wydarzenia
Transkrypt
wydarzenia
eg z. R0606/16 Laboratorium DILAB-MED zaprasza CY na badania podstawowe i specjalistyczne TY SIĘ alergia, borelioza, wymazy i posiewy bakter. i inne 16 tel. 74 666-47-27, D 793 828 511 do nowej siedziby: ul. B. Chrobrego 2 (II piętro) - budynek dawnej kasy MPK oraz ul. Główna 4 - Przychodnia Piaskowa Góra pok. 316 (naprzeciwko okulistyki) KŁ A A pociągu nie widać... NA ISSN: 17300878 NAKŁAD: 16 000 EGZEMPLARZY reklama WAŁBRZYCH/ŚWIDNICA 26 SIERPNIA 2016, NR 620 Rewitalizacja linii kolejowej Prace na 65 km zostały przerwane. Odkrywcy rezygnują z planowych odwiertów i porządkują teren wokół Złotego Pociągu. Drugi etap prac planowany jest na początek września. wydarzenia str. 3 Kolejne skarby w Książu Euforia związana ze złotym pociągiem jest już coraz mniejsza. Część zachodnich dziennikarzy opuściła już Wałbrzych. wydarzenia str. 4 Stracili dom w pożarze Ostatnio na miejscu poszukiwań złotego pociągu pojawiła się wiertnica. Eksploratorzy sądzili, że odwierty nią wykonane dadzą rozwiązanie zagadki. – Podczas prac natrafiliśmy na skałę. Przesunęliśmy prace o kilkadziesiąt metrów. Przez linię średniego napięcia dalej nie mogliśmy kopać. Dlatego chcemy wykorzystać wiertnicę. Wykonamy kilka odwiertów do głębokości 20 metrów – mówił Piotr Koper, jeden z odkrywców. Z powodu grząskiego terenu powstałego w wyniku opadów deszczu prace zostały przesunięte na piątek. Jednak po konsultacjach odkrywcy postanowili zastosować sejsmograf- to urządzenie do wykrywania i rejestracji drgań skorupy ziemskiej wywołanych wstrząsami naturalnymi lub sztucznymi. Odkrywcy chcą wywiercić dziury, w które zostaną wprowadzone sejsmografy. Mają one zbadać teren i potwierdzić lub zaprzeczyć istnienie składu w tym miejscu. W chwili obecnej trwa porządkowanie terenu na 65 km, zasypywanie dziur i wyrównywanie terenu. Drugi etap prac związany z badaniami sejsmografem ma odbyć się początkiem września. (red) reklama R0607/16 region str. 10 ! Y M A Z S A R P A Z ! E T R A W T JUŻ O Górnik ma konkurenta galanteria, odzież, obuwie, artykuły dla całej rodziny IENTA AŁEGO KL Przy zakupie za minimum 50 zł KARTA ST sport str. 13 Wałbrzych, ul. Wieniawskiego 19, Zapraszamy: Pn-sob od godz 9:00 do 20:00 Ndz od godz 10:00 do 19:00 v wydarzenia Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami www.30minut.pl Dołącz do Żywej Biblioteki reklama R0608/16 Fot. (użyczone) Organizatorzy są zobowiązani zapewnić Żywym Książkom bezpieczeństwo, komfort prowadzenia rozmów i miłą atmosferę Po raz kolejny w Wałbrzych zagości Żywa Biblioteka. Regionalne Centrum Wspierania Inicjatyw Pozarządowych poszukuje Żywych Książek. Żywa Biblioteka to jedyny w swoim rodzaju projekt edukacyjny, który umożliwia wszystkim chętnym nieformalny osobisty kontakt z osobami reprezentującymi grupy społeczne obarczone stereotypami oraz zagrożone wykluczeniem i dyskryminacją. Zainicjowany w 2000 r. w Danii obecnie jest realizowany w ponad 70 krajach na całym świecie. Główną ideą projektu jest propagowanie wartości takich jak otwartość, różnorodność i prawa człowieka. Żywe Książki to osoby reprezentujące grupy społeczne obarczone