KPZ v5.2 Druk jednostronny_skr_

SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA
PLACACH ZABAW
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
WYDANIE 5.2 - 2012
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być
kopiowana jakąkolwiek techniką bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
SYSTEM ZARZADZANIA BEZPIECZEŃSTWEM
NA PLACACH ZABAW
......................................................................
Nazwa lub numer placu
……………………………………………….……………………
Adres placu zabaw
…………………………………………………………………..
Zarządca placu zabaw
...........................................................................
Data i miejsce założenia księgi
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
str. …….
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
SPIS DOKUMENTÓW
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ważne informacje dla Zarządców/Administratorów.
Wykaz urządzeń na placu zabaw oraz wprowadzonych modyfikacji.
Plan kontroli
Formularze:
• Raport: oględziny codzienne
• Raport: kontrola obsługi
• Rejestr: kontrola coroczna główna
• Rejestr: kontrola 5-letnia
• Rejestr: ekspertyza powypadkowa
• Raport oceny ryzyka
Harmonogram konserwacji i napraw
• Rejestr konserwacji i napraw
Procedury
• Rejestr usterek
• Rejestr wypadków
• Formularz rejestracji wypadku
Dokumenty placu zabaw dostarczone przez producenta
( kopie certyfikatów, umowy, faktury, karty gwarancyjne, dokumenty przetargowe, instrukcje
montażu, obsługi i użytkowania, strefy bezpieczeństwa, plan placu zabaw itp.)
Dokumenty z kontroli jednostek inspekcyjnych
(Instytutu Nadzoru Technicznego, Sanepidu, Nadzoru Budowlanego itp.)
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
str. …….
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
1. WAŻNE INFORMACJE DLA ZARZĄDCÓW/ADMINISTRATORÓW.
Za bezpieczeństwo na placach zabaw odpowiada jego Zarządca. Administrator placu zabaw, w celu
zapobiegania wypadkom, powinien, zgodnie z normą PN-EN 1176-7:2009, stosować system zarządzania
obiektem gwarantujący spełnienie wymogów dotyczących kontroli. Instytut Nadzoru Technicznego,
wychodząc naprzeciw wymaganiom jakie spoczywają na Zarządcy, opracował Książkę Placu Zabaw.
Głównym celem książki jest promowanie systemu zarządzania bezpieczeństwem na placach zabaw.
Daje to Zarządcy pewność, że dopełnił wszystkich obowiązków w celu zapewnienia bezpieczeństwa dzieci
na placu zabaw, za który jest odpowiedzialny. Książka placu zabaw Instytutu Nadzoru Technicznego
zapewnia nie tylko spełnienie wymogów kontroli, ale stanowi kompletny system zarządzania placem,
zarówno w kwestii bezpieczeństwa, jak i pozostałych prac związanych z jego nadzorowaniem i
utrzymaniem.
Częstym błędem jest przeświadczenie, że zakupując urządzenia zabawowe z certyfikatem Zarządca nie
musi wykonywać żadnych dodatkowych prac, ponieważ posiada dokument, który go chroni, a
odpowiedzialność za ewentualne wypadki spoczywa na producencie. Podejście takie skutkuje częstymi
zaniechaniami w zakresie kontroli placów zabaw co zwiększa ryzyko urazów dzieci, a co za tym idzie,
odpowiedzialności karnej Zarządcy. Tylko odpowiednio wdrożony system zarządzania bezpieczeństwem na
placach zabaw i praktykowanie okresowych kontroli i konserwacji może zagwarantować Zarządcy, że zrobił
wszystko, aby zagwarantować bezpieczeństwo dzieciom na podlegających mu placach. Dodatkowym
atutem jest fakt, że wykonywanie okresowych kontroli budzi zaufanie rodziców oraz opiekunów do placu
zabaw, na którym bawią się ich dzieci.
