doczalacznik nr 1
download 
Reklamacja Transkrypt
zalacznik nr 1
Załącznik nr 1 do SIWZ. OKREŚLENIE PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Przedmiotem zamówienia jest dostawa, montaŜ i uruchomienie fabrycznie nowej cyfrowej abonenckiej centrali telefonicznej (centrali PABX) wraz z niezbędnym wyposaŜeniem i oprogramowaniem, montaŜem, oraz z włączeniem do sieci telekomunikacyjne w obiekcie szpitalnym przy ul. Plac Medykowi w Sosnowcu . 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1.1. Zakres usług stanowiących przedmiot zamówienia a) dostawa i montaŜ serwera telekomunikacyjnego w obiekcie Zamawiającego przy ul. Plac Medyków 1 b) Uruchomienie systemu łączności w zakresie: • zabudowy elementów systemu w pomieszczeniu wskazanym przez zamawiającego • oprogramowania funkcji umoŜliwiających prawidłową pracę (pełna konfiguracja) • stworzenie stanowiska administratora, do zarządzania systemem w zakresie bieŜącej obsługi centrali, systemu taryfikacji, rejestracji itp. • dołączenie, uruchomienie oraz skonfigurowanie łącz centralowych lub udzielenie wsparcia technicznego niezbędnego do ich podłączenia i uruchomienia (łącza centralowe rozumiane jako trakty wykorzystujące wyposaŜenia liniowe lub wyposaŜenia abonenckie współpracujące z inną centralą) • kompletne podłączenie wszystkich abonentów z uwzględnieniem przydzielonych uprawnień związanych z generowanym ruchem do sieci publicznej oraz ograniczeń dostępu do poszczególnych usług w ruchu wewnętrznym • podłączenie, skonfigurowanie i uruchomienie aparatów systemowych (w tym zestawów sekretarsko- dyrektorskich) oraz konsoli - awizo • Lp 1. 2. 3. 4. 5. 6. oprogramowanie i uruchomienie urządzenia taryfikacyjnego zapewniającego poprawną taryfikację ( w tym generowanie bilingów) abonentów wewnętrznych z uwzględnieniem wszystkich łącz zasilających PABX Minimalne wymagania Oferowane* Opis parametru techniczne 2 Trakt cyfrowy PTSN/PTNJSDN PRA ISDN 30B+D styk E l ( sygnalizacja DSS1 lub QSIG zamiennie) 8 Linia cyfrowa wewnętrzna ISDN 30B+D Abonenckie łącza cyfrowe systemowe 64 640 Abonenckie łącza analogowe (wybieranie tonowe i dekadowe, funkcja CLIP) Analogowe łącza miejskie FSK 8 Bramka GSM cyfrowa 4 2. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE Kanały rozmowne VoIP obsługujące standard SIP dla róŜnych operatorów Wewnętrzny zintegrowany system nagrywania rozmów dla jednocześnie dowolnie wybranych numerów (zewnętrzny, wewnętrzny, systemowy, VoIP) Obsługa uŜytkowników VoIP (H.323/SIP) Stanowisko komputerowe (PC, monitor, drukarka laserowa) do zarządzania systemem oraz prowadzenia taryfikacji wraz z oprogramowaniem i licencją na system operacyjny Bufor taryfikacyjny na min. 2 ml rekordów Port LAN/Ethernet do zdalnego zarządzania i monitoringu pracy systemu Aparat cyfrowy systemowy Aparat cyfrowy awizo Aparat analogowy Zintegrowany, wielopoziomowy moduł IVR Zintegrowana poczta głosowa dla wszystkich abonentów centrali Komplet polskojęzycznego oprogramowania do rozliczeń kosztów połączeń dostępny w całej sieci LAN 8 24 kanały 100 lkpl 1 1 64 1 200 1 1 1 1 oprogramowanie do zarządzania centralą przez administratora z przeszkoleniem w siedzibie Zamawiającego 1 System ma być wyposaŜony w stację zasilającą, gwarantującą 48 VDC oraz podtrzymanie pracy systemu min na 8h po zaniku napięcia sieciowego 1 Przełącznica główna centrali (kros) umoŜliwiająca pełne rozszycie kabli strony stacyjnej i liniowej (na minimum 1300 przyłączy abonenckich) OPCJA WYMAGANIA DOTYCZĄCE CYFROWEJ CENTRALI TELEFONICZNEJ TAK Modułowa budowa centrali telefonicznej z moŜliwością rozbudowy poszczególnych funkcji poprzez dodanie kolejnych pakietów Docelowa pojemność systemu TAK telekomunikacyjnego po rozbudowie min. 1200 portów wewnętrznych oraz 4xPRA 30B+D TAK System musi zapewnić moŜliwość 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. wymiany modułów w trybie „hot swap", bez konieczności wyłączenia z eksploatacji całego urządzenia lub jego części Oferowany sprzęt musi zapewnić automatyczny restart, samoczynne testowanie i automatyczne uruchamiane po włączeniu zasilania lub restarcie manualnym i powrót do normalnej pracy bez konieczności wykonywania dodatkowych czynności przez obsługę. Zdublowane sterowanie pracujące w gorącej rezerwie z drugim procesorem Cyfrowe bez blokadowe pole komutacyjne centrali telefonicznej System dystrybucji połączeń oraz poczty głosowej z zastosowaniem 8 kanałowego trybu pracy (nie mniej niŜ 8 uŜytkowników w jednym czasie) Zarządzanie systemem telekomunikacyjnym poprzez sieć LAN (TCP/EP) Taryfikacja połączeń telefonicznych poprzez sieć LAN (TCP/IP) Kopia zapasowa (backup) bieŜących parametrów System alarmów o błędach i uszkodzeniach abonentów, linii miejskich, kart procesorów, zasilaczy Tworzenie wielu planów numeracyjnych Połączenia zewnętrzne oraz VoIP abonentów realizowane automatycznie w ruchu wychodzącym i przychodzącym przez łącza ISDN 30B+D Sieciowanie z innymi centralami telefonicznymi poprzez styk E l oraz sieć IP, wykorzystanie technologii VoIP do zestawiania połączeń głosowych, obsługa protokołów SIP i H.323 oraz następujących kodeków audio: G.711, G.723, G.729. Usługa LCR (ang. Least Cost Routing) tzn. wybieranie najtańszej drogi połączenia Automatyczna podmiana wybranego prefixu operatora sieci publicznej (np. dla połączeń do sieci komórkowych). Wewnętrzny zintegrowany system dystrybucji połączeń umoŜliwiający nagranie przynajmniej 32 róŜnych zapowiedzi słownych o łącznym czasie przynajmniej 10 min. Prezentacja numeru wywołującego na aparatach cyfrowych, VOIP, analogowych wyposaŜonych w funkcję CLIP TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK 2. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE Blokada prezentacji numeru wywołującego CLIR Realizacja równoczesnych połączeń konferencyjnych dla min. 30 uczestników Zestawianie połączeń konferencyjnych z listy (tablicy ) numerów Blokowanie słyszalności dowolnemu uczestnikowi konferencji przez prowadzącego konferencję. moŜliwością wysłania Ŝądania prawa głosu przez uczestnika konferencji do , prowadzącego. Dynamiczne - organizacja konferencji wdzwanianej typu „meet-me" z podaniem hasła, konferencja jest zamawiana przez dowolnego uŜytkownika systemu na określonym numerze dostępowym wraz z definiowaniem hasła. moŜliwość wdzwonienia się do konferencji z zewnątrz (z sieci PSTN/GSM) Realizacja układów sekretarsko dyrektorskich w dowolnej ilości Wspólna ksiąŜka telefoniczna o pojemności nie mniej jak 1.000 wpisów Realizacja gorących linii w formule natychmiastowej i opóźnionej Blokowanie portu wewnętrznego kodem hasłem. Zestawienie połączeń pomiędzy abonentami wewnętrznymi i liniami miejskimi z udziałem stanowiska telefonistki lub bez jego udziału Zestawienie połączeń zewnętrznych z wykorzystaniem PIN Przenoszenie wywołań: natychmiastowe, z opóźnieniem, przy zajętości abonenta bezpośrednie wybieranie numeru wewnętrznego (DDI), zawieszanie połączeń (CH), połączenie oczekujące (CW), przyjmowanie nowych wywołań w trakcie prowadzenia rozmowy połączenia trójstronne (3PTY) Wielopoziomowe kategorie uprawnień (minimum 30 poziomów) abonentów wewnętrznych dla zestawienia połączeń zewnętrznych. Blokowanie abonentom wewnętrznym moŜliwości wybierania określonych numerów zewnętrznych Muzyka przy oczekiwaniu TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. Współpraca z analogowymi aparatami telefonicznymi dowolnego typu z wybieraniem tonowym oraz dekadowym Automatyczna konwersja sygnalizacji DTMF/DP. Współpraca z cyfrowymi aparatami telefonicznymi ISDN Współpraca aparatami telefonicznymi IP Przyłączenie aparatów cyfrowych na kablu jedno parowym Automatyczne oddzwanianie na zajęty lub wolny numer wewnętrzny oraz w przypadku zajętości linii miejskich Przełączanie wywołań w trakcie rozmowy np. konsultacje, konferencje Współpraca z analogowymi oraz cyfrowymi bramkami GSM Tworzenie dróg obejściowych (w systemie dla łączy miejskich trakty cyfrowe). Wybieranie przez abonenta nieuprawnionego wskazanych numerów linii miejskich (np. Pogotowie Ratunkowe, StraŜ PoŜarna, itd.). Rejestrator połączeń telefonicznych stanowiący integralny element centrali telefonicznej (wyklucza się wykorzystanie urządzeń zewnętrznych) Monitoring sygnalizacji międzycentralowej DSS1 z moŜliwością raportowania błędów MoŜliwość przemieszczania kart wyposaŜeń łączy oraz aparatów cyfrowych pomiędzy centralą telefoniczną oraz modułem wyniesionym. Oferowane urządzenia: centrale telefoniczne oraz wyposaŜenie dodatkowe musi być fabrycznie nowe (rok produkcji 2010). Połączenia oddzwanianie CallBack: weryfikacja abonenta po numerze prezentowanym definiowana ilość powtórzeń w przypadku nieosiągalności abonenta automatyczne rozpoznawanie zajętości abonenta oraz przeadresowania połączenia (tylko gdy wyjście ISDN) automatyczne dodawanie prefixu wyjściowego na miasto współpraca z bramkami GSM bez odwracania polaryzacji (autozgłoszenie) taryfikacja w centrali jako zlecenie strony B z numerem abonenta oddzwanianego Poczta głosowa dla wszystkich TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK 2. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91. 92. 93. 94. 95. 96. 97. 98. 99. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE abonentów centrali dostęp do skrzynki z dowolnego numeru po uprzednim zalogowaniu się i podaniu PIN szybki dostęp z własnego telefonu nagranie własnej zapowiedzi powitalnej odtworzenie własnej lub domyślnej zapowiedzi powitalnej szybkie oddzwanianie podczas odsłuchiwania wiadomości szybkie kasowanie wszystkich zapamiętanych wiadomości Realizacja połączeń z dowolnego aparatu z wykorzystaniem posiadanych uprawnień (przypisanie opłat taryfikacyjnych na rachunek dokonującego połączenie) autoryzacja poprzez wprowadzenie kodów PIN. MoŜliwość permanentnego zalogowania się na określonym aparacie w systemie. Połączenia automatyczne typu gorąca linia (HOT LINĘ) realizowane bezzwłocznie natychmiast po podniesieniu mikrotelefonu bez konieczności wybierania numeru. Połączenia automatyczne typu gorąca linia (HOT LINĘ) realizowane ze zwłoką umoŜliwiającą wybranie numeru zaraz po podniesieniu mikrotelefonu. Realizacja połączeń zewnętrznych poprzez system „numerów skróconych" zdefiniowanych dla grup abonentów (min 30 grup) i automatycznie tary Skowanych jako połączenia słuŜbowe. Realizację połączeń zewnętrznych „prywatnych" rejestrowanych taryfikowanych w systemie indywidualnych wirtualnych kont Realizację połączeń zewnętrznych „prywatnych" rejestrowanych taryfikowanych w systemie pracowniczych (identyfikacja kodem PIN) Programowe wydzielanie grup abonentów o dowolnej liczebności - na zasadzie podziału firmy na wydziały/jednostki z moŜliwością wydzielenia zasobów i nawet zabronienia dzwonienia po numerach wewnętrznych pomiędzy nimi MoŜliwość tworzenia zamkniętych grup TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK TAK 99.1 99.2 99.3 99.4 uŜytkowników (min. 10 grup po 30 uŜytkowników w dowolnej kombinacji abonentów analogowych, systemowych, VoIP) z automatyczną dystrybucją połączeń w ramach grupy zgodnie z następującymi algorytmami: cyklicznie - kolejny wolny abonent, liniowo - pierwszy wolny abonent, najdłuŜej wolny abonent, według określonej, z góry zdefiniowanej kolejności, TAK TAK TAK TAK 100 piorytetyzowanie na podstawie rozpoznania numeru dzwoniącego w centralnej ksiąŜce telefonicznej, TAK 101 piorytetyzowanie na podstawie numeru dzwoniącego (komórkowy, stacjonarny, anonimowy), TAK 102 automatyczne przekazanie rozmowy na numer spoza grupy na podstawie numeru dzwoniącego. TAK 103 Zdefiniowania grup przechwytujących - w przypadku wywołania na jednym z terminali abonenckich z grupy, przejęcie tego wywołania na dowolnym innym terminalu. Oddzwanianie przy zajętości (usługa CCBS) oraz przy braku odpowiedzi (usługa CCNR) - w przypadku zajętości (braku odpowiedzi) wywoływanego terminala (w obrębie systemu) abonent moŜe zaŜądać zasygnalizowania faktu, Ŝe terminal wywoływany przeszedł w stan spoczynku (pojawiła się jakakolwiek aktywność), tzn. zakończył dotychczasowe połączenie. Monitorowanie stanu linii abonenckich za pomocą aparatów wyposaŜonych w klawisze programowalne lub przystawki z klawiszami programowalnymi (równieŜ monitorowanie stanów abonentów VoIP) TAK 104 105 106 107 Wykrywanie sygnału faksu na liniach miejskich w celu skierowania połączeń na terminale faksowe Tworzenie grup abonentów, które mają TAK TAK TAK TAK 2. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE moŜliwość kolejkowania połączeń przychodzących, 108 System musi udostępniać interfejs do współpracy z zewnętrznymi aplikacjami typu CTI, wymagana jest obsługa protokołów TAPI, CSTA. TAK 109 MoŜliwość zastosowania aplikacji CTI producenta systemu umoŜliwiającej sterowanie połączeniami i usługami instalowana na komputerach działających w sieci LAN. TAK 110 Aplikacja „softphone" producenta systemu instalowana na komputerach działających w sieci LAN umoŜliwiająca realizowanie połączeń głosowych. TAK 111 Przesyłanie krótkich wiadomości tekstowych (SMS) pomiędzy aparatami systemowymi, aparatami systemowymi IP, aplikacją CTI wsparcia uŜytkownika i telefonami komórkowymi (poprzez bramkę GSM), w tym równieŜ moŜliwość wysłania wiadomości SMS z telefonu komórkowego do uŜytkowników aparatów wewnętrznych lub aplikacji CTI. Tworzenie dowolnego planu numeracyjnego, numeracja wewnętrzna od 3 do 6 cyfr, moŜliwość tworzenia nieciągłej numeracji, połączenia do sieci publicznej przez dowolny prefiks. TAK 112 TAK 113 System musi zostać wyposaŜony w moduł synchronicznych (tzn. odtwarzanych od początku w momencie zgłoszenia) zapowiedzi słownych umoŜliwiający odtwarzanie komunikatów głosowych i sygnałów tonowych. TAK 114 Oferowanie na liniach miejskich tonowego wybierania numerów wewnętrznych bez udziału operatora na tle informacyjnej zapowiedzi słownej (tzw. DISA ,obsługa minimum 8 połączeń przychodzących jednocześnie) oraz moŜliwość blokowania tej funkcji dla wybranych numerów. TAK 115 System musi zapewniać rejestrację danych o połączeniach wychodzących, przychodzących i tranzytowych, umoŜliwiających pełną taryfikację połączeń oraz rozliczanie opłat - w tym rozliczanie sekundowe. TAK 116 System musi przekazywać do stanowiska zarządzania, na bieŜąco, informacje o wszystkich alarmach w systemie, raporty i inne dane o charakterze statystycznym TAK 117 automatycznie wysyłać alarmy za pomocą wiadomości SMS o treści określającej waŜność zaistniałej awarii na zdefiniowane numery komórkowe System taryfikacji musi posiadać interfejs obsługi w języku polskim oraz realizować niŜej wymienione funkcje gromadzenia informacji o połączeniach spełniające wymogi określone w ustawie „Prawo Telekomunikacyjne" System musi posiadać funkcję umoŜliwiającą przekazywanie do systemu zarządzania informacji o stanie pobierania danych taryfikacyjnych. TAK 118 119 TAK TAK 120 System musi mieć wbudowany moduł weryfikacji ciągłości danych oraz poprawności bazy danych. 121 Posiadać moŜliwość modyfikacji w zakresie taryfikowanego czasu, okresu, prefiksu, a takŜe przepisywania rekordów pomiędzy abonentami (np. rozmów zamawianych poprzez awizo na konto zamawiającego). 122 Oprogramowanie musi umoŜliwiać wykonywanie obliczeń taryfikacyjnych oraz ich wydruk dla: TAK 122.1 pojedynczego abonenta fizycznego/wirtualnego, TAK 122.2 grupy abonentów fizycznych/wirtualnych, rozmów zestawianych w trybie usług, wszystkich abonentów modułu TAK 123. 123.1 TAK TAK TAK TAK 2. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE fizycznych/wirtualnych, 123.2 wszystkich abonentów centrali sieciowej fizycznych/wirtualnych, TAK 123.3 danych bilingowych połączeń wychodzących i przychodzących Kryteria taryfikacji: zmienna cena za jednostkę rozliczeniową, zmienna cena za stałą jednostkę czasu, indywidualnie dobierana jednostka rozliczeniową dla abonenta/grupy, TAK 124 125 126 127 TAK TAK TAK TAK 128 dowolnie definiowany koszt połączenia dla kaŜdego operatora indywidualnie, TAK 129 rozliczenia według jednostek rozliczeniowych: jednostka czasowa (równieŜ rozliczenia sekundowe) lub jednostka impulsowa, TAK 130 UmoŜliwiać naliczanie opłat stałych (abonamentu, opłaty konserwacyjnej) dla poszczególnych abonentów i grup z uwzględnieniem ilości uŜytkowanych linii. TAK 131 System taryfikacyjny musi pozwalać na generowanie raportów szczegółowych i skróconych oraz zestawień dla pojedynczego abonenta lub grupy abonentów zawierających koszt w zadanym okresie z rozbiciem na Iderunki. Okres objęty raportem musi dać się skonfigurować poprzez podanie początku i końca (data i godzina z dokładnością do 1 sekundy). TAK 132 System taryfikacyjny musi dawać moŜliwość zapisywania raportów w postaci plików PDF oraz ich konwersji do arkuszy kalkulacyjnych Excel. W przypadku duŜej liczby rekordów zawartych w raporcie, musi istnieć moŜliwość jego podziału na kilka plików. TAK 133 System musi udostępniać w trybie online w ramach dostarczonego oprogramowania danych taryfikacyjnych na serwerze minimum przez okres 12 miesięcy. TAK 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 TAK UmoŜliwiać naliczanie opłat stałych (abonamentu, opłaty konserwacyjnej) dla poszczególnych abonentów i grup z uwzględnieniem ilości uŜytkowanych linii. WYMAGANIA DOTYCZĄCE AWIZA TAK Zdalne ładowanie oprogramowania z systemu provisioningu Wbudowany wyświetlacz TAK ciekłokrystaliczny co najmniej 4 linie z regulacją kontrastu, kąta pochylenia Co najmniej 24 programowalne klawisze TAK bezpośredniego wyboru z sygnalizacją optyczną stanu zajętości portów z moŜliwością rozbudowy stanu zajętości do 60 portów Realizacja funkcji: tryb głośno mówiący, TAK MUTE (wył/wł mikrofonu), prezentacja numeru wywołującego, zawieszenie połączenia, transfer połączenia, lista połączeń: odebranych, nieodebranych oraz wybranych numerów MoŜliwość nadawania przez uŜytkownika TAK nazw poszczególnym przyciskom programowalnym TAK MoŜliwość zaprogramowania rodzaju i głośności dzwonka dla poszczególnych kategorii abonentów TAK MoŜliwość dołączenia zestawu nagłownego bezprzewodowego Podłączenie do centrali telefonicznej za TAK pośrednictwem jednej pary przewodów z zasilaniem (brak zasilacza zewnętrznego) dla cyfrowego aparatu systemowego TAK Obsługa za pośrednictwem kontekstowego menu w języku polskim TAK Regulację głośności torów akustycznym (mikrotelefon, układ głośnomówiący, dzwonek), Historia połączeń dla min 5 ostatnich numerów wybieranych, połączeń nieodebranych i odebranych, Funkcja przekazywania połączeń przychodzących w tryb oczekiwania ( np. przy zajętości numeru) TAK TAK 148 Lokalna „ksiąŜkę telefoniczną" na minimum 30 numerów wraz z opisem słownym. TAK 149 Dostęp do centralnej ksiąŜki telefonicznej, z moŜliwością wybierania numeru po TAK 2. 150 151 152 153 154 155 156 157 158 SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE nazwie abonenta. WYMAGANIA DOTYCZĄCE CYFROWYCH APARATÓW SYSTEMOWYCH Wbudowany wyświetlacz TAK ciekłokrystaliczny co najmniej 4 linie Co najmniej 24 programowalne klawisze TAK bezpośredniego wyboru z sygnalizacją optyczną stanu zajętości portów z moŜliwością rozbudowy stanu zajętości do 60 portów Realizacja funkcji: tryb głośno mówiący, TAK MUTE (wył/wł mikrofonu), prezentacja numeru wywołującego, zawieszenie połączenia, transfer połączenia,lista połączeń: odebranych, nieodebranych oraz wybranych numerów MoŜliwość nadawania przez uŜytkownika TAK nazw poszczególnym przyciskom programowalnym TAK MoŜliwość zaprogramowania rodzaju i głośności dzwonka dla poszczególnych kategorii abonentów TAK MoŜliwość dołączenia zestawu nagłownego bezprzewodowego Podłączenie do centrali telefonicznej za TAK pośrednictwem jednej pary przewodów z zasilaniem (brak zasilacza zewnętrznego) dla cyfrowego aparatu systemowego TAK Obsługa za pośrednictwem kontekstowego menu w języku polskim 159 Cyfrowe aparaty systemowe muszą TAK pochodzić od tego samego producenta co centrala telefoniczna 160 WYMAGANIA DOTYCZĄCE CYFROWYCH APARATÓW ANALOGOWYCH 161 Wyświetlacz ciekłokrystaliczny LCD TAK prezentacja numeru wybieranego i dzwoniącego 162 Pamięć bezpośrednia 10 przycisków TAK 163 Realizacja funkcji: tryb głośno mówiący, TAK MUTE (wył/wł mikrofonu), prezentacja numeru wywołującego, zawieszenie połączenia, transfer połączenia, lista połączeń: odebranych, nieodebranych oraz wybranych numerów 164 KsiąŜka telefoniczna min 125 wpisów, TAK kaŜdy obejmujący min 8 znaków nazwy i 12 cyfrowy numer. 165 Obsługa za pośrednictwem kontekstowego TAK menu w języku polskim 166 Blokada prezentacji numeru CLIR TAK *) wpisać TAK lub NIE w pozycjach gdzie moŜna podać parametr naleŜy wpisać daną 2. SZCZEGÓŁOWE WYMAGANIA TECHNICZNE