stereotypami oraz narażone na wykluczenie i dyskryminację, które poprzez osobistą rozmowę z Czytelnikiem propagują otwartość, szacunek dla drugiego człowieka i różnorodność. Żywe Książki biorące udział w projekcie mają prawo do zachowania znacznego stopnia anonimowości. Organizatorzy są zobowiązani zapewnić Żywym Książkom bezpieczeństwo, komfort prowadzenia rozmów i miłą atmosferę. Żywa Książka może w każdej chwili przerwać rozmowę, jeżeli Czytelnik przekroczy wytyczoną przez nią granicę intymności. Do tej pory w dwóch wałbrzyskich edycjach projektu można było porozmawiać z następującymi tytułami: ul. Ludowa 1C, p. 111 58-304 Wałbrzych tel.: 74 843 31 82 tel.: 535 771 144 fax: 74 848 32 08 e-mail: [email protected] www.30minut.pl Redaguje zespół: Bartłomiej Nowak, Marcin Klat, Marcin Białas, Magdalena Przepiórka e-mail: [email protected] Foto: Agencja Art-A Dział Handlowy: tel.: 74 843 31 82 tel.: 530 741 382 e-mail: [email protected] Wydawca: Centrum sp. z o.o., ul. Ludowa 1C, p. 111, 58-304 Wałbrzych reDakCJanieoDPowiaDazaTreŚĆ reklamiogłoszeŃ Były Więzień, Cyganka, Gej, Imigrantka, Muzułmanin, Osoba która wyszła z uzależnienia, Osoba niewidoma, Para Lesbijska, Patriotka, Protestantka, Trzeźwy Alkoholik, Wolontariusz, Żyd. Dlatego jeżeli jesteś osobą należącą do grupy zagrożonej dyskryminacją i wykluczeniem, wobec której funkcjonują krzywdzące stereotypy i uprzedzenia, nie boisz się mówić o swoich doświadczeniach, jesteś otwarty/a i lubisz rozmawiać zgłoś się do projektu. W szczególności poszukiwane są osoby o różnych wyznaniach (np. muzułmanów/nki, protestantów/ tki, żydów/ówki, niewierzących i innych); osoby o różnym pochodzeniu narodowym i etnicznym (Romów/ek, Rosjan/ek, Ukraińców/nek, narodowości azjatyckich itp.); osoby o innym kolorze skóry (osoby ciemnoskóre itp.); osoby nieheteroseksualnych (geje, lesbijki, osoby biseksualne, aseksualne, interseksualne, transseksualne itp.); osoby, które wyszły z uzależnienia narkotykowego, alkoholowego itp.; osoby, które opuściły zakłady karne; osoby z niepełnosprawnościami (niewidome, słabowidzące, z trudnościami w poruszaniu się itp.); osoby zarażone wirusem HIV; rodzice dzieci obarczonych krzywdzącymi stereotypami (dziecko poczęte metodą in vitro, dziecko niepełnosprawne itp.), samotnych rodziców; uchodźcy. Osoby zainteresowane proszone są o kontakt z Radosławem Bednarskim, koordynatorem Żywej Biblioteki: e-mail: [email protected] tel. 693 145 674. Żywa Biblioteka w Wałbrzychu odbywa się pod Patronatem Honorowym Rzecznika Praw Obywatelskich Adama Bodnara, Marszałka Województwa Dolnośląskiego Cezarego Przybylskiego oraz Prezydenta Wałbrzycha Pana dr Romana Szełemeja. Wydarzenie jest realizowane w ramach projektu „Rozwój Żywych Bibliotek na Dolnym Śląsku” współfinansowanego z budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego. Żywa Biblioteka w Wałbrzychu odbędzie się 23 września 2016 r. w godz. 10.00 – 18.00. (red) reklama Kuropatwy na wolności Kilkadziesiąt kuropatw zostało wypuszczonych przez myśliwych na pola w okolicach Wałbrzycha. To kolejna odsłona programu ratowania ginącej drobnej zwierzyny. Koła łowieckie regularnie uwalniają