Książka Placu Zabaw składa się z następujących części:
• Wykaz urządzeń na placu zabaw
• Plan Kontroli – określa rodzaje kontroli oraz częstość wykonywania
• Raporty i rejestry z kontroli
a. Kontrola przez oględziny
b. Kontrola obsługi
c. Kontrola coroczna główna
d. Kontrola 5-letnia
• Harmonogram konserwacji i napraw
• Procedury – sposoby postępowania w przypadku usterek, modernizacji i wypadków
a. Rejestry usterek i wypadków
b. Wzór formularza powypadkowego
• Spis pozostałych dokumentów – za spisem dokumentów należy dołączyć wszelkie posiadane
dokumenty związane z placem np. projekt, certyfikaty, gwarancje, instrukcje użytkowania i
konserwacji, instrukcje montażowe, karty techniczne, atesty itp.
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
2. WYKAZ URZĄDZEŃ NA PLACU ZABAW
fotografie placu zabaw
Lp.
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Producent
1
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Lp.
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Producent
2
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Lp.
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Producent
3
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
Lp.
str. …….
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Producent
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Lp.
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Producent
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Lp.
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Lp.
fotografia urządzenia
Typ urządzenia
Nazwa / symbol urządzenia
Producent
Rok produkcji
Data montażu
Numer certyfikatu
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
Wprowadzone Modernizacje
DATA
ZAKRES
PODPIS
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
3. PLAN KONTROLI
3.1. OGLĘDZINY CODZIENNE
Przeprowadzana jest .............. razy na tydzień (nie rzadziej niż co 7 dni)
o raport z kontroli sporządzony jest na formularzu Oględziny codzienne.
Zakres kontroli (ujęty w formularzu) obejmuje ujawnienie oczywistych zagrożeń mogących być wynikiem wandalizmu,
zużycia lub warunków pogodowych. Kontroli wizualnej podlegają: czystość, stan nawierzchni, kompletność urządzeń,
widoczne pęknięcia oraz ogólny stan bezpieczeństwa placu zabaw.
3.2. KONTROLA OBSŁUGI (Przeprowadzana przez wykwalifikowany personel lub jednostkę)
Przeprowadzana jest .............. razy w roku (nie rzadziej niż co 3 miesiące), a raz w roku podczas kontroli podstawowej.
o raport z kontroli sporządzony jest na formularzu Kontroli obsługi.
Zakres kontroli (ujęty w formularzu) obejmuje kontrolę funkcjonowania i stabilności sprzętu, szczególnie jego zużycia.
Kontrolą objęte są: regulamin, nawierzchnia, prześwity dolne urządzeń, stabilność, kompletność urządzeń, poziom
zużycia oraz stan połączeń.
3.3. KONTROLA COROCZNA GŁÓWNA (Przeprowadzana przez wykwalifikowaną jednostkę)
Przeprowadzana jest 1 raz w roku.
o raport z kontroli sporządzony jest na formularzu Kontrola Coroczna Główna.
o po przeprowadzonej kontroli sporządzony zostaje Raport dotyczący oceny ryzyka za dany rok.
Kontrolę przeprowadza wykwalifikowana jednostka kontrolna.
Zakres kontroli (ujęty w formularzu) ocena poziomu bezpieczeństwa wyposażenia, stanu fundamentów, nawierzchni,
śladów rozkładu lub korozji, regulaminu, ogrodzenia, przestrzeni minimalnych urządzeń, oznaczenia, stabilności,
kompletności i poziomu zużycia urządzeń, stanu połączeń a także możliwych zmian w poziomie bezpieczeństwa na
skutek wykonanych napraw, dodanych lub wymienionych elementów składowych, przy czym może ona wymagać
odkopywania lub demontażu pewnych części. W zakres kontroli podstawowej wchodzi także ocena ogólnego poziomu
bezpieczeństwa i ryzyka na podstawie danych o dotychczasowych przeglądach, pracach konserwacyjnych, usterkach i
wypadkach.
W ramach kontroli podstawowej, po jej pozytywnym zakończeniu lub wprowadzonych pracach
naprawczo/konserwacyjnych, zostanie wydane Świadectwo Techniczne Placu Zabaw.
