem (WE) Nr 1907/2006,
Aneks XIII
[4] Substancja speł
nia kryteria dla jej zaklasyfikowania jako vPvB zgodnie z Rozporządzeniem (WE) Nr 1907/2006,
Aneks XIII
Najwyż
sze dopuszczalne stęż
enia, jeśli sądostępne, wymienione sąwymienione w części 8.
SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy
4.1 Opis środków pierwszej pomocy
ocznie zasięgnąćporady medycznej. Natychmiast przepł
ukaćoczy duż
ą
Kontakt z okiem
: Bezzwł
ilościąwody, od czasu do czasu podnosząc górna i dolna powiekę. Usunąćszkł
a
kontaktowe jeż
eli są. Należ
y kontynuowaćpł
ukanie przez co najmniej 10 minut.
Oparzenia chemikaliami powinny byćniezwł
ocznie opatrzone przez lekarza.
Wdychanie
e powietrze i zapewnićwarunki
: Wyprowadzićlub wynieśćposzkodowanego na śwież
do odpoczynku w pozycji umoż
liwiającej swobodne oddychanie. Jeż
eli osoba nie
oddycha, oddycha nieregularnie lub gdy oddychanie ustał
o, wykwalifikowany
personel powinien wykonaćsztuczne oddychanie lub podaćtlen. Moż
e być
niebezpiecznym dla osoby udzielającej sztucznego oddychania usta usta. Należ
y
wezwaćpomoc medycznąw przypadku dalszego występowania objawów lub w
przypadku ich nasilania się. W przypadku utraty przytomności, należ
y uł
oż
yćw
pozycji do udzielania pierwszej pomocy i natychmiast wezwaćpomoc medyczną.
Zapewnićotwartąwentylację. Rozluź
nićciasnąodzież
, na przykł
ad koł
nierz, krawat
lub pasek.
Kontakt ze skórą
ukaćskaż
onąskóręduż
ąilościąwody. Zdjąćskaż
onąodzieżi buty. Należ
y
: Spł
kontynuowaćpł
ukanie przez co najmniej 10 minut. Zasięgnąćporady medycznej.
Upraćodzieżprzed ponownym uż
yciem. Wyczyścićdokł
adnie buty przed
ponownym zał
oż
eniem.
Spożycie
: Przemyćusta wodą. Wyjąćprotezy dentystyczne, jeśli są. Wyprowadzićlub
wynieśćposzkodowanego na śwież
e powietrze i zapewnićwarunki do odpoczynku w
pozycji umoż
liwiającej swobodne oddychanie. Jeż
eli materiał
został
poł
knięty a
naraż
ona osoba jest przytomna, należ
y podaćdo wypicia mał
ąilośćwody.
Przerwać, jeż
eli naraż
ona osoba ma mdł
ości, ponieważwymioty mogąbyć
niebezpieczne. Nie wywoł
ywaćwymiotów, jeśli nie jest to zalecane przez personel
medyczny. W przypadku wystąpienia wymiotów, gł
owa powinna byćutrzymywana
nisko, tak aby wymiociny nie dostał
y siędo pł
uc. Należ
y wezwaćpomoc medyczną
w przypadku dalszego występowania objawów lub w przypadku ich nasilania się.
Nigdy nie podawaćniczego doustnie osobie nieprzytomnej. W przypadku utraty
przytomności, należ
y uł
oż
yćw pozycji do udzielania pierwszej pomocy i natychmiast
3/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
4/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy
Ochrona osób
udzielających pierwszej
pomocy
wezwaćpomoc medyczną. Zapewnićotwartąwentylację. Rozluź
nićciasnąodzież
,
na przykł
ad koł
nierz, krawat lub pasek.
y podejmowaćż
adnych dział
ań, które stwarzał
yby ryzyko dla kogokolwiek
: Nie należ
chyba, ż
e jest sięodpowiednio przeszkolonym. Moż
e byćniebezpiecznym dla osoby
udzielającej sztucznego oddychania usta usta.
4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia
Potencjalne ostre dział
anie na zdrowie
niący dla oczu. Ryzyko poważ
Kontakt z okiem
: Silnie draż
ądanych skutkach lub krytycznych zagroż
eniach.
Wdychanie
: Brak doniesieńo niepoż
a draż
niąco na skórę.
Kontakt ze skórą
: Dział
Podraż
niają
cy usta, gardł
o, i ż
oł
ądek.
Spożycie
:
Objawy wynikające z nadmiernej ekspozycji
nych objawów moż
na zaliczyć:
Kontakt z okiem
: Do poważ
ból lub podraż
nienie
ł
zawienie
zaczerwienienie
Wdychanie
: Brak konkretych danych.
nych objawów moż
na zaliczyć:
Kontakt ze skórą
: Do poważ
podraż
nienie
zaczerwienienie
Spożycie
4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z
poszkodowanym
knięcia lub wdychania duż
ej ilości, natychmiast
Informacje dla lekarza
: Leczyćobjawowo. W przypadku poł
skontaktowaćsięz lekarzem specjalizującym sięw leczeniu zatrućtruciznami.
Szczególne sposoby
: Leczenie objawowe i terapia pomocnicza zgodnie ze wskazaniami medycznymi. Po
poważ
nym naraż
eniu pacjent powinien pozostawaćpod obserwacjąmedycznąprzez
leczenia
48 godzin.
SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku poż
aru
5.1 Środki gaśnicze
Stosowne środki gaśnicze
Niewł
aściwe środki
gaśnicze
yćśrodka gaśniczego, wł
aściwego dla otaczającego ognia.
: Uż
: Nie znane.
5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancjąlub mieszaniną
enia poż
arowego lub wybuchowego.
Zagrożenia ze strony
: Brak specyficznego zagroż
substancji lub mieszaniny
Niebezpieczne produkty
rozkł
adu termicznego
adu mogązawieraćnastępujące materiał
y:
: Produkty rozkł
dwutlenek węgla
tlenek węgla
tlenki siarki
tlenek/tlenki metalu
5.3 Informacje dla straży pożarnej
4/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
5/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku poż
aru
Szczególne środki
zabezpieczające dla straży
pożarnej
szej okolicy
: Szybko izolowaćteren przez wyprowadzenie wszystkich osób z najbliż
wypadku, jeż
eli wybuchł
poż
ar. Nie należ
y podejmowaćż
adnych dział
ań, które
stwarzał
yby ryzyko dla kogokolwiek chyba, ż
e jest sięodpowiednio przeszkolonym.
Specjalne wyposażenie
ochronne dla strażaków
acy powinni nosićodpowiednie urządzenia ochronne oraz indywidualne aparaty
: Straż
oddechowe (SCBA) z maska zakrywającącał
ątwarz dział
ająca przy dodatnim
ciśnieniu. Podstawowy poziom ochrony podczas wypadków chemicznych zapewnia
odzieżstosowana przez straż
aków (wł
ączając heł
my, buty ochronne i rękawice),
zgodna z normąeuropejskąEN 469.
SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do
środowiska
6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych
y podejmowaćż
adnych dział
ań, które stwarzał
yby ryzyko dla kogokolwiek
Dla personelu nie
: Nie należ
chyba, ż
e jest sięodpowiednio przeszkolonym. Ewakuowaćludzi z okolicznych
biorącego udział
u w akcji
terenów. Nie udzielaćzezwolenia na wejście - niepotrzebnemu i nie
ratowniczej
zabezpieczonemu personelowi. Nie dotykać, ani nie przechodzić, po rozlanym
materiale. Zapewnićwł
aściwąwentylację. W razie niewystarczającej wentylacji,
należ
y nosićodpowiedniąmaskę. Zał
oż
yćodpowiedni sprzęt ochrony osobistej.
Dla personelu biorącego
udziałw akcji ratowniczej
6.2 Środki ostrożności w
zakresie ochrony
środowiska
: Jeśli dla usuwania rozlewu potrzebna jest odzieżspecjalna, zapoznaćsięz
informacjami w punkcie 8, dotyczącymi materiał
ów wł
aściwych i nieodpowiednich.
Dodatkowe informacje dotyczące środków higieny podano w punkcie 8.
y unikaćrozprzestrzeniania sięrozlanego materiał
u jego spł
ywania do gleby lub
: Należ
kontaktu z glebą, ciekami wodnymi, drenami i kanalizacją. Należ
y poinformować
odpowiednie wł
adze, w przypadku kiedy produkt spowodował
zanieczyszczenie
środowiska (ścieków, cieków wodnych, gleby lub powietrza).
6.3 Metody i materiał
y zapobiegające rozprzestrzenianiu sięskażenia i sł
użące do usuwania skażenia
i umieścićw
Mał
e rozlanie
: Wynieśćpojemniki z obszaru rozlania. Wessaćlub zebraćmateriał
oznakowanym pojemniku. Utylizowaćw licencjonowanym przedsiębiorstwie
utylizacji odpadów.
Duże rozlanie
6.4 Odniesienia do innych
sekcji
: Wynieśćpojemniki z obszaru rozlania. Podchodzićdo uwolnienia z wiatrem.
Zabezpieczyćujścia kanalizacji, instalacji wodnych oraz wejścia do piwnic i obszarów
zamkniętych. Wessaćlub zebraćmateriał
i umieścićw oznakowanym pojemniku.
Utylizowaćw licencjonowanym przedsiębiorstwie utylizacji odpadów.
: Informacje dotyczące kontaktu w sytuacji awaryjnej podano w punkcie 1.
Informacje dotyczące odpowiedniego sprzętu ochrony osobistej podano w punkcie 8.
Informacje dotyczące dodatkowej obróbki odpadów podano w punkcie 13.
SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich
magazynowanie
Informacje podane w tym punkcie zawierająogólne porady i wytyczne. Dla uzyskania informacji dotyczących
konkretnych zastosowań, wedł
ug scenariuszy naraż
enia, należ
y zapoznaćsięz wykazem zidentyfikowanych
zastosowańw punkcie 1.
7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania
aściwe wyposaż
enie ochrony osobistej (patrz część8). Nie dopuścić, do
Środki ochronne
: Nosićwł
przedostania siędo oczu, na skóręlub ubranie. Nie spoż
ywać. Przechowywaćw
oryginalnym pojemniku lub zatwierdzonym pojemniku alternatywnym, wykonanym z
kompatybilnego materiał
u, dokł
adnie zamkniętym, jeśli nie jest uż
ytkowany. Puste
pojemniki mogązachowywaćresztki produktu i mogąbyćniebezpieczne. Nie
uż
ywaćpowtórnie pojemnika.
5/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
6/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich
magazynowanie
Wskazówki dotyczące
ogólnej higieny pracy
7.2 Warunki bezpiecznego
magazynowania, ł
ącznie z
informacjami dotyczącymi
wszelkich wzajemnych
niezgodności
y zabronićspoż
ywania pokarmów i napojów oraz palenia tytoniu w obszarze, w
: Należ
którym ten materiał
jest przechowywany, przemieszczany i przetwarzany.
Pracownicy powinni umyćręce i twarz przed jedzeniem, piciem i paleniem tytoniu.
Przed wejściem do jadalni zdjąćzanieczyszczonąodzieżoraz sprzęt ochronny.
Dodatkowe informacje dotyczące środków higieny podano w punkcie 8.
y przechowywaćzgodnie z miejscowymi przepisami. Przechowywaćw
: Należ
oryginalnym opakowaniu, zdala od promieni sł
onecznych; w suchym, chł
odnym i
dobrze wentylowanym pomieszczeniu; zdala od niezgodnych materiał
ów (patrz dział
10), napojów i jedzenia. Pojemnik powinien pozostaćzamknięty i szczelny ażdo
czasu uż
ycia. Pojemniki, które został
y otwarte musząbyćponownie uszczelnione i
przechowywane w poł
oż
eniu pionowym aby nie dopuścićdo wycieku substancji. Nie
przechowywaćw nieoznakowanych pojemnikach. Uż
ywaćodpowiednich
pojemników zapobiegających skaż
eniu środowiska.
7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe
Zalecenia
: Niedostępne.
Rozwiązania specyficzne
: Niedostępne.
dla sektora przemysł
owego
SEKCJA 8: Kontrola naraż
enia/środki ochrony indywidualnej
enia, należ
8.1 Parametry dotyczące kontroli
Najwyższe dopuszczalne stężenia
Nie znana wartośćNDS.
Zalecane procedury
monitoringu
eli produkt zawiera skł
adniki, na które ekspozycja jest ograniczona moż
e być
: Jeż
niezbędny monitoring osobisty, monitoring środowiska pracy lub biologiczny w celu
określenia skuteczności wentylacji lub inny sposób kontroli konieczności uzywania
środków ochrony dróg oddechowych. Należ
y sięodnieśćdo Normy Europejskiej EN
689 w celu poznania metod określenia naraż
enia substancjąchemicznąprzez drogi
oddechowe oraz do krajowej dokumentacji dającej wskazówki związane z metodami
oznaczania substancji niebezpiecznych.
Poziomy oddział
ywania wtórnego
Brak dostępnych poziomów DEL.
Stężenia, przy których podawane sąoddział
ywania
Brak dostępnych stęż
eńPEC.
8.2 Kontrola narażenia
Odpowiednie
zabezpieczenia techniczne
: Nie jest wymagana specjalna wentylacja. Wydajna wentylacja ogólna powinna być
wystarczajaca aby kontrolowaćekspozycjępracownika na zanieczyszczenia. Jeż
eli
niniejszy produkt zawiera skł
adniki ograniczonego naraż
enia, należ
y stosować
bariery procesowe, miejscowe wyciągi oparów lub inne zabezpieczenia techniczne
pozwalające utrzymanie poziomu naraż
enia poniż
ej zalecanych lub prawnych
granic.
Indywidualne środki ochrony
6/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
7/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 8: Kontrola naraż
enia/środki ochrony indywidualnej
adnie ręce, przedramiona oraz twarz po pracy z produktami
Środki zachowania higieny : Wymyćdokł
chemicznymi, przed jedzeniem, paleniem tytoniu oraz uż
ywaniem toalety, a takż
e po
zakończeniu zmiany. Do usunięcia potencjalnie skaż
onej odzież
y, powinny być
zastosowane wł
aściwe techniki. Należ
y wypraćskaż
onąodzieżprzed ponownym
uż
yciem. Należ
y sięupewnićczy stanowiska do przemywania oczu i prysznice
bezpieczeństwa znajdująsięw pobliż
u miejsca pracy.
Ochrona oczu/twarzy
Ochrona skóry
Ochrona rąk
: Zabezpieczenie oczu zgodne z zatwierdzona normąpowinno byćstosowane w
przypadku, kiedy ocena ryzyka wskazuje, ż
e jest to konieczne w celu uniknięcia
naraż
enia poprzez chlapnięcie, mgieł
kęlub pył
.
dym
: Odporne na czynniki chemiczne rękawice powinny byćnoszone w każ
przypadku pracy z produktami chemicznymi, kiedy ocena ryzyka wskazuje, ż
e jest to
konieczne.
Uż
ywaćrękawiczek zalecanych przez odpowiednie standardy/normy, np. EN 374
(Europa), F739 (US). Stosownośći trwał
ośćrękawiczki sąuzależ
nione od sposobu
uż
ytkowania, np. częstotliwości i czasu trwania kontaktu, odporności materiał
u
rękawiczki na czynniki chemiczne czy zręczności uż
ytkownika. Należ
y zawsze
przestrzegaćwskazówek producenta rękawiczek. Dodatkowe informacje moż
na
uzyskaćm.in. na stronie www.gisbau.de.
Ochrona ciał
a
ności od wykonywanego zadania należ
y stosowaćubiór ochronny
: W zależ
odpowiedni do potencjalnego ryzyka i zatwierdzone przez kompetentnąosobęprzed
przystąpieniem do pracy.
Inne środki ochrony
skóry
y wybraćodpowiednie
: Przed rozpoczęciem operowania tym produktem, należ
obuwie i dodatkowe środki ochrony skóry, bazując na wykonywanych zadaniach i
związanych z nimi zagroż
eniem. Podlegająone zatwierdzeniu przez specjalistę
BHP.
Ochrona dróg
oddechowych
: W przypadku niedostatecznej wentylacji stosowaćindywidualne środki ochrony dróg
oddechowych. Wybór maski oddechowej powinien byćdokonany na podstawie
znanego lub oczekiwanego poziomu ekspozycji, niebezpieczeństwa produktu i
limitów bezpieczeństwa pracy wybranej maski.
Kontrola narażenia
środowiska
adów wentylacyjnych i urządzeńprocesowych powinna byćsprawdzana
: Emisja z ukł
w celu określenia ich zgodności z wymogami praw o ochronie środowiska. W
niektórych przypadkach potrzebne będąskrubery usuwajace opary, filtry lub
modyfikacje konstrukcyjne urządzeńprocesowych, mające na celu zmniejszenie
stopnia emisji do akceptowalnego poziomu.
SEKCJA 9: Wł
aściwości fizyczne i chemiczne
9.1 Informacje na temat podstawowych wł
aściwości fizycznych i chemicznych
Wygląd
o stał
e. [***TO BE TRANSLATED***]
Stan fizyczny
: Ciał
y.
Kolor
: Biał
Zapach
: Charakterystyczny.
Wartośćgraniczna zapachu
: Niedostępne.
pH
: 9.5 do 11
Temperatura
: Niedostępne.
topnienia/krzepnięcia
Temperatura początku wrzenia : Niedostępne.
i zakres wrzenia
Temperatura zapł
onu
Szybkośćparowania
Łatwopalność(ciał
o stał
e, gaz)
Czas spalania
Prędkośćspalania
:
:
:
:
:
Niedostępne.
Niedostępne.
Niedostępne.
Niedostępne.
Niedostępne.
7/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
8/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 9: Wł
aściwości fizyczne i chemiczne
Granice palności lub
wybuchowości: górna/dolna
: Niedostępne.
Prężnośćpary
Gęstośćpary
Gęstośćwzględna
Rozpuszczalność
Rozpuszczalnośćw wodzie
: Niedostępne.
: Niedostępne.
: 0.5
Inne
Współ
czynnik podział
u
oktanol/woda (LogKow)
ach: zimnej wodzie.
: Rozpuszczalny w następujących materiał
: Niedostępne.
Temperatura samozapł
onu
Temperatura rozkł
adu
Lepkość
Wł
aściwości wybuchowe
Wł
aściwości utleniające
:
:
:
:
:
9.2 Inne informacje
Gęstość
:
Niedostępne.
Niedostępne.
Niedostępne.
Niedostępne.
Żaden.
: 0.5 g/cm3
SEKCJA 10: Stabilnośći reaktywność
10.1 Reaktywność
adników nie ma konkretnych danych testowych
: Dla tego produktu lub jego skł
dotyczących reaktywności.
10.2 Stabilnośćchemiczna
y.
: Produkt jest trwał
10.3 Możliwość
występowania
niebezpiecznych reakcji
: W normalnych warunkach przechowywania i stosowania nie nastąpiąniebezpieczne
reakcje.
10.4 Warunki, których należy : Brak konkretych danych.
unikać
10.5 Materiał
y niezgodne
ami: substancje
: Szczególnie reaktywny lub niekompatybilny z następującymi materiał
utleniające i kwasy.
10.6 Niebezpieczne
produkty rozkł
adu
ytkowania, nie powinien nastąpić
: W normalnych warunkach magazynowania i uż
niebezpieczny rozkł
ad produktu.
Produkty rozkł
adu mogązawieraćnastępujące materiał
y:tlenki siarki (SOx),
dwutlenek węgla, tlenek węgla
SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne
11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych
Toksycznośćostra
Nazwa produktu/skł
adnika
Endpoint
Gatunki
Wynik
Narażenie
8/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
9/16
: 00032057
: 2.01
LD50 Skórny
Królik - Męski, >2000 mg/kg
Żeński
-
LD50 Doustnie
Szczur Męski, Żeński
-
2600 mg/kg
Podrażnienie/nadżerka
Nazwa produktu/skł
adnika
Test
Gatunki
Sulfuric acid, C12-18OECD 405 Acute Eye
alkyl(even numbered) esters, Irritation/Corrosion
sodium salts
OECD 404 Acute Dermal
Irritation/Corrosion
Wnioski/Podsumowanie
Skóra
Oczy
Drogi oddechowe
: Sulfuric acid, C12-18alkyl(even numbered)
Droga
narażenia
Wynik
Królik
Oczy
Substancja silnie
draż
niąca
Królik
Skóra
Produkt
draż
niący
Dział
a draż
niąco na skórę.
Silnie draż
niący dla oczu.
Brak doniesieńo niepoż
ądanych skutkach lub krytycznych
zagroż
eniach.
Czynnik uczulający
Nazwa produktu/skł
adnika
Test
Droga narażenia
Sulfuric acid, C12-18OECD 406 Skin
alkyl(even numbered) esters, Sensitization
sodium salts
Mutagenność
Gatunki
Wynik
Świnka morska
skóra
Nie powoduje
uczulenia
: Brak dodatkowych informacji.
Nazwa produktu/skł
adnika
Test
Wynik
Sulfuric acid, C12-18OECD 471 Bacterial Reverse
Negatywny
alkyl(even numbered) esters, Mutation Test
sodium salts
OECD 474 Mammalian Erythrocyte Negatywny
Micronucleus Test
: Sulfuric acid, C12-18-alkyl (even numbered) esters, sodium salts: Nie wykazuje
dział
ania mutagennego w standardowym zestawie testów genetycznotoksykologicznych.
Karcynogenność
Nazwa
produktu/skł
adnika
Test
Gatunki
OECD 453 Combined Chronic Szczur
Toxicity/Carcinogenicity
Studies
Naraż
enie
2 lata; 7
dni
Wynik
Droga
narażenia
Negatywny Doustnie
Organy
narażone
na
dział
anie
-
tygodniowo
Toksycznośćdla ukł
adu rozrodczego
: Sulfuric acid, C12-18-alkyl (even numbered) esters, sodium salts: In accordance with
column 2 of Annex VII - X of Regulation (EC) No 1907/2006, the test for this property
of the substance does not need to be conducted.
9/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
10/16
: 00032057
: 2.01
Teratogeniczność
Nazwa produktu/skł
adnika
Test
Gatunki
Sulfuric acid, C12-18OECD 414 Prenatal Developmental Szczur
alkyl(even numbered) esters, Toxicity Study
sodium salts
Informacje o możliwych
drogach narażenia
Wynik/Typ wyniku
250 mg/kg NOAEL
: Niedostępne.
Potencjalne ostre dział
anie na zdrowie
eniach.
Wdychanie
Podraż
niają
cy
usta,
gardł
o,
i
ż
oł
ą
dek.
Spożycie
:
a draż
niąco na skórę.
Kontakt ze skórą
: Dział
niący dla oczu. Ryzyko poważ
Kontakt z okiem
: Silnie draż
Objawy związane z charakterystykąfizyczną, chemicznąi toksykologiczną
Wdychanie
Spożycie
nych objawów moż
na zaliczyć:
Kontakt ze skórą
: Do poważ
podraż
nienie
zaczerwienienie
nych objawów moż
na zaliczyć:
Kontakt z okiem
: Do poważ
ból lub podraż
nienie
ł
zawienie
zaczerwienienie
Opóźnione i natychmiastowe skutki, a także skutki przewlekł
e w przypadku krótkiego i dł
ugoterminowego
narażenia
Kontakt krótkotrwał
y
Potencjalne skutki
natychmiastowe
: Niedostępne.
Potencjalne skutki
opóźnione
Kontakt dł
ugotrwał
y
Potencjalne skutki
natychmiastowe
: Niedostępne.
Potencjalne skutki
opóźnione
: Niedostępne.
: Niedostępne.
Potencjalne chroniczne dział
anie na zdrowie
Nazwa produktu/skł
adnika Test
Typ wyniku
Sulfuric acid, C12-18OECD 408 Repeated Dose
alkyl(even numbered) esters, 90-Day Oral Toxicity Study in
sodium salts
Rodents
NOAEL
Ogólne
Karcynogenność
Mutagenność
Teratogeniczność
Zaburzenia rozwojowe
Zaburzenia rozrodczości
Inne informacje
:
:
:
:
:
:
:
:
-
Wynik
Organy
narażone na
dział
anie
488
mg/kg/d
-
Niedostępne.
eniach.
eniach.
eniach.
eniach.
eniach.
eniach.
Niedostępne.
10/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
11/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 12: Informacje ekologiczne
12.1 Toksyczność
Nazwa produktu/skł
adnika Test
Endpoint
Toksyczność
Sulfuric acid, C12-18EU
alkyl(even numbered) esters,
sodium salts
EU
ostra
Toksyczność
ostra
EU EC C.3 Algal Inhibition
Test
Toksyczność
EU EC C.1 Acute Toxicity for
Fish
Toksyczność
OECD OECD 210 - Fish,
Early-Life Stage Toxicity Test
Przewlekł
e
EU
Przewlekł
e
ostra
ostra
Przewlekł
e
Narażenie Gatunki
EC50 3 godzin Bakteria
Static
EC50 48
godzin
Static
ErC50 72
(szybkość
wzrostu) godzin
Static
LC50 96
godzin
Semistatic
NOEC 7 dni
NOEC 34 dni
Flowthrough
NOECr 72
godzin
Static
Wynik
680
mg/L
Rozwielitka 15
mg/L
Glon
20
mg/L
Ryba
17
mg/L
Rozwielitka 0,419
Ryba
0,11 do
0,35
Glon
3
mg/L
mg/L
mg/L
12.2 Trwał
ośći zdolnośćdo rozkł
adu
Nazwa produktu/skł
adnika Test
Okres
Wynik
Sulfuric acid, C12-18EU
sodium salts
28 dni
93 %
: Sulfuric acid, C12-18-alkyl (even numbered) esters, sodium salts: Łatwo ulega
rozkł
adowi biologicznemu
Nazwa produktu/skł
adnika Okres poł
owicznego
rozkł
adu w środowisku
wodnym
Fotoliza
Podatnośćna rozkł
ad
biologiczny
Sulfuric acid, C12-18alkyl(even numbered) esters,
sodium salts
-
Łatwo
Regulation (EC) No.
648/2004, on Detergents
: Środek powierzchniowo czynny / środki powierzchniowo czynne zawarte w tym
preparacie jest/sązgodny/e z kryteriami podatności na biodegradacjęzawartymi w
dyrektywie (WE) nr 648/2004 dotyczącej detergentów. Dane potwierdzające ten fakt
sądo dyspozycji wł
aściwych wł
adz państw czł
onkowskich i będąim udostępniane na
ich bezpośredniąprośbęlub na prośbęproducenta detergentów.
12.3 Zdolnośćdo bioakumulacji
Nazwa produktu/skł
adnika LogPow
BCF
Potencjalne
Sulfuric acid, C12-18<-2.1
sodium salts
-
niskie
12.4 Mobilnośćw glebie
Współ
czynnik podział
u
gleba/woda (KOC)
Mobilność
: Niedostępne.
: Niedostępne.
11/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
12/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 12: Informacje ekologiczne
12.5 Wyniki oceny wł
aściwości PBT i vPvB
Nie dotyczy.
12.6 Inne szkodliwe skutki
dział
ania
eniach.
12.7 Pozostał
e informacje ekologiczne
SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami
enia, należ
13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów
Produkt
Metody likwidowania
: Tworzenie odpadów powinno byćunikane lub ograniczane do minimum, jeśli
moż
liwe. Znacznych ilości odpadowego produktu nie należ
y odprowadzaćdo
kolektora sanitarnego, ale należ
y je poddaćobróbce w odpowiedniej oczyszczalni.
Należ
y utylizowaćnadmiar produktów i produkty nie nadające siędo recyklingu w
licencjonowanym przedsiębiorstwie utylizacji odpadów. Utylizacja niniejszego
produktu, roztworów lub produktów pochodnych powinna w każ
dym przypadku być
zgodna z wymogami ochrony środowiska i legislacji związanej z utylizacja odpadów a
takż
e z wymogami wł
adz lokalnych. Odpady opakowaniowe należ
y poddawać
recyklingowi. Spalanie lub skł
adowanie w terenie należ
y rozważ
aćjedynie wówczas
gdy nie ma moż
liwości recyklingu. Usuwaćprodukt i jego opakowanie w sposób
bezpieczny. Należ
y zachowaćostroż
nośćpodczas operowania opróż
nionymi
pojemnikami, które nie został
y wyczyszczone lub wypł
ukane od wewnątrz. Puste
pojemniki lub ich wykł
adziny mogązachowywaćresztki produktu. Należ
y unikać
rozprzestrzeniania sięrozlanego materiał
u jego spł
ywania do gleby lub kontaktu z
glebą, ciekami wodnymi, drenami i kanalizacją.
Odpady niebezpieczne
: Tak.
Europejski katalog Odpadów (EWC)
Kod odpadu
07 01 99
16 05 08*
Opakowanie
Metody likwidowania
Specjalne środki
ostrożności
Oznaczenie odpadu/odpadów
inne niewymienione odpady
zuż
yte chemikalia organiczne skł
adające sięz substancji niebezpiecznych lub
zawierające je
: Tworzenie odpadów powinno byćunikane lub ograniczane do minimum, jeśli
moż
liwe. Odpady opakowaniowe należ
y poddawaćrecyklingowi. Spalanie lub
skł
adowanie w terenie należ
y rozważ
aćjedynie wówczas gdy nie ma moż
liwości
recyklingu.
y zachować
: Usuwaćprodukt i jego opakowanie w sposób bezpieczny. Należ
ostroż
nośćpodczas operowania opróż
nionymi pojemnikami, które nie został
y
wyczyszczone lub wypł
ukane od wewnątrz. Puste pojemniki lub ich wykł
adziny
mogązachowywaćresztki produktu. Należ
y unikaćrozprzestrzeniania się
rozlanego materiał
u jego spł
ywania do gleby lub kontaktu z glebą, ciekami wodnymi,
drenami i kanalizacją.
12/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
13/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu
14.1 Numer UN
(numer ONZ)
14.2 Prawidł
owa nazwa
przewozowa UN
ADR/RID Brak przepisów.
-
ADN/ADNR Brak przepisów.
-
IMDG
Brak przepisów.
-
IATA
Brak przepisów.
-
14.3 Klasa(-y)
zagrożenia w
transporcie
14.4 Grupa
pakowania
14.5 Zagrożenia
dla środowiska
14.6 Szczególne
środki
ostrożności dla
użytkowników
Dodatkowa
informacja
ADR/RID -
-
Nie.
Niedostępne.
-
ADN/ADNR -
-
Nie.
Niedostępne.
-
IMDG
-
-
Nie.
Niedostępne.
-
IATA
-
-
No.
Niedostępne.
-
14.7 Transport luzem
zgodnie z zał
ącznikiem II do
konwencji MARPOL 73/78 i
kodeksem IBC
: Nie dotyczy.
SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych
15.1 Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i środowiska specyficzne dla substancji lub
mieszaniny
Rozporządzenie UE (WE) Nr. 1907/2006 (REACH)
Aneks XIV - Wykaz substancji podlegających procedurze udzielania zezwoleń
Substancje wzbudzające szczególnie duże obawy
Żaden ze skł
adników nie znajduje sięw wykazie.
Ograniczenia dotyczące
: Nie dotyczy.
produkcji, wprowadzania
do obrotu i stosowania
niektórych
niebezpiecznych
substancji, preparatów i
wyrobów
Inne przepisy UE
Wykaz europejski
Czarna lista substancji
chemicznych
adniki sąumieszczone w wykazie lub sąwył
ączone.
: Wszystkie skł
: Nie wymieniony
Priorytetowa lista
substancji chemicznych
: Nie wymieniony
Zintegrowana lista
zapobiegania i kontoli
zanieczyszczeń(IPPC) powietrze
: Nie wymieniony
13/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
14/16
: 00032057
: 2.01
Zintegrowana lista
zapobiegania i kontoli
zanieczyszczeń(IPPC) woda
Przepisy narodowe
Odnośniki
: Nie wymieniony
: Ustawa z dnia 11 stycznia 2001 r. o substancjach i preparatach chemicznych (Dz. U.
nr 11/2001 poz. 84 z póź
niejszymi zmianami)
Rozporządzenie (WE) NR 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia
18 grudnia 2006 roku w sprawie rejestracji, oceny,
udzielania zezwoleńi stosowanych ograniczen w zakresie chemikaliów (REACH) i
utworzenia Europejskiej Agencji Cemikaliów, zmieniające dyrektywę1999/45/WE
oraz uchylajace rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporzadzenie Komisji
(WE) w 1488/94 jak równieżdyrektywęRady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji
91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE I 2000/21/WE, z póź
niejszymi zmianami
Rozporzadzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272 / 2008 z dnia
16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji,
oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniajace i uchylajace dyrektywy
67 / 548 / EWG i 1999 / 45 / WE oraz
zmieniajace rozporzadzenie (WE) nr 1907 / 2006 (Dz. Urz. UE L 353 / 2 z
31.12.2008) z pozniejszymi zmianami
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie kryteriów i
sposobu klasyfikacji substancji i preparatów chemicznych (Dz. U. nr 171/2003, poz
1666) z póź
niejszymi zmianami
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 2 września 2003 r. w sprawie oznakowania
opakowańsubstancji niebezpiecznych i preparatów niebezpiecznych (Dz. U. nr
173/2003, poz. 1679)
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społ
ecznej z dnia 29 listopada 2002 r. w
sprawie najwyż
szych dopuszczalnych stęż
eńi natęż
eńczynników szkodliwych dla
zdrowia w środowisku pracy (Dz. U. nr 217/2002, poz. 1833) z póź
niejszymi
zmianami
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w
sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jednolity: Dz. U. nr
169/2003, poz. 1649 i 1650)
Ustawa z dnia 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpoż
arowej (tekst jednolity: Dz.
U. nr 147/2002, poz. 1229
Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 o odpadach (Dz. U. nr 62/2001, poz. 628) z
póź
niejszymi zmianami
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnetrznych z dnia 3 listopada 1992 r. w sprawie
ochrony przeciwpoż
arowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.
U. nr 92/1992, poz. 460) z póź
niejszymi zmianami
Ustawa o opakowaniach i odpadach opakowaniowych z dnia 11 maja 2001 (Dz. U.
nr 63/2001, poz. 638) z póź
niejszymi zmianami
Ustawa o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych z dnia 28 paź
dziernika
2002 (Dz. U. nr 199/2002, poz. 1671) zpóź
niejszymi zmianami
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 czerwca 2002 r. w sprawie
dopuszczalnych poziomów niektórych substancji w powietrzu, alarmowych poziomów
niektórych substancji w powietrzu oraz marginesów torancji dla dopuszczalnych
poziomów niektórych substancji (Dz. U. nr 87/2002, pos. 796)
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 19 grudnia 2002 w sprawie zakresu i
sposobu stosowania przepisów o przewozie drogowym towarów niebezpiecznych do
transportu odpadów niebezpiecznych (Dz. U. nr 236/2002, poz. 1986)
Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów
niebezpiecznych (ADR) sporządzona w Genevie dnia 30 września 1957 r. (Dz. U. nr
35/1975, poz. 189) z póź
niejszymi zmianami
Przepisy międzynarodowe
Spis z konwencji o broniach
chemicznych, zał
ącznik I
Substancje chemiczne
: Nie wymieniony
14/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
15/16
: 00032057
: 2.01
chemicznych, zał
ącznik II
: Nie wymieniony
chemicznych, zał
ącznik III
: Nie wymieniony
15.2 Przepisy prawne
dotyczące bezpieczeństwa,
ochrony zdrowia i
środowiska specyficzne dla
substancji lub mieszaniny
: Produkt zawiera substancje, dla których ocena bezpieczeństwa chemicznego jest w
dalszym ciągu wymagana.
SEKCJA 16: Inne informacje
Wskazuje informacje, które zmienił
y sięod czasu poprzedniej wersji.
Skróty i akronimy
: ATE = Szacunkowa toksycznośćostra
CLP = Rozporządzenie dotyczące klasyfikacji, oznakowania i pakowania
(Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008)
DNEL = Pochodny Poziom Niepowodujący Zmian
EUH statement = CLP = Zwrot wskazujący rodzaj zagroż
enia
PNEC = Przewidywane Stęż
enie Niepowodujące Zmian w Środowisku
RRN = Numer rejestracyjny REACH
Klasyfikacja wedł
ug rozporządzenia (EC) Nr 1272/2008 [CLP/GHS]
Skin Irrit. 2, H315
Eye Dam. 1, H318
Procedura stosowana dla uzyskania klasyfikacji zgodnie z Rozporządzeniem (WE) Nr 1272/2008 [CLP/GHS]
Klasyfikacja
Skin Irrit. 2, H315
Eye Dam. 1, H318
Peł
ny tekst sktóconych
deklaracji H
Peł
ny tekst klasyfikacji
[CLP/GHS]
Peł
ny tekst skróconych
zwrotów R
Uzasadnienie
Metoda kalkulacji
Metoda kalkulacji
Dział
a draż
niąco na skórę.
: H315
H318
Powoduje poważ
ne uszkodzenie oczu.
H411
Dział
a toksycznie na organizmy wodne, powodując dł
ugotrwał
e skutki.
: Aquatic Chronic 2, H411 PRZEWLEKŁE ZAGROŻENIE DLA ŚRODOWISKA
WODNEGO - Kategoria 2
Eye Dam. 1, H318
POWAŻNE USZKODZENIE OCZU/DZIAŁANIE
DRAŻNIĄCE NA OCZY - Kategoria 1
Skin Irrit. 2, H315
DZIAŁANIE ŻRĄCE/DRAŻNIĄCE NA SKÓRĘ- Kategoria
2
R41Ryzyko
poważ
nego
uszkodzenia
oczu.
:
R38- Dział
a draż
niąco na skórę.
R50- Dział
a bardzo toksycznie na organizmy wodne.
Peł
ny tekst klasyfikacji
[DSD/DPD]
niący
: Xi - Produkt draż
N - Produkt niebezpieczny dla środowiska
Numer
: 00032057
Data wydruku
Data wydania/ Data
aktualizacji
: 3/29/2012.
: 3/29/2012.
Data poprzedniego wydania
Wersja
Informacja dla czytelnika
: 7/09/2008
: 2.01
15/16
Speł
ącznik II - Polska
EMPICOL LZV / B
Data wydruku
: 29 Marzec 2012
Numer
Data wydania
: 29 Marzec 2012
Wersja
16/16
: 00032057
: 2.01
SEKCJA 16: Inne informacje
Chociażzawarte w niniejszej publikacji informacje i zalecenia sąoparte na naszym ogólnym doświadczeniu i
naszej najnowszej wiedzy oraz został
y przedstawione w dobrej wierze, TO ŻADNA CZĘŚĆNINIEJSZEJ
PUBLIKACJI NIE MOŻE BYĆINTERPRETOWANA JAKO GWARANCJA, RĘKOJMIA LUB STANOWISKO,
BEZPOŚREDNIO, POŚREDNIO CZY JAKKOLWIEK INACZEJ.
WE WSZYSTKICH PRZYPADKACH NA UŻYTKOWNIKU SPOCZYWA OBOWIĄZEK OKREŚLENIA I
ZWERYFIKOWANIA CZY INFORMACJE I ZALECENIA SĄDOKŁADNE, WYSTARCZAJĄCE, I ŻE ODNOSZĄSIĘ
DO DANEGO PRZYPADKU; NA UŻYTKOWNIKU SPOCZYWA RÓWNIEŻOBOWIĄZEK OKREŚLENIA, ŻE
PRODUKT JEST ODPOWIEDNI I NADAJE SIĘDO OKREŚLONEGO ZASTOSOWANIA LUB CELU.
WYMIENIONE PRODUKTY MOGĄPOWODOWAĆNIEZNANE ZAGROŻENIA I NALEŻY ZACHOWAĆ
OSTROŻNOŚĆPODCZAS ICH UŻYTKOWANIA. CHOCIAŻNIEKTÓRE ZAGROŻENIA ZOSTAŁY OPISANE W
NINIEJSZEJ PUBLIKACJI, TO NIE GWARANTUJEMY, ŻE NIE WYSTĘPUJĄINNE ZAGROŻENIA.
Zagrożenia, toksycznośći zachowanie produktów mogąbyćróżne w zależności od innych materiał
ów z jakimi
produkty sąwykorzystywane i zależąod warunków produkcji lub innych procesów. Użytkownik powinien
określićtakie zagrożenia, toksycznośći zachowanie oraz powiadomićo nich osoby zajmujące sięich obsł
ugą,
przetwórstwem i użytkowników końcowych.
EMPICOL® jest znakiem towarowym Huntsman Corporation lub z nim zwiazanych w jednym lub wiecej krajow
lecz nie we wszystkich krajach.
ZADNA OSOBA LUB PODMIOT, A JEDYNIE UPOWAZNIENI PRACOWNICY FIRMY HUNTSMAN MOGA
UDOSTEPNIAC
KARTY PTODUKTOW FIRMY HUNTSMAN. KARTY POCHODZACE Z NIEAUTORYZOWANYCH ZRODEL MOGA
ZAWIERAC NIEAKTUALNE LUB NIEPRECYZYJNE INFORMACJE. ZADNA CZESC KARTY PRODUKTU NIE
MOZE BYC W ZADEN SPOSOB KOPIOWANA LUB PRZETWARZANA W JAKIEJKOLWIEK FORMIE, BEZ
PISEMNEJ ZGODY FIRMY HUNTSMAN. WSZYSTKIE PROSBY O ZGODE NA KOPIOWANIE CZY
PRZETWARZANIE MATERIALOW POWINNY BYC KIEROWANE DO DZIALU BEZPIECZENSTWA PRODUKTU
FIRMY HUNTSMAN NA POWYZSZY ADRES.
16/16

0397 EMPICOL LZV _ B

Transkrypt

Podobne dokumenty

SynPower 4T 10W-40

Regresja liniowa – klasyczna (metoda najmniejszych kwadratów

navio 525 - goclever

terra 70 l

6374 SynPower SAE 5W-40 (Polish (PL)) VAL Ashland v 3.2.1

TAB i72 - goclever

TAB R974.2