także zające, teraz przyszedł czas na ptaki. Akcję wspiera Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej we Wrocławiu. Kuropatwom szkodzi rolnicza chemia stosowana w wielkoobszarowym rolnictwie. Znikają także ich miejsca do życia czyli śródpolne zadrzewienia i miedze porośnięte krzewami. Ptaki są prześladowane przez drapieżniki, m.in. lisy. Myśliwi zadbają o dalszy los wypuszczonych kuropatw pochodzących ze sztucznej hodowli. Podbudują zadaszone karmiki, w których w zimie będzie wykładane pożywienie. Kuropatwa to ptak z rodziny kurowatych. Odżywia się roślinami, latem w jej menu pojawiają się także owady. Bezkręgowce są podstawą diety piskląt. Zające i kuropatwy są podstawowymi gatunki zwierzyny drobnej w Polsce. O lat 90-tych obowiązuje moratorium Polskiego Związku Łowieckiego na organizowanie polowań na kuropatwy i zające na terenie Dolnego Śląska. (red) R0609/16 remax PRACA w Niemczech dla kobiet i mężczyzn sortowanie surowców wtórnych demontaż RTV i AGD rozładunek paczek kurierskich Wałbrzych ul. Główna 9 (I piętro) tel.: 727 010 114, 74 663 82 93 e-mail: [email protected] (KRAZ 7765) Jeszcze w tym roku myśliwi z Koła Łowieckiego „Ponowa” w Wałbrzychu wypuszczą setkę zajęcy. Piątek, 26 sierpnia 2016 www.30minut.pl wydarzenia ponad 13 lat razem z Wami reklama Uzdrowieni przez dotyk - Jesienią zeszłego roku wykryto mi w piersi guza. Jak mandarynka. Lekarz zalecał operację, ale ja strasznie się bałam skalpela. Koleżanka namówiła mnie, żeby spróbowała u tego słynnego wałbrzyskiego uzdrowiciela. I rzeczywiście, po czterech wizytach pan Darek powiedział, żebym poszła na USG. Badanie pokazało, że guzek wyraźnie zmalał. Więc chodziłam dalej. Po kolejnych pięciu był już maluteńki, jak pestka wiśni. W końcu znikł – opowiada wzruszona Martyna Marzelin z Wrocławia. Pani Martyna namówiła na wizytę tu swojego wujka, z Kamiennej Góry: - Lekarze chcieli mi nogę uciąć, bo to stopa cukrzycowa, rany nie chciały się goić. Ogólnie cukrzyca wyniszczyła mi organizm, i wzrok, i ciśnienie. Serce wysiadało. Nie wierzyłem, że mi coś pomoże, szykowałem się już powoli na tamten świat. Ale Martyna stale „wujek spróbuj i wujek spróbuj” No to poszedłem do niego. Zdumiało mnie, że już po pierwszej wizycie obniżyło się ciśnienie. Po trzeciej przestało boleć w mostku i przestał mnie boleć T onącysiębrzytwychwyta,więcżonaprzywiozła mniedopanaDarka.Popięciuwizytachnamówił mnienabadaniekontrolne.ico?Powtarzalije dwarazy,bojącsięjakiejśpomyłki.Bowynikitak świetne,żeniechcieliwierzyć,żetomoje. R0610/16 o choroba postępowała. Wyniki wypadały bardzo źle i powoli wydawało się, że jedyną szansą dla niego jest przeszczep. Tyle, że to szansa maluteńka. - Tonący się brzytwy chwyta, więc żona przywiozła mnie do pana Darka. Po pięciu wizytach namówił mnie na badanie kontrolne. I co? Powtarzali je dwa razy, bojąc się jakiejś pomyłki. Bo wyniki tak świetne, że nie chcieli wierzyć, że to moje. Ale i bez badań to wiem - mogę jeść rzeczy, których rok temu nawet bym ze strachu przed bólem nie tknął. (ego) Dariusz Dyda przyjmuje w Wałbrzychu, ul. Czerwonego Krzyża 1 (hotel Villa Art., obok pogotowia ratunkowego i stacji