3.4. KONTROLA PIĘCIOLETNIA (Przeprowadzana przez wykwalifikowaną jednostkę)
Wynika z przepisów ustawy Prawo Budowlane, przeprowadzona nie rzadziej niż raz na pięć lat przez wykwalifikowaną
jednostkę kontrolną/osobę posiadającą uprawnienia budowlane.
………………………………………….
Data i podpis Zarządcy
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ……
RAPORT Z KONTROLI
Kompletność
urządzeń
Spękania,
pęknięcia
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Inne usterki
Czystość
nawierzchni
Data
Stan
nawierzchni
OGLĘDZINY CODZIENNE
Uwagi;
Nr zgłoszenia usterki
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
Podpis
kontrolera
Podpis
odbierającego
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ….
RAPORT Z KONTROLI
KONTROLA OBSŁUGI
LP.
1
2
3
4
CECHA
Regulamin placu
kompletny i czytelny
Nawierzchnia we
właściwym stanie
Prześwity dolne
urządzeń
Odsłonięte fundamenty
Ocena
Ocena
Ocena
Ocena
Ocena
Ocena
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Wyposażenie
5
dodatkowe nie stwarza
zagrożeń
6
Ostre krawędzie
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
7
Urządzenia są stabilne
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
Poz.
Neg.
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Urządzenia są
kompletne
Zużycie części
ruchomych w normie
Stan łańcuchów dobry
Zużycie pozostałych
części w normie
Stan połączeń w normie
Brak innych
nieprawidłowości
Data przeprowadzenia
kontroli
Podpis kontrolera
Podpis osoby
odbierającej
UWAGA: WSZYSTKIE UWAGI ORAZ NIEPRAWIDŁOWOŚCI PROSZĘ OPISAĆ NA NASTĘPNEJ STRONIE
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ….
1
Dodatkowe uwagi i wnioski do przeprowadzonych kontroli :
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
1
Uwagi powinny rozpoczynać się od daty oraz opisu niezgodności. Pod opisem niezgodności należy złożyć podpisy kontrolera i odbierającego.
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ….
REJESTR KONTROLI
KONTROLA COROCZNA GŁÓWNA
LP.
Numer Raportu z Kontroli
Corocznej Głównej
Data
wykonania
Czy wymagane prace
konserwacyjne/
naprawcze?
Pieczęć i podpis
kontrolera
Podpis zarządcy
Pieczęć i podpis
Kontrolera
Podpis zarządcy
Pieczęć i podpis
Eksperta
Podpis zarządcy
TAK
1
NIE
TAK
2
NIE
TAK
3
NIE
TAK
4
NIE
TAK
5
NIE
TAK
6
NIE
REJESTR KONTROLI
KONTROLA 5-LETNIA
LP.
Numer Raportu z
Kontroli 5-letniej
Data
wykonania
Czy wymagane prace
konserwacyjne/
naprawcze?
TAK
1
NIE
TAK
2
NIE
REJESTR KONTROLI
EKSPERTYZA POWYPADKOWA
LP.
1
2
Numer Raportu z
Ekspertyzy powypadkowej
Data
wykonania
Czy plac/urządzenia
wymaga wyłączenia z
użytkowania?
TAK
NIE
TAK
NIE
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
RAPORT OCENY RYZYKA ZA ROK: ………..
WYKONYWANY PO KONTROLI CAŁOROCZNEJ GŁÓWNEJ
1.
Liczba usterek w ciągu ostatniego roku
........ usterek nie wpływających na poziom bezpieczeństwa na placu zabaw
1
........ usterek w niewielkim stopniu wpływających na poziom bezpieczeństwa na placu zabaw
2
........ usterek znacznie wpływających na poziom bezpieczeństwa na placu zabaw
2.
