Doroczna kwesta katolicka

Spis treści
Niniejsza instrukcja jest dostępna na naszej stronie internetowej w języku angielskim,
hiszpańskim i polskim: www.annualcatholicappeal.com
Biskup Robert Morneau – Modlitwa Służebności
Strona
3
List kardynała Francisa George’a, O.M.I.
Strona
4
List ks. biskupa Francisa Kane’a
Strona
5
Wyzwanie współczesności, a Doroczna Kwesta Katolicka 2012
Strona
6
Kwoty docelowe i rabaty
Strona
7
Kalendarz Dorocznej Kwesty Katolickiej 2012
Strona 10
Określenie zadań zarządu parafii
Strona 12
Wstępna Promocja Kwesty (od 2 do 29 stycznia, 2012)
Strona 17



Ogłoszenia do biuletynu i ogłoszeń duszpasterskich, Modlitwa Wiernych
Projekty graficzne
List proboszcza Wspierający Kampanię (do dowolnego wyboru)
Przygotowania do Weekendu Ogłoszeń o Kweście Katolickiej (30 stycznia)
 Ogłoszenia do biuletynu i ogłoszeń parafialnych, Modlitwa Wiernych
 Metody postępowania w przygotowaniach do Kwesty
 Przygotowania do homilii
 Przygotowania do świadectw uczniów
Strona 22
Weekend Ogłoszeń o Dorocznej Kweście Katolickiej – 4-5 luty, 2012
(Homilia proboszcza parafii oraz świadectwa uczniów)
Przygotowania do Weekendu Zobowiązań i Kolekty (tydzień 6 lutego)
 Metody i scenariusz
Strona 24
Weekend Zobowiązań i Kolekty – 11-12 luty, 2012
(Zbiórka w kościele przeprowadzana przez proboszcza parafii)
Strona 29
Przygotowanie do Weekendu Uzupełniającego (tydzień 13 lutego)
 Metody i scenariusz
Strona 32
Weekend Uzupełniający (18-19 luty)
(Zbiórka w kościele prowadzona przez proboszcza lub leadera parafii)
Strona 37
Dalsze zarządzanie Kampanią
 Metody opracowywania zebranych zobowiązań i ofiar
 Przypomnienia o spłatach zobowiązań
 Miesięczne ogłoszenia w biuletynach parafialnych
 Strategie realizacji zobowiązań
 Tlefoniczny program uzupełniający
 Aktualizacja miesięcznych raportów
 Pomoc i kontakt
Strona 40
1
Treść homilii kardynala Georga na Weekend Zobowiązan i Kolekty
Strona 43
Metody opracowania zebranych zobowiązań – Formularz przekazu
Strona 46
Ogłoszenia do biuletynów parafialnych na rok 2012
Strona 48
„Refleksja na Temat Wdzięczności” Thomas Merton
Strona 56
©Bannon Associates, Inc. And the Roman Catholic Archdiocese of Chicago (2012)
2
SŁUŻEBNOŚĆ BISKUP ROBERT MORNEAU Stawianie Boga na pierwszym miejscu, Odwzajemnianie – czyli proporcjonalne oddawanie dobra, które otrzymaliśmy od Pana. Ograniczanie się, by nie brać więcej, niż potrzebujemy Spotkałem wczoraj całą grupę ludzi, którzy zebrali się, aby podziękować Bogu za jego miłość I raz za razem mówili o radości i pokoju, jakie daje im okazywanie hojności bliźnim. Jednak nie słowa mnie poruszyły, ale ich zapewnienie, że skoro rzeczy posiadają swój porządek, na wszytko jest czas na tej ziemi. Porządek ten bowiem pochodzi z Miłości, żyje w Miłości i prowadzi nas ku Miłości Poruszyła mnie słuszność tego sposobu pojmowania życia –radość dawania rodzi się bowiem z postawy poświęcania się dla innych. 3
ARCHDIOCESE OF CHICAGO
OFFICE OF THE CARDINAL
Styczeń 2012
Drogie Siostry i Bracia w Chrystusie,
Do dnia dzisiejszego zebrano ponad $16,200,000, podczas Dorocznej Kwesty Katolickiej 2011, która
jest kontynuacją wielkiej hojności, charakteryzującą Doroczna Kwestę poprzez ostatnie parę lat. Nawet w
tych trudnych ekonomicznie czasach, przy wspólnych wysiłkach zebraliśmy fundusze na zabezpieczenie
krytycznych potrzeb wielu agencji i programów duszpasterskich w Kościoła chicagowskiego. Składam
serdeczne gratulacje każdemu z Was, proboszczom parafii, pracownikom biur oraz członkom Komitetu
Dorocznej Kwesty Katolickiej za skuteczne metody pokierowania Kwestą.
Również cieszę się, że mogę podzielić się wspaniałąwiadomością, iż wiele parafii przekroczyło w
tym roku wyznaczone cele, co w rezultacie przyczyniło się do zwrotu części zebranych funduszy do parafii w
postaci rabatów o łącznej wysokości $2,400,000!
Motywem przewodnim tegorocznej Kwesty są słowa zaczerpnięte z listu św. Pawła: Bądźcie
naśladowcami Chrystusa. Ponieważ jesteśmy jego Ciałem, możemy prawdziwie uczestniczyć w Jego hojnej,
pełnej współczucia i troskliwej opieki ludzkości oraz całego świata.
Przychodzimy by poznać Chrystusa na spędzeniu paru chwil z Nim w modlitwie, podczas mszy św. Oraz
poprzez czytanie Ewangelii. Uczymy się pracy z Chrystusem poprzez niesienie Jego miłości tym wszystkim,
którzy cierpią z powodu samotności, choroby czy też obojętności.
Poprzez agencje oraz programy
duszpasterskie w Archidiecezji chicagowskiej, które są wspierane przez Kwestę Katolicką, współpracujemy z
Chrystusem by przynieść pojednanie i uzdrowienie schorowanemu światu. Przyjmujemy, pomagamy i
wspieramy naszych braci i siostry w ich podróży do samego Boga.
Doroczna Kwesta Katolicka wspiera
szkoły katolickie, parafie, edukację religijną, formację duszpasterską oraz inicjatywy mające na celu obronę
życia, utrzymanie pokoju oraz sprawiedliwości. Poprzez wspieranie Katolickiej Organizacji Pomocy
Humanitarnej (Catholic Relief Services) nasza Kwesta spełnia misję pomocy wszystkim potrzebującym na
całym świecie bez względu na ich religijne przekonania, osobom, których życie zostało zdewastowane poprzez
choroby, wojny i głód, kataklizmy i klęski żywiołowe.
Wierzę, że podzielacie moją ufność, by wspólnoty parafialne ponownie były gotowe wesprzeć
wszystkie cele obecnej Kwesty. Zatem zwracam się z gorącą prośbą, byście podobnie jak w ubiegłym roku, z
takim samym zapałem i dokładnością kontynuowali działania na rzecz Kwesty 2012, aby powtórnie obudzić w
dawnych ofiarodawcach zapał do złożenia szczodrej ofiary, a nawet zwiększyć jej kwotę oraz by włączyć
jeszcze większą ilość swoich parafian do wsparcia tej inicjatywy.
Wy i Wasi bliscy jesteście w moich modlitwach i proszę o modlitwę w mojej intencji.
Szczerze oddany w Chrystusie Panu
Kardynał Francis George, O.M.I.
Arcybiskup Chicago
835 NORTH RUSH STREET
●
4
CHICAGO, ILLINOIS 60611
Doroczna kwesta katolicka
Archidiecezja Chicago
Styczeń 2012
Drodzy Przyjaciele w Chrystusie,
Dziękuję za okazaną pomoc w osiągnięciu kolejnego rekordu podczas Dorocznej Kwesty
Katolickiej, do dnia dzisiejszego zebraliśmy ponad $16,200,000! Sukces ten nie byłby możliwy,
gdyby nie rzetelnie przeprowadzane kampanie w naszych parafiach, które mocno podwyższyły
liczbę naszych ofiarodawców oraz złożone kwoty. Raz jeszcze serdecznie dziękuję!
W tym roku zwrot do parafii, które przekroczyły wyznaczony cel wyniósł ponad
$2,400,000. Jednakże, nadal jest wiele parafii, które nie osiągnęły określonych celów, dlatego
poniższe procedury wciąż obowiązują podczas przeprowadzania kolejnej Kwesty w bieżącym 2012
roku.



Proboszczowie danej parafii powołują trzyosobowy Komitet Prowadzący.
Proboszczowie wraz z członkami Komitetu Prowadzącego uczestniczą w szkoleniu.
Proboszczowie osobiście kierują zbiórką, przeprowadzaną w kościele, która ma zapewnić
co najmniej 30% sumy złożonych zobowiązań danej parafii.
Jeśli parafia postąpi zgodnie z planem i pomimo tego nie osiągnie celu, nie będzie musiała
wyrównać różnicę pomiędzy wyznaczoną kwotą docelową, a kwotą zebraną otrzymaną ze złożonych
zobowiązań. Jeśli jednak sugerowany wyżej plan nie zostanie wdrożony w parafii i kwota docelowa
nie zostanie osiągnięta, konieczne stanie się wyrównanie różnicy pomiędzy kwotą docelową, a sumą
faktycznie zebraną.
Stosownie ze wskazówkami ks. Kardynała, każda parafia jest zobowiązana do
przeprowadzenia Dorocznej Kwesty Katolickiej w swojej parafii.
Cieszę się z udziału każdej parafii w Kweście Katolickiej 2012 i z góry dziękuję za podjęcie
wysiłków w przeprowadzeniu tak ważnego dla Kościoła przedsięwzięcia.
Łączę się z wami w modlitwie i proszę o modlitwę za mnie.
Oddany w Chrystusie,
Francis J. Kane
Biskup Pomocniczy Chicago
Archbishop Quigley Pastoral Center
835 North Rush Street • Chicago, Illinois 60611 • 312.534.7959 • FAX
312.534.7354
www.annualcatholicappeal.com
5
Wyzwanie 2012 roku i sprawa Dorocznej Kwesty Katolickiej
KLUCZOWE DATY DOROCZNEJ KWESTY KATOLICKIEJ 2012
(Kwesta Katolicka przeprowadzana jest każdego roku w ostatnie trzy weekendy
poprzedzające Środę Popielcową)
4-5 Luty – weekend wstępnych ogłoszeń Kwesty
11-12 Luty – Weekend Zobowiązań i składania ofiar
18-19 Luty – Weekend Uzupełniający Kolektę
„…Bądźcie naśladowcami Chrystusa...”
(z I listu do Koryntian 11:1)
Organizacja Dorocznej Kwesty Katolickiej służy dwóm celom. Po pierwsze zapewnia fundusze dla
normalnego funkcjonowania naszych szkół, parafii, programów nauki religii, formacji
duszpasterskiej, podejmowania wysiłków w obronie życia oraz działania Katolickiej Pomocy
Humanitarnej. Po drugie, oferuje rabaty dla parafii, które przekroczyły kwoty docelowe zebrane w
gotowce podczas Kwesty.
Prosimy, aby podczas trwania całej kampanii kłaść nacisk na obydwa cele Kwesty.
Zapewnienie funduszy dla sprawnego działania naszej archidiecezji rodzi potrzebę zwiększania
kwoty tzw. podatku kurialnego. Kwoty te zapewniają także fundusze dla parafii, które otrzymując
rabaty, mogą dowolnie gospodarować tymi pieniędzmi, które nie są opodatkowane przez
archidiecezję. Jest to jedna z tych sytuacji, w której obie strony zyskują. Nie istnieją żadne logiczne
dowody, że udział w Kweście, zgodnie z zatwierdzonym programem, ma negatywny wpływ na
dochody parafii. Przeciwnie, badania potwierdzają, że dotacje dla parafii rosną wraz z
zaakceptowaniem przez członków parafii koncepcji Dorocznej Kwesty.
Duszpasterstwa, programy i inne zobowiązania finansowane z Dorocznej Kwesty Katolickiej
2012
1. Dotacje i stypendia dla szkół działających w biedniejszych rejonach naszej archidiecezji
2. Wspieranie parafialnych inicjatyw duszpasterskich, które zapewniają edukację religijną
dzieciom, młodzieży oraz dorosłym w uboższych okolicach naszej archidiecezji
3. Tworzenie i edukacja grup osób świeckich aktywnie zaangażowanych w misję Kościoła, np.
diakonów.
4. Kontynuowanie edukacji kapłanów, z akcentem na stałą duchową formację księży.
5. Fundusze przeznaczone na funkcjonowanie parafii i szkół w uboższych społecznościach
naszej Archidiecezji
6. Pomoc ubogim w innych krajach poprzez Katolicką Organizację Pomocy Humanitarnej
(Catholic Relief Services).
7. Wspieranie duszpasterstw, których misją szczególną jest udzielanie pomocy duchowej i
materialnej najbardziej potrzebującym.
8. SPREAD (Program edukacji religijnej dla osób specjalnej troski) w ponad 100 parafiach
9. Biuro Obrony Życia (wskazywanie postaw promujących życie od poczęcia do naturalnej
śmierci) – Elizabeth Ministry, Project Rachel, Project Gabriel, programy dla młodzieży
promujące czystość (cielesną i moralną).
6
Czym jest Doroczna Kwesta Katolicka?
Archidiecezja Chicago prowadzi doroczną kwestę (podobnie jak w przypadku większości diecezji w
USA), aby pomóc w finansowaniu pracy jej szkół, agencji, duszpasterstw, biur oraz innych służb
koniecznych dla prawidłowego funkcjonowania archidiecezji. Bez takiej Kwesty wiele programów,
w tym szkolenia, działalność duszpasterska, edukacja oraz służby administracyjne musiały by być
finansowane niemal w całości z podatku kościelnego. Ofiary uczynione na rzecz Dorocznej Kwesty
Katolickiej nie pochodzą z dochodów parafii, są oddzielną formą wspierania różnych dzieł Bożych
prowadzonych w ramach naszej archidiecezji.
Dlaczego powinniśmy uczestniczyć w Dorocznej Kweście Katolickiej?
Istotnym zadaniem Kwesty jest umożliwienie parafianom włączenie się w system wspierania
szkolnictwa katolickiego, działalności duszpasterskiej oraz wielu programów pomocowych
prowadzonych w całej archidiecezji.
Doroczna Kwesta Katolicka ma również znaczenie wychowawcze. Daje ona możliwość liderom
parafialnym na dyskusję na temat działalności Kościoła. Za każdym razem kiedy odmawiamy
„Wierzę w Boga”, potwierdzamy fakt, że jesteśmy członkami „Jednego, świętego i apostolskiego
Kościoła”. Jednak ludzie często nie zastanawiają się nad znaczeniem tych słów. Doroczna Kwesta
Katolicka daje możliwość do chwili refleksji nad faktem, że każdy katolik stanowiąc część
lokalnego Kościoła należy jednocześnie do Kościoła powszechnego – czyli ogólnoświatowego.
Każdy z nas jest odpowiedzialny nie tylko za własną parafie, ale również za Kościół w całej
archidiecezji oraz na całym świecie. Stanowimy społeczność ludzi wierzących, dlatego też apel o
przeprowadzenie Kwesty kierowany jest do członków wszystkich wspólnot w archidiecezji Chicago.
Kwesta, kwoty docelowe i rabaty dla parafii
W jaki sposób ustalane są kwoty docelowe dla poszczególnych parafii?
Z nielicznymi wyjątkami, kwoty docelowe dla parafii ustalone są na wysokości 6% z kolekt
poszczególnej parafii (niedziele, święta, Boże Narodzenie, Wielkanoc) obliczonych na podstawie
kwot zebranych w poprzednim roku fiskalnym.
Czy kwoty docelowe parafii są obowiązkowe?
Jeśli parafia wypełni poniższe kroki, osiągnięcie kwoty docelowej nie jest obowiązkowe.
1. Parafia organizuje trzyosobowy Komitet odpowiedzialny za Kwestę
2. Komitet i proboszcz parafii uczestniczą w warsztatach szkoleniowych Dorocznej Kwesty.
3. Proboszcz osobiście poprowadzi prowadzi zbiórkę, która ma na celu zabezpieczyć 30%
całkowitych datków parafii.
Jeśli parafia postępuje zgodnie z programem, a mimo to nie osiąga kwoty docelowej, wówczas nie
będzie się od niej wymagać pokrycia różnicy pomiędzy kwotą docelową, a zebranymi funduszami.
Jednak, jeśli parafia nie działa zgodnie z programem, będzie zmuszona pokryć różnicę pomiędzy
kwotą docelową, a zebranymi funduszami.
7
Co dzieje się w przypadku przekroczenia przez parafię kwoty docelowej?
W momencie gdy suma wpłaconych zobowiązań przekroczy wyznaczoną dla parafii kwotę
docelową, 100% nadwyżki zostanie zwrócone do parafii w postaci rabatu. Czeki rabatowe
wystawiane są 1 listopada oraz po zakończeniu Kwesty. Parafie nie płacą od tej kwoty podatku na
rzecz archidiecezji.
W jaki sposób parafia może przekroczyć kwotę docelową?
Niżej opisujemy cztery kroki, które - jeśli będą przestrzegane - zapewnią parafii osiągnięcie lub
nawet przekroczenie kwot docelowych.
1. Parafianie, którzy złożyli ofiary na Kwestę w ostatnich latach otrzymają drogą pocztową list
od kardynała Georga na dwa-, trzy tygodnie przed datą Kwesty przeprowadzanej w kościele.
Wszystkie osoby, które ofiarowały na rzecz Kwesty kwotę ok. $1,000 zostaną zaproszone
do Towarzystwa „Lumen Cordium Society”. Wszystkie rodziny, które dopiero zapisały
się do parafii, otrzymają podobną korespondencję, jeśli wcześniej pozwoliły na aktualizację
swoich danych poprzez firmy wysyłające koperty do parafian. Datki składane w formie
bezpośredniej korespondencji pocztowej, przynoszą większy dochód z każdej parafii niż z
zobowiązań podczas samej kolekty w kościołach. W większości parafii w wyniku
odpowiedzi na pierwszą korespondencję pocztową uzyskuje się 60% lub więcej kwoty
docelowej parafii.
2. Kolejnym krokiem jest proces zbiórki datków podczas kolekty odbywającej się w
kościele, w trakcie nabożeństw. Proces ten jest szczegółowo opisany w dalszej części tej
instrukcji. W przypadku połączenia kolekty w kościele z akcją prowadzoną w formie
bezpośredniej korespondencji pocztowej, większość parafii przekracza kwotę docelową już
podczas pierwszego weekendu trwania Dorocznej Kwesty Katolickiej. Gdy połączy się
rezultat zbiórki poprzez korespondencję pocztową ze zbiórką w trakcie nabożeństw, wiele
parafii przekracza kwotę docelową już w trakcie pierwszego weekendu zbiórki w kościele.
Jednak wszystkie parafie proszone są o przeprowadzenie pełnego programu Kwesty, czyli
poprzez dwa weekendy, aby upewnić się, że kwoty wpłacone przez parafian osiągnęły lub
przekroczyły kwotę docelową.
3. Ponieważ wiele osób uczestniczy okazjonalnie w programach takich jak Doroczna Kwesta
Katolicka (aż 1/3 osób składających ofiary tym roku, nie uczestniczy we wstępnych etapach
Kwesty w roku następnym). Archidiecezja przeprowadzi uzupełniającą korespondencję
pocztową, by wesprzeć parafie, celem osiągnięcia lub przekroczenia kwoty docelowej i
uzyskanie w ten sposób rabatów.
Jednak żadna korespondencja uzupełniająca nie jest tak skuteczna, jak wstępna
kampania promująca bezpośrednią korespondencję oraz rzetelne przeprowadzenie
procesu kolekty w kościele podczas nabożeństw. Jeśli parafia nie zdoła osiągnąć kwoty
docelowej i jest daleka od jej osiągnięcia, prowadzona potem korespondencja nie wpłynie z
znaczący sposób na zmianę tej sytuacji, czyli nie zostanie przekroczona kwota docelowa.
4. Parafie, które mają problem ze spłaceniem zobowiązań swoich parafian, powinny skupi się
na wykorzystaniu ogłoszeń przypominających o Kweście – np. w formie ogłoszeń w
biuletynie czy w ogłoszeniach parafialnych). Propozycje takich ogłoszeń zamieszczamy w
niniejszej instrukcji.
Wszystkie parafie powinny skorzystać ze wsparcia jakie oferuje biuro oraz konsultant programu
Dorocznej Kwesty Katolickiej. W przypadku napotkania na jakiekolwiek trudności w trakcie trwania
Kwesty prosimy o kontakt. Telefony kontaktowe oraz adresy e-mailowe znajdują się na tylnej
okładce niniejszej instrukcji.
8
Dlaczego program zbiórki przeprowadzanej w kościele podczas nabożeństw jest tak ważny?
Omal z 94,000 zobowiązań otrzymanych w trakcie Kwesty 2011, jedynie około 25,000 pochodziło z
bezpośredniej korespondencji pocztowej. Ponad 67,000 pochodziło ze zbiórek przeprowadzonych w
kościołach. Pozostałe zobowiązania zostały złożone poprzez internet, przypomnienia telefoniczne,
etc. Bezpośrednie datki składane drogą korespondencyjną stanowią około 26.5% całkowitej liczby
zobowiązań, zaś liczba zobowiązań zebrana podczas kolekty w kościołach wynosi prawie 71%.
Średnia zobowiązań wysyłanych pocztą reprezentuje 35% z całości zebranej kwoty oraz 62% z
kwoty zebranej bezpośrednio w kościołach na podstawie statystyki z końca Listopada 2011.
Prawie w każdej parafii średnia bezpośredniej korespondencji osiągna większe rezultaty niż
zbiórka w kościele w trakcie weekendu składania zobowiązań.
Dlatego też parafie proszone są do zachęcanie swoich wiernych do popierania kolekty drogą
korespondencyjną i odsyłania swoich zobowiązań na kilka tygodni przed weekendem składania
zobowiązań w kościele. Promocja wysyłania zobowiązań drogą pocztową jest najbardziej
efektywna używając ogłoszeń w biuletynach oraz „Rekomendującego Listu od proboszcza parafii”,
który jest załączony w obecnej Instrukcji (patrz Spis Treści)
Poprzez wzrost zainteresowania parafian przesyłaniem zobowiązań droga pocztową, parafia
znacznie zwiększy kwotę deklarowanych ofiar, co jednocześnie pomoże jej w przekroczeniu
wyznaczonego celu, a tym samym powiększy kwotę rabatu dla parafii.
Parafie nie mogą obawiać się, że agresywana promocja składania zobowiązań drogą pocztową może
doprowadzić do otrzymania kwoty mniejszej niż 30% ze zbiórki w kościele. Obydwie formy drogą
korespndencyjną jak i bezpośrednia zbiórka w kościele zwiększyły się w roku 2011.
List ks. kardynała jest pierwszą korespondencją, jaką wierni otrzymują droga pocztową. Wysyłany
jest do byłych ofiarodawców, a także do tych rodzin, które stosunkowo niedawno zapisały się do
parafii. Drugą grupę stanowią rodziny, których nazwiska udostępnia parafia, pozwalając na użycie
swojej listy parafian, do których są wysyłane miesięczne kopertki, lub gdy parafia samodzielnie
zaktualizuje listę Dorocznej Kwesty Katolickiej.
W odpowiedzi na list Księdza Kardynała wiadomo już, że w przeciętnej parafii podczas
Weekendu Kolekty i Zobowiązań około 25% rodzin, które będą wtedy w kościele, przesłały już
swoje zobowiązania drogą pocztową. Wynika z tego, że 75% w ogóle nie odpowiedziało na list
ks. Kardynała. Dlatego też tak ważne jest przeprowadzenie kolekty i zbiórki zobowiązań w
kościele, podczas pierwszego i drugiego weekendu Dorocznej Kwesty.
Bardzo ważnym elementem jest również przeprowadzenie pełnego programu kolekty, zgodnie ze
wskazówkami planu kampanii, ponieważ informacje o Kweście dotrą do dużo większej ilości osób,
niż tylko przez przeprowadzanie zbiorki w domach, czy zatrzymywanie parafian w przedsionku
kościoła i zachęcanie do zabierania formularzy do domu. Proces zbiórki w kościele, w trakcie
nabożeństw zapewnia, że każdy parafianin uczęszczający na Mszę podczas pierwszego i drugiego
weekendu Kwesty Katolickiej będzie rozumiał, że został poproszony do podjęcia zobowiązania w
tym momencie.
Dlaczego proces zbiórki w kościele w trakcie nabożeństwa musi być zakończony w weekend
uzupełniający Kwestę?
Wielu katolików nie uczęszcza w każdy weekend na Mszę św. do własnej parafii. Jeśli opuszczą
Mszę w Weekend Zbiórki i Zobowiązań, istnieje większe prawdopodobieństwo, że złożą datki w
weekend uzupełniający, Uzupełniający zbiórkę w kościelnych ławkach, niż że zatrzymają się po
Mszy św. w wyznaczonym miejscu, by złożyć ofiarę. Jeśli parafia zbliża się lub przekroczy kwotę
docelową w pierwszy weekend Kwesty Weekend Zbiórki i Zobowiązań, ofiary z weekendu
uzupełniającego, staną się dla tej parafii rabatami. Jeśli parafia nie zbierze kwoty docelowej w
trakcie Weekendu Zbiórki i Zobowiązań, datki z drugiego weekendu zamykającego zostaną
przekazane na osiągnięcie owej kwoty docelowej, lub jej przekroczenie.
9
Kalendarz Dorocznej Kwesty Katolickiej 2012
Data
Działania
15 grudnia, 2011
Ogłoszenia w biuletynach/parafialne oraz wezwania w
Modlitwie Wiernych zostają zamieszczone na witrynie
internetowej. Parafie zostają powiadomione e-mailowo
poprzez Batch mail.
9-14 i 24-25 stycznia, 2012
Proboszcz oraz Komitety Dorocznej Kwesty Katolickiej
biorą udział w warsztatach szkoleniowych
Tydzien 3 stycznia, 2012
Proboszczowie wysyłają listy wspierające Kweste
(wybór opcjonalny)
Tygodnie od 3-10, 2012
Wszyscy parafianie, którzy złożyli datki w ostatnich
latach oraz ci, którzy zostali dodani po aktualizacji list
korespondencyjnych otrzymują list od Kardynała,
broszurę, formularz darowizny oraz kopertę zwrotną.
7-8 stycznia, 2012
Parafie używają wezwań podczas Modlitwy Wiernych
oraz zamieszczają ogłoszenia w biuletynach oraz
podczas ogłoszeń parafialnych na temat bezpośredniej
korespondencji pocztowej od ks. Kardynała
14-15, 21-22, 28-29 stycznia, 2012
Parafie kontynuują ogłoszenia w biuletynach oraz w
ogłoszeniach parafialnych oraz używają wezwań w
Modlitwie Powszechnej
Tydzień 16-23 stycznia, 2012
Parafie otrzymują przesyłkę wszystkich materiałów
związanych z Kwestą Katolicką
Tydzień 30 stycznia
Komitety przygotowują biuletyny oraz broszurki na
Weekend Przygotowujący do nadchodzącej Kwesty,
kontynuują Modlitwę Wiernych, a ks. proboszczowie
przygotowują się do swoich homilii.
4-5 Luty, 2012
Przeprowadzenie Weekendu Ogłoszeń o Kweście
Ogłoszenia biuletynowe i parafialne, Modlitwa
Wiernych, homilie proboszczów, świadetwa uczniów
oraz broszurki Dorocznej Kwesty Katolickiej
umieszczone wewnątrz biuletynów parafialnych.
Tydzień 6 lutego, 2012
Przygotowanie do Weekendu pierwszego etapu Kwesty
Katolickiej - przeszkolenie osób roznoszących i
zbierających koperty; przygotowanie do odtworzenia
homilii Kardynała Georga nagranej na płycie CD lub z
taśmy, oraz prowadzenie przez proboszcza procesu
zbiórki podczas Mszy świętych.
10
Luty 11-12, 2012
Przeprowadzenie Weekendu Kolekty i składania
Zobowiązań. Odtworzenie homilii Kardynała Georga.
Dystrybucja kopert oraz ponowne ich zebranie. Proces
zbiórki zobowiązań i ofiar przeprowadzany przez
proboszcza parafii.
Tydzień 13 lutego
Pierwszy cotygodniowy zwrot zweryfikowanych i
zarejestrowanych ofiar, czeków itp. Przygotowanie do
weekendu Uzupełniającego
18-19 Luty, 2012
Przeprowadzenie Weekendu Uzupełniającego
Przeprowadzenie ostatecznej kolekty podczas mszy
świętych.
Tydzień 20 lutego, 2012
Drugi cotygodniowy zwrot zweryfikowanych i
zarejestrowanych ofiar, zobowiązań, czeków itp.
Kolejne tygodnie
Dalszy ciąg cotygodniowych zwrotów ofiar.
Od połowy kwietnia do połowy maja Wysłanie pierwszych miesięcznych faktur w zależności
od terminu otrzymania kolekty danej parafii
Od początku maja do grudnia
Kontynuacja comiesięcznych ogłoszeń w biuletynach
parafialnych przypominających o uregulowaniu faktur
zadeklarowanych ofiar na Doroczną Kwestę Katolicką
(przedstawiona w dalszej części dokumentu)
Późna wiosna
Korespondencja pocztowa z biura Dorocznej Kwesty
Katolickiej (ACA – Annual Catholic Appeal) do osób,
które nie odpowiedziały na Kwestę Katolicką.
Lato
Parafie dokonują przeglądu płatności zadeklarowanych
sum i gdy będzie taka konieczność, wdrażają dodatkowy
proces kolekty.
Od połowy do końca lata
Archidiecezja przeprowadza telefoniczny program
uzupełniający.
Wrzesień – listopad
W przypadku konieczności archidiecezja przeprowadza
dodatkową kampanię pocztową.
Wrzesień
Parafie sprawdzają listę darczyńców Dorocznej Kwesty
Katolickiej w celu zidentyfikowania nie
zarejestrowanych parafian i aktualizacji wykazu
parafian.
Październik-Listopad
Wysyłanie rabatów do parafii
Wrzesień- grudzień
Parafie publikują ogłoszenia w biuletynach parafialnych,
które można znaleźć na witrynie internetowej Kwesty
Katolickiej oraz w tej instrukcji.
11
Określenie zadań Liderów parafialnych
Proboszcz parafii
Cel: zapewnienie przywództwa społeczności parafialnej i parafialnemu komitetowi dorocznej
Kwesty Katolickiej poprzez publiczne omawianie zalet kampanii i zapewnienie postępowania
zgodnego ze wskazówkami zawartymi w programie parafialnym i harmonogramem działań
Kwesty.
Proboszcz proszony jest o aktywne uczestnictwo i wsparcie dla następujących działań:








Powołanie zespołu organizującego w parafii Kwestę Katolicką: osoby przewodniczące
Dorocznej Kweście oraz Koordynatora Kwesty/ sekretarz parafii
(Metoda nie obowiązkowa, jednak skuteczna) - W tygodniu 3 stycznia, wysłać list do
wszystkich parafian, którzy w przeszłości złożyli ofiarę na Kwestę Katolicką
Uczestnictwo w szkoleniu dla liderów Dorocznej Kwesty Katolickiej
Wdrożenie działań Weekendu Ogłoszeń 4-5 lutego, 2012.
Wdrożenie działań Weekendu Zbiórki i Zobowiązań 11-12 lutego, 2012
Zachęcanie do wsparcia dla Kwesty poprzez przedstawienie podstaw teologicznych
podczas głoszenia homilii na wszystkich Mszach w Weekend Zapowiedzi. Uwaga: jeśli
proboszcz nie wygłasza kazań na wszystkich Mszach, inni kapłani przewodniczący
Eucharystii powinni podjąć ten wątek w swoich homiliach.
Prezentacja nagrania z homilią Kardynała George’a na wszystkich Mszach w Weekend
Zbiórki Datków i Zobowiązań. Nie ma potrzeby wygłaszania wówczas dodatkowej
homilii, ponieważ homilia Kardynała związana jest z czytaniem na ten dzień.
Niezwłocznie po homilii Kardynała, proboszcz poproszony jest o przeprowadzenie
procesu zbiórki zobowiązań na wszystkich Mszach.
Podsumowanie działań osób organizujących Weekend Zapowiedzi, Zbiórki Datków i
weekendu uzupełniającego Kwestę.
Proboszcz proszony jest o dopilnowanie realizacji poniższych zadań:





Dystrybucje dodatkowych broszur w Weekend Ogłoszeń.
Dystrybucje broszury Kwesty wraz z biuletynem parafialnym w Weekend Ogłoszeń.
Przygotowanie kopert i ołówków do zbiórki w ławkach kościelnych oraz rekrutacja
uczniów i marszałków do pomocy w Weekend Ogłoszeń i Weekend Uzupełniający.
Regularne aktualizacje informacji dla parafian dotyczących wyników Kwesty i
postępów związanych z zebraniem kwoty docelowej.
Zachęcanie do punktualnego wpłacania datków.
12
Opis zadań osoby współprzewodniczącej Dorocznej Kweście (2)
Cel: zapewnienie sprawnego zarządzania parafią dla celów wdrożenia planu Kwesty Katolickiej
Osoba współprzewodnicząca Dorocznej Kweście Katolickiej proszona jest o udział i/lub
dopilnowanie realizacji następujących działań:









Uczestnictwo w sesji szkoleniowej.
Upewnienić się, że wszyscy członkowie zespołu przeprowadzającego Kwestę oraz
personel parafii zapoznali się z programem Kwesty i datami jej wdrożenia.
Upewnienić się, że ogłoszenia biuletynowe i parafialne promujące kampanię
pocztową oraz bezpośrednią kolektę w kościele zostały wykorzystane.
Upewnienić się, że ogłoszenia parafialne i do biuletynów zachęcające do
uczestnictwa w Kweście są wykorzystane.
Upewnienić się, że osoby współpracujące przy organizacji Kwesty wiedzą jak dobrze
wykonać podjęte przez siebie obowiązki.
Upewnienić się, że personel parafialny posiada właściwe materiały: broszury, koperty na
datki, ołówki itp.
Wspólne działania z proboszczem parafii mające na celu przygotowanie i wykorzystanie
ogłoszeń parafialnych i biuletynowych, wezwań do Modlitwy Wiernych oraz
upewnienie się, że zostają wykorzystywane w terminie.
Dopilnowanie przygotowań i wdrożenie działań związanych z Weekendem
przygotowującym do Kwesty, weekendu Dorocznej Kwesty Katolickiej oraz weekendu
uzupełniającego i zamykającego Kwestę. Szczególną uwagę należy zwrócić na skuteczną
realizację bezpośredniego procesu zbiórki w kościele.
Wspierać w wysiłkach czynionych na rzecz zwiększenia rabatów dla parafii poprzez
monitorowanie sum złożonych zobowiązań oraz ściśły kontakt z biurem lub
konsultantem Kwesty Katolickiej, a w przypadku konieczności udzielenie swojej
pomocy.
Działania koordynujące zbiórkę w kościele
Osoby przeprowadzające Doroczną Kwestę proszone są o wdrożeniem działań zbiórki w
kościele ( 45, 11-12, 18-19 luty) w następujący sposób:






Dopilnowanie przygotowań i wdrożenie działań Weekendów Zapowiedzi, Zbiórki Datków i
Zobowiązań oraz Weekendu Uzupełniającego. Szczególną uwagę należy zwrócić na rzetelne
i skuteczne przeprowadzenie zbiórki w kościele.
Na tydzień przed Weekendem Zbiórki Datków należy upewnić się, że w ławkach zostały
rozłożone koperty i ołówki.
Dokonanie rekrutacji i szkolenia osób roznoszących koperty i ołówki potrzebne do
przeprowadzenia kampanii w kościele. Jeśli nie będą rozdawane bezpośrednio do rąk
własnych, umieścić je w ławkach w weekend Kwesty oraz w weekend ją zamykający.
Upewnić się, że na każdej Mszy św. w weekend Kwesty i w weekend Zamykający jest
obecny koordynator ds. zbiórki w kościele.
Nadzorowanie dystrybucji kopert do składania ofiar i zobowiązań podczas każdej Mszy św.
Pomoc w dystrybucji odpowiedniej ilości kopert i ołówków w podczas weekendu Kwesty i
weekendu Zamykającego. Zaleca się umieszczenie ołówków w każdej kopercie oraz
wykorzystanie do dystrybucji i zbierania kopert marszałków oraz młodzież szkolną. Okazać
pomoc koordynatorom Kwesty/ sekretarzowi parafii w szkoleniu uczniów i marszałków.
13


Jeśli koperty i ołówki nie będą rozdawane do rąk własnych, konieczna będzie pomoc w
doprowadzeniu do porządku ławek kościelnych po każdej Mszy św. tak w weekend Kwesty
jak i w weekend Zamykający. Upewnić się, że w każdej ławce jest rozłożonych po pięć
kopert i wystarczająca liczba ołówków.
Upewnić się, że sekretarz Kwesty ma wystarczającą pomoc w dokładnej realizacji planu oraz
w terminowym przekazaniu zobowiązań..
Opis zadań Koordynatora Dorocznej Kwesty Katolickiej/sekretarza parafii
Cel: zapewnienie pomocy administracyjnej przy organizacji Dorocznej Kwesty Katolickiej
Koordynator Kwesty/ Sekretarz parafii proszony jest o zapewnienie realizacji
następujących działań:











Uczestnictwo w sesji szkoleniowej.
Dopilnowanie prowadzenia i przekazywania rejestrów.
Regularna aktualizacja listy parafian i przekazywanie wszelkich zmian do Biura Dorocznej
Kwesty Katolickiej nie tylko podczas trwania Kwesty, ale w ciągu całego roku.
Obliczenie wszystkich materiałów przesłanych do parafii przez biuro Dorocznej Kwesty
Katolickiej oraz upewnienie się, że parafia otrzymała wystarczającą ich ilość.
Upewnienie się, że ogłoszenia do biuletynów oraz wezwania do Modlitwy Wiernych są
wykorzystywane. Zostały przesłane do parafii już w miesiącu grudniu.
Zorganizowanie wolontariuszy do włożenia broszurek informujących o nadchodzącej
Kweście do biuletynów parafialnych w weekend poprzedzający zbiórkę.
W razie konieczności, być obecnym i wesprzeć działania w weekend Kwesty Katolickiej.
Upewnić się, że na weekend zamykający Kwestę jest wystarczająca ilość materiałów.
W razie konieczności pomóc podczas weekendu zamykającego Kwestę.
Każdego tygodnia, zebrać, przesortować i wysłać zobowiązania i ofiary.
Wykorzystać listę darczyńców Kwesty Katolickiej do aktualizacji własnej listy parafian, gdyż
mogą znaleźć się ofiarodawcy, którzy nie są jeszcze zarejestrowanymi parafianami.
Realizacja celów dla Komitetu parafialnego na rok 2012
Cel 1: Wykorzystanie przygotowanych materiałów i ogłoszeń w celu rzetelnej
informacji swoich parafian o nadchodzącej Dorocznej Kweście Katolickiej.

Wykorzystanie tekstów do biuletynów i ogłoszeń parafialnych oraz wezwań do Modlitwy
Wiernych (od 7-8 stycznia do 1819 lutego).

Proboszczowie rozważają możliwość wysłania listu do parafian. Przykład listu jest
zamieszczony w rodziale ninejszej intrukcji pod nazwą „List od proboszcza Wspierający
Kwestę Katolicką” (zobacz Spis Treści)

Rozwiesić plakaty w weekend 4-5 lutego zapowiadające nadchodzącą Kwestę. Plakaty te
powinny zostać rozwieszone do weekendu Zamykającego (18-19 lutego).

Wykorzystanie przygotowanych ogłoszeń o Kweście Katolickiej w biuletynach i
ogłoszeniach parafialnych.
14

Umieszczenie broszurki informującej o Dorocznej Kweście Katolickiej wewnątrz biuletynów
parafialnych celem dystrybucji w weekend poprzedzający Kwestę. Będą one źródłem
informacji dla wszystkich tych, którzy nie otrzymali korespondencji pocztowej, a staną się
źródłem dodatkowej informacji dla tych, którzy już o niej wiedzą.

Proboszczowie wygłaszają homilie zachęcające do udziału w Dorocznej Kweście podczas
wszystkich mszy w weekend poprzedzający zbiórkę.

Proboszczowie przedstawiają i odtwarzają homilię Kardynała George’a w weekend Zbiórki
Datków i Zobowiązań. Dodatkowa homilia nie jest konieczna.
Cel 2: Przeanalizowanie procesu zbiórki w kościele i przeprowadzenie jej dokładnie ze
wskazówkami podanymi w dalszej części niniejszej intrukcji.

Nie ma lepszych metod starania się o wsparcie finansowe, poza osobistymi wizytami w
domu, które mogłyby zapewnić zebranie równie dużej ilości zobowiązań i ofiar na
Doroczną Kwestę Katolicką.

Jeśli już wcześniej przeprowadziliście zbiórkę w kościele, prosimy upewnić się, że
sposób jej przeprowadzenia był zgodny z zaleceniami niniejszej instrukcji. Wdrażając
poszczególne kroki, prosimy o upewnienie się, aby żaden z punktów nie został
pominięty. Wszystkie kroki, które są szczególowo wymienione są konieczne do pełnej
realizacji programu.

Metody kierowania kampanią przez proboszcza parafii są kluczowym elementem
do osiągnięcia pełnego sukcesu przeprowadzenia zbiórki w kościele. Żaden inny
członek parafii, nie osiągnie takiego sukcesu w przerowadzeniu tego procesu.
Wierni odpowiedzą z dużo większym entuzjazmem i hojnością, jeśli osobą
przeprowadzającą zbiórkę w kościele będzie sam ks. proboszcz.

Jeśli w parafii wcześniej nie przeprowadzono takiego sposobu zbierania ofiar, należy
uważnie go przeanalizować i w tym roku niezwłocznie wdrożyć w działanie. Przedstawia
on jedyny sposób, by liderzy parafii byli pewni, że Ci wszyscy, którzy uczestniczą w
Mszy św. są świadomi faktu, że zostali również zaproszeni do pomocy i wsparcia. W
każdej parafii jest mnóstwo osób, które regularnie uczestniczą we Mszy św. lecz jeszcze
nie zarejestrowały się. Nie można dotrzeć do nich poprzez korespondencję pocztową,
poniewaz parafia nie posiada ich danych osobistych. Proces bezpośredniej zbiórki w
kościele jest więc jedynym sposobem, by dać im możliwość do złożenia ofiary.
Cel 3: Ograniczenie liczby osób, które nie odnowiły zobowiązań finansowych poprzez
przeowadzenie ponownego procesu w weekend Uzupełniający.

Co roku, około 35-40% darczyńców z roku ubiegłego nie odnawia swoich zobowiązań w
kolejnej fazie Kwesty przeprowadzanej na szczeblu parafialnym. Nie ma to nic
wspólnego z niechęcią do osobistego uczestnictwa w Kweście, ponieważ wiele osób
składa takie ofiary po korespondencji otrzymanej drogą pocztową z Archidiecezjalnego
biura Kwesty Katolickiej. Można ograniczyć ilość takich osób, poprzez pełną realizację
planu Dorocznej Kwesty Katolickiej.
15

Ponadto każdego weekendu wielu parafian nie uczestniczy w Mszach św. w swojej
parafii. Osoby, które nie uczestniczyły w niedzielnych mszach św. podczas weekendu
Kwesty Katolickiej, mają możliwośc do włączenia się w weekend Uzupełniający.

Jeśli wszystkie parafie przeprowadzą zbiórkę w kościele w weekend Uzupełniający i
każda z nich uzyska tylko 50 zobowiązań, to ogólny wynik wynosić będzie niemal
20,000 dodatkowych ofiar. Przy średniej darowiźnie $100, da to sumę równą prawie $2
milionom w dodatkowych ofiarach, z czego spora kwota z tej sumy powróci do parafii w
postaci rabatów.

Rzetelna realizacja programu weekendu Uzupełniającego pomoże ograniczyć liczbę
wcześniejszych darczyńców, którzy nie uczestniczyli w pierwszej fazie tegorocznej
Kwesty.

Weekend Uzupełniający jest szczególnie ważny, jeśli społeczność parafialna jest nowa
do takiego sposobu składania ofiar. Koniecznym jest wtedy zapewnienie zobowiązań
przekraczających o 50-60% kwotę docelową, aby zapewnić uzyskanie wyznaczonego
celu w gotówce.
Cel 4: Analiza historii spłat zobowiązań swoich parafian oraz, gdy wystąpi konieczność,
zastosowanie się do wskazówek dla parafii borykających się z problemami osiągnięcia
wyznaczonej kwoty docelowej.
Proces tej metody składania ofiar i zobowiązań może być czymś zupełnie nowym dla pewnej
grupy członków danej parafii. Prosimy o dokładną analizę i wdrożenie działań podanych w tym
programie w celu uzyskania dużo lepszych wyników.
16
Wstępna promocja Kampanii
7-8 i 14-15 stycznia, 2012
Modlitwa Wiernych
(Prosimy o włączenie poniższego wezwania w każdy weekend
od 7-8 stycznia do 18-19 lutego ).
Modlitwa Wiernych
Prosimy o kontynuowanie poniższego wezwania podczas Modlitwy Wiernych aż do weekendu
do 18-19 lutego.
„Zostaliśmy wezwani do stania się naśladowcami Chrystusa. Stańmy się odbiciem
Chrystusa dla wszystkich ludzi, którzy wspierają Jego misję poprzez hojne ofiary na rzecz
Dorocznej Kwesty Katolickiej. Ciebie prosimy….”
Ogłoszenia do biuletynu parafialnego oraz ogłoszeń duszpasterskich
Prosimy o umieszczenie poniższych ogłoszeń w biuletynie parafialnym
w następujące weekendy 7-8 oraz 14-15 stycznia, 2012
ROZPOCZYNA SIĘ DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”
Rozpoczyna się Doroczna Kwesta Katolicka 2012. Wielu z parafian otrzymało już lub wkrótce
otrzyma korespondencję od kardynała George z prośbą o złożenie zobowiązania finansowego na
rzecz Kwesty Katolickiej 2012. Prosimy o ofiarny odzew.
Doroczna Kwesta Katolicka wspiera tak parafialne inicjatywy jak i programy na szczeblu
Archidiecezji. Wśród wielu, oferują edukację religijną dla dzieci, młodzieży i dorosłych.
To również największe źródło finansowego wsparcia dla wszystkich archidiecezjalnych szkół
katolickich. Ponadto dochód z tej kwesty umożliwia podjęcie wielu kolejnych zadań i działań
duszpasterskich w naszej parafii. Dla przykładu, fundusze z tej kwesty wspierają (BARDZO
WAŻNE JEST WYMIENIENIE DUSZPASTERSTW W SWOJEJ PARAFII, KTÓRE POPRZEZ
SZKOLENIE LUB INNE FORMY KSZTAŁCENIA OTRZYMUJĄ BEZPOŚREDNIĄ POMOC Z
ARCHIDIECEZJI CHICAGOWSKIEJ)
(patrz lista zamieszczona w podręczniku instruktażowym oraz na witrynie internetowej) .
W tym roku, motywem przewodnim jest myśl „Bądźcie naśladowcami Chrystusa”.
Wszyscy zostaliśmy wezwani by przeżyć swoje życie wykorzystując życie Chrystusa jak
przykład. Chrystus wskazał nam drogę by osiągnąć życie wieczne. Jego miłość do nas nie może
być lekko traktowana.
Rozmyślając nad darami, które otrzymaliśmy, powinniśmy równocześnie zastanowić nad
wdzięcznością za wszystko czym Bóg nas obdarzył. Dary, które składamy na rzecz naszej
parafii, archidiecezji i Kościoła na całym świecie są jedną z możliwości okazania naszego
podziękowania. Prosimy o ofiarne wsparcie Kwesty Katolickiej 2012.
Prosimy o zapoznanie się z materiałami na temat Dorocznej Kwesty Katolickiej i złożenie
ofiarnego zobowiązania.
17
Zaznaczamy, że po uzyskaniu przez naszą parafię kwoty docelowej w wysokości
$______________ w postaci wpłaconych zobowiązań, 100% zebranych w ten sposób środków,
zostanie zwrócona nam, do wykorzystania na niezbędne dla naszej parafii cele.
Prosimy o modlitwę w intencji Dorocznej Kwesty Katolickiej 2012. Pamiętajmy, że o
powodzeniu tego wyjątkowego dzieła Bożego zadecyduje także nasza hojność i deklaracja naszej
ofiary.
Projekty Graficzne
Wiele parafii, które uzyskały wysokie rabaty prosiły o umieszczenie elektronicznej wersji
projektów graficznych obecnej kampanii, by łatwiej można było użyć je w biuletynach
parafialnych oraz innych materiałach promujących Kwestę na szczeblu parafialnym. Projekty te
(plakaty i broszurki w językach angielskim, hiszpańskim i polskim) można znaleźć na witrynie
internetowej: www.annualcatholicappeal.com
List proboszcza wspierający Doroczną Kwestę Katolicka (opcjonalnie)
Kolejnym skutecznym narzędziem używanym przez wiele parafii jest list popierający Doroczną
Kwestę od proboszcza swojej parafii. Parafianie, których złożona ofiara na parafię w ciągu
jednego roku była najmniej $50 lub większa są dobrymi odbiorcami. Prawdopodobnie, grupa ta
stanowi osoby, które już w przeszłości przekazały ofiarę na Kwestę Katolicką lub będą obecne w
kościele podczas weekendu składania zobowiązań i kolekty. Aby osiągnąć maksymalny efekt,
list ten powinien nadejść do domu odbiorcy w tygodniu 3 stycznia.
List ten powinien zachęcić do odpowiedzi na list otrzymany od Kardynała Georga jak również
stać się wzmocnieniem Prezentacji do parafian podczas Weekendu Ogłoszeń. Promocja oraz
odpowiedź na przesyłkę od kardynała Georga jest bardzo ważna ponieważ średnio,
zobowiązanie finansowe, które jest przesłane drogą pocztową jest znacznie wyższe od tego,
które zostaje złożone podczas zbiórki w kościele.
Poniższe fragmenty listu są użyte za zgodą jednego z księży proboszczów, który wysyła go do
swoich parafian w każdym roku.
Wzór Listu do parafian
Zwracam się do Was z prośbą, o szczodre wsparcie Dorocznej Kwesty Katolickiej.
Każdego roku w okresie zimowym kardynał George kieruje list do wszystkich byłych
ofiarodawców Kwesty Katolickiej jak i do nowych członków parafii prosząc o wsparcie
finansowe tej ważnej kampanii wspierającej wiele kluczowych posług i duszpasterstw oraz
programów na rzecz ubożych katolików archidiecezji chicagowskiej oraz na całym świecie.
18
Doroczna Kwesta Katolicka wspiera szkoły katolickie, parafie, edukację religijną, formację
duszpasterską oraz inicjatywy mające na celu obronę życia, utrzymanie pokoju oraz
sprawiedliwości. Poprzez wspieranie Katolickiej Organizacji Pomocy Humanitarnej
(Catholic Relief Services) nasza Kwesta spełnia misję pomocy wszystkim potrzebującym na
całym świecie bez względu na ich religijne przekonania, osobom, których życie zostało
zdewastowane poprzez choroby, wojny i głód, kataklizmy i klęski żywiołowe.
(Można zaznaczyć korzyści, ktore własna parafia otrzymuje z zebranych funduszy z Kwesty
Katolickiej, które zostają przeznaczone na wsparcie wielu programów duszapsterskich w parafii
w zamian za prezentację powyższych punktów. Jest to ważny element dla wielu podejmując
decyzję na ile chcą wesprzeć Kwestę Katolicką).
Po osiągnięciu kwoty docelowej, suma zebrana ponad wyznaczony goal, zostanie w
całości zwrócona w postaci rabatu do wykorzystania na własne cele w swojej parafii.
Proszę zatem o rozważenie złożenia istotnej ofiary wspierającej pracę naszej Archidiecezji.
Aby zobowiązania były łatwiejsze do wykonania, istnieje mozliwość spłat ratalnych.
Jeśli otrzymałeś prośbę bezpośrednio od kardynała Georga, proszę wyślij
odpowiedź już dzisiaj. Dodatkowo do listu kardynała, nasza parafia przeprowadzi proces
zbierania zobowi ązań w weekend 11-12 i 18-19 lutego, by osby, które nie otrzymały listu
lub na niego nie odpowiedziały mogły złożyć zbowiązanie w swojej parafii.
Dziękuję za fianansowe wsparcie pracy Kościoła w naszej parafii, tutejszej
Archidiecezji oraz na całym świecie.
19
Wstępna Promocja Kampanii (ciąg dalszy)
21-22 i 28-29 stycznia, 2012
(informacja ta znajduje się także na stronie internetowej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
Modlitwa Wiernych
(Prosimy o włączenie poniższego wezwania do Modlitwy Wiernych podczas każdego
weekendu od 7-8 stycznia do 18-19 lutego)
„Zostaliśmy wezwani do stania się naśladowcami Chrystusa. Stańmy się odbiciem
Chrystusa dla wszystkich ludzi, którzy wspierają Jego misję poprzez hojne ofiary na rzecz
Dorocznej Kwesty katolickiej. Ciebie prosimy….”
Ogłoszenia do biuletynu parafialnego oraz ogłoszeń duszpasterskich
Prosimy o umieszczenie poniższych ogłoszeń w biuletynie parafialnym
w następujące weekendy:
21-22 oraz 28-29 stycznia, 2012
Prosimy o przygotowanie ogłoszeń parafialnych, odnoszących się do poniższego ogłoszenia do
biuletynu parafialnego i zwrócenie uwagi na fakt, że wiele osób otrzymało, lub otrzyma wkrótce,
korespondencję od księdza Kardynała. Należy wskazać na potrzebę głebszej refleksji nad
hojnością Boga wobec nas, ale i nas wobec zadań i działań naszej archidiecezji.
ROZPOCZYNA SIĘ DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa”
Dziękujemy wszystkim, którzy odpowiedzieli na list kardynała Georga. Pozostało jeszcze dwa
tygodnie do składania naszych zobowiązań w kościele. Jeśli otrzymałeś list, lecz jeszcze nie
miałeś okazji by na niego odpowiedzieć, prosimy uczyń to teraz.
Poza wsparciem jakie otrzymują duszpasterstwa i programy w całej Archidiecezji, Kwesta
Katolicka wspiera dodatkowo posługi, które służą pomocą duszpasterstwu w naszej parafii. Na
przykład (PROSIMY O WYMIENIENIE DUSZPASTERSTW W SWOJEJ PARAFII, KTÓRE
POPRZEZ SZKOLENIE LUB INNE FORMY KSZTAŁCENIA OTRZYMUJĄ
BEZPOŚREDNIĄ POMOC Z ARCHIDIECEZJI CHICAGOWSKIEJ)
W tym roku, motywem przewodnim jest myśl „Bądźcie naśladowcami Chrystusa”.
Wszyscy zostaliśmy wezwani by przeżyć swoje życie wykorzystując życie Chrystusa jak
przykład. Chrystus wskazał nam drogę by osiągnąć życie wieczne. Jego miłość do nas nie może
być lekko traktowana.
Rozmyślając nad darami, które otrzymaliśmy, powinniśmy równocześnie zastanowić nad
wdzięcznością za wszystko czym Bóg nas obdarzył. Dary, które składamy na rzecz naszej
parafii, archidiecezji i Kościoła na całym świecie są jedną z możliwości okazania naszego
podziękowania. Prosimy o ofiarne wsparcie Kwesty Katolickiej 2012.
20
Po uzyskaniu przez naszą parafię kwoty docelowej w wysokości $______________ w postaci
wpłaconych zobowiązań, 100% zebranych w ten sposób środków, zostanie zwrócona nam, do
wykorzystania na niezbędne dla naszej parafii cele.
21
Przygotowanie do Weekendu Ogłoszenia Kwesty Katolickiej
30 stycznia, 2012
Ogłoszenia biuletynowe i parafialne
na 4-5 luty, 2012
Prosimy o włączenie poniższego wezwania do Modlitwy Wiernych podczas każdego weekendu
do 18-19 lutego)
„Zostaliśmy wezwani do stania się naśladowcami Chrystusa. Stańmy się odbiciem
Chrystusa dla wszystkich ludzi, którzy wspierają Jego misję poprzez hojne ofiary na rzecz
Dorocznej Kwesty katolickiej. Ciebie prosimy….”
(informacja ta znajduje się także na stronie internetowej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
W obecny weekend proboszczowie parafii głoszą homilię podczas każdej mszy św. na temat
Dorocznej Kwesty Katolickiej. Jest to również weekend, w którym broszurki informujące o
Kweście zostają umieszczone w biuletynach parafialnych. Prosimy zatem o przygotowanie
informacji w ogłoszeniach parafialnych z prośbą do parafian o zapoznanie się z treścią ulotek
oraz o uczestnictwo w niedzielnej mszy św. kolejnego weekendu celem złożenia swoich ofiar lub
zobowiązań finansowych. Osoby, które już to wcześniej uczyniły będą mogły to zaznaczyć na
kopertach, które otrzymają w kościele w trakcie składania zobowiązań.
Doroczna Kwesta Katolicka 2012
Prosimy by w tym tygodniu na moment zastanowić się nad informacją otrzymaną wraz z
dzisiejszym biuletynem na temat Dorocznej Kwesty Katolickiej. Doroczna Kwesta Katolicka
wspiera wiele parafialnych inicjatyw i projektów duszpasterskich, które oferują edukację religijną
dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych w uboższych wspólnotach naszej archidiecezji. To również
największe źródło finansowego wsparcia dla wszystkich szkół katolickich w naszej Archidiecezji.
Prosimy pamiętać, że Doroczna Kwesta Katolicka jest czymś więcej niż jednorazową akcją. Kwesta
jest tak skonstruowana, że zadeklarowaną kwotę można płacić ratalnie.
Obserwując efekty pracy, które dokonały się dzięki darowiznom na Doroczną Kwestę Katolicką,
warto zastanowić się nad głębszym rozumieniem daru. Ponieważ każdy dar otrzymujemy od
samego Boga, powinniśmy część z tych darów oddać na potrzeby swojej parafii, archidiecezji –
szerzej myśląc - na rzecz Kościoła na całym świecie jako wyraz wdzięczności za wszystko co do
tej pory otrzymaliśmy i nadal otrzymujemy od Boga.
Zapewne niekiedy trudno wyobrazić sobie w jaki sposób nasz dar może pomóc tak wielkiej
instytucji jak archidiecezja. W jaki sposób nasza ofiara może mieć realny wpływ na działalność
tak wielu organizacji. Pamiętajmy, że każdy dar, każda ofiara stanowi realną pomoc dla
potrzebujących, ponieważ stanowi część akcji, w której uczestniczą wszystkie parafie, i w ten
sposób zebrane darowizny wielu osób umożliwiają naszej archidiecezji pełnienie koniecznej
posługi duszpasterskiej.
22
Wszystkie nasze datki, będące wyrazem wdzięczności wobec Boga, stanowią jednocześnie
finansowe wsparcie dla wielu zadań prowadzonych przez Kościół chicagowski. Po osiągnięciu
kwoty docelowej dla naszej parafii $ ____________ w gotówce, 100% dodatkowo zebranych
funduszy zostanie zwrócone do parafii na jej własne potrzeby.
Jeśli otrzymałeś już drogą pocztową formularz darowizny, prosimy o jego wypełnienie i
odesłanie pocztą, lub przyniesienie na Mszę św. w następny weekend. Ci, z Was, którzy nie
otrzymali jeszcze listu lub nie mieli okazji do wypełnienia formularza, będą mieli możliwość
złożenia swojej darowizny w następny weekend podczas wszystkich Mszy św.
Serdecznie dziękujemy za modlitwę w tej intencji oraz za ofiarne serca.
23
WEEKEND OGŁOSZENIA KWESTY KATOLICKIEJ
4-5 Luty, 2012
Proces
Celem Weekendu Ogłoszeń jest dostarczenie ważnych informacji na temat wykorzystania
funduszy Dorocznej Kwesty Katolickiej oraz powiadomienie parafian, że w przyszłym tygodniu
będą proszeni o złożenie zobowiązań finansowych podczas mszy świętych w kościele.
Parafialne Komitety Kwesty powinny rozwiesić plakaty oraz umieścić wewnątrz biuletynów
parafialnych broszurki o Dorocznej Kweście Katolickiej, by móc je rozprowadzić po
wszystkich Mszach św. Zamiescić również informacje o kampanii w biuletynach parafiaknych i
ogłoszeniach duszpasterskich oraz włączyć wezwanie do Modlitwy Wiernych.
Homilia i Świadectwa Studentów
Homilia powinna być pięcio minutową prezentacją. Zaleca się, aby służyła jako wstęp do
nagranej homilii Kardynała Georga, która zostanie odtworzona w weekend 11-12 lutego.
Proboszczowie powinni wcześniej wysłuchać nagrania kardynała Georga, lub zapoznać się z
tekstem homilii zawartym w niniejszej instrukcji, by uwagi przekazywane wiernym były zgodne i
logiczne z informacjami przesłaniem kardynała.
Kwesta Katolicka wspiera rozmaite zadania i prace duszpasterskie, które w zamian oferują
religijne programy edukacyjne dla dzieci, młodzieży oraz dorosłych w uboższych
wspólnotach naszej archidiecezji. To również największe źródło finansowego wsparcia dla
wszystkich szkół katolickich.
Aby ten fakt podkreślić, został ustanowiony program przedstawania Świadectw przez Uczniów
szkół katolickich. Przy współpracy z księży proboszczów oraz dyrektorai szkół parafoalnych,
zostali wybrani uczniowie, którzy maja przedstawić krótkie świadectwo przed zakończenim
homilii ks. proboszcza.
Przygotowania do homilii:
Motyw tegorocznej Kwesty Katolickiej to „Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”. Jest to fragment
nauczania św. Pawła z II czytania z weekendu składania Zobowiązań. „Bądźcie naśladowcami
moimi, tak jak jestem naśladowcą Chrystusa” (1Kor 11:1)
Przed przygotowaniem własnej homilii prosimy o wcześniejsze wysłuchanie lub obejrzenie
nagrania homilii księdza kardynała. Tekst homilii znajduje się w niniejszej instrukcji
24
Refleksje do przemyślenia:

W pierwszym czytaniu Hiob zastanawia się nad swoim nieszczęśliwym życiem. Jego
nędza nie jest skutkiem bycia złym czlowiekiem. W przeciwności, jest On bardzo
dobrym człowiekiem. Wielu z nas może się z tym utożsamić. Albo jesteśmy
nieszczęśliwi dla dobra sprawy, albo jesteśmy zastraszeni. Bez względu na przyczynę,
czujemy się koszmarnie.

W II czytaniu nawet św. Paweł negatywnie przyjmuje powołanie do głoszenia Ewangelii.
Jest jednak zobowiązany. Wielu z nas nie lubi mieć zobowiązań. Aczkolowiek, naszym
obowiązkiem jest dzielenie się Dobrą Nowiną o Jezusie Chrystusie.

W Ewangelii czytamy, że Ci, którzy zostali powołani przez Jezusa zostają uleczeni.
Jezus naucza przez długie godziny pomimo niejednokrotnie wielkiego zmęczenia.
Przychodzi ze swoja posługą do wszystkich, którzy Go potrzebują.

Tak jak uczynił to św. Paweł, zostaliśmy zobowiązabue do rozpowszechniania i
nauczania Ewangelii. Musimy pomóc innym to dostrzec, nawet wtedy kiedy sami
przezywamy kłopoty i jesteśmy nieszczęśliwi. Chrystus ich ukochał, więc i my musimy
czynić podobnie.

Nasza wspólnota służy jako kluczowy punkt wspólnego gromadzenia się, jest to
świątynia umacniania naszej wiary. Usiłujemy i również dążymy do tego, by pomóc
potrzebującym, aby odczuli miłość Boga i usłyszeli Jego Ewangelię. Jednakże, nie
możmy zatrzymać się tylko w granicach swojej wspólnoty. Jesteśmy członkami Kościoła
Lokalnego i Powszechnego, Archidiecezji Chicago.

Częścią pracy Archidiecezji jest pomnażanie słów przekazanych nam w Ewangelii i
wyjście poza granice swojej parafii, by dotknąć życia tysięcy osób, którym nie
moglibyśmy nigdy pomóc.

Tak jak słyszymy motyw tegorocznej Kwesty Katolickiej 2012 to „Bądźcie
naśladowcami Chrystusa!” Usłyszymy te słowa następnego tygodnia sluchając II
czytania. Jednym sposobem naśladowania Chrystusa jest pomoc w rozprzestrzenianiu
Jego nauczania oraz czynienie dobrych uczynków poprzez posługę i działania oferowane
przez naszą parafię, archidecezję oraz cały Kościół Powszechny.

Nie możemy jednak zostawić całego naszeog życia i pracować tylko dla Kościoła.
Możemy jednak, poprzez naszą pomoc finansową, wspierać pracę ludzi, którzy
przynoszą pomoc tym, do których zostali wysłani ze swoją posługą (prosimy o
zapoznanie się poniżymi punktami i wybranie tych, które mogą odbić się echem we
własnej wspólnocie parafialnej)
Pozostałe kluczowe punkty....
1. Zapomogi i stypendia dla uczniów szkół katolickich znajdujacych się w
uboższych wspólnotach parafialnych
25
2. Wspomaganie duszpasterstw, które zapewniają edukację religijną dzieci,
młodzieży oraz osób dorosłych w uboższych środowiskach i wspólnotach
parafialnych
3. Rekrutacja, wykształcenie oraz formacja osób świeckich i diakonów
4. Kontynuacja kształcenia oraz duchowej formacji kapłanów
5. Nakłady inwestycyjne i fundusze dla parafii oraz szkół w działających w
uboższych środowiskach naszej archidiecezji
6. Wparcie Katolickiej Organizacja Pomocy Humanitarnej, służącej ubogim w
innych krajach
7. Duszpasterstwo opieki i troski potrzebującym
8. SPREAD (Program Edukacji Religijnej dla osób szczególnej troski) w ponad 100
parafiach naszej archidiecezji
9. Biuro Obrony Życia (broniące godności życia od poczęcia aż do naturalnej
śmierci) – Elizabeth Ministry, Project Rachel, Project Gabriel, młodzieżowe
programy życia w czystości, etc...
 Poinformować w jakich celach mogą zostać wykorzystane w naszej parafii rabaty
Prosimy kontynuować pokreślając poniższe punkty lub zamieścić je w ogloszeniach parafialnych:
 Doroczna Kwesta Katolicka, która wspiera pracę naszej Archidiecezji nie jest tylko
wyjątkową i dodatkową kolektą. Jest raczej jedyna okazją w ciągu całego roku,
gdzie wszyscy katolicy zostają poproszeni o złożenie szczerego zobowiązania, który
można płacić ratalnie na rzecz całej Archidiecezji by mogła zgromadzić
odpowiednie środki na wsparcie pracy kapłanów oraz edukacyjnych i doczesnych
potrzeb parafii, szkól oraz wiernych całej archdiecezji.

Informujemy wiernych, że w kolejny weekend podczas wszystkich mszy świetych,
kardynał George w swojej nagranej homilii, zwróci się z prośbą do wszystkich,
którzy jeszcze nie włączyli się w akcję, do złożenia zobowiązania finansowego za
pomocą kopert/zobowiązań rozdawanych podczas niedzielnych mszy św.

Prosimy parafian o zapoznanie się zinformacjami na temat Kwesty, otrzymanych
wraz z dzisiejszym biuletynem. Poprosimy o refleksję w trakcie modlitwy nad
hojnością Boga w ich życiu oraz o podjęcie decyzji o złożeniu odpowiedniej ofiary,
która będzie podziękowaniem za dary otrzymane od Boga. Raz jeszcze prosimy
wiernych o dzielenie się Dobrą Nowiną nie tylko z katolikami, ale ze wszystkimi,
którzy kierują swe kroki do archidiecezji z prośbą o pomoc i wsparcie.

Pamiętajamy, że każdy dzień jest darem od Boga. Co z tym zrobisz stanie się
Twoim darem dla Boga. (Msgr. John Enzler, Archidiecezja Washington, DC)
26
KOMENTARZ DO HOMILII
5 NIEDZIELA OKRESU ZWYKŁEGO: 5 LUTY 2012
Ks. Louis J. Cameli
W następnym tygodniu kardynał George wygłosi do nas nagraną na CD/DVD
homilię we wszystkich kościołach naszej archideicezji i tym samym rozpocznie
Kwestę Katolicka 2012. Skupi się w niej na słowach tegorocznego motywu Kwesty
Katolickiej, który jest zaczerpnięty z II czytania z następnej niedzieli (1Kor 11:1):
„Badźcie naśladowcami Chrystusa!
Niedziela ta stanie się okazja tak dla kapłanów jak i wiernych nie tylko do
rozpoczęcia przygotowań do Kwesty, ale tym samym do przemodlenia i
zastanowienia się czym jest dla nich poczucie ofiary. Jako kaznodzieje, musimy
pozostać wierni naczaniu słów Chrystusa powierzonych nam w tym dniu,
aczkolwiek musimy również wziąść po uwagę w jaki sposób przyjmujemy i dzielimy
się darami otrzymanymi od Boga.
*****
W następny weekend rozpoczenimy Kwestę Katolicką 2012 poprzez wysłuchanie
nagrania homilii kardynała Georga. Bez wątpienia Kwesta Katolicka dotyczy prośby o
wsparcie finansowe dla wielu posług i duszpasterstw archideicezji chicagowskiej, ale
również na potrzeby naszej parfii. Jednocześnie byłoby wielką pomyłką sądzenie, że
jest to tylko prośba o zebranie funduszy. Każdego roku, gdy rozpoczynamy Kwestę
Katolicką, jesteśmy wezwani jako lud Boży do zastanowienia się w jaki sposób jesteśmy
odpowiedzialni za swoje życie i za życie drugiego człowieka w swoim Kościele. Innymi
slowy, rozważmy co oznacza dla nas poczucie ofiary i dzielenie się darami otrzymanymi
od samego Boga.
Dzisiejsze I czytanie z Księgi Hioba daje nam bardzo trzeźwy i niejedni mogą
powiedzieć, bardzo przygnębiający obraz ludzkiej natury. „Czyż nie do bojowania
podobny byt człowieka?
.. Wspomnij, że dni me jak powiew. Krótkość życia i jego bolesny ciężar proszą o coś więcej.
Hiob sam mówi, „kiedyż zaświta i wstanę?, niespokojny do momentu ujrzenia światła w
ciemnościach, światła, które my znamy jako Jezus Chrystus.
I ten Jezus, o którym czytamy w Ewangelii, przychodzi do naszego życia pełnego obciążeń,
chorób i demonów, którzy podburzają zło i wprowadzają niezgodę. Jezus uzdrawia teściową
Szymona oraz wielu innych. Wyrzuca diabła i przywraca ludziom zdrowie. Czyni dobrze. W
Ewangelii św. Marka znajdujemy opis zwyczajnego dnia posługi Jezusa Chrystusa.
Proszę zauważyć dwie rzeczy w posłudze Jezusa Chrystusa, przychodzącego z pomocą naszej
zranionej i złamanej ludzkiej naturze. W pierwszej kolejności, dzieli się darami otrzymanymi od
Boga lecząc, uzdrawiając i przemieniając. Daje ludziom w potrzebie dar samego Boga. Dlatego
też poprzez dar nowego życia, zostają na zawsze przemienieni. Drugim elementem Jego posługi
jest dar hojności. Rozdziela łaski od Boga z absolutną szczodrobliwością. Przychodzi do wielu
padając ze zmęczenia by podzielić się darami otrzymanymi od Boga w największym możliwym
wymiarze i rozdając największej możliwie ilości osób.
27
„Pójdźmy gdzie indziej, do sąsiednich miejscowości, abym i tam mógł nauczać, bo na to
wyszedłem”
Gdy podążamy krokami Jezusa, kiedy naśladujemy tego, który jest naszym Panem i władcą, my
również, przynosimy innym dary otrzymane od Boga i czynimy to z wielką hojnością. Wydaje
się, że właśnie o tym mówi św. Paweł w II czytaniu ...” Świadom jestem ciążącego na mnie
obowiązku.” Innymi słowy, jesteśmy świadomi swoich obowiązków by nieść dary otrzymane od
Boga innym ludziom i czynienia tego ze szczodrobliwością.
Przyglądając się nie tylko nadchodzącej Kweście Katolickiej, ale również Eucharystii, w której za
moment będziemy uczestniczyć, rozpoznajemy dary, które otrzymaliśmy od samego Boga w
swoim życiu i którymi jesteśmy powołani by dzielić się z innymi. Wraz ze św. Pawłem
rozumiemy co oznacza świadomość ciążącego na nas obowiazku.
W tym tygodniu oczekując na nadchodzącą Doroczną Kwestę Katolicka 2012 i trwając w
rozważaniu dzisiejszego Słowa Bożego, jesteśmy również zobowiązani do policzenia
błogosławieństw otrzymanych od Boga. Naszym obowiązkiem jest rozponanie wielu darów,
którymi zostaliśmy obdarzeni w swoim życiu przez samego Boga oraz sposobów, przez które
zostało ono zostało uzdrowione i zmienione. Dopiero w taki sposób możemy rozpocząć
odzwierciedlanie naszej wdzięczności, poprzez dzielenie sie darami otrzymanymi od Boga w
nadchodzącej Kweście i w zwyczajnych dniach naszego codziennego życia.
28
Przygotowanie do Weekendu Zobowiązań i Kolekty
(Tydzień 6 lutego, 2012)
Niezwłocznie po otrzymaniu materiałów na Doroczną Kwestę Katolicką prosimy o otworzenie
kartonów w celu upewnienia się, że odpowiednia ilość wszystkich pozycji została przesłana na
potrzeby parafii. Również przed Weekendem Zobowiązań i Kolekty prosimy upewnić się, co do
wystarczającej liczby ołówków.
Aby ułatwić proces dystrybucji, OŁÓWKI powinny zostać włożone do środka kopert przed ich
rozdaniem. Zamknąć lecz nie zaklejać koperty. Poprzez ten proces upewniamy się, że każdy
otrzyma to, co będzie mu niezbędne.
Przesłuchujemy nagraną homilię kardynała na sprzęcie elektronicznym, który zostanie użyty w
Weekend Zobowiązań i Kolekty. Regulujemy, ustawiamy i zapisujemy ustawienia w celu
odbioru jak najlepszej jakości dźwięku. Każda parafia otrzymuje dwa nagrane egzemplarze
homilii w żądanych językach – jedna kopia na taśmie, druga na CD. Może się tam znależć
zamówiona kopia DVD w j. angielskim lub hiszpańskim. Jeśli żadna z nich nie będzie działać
poprawnie, prosimy o kontakt z Archidiecezjalnym Biurem Dorocznej Kwesty Katolickiej
(numer telefonu i adres e-mail znajdują się na tylnej okładce), aby niezwłocznie dokonać
wymiany kopii.
W tygodniu poprzedzającym zbiórkę, każdy celebrans powinien zostać zaznajomiony z procesem
zbiórki podczas Mszy św. Proces będzie przeprowadzany przez proboszcza danej parafii podczas
każdej mszy. Jeśli proboszcz nie jest celebransem, wówczas ksiądz przewodniczący Mszy św. ma
za zadanie przedstawić ks. proboszcza zaraz po zakończeniu Ewangelii. Wszyscy celebransi
niedzielnej Liturgii powinni zostać powiadomieni, że podczas nadchodzącej niedzieli nie będą
musieli przygotowywać własnej homilii.
Sesje szkoleniowe dla uczniów oraz informacje dla marszałków
Parafia powinna zaprosić uczniów przygotowujących się do sakramentu bierzmowania do
pomocy przy rozdawaniu oraz zbieraniu kopert z ofiarami i zobowiązaniami. Nie posłuży to
tylko jako zapewnienie spełnienia dobrego uczynku przed przyjęciem sakramentu bierzmowania
ale również jako doskonałe doświadczenie na przyszłość i zapewnienie dla nas wystarczającej
ilości osób do pomocy. Jeśli wybierzemy formę pomocy uczniów, konieczne jest upewnienie się,
że zapewnimy wystarczający nadzór i dostateczne przeszkolenie w celu upewnienia się, że każdy
otrzyma zobowiązanie i że wszystkie wypełnione koperty zostaną zwrócone.
W każdej sekcji kościoła potrzebny będzie 1 uczeń na 5-8 ławek oraz po jednej dorosłej osobie w
każdym przejściu w celu odbierania zobowiązań i kopert oraz gdy nadejdzie taka konieczność,
dostarczenia zobowiązań. Również, osoby dorosłe powinny zająć się osobami, które stoją oraz w
pokoju dla dzieci i chórze. Jeśli jest duża ilość osób stojących, potrzebna będzie dodatkowa
osoba dorosła.
Każda parafia powinna przeprowadzić sesje szkoleniowe dla uczniów. Podczas szkolenia, ks.
proboszcz powinien przeczytać przygotowany skrypt w całości. W celu upewnienia się, że każdy
student przyjdzie na wyznaczoną godzinę Mszy św. oraz w wyznaczone miejsce, po sesji
szkoleniowej należy przygotować dla nich list z opisem czynności, który wezmą z sobą do domu.
29
Marszałkowie lub uczniowie odbierają od parafiam koperty z zobowiązaniami natychmiast po
zakończeniu procesu zbiórki w kościele. Prosimy o upewnienie się, że każdy z nich z
wyprzedzeniem zna swój zakres czynności. Ponieważ uczniowie lubią tego typu akcje, można
jednak często zauważyć, niechęć marszałków do obecności i pomocy uczniów.
Sesja szkoleniowa dla uczniów
Sesję szkoleniową dla uczniów powinien przeprowadzić proboszcz parafii wraz z współprzewodniczącym Komitetu. Należy przypisać uczniów oraz dorosłe osoby do poszczególnych
obszarów w kościele i poczekać na sygnał od proboszcza.
Odtworzyć homilię nagraną przez ks. Kardynała. Po zakończeniu homilii ks. proboszcz zaczyna
odczytywać skrypt przedstawiający proces kolekty w kościele. Na umówiony sygnał uczniowie
zajmują miejsca w przypisanych im obszarach. Gdy padają słowa: „jeden członek z każdej
rodziny która nie przyniosła dzisiaj z sobą zobowiązania”, uczniowie odliczają odpowiednią ilość
kopert i kładą je na brzegu każdego z rzędu ławek w swoim obszarze. W przejściach swojego
obszaru, osoby dorosłe zbierają nadmiar rozdanych kopert lub w przypadku braku dostarczają
dodatkowe. Potrzebna jest jedna osoba dorosła na jedno przejście, nie na jednego ucznia.
Uczniowie powinni posiadać następujące informacje. Dobrze byłoby przekazać je na piśmie:
1. Miejsce spotkania.
2. Godzina spotkania.
3. Miejsce odbioru materiałów.
4. Miejsce, w którym będą oczekiwać na sygnał, by rozpocząć dystrybucję kopert.
5. Obszar, w którym będą pracować.
6. Oczekiwaną porę przejścia do swojego obszaru (w momencie dania sygnału przez
proboszcza, podczas odczytywania skryptu)
7. Forma zachowania podczas wypełniania zobowiązań przez parafian
8. Miejsce odebrania koszyków potrzebnych do zbierania kopert.
9. Miejsce opróżnienia koszyka po zebraniu kopert ze swojego obszaru.
10. Miejsce zwrotu koszyków.
Przynajmniej jeden członek Komitetu musi być obecny podczas każdej Mszy św. w celu
zapewnienia sprawnego przebiegu procesu zbiórki oraz upewnienia się, że zebrane koperty są
umieszczone w bezpiecznym miejscu. Osoba ta przed każdą mszą św. informuje również
marszałków o roli uczniów podczas procesu zbiórki Dorocznej Kwesty w kościele.
Podczas każdej Mszy św. członek Komitetu powinien zostać oddelegowany do zabrania
zebranych kopert w odpowiednio zabezpieczone miejsce.
30
Parafie z historią znacznego deficytu w spłacaniu zobowiązań
Są parafie, które mają znaczne problemy z osiągnięciem nawet najniższego standartowego procentu
(7-8%), wywiązania się z płatności zobowiązań. Jeśli Twoja parafia jest jedną z nich, zalecamy, aby
uczynić bardzo istotne i konkretne kroki w celu uświadomienia parafianom nie tylko znaczenia
złożonego zobowiązania lecz również o ważności terminowego wywiązywania się z miesięcznych
spłat.
Parafie powinny już w pierwszym etapie ogłoszeń zdefiniować znaczenie i złożonego zobowiązania.
Zarząd parafii wraz z Komitetem Dorocznej Kwesty powinien zastanowić się nad najbardziej
skuteczną metodą określenia oczekiwań od wiernych w swojej parafii.
Należy jednak być ostrożnym, aby nie zniechęcić swoich parafian do składania zobowiązań. Nawet
podana poniżej informacja, może posłużyć jako przykład w obniżeniu procentu nie wywiązywania się
z płatności złożonych zobowiązań.
Tekst do wykorzystania na końcu czwartego paragrafu skryptu:
„Ważnym jest, aby zobowiązania spłacać miesięcznie. Pomimo że, na zobowiązaniu zostały
wymienione spłaty w 5 ratach, gdy nadejdzie taka konieczność, Archidiecezja będzie wysyłać
faktury tak długo aż zobowiązanie zostanie spłacone”.
Parafie, w których wierni chronią swoje dane osobowe
Jeśli parafianie niepokoją się ochroną swoich danych osobowych, przed piątym paragrafem w
skrypcie, prosimy o włączenie następującej informacji:
“Wszelkie informacje osobowe otrzymane w dniu dzisiejszym są wyłącznie udostępniane na
potrzeby Archidiecezji chicagowskiej oraz tej parafii. Zapewniamy, że nikt inny nie będzie
miał do nich dostępu”
31
Metody procesu i scenariusz na Weekend Zobowiązań i Kolekty
11-12 luty, 2012
Proces
Wystąpienie proboszcza parafii jest bardzo istotnym elementem zapewniającym o powodzeniu
Dorocznej Kwesty. W tym momencie, wierni są już poinformowani o Dorocznej Kweście Katolickiej
oraz o znaczeniu zabrania w niej udziału. Być może część parafian przesłała już swoje zobowiązania
pocztą. Obecnie, nadeszła pora przekonania reszty swoich wiernych do złożenia zobowiązań
finansowych! Fakt, że osobą, która zwraca się o wsparcie jest proboszcz parafii, ma wielki wpływ na
znaczenie jakie wierni przypiszą tej sprawie.
Niezwłocznie po Ewangelii ks. proboszcz zapowiada wystąpienie ks. Kardynała poprzez odtworzenie
nagranej homilii.
Nie ma konieczności wygłaszania dodatkowej homilii. Po odtworzeniu homilii, ks. proboszcz parafii
prosi osoby, które są włączone w pomoc przy dystrybucji kopert i ołówków, do zajęcia swoich miejsc
w wyznaczonych obszarach w kościele. Podczas wykonywania tego zadania, ks. proboszcz prosi o
wsparcie kampanii odczytują pierwsze paragrafy przygotowanego skryptu. Prosimy o rozłożenie
czasu prezentacji w taki sposób, aby padające zdanie, w którym wierni są proszeni o uniesienie swoich
rąk do góry było w momencie gdy uczniowie/marszałkowie zajęli już swoje stanowiska.
Prosimy zachować ostrożność, by nie dać do zrozumienia, że zobowiązania powinny zostać
zabrane do domu i zwrócone do kościoła w następny weekend. W rezultacie taka sugestia
zawsze przynosi odwrotny skutek i wiele z zabranych kopert nigdy nie wraca z powrotem.
Wcześniejsze nagłośnienie przeprowadzanego procesu umożliwia każdemu wystarczająco dużo czasu
aby zastanowić się nad możliwością i wysokością swojego finansowego wsparcia. Teraz nadszedł
czas decyzji.
Zbiórka oraz uzupełnianie zobowiązań w kościele
Należy wdrożyć pełen proces zbiórki w Weekend Zobowiązań i Kolekty oraz w Weekend
Uzupełniający. Prosimy pamiętać, że końcowy wynik zależeć będzie od wielu czynników oraz
elementów przeprowadzanego procesu. Między innymi nawet dostępność materiałów oraz postawa
osób, które zajmują się ich dystrybucją.
Ufamy, że proces dystrybucji kopert będzie przeprowadzany osobiście tzn. koperty podawane każdej
osobie do ręki. Jeśli nie, to prosimy aby członek komitetu lub dodatkowi wolontariusze pomogli
rozmieścić koperty w każdej ławce. Prosimy upewnić się, że w każdej kopercie znajduję się ołówek
oraz zapas kopert w ławkach był uzupełniony przed każdą mszą św.
Niezwłocznie po odtworzonej homilii Kardynała George’a proboszcz parafii powinien rozpocząć
proces zbiórki w ławkach. Jeśli w ławkach znajdują się już ołówki i koperty, proboszcz musi się
jedynie upewnić, że jeden członek z każdej rodziny trzyma już ją w ręku. Skrypt powinien zostać tak
przystosowany, aby pytanie zostało skierowane tylko do jednego członka rodziny w celu zabrania
koperty i wyjęcia z niej ołówka.
32
W POPRZEDNICH LATACH WIERNI ZOSTALI PROSZENI, ABY PO UŻYCIU
OŁÓWKÓW WŁOŻYĆ JE NA NOWO DO KOPERT.
OBECNIE PROSIMY, ABY OŁÓWKI ZOSTAŁY OSOBNO ZWRÓCONE DO KOSZYKÓW
PODCZAS ZBIERANIA KOPERT, BY TYM SPOSOBEM MOGŁY ZOSTAĆ ODDANE DO
PARAFII. ZMIANĘ TĘ ODZWIERCIEDLA PONIŻEJ PRZYGOTOWANY TEKST.
Uwaga: Po przystosowaniu przez proboszcza poniższego teksu na potrzeby swojej parafii,
prosimy o zwiększenie czcionki do rozmiaru 14 lub 16, wprowadzenia podwójnych spacji,
wydrukowanie i włożenie do swojego notatnika.
Scenariusz przedstawiający proces kolekty w kościele
Do użycia przez proboszczów parafii w Weekend Zobowiązań i Kolekty
11-12 Luty, 2012
(tekst ten mozna również znaleźć na stronie internetowej ACA – www.annualcatholicappeal.com)
„Szczęść Boże, w dniu dzisiejszym przeprowadzamy Doroczną Kwestę, podczas której
zwracamy się z gorącą prośbą do parafian o złożenie finansowej ofiary na wsparcie różnych
programów oraz inicjatyw prowadzonych przez archidiecezję chicagowską”.
„Jako Wasz proboszcz, chciałbym podziękować tym wszystkim, którzy uczestniczyli w Kweście
w roku ubiegłym. Jednocześnie chciałbym Was zapewnić, że ofiary te zostały przyjęte z
ogromną wdzięcznością przez szkoły, parafie oraz osoby, którym pomogły one uczestniczyć w
przedsięwzięciach organizowanych przez naszą archidiecezję.”
„Pamiętajmy, że chrześcijanie, czyli każdy z nas, są powołani do dzielenia się dobrem z innymi
członkami Kościoła, do wspierania Bożych dzieł.
Najpierw powinniśmy rzecz jasna wspierać własną parafię, dopiero później archidiecezję i
wreszcie cały Kościół. Doroczna Kwesta Katolicka przeprowadzana w całej archidiecezji
Chicago jest bardzo skuteczną metodą wsparcia wielu różnych duchowych inicjatyw
wychodzących poza granice naszej własnej parafii, ale także wspierania działań, jakie
archidiecezja kieruje do naszej parafii. „
„Proszę zatem, jedengo członeka rodziny, która nie przyniosła dzisiaj z sobą zobowiązania
finansowego, które otrzymaliście wcześniej drogą pocztową, podniósł rękę, abyśmy mogli
przekazać formularz zobowiązania i ołówek. Proszę również, aby osoby, który złożyły już
zobowiązanie drogą pocztową, lub być może nie mogą tego w tej chwili uczynić, o zabranie
koperty. Na kopercie można zaznaczyć odpowiednią pozycję.
„Oczekując, proszę również sprawdzić miesięczne kwoty zobowiązania finansowego, które są
wypisane po prawej stronie dokumentu. Proszę rozważyć kwoty, które być może pozwolą na
przekazanie bardziej szczodrobliwego daru”.
(Przerwij i upewnij się czy wszyscy otrzymali koperty i ołówki. Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi
na wiernych stojących w przedsionku lub na chórze. Kiedy wszyscy mają koperty, kontynuuj czytanie
skryptu.)
33
„W tej chwili poprowadzę Was przez proces składania zobowiązań, by zminimalizować czas
jego trwania”
„Teraz proszę otwórzcie koperty i wyciągnijcie ołówek i formularz”
(Przerwij i poczekaj aż około połowa osób podniesie głowy.)
W pierwszej linijce proszę wpisać drukowanymi literami swoje imię, imię współmałżonka oraz
swoje nazwisko.
(Przerwij i poczekaj aż około połowa osób podniesie głowy.)
W drugiej linijce proszę wpisać adres wraz z numerem mieszkania, również drukowanymi
literami.
(Przerwij jak powyżej)
W trzeciej linijce proszę wpisać drukowanymi literami miasto, stan i kod pocztowy.
(Przerwij jak powyżej)
W trzeciej linijce proszę wpisać swój numer telefonu.
(Przerwij jak powyżej)
W kolejnej linijce proszę wpisać nazwę naszej parafii, tak by złożona ofiara mogła zostać
zapisana na konto naszej parafii. Jeśli jesteś dzisiaj gościem lub członkiem innej parafii naszej
archidiecezji proszę wpisać tam nazwę swojej parafii.
(Przerwij jak powyżej)
(Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na następujący punkt) Jeśli zobowiązanie
lub ofiarę przesłałeś już wcześniej drogą pocztową, proszę o zaznaczenie odpowiedniej pozycji.
Proszę nie zaznaczać na formularzu dalszych informacji o zobowiązaniu, ponieważ nie chcemy
podwójnie policzyć złożonej już przez Ciebie ofiary.
Proszę teraz wszystkich o zwrócenie uwagi na kwoty składanego zobowiązania lub ofiary
znajdujące się po prawej stronie formularza i zaznaczenie odpowiedniej sumy, którą chciałbyś
ofiarować. Twoja ofiara zostanie rozłożona na pięciomiesięczne raty, lub w razie konieczności
termin spłat zostanie wydłuzony. Nie ma również potrzeby, aby w dniu dzisiejszym składać
przedpłatę, chyba że ktoś ma takie życzenie.
Jeśli chcesz złożyć sumę inną niż zaznaczone na tym formularzu, proszę zaznaczyć to w
odpowiedniej kolumnie, podając pełną sumę ofiary na pustej linijce po prawej stronie.
(Przerwij jak powyżej)
Teraz proszę spojrzeć na linijki znajdujące się po prawej dolnej stronie koperty. W pierwszej
proszę o zaznaczenie pełnej sumy składanej dzisiaj ofiary.
Jeśli dokonujesz przedpłaty zaznacz jej wysokość w kolejnym polu.
34
(Przerwij na 5 sekund).
Odejmij przedpłatę od całości składanej ofiary i wpisz kwotę, która jeszcze zostaje do spłacenia.
(Przerwij na 5 sekund).
Osoby, które nie mają życzenia wsparcia obecnej Kwesty, są proszone o zaznaczenie
odpowiedniego pola, które znajduje się tuż pod nazwą parafii .
(Przerwij na 5 sekund).
Osoby, które płacą kartą kredytową, proszę teraz o uzupełnienie danych o swojej karcie. Proszę
o zwrócenie uwagi, że platność kartą można uczynić w jednorazowej kwocie, lub zaznaczyć
odpowiednią rubrykę, która pozwoli na ratalne dokonywanie spłat.
(Przerwij na 20 sekund).
Teraz proszę oderewać formularz zobowiązania, włożyć do koperty i zakleić. Ołówek prosimy
zatrzymać i wrzucić do koszyka wraz z uzupełnionym i zaklejonym zobowiązaniem.
Prosimy teraz panów marszałków o zebranie kopert i ołówków.
W imieniu własnym oraz ks. kardynała Francisa George’a serdecznie dziękuję za wsparcie
Dorocznej Kwesty Katolickiej. Szczęść Boże.
35
Proces zbiórki w kościele w Weekend Uzupełniający
18-19 luty, 2012
Wstęp
Głównym celem jest udział w Kweście Katolickiej. Co roku, po wstępnej korespondencji pocztowej
oraz po zakończeniu fazy w parafii, znaczna część ofiarodawców z poprzedniego roku nie brała
ponownie w niej udziału. Nie oznacza to, że są to osoby, które nie chcą złożyć ofiar. Wiele z nich
odnowi swoje zobowiązania po przeprowadzeniu fazy korespondencji uzupełniającej. Ponieważ
wierni mają możliwość odmówienia złożenia ofiar podczas przeprowadzania zbiórki w kościele,
można założyć, że większość z tych, która nie odnowiła swoich zobowiązań po prostu nie zauważyła
korespondencji pocztowej oraz nie była obecna w kościele w okresie przeprowadzania pierwszej
zbiórki.
Takich osób byłoby znacznie mniej gdyby parafie przeprowadziły pełen proces zbiórki w ławkach w
Weekend Zobowiązań i Kolekty oraz w Weekend Uzupełniający. Przeprowadzanie procesu podczas
dwóch weekendów przyczynia się również do oszczędności sporych zasobów finansowych Kwesty
Katolickiej. Przeprowadzanie procesu w kościele jest oczywistą i najtańszą formą zabezpieczenia
otrzymania zobowiązania od parafian. Proces i korespondencja uzupełniająca wiążą się z
dodatkowymi kosztami druku oraz opłat pocztowych.
Proces przygotowawczy
Osoba odpowiedzialna za zbiórkę w kościele przeprowadza te same kroki, które zostały realizowane
podczas zbiórki w Weekend Zobowiązań i Kolekty. Przygotowuje koperty i ołówki oraz koordynuje
wolontariuszy, którzy będą pomagać w procesie zbiórki datków podczas każdej Mszy św.
W Weekend Uzupełniający każdej Mszy będzie przewodniczył inny celebrans. Albo On albo też
przewodniczący Komisji Kwesty z danej parafii powinien zostać poproszony do poprowadzenia
procesu w kościele. Homilia nie musi być na temat Kwesty Katolickiej, jednak powinna być na tyle
krótka, aby pozwolić na przygotowanie i przeprowadzenie pełnego procesu przeprowadzenia zbiórki
datków w kościele. Jeśli tekst z poprzedniego tygodnia zostaje zmieniony, należy nanieść
poprawki. Po wybraniu osoby przeprowadzającej kwestę podczas każdej Mszę św., koordynator
zbiórki w kościele powinien się z nim spotkać celem upewnienia się, że każdy zna swój zakres
obowiązków.
TAK JAK W POPRZEDNI WEEKEND WIERNI SĄ PROSZENI O NIE WKŁADANIE
OŁÓWKÓW DO KOPERT.
36
Uwaga: Po przystosowaniu przez osobę przeprowadzającą zbiórkę poniższego teksu, prosimy o
zwiększenie czcionki do rozmiaru 14 lub 16, wprowadzenia podwójnych spacji, wydrukowanie i
włożenie do swojego notatnika.
Scenariusz przedstawiający proces zbiórki w kościele
w Weekend Uzupełniający
18-19 luty, 2012
(tekst ten mozna również znaleźć na stronie internetowej ACA – www.annualcatholicappeal.com)
„Szczęść Boże, nazywam się _____________________________ . Zapewne wiecie już, że w
każdym roku o tej porze zwracamy się z prośbą do parafian o złożenie finansowego
zobowiązania na wsparcie różnorakich programów oraz inicjatyw duszpasterskich
prowadzonych przez archidiecezję chicagowską. W imieniu proboszcza naszej parafii ks.
________________________________ oraz parafialnego Komitetu Dorocznej Kwesty
Katolickiej, serdecznie dziękuję tym wszystkim, którzy wzięli już w niej udział przesyłając swoje
zobowiązania drogą pocztową lub w ubiegły weekend, złożyli je podczas przeprowadzonej
zbiórki w naszym kościele.
„W tym roku kładziemy duży nacisk na uczestnictwo jak największej ilości parafian w Kweście
Katolickiej oraz na złożeniu swojego zobowiązania. Wierzymy, że każda rodzina z naszej
wspólnoty parafialnej pozytywnie odpowie na ten apel. Podczas dzisiejszego procesu, który za
moment rozpoczniemy, można będzie złożyć zobowiązanie, zaznaczyć, że zobowiązanie zostało
już przesłane lub odmówić w nim udziału i zostać usuniętym z listy ofiarodawców w celu
uniknięcia dalszego kontaktu w tej sprawie. Proszę zatem, by jeden członek z każdej rodziny,
która nie miała okazji jeszcze złożyć zobowiązania, podniósł rękę, abyśmy mogli podać mu
formularz zobowiązania i ołówek.
Osoby, które ten proces przeszły już w ubiegłym tygodniu, przez następne kilka minut proszę o
cierpliwość. Być może, w tym można odmówić krótka modlitwę o powodzenie tegorocznej
Kwesty Katolickiej.
„Oczekując, proszę również sprawdzić miesięczne kwoty zobowiązania finansowego, które są
wypisane po prawej stronie dokumentu. Proszę rozważyć kwoty, które być może pozwolą na
przekazanie bardziej szczodrobliwego daru”.
(Upewnij się czy wszyscy otrzymali koperty i ołówki. Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na
wiernych stojących w przedsionku lub na chórze. Kiedy wszyscy mają koperty, kontynuuj czytanie
skryptu.)
„W tej chwili poprowadzę Was przez proces składania zobowiązań, by zminimalizować czas
jego trwania”
Teraz proszę o otwarcie kopert, wyjęcie formularza zobowiązania oraz ołówka.
(Przerwij i poczekaj aż około połowa osób podniesie głowy.)
W pierwszej linijce proszę wpisać drukowanymi literami swoje imię, imię współmałżonka oraz
nazwisko.
37
(Przerwij i poczekaj aż około połowa osób podniesie głowy.)
W drugiej linijce proszę wpisać drukowanymi literami adres wraz z numerem mieszkania.
(Przerwij jak powyżej)
W trzeciej linijce proszę wpisać, również drukowanymi literami, miasto, stan i kod pocztowy.
(Przerwij jak powyżej)
W trzeciej linijce proszę rownież wpisać swój numer telefonu.
(Przerwij jak powyżej)
W kolejnej linijce proszę wpisać nazwę naszej parafii, tak aby ofiara mogła zostać zapisana na
nasze konto. Jeśli w dniu dzisiejszym jesteś gościem lub członkiem innej parafii proszę umieść
tam nazwę parafii do której w tej chwili przynależysz.
(Przerwij jak powyżej)
(Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na następujacy punkt)
Jeśli zobowiązanie lub ofiarę przesłałeś wcześniej drogą pocztową, proszę o zaznaczenie
odpowiedniej pozycji. Proszę nie zaznaczać na formularzu dalszych informacji finansowych.
Nie chcemy podwójnie policzyć złożonej przez Ciebie ofiary.
Proszę teraz wszystkich o zwrócenie uwagi na kwoty ofiar po prawej stronie formularza i
zaznaczenie odpowiedniej sumy, którą życzysz sobie złożyć. Twoja ofiara zostanie rozłożona na
pięciomiesięczne raty, lub w razie konieczności na dłuższy termin. Nie ma również potrzeby, aby
w dniu dzisiejszym złożyć przedpłatę, chyba, że masz takie życzenie.
Jeśli chcesz przekazać sumę inną niż zaznaczone na formularzu, proszę zaznaczyć to w
odpowiedniej kolumnie, podając pełną sumę ofiary w pustej linijce po prawej stronie.
(Przerwij jak powyżej)
Teraz proszę spojrzeć na tekst z prawej dolnej strony koperty i w pierwszej linijce zaznaczenie
pełnej ofiarowanej kwoty.
Jeśli dokonujesz przedpłaty zaznacz jej wysokość na kolejnym polu.
(Przerwij na 5 sekund).
Odejmij przedpłatę od całkowitej zaoferowanej kwoty ofiary i wpisz sumę pozostałą do
uiszczenia.
(Przerwij na 5 sekund).
Osoby, które nie mają życzenia wsparcia obecnej Kwesty, są proszone o zaznaczenie
odpowiedniego pola, które znajduje się tuż pod nazwą parafii .
(Przerwij na 5 sekund).
Osoby, które płacą kartą kredytową, proszę teraz o uzupełnienie danych o swojej karcie. Proszę
o zwrócenie uwagi, że platność kartą można uczynić w jednorazowej kwocie, lub zaznaczyć
odpowiednią rubrykę, która pozwoli na ratalne dokonywanie spłat.
38
(Przerwij na 20 sekund).
Teraz proszę oderwać formularz zobowiązania, włożyć do koperty i zakleić. Ołówek prosimy
zatrzymać i wrzucić do koszyka wraz z wypełnioną kopertą zobowiązań.
Panów marszałków proszę teraz o zebranie kopert i ołówków.
W imieniu ks. kardynała Francisa George’a, ks. proboszcza naszej parafii ______________
oraz moim własnym serdecznie dziękuję za wsparcie Dorocznej Kwesty Katolickiej. Szczęść
Boże.
39
Dalsze zarządzanie kampanią
Pewność, że parafia osiągnie kwotę docelową
Kwesta nie kończy się wraz z zakończeniem procesu zbiórki w kościele. Jeśli parafia nie osiągnęła
kwoty docelowej w zebraniu odpowienio wystarczająco dużej sumy, że zapewni to przekroczenie
wyznaczonego celu w gotówce, musi podjąć dalsze kroki. W tym wypadku prosimy o kontakt z
Biurem Dorocznej Kwesty Katolickiej gdy tylko pierwsze oznaki wskażą, że parafia nie osiągnęła
wyznaczonego celu. Wsparcie przez korespondencję uzupełniającą oraz inne elementy pomocy mogą
okazać się konieczne, rozpoczynając od tak prostych jak umieszczenie miesięcznych ogłoszeń w
biuletynach oraz w ogłoszeniach parafialnych. Ogłoszenia do biuletynów parfialnych od września
do grudnia zostaną umieszczone na witrynie internetowej Dorocznej Kwesty Katolickiej
www.annualcatholicappeal.com Przypomnienia na skrzynkę e-mailową parafii zostaną
przesłane poprzez batch mail.
Metody opracowania złożonych zobowiązań
Bardzo ważnym elementem jest natychmiastowe opracowanie formularzy złożonych zobowiązań.
Przesłanie ich we wcześniejszym terminie oznacza szybszą weryfikację danych i niezwłoczną wysyłkę
pierwszych przypomnień do ofiarodawców, co w zamian umożliwi parafianom wystarczającą ilość
czasu na terminową realizację swoich zobowiązań. Instrukcje odnośnie opracowania złożonych
zobowiązań znajdują się w dalszej części niniejszej instrukcji.
Przypomnienia o spłatach zobowiązań
Informacje przypominające o złożonych zobowiązaniach zostaną rozesłane poczynając od 15 kwietnia
do parafii, które punktualnie przesłały zobowiązania lub natychmiast po opracowaniu zbiórki
przeprowadzonej w danej parafii i zakończą się w momencie, gdy wszystkie zobowiązania zostaną
spłacone. W celu zachęcenia parafian do pełnego wywiązania się ze złożonego zobowiązania,
informacje od września do grudnia będą zawierały określenia celów, na które fundusze zostały już
wykorzystane.
Miesięczne ogłoszenia biuletynowe i parafialne
Każda parafia może pomóc w wywiązaniu się z zobowiązań swoich parafian poprzez wydrukowanie
w biuletynach ogłoszeń znajdujących się na kolejnej stronie rozpoczynając już od miesiąca maja.
Również parafie proszone są o umieszczenie infomacji w ogłoszeniach parafialnych kierując parafian
do zamieszczonych informacji w biuletynach parafialnych.
Wszystkie ogłoszenia biuletynowe na rok 2012 znajdują się na stronie
www.annualcatholicappeal.com
Strategie realizacji zobowiązań
Złożenie oraz wywiązywanie się ze złożonych zobowiązań jest dla wielu parafian oczywiste.
Jednocześnie, jeśli Twoja parafia ma trudności ze spłatą zobowiązań, ponieważ w swojej tradycji
wierni nie znają takiej formą płatności, pozostawia to sporo miejsca na przekaz i kształcenie ich
świadomości w nowym sposobie składania ofiar.
Zaczynając od maja poprzez każdy kolejny miesiąc, powinno dołożyć się szczególnych starań, aby
przypominać swoim parafianom o ważności terminowego wywiązywania się ze złożonych
zobowiązań. Krytyczne stają się wtedy wyrażenia użyte do tego celu. Z tego też powodu zachęcamy
proboszczów parafii oraz Komitety parafialne do rozmów z przedstawicielami grup etnicznych w
swoich parafiach w celu ustalenia informacji, które będą jasne i czytelne przynoszące zamierzony
skutek.
40
Ogłoszenia do biuletynów parafialnych przedstawione w dalszej części powinny zostać dostosowane
do potrzeb własnej parafii i opublikowane w pierwszy weekend każdego miesiąca.
Wyznaczenie celu na wykorzystanie rabatu usprawni spłatę zobowiązań. Jeśli Twoja parafia
wyznaczyła taki cel, proszę pamiętać o przekazaniu tej informacji podczas zamieszczania
ogłoszeń w biuletynie.
Ponadto prosimy o wybranie osoby, którą wspólnota parafialna darzy wielkim zaufaniem, o krótkie
wystąpienie raz w miesiącu w trakcie ogłoszeń parafialnych, najlepiej w tygodniu ukazania się
informacji w biuletynie parafialnym. Osoba ta powinna poinformować parafian o progresie w
wysiłkach osiągnięcia kwoty docelowej, podkreślić ważność terminowego spłacania złożonych
zobowiązań oraz skierować uwagę parafian na informacje zamieszczone w biuletynie. Jeśli parafia
wyznaczyła określony cel na fundusze otrzymane z rabatu, prosimy upewnić się, że w każdym
miesiącu cel ten jest wystarczająco mocno podkreślany, równocześnie zaznaczając, że będzie możliwy
jedynie po przekroczeniu kwoty docelowej.
Prosimy o rozważenie możliwości zaproszenia paru osób, które są cenione we wspólnocie parafialnej,
tak aby nie była to zawsze ta sama osoba.
RAPORT SPŁAT DOROCZNEJ KWESTY KATOLICKIEJ
Zostały już wysłane miesięczne rozliczenia datków Kwesty. Prosimy o
dopilnowanie wpłat, tak by wiadomo było, czy wasza parafia osiągnęła lub
przekroczyła kwotę docelową.
Po przekroczeniu kwoty docelowej, wszelkie nadwyżki zostaną zwrócone
do parafii do wykorzystania w pracy duszpasterskiej.
Kwota docelowa parafii:
Suma złożonych zobowiązań:
Spłacona suma :
Bilans :
_____________
_____________
_____________
_____________
Telefoniczny program uzupełniający
W staraniach ograniczenia jak największej ilości osób, które złożyły zobowiązania lub ofiary w
minionych latach, lecz nie w obecnym roku, archidiecezja chicagowska wsprowadziła telefoniczny
program uzupełniający. Wiele diecezji i archidiecezji, nie wspominając uniwersytetów oraz szkół
średnich w całych Stanach Zjednoczonych z wielką skutecznością używa podobnych programów.
Rozmowy telefoniczne zostały ograniczone i wykonywane tylko do osób, które złożyły zobowiązania
pomiędzy $50 - $999 w poprzednich latach i wywiązały się ze swwojego zobowiązania. W tym roku,
wykonano telefony do wszystkich osób, które od 2009 roku oraz w poprzednich latach złożyli $1,000
i więcej lecz nie odnowilli swoich zobowiązań. Dzwoniono do osób tylko z tych parafii, które nie
osiągnęły kwoty docelowej oraz nie zostały ujęte w Programie Redukcji Długów (Debt Reduction
Program).
W 2011 roku poprzez rozmowy telefoniczne otrzymano 1,400 zobowiązań na łączną sumę $200,000.
41
Aktualizacja Miesięcznych Raportów
20-go każdego miesiąca zostanie wysłany raport na archidiecezjalne konto e-mailowe danej
parafii. W raporcie zostaną ujęte nazwiska aktualnych darczyńców, kwota ich zobowiązania oraz
kwota pozostała do wpłacenia. Bardzo istotną rzeczą jest poinformowanie Biura Dorocznej Kwesty o
wszystkich zmianach w nazwiskach/adresach swoich parafian, aby miesięczne faktury przypominające
o pozostałym balansie docierały do nich w terminie. Jeśli parafia jeszcze nie uruchomiła
archidiecezjalnego konta e-mailowego, prosimy o kontakt z Karen Whitehead w Biurze Dorocznej
Kwesty Katolickiej. Adresy i numery telefonów pracowników biura Kwesty Katolickiej znajdują się
na tylnej stronie niniejszej instrukcji.
Instrukcja, Ogłoszenia do biuletynów parafialnych oraz projekty graficzne
Kopia niniejszej instrukcji w języku angielskim, polskim i hiszpańskim łącznie z ogłoszeniami
do biuletynów na rok 2012 są dostępne na witrynie internetowej Dorocznej Kwesty Katolickiej pod
adresem: www.annualcatholicappeal.com
POMOC
Prośby o pomoc przy realizacji Kwesty prosimy kierować do:
Bill Bannon 1-800-837-7757 lub do
Biura Dorocznej Kwesty Katolickiej
Lista pracowników biura znajduje się na tylnej okładce niniejszej instrukcji.
42
Treść homilii Kardynała George’a na Weekend Zobowiązań i Kolekty
Do odtworzenia w każdej parafii w dniach
11-12 luty, 2012
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA
12 LUTY, 2012
Motyw: „Bądźcie naśladowcami Chrystusa! (1Kor 11:1)
Drodzy Bracia i Siostry w Chrystusie,
W dzisiejszym drugim czytaniu, św. Paweł wzywa wszystkich ludzi Koryntu, a byli to bardzo zwykli
ludzie, tacy jak ja czy Ty, do nadzwyczajnego życia. Mówi im, by stali się naśladowcami Chrystusa,
by byli tacy jak On sam.
Św. Paweł woła do nas podczas dzisiejszego czytania: „Bądźcie
naśladowcami Chrystusa!”
Św. Paweł zalecał to chrześcijanom, którzy niejednokrotnie byli pokłóceni ze sobą i żyli w wielkiej
niezgodzie. Nakazał im, by kochali tak, jak potrafią, ponieważ Bóg ich kocha i Bóg pogodził ich z
Jezusem Chrystusem. Teraz więc oni powinni stać się naśladowcami Chrystusa – i powinni godzić
innych.
Św. Paweł mówi nam, że kontynuujemy misję Jezusa Chrystusa na świecie. Robimy to my sami ale
także razem z innymi, wspólnie w Ciele Jezusa Chrystusa, w Jego Kościele. To jest wielka tajemnica
naszego powołania, nasze wezwanie w Chrystusie: być obecnym w świecie – dlatego też motyw
przewodni naszego archidiecezjalnego duszpasterskiego planu działania mówi nam, byśmy stali się
odzwierciedleniem światła samego Chrystusa.
Ewangelia uwrażliwia nas na kontynuację misji Jezusa po dzień dzisiejszy.
trędowatego.
W tym prostym a jakże
Jezus uzdrawia
przenikliwym spotkaniu Jezusa z cierpiącym i chorym
człowiekiem, widzimy misję Chrystusa wśród nas samych.
Staje się On wspaniałomyślną i
uzdrawiającą obecnością Boga w obecnym świecie. Jego hojność nie zna granic. Nikt nie pozostaje
poza jego zasięgiem, nawet Ci zepchnięci za margines społeczny – podobni do trędowatych w czasach
Jezusa Chrystusa. Nikt nie pozostaje poza zasięgiem jego miłosierdzia, nawet najwięksi grzesznicy.
Nikt nie pozostaje poza zasięgiem Jego nauczania, nawet najwięksi przeciwnicy. Jezus powołuje nowe
wspólnoty, zjednując zdrowych i chorych, świętych i grzeszników. Ta nowa wspólnota ma za zadanie
przedstawić świat swojemu zbawicielowi poprzez naśladowanie Go dzień po dniu, rok po roku do
momentu Jego przyjścia w chwale.
43
W obecnym świecie wszystko jest dokładnie wymierzone i starannie wydzielone. Żyjemy w surowej i
bezlitosnej ekonomii, w której z jednego dolara możemy uzyskać nie więcej niż jest to możliwe.
Przeciwnie jest w posłannictwie i duszpasterstwie samego Jezusa. Jego obecność wśród nas przejawia
się Jego niezwykłą szczodrobliwością.
Dzisiaj słyszymy: „Bądźcie naśladowcami Chrystusa”. Rozprzestrzeńmy tę misję na cały świat.
Bądźmy jego wielkoduszną, uzdrawiającą i współczującą obecnością. W szczególności, dzielmy Jego
ofiarność z naszymi współbraćmi, rozpoczynając od swojej rodziny, współpracowników, swojego
środowiska. Bądźmy ofiarni w prawdziwie duchowym wymiarze, tak jak sam Chrystus – bądźmy
wielkoduszni modląc się i traktując nawet największych wrogów z wyrozumiałością i
szczodrobliwością.
Naśladujcie Jezusa także w wymiarze materialnym. Troszczcie się o ubogich tak, jak On sam troszczył
się o nich; w szczególności, proszę Was o wielkoduszne wsparcie naszej Dorocznej Kwesty
Katolickiej. Kwesta pozwala nam wspólnie naśladować Chrystusa i rozciągnąć Jego misję na cały
świat .
W Archidiecezji chicagowskiej, fundusze zebrane w dorocznej Kweście Katolickiej wspierają szkoły
Katolickie, parafie, programy religijne oraz formację duszpasterską, jak również podtrzymują wszelkie
inicjatywy w obronie godności życia ludzkiego, inicjatywy pomagające czynić nasz świat
sprawiedliwszym, pełnym pokoju oraz miłości. W tym roku, nasz archidiecezjalny plan duszpasterski
skierowany jest do młodzieży i studentów, a także młodych ludzi szkolących się lub pracujących.
Nasza Doroczna Kwesta Katolicka wspiera wysiłki, by przekazać bogactwo naszej wiary młodszemu
pokoleniu ludzi wierzących.
Poza archidiecezją, poprzez wspieranie Katolickiej Organizacji Pomocy Humanitarnej nasza Kwesta
spełnia misję pomagając wszystkim potrzebującym na całym świecie bez względu na ich religijne
przekonania, osobom, których życie zostało zdewastowane poprzez choroby, wojny i głód, kataklizmy
i klęski żywiołowe.
Każdy element naszej Misji, każda mała cząstka odzwierciedla nasze starania
jako naśladowców Chrystusa.
Za moment staniecie się częścią odprawianej Eucharystii. Doświadczycie absolutnie wielkomyślnej i
miłosiernej obecności Jezusa: To jest Ciało moje, to jest Krew moja oddana Tobie. Właśnie tutaj
poznajemy kim jest Chrystus. Tutaj uczymy się naszej misji. Tutaj również uczymy się jak
naśladować Jego wspaniałomyślność.
Proszę przyłączcie się do mnie w złożeniu szczodrej ofiary na Doroczną Kwestę Katolicką.
Wasze życie pełne wiary i Wasza hojność są dla mnie wielką inspiracją i za to Panu Bogu
dziękuję. Prosząc o modlitwę za mnie, polecam Was wszystkich w swoich modlitwach.
44
Dziękuję za Waszą gotowość stania się po raz kolejny częścią naszej Kwesty. Teraz proszę, by
całą uwagę skupić na Waszym księdzu proboszczu, który poprowadzi was przez proces
składania zobowiązań. Niech Bóg ma Was i Waszych bliskich w swojej opiece. Szczęść Boże.
Francis Cardinal George, O.M.I.
Arcybiskup Chicago
45
Doroczna Kwesta Katolicka 2012
Metody opracowania zebranych ofiar i zobowiązań
Każda z parafii może wybrać jedną z dwóch poniżej podanych metod opracowania zebranych
ofiar i zobowiązań:
□
Metoda zamkniętych kopert, prosimy o złożenie wszystkich zobowiązań w jeden pakiet,
wypełnienie górnej części przekazu i przesłanie do Agilis Company.
- - lub - -
□
Metoda otwierania zebranych kopert, prosimy opracować według poniższej listy
kontrolnej:
□ Na zobowiązaniu wpisać nazwę i numer parafii.
□ Umieścić właściwą naklejkę w górnym prawym rogu formularza zobowiązań (w celu
poprawnego zaksięgowania złożonej ofiary).
□ Złożyć razem: kopertę, zobowiązanie oraz czek każdego ofiarodawcy.
NIE ODDZIELAĆ CZEKÓW OD ZOBOWIĄZAŃ I KOPERT
Jeżeli w kopercie znajduje się gotówka, wpisać kwotę, a następnie literę „C” w dolnym prawym
rogu zobowiązań. (w przypadku pominięcia, nie będzie możliwości zaliczenia kwoty na konto
ofiarodawcy i przesłania podziękowania od ks. kardynała).

Zsumować otrzymaną z kopert gotówkę wraz z gotówką otrzymaną od bezimiennych
ofiarodawców (gotówka z koszyków) i zdeponować na koncie parafialnym. Wypisać czek
parafialny na Annual Catholic Appeal. (Upewnić się, że z przesyłką zostały załączone
wszystkie zobowiązania wraz z czekiem, w celu poprawnego zaksięgowania datku oraz
przesłania listu z podziękowaniem od ks. kardynała każdemu ofiarodawcy

Wypełnić Formularz Przekazu, złożyć w jeden pakiet, jednocześnie upewniając się, że
każda indywidualna koperta, zobowiązanie i czek od poszczególnego ofiarodawcy są
razem spięte i w taki sposób przesłać do firmy Aglis.
NIE ODDZIELAĆ CZEKÓW OD ZOBOWIĄZAŃ I KOPERT
*Uwaga: Każda przesyłka do firmy Agilis MUSI zawierać
wypełniony Formularz Przekazu
46
Doroczna Kwesta Katolicka 2012
Formularz przekazu
(wymagany do każdej przesyłki ofiar i zobowiązań)
Nazwa parafii:______________________
Numer parafii:______________________
Adres parafii:_______________________
__________________________________
Nazwisko przesyłającego ___________________
Data wysyłki ___________________________
Telefon: _______________________________
E-mail:__________________________________
INSTRUKCJE WYSYŁKI
Nie oddzielać czeków od zobowiązań i kopert.
Sugerujemy, aby wysłać przesyłkę przez jedną z wybranych przez parafię firm kurierskich:
UPS, Fed-Ex, itp.
Adresat:
Agilis Company
2381 Crossroads Boulevard
Albert Lea, MN 56007
Attention : Processing Manager
[email protected]
Numer tel: 507-379-1423
Jeśli przesyłka zostanie nadana drogą pocztową, prosimy o przesłanie na adres poniżej:
Adresat:
Archdiocese of Chicago
Annual Catholic Appeal Processing Center
Post Office Box 7013
Albert Lea, MN 56007-8013
W przypadku pytań prosimy o kontakt z:
Karen Whitehead
Annual Catholic Appeal Operations Manager
Numer tel: 312-655-7461
[email protected]
47
OGŁOSZENIA DO BIULETYNÓW PARAFIALNYCH NA ROK 2012
WSTEPNA promocja kwesty katolickiej
7-8 oraz 14-15 stycznia, 2012
(informacja znajduje się także na stronie internetowej Kwesty Katolickiej – www.annualcatholicappeal.com)
Modlitwa Wiernych
Prosimy o kontynuowanie poniższego wezwania podczas Modlitwy Wiernych aż do
weekendu 18-19 lutego.
„Zostaliśmy wezwani do stania się naśladowcami Chrystusa. Stańmy się odbiciem Chrystusa
dla wszystkich ludzi, którzy wspierają Jego misję poprzez hojne ofiary na rzecz Dorocznej
Kwesty katolickiej. Ciebie prosimy….”
Ogłoszenia do biuletynu parafialnego oraz ogłoszeń duszpasterskichProsimy o umieszczenie
poniższych ogłoszeń w biuletynie parafialnym w następujące weekendy: 7-8 oraz 14-15 stycznia, 2012
ROZPOCZYNA SIĘ DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”
Rozpoczyna się Doroczna Kwesta Katolicka 2012. Wielu z parafian otrzymało już lub wkrótce otrzyma
korespondencję od kardynała George z prośbą o złożenie zobowiązania finansowego na rzecz Kwesty
Katolickiej 2012. Prosimy o ofiarny odzew.
Doroczna Kwesta Katolicka wspiera tak parafialne inicjatywy jak i programy na szczeblu Archidiecezji. Wśród
wielu, oferują edukację religijną dla dzieci, młodzieży i dorosłych.
To również największe źródło finansowego wsparcia dla wszystkich archidiecezjalnych szkół katolickich.
Ponadto dochód z tej kwesty umożliwia podjęcie wielu kolejnych zadań i działań duszpasterskich w naszej
parafii. Dla przykładu, fundusze z tej kwesty wspierają (BARDZO WAŻNE JEST WYMIENIENIE
DUSZPASTERSTW W SWOJEJ PARAFII, KTÓRE POPRZEZ SZKOLENIE LUB INNE FORMY
KSZTAŁCENIA OTRZYMUJĄ BEZPOŚREDNIĄ POMOC Z ARCHIDIECEZJI CHICAGOWSKIEJ)
(patrz lista zamieszczona w podręczniku instruktażowym oraz na witrynie internetowej) .
W tym roku, motywem przewodnim jest myśl „Bądźcie naśladowcami Chrystusa”.
Wszyscy zostaliśmy wezwani by przeżyć swoje życie wykorzystując życie Chrystusa jak przykład. Chrystus
wskazał nam drogę by osiągnąć życie wieczne. Jego miłość do nas nie może być lekko traktowana.
Rozmyślając nad darami, które otrzymaliśmy, powinniśmy równocześnie zastanowić nad wdzięcznością za
wszystko czym Bóg nas obdarzył. Dary, które składamy na rzecz naszej parafii, archidiecezji i Kościoła na
całym świecie są jedną z możliwości okazania naszego podziękowania. Prosimy o ofiarne wsparcie Kwesty
Katolickiej 2012.
Prosimy o zapoznanie się z materiałami na temat Dorocznej Kwesty Katolickiej i złożenie ofiarnego
zobowiązania.
Zaznaczamy, że po uzyskaniu przez naszą parafię kwoty docelowej w wysokości $______________ w postaci
wpłaconych zobowiązań, 100% zebranych w ten sposób środków, zostanie zwrócona nam, do wykorzystania na
niezbędne dla naszej parafii cele.
Prosimy o modlitwę w intencji Dorocznej Kwesty Katolickiej 2012. Pamiętajmy, że o powodzeniu tego
wyjątkowego dzieła Bożego zadecyduje także nasza hojność i deklaracja naszej ofiary.
48
WSTĘPNA PROMOCJA KWESTY KATOLICKIEJ (ciąg dalszy)
21-22 i 28-29 stycznia, 2012
(poniższa informacja znajduje się również na witrynie internetowejDorocznej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
Modlitwa Wiernych
(Prosimy o włączenie poniższego wezwania do Modlitwy Wiernych podczas każdego
weekendu od 7-8 stycznia do 18-19 lutego)
„Zostaliśmy wezwani do stania się naśladowcami Chrystusa. Stańmy się odbiciem Chrystusa
dla wszystkich ludzi, którzy wspierają Jego misję poprzez hojne ofiary na rzecz Dorocznej
Kwesty katolickiej. Ciebie prosimy….”
Ogłoszenia do biuletynu parafialnego oraz ogłoszeń duszpasterskich
Prosimy o umieszczenie poniższych ogłoszeń w biuletynie parafialnym
w następujące weekendy: 21-22 oraz 28-29 stycznia, 2012
Prosimy o przygotowanie ogłoszeń parafialnych, odnoszących się do poniższego ogłoszenia do
biuletynu parafialnego i zwrócenie uwagi na fakt, że wiele osób otrzymało, lub otrzyma wkrótce,
korespondencję od księdza Kardynała. Należy wskazać na potrzebę głebszej refleksji nad hojnością
Boga wobec nas, ale i nas wobec zadań i działań naszej archidiecezji.
ROZPOCZYNA SIĘ DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa”
Dziękujemy wszystkim, którzy odpowiedzieli na list kardynała Georga. Pozostało jeszcze dwa
tygodnie do składania naszych zobowiązań w kościele. Jeśli otrzymałeś list, lecz jeszcze nie miałeś
okazji by na niego odpowiedzieć, prosimy uczyń to teraz.
Poza wsparciem jakie otrzymują duszpasterstwa i programy w całej Archidiecezji, Kwesta Katolicka
wspiera dodatkowo posługi, które służą pomocą duszpasterstwu w naszej parafii. Na przykład
(PROSIMY O WYMIENIENIE DUSZPASTERSTW W SWOJEJ PARAFII, KTÓRE POPRZEZ
SZKOLENIE LUB INNE FORMY KSZTAŁCENIA OTRZYMUJĄ BEZPOŚREDNIĄ POMOC Z
ARCHIDIECEZJI CHICAGOWSKIEJ)
W tym roku, motywem przewodnim jest myśl „Bądźcie naśladowcami Chrystusa”.
Wszyscy zostaliśmy wezwani by przeżyć swoje życie wykorzystując życie Chrystusa jak przykład.
Chrystus wskazał nam drogę by osiągnąć życie wieczne. Jego miłość do nas nie może być lekko
traktowana.
Rozmyślając nad darami, które otrzymaliśmy, powinniśmy równocześnie
zastanowić nad
wdzięcznością za wszystko czym Bóg nas obdarzył. Dary, które składamy na rzecz naszej parafii,
archidiecezji i Kościoła na całym świecie są jedną z możliwości okazania naszego podziękowania.
Prosimy o ofiarne wsparcie Kwesty Katolickiej 2012,
Po uzyskaniu przez naszą parafię kwoty docelowej w wysokości $______________ w postaci
wpłaconych zobowiązań, 100% zebranych w ten sposób środków, zostanie zwrócona nam, do
wykorzystania na niezbędne dla naszej parafii cele.
49
Przygotowanie do Weekendu Ogłoszenia Kwesty – Tydzień 30 stycznia, 2012
Ogłoszenia do biuletynu parafialnego oraz ogłoszeń duszpasterskich
4-5 Luty, 2012
Prosimy o kontynuowanie poniższego wezwania podczas Modlitwy Wiernych aż
do weekendu 18-19 lutego.
„Zostaliśmy wezwani do stania się naśladowcami Chrystusa. Stańmy się odbiciem Chrystusa
dla wszystkich ludzi, którzy wspierając Jego misję poprzez hojne ofiary na rzecz Dorocznej
Kwesty katolickiej. Ciebie prosimy….”
Jest to weekend podczas którego proboszczowie podczas każdej mszy św. głoszą homilię na
temat Dorocznej Kwesty Katolickiej. Jest to również weekend, w którym ulotki informujące o
Kweście zostają umieszczone w biuletynach parafialnych. Prosimy zatem o przygotowanie informacji
w ogłoszeniach parafialnych z prośbą skierowaną do parafian o zapoznanie się z treścią ulotek oraz o
uczestnictwo w niedzielnej mszy św. podczas kolejnego weekendu celem złożenia ofiar lub
zobowiązań finansowych na Kwestę Katolicką. Osoby, które złożyły wcześniej zobowiązanie drogą
listowną, znajdą na kopertach rubrykę w której zaznaczą, że już to uczyniły.
Doroczna Kwesta Katolicka 2012
Prosimy by w tym tygodniu na moment zastanowić się nad informacją otrzymaną wraz z dzisiejszym
biuletynem na temat Dorocznej Kwesty Katolickiej. Doroczna Kwesta Katolicka wspiera wiele
parafialnych inicjatyw i projektów duszpasterskich, które oferują edukację religijną dla dzieci, młodzieży
oraz dorosłych w uboższych wspólnotach naszej archidiecezji. To również największe źródło finansowego
wsparcia dla wszystkich szkół katolickich w naszej Archidiecezji.
Prosimy pamiętać, że Doroczna Kwesta Katolicka jest czymś więcej niż jednorazową akcją. Kwesta jest tak
skonstruowana, że zadeklarowaną kwotę można płacić ratalnie.
Obserwując efekty pracy, które dokonały się dzięki darowiznom na Doroczną Kwestę Katolicką,
warto zastanowić się nad głębszym rozumieniem daru. Ponieważ każdy dar otrzymujemy od samego
Boga, powinniśmy część z tych darów oddać na potrzeby swojej parafii, archidiecezji – szerzej myśląc
- na rzecz Kościoła na całym świecie jako wyraz wdzięczności za wszystko co do tej pory
otrzymaliśmy i nadal otrzymujemy od Boga.
Zapewne niekiedy trudno wyobrazić sobie w jaki sposób nasz dar może pomóc tak wielkiej instytucji
jak archidiecezja. W jaki sposób nasza ofiara może mieć realny wpływ na działalność tak wielu
organizacji. Pamiętajmy, że każdy dar, każda ofiara stanowi realną pomoc dla potrzebujących,
ponieważ stanowi część akcji, w której uczestniczą wszystkie parafie, i w ten sposób zebrane
darowizny wielu osób umożliwiają naszej archidiecezji pełnienie koniecznej posługi duszpasterskiej.
Wszystkie nasze datki, będące wyrazem wdzięczności wobec Boga, stanowią jednocześnie finansowe
wsparcie dla wielu zadań prowadzonych przez Kościół chicagowski. Po osiągnięciu kwoty docelowej
dla naszej parafii $ ____________ w gotówce, 100% dodatkowo zebranych funduszy zostanie
zwrócone do parafii na jej własne potrzeby.
Jeśli otrzymałeś już drogą pocztową formularz darowizny, prosimy o jego wypełnienie i odesłanie
pocztą, lub przyniesienie na Mszę św. w następny weekend. Ci, z Was, którzy nie otrzymali jeszcze
listu lub nie mieli okazji do wypełnienia formularza, będą mieli możliwość złożenia swojej
darowizny w następny weekend podczas wszystkich Mszy św.
Serdecznie dziękujemy za modlitwę w tej intencji oraz za ofiarne serca.
50
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
OGŁOSZENIA DO BIULETYNÓW PARAFIALNYCH
W KAŻDY PIERWSZY WEEKEND MIESIĄCA
OD MAJA DO GRUDNIA
(poniższa informacja znajduje się również na witrynie internetowejDorocznej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
Poniższe ogłoszenia parafialne powinny zostać zmodyfikowane aby upewnić się, że odbiorcy je w
pełni rozumieją. Po tym prosimy o podanie ich do biuletynów parafialnych w każdy pierwszy
weekend miesiąca.
Wyznaczając wcześniej określone cele na kwoty otrzymane z rabatów, polepszymy tym termin
spłacania zobowiązań.
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA
ZESTAWIENIE SPŁAT ZOBOWIĄZAŃ FINANSOWYCH
Miesięczne faktury złożonych zobowiązań na Archidiecezjalną Doroczną Kwestę Katolicką
zostały wysłane pocztą. Bardzo ważne są terminowe spłaty zobowiązań, gdyż dopiero
wtedy nasza parafia zapewni sobie osiągnięcie kwoty docelowej, a może ją nawet
przekroczyć!
W momencie przekroczenia kwoty docelowej, pozostała kwota otrzymana ze złożonych
ofiar zostanie zwrócona na potrzeby naszej parafii w formie rabatu.
Kwota docelowa:
Suma zadeklarowana:
Suma spłaconych zobowiązań :
Bilans :
_____________
_____________
_____________
_____________
51
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
OGŁOSZENIA DO BIULETYNÓW PARAFIALNYCH
WRZESIEŃ
(poniższa informacja znajduje się również na witrynie internetowej Dorocznej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
**
**
**
**
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”
W dniu dzisiejszym wyrażamy głębokie uznanie tym wszystkim, którzy nie tylko wspierają naszą parafię, lecz
też złożyli zobowiązanie finansowe na Doroczną Kwestę Katolicką 2012 naszej archidiecezji. W imieniu osób,
które będą czerpać dobro z zebranych funduszy dziękujemy nie tylko tym, którzy już w pełni wywiązali się ze
złożonego zobowiązania, lecz również wszystkim tym, którzy nadal to czynią.
Osoby, które w tym roku nie miały możliwości złożenia zobowiązania, jednak nadal pragnęłyby stać się częścią
Kwesty 2012, prosimy o kontakt z Karen Whitehead dzwoniąc na numer:
(312) 534-7461 lub kontaktując się elektronicznie: [email protected].
Niezależnie od kwoty złożonej ofiary, w połączeniu z ofiarami tysięcy wiernych, umożliwia naszej
Archidiecezji przeprowadzanie niezbędnych inicjatyw i programów duszpasterskich. Za wsparcie
naszej Dorocznej Kwesty raz jeszcze składamy serdeczne Bóg zapłać!
**
**
**
**
52
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
OGŁOSZENIA DO BIULETYNÓW PARAFIALNYCH
PAŹDZIERNIK
(poniższa informacja znajduje się również na witrynie internetowej Dorocznej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
**
**
**
**
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”
W Ewangelii świętego Łukasza, Chrystus przypomina nam, że wszystko czym jesteśmy i co
posiadamy jest darem od Boga. Naszym zadaniem jest nie tylko stałe rozbudowywanie otrzymanych
darów, ale również dzielenie się nimi, tak by mogły służyć na Jego chwałę.
Dzielenie się czasem, talentem i dobrobytem ze swoją parafią, a tym samym i archidiecezją jest
ważną częścią naszego zaangażowania się w zarządzanie darami, które otrzymaliśmy od samego
Boga. Wszyscy, którzy wzięli udział w Dorocznej Kweście Katolickiej 2012 dają świadectwo swojej
służebnej postawy, jak również pomagają w zabezpieczeniu środków koniecznych do kontynuacji
dalszych istotnych inicjatyw duszpasterskich podejmowanych przez archidiecezję chicagowską.
W imieniu Kardynała Franciszka George’a, O.M.I., oraz osób, które są wspierane przez Doroczną
Kwestę Katolicką serdecznie dziękujemy za złożone ofiary. Każda z nich jest niezmiernie
wartościowa i głęboko ceniona.
Wszystkie osoby, które spłacają miesięczne zobowiązania, przypominamy, że ostatnia faktura zostanie
wysłana początkiem grudnia.
Osoby, które nadal pragną włączyć się w Doroczną Kwestę Katolicką 2012, prosimy o kontakt z
Karen Whitehead dzwoniąc na numer (312) 534-7461 lub drogą elektroniczną
[email protected]
**
**
**
**
53
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
OGŁOSZENIA DO BIULETYNÓW PARAFIALNYCH
LISTOPAD
(poniższa informacja znajduje się również na witrynie internetowej Dorocznej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
**
**
**
**
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”
Ponad 90,000 rodzin z całej archidiecezji chicagowskiej wzięło udział w Dorocznej Kweście
Katolickiej 2012. Wszystkie hojnie złożone ofiary wpierają nie tylko potrzebujących z powiatów
Cook i Lake, lecz także na całym świecie.
Przed zakończeniem Kwesty 2012 zostanie przesłana ostatnia faktura do wszystkich tych, którzy do
tej pory nie wywiązali się ze swoich zobowiązań finansowych, jednocześnie składamy serdeczne Bóg
zapłać tym wszystkim, którzy swoje zobowiązania już wypełnili.
Niezależnie od kwoty złożonej ofiary, w połączeniu z ofiarami tysięcy wiernych, umożliwia naszej
Archidiecezji przeprowadzanie niezbędnych inicjatyw i programów duszpasterskich. Za wsparcie
naszej Dorocznej Kwesty raz jeszcze składamy serdeczne Bóg zapłać!
**
**
**
**
54
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
OGŁOSZENIA DO BIULETYNÓW PARAFIALNYCH
GRUDZIEŃ
(poniższa informacja znajduje się również na witrynie internetowej Dorocznej Kwesty Katolickiej –
www.annualcatholicappeal.com)
**
**
**
**
**
**
DOROCZNA KWESTA KATOLICKA 2012
„Bądźcie naśladowcami Chrystusa!”
Kończy się Doroczna Kwesta Katolicka 2012. Zwracamy się z gorącą prośbą o jak najszybsze wywiązanie się
ze swoich zobowiązań finansowych.
Wszystkie osoby, które pod koniec roku kalendarzowego wspierają organizacje charytatywne, prosimy o
rozważenie przekazania daru na swoją parafię lub na Doroczną Kwestę Katolicką. Serdeczne Bóg zapłać!
W imieniu kardynała George’a, naszego ks. proboszcza __________________ członków Komitetu Dorocznej
Kwesty Katolickiej oraz wszystkich pracowników naszej parafii, pragniemy wyrazić szczere słowa
podziękowania za pomoc okazaną wszystkim potrzebującym z powiatów Cook i Lake jak również tych
rozsianych po całym świecie. Każda dar jest bardzo wartościowy i głęboko ceniony.
**
**
**
**
55
**
**
Refleksja na temat wdzięczności
Być wdzięcznym oznacza, by we wszystkim widzieć Miłość Boga.
Boga, który ofiarował nam Miłość, czyli to, co najcenniejsze na tym swiecie .
Każdy nasz oddech jest darem Jego miłości
Każda chwila życia jest Jego łaską.
Wdzięczność wie, że nie ma rzeczy
pewnej na tym świecie.
Dlatego Wdzięczność nigdy nie jest głucha.
Stale wierzy w nowy cud.
Stale wychwala dobroć Boga.
Człowiek wdzięczny wie, Komu dziękować.
Gdy owej dobroci doświadcza w życiu.
To Bóg tworzy dobro, woli czyny od słów.
I na tym polega cała różnica.
Thomas Merton
56