krwiodawstwa). Rejestracja tylko telefoniczna, nr 881 488 989 Rewitalizacja linii kolejowej nr 285 Jedna z najbardziej malowniczych tras kolejowych Aglomeracji Wałbrzyskiej powróci do swojej świetności. Znowu będzie można dojechać koleją ze Świdnicy do Jedliny Zdroju. Przebudowy linii kolejowej nr 285 ma się odbyć na odcinku Świdnica Kraszowice - Jedlina Zdrój aż do Wałbrzycha. Słynna linia nr 285 (niegdyś zwana Koleją Bystrzycką) łączy stacje Wrocław Główny ze Stacją Jedlina Zdrój i liczy ponad 82 kilometry. Ruch pasażerki na linii nr 285 zawieszono w 2000 roku ze względu na zły stan techniczny infrastruktury. Rewitalizacja linii umożliwi przywrócenie przewozów pasażerskich, a co za tym idzie poprawę atrakcyjności komunikacyjnej Aglomeracji Wałbrzyskiej. Dzięki środkom powierzonym Aglomeracji Wałbrzyskiej w ramach Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych rewitalizowany będzie odcinek o długości 21,41 km na trasie Świdnica-Kraszowice - Jedlina Zdrój wraz z robotami towarzyszącymi na odcinku Świdnica Kraszowice – Świdnica Miasto i Jedlina Zdrój – Wałbrzych. Linia nr 285 to jedna z najbardziej atrakcyjnych turystycznie i krajobrazowo tras Dolnego Śląska. Na długości 21 km, prowadzi przez 23 mosty i wiadukty w tym 5 bardzo okazałych. Przebiega przez takie miejscowości jak Zagórze Śląskie (zamek Grodno), Lubachów (elektrownia wodna), Walim (sztolnie), Jedlina Zdrój (kompleks uzdrowiskowy). Linia będzie doprowadzała ruch do tras Wrocław-Zgorzelec oraz Jelenia Góra – Wrocław. Umożliwiony zostanie szybki dostęp, do zakładów pracy, instytucji kultury, szkół, zakładów opieki zdrowotnej na terenie Aglomeracji Wałbrzyskiej. Na realizację projektu zaplanowano ponad 108 milionów złotych. PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. wniesie wkład własny wynoszący 33 398 200 zł. W ramach instrumentu ZIT AW projekt może uzyskać do- Remont w Głuszycy Dolnośląska Służba Dróg i Kolei we Wrocławiu rozpoczyna remont nawierzchni drogi wojewódzkiej nr 381 przy ul. Sienkiewicza w Głuszycy. Wcześniej prace związane z przyłączami wodnymi wykonały Wałbrzyskie Wodociągi. Koszt inwestycji wyniesie 1.911.012,1 zł. Remont części ulicy Sienkiewicza potrwa do końca grudnia br. i będzie wykonywany przez wyłonione w drodze przetargu Przedsiębiorstwo Drogowe „TRAKT” J. Żłobiński, A. Stachurski, K. Biczysko z Kluczborka. - W związku z prowadzonymi pracami na remontowanym na odcinku drogi wojewódzkiej wystąpią utrudnienia w ruchu drogowym. Prosimy kierowców i pieszych o wyrozumiałość i zachowanie szczególnej ostrożności – przypomina Roman Głód, burmistrz Głuszycy. (red) sekund Środki na drogi dlatcierpiałnawątrobę.owszem,zaczęło sięgdynadużywałalkoholu,jednakpóźniej, mimożejużsięszanował,chorobapostępowała. wydawałosię,żejedynąszansądlaniegojest przeszczep.Tyle,żetoszansamaluteńka. kręgosłup. Koło piątej zauważyłem że nogi mi się goją i znacznie mniej bolą. I wzrok mi się poprawił. Wyniki cukru mam o niebo lepsze, aż lekarz zalecił obniżenie dawek insuliny. Pan Darek każe chodzić do lekarzy, być pod ich stałą kontrolą. No to chodzę, ale przecież wiem, że jemu zawdzięczam, iż czuję się dwadzieścia