Liczba zarejestrowanych wypadków
........ zarejestrowanych urazów i wypadków, nie podlegających leczeniu szpitalnemu
........ zarejestrowanych wypadków leczonych szpitalnie,
w tym:
........ urazów i wypadków spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem
........ urazów i wypadków spowodowanych nieprawidłową konserwacją urządzenia
........ urazów i wypadków spowodowanych niepoprawną konstrukcją urządzenia
........ urazów i wypadków z innych przyczyn (jakich)
3.
Liczba zgłoszonych aktów wandalizmu na terenie placu ............
4. Ocena poprawności przeprowadzanych prac kontrolnych, konserwatorskich i naprawczych
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
5. Ocena ogólnego poziomu bezpieczeństwa placu zabaw
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
6. Czynności zalecane do realizacji, w celu poprawy bezpieczeństwa placu zabaw
..............................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................
………………………………………………………………………………………..
Data i podpis
Inspektora wypełniającego formularz
1
2
……………………………………………………………….
Data i podpis
Zarządcy placu
Ograniczenie dostępu do urządzenia nie było konieczne
Wystąpiło duże prawdopodobieństwo powstania urazów na skutek użytkowania. Wymagane częściowe lub całkowite ograniczenie dostępu do urządzenia
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
4. HARMONOGRAM KONSERWACJI I NAPRAW
Harmonogram konserwacji i napraw jest ściśle związany z planem kontroli oraz przeprowadzanymi
okresowo kontrolami zgodnie z normą PN-EN 1176-7. Prace konserwacji i naprawy należy przeprowadzać
po czynnościach kontrolnych zgodnie z wynikami i uwagami zapisanymi w raportach.
Zgodnie z normą PN-EN 1176-7 pkt. 8.2. Zarządca powinien przestrzegać harmonogramu regularnej
obsługi i konserwacji urządzeń, który uwzględnia lokalne warunki oraz zalecenia producenta. Jednocześnie
właściciel lub osoba odpowiedzialna za konserwację wyposażenia powinna rejestrować wszelkie prace
konserwatorskie w Rejestrze konserwacji i napraw. Wszelkie czynności konserwacyjne i naprawcze
powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel.
Przyjmuje się następujący harmonogram prac konserwacyjnych i naprawczych na placu:
Po OGLĘDZINACH CODZIENNYCH należy:
• usunąć potłuczone szkło lub inne zanieczyszczenia
• wyrównać poziom nawierzchni (w przypadku nawierzchni sypkiej) zgodnie z oznaczeniem poziomu
nawierzchni na urządzeniach.
• wykonać inne prace wynikające z raportu z kontroli Oględziny codzienne
Po KONTROLI OBSŁUGI należy:
• przeprowadzić konserwację nawierzchni placu zabaw
• uzupełnić do prawidłowego poziomu nawierzchnię z luźnych materiałów, a nawierzchnię syntetyczną
naprawić
• przeprowadzić konserwację połączeń śrubowych (dokręcenie)
• zapewnić utrzymanie wolnych przestrzeni wokół urządzeń
• w razie konieczności przeprowadzić konserwację części smarowanych (łożyska)
• wykonać inne prace wynikające z raportu z Kontroli Obsługi
Po KONTROLI COROCZNEJ GŁÓWNEJ należy:
• wykonać czynności konserwacyjne realizowane po kontroli obsługi
• w razie potrzeby wymienić tabliczki znamionowe
• w razie potrzeby wykonać renowację malarską drewnianych elementów urządzeń
• wykonać konserwację powłok lakierniczych w przypadku wystąpienia ich ubytków
• wykonać inne prace wynikające z raportu z Kontroli Corocznej Głównej
Konserwacja malarska przeprowadzona jest z uwzględnieniem farb zalecanych przez producenta urządzeń i
posiadających odpowiednie atesty.
Piasek w piaskownicach wymieniany jest ............ razy w roku.
………………………………………………….……….
Data i podpis Zarządcy
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …….
Wykaz części, które wymagają dodatkowej konserwacji (zgodnie z zaleceniami producenta)
LP.
