poczytaj - audiokursy.pl
Transkrypt
poczytaj - audiokursy.pl
Słuchaj & Ucz się Hiszpański w pracy dla początkujących 1000 podstawowych słów i zwrotów Lekcja 7 ROZMOWY TELEFONICZNE Lección 7 CONVERSACION TELEFÓNICA ♪7 Halo Z tej strony Jose Robles Castro. rozmawiać Czy mogę prosić Carlosa? Zaraz podejdzie. Przy telefonie. Cześć, Carlos. Proszę czekać. Łączę. numer wewnętrzny Jaki jest numer wewnętrzny? być nieobecnym Nie ma go w tej chwili. zapisać wiadomość ¡Diga! / ¡Dígame! Soy Jose Robles Castro. hablar, hablar con ¿Puedo hablar con Carlos? Ahora se pone. Al habla. Hola, Carlos. Espere un momento. Ahora le pongo. extensión ¿Cuál es la extensión? no estar No está en este momento. coger un recado / coger un mensaje ¿Quiere dejar un recado? / ¿Quiere dejar un mensaje? dejar un recado / dejar un mensaje ¿Puedo dejar un mensaje? Volver a llamar Volveré a llamar. llamar a alguien Llamaré mañana. / Le llamaré mañana. ayudar ¿En qué le puedo ayudar? Espera un momento. / Espere un momento. Czy mam coś przekazać? zostawić wiadomość Czy mogę zostawić wiadomość? oddzwonić Oddzwonię później. zadzwonić do kogoś Zadzwonię jutro. / Zadzwonię do niego jutro. pomóc Jak mogę pomóc? Poczekaj chwilę. / Proszę chwilę poczekać. DIM Nauka i Multimedia e-mail: [email protected]; http://www.audiokursy.pl Tekst jest chroniony prawami autorskimi. Publikowanie i rozpowszechnianie bez zgody wydawcy jest zabronione 1 poprosić kogoś do telefonu Poproszę go. Czy mogę rozmawiać z dyrektorem? Kto dzwoni? zajęta Linia jest zajęta. Słuchaj. / Proszę posłuchać. AYUDA GRAMATICAL buscar a alguien Voy a buscarlo. ¿Puedo hablar con el manager? ¿De parte de quién, por favor? comunican Están comunicando. Escucha. / Escuche. Czas przyszły futuro imperfecto Czasu futuro imperfecto uŜywamy do mówienia o czynnościach i wydarzeniach przyszłych, o przewidywaniach na przyszłość. Typowe określenia czasu to: mañana - jutro; pasado mañana - pojutrze; la semana que viene - w przyszłym tygodniu; el año que viene - w przyszłym roku; en 2025 - w 2025 roku; dentro de tres días - za trzy dni, etc. Forma czasowników regularnych Końcówka yo tú él/ella/usted nosotros vosotros ellos/ellas/ustedes -é -ás -á -emos -éis -án Forma czasowników nieregularnych decir venir saber tener hacer poder powiedzieć przyjść wiedzieć mieć robić móc dirvendrsabrtendrharpodr- bezokolicznik + końcówka Forma czasownika I., II. i III. koniugacji (hablar / comer / vivir) hablaré comeré viviré hablarás comerás vivirás hablará comerá vivirá hablaremos comeremos viviremos hablaréis comeréis viviréis hablarán comerán vivirán Czasownik zwrotny (lavarse - myć się) me lavaré te lavarás se lavará nos lavaremos os lavaréis se lavarán nieregularny temat + końcówka jak przy czasownikach regularnych diré, dirás, dirá, diremos, diréis, dirán vendré, vendrás, vendrá, vendremos, vendréis, vendrán sabré, sabrás, sabrá, sabremos, sabréis, sabrán tendré, tendrás, tendrá, tendremos, tendréis, tendrán haré, harás, hará, haremos, haréis, harán podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán Llamaré dentro de una hora. - Zadzwonię za godzinę. El año que viene estudiarán en España. - W przyszłym roku bedą studiować w Hiszpanii. DIM Nauka i Multimedia e-mail: [email protected]; http://www.audiokursy.pl Tekst jest chroniony prawami autorskimi. Publikowanie i rozpowszechnianie bez zgody wydawcy jest zabronione 2