lat młodszy. Aha, i miałem takie brzydkie liszaje na dłoniach. Też zeszły. A pan Daniel Wiencyk od lat cierpiał na wątrobę. Owszem, zaczęło się gdy nadużywał alkoholu, jednak później, mimo że już się szanował, v Zarząd Powiatu Wałbrzyskiego pozyskał kolejne środki na inwestycje drogowe. Wsparcie w wysokości 1,2 mln złotych wpłynęło od Wojewody Dolnośląskiego. Decyzją Ministra Finansów dofinansowany zostanie III etap budowy obwodnicy Czarnego Boru. Inwestycja rozpoczęła się 3 lata temu. I i II etap został zrealizowany przez Gminę Czarny Bór ze wsparciem finansowym Powiatu Wałbrzyskiego. Etap III realizowany jest w ramach wieloletniego programu „Program rozwoju gminnej i powiatowej infrastruktury drogowej na lata 2016-2019” (red) Weekend za pół ceny Park Wielokulturowy Stara Kopalnia bierze udział w akcji pn. „Polska. Zobacz Więcej – weekend za pół ceny”. Wydarzenie obejmuje okres od godz. 17.00 w dniu 23 września 2016 r. do godz. 23.59 w dniu 25 września 2016 r. W tym terminie bilet normalny na zwiedzanie Starej Kopalni kosztuje 15 zł, natomiast nocleg w pokoju dwuosobowym to koszt jedynie 45 zł za osobę bez śniadania. Zwiedzanie trwa ok. 100 minut. Do dyspozycji bezpłatny parking, a na terenie całego obiektu bezpłatne WiFi. (red) Narodowe Czytanie Biblioteka pod Atlantami kolejny raz włącza się do ogólnopolskiej akcji Narodowe Czytanie i zaprasza 3 września o godz. 11.00 do Multimedialnej Filii Bibliotecznej, gdzie młodsi i starsi wałbrzyszanie czytać będą fragmenty książki „Quo Vadis” Henryka Sienkiewicza. Przedstawione zostaną również prezentacje multimedialne o książce i autorze, a uczestnicy spotkania będą mogli wziąć udział w quizie dotyczącym czytanej powieści. (red) finansowanie na kwotę 74 706 500 zł. Projekt PKP PLK S.A., został zakwalifikowany do realizacji w trybie pozakonkursowym, czyli jako poreklama siadający strategiczne znaczenie dla społeczno-gospodarczego rozwoju Aglomeracji Wałbrzyskiej. (red) R0611/16 Otwarcie boiska Już w czwartek 1 września o godzinie 9.00 podczas inauguracji roku szkolnego 2016/2017 odbędzie się otwarcie nowego boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 2 w Głuszycy. - Na realizację zadania „Sportowe Przedmieście - modernizacja boiska sportowego przy Szkole Podstawowej nr 2 w Głuszycy” gmina Głuszyca pozyskała kwotę 150.000 zł. Promesę na ww. zadanie inwestycyjne przyznał naszej Gminie Samorząd Województwa Dolnośląskiego z Dolnośląskiego Funduszu Pomocy Rozwojowej – informuje burmistrz Roman Głód. (red) Sposób na nudę Fot. (UM Głuszyca) Koszt inwestycji wyniesie 1.911.012,1 zł Pracownia kreatywności (cykl zajęć plastycznych i rękodzielniczych), zajęcia taneczne (Hip-hop, Street dance, Salsa, Freestyle, Przedszkole taneczne), Zumba Gold (zajęcia dla osób starszych oraz o obniżonej kondycji ruchowej), nauki gry na instrumentach (skrzypce, fortepian, flet, gitara). To tylko niektóre propozycje Wałbrzyskiej Szkoły Talentów w sezonie 2016/2017. Masz już dość nudy, telewizora i komputera? Przyjdź do Wałbrzyskiego Ośrodka Kultury, zapisz się na jedne z wielu naszych zajęć, które rozwiną twoją pasję, talent czy kondycję. Pierwsze zajęcia gratis. (red) wydarzenia v Poczuj klimat lata na Festiwalu Atrakcji Już 27 sierpnia w Szczawnie-Zdroju odbędzie się Wakacyjny Festiwal Atrakcji – ostatnie z cyklu 6 wydarzeń organizowanych w wybranych miastach w Polsce. Mieszkańcy będą mogli bezpłatnie korzystać z aktywności przygotowanych dla nich w specjalnie zaaranżowanej strefie oraz spotkać się z gwiazdami. 