Nr ident.
urządzenia
Część
Sposób kontroli
Konserwacja
Postępowanie na
wypadek awarii
1
2
3
4
5
6
7
8
NAPRAWY
Obejmują usuwanie uszkodzeń oraz przywracanie niezbędnego stopnia bezpieczeństwa wyposażenia.
Wykonywane będą przez producenta lub osobę kompetentną, wskazaną przez zarządcę placu w terminie
możliwie najkrótszym od dnia zgłoszenia usterki.
Wszelkie naprawy odnotowywane będą w Rejestrze Konserwacji i Napraw. Po każdej naprawie należy
przeprowadzić analizę, czy dokonane naprawy zapewniają wymagany stopień bezpieczeństwa urządzenia, a
przebieg i rezultat naprawy opisany jest w Rejestrze Konserwacji i Napraw.
Zabrania się wykonywania napraw, które mogłyby powodować zagrożenie bezpieczeństwa personelu
obsługi lub użytkowników obiektu.
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …..
REJESTR KONSERWACJI I NAPRAW
DATA
Rodzaj
działania
Konserwacja
Naprawa
Konserwacja
Naprawa
Źródło informacji
W wyniku kontroli
Zgłoszenie
Czy usunięto
nieprawidłowości
wynikające z
okresowej kontroli
Czy usunięto
wszystkie
nieprawidłowości
Czy wykonano
wszystkie prace
konserwacyjne?
TAK
TAK
TAK
NIE
NIE
NIE
Nie dot.
Nie dot.
Nie dot.
TAK
TAK
TAK
NIE
NIE
NIE
Nie dot.
Nie dot.
Nie dot.
TAK
TAK
TAK
NIE
NIE
NIE
Nie dot.
Nie dot.
Nie dot.
TAK
TAK
TAK
NIE
NIE
NIE
Nie dot.
Nie dot.
Nie dot.
TAK
TAK
TAK
NIE
NIE
NIE
Nie dot.
Nie dot.
Nie dot.
TAK
TAK
TAK
NIE
NIE
NIE
Nie dot.
Nie dot.
Nie dot.
Uwagi i wnioski
W wyniku kontroli
Zgłoszenie
Konserwacja
W wyniku kontroli
Naprawa
Zgłoszenie
Konserwacja
W wyniku kontroli
Naprawa
Zgłoszenie
Konserwacja
W wyniku kontroli
Naprawa
Zgłoszenie
Konserwacja
W wyniku kontroli
Naprawa
Zgłoszenie
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
Podpis
wykonawcy
prac
Podpis
odbierającego
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …..
5. PROCEDURY
OGÓLNE ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Na placu zabaw należy zapewnić regulamin zawierający numer telefonu do głównych służb ratunkowych –
policji, pogotowia ratunkowego, straży pożarnej, a także numer kontaktowy do osoby zarządzającej placem,
na wypadek poważnych zniszczeń na placu (wg PN-EN 1176-7:2009, pkt. 8.2.4).
Należy zapewnić stały dostęp, pozbawiony przeszkód, do wejścia, wyjścia oraz przejścia awaryjnego,
przeznaczonych dla użytkowników oraz służb.
Jeżeli wyposażenie placu zabaw nie jest bezpieczne, zaleca się zamknąć dostęp do obiektu.
USTERKI
Jeżeli w trakcie czynności obsługowych, konserwacyjnych, naprawczych lub innych czynności ujawnione
zostają usterki powodujące zagrożenie bezpieczeństwa, należy je niezwłocznie usunąć. Jeśli nie jest to
możliwe, niesprawne wyposażenie należy zabezpieczyć w sposób uniemożliwiający jego użytkowanie, np.
unieruchamiając je, ograniczając do niego dostęp lub demontując. W takim przypadku każda usterka
powinna być odnotowana w Rejestrze usterek.
Jeżeli urządzenie jest tymczasowo demontowane, należy zabezpieczyć lub usunąć jego fundamenty w taki
sposób, aby nie stanowiły żadnego zagrożenia dla użytkowników placu.
WYPADKI
Każdy wypadek należy odnotować w Rejestrze Wypadków oraz opisać przy pomocy Formularza rejestracji
wypadku. Szczegółowy opis przebiegu wypadku jest podstawą do oceny ryzyka, wykonywanej corocznie w
celu analizy bezpieczeństwa placu zabaw. W razie konieczności kontrolę powypadkową przeprowadzić
powinna niezależna jednostka inspekcyjna, która wyda orzeczenie o stanie technicznym placu zabaw oraz
poprawności urządzeń w odniesieniu do norm PN-EN 1176 i 7: 2009.
MODYFIKACJE URZĄDZEŃ
Zmiany w elementach lub zespołach urządzeń zabawowych, a także zmiany w wyposażeniu dodatkowym,
które mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo tego wyposażenia, należy wykonywać po konsultacji z
producentem lub osobą kompetentną, a wszelkie modyfikacje należy odnotować w tabeli „Wprowadzone
Modernizacje”.
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …..
REJESTR USTEREK
LP
DATA
Źródło Zgłoszenia
Usterka
występuje na
urządzeniach
nr
Wpływ usterki
na
bezpieczeństwo
Czy plac zabaw
wymaga
zamknięcia?
Czy urządzenie
zostało wyłączone z
użytku
1
K. Oględziny
K. Obsługi
K. Coroczna
K. Powypadkowa
Inne: ………………..
Ma wpływ
Brak wpływu
TAK
NIE
Nie dot.
TAK
NIE
Nie dot.
2
K. Oględziny
K. Obsługi
K. Coroczna
K. Powypadkowa
Inne: ………………..
Ma wpływ
Brak wpływu
TAK
NIE
Nie dot.
TAK
NIE
Nie dot.
3
K. Oględziny
K. Obsługi
K. Coroczna
K. Powypadkowa
Inne: ………………..
Ma wpływ
Brak wpływu
TAK
NIE
Nie dot.
TAK
NIE
Nie dot.
4
K. Oględziny
K. Obsługi
K. Coroczna
K. Powypadkowa
Inne: ………………..
Ma wpływ
Brak wpływu
TAK
NIE
Nie dot.
TAK
NIE
Nie dot.
5
K. Oględziny
K. Obsługi
K. Coroczna
K. Powypadkowa
Inne: ………………..
Ma wpływ
Brak wpływu
TAK
NIE
Nie dot.
TAK
NIE
Nie dot.
Opis usterki
Planowane naprawy usterek
(czynności, terminy realizacji)
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
Podpis
wykonawcy
Podpis
odbierającego
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. …..
REJESTR WYPADKÓW
LP.
DATA
Nr formularza
Zakres obrażeń
Szczegółowy opis wypadku
Czy zabezpieczono i
wyłączono z użytku
urządzenie?
1
TAK
NIE
2
TAK
NIE
3
TAK
NIE
4
TAK
NIE
5
TAK
NIE
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
Podpis osoby
sporządzającej
Podpis
odbierającego
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ……
WZÓR - FORMULARZ REJESTRACJI WYPADKU NR …………………….
DANE ZARZĄDCY
DANE PLACU ZABAW
Nazwa/imię i nazwisko:
Adres:
Nr placu:
Adres:
Tel:
OPIS URZĄDZENIA, NA KTÓRYM DOSZŁO DO WYPADKU
Nr urządzenia
(wg książki placu zabaw):
Typ urządzenia:
Data montażu:
Inne uwagi:
Producent:
Adres producenta:
DANE DOTYCZĄCE WYPADKU
Szczegółowy opis wypadku:
Data i godzina wypadku:
Warunki pogodowe (śnieg, deszcz itp.)
Osoba poszkodowana (imię, nazwisko, wiek, adres)
Świadkowie (imiona, nazwiska, dane kontaktowe)
Zeznania świadków (dołączyć jako załączniki i zaznaczyć w
tabeli)
Liczba dzieci przebywających na placu podczas wypadku
Liczba dzieci bawiących się na urządzeniu , które
spowodowało wypadek (w momencie jego zaistnienia)
Rodzaj urazów
Opis urazów
Leczenie osoby poszkodowanej w wypadku
Przyczyna wypadku;
Proponowane modyfikacje urządzenia na skutek wypadku
Inne informacje (zdjęcia, zapisy wideo itp.)
Osoba zgłaszająca (imię, nazwisko, dane kontaktowe)
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ……
POSTĘPOWANIE W PRZYPADKUPOŻARU, WYPADKU LUB AWARII
W razie wypadku, wybuchu pożaru lub awarii należy niezwłocznie zaalarmować, przy użyciu wszystkich
dostępnych środków, osoby będące w strefie zagrożenia. Należy jednocześnie zadzwonić pod numer
alarmowy oraz do zarządcy placu zabaw, wskazanego na tablicy regulaminowej umieszczonej na placu.
Postępowanie w przypadku pożaru:
•
•
•
•
Wezwać straż pożarną (tel. 998 lub 112)
Podać następujące dane:
Imię i nazwisko, numer telefonu, z którego nadawana jest informacja o zdarzeniu,
dokładne miejsce zdarzenia (adres, lokalizacja)
co się pali,
czy jest zagrożenie dla życia i zdrowia ludzkiego.
Po podaniu informacji nie należy odkładać słuchawki do chwili potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia !
Postępowanie w razie wypadku:
•
•
•
•
Wezwać pogotowie ratunkowe (jeśli jest taka potrzeba)- tel. 999 lub 112
Podać następujące dane:
Imię i nazwisko, numer telefonu, z którego nadawana jest informacja o zdarzeniu,
dokładne miejsce zdarzenia (adres, lokalizacja)
powód wezwania - co się stało
kto potrzebuje pomocy
Po podaniu informacji nie należy odkładać słuchawki do chwili potwierdzenia przyjęcia zgłoszenia !
Postępowanie w razie awarii urządzeń:
•
•
•
•
Powiadomić o zdarzeniu zarządcę/administratora placu, przy użyciu numeru telefonu podanego na tablicy
regulaminowej.
Podać następujące dane:
dokładne miejsce zdarzenia (adres, lokalizacja),
powód wezwania - co się stało
czy awaria może mieć wpływ na bezpieczeństwo obiektu,
kto zgłasza awarię (imię, nazwisko, numer telefonu)
Każde zdarzenie należy zarejestrować w odpowiednim rejestrze.
Przed udostępnieniem urządzeń do użytkowania należy przeprowadzić kontrolę funkcjonalną.
Jeżeli kontrola ujawni usterki powodujące zagrożenie bezpieczeństwa, są one bezzwłocznie usuwane. Gdy nie jest to
możliwe, uszkodzony sprzęt zabezpiecza się w sposób uniemożliwiający jego użytkowanie, np. unieruchamiając go lub
usuwając.
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.
KSIĄŻKA PLACU ZABAW
SYSTEM ZARZĄDZANIA BEZPIECZEŃSTWEM NA PLACACH ZABAW
str. ……
Spis dokumentów placu.
Poniżej należy wyszczególnić oraz dołączyć do książki wszystkie dokumenty, które są w posiadaniu
dla danego placu zabaw.
LP.
Nazwa dokumentu
Data dołączenia
Podpis osoby
dołączającej
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Ocena dokumentacji placu zabaw:
………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………
………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………
………………………………………………………………………………..………………………………………………………………………
………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………
………………………………..………………………………………………………………………………………………………………………
………..………………………………………………………………………………………………………………………………..……………
…………………………………………………………………………………………………………………..……………………………………
……………………..
Data
……………………………….
Podpis kontrolera
dokonującego oceny
Dokument opracowany przez INSTYTUT NADZORU TECHNICZNEGO w oparciu o normy PN-EN 1176-1,7:2009
Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszego dokumentu nie może być kopiowana bez pisemnej zgody INT sp. z o.o.