Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM na tle

Transkrypt

Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM na tle
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
A
R
T
Y
K
U
£
Y
Człowiek i Środowisko
37 (4) 2013, s. 5-24
Halina Barbara Szczepanowska
STRATEGICZNY PROGRAM REALIZACJI
BADAŃ I WDROŻEŃ IGPiM NA TLE KIERUNKÓW
ZWIĘKSZANIA EFEKTYWNOŚCI ZARZĄDZANIA
ZASOBAMI DRZEW W MIASTACH
Slowa kluczowe: środowisko przyrodnicze, zadrzewienia, wycena, wartość, efektywność, korzyści, usługi ekosystemów, gospodarka miejska, edukacja ekologiczna
Wprowadzenie – wzrost znaczenia środowiska
przyrodniczego w strukturach miejskich
Kurczące się współcześnie środki budżetowe przeznaczane na inwestycje miejskie, nawet w najbogatszych krajach, jak RFN, czy Stany Zjednoczone, powodują ograniczania nakładów na utrzymanie i rozwój zieleni
miejskiej. Sytuacja ta stała się to impulsem do podjęcia badań mających na
celu poszukiwanie kierunków zwiększenia efektywności działania służb
miejskich zarządzających tymi terenami.
Równolegle do sytuacji zmniejszających się środków, dynamicznie
wzrasta świadomość znaczenia środowiska przyrodniczego. Uwidacznia się
to w podniesieniu jego rangi w Nowej Karcie Ateńskiej (2003) nakreślającej wizję miast Europy w XXI wieku. Stwierdzono, iż uznanie miasta jako
ekosystemu staje się niezbędne dla znalezienia równowagi między ekono5
Halina Barbara Szczepanowska
micznie uzasadnionym rozwojem, a zapewnieniem zdrowych warunków
życia. Równolegle poszukuje się metod ustalenia ekonomicznej wartości
ekosystemów i bioróżnorodności w światowej polityce lokalnej i regionalnej1, w tym określenia wielokierunkowych korzyści (usług) świadczonych
przez te ekosystemy nie tylko na terenach obszarach wiejskich, ale również
na terenach poszczególnych miast.
Dowodem na wzrastającą rolę środowiska przyrodniczego są m.in.
europejskie badania objęte programem COST (European Cooperation in
the field of Scientist and Technical Research – Action 12, Urban Forest and
Trees, 2005), przeprowadzone w 21 krajach europejskich przez około sto
zespołów naukowych. Badania te nadały nowego znaczenia terenom zieleni
i zadrzewieniom miejskim określając je – jako „stymulatory inwestycji,
mogące związać rozczłonkowane elementy procesów nowoczesnego wzrostu w mocne struktury miast XXI wieku, zwłaszcza na terenach stagnacji
ekonomicznej (Simson, 2005).
W ramach wymienionego programu badawczego COST poszukuje
się najbardziej efektywnych kierunków zarządzania obszarami pokrytymi
roślinnością, zwłaszcza zasobami drzew w miastach. Aby uzyskać odpowiedź, przeprowadzono w 14 miastach dziewięciu krajach europejskich
badania metodą analiz SWOT (Strengths, Weaknesses, Opportunities,
and Threats)2, dotyczące głównych problemów i możliwości rozwoju
The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) – Ekonomia ekosystemów
i różnorodności biologicznej – międzynarodowa inicjatywa rozwijająca się obecnie
dynamicznie, po impulsie, jaki nadała praca Constanca i in., 1997, „The value of the
world’s ecosystem services and natural capital [w:] Nature387(6630): 253-260. TEEB
zostało zainicjowane przez Komisję Europejską i RFN na wniosek zgromadzenia
G8 i pięciu Ministrów Środowiska w Poczdamie 2007 roku. Głównym celem TEEB
jest wykazanie kosztów utraty różnorodności biologicznej i degradacji ekosystemów
i podjęcie działań z dziedziny nauki, ekonomi i polityki wraz z gromadzeniem i koordynacją wyników oceny stanu środowiska – jako podstawy praktycznych działań
zapobiegawczych w polityce globalnej, regionalnej i lokalnej. Zagadnienie to zostało
również podjęte przez Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska
(UNEP) przy wsparciu wielu organizacji, w tym Komisji Europejskiej.
2
Badania dotyczyły zarówno oceny podstawowych problemów utrzymania drzew,
terenów zieleni i lasów miejskich oraz ich możliwości rozwojowych i były przeprowadzone w dziewięciu krajach europejskich, jak Austria, Dania, Finlandia, Grecja,
Holandia, Islandia, Norwegia, Słowenia i Szwajcaria. W krajach tych łącznie przebadanych zostało 14 miast różnej wielkości (w nawiasach podano liczbę ludności
w tysiącach), jak Kopenhaga (510), Oslo (575), Celje (50), Lublana (266), Genewa
(890), Zurych (380), Ateny, (746), Thessaloniki (1007), Amsterdam (758), Arnhem
(150), Helsinki (563), Reykjavik (131), Akureyri (18) i Wiedeń (1714). Miasta objęte
1
6
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
zadrzewień i zieleni miejskiej w Europie (Ottitsh A., Knott M., 2005).
Analiza odpowiedzi obejmuje zarówno informacje przekazane z jednostek
samorządowych w wymienionych miastach, jak również wyniki studiów
przyczynowych przeprowadzonych w badanych krajach.
Wśród silnych punktów za najbardziej istotny czynnik rozwoju
drzew i terenów zieleni uznano „zainteresowanie społeczne”, co wskazuje na wysokie znaczenie aktywnego udziału ludności w zagadnieniach
rozwoju „zielonej” przestrzeni publicznej, zarówno na poziomie strategicznym (planowanie), jak i operacyjnym (realizacja terenów zieleni przy
partycypacji okolicznych mieszkańców). Ponadto, za silny punkt uznano
istnienie wieloletniej strategii zrównoważonego rozwoju terenów
pokrytych roślinnością, a także postawy politycznych decydentów,
powodujące większą lub mniejszą przychylność w alokacji publicznych
zasobów finansowych na utrzymanie i rozwój terenów zieleni.
W ramach słabych punktów wymieniano ograniczenia finansowe,
powodujące przesuwanie środków na inne dziedziny rozwoju, cieszące się
większym zainteresowaniem polityków. Podkreślano również istniejący
wśród decydentów, a nawet ludności, brak zrozumienia związków między
zagadnieniami zdrowia społecznego czy problemami socjalnymi, a korzyściami uzyskiwanymi dzięki obecności roślinności, zwłaszcza drzew na
terenach miejskich, na których obecnie zamieszkuje ponad 70% ludności
krajów europejskich, w Polce ponad 60%.
Jako sposobność lub szansę uznano działania dotyczące określenia
„miejsca” terenów zieleni w strefie procesów politycznych, dotyczących
ustalania zakresów i okresów realizacji inwestycji poszczególnych branż
miejskich. Mobilizacja zainteresowania społecznego zagadnieniami terenów zieleni oraz zwiększanie działalności lobbingu na rzecz środowiska
przyrodniczego, są dostrzegane jako podstawowe kierunki dla nadania
większej rangi i wniesieniu spraw zieleni miejskiej do struktur zarządzania
publicznymi terenami miasta. Celem tego rodzaju mobilizacji społecznych
jest uzyskanie większych środków z zasobów budżetu na utrzymanie i rozwój publicznych terenów zieleni.
badaniami mają zróżnicowaną liczbę mieszkańców – od 50 tys. (Celje) do 1714 tys.
(Wiedeń). Osiem z tych miast ma zaludnienie powyżej 500 tys., czyli miasta te mogą
być uważane za metropolie, zwłaszcza iż siedem z nich stanowią stolice ich krajów.
(Ottitsh A. Knott M., 2005), Urban Forest Policy and Planning [w:] Urban Forest
and Trees: 134-138.
7
Halina Barbara Szczepanowska
Potencjalne zagrożenia są zróżnicowane w poszczególnych krajach.
Wiele z nich jest powiązanych z warunkami klimatycznymi i obejmują
zarówno wydarzenia niezależne (np. huragany, powodzie, pożary), jak
i działania człowieka (np. zasolenie terenu powodowane odśnieżaniem ulic),
wandalizm oraz zaniedbania i brak fachowości przy pracach na terenach
zieleni. Ograniczanie przestrzeni terenów pokrytych roślinnością w związku
z presją urbanistyczną, oceniane było jako „słabość” kierunku, jakim jest
środowisko przyrodnicze miast, co stwarza realne i poważne zagrożenie
dalszego jego rozwoju w gospodarce miejskiej.
W podsumowaniu analizy przeprowadzonej metodą SWOT stwierdzono, iż zarówno pozytywne, jak negatywne czynniki są powiązane
ze świadomością umiejscowienia środowiska przyrodniczego w obrębie
ogólnej polityki i obszarów konfliktów rozwoju terenów miejskich.
Jako główny potencjał ogólnej poprawy dalszego rozwoju w tym obszarze,
uznano „polepszenie miejsca” terenów zieleni w polityce i zarządzaniu
rozwojem miast. Inaczej mówiąc, instytucje zarządzające terenami zieleni
(służby miejskie) jakby „oczekują” na zwiększenie ich pozycji w obrębie
administracji miejskiej, poprzez wzrost poparcia ludności, wynikającego
z postępu wiedzy i dostarczenia faktów będących silnym argumentem celowości utrzymania i rozwoju zielonej infrastruktury na bazie jej wartości
i znaczenia w środowisku miejskim.
Wycena wartości drzew jako element
edukacji ekologicznej
Jak wynika z doświadczeń innych krajów, jednym z istotnych argumentów nadania wyższej rangi środowisku przyrodniczemu w miastach
jest opracowanie metody wyceny jego wartości, zwłaszcza drzew,
stanowiących najbardziej istotne elementy przyrodnicze pod względem
wizualno-przestrzennym, ekologicznym, społecznym i ekonomicznym.
Podanie do publicznej wiadomości wartości drzew, wycenionych według
racjonalnie opracowanej metody, wzbudza duże zainteresowanie wśród
ludności i decydentów, dla których wartość drzew przedstawiona w jednostkach pieniężnych stanowi zdumiewające odkrycie i impuls do innego
spojrzenia na otaczający świat przyrody.
Wycena wartości zasobów drzew, np. przyulicznych, określająca
wartość kompensacyjną, czyli tzw. wartość ich „odtworzenia”, nawet
8
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
jeżeli obejmuje tylko część ogółu publicznych zasobów drzew w mieście, jest istotnym czynnikiem edukacyjnym. Rozbudza świadomość, że
drzewa przyuliczne, a także drzewa pełniące inne funkcje na terenie
miasta (parkowe, osiedlowe itp.), są wartościową spuścizną, w której
skumulowane są poprzednio poniesione nakłady społeczne i wartość
dodana przez siły przyrody. Przez fakt, iż stanowią główny i trwały
składnik „zielonej infrastruktury” oraz świadczą różnorodne usługi
ekosystemowe na rzecz środowiska i ludności, powinny być uważane
jako publiczne aktywa trwałe o dużej wartości.
Informacje o wartości drzew na terenach miejskich stanowią istotny
instrument ochrony i zarządzania zasobami drzew. Potwierdzeniem jest
wprowadzania metod szacowania wartości drzew do miast wszystkich
kontynentów. Należy dodać, iż szacowanie wartości drzew w inny sposób,
niż na podstawie ceny drewna, rozpoczęło się w USA już ponad sto lat
temu, następnie w Kanadzie i miastach europejskich, rozprzestrzeniając
się obecnie na dalsze kraje i wszystkie kontynenty. W niektórych miastach
wycena atości drzew stanowi obligatoryjny załącznik perspektywicznych
planów rozwojowych.
Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, wychodząc naprzeciw tym potrzebom, opracował w latach 2007-2009, przy współpracy
z SGGW, „Metodę wyceny drzew na terenach zurbanizowanych dla
warunków polskich”, która po aktualizacji w roku 2010 została przekazana
do resortu Środowiska. Metoda ta stanowiła nawiązanie do opracowanej
uprzednio pierwszej monografii zagadnienia wartości drzew na terenach
miejskich, która została opracowana w roku 1978 w Instytucie Kształtowania Środowiska3. Praca ta zapoczątkowała wprowadzanie opłat za usuwanie i niszczenie drzew, początkowo w poszczególnych województwach,
a następnie w skali całego kraju.
Podstawą obecnie opracowanej metody była analiza kryteriów wyceny
wartości drzew, jej historycznego rozwoju oraz warunków stosowania w 12
krajach znajdujących się w Europie, Ameryce Północnej, Australii i Nowej
Zelandii (rys. 1) oraz badania własne IGPiM i SGGW mające na celu dostosowanie ogólnych kryteriów do polskich uwarunkowań klimatycznych,
przyrodniczych, społecznych i ekonomicznych.
3
H. B. Szczepanowska, „Wycena drzew na terenach miejskich”, Instytut Kształtowania
Środowiska, Warszawa 1978
9
Halina Barbara Szczepanowska
Wyniki tych prac zostały opublikowane przez IGPiM w latach 2008-20094 wraz z propozycją metody wyceny drzew dostosowanej do warunków polskich.
Równocześnie opracowano program pilotażowego wdrożenia metody
na wybranych obiektach terenów zieleni publicznej w trzech województwach, dla sprawdzenia funkcjonowania metody w praktyce oraz uzyskania opinii służb ochrony środowiska i zieleni miejskiej, zajmujących się
Rys. 1. Okres wprowadzenia wyceny drzew na terenach miejskich w różnych
krajach
4
Całość opracowań dotyczących wyceny drzew zawarta jest w następujących wydawnictwach IGPiM:
– Szczepanowska H. B. 2007, Wycena wartości drzew na terenach zurbanizowanych
– Szczepanowska H. B, Latos A. 2009 , Synteza badań i założenia merytoryczne
metody wyceny wartości drzew dla warunków polskich;
– Borowski J., Pstrągowska M. 2009, Wyznaczanie współczynników gatunkowych
i przyrostowych wykorzystanych do metody wyceny drzew na terenach zurbanizowanych
– Kosmala M., Rosłon-Szeryńska E., Suchocka M., 2009, Metody oceny kondycji
drzew z uwzględnieniem bezpieczeństwa i uszkodzeń mechanicznych
– Sitarski M., Szczepanowska H.B., Suchocka M. 2009, Wyznaczanie współczynników lokalizacji wykorzystanych do metody wyceny drzew na terenach zurbanizowanych
– Praca zbiorowa, 2009, Metoda wyceny wartości drzew na terenach zurbanizowanych dla warunków polskich (IGPiM).
10
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
w samorządach udzielaniem zezwoleń na wycinkę drzew i naliczaniem
obecnie obowiązujących opłat i kar. Chodziło również o to, aby na konkretnych przykładach wyceny wartości drzew np. na określonej ulicy, czy
w osiedlowym parku, zapoznać lokalną społeczność z metodologią wyceny
wartości drzew, opracowaną na podstawie kryteriów, które zostały już
zaakceptowane i sprawdzone w praktyce za granicą przez wiele lat ich
funkcjonowania w warunkach gospodarki rynkowej. Ideą tej pracy było
również „zastąpienie” w społecznej świadomości pojęcia administracyjnej
opłaty za usuwanie drzew, stosowanych obecnie w Polsce i ustalonych
jeszcze wg zasad systemu gospodarki socjalistycznej, pojeciem wartości
drzew, które ma duże znaczenie edukacyjne, zwiększające zainteresowanie
ludności środowiskiem przyrodniczym, zwłaszcza grup młodzieży.
Jak wynika z doświadczeń zagranicznych, współpraca jednostek
opracowujących metodę wyceny wartości drzew z ludnością oraz z decydentami (przedstawicielami instytucji rządowych i samorządowych),
stanowi niezbędny warunek do weryfikacji propozycji metody w praktyce,
jej dopracowania merytorycznego, usunięcia elementów stwarzających
potencjalne konflikty, które mogą wystąpić podczas stosowania metody
w terenie. Szerokie konsultacje społeczne stanowią bowiem procedurę
przygotowania metody do wprowadzenia jej w obieg legislacyjny w wielu
miastach. Tak ujęta współpraca w układzie społeczeństwo – władze – jednostki biznesu uczestniczące w programach inwestycyjnych, jest stosowana
powszechnie zagranicą. Stymuluje to aktywność obywatelską, inspiruje
inicjatywy mieszkańców, ukierunkowując na podniesienia zdrowotności
i estetyki miejsc zamieszkania pracy i wypoczynku poprzez obsadzenie
drzewami i inną roślinnością terenów miejskich.
Jak podaje Jędraszko (1998), zainicjowane przez zarząd miasta
Stuttgartu obsadzanie terenów miejskich roślinnością przy współpracy
z ludnością, zaowocowało pobudzeniem inicjatyw mieszkańców, którzy
włączyli się w program sadzenia drzew i innych roślin, tworząc wartość
przekraczającą ponad pięciokrotnie nakłady poniesione przez miasto. Podnoszenie świadomości wartości środowiska przyrodniczego i stymulowanie
aktywnych postaw ludności poprzez przykłady i informacje wpływa na
utożsamianie się społeczeństwa z miejscem zamieszkania oraz na pobudzanie chęci aktywnych działań dla podnoszenia estetyki i zdrowotności
swojego otoczenia. Wpływa to również na zmniejszenie przestępczości
o 38% do 56%, zwłaszcza wśród młodzieży, co potwierdzają przykłady
z USA, Anglii i Holandii („Crime Cutting”1990/91; More i in., 1988;
Wagner, 2003).
11
Halina Barbara Szczepanowska
Niestety, mimo opracowania przez IGPiM programu wdrożenia
metody wyceny drzew w wytypowanych miastach trzech województw
– jako czynnika edukacyjnego wraz z projektem opracowania popularnych
broszur informacyjnych dla ludności oraz wstępnego zatwierdzenia tego
programu przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki
Wodnej, proces wdrożenia nowo zaproponowanej metody wyceny drzew
został ograniczony przez GDOŚ do procedur urzędniczo-prawnych, przy
zasadniczych zmianach kryteriów wyceny, co uniemożliwia porównanie
polskich zasad wyceny drzew z metodami stosowanymi obecnie zagranicą.
Została przekreślona możliwość wykorzystania tej pracy jako kanwy do
przeprowadzenia edukacji ekologicznej w zakresie tak ważnego elementu, jakim, są drzewa w mieście. Przebieg sposobu wprowadzania polskiej
metody wyceny drzew do praktycznego jej stosowania jest przykładem
tworzenia niekompatybilności merytorycznej i organizacyjnej zarówno
metody wyceny drzew, jak i innych rozporządzeń w stosunku do stosownych w innych krajach. „Odrębność” polskich zasad ochrony środowiska
w zakresie drzew miejskich, wskazana została m. in. podczas badań przeprowadzonych w Austrii na temat granicznych wielkości drzew podlegających ochronie w 35 miastach dziesięciu krajów europejskich (Schmied
A., Pillman W., 2003).
Mimo ukończenia prac nad wyceną wartości drzew dla warunków
polskich, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa analizuje
na bieżąco nowe metody określania wartości drzew na terenach miejskich
wprowadzane obecnie w różnych krajach. Należy twierdzić, iż w okresie
od opublikowania badań polskich w 2008 roku, rozszerzono wprowadzenie metody określania wartości drzew na terenach miejskich o miasta na
takich kontynentach, jak Azja, Afryka oraz Ameryka Południowa. Nie
ustają również prace nad okresowymi przeglądami metod wyceny wartosci
drzew, z których ostatni był przeprowadzony w 2012 roku na Politechnicznym Uniwersytecie w Madrycie (Universidad Politechnica de Madrit)
(Grande-Ortis in, 2012).
W wyniku tego przeglądu uznano parametryczną metodę CTLA (Council of Tree and Landscape Appraisels) jako metodę wyceny o najwyższym
stopniu uniwersalności jej stosowania dzięki niskiemu poziomowi trudności oraz możliwości wyceny drzew zarówno na terenach publicznych, jak
i prywatnych, a także terenach miejskich i pozamiejskich. Metoda CTLA
została wprowadzona w 1957 roku i do 2000 roku była dziewięciokrotne poddawane rewizji, co zwiększyło jej niezawodność i wiarygodność
(reliability). Wartość drzewa w tej metodzie wynika z iloczynu czterech
12
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
elementów jak: wartość podstawowa oparta na rzeczywistych kosztach
wyprodukowania drzew do wielkości dostępnej w obrocie oraz posadzeniu
i pielęgnacji, przemnożenia przez współczynnik wymiaru pnia drzew zweryfikowany przez współczynnik gatunku, a następnie przez współczynnik
kondycji i lokalizacji.
Polska metoda wyceny wartości drzew oparta jest na podobnych
czterech kryteriach, ze zróżnicowaniami, wynikającymi z polskich uwarunkowań klimatycznych, przyrodniczych, społecznych i ekonomicznych, potwierdzonymi badaniami IGPiM oraz SGGW. Jednym z czterech istotnych
kryteriów jest współczynnik kondycji, tj. oceny stanu zdrowotności drzewa
i rokowania jego dalszego życia. Współczynnik ten jest podstawowym
elementem wyceny stosowanym we wszystkich metodach o charakterze
parametrycznych, jaką jest również metoda polska metody wyceny drzew.
Jednakże współczynnik kondycji został arbitralnie usunięty przez GDOŚ
z polskiej metody wyceny drzew przed wprowadzeniem jej do legalizacji, co
przekreśliło racjonalność i zasadność stosowania jej w praktyce. Usunięcie
współczynnika kondycji z metody wyceny drzew jest dla nas całkowicie
niezrozumiałe, tym bardziej, iż współczynnik ten jest stosowany zagranicą
od dziesiątków lat. Usunięcie go uniemożliwia porównywalność wyników
stosowania metody polskiej z opracowaniami zagranicznymi.
Należy również podkreślić, iż wycena wartości drzew na podstawie
metody CTLA (która stanowi również podstawę kryteriów przyjętych w polskiej metodzie), służy jako narzędzie racjonalnych działań w gospodarce
miejskiej i jest obligatoryjnie stosowana przy opracowywaniu perspektywicznych planów rozwoju zadrzewienia w miastach (Peper i in., 2007).
Na podstawie tej metody określana jest również wartość kompensacyjna
drzew usuwanych podczas planowania, projektowania i realizacji inwestycji, zwłaszcza drogowych (Luley, 2007). Określenie kondycji drzew
stanowi jedną z podstawowych informacji do podejmowania decyzji na
temat gospodarki drzewostanem podczas prac inwestycyjnych.
Współczesne kierunki badań określania efektywności
środowiska przyrodniczego
Wspomniana na wstępie sytuacja ograniczania środków budżetowych
na rozwój terenów publicznych w miastach wymaga zwiększenia efektywności działania w każdej dziedzinie gospodarki miejskiej, w tym również
w zakresie utrzymania i rozwoju terenów zieleni. Przypomnijmy, iż pod
13
Halina Barbara Szczepanowska
pojęciem efektywności ekonomicznej rozumie się wynik działalności gospodarczej określanej przez stosunek uzyskanego efektu do poniesionego
nakładu (PWN, 1995). Chodzi zwłaszcza o to, aby w ramach posiadanych
do dyspozycji środków uzyskiwać jak największe efekty, czy zachować
istniejące efekty przy zmniejszonych wydatkach.
Przez różne ośrodki naukowe, jak też z inicjatywy przedsiębiorstw,
podejmowane są próby zwiększenie efektywności działania w zakresie
utrzymania i rozwoju terenów zieleni, zarówno przez poprawę organizacji
na szczeblu operacyjnym, tj. prawidłowego (sprawniejszego, skuteczniejszego) działania w zakresie poszczególnych czynności wykonawczych, jak
też na szczeblu strategicznym, tj. określenia kierunków rozwoju, który
sprzyja wprowadzaniu rozwiązań innowacyjnych, związanych ze strukturą zagospodarowania przestrzennego terenów pokrytych roślinnością dla
uzyskania lepszych efektów (usług ekosystemowych) świadczonych przez
zieloną infrastrukturę dla środowiska i ludności.
Do przeprowadzenia oceny stopnia efektywności prac dotyczących
utrzymania terenów zieleni, podobnie jak innych dziedzin gospodarki
miejskiej (dróg, instalacji podziemnych i naziemnych oraz budownictwa
kubaturowego), stosowany jest wskaźnik stosunku uzyskanych korzyści
do ponoszonych kosztów (tzw. „Benefit Cost Ratio”– BCR) oraz wskaźnik sumy korzyści „netto”, czyli kwota korzyści po odjęciu poniesionych
kosztów. W zakresie miejskich terenów zieleni możemy stosunkowo łatwo
określić wysokość wydatków poniesionych na ich pielęgnację czy rozwój.
Trudności pojawiają się, gdy usiłujemy określić skalę korzyści dostarczanych przez tereny pokryte szatą roślinną, zwłaszcza drzewami, oraz wyrazić
sumę tych korzyści w jednostkach pieniężnych.
Brak kryteriów obliczania wskaźników efektywności ekonomicznej
dla uzasadnienia potrzeb utrzymywania środowiska przyrodniczego w miastach, powoduje „przegrywanie” inwestycji terenów zieleni przy rozdziale
środków budżetowych na ich pielęgnację i rozwój. Przedstawienie naukowych faktów dotyczących korzyści jest jedynym sposobem dla dostarczenia
argumentów potwierdzających potrzebę inwestowania w rozwój miejskich
terenów zieleni, zwłaszcza drzew, stanowiących elementy środowiska
przyrodniczego o największym potencjale ekologicznym, przestrzenno-wizualnym oraz długowieczności.
Współczesny wzrost badań dotyczących tych zagadnień spowodował
uzyskanie danych faktograficznych pochodzących ze studiów, przeprowadzonych w sytuacjach podobnych do określonych miejsc, tworząc
wysoko prawdopodobne dowody, które mogą być przeniesione do zbli14
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
żonych warunków znajdujących się w innym miejscu. Nowym wyzwaniem dla nauki stała się interpretacja specyficznych, naukowych faktów
dla pokrycia tak dużego obszaru zagadnień, jakim są wieloczynnikowe
korzyści z obecności drzew (i innej roślinności) w strukturach miejskich
i przełożenia tego ważnego rodzaju wiedzy do bieżących potrzeb i zadań
samorządów (Wolf, 2013).
Zagadnieniem, które uzyskuje obecnie wielkie zainteresowanie
społeczne, są tzw. usługi ekosystemów, charakteryzujące udział przyrody w tworzeniu ludzkiego życia i dobrobytu. Usługi ekosystemów są
definiowane jako warunki i procesy przez które naturalne ekosystemy
trwają (sustain) i wypełniają ludzką egzystencję (życie). Koncepcji usług
ekosystemów była stosowania przez ekonomistów od dziesięcioleci, lecz
dopiero pod koniec XX wieku, po artykule Constanca i in. (1997), zaczęto
obliczać roczne usługi ekosystemów. Np. usługi ekosystemów świadczone
przez naszą Planetę zostały zdefiniowane oraz wycenione ekonomicznie
na łączną kwotę 33 tryliony USD (Wolf, 2013)5.
Początkowo większość oszacowań usług ekosystemów była odniesiona do terenów naturalnych, lasów produkcyjnych i terenów wiejskich.
Korzyści dostarczane przez drzewa w mieście, mimo że były definiowane
od dziesiątków lat jako korzyści środowiskowe, socjalne i ekonomiczne,
dopiero ostatnio zostały objęte sferą usług ekosystemów (Thomas i Geller
in press, za Wolf, 2013). Włączenie korzyści z zadrzewień miejskich w zakres usług ekosystemów dostarczyło możliwości zintegrowania drzewostanów miejskich i innych elementów zielonej infrastruktury ze zdrowiem
publicznym, tj. jakością środowiska, zarządzaniem wodami opadowymi
i innymi wielokierunkowymi „partnerami” systemu gospodarki miejskiej
(Wolf, 2013).
Środowisko przyrodnicze miasta dostarcza wielu regulujących,
podtrzymujących i kulturowych usług. Drzewa stanowią główny wkład
usług ekosystemowych dla poprawy warunków życia przez regulacje
5
W raporcie: The Milleniun Ekosystem Assessment (MEA), 2005, wprowadzono
wstępną klasyfikację usług ekosystemów, które stały się szeroko stosowane w nauce
i w przekazie popularnym. Wg przeprowadzonej klasyfikacji zidentyfikowano cztery
główne typy usług (podzielone dalej na 30 podkategorii):
1) dostarczające (np. żywność, nieprzetworzone materiały, środki medyczne, dostarczanie wody);
2) regulujące (np. klimat, woda, retencja gleby, retencja wylewów);
3) podtrzymujące: (np. utworzenie gleby, cykle żywnościowe, rozkład materii);
4) kulturowe: (np. nauka i edukacja, sztuka, duchowość).
15
Halina Barbara Szczepanowska
klimatu lokalnego, jak zmiana naświetlenia słonecznego, szybkości wiatru, temperatury, relatywnej wilgotności oraz osłony promieniowania
z powierzchni chodników. Drzewa miejskie i pozostałe tereny zieleni
poprawiają jakość powietrza przez korzystną wymianę gazów (sekwestracja CO2 i wydzielanie O2, pochłanianie szkodliwych zanieczyszczeń
gazowych i intercepcja zanieczyszczających pyłów. Roślinność miasta,
zwłaszcza drzewa, wpływają na ilości i jakość zasobów wodnych poprzez
zwiększanie przepuszczalności terenu, co umożliwia przenikanie opadów
w głąb gleby, redukcję spływów, ograniczanie zanieczyszczeń wody oraz
zwiększenie odnawiania wód gruntowych. Ponadto, strategicznie sadzone
drzewa w obrębie terenów mieszkaniowych mogą redukować zapotrzebowanie na energię, a przez to zmniejszenie jej zużycia w gospodarstwach
domowych. Pokrycie koronami drzew nad chodnikami i innymi strukturami wpływa na zmniejszanie wysp ciepła, które w niektórych miastach
mogą być większym zagrożeniem niż sama zmiana klimatu. W zakresie
usług kulturowych duża rola przypada roślinności, zwłaszcza drzewom,
jako środowiska stwarzającego możliwość edukacji, rekreacji i doświadczeń duchowych. Ekonomiczna wartość usług kulturowych, w tym estetycznych, może być równa lub nawet przekraczać korzyści świadczone
dla zdrowia poprzez fizyczną poprawę jakości środowiska.
Usługi ekosystemów są koncepcją, która wiąże wiedzę o korzyściach
z potrzebami i wartościami dostarczanymi przez środowisko przyrodnicze
bezpośrednio dla ludzi. Informacje te wprowadzone do procesów planowania i zarządzania miastem stają się nie tylko źródłem wiedzy, ale również
stymulatorami zaangażowania lokalnych grup ludności i decydentów do
współuczestniczenia w rozwoju. Sprawdzone naukowo fakty procesów
przyrodniczych, które mogą zastąpić lub ograniczyć pracę kosztownych
urządzeń technicznych, jak np. zmniejszenie zakresu instalacji burzowych w związku z substytucyjnym posadzeniem drzew i zwiększeniem
powierzchni chłonnych, czy ograniczenie zużycia energii w wyniku strategicznego nasadzenia drzew itp., świadczą o tym, jak przyroda może być
zintegrowana w system dostarczania usług społecznych.
Przez wyrażenie w jednostkach pieniężnych uzyskanych korzyści
i opartych na podstawach naukowych wskaźnikach efektywności, można
„ulokować” zasoby przyrodnicze na poziomie „technicznych” inwestycji
podczas decyzji budżetowych, a tym samym podnieść rangę „zielonej infrastruktury” w gospodarce miejskiej. Jak twierdzi Jeleński (2012), „badania
usług ekosystemów dają twarde, racjonalne argumenty, które mogą okazać
się szczególnie skuteczne przy wspieraniu realizacji idei zrównoważonego
16
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
rozwoju w miastach”. Ponadto, przedstawione w formie monetarnej korzyści generowane przez środowisko przyrodnicze w miastach stanowią
przekonujący materiał edukacyjny dla ludności.
Na podstawie analizy rezultatów europejskich badań w zakresie
zadrzewień i terenów zieleni, przeprowadzonych metodą SWOT, nakreślających kierunki najbardziej efektywnych działań oraz barier rozwoju
zieleni miejskiej, a także studiów nowego ujęcia ekonomii ekosystemów
i bioróżnorodności oraz klasyfikacji usług tych ekosystemów, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa wprowadził do programu badań
ocenę funkcjonowania nowego ujęcia polityki miejskiej. Na przykładzie
zagospodarowania przestrzennego i monitoringu roślinności wybranego
terenu Pragi Północ, przeprowadzono studia i badania możliwości wdrożenia w warunkach polskich raportu efektywności usług ekosystemowych
świadczonych przez drzewa przyuliczne na tym terenie. Chodziło zwłaszcza o sporządzenie wstępnego modelu wprowadzenia elementów nowej
filozofii do planowania i zarządzania terenami zieleni, przy uwzględnieniu
kwantyfikowanych i wyrażonych w formie pieniężnej korzyści z obecności drzew przyulicznych oraz odniesienia ich do kosztów ponoszonych na
utrzymanie tych zasobów. Wskaźniki analityczne uzyskane z literatury
zostały zweryfikowane w odniesieniu do lokalnych warunków klimatycznych oraz kosztów obliczonych na podstawie bazy cenowo-normatywnej
obowiązującej w Polsce.
Praca ta miała na celu przygotowanie podstaw do opracowania modelowej struktury niezbędnych analiz dla zwiększenia efektywności działań
w zakresie środowiska przyrodniczego w miastach, przy uwzględnieniu
optymalizacji usług ekosystemów, jako podstawy realizacji nowej polityki miejskiej UE w zakresie zwiększenia kapitału naturalnego terenów
miejskich.
Na wykresie (rys. 2) przedstawiono tematy prac badawczych Instytutu
Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, poprzedzające obecnie prowadzone prace terenowe na poligonie badawczym Praga Północ w Warszawie.
Prace te dotyczyły „Wyceny wartości drzew na terenach zurbanizowanych
dla warunków polskich” (praca zbiorowa IGPiM/SGGW, 2009), wraz z
opisem korzyści uzyskiwanych z obecności drzew w miastach oraz analizą
kierunków zabezpieczenia drzew na terenach budowy. Przeprowadzono
również badania ankietowe skierowane do służb zieleni miejskiej wydziałów ochrony środowiska w samorządach, dla zbadania problemów dotyczących ustalania granicznych wielkości drzew chronionych i porównania
tych ustaleń z danymi zagranicznymi. Badania te pozwoliły na wstępne
17
Halina Barbara Szczepanowska
rozpoznanie trudności samorządów, m.in. w celu przygotowania podstaw
do obecnie podejmowanych badań zwiększenia efektywności działań
w zakresie utrzymania i rozwoju terenów zieleni w miastach.
Rys.2. Kierunki zwiększania efektywności zarządzania zasobami drzew
w miastach
Tematy uprzednio przeprowadzonych badań w IGPiM
Wycena wartoĞci drzew
na terenach miejskich
(wspóápraca
SGGW i PAN)
WdroĪenie: publikacje
zwarte i artykuáy, szkolenia
konferencje i seminaria.
Proces wprowadzenie do
legislacji.
Ocena funkcjonowania drzew i
krzewów w warunkach
oddziaáywania infrastruktury
technicznej miasta
WdroĪenie: pblikacje,
szkolenia,seminaria, informacja dla
lokalnej spoáecznoĞci
Programy i realizacja dalszych prac
badawczo-rozwojowych
Prace wáasne IGPiM:
Studia i badania korzyĞci i
kosztów zarządzania zasobami
drzew przyulicznych w
miastach (WstĊpne okreĞlenie
rodzajów usáug ekosystemowych
Ğwiadczonych przez drzewa w
miastach i próba ich
kwantyfikacji oraz wyceny)
WstĊpny program zwiĊkszenia
efektywnoĞci zarządzania
zasobami drzew w miastach
WdroĪenie: publikacje,
seminaria, szkolenia
Program dalszych prac
badawczo-rozwojowych
Prace wáasne
IGPiM:
Administracyjny
problem z
ustalaniem
wielkoĞci
pierĞnicowego
obwodu drzew
Wspóápraca z
samorządami w
zakresie ochrony
drzew
WstĊpny model zwiĊkszenia efektywnoĞci zarządzania zasobami drzew
w miastach (na przykáadzie poligonu badawczego Pragi Póánoc)
Badania terenowe
Ğrodowiska przyrodniczego
w strukturach miejskich
Inwentaryzacja i ocena roĞlinnoĞci,
wycena wartoĞci drzew. Analiza
potrzeb i barier rozwojowych
Analiza rocznych korzyĞci
uzyskiwanych z zasobów drzew w
strukturach miejskich
Analiza rocznych kosztów
utrzymania zasobów drzew
w strukturach miejskich
WstĊpny model efektywnoĞci
zarządzania zasobami drzew w aspekcie
zrównowaĪonego rozwoju
Dalsze prace badawczo-rozwojowe
Ocena moĪliwoĞci realizacji polityki
miejskiej UE w zakresie priorytetów
efektywnoĞci ekologicznej na przykáadzie
wybranych terenów miejskich
6. Opracowanie wytycznych
do planowania zieleni
przyulicznej na przykáadzie
dzielnicy Praga Póánoc
7. Wytyczne zwiĊkszenia
efektywnoĞci ochrony,zabezpieczenia i gospodarki drzewami na terenach miejskich
Broszury, podrĊczniki, konsultacje i szkolenia dla sáuĪb miejskich, decydentów i ludnoĞci
18
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
Na podstawie danych wynikających z monitoringu struktury zagospodarowania przestrzennego na terenie poligonu badawczego Pragi Północ
oraz przeprowadzonych równolegle wielokierunkowych studiów i analiz
opracowane zostały artykuły zawarte w niniejszej publikacji, będące m.in.
sprawozdaniami z przeprowadzonych badań. Informacje te stanowiły podstawę hipotetycznych analiz korzyści i kosztów utrzymania zasobów drzew
przyulicznych na obszarze poligonu praskiego – jako podstawy opracowania
wstępnego modelu „Efektywności zarządzania zasobami drzew w aspekcie
zrównoważonego rozwoju”. Zakres prac wynikających z badań terenowych
na poligonie badawczym Pragi Północ w poszczególnych grupach tematycznych jest obrysowany elipsą na przedstawionym wykresie. Zbiorcze
wyniki tych badań będą opublikowane w odrębnej publikacji, która ukaże
się w połowie 2014 roku.
Przewiduje się wykorzystanie dotychczasowych studiów i ich rozszerzenie w przyszłości w celu opracowania metodologii strategicznych
programów rozwoju zadrzewień i terenów zieleni dla ustalenia priorytetów efektywności ekologicznej zielonej infrastruktury w różnych
miastach. Uzupełnieniem tych badań są obecnie prowadzone w IGPiM
prace badawcze o charakterze wdrożeniowym, w formie wytycznych
dotyczących usprawnienia w zakresie planowania zieleni przyulicznej
(temat 6) oraz zabezpieczenia i ochrony drzew na terenie budowy podczas
realizacji inwestycji (temat 7). Tematy te są wymienione w dolnej części
schematu (rys. 2).
W ramach dalszych badań planuje się wykorzystanie uzyskanych informacji, ich rozszerzenie i wdrożenie do opracowania metodologii określania
usług ekosystemowych na bazie nowego ujęcia ekonomii ekosystemów
i bioróżnorodności, z uwzględnieniem ich klasyfikacji oraz weryfikacji
dotychczasowych wyników na przykładzie wybranych terenów miejskich.
Przewiduje się wdrożenie wyników do praktycznego wykorzystania dla
usprawnienia prac planistycznych, projektowych i wykonawczych związanych z utrzymaniem i rozwojem zielonej infrastruktury w miastach. Planuje
się publikowanie wyników prac w formie książek, artykułów w czasopismach oraz publikacji popularno-edukacyjnych wraz z przeprowadzaniem
szkoleń, w tym współpracę z NOT.
19
Halina Barbara Szczepanowska
Podsumowanie
Na tle szerokiego opisu obecnych kierunków ujmowania wartości
i znaczenia środowiska przyrodniczego (zielonej infrastruktury) w miastach,
w niniejszym artykule przedstawiono zakres ostatnio wykonanych, obecnie
prowadzonych oraz planowanych prac badawczych Instytutu Gospodarki
Przestrzennej i Mieszkalnictwa, stanowiących kompleks terenowych prac
własnych Instytutu, badań wykonywanych przy współpracy z SGGW i PAN,
a także projektowanych tematów badawczych. Tematyka tych badań ma
na celu wdrożenie nowej filozofii strategicznego planowania i realizacji
inwestycji zieleni miejskiej w oparciu o model maksymalizacji korzyści
(usług ekosystemowych) dla zapobiegania utraty różnorodności biologicznej
i degradacji środowiska przyrodniczego w warunkach zurbanizowanych
struktur miejskich. Chodzi przede wszystkim o opracowanie strategicznych
modeli zrównoważonego rozwoju środowiska przyrodniczego, zwłaszcza
drzew w miastach, a na tych przykładach ocenę możliwości realizacji polityki miejskiej w zakresie zwiększenia efektywności ekologicznej zielonej
infrastruktury, określanej przez UE jako naturalny kapitał Europy.
Pozostałe artykuły zawarte w tym zeszycie kwartalnika „Człowiek
i Środowisko” stanowią opis wyników dotychczas przeprowadzonych
badań na terenie Pragi Północ oraz studiów literatury i obejmują:
– analizę i strukturę terenów i obiektów zieleni;
– ocenę warunków siedliskowych oraz barier rozwoju istniejących
drzew;
– analizę odległości drzew i krzewów od obiektów budowlanych i innych;
– wyniki badań ankietowych dotyczących propozycji granicznych wielkości drzew chronionych w Polsce.
Informacje zawarte w tych artykułach zostaną wykorzystane przy
realizacji bieżących zadań badawczych będą służyć do analiz porównawczych wyników badań w innych miastach polskich i zagranicznych w celu
opracowania wskaźników efektywności ekologicznej miejskich terenów
zieleni.
Podsumowaniem omawianego cyklu badań IGPiM są wizualizacje
propozycji rozwiązań zagospodarowania przestrzennego terenów Pragi
Północ, które mogłyby być osiągnięte w wyniku realizacji planowanej
rewitalizacji terenu Pragi Północ – jako przykład multi-dyscyplinarnej
współpracy przy współudziale planistów, przedstawicieli lokalnych władz
i samorządów oraz miejscowej ludności.
20
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
BIBLIOGRAFIA
Berger A., Sitarski M. 2010, Administracyjne decyzje o usuwaniu drzew oraz kompensacje przyrodnicze w procesie inwestycyjnym (na terenie dzielnicy Mokotów),
Człowiek i Środowisko 1-2/2010: 79-96
Borowski J., Pstrągowska M., 2009, Wyznaczanie współczynników gatunkowych
i przyrostowych wykorzystanych do metody wyceny drzew na terenach zurbanizowanych, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, Warszawa
Constanza R, i in. 1997, The value of the word’s ekosystem services and natura capital.,
[w:] Nature 387(6630) : 253-260
Council of Tree and Landscape Appraisals (CTLA), „International Society of Arboriculture” (ISA), 2000
„Crime Cutting”, Landmarks, Landscape Design, Journal of the Landscape Institute,
No 196, December 1990/ January 1991
Davies S.G. i in. 2011, Mapping an urban ekosystem services: Quantifying above-ground carbon storage at city-wide scale, Journal of Applied Ecology, British Ecological
Society, University of Sheffield, 2011 (www. British Ecological Society. org)
Giergiczny M., Kronenberg J., 2012, Jak wycenić wartość przyrody w mieście. Wycena
drzew przyulicznych w centrum Łodzi. [w:] Zrównoważony rozwój, 3 Zastosowania.
Przyroda w mieście: 72-87
Grande-Ortis G. i in, 2012, Method of Tree Appraisal. A Review of Their Features
and Application. Universidad Politechnica de Madrit, [w]: Arboriculture & Urban
Forestry, 2012 Vol. 38 nr 17: 130-148
Jędraszko A., 1998, Planowanie środowiska i krajobrazu w Niemczech na przykładzie
Stuttgartu, Unia Miast Europejskich, Warszawa
Jeleński T.,2012, Architektura, Czasopismo techniczne, 1/2012 : 338-342
Kosmala M., Rosłon-Szeryńska E., Suchocka M., 2009, Metody oceny kondycji drzew
z uwzględnieniem bezpieczeństwa i uszkodzeń mechanicznych, Instytut Gospodarki
Przestrzennej i Mieszkalnictwa, Warszawa
Kronenberg J., 2012, Bariery dla utrzymania drzew w miastach i sposoby pokonywania
tych barier , [w:] Zrównoważony rozwój, 3 Zastosowania. Przyroda w mieście: 29-47
Kronenberg J., 2012, Usługi ekosystemów w miastach, [w:] Zrównoważony rozwój,
3 Zastosowania. Przyroda w mieście: 13-26
Luley Ch., 2007, Report on Tree Inventory and Valuation for the Brooklyn Area
Project, Urban Forestry
Mały Słownik Języka Polskiego, PWN, Warszawa 1995 ;180
McPherson i in., 1994, Benefits and Costs of Tree Planting and Care in Chicago [w:]
Chicago’s Uban Forest Ecosystem: Results of the Chicago Urban Forest Climate Project, US Department of Agriculture, Forest Service, NE Experiment Stadion, General
Technical Report NE-186: 115-133
Millenium Ecosystem Assessment, 2005, Ecosystem and Human Well-Being Synthesis.
Island Press, Washington D.C.:137
More T.A., Stevens T. and Allen P.G., 1988, Valuation of urban parks, Landscape
and Urban Planning, 15; 139-152
Nowa Karta Ateńska, 2003 – Wizja Miast XXI Wieku, Europejska Rada Urbanistów,
Lizbona, 20 listopad, 3003:4 (www. zabytki-tonz.pl)
21
Halina Barbara Szczepanowska
Ottitsh A., Knott M., 2005, Urban Forest Policy and Planning. Results of SWOT
– Analysis, [w:] Konijnendijk K.N. i in., 2005, Urban Forest and Trees, A Reference
Book, Springer-Verlag, Berlin, Heidelberg, New York: 118-148
Pawłowska K., 2012, Partycypacja społeczna w podejmowaniu decyzji dotyczących
przyrody w mieście [w:] Zrównoważony rozwój, 3 Zastosowania. Przyroda w mieście: 48-68
Peper P.J. i in., 2007, New York Municipal Forest Resource Analysis, New York City
(www.fs.fed.us/programs vesd/nep)
Szamańska E., 2010, Efektywność Przedsiębiorstw – definiowanie i pomiar, Roczniki
Nauk Rolniczych, Seria G.T. 97 z 2, 2010: 152-164
Schmied A., Pillman W., 2003, Tree Protection legislation in European cities, OBIG
(Österreichisheres Bundesinstitut fűr Gesundheitswesen), Wiedeń, Austria, Urban
Forestry & Greening 2 (2003):115-124
Simson A., 2005, Urban Forestry in Europe. Innovative Sollutions and Future Potential, [w:] Konijnendijk K.N. i in., 2005, Urban Forest and Trees, A Reference Book,
Sprinter-Verlag Berlin, Heidelberg, New York: 479-504
Sitarski M., Szczepanowska H.B., Suchocka M., 2009, Wyznaczanie współczynników
lokalizacji wykorzystanych do metody wyceny drzew na terenach zurbanizowanych,
Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, Warszawa
Szczepanowska B., 1978, Wycena wartości drzew na terenach miejskich, Instytut
Kształtowania Środowiska, Warszawa.
Szczepanowska H.B., 2007, Wycena wartości drzew na terenach zurbanizowanych,
Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, Warszawa
Szczepanowska H.B., 2007, Ekologiczne, społeczne i ekonomiczne korzyści z drzew
na terenach zurbanizowanych, Człowiek i Środowisko 3-4/2007:5-25
Szczepanowska H.B., Latos A., 2008, Synteza badań i założenia merytoryczne metody
wyceny drzew dla warunków polskich, Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, Warszawa
Szczepanowska H.B., 2010, Kierunki usprawnień organizacyjnych i technicznych dla
ochrony drzew na terenach inwestycyjnych, Człowiek i Środowisko 1-2/2010: 59-78
Szczepanowska H.B., Suchocka M., 2011,Przyroda w mieście, [w:] Polska przyroda
– dar i obowiązek, Wiedza pod patronatem Uniwersytetu Warszawskiego i in.: 89-95
Szczepanowska H.B., 2013, Kierunki zwiększenia efektywności działania w zakresie
utrzymania i rozwoju terenów zieleni miejskiej, Materiały szkoleniowe na seminarium
pt. „Administratorze terenów zieleni – czy wiesz za co może grozić ci kara”. Instytut
Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa, październik 2013
Szczepanowska H.B., 2012-2013, Miejsce terenów zieleni w strukturze zintegrowanego projektowania, zarządzania i oceny ekologicznej inwestycji miejskich. Materiały
szkoleniowe SITO – Naukowo-Techniczne Stowarzyszenie Inżynierów i Techników
Ogrodnictwa NOT, listopad 2013
Thomas K., Geller I. in press., Ekosystem services of Urban Forest Summary of
Workshop. The National Academic Press, Washington D.C.:91
Topczewska T., 2010, Zintegrowane planowanie rozwoju i rewitalizacji miast w wybranych miastach „starej” Unii Europejskiej i w Polsce, Człowiek i Środowisko
1-2/2010: 5-23
22
Strategiczny program realizacji badań i wdrożeń IGPiM...
Wagner J., 2003, Trees – Positive Effect for Homan Behavior, Arborist News, 12
(1): 23-24
Witner H. i in., 2010, TEEB for local nd regional policy makers. Tłumaczenie i redakcja Fundacja Sędzimira, 2011, Konsultacja naukowa – Kronenberg J.,”Ekonomia
ekosystemów i bioróżnorodności w polityce lokalnej i regionalnej. Poradnik TEEB
dla miast.” Usługi ekosystemów w gospodarce miejskiej
Wolf K.L., 2013, Why We Need Trees? Let’s, Talk about Ecosystem Services, College
of the Environment, University of Washington, Arborist News 4 (22): 32-35
Strategic programme for carrying out research and
implementations of the Institute of Spatial Planning and Housing
on the background of directions of increasing the efficiency
of the management of the resources of trees in the cities
Abstract
On the basis of analysing the results of European research defining the
directions of increasing the efficiency of actions and minimising the barriers
for development of urban greenery and previous own research, a programme
of further research conducted by the Institute of Spatial Planning and Housing
was developed. The purpose of this research is to implement a new approach
of urban policy, taking account of the “green infrastructure” as the Europe’s
natural capital.
The basis for the development of this programme were ongoing studies of
the Institute of Spatial Planning and Housing carried out, among others, on a
highly urbanised area of Praga-Północ (district of Warsaw), which was covered
by the monitoring of condition and value of the vegetation, especially of street
trees, the assessment of possibilities and barriers for further development and
the evaluation of the range of ecosystem services generated by urban trees. The
importance of this information was stressed to improve the management of
the resources of green infrastructure in the cities and carry out environmental
education of the population.
The results of these studies will be used to produce a model of managing
the resources of urban trees in the context of sustainable development, with
particular regard to the priorities of urban environmental policy of the EU and
the directions of increasing the efficiency of ecosystem services in the cities,
with the broad participation of the local population.
Adres Autorki:
dr hab. Halina Barbara Szczepanowska, prof. IGPiM
Instytut Gospodarki Przestrzennej i Mieszkalnictwa
03-728 Warszawa, ul. Targowa 45
23
Halina Barbara Szczepanowska
24