27 sierpnia na parkingu Pasażu Tesco przy ulicy Łączyńskiego 44 w Szczawnie-Zdroju zorganizowane zostaną liczne atrakcje zarówno dla dzieci jak i dorosłych. Klienci zrelaksują się w letniej strefie przy dźwiękach dobrej muzyki, wezmą udział w grach i zabawach razem z animatorami oraz jadąc na rowerach przygotują orzeźwiający, owocowy koktajl. Odwiedzający będą mogli spotkać się z gwiaz- Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami www.30minut.pl reklama R0612/16 dami: Omenaa Mensah poprowadzi warsztaty dla dzieci, a Agnieszka Kaczorowska nauczy podstawowych kroków tanecznych zarówno dzieci jak i dorosłych. Spotkanie poprowadzi Agnieszka Jastrzębska. Wakacyjna strefa to również świetna alternatywa dla osób, które potrzebują chwili relaksu w czasie sobotnich zakupów. Dla nich również przewidziane są niespodzianki. Każdy kto w godzinach od 11:00 do 17:00 zrobi zakupy w dowolnym sklepie lub punkcie usługowym w Pasażu Tesco i przyjdzie do letniej strefy z paragonem, otrzyma wakacyjny gadżet. Otrzymać można między innymi: leżaki, kolorowe kubki na zimne napoje, czy izotermiczne worki na plecy. Im większa kwota na paragonie, tym bardziej atrakcyjny upominek. (red) Kolejne ,,skarby” w Książu Zamek Książ odzyskał kolejne świadectwa swojej historii i to właściwie przez przypadek. Zaledwie kilka lata temu, nieświadomy znaczenia swoich korzeni, Rolf Kranz, zapukał do pokoju książańskiego Działu Turystyki i Kultury. Chwilę później dowiedział się, jak ważny był jego pradziadek Karl Johannes Endemann, zamkowy nauczyciel i bibliotekarz z przełomu XIX i XX wieku. Wydawać by się mogło, że pracownik zamkowy nie powinien budzić aż takich emocji. Endemann zarządzał jednak jedną z największych prywatnych bibliotek ówczesnych czasów, w której znajdowało się ponad 65 tys. woluminów. Nic zresztą dziwnego, skoro rodzina von Hochberg tworzyła ją właściwie od początku XVIII wieku i znaleźć tam można było wiele bezcennych dzieł m.in. starodruki dot. historii Śląska, unikatowy zbiór rękopisów czy wiele książek z XVI i XVII wieku („uznanych za historyczne rarytasy” wg Rosyjskiego Centrum Zachowania i Badania Nowych Do- Fot. (UM Wałbrzych) Utwory, które znajdują się w manuskrypcie skomponowane zostały przez Traugotta Leberechta Endemanna, ojca Carla Johanna Endemanna - zamkowego bibliotekarza, archiwisty i nauczyciela. kumentów Historycznych) . Tym bardziej dramatyczne są podania o paleniu i wywożeniu tych dzieł po II wojnie światowej z zamku. Dzię- reklama R0613/16 NOWE MIESZKANIA • PROMOCYJE CENY • Atrakcyjna lokalizacja • Piękna architektura • Przestrzenne i widne mieszkania • Garaże, parking Mieszkania dwupokojowe już od 3200 zł/m2 ZADZWOŃ I KUP Osiedle Słoneczne przy ul. Odlewniczej WAŻNE: OSTATNIE MIESZKANIA DWUPOKOJOWE W OFERCIE Więcej informacji: 74 631 70 11, 605 553 233 ki dostępowi do tych ogromnych zasobów, Karl Johannes Endemann jest dzisiaj znany również jako autor jednej z najważniejszych publikacji o historii Książa pt. „Darstellungen und Quellen zur schlesisichen Geschichte” (co można przetłumaczyć jako: „Źródła śląskiej historii”). To właśnie w tej książce, wydanej we Wrocławiu w 1910 r., zamieszczona została większość historycznych zdjęć zamku oraz niektórych przedstawicieli rodu von Hochberg, którymi posługuje się zamek. - Pierwsze strony książki są zalane kawą i chcemy wierzyć, że to kawa samego Endemanna – śmieje się Katarzyna Matuła z Działu Turystyki i Kultury zamku. – Odzyskanie tych przedmiotów naprawdę wiele znaczy dla Książa, dzięki temu znowu udało nam się dowiedzieć czegoś ważnego o dziejach zamku, który został właściwie całkowicie rozkradziony po wojnie. Hochbergowie bardzo wysoko cenili wiedzę i sztukę i dlatego posiadali ogromne zbiory dzieł naukowych i artystycznych. Trudno nie zauważyć, jak wypływową postacią musiał stać się Endemann, skoro w tych czasach udało mu się opublikować tak ważną pozycję - na coś takiego nie mógłby pozwolić sobie służący niskiej rangi – dodaje. Warto dodać, że bibliotekarz pojawia się również na zdjęciach dawnego kucharza i fotografa zamkowego – Louisa Hardouina, który dokumentował szczególnie znaczące fragmenty i postacie z historii Książa tego okresu. Karl Johannes Endemann (1860 - 1926) żył w okresie panowania ostatnich Hochbergów czyli za Jana Henryka XI, Jana Henryka XV oraz Księżnej Daisy. Istnieje szansa, że również ich dzieci uczył w zamkowej szkole w budynku bramnym, gdzie mieściła się także słynna biblioteka (w 1897 roku została tam przeniesiona z zamku). Jakim nauczycie- lem był Endemann? Wygląda na to, że surowym, ale i sprawiedliwym. Wśród przekazanych do zamku przedmiotów znajduje się dzienniczek córki bibliotekarza, Elsy Kranz (nazwisko po mężu), w którym widnieją jej oceny oraz rubryka oznaczona jako „miejsce”. W tym okresie im lepszymi wynikami mógł się pochwalić uczeń, tym, w nagrodę, bliżej nauczyciela siedział. We wspomnianym i zresztą nienagannie prowadzonym dzienniczku wyraźnie widać, ze wraz z pogarszającymi się ocenami coraz odleglejsze od przodu jest miejsce Elsy. O faworyzowaniu córki nie może być zatem mowy. Co ciekawe, na jednym ze zdjęć Louisa Haroduina widać, że również i jego syn, Louis Hardouin Junior, siedzi w niechlubnej ostatniej ławce. Karl Johannes Endemann zmarł w 1926 r. , niestety nie znamy miejsca pochówku tego nauczyciela. Podejrzewa się, że mogło to być na cmentarzu kościoła ewangelickiego na Szczawienku. Prawnuk Endemna i wnuk Elsy, Rolf Kranz dostarczył zamkowi również m.in. zdjęcie pradziadka w śląskim stroju z rodziną, jego akt małżeństwa, kilka dodatkowych dzienniczków, nuty z tego okresu. Zadeklarował również, że po swojej śmierci może oddać zabytkowe meble należące niegdyś do bibliotekarza (później do babci – Elsy), by stworzyć w zamku tzw. „Pokój Endemanna”. To kolejny krok milowy spółki na drodze odzyskiwania nie tylko przedmiotów, ale i niezwykłej historii Zamku Książ. (red) Fot. (UM Wałbrzych) Manuskrypt nutowy przekazany do Zamku Książ przez potomka rodziny Endemannów, Rolfa Kranza. Piątek, 26 sierpnia 2016 www.30minut.pl wydarzenia ponad 13 lat razem z Wami reklama v R0614/16 Sitech we Wrześni Firma Sitech rozpocznie produkcję siedzeń samochodowych dla koncernu Volkswagen we Wrześni. Zakład mieści się w hali wybudowanej przez Wałbrzyską Specjalną Strefę Ekonomiczną, w bezpośrednim sąsiedztwie niemieckiego giganta motoryzacyjnego. Podwykonawca Volkswagena zatrudni ponad 80 osób. Sitech to należący do koncernu Volkswagen producent komponentów siedzeń samochodowych oraz gotowych foteli. Firma powstała w 1998 roku. Obecnie zatrudnia około 5000 pracowników i mieści się w 7 zakładach, z czego 3 ulokowane zostały w Polsce. - Fabryka we Wrześni będzie naszym pierwszym polskim zakładem, w którym produkowane będą kompletne siedzenia. Rozwój naszych kompetencji w Polsce ma strategiczne znaczenie dla naszej przyszłości – mówił podczas uroczystości otwarcia Thomas Hegel Gunther, prezes Zarządu Sitech. Rozpoczęcie produkcji siedzeń dla modelu Crafter rozpocznie się jesienią tego roku. Dzięki bliskości fabryki Volkswagena produkty będą dostarczane w systemie „Just in Sequence” (w wyznaczonym czasie i odpowiedniej kolejności, bezpośrednio na linię produkcyjną). Z linii montażowej zjeżdżać ma około 100 tys. siedzeń rocznie. – Września oferuje idealne warunki pod względem infrastruktury i polityki rynku pracy dla naszego nowego zakładu – mówił Adam Holewa, Dyrektor Zarządzający ds. Technicznych i Dyrektor Zakładu Sitech w Polsce. – Dzięki stworzeniu ponad 80 nowych miejsc pracy przyczyniamy się do dalszego rozwoju regionu – podkreślał. Zakład mieści się w części hali przemysłowej wybudowanej przez Wałbrzyską Specjalną Strefę Ekonomiczną. Do dyspozycji inwestorów pozostaje druga połowa obiektu (około 5 tys. m.kw.). We Wrzesińskiej Strefie Aktywności Gospodarczej dostępnych jest około 90 ha terenu, położonego w sąsiedztwie fabryki Volkswagena. Przedsiębiorcy działający w WSSE Sprzedasz spółkę, a dług zostanie Sprzedaż zadłużonej spółki to spore ryzyko dla zarządu firmy. Sprzedać spółkę można, ale od długów zarząd nie ucieknie. Szefowie firm, które znalazły się w tarapatach finansowych niekiedy korzystają z ofert kupna, od których roi się w sieci. Bez problemu można znaleźć ogłoszenie pod hasłem „kupię zadłużoną spółkę”. Reklamujący zapewniają, że sprzedaż spółki i zmiana jej zarządu to świetny sposób na pozbycie się długu w ZUS. Tymczasem to ewidentny przekręt. Zarządy spółek kapitałowych swoim majątkiem odpowiadają, bowiem za długi firmy powstałe w czasie ich kadencji. Pierwszym krokiem jest sprzedaż udziałów osobie fizycznej lub innej spółce. Często oficjalna cena jest wręcz symboliczna, natomiast nieoficjalnie sprzedający otrzymuje wyższą kwotę. Drugim krokiem jest odwołanie przez nowego właściciela starego zarządu i powołanie nowego oraz wyznaczenie prezesa spółki. Sprzedający jest przekonany, że zrobił interes życia zapominając, że przecież zgodnie z przepisami w spółkach prawa handlowego to zarząd odpowiada całym swoim majątkiem za wszelkie zo- bowiązania powstałe w czasie jego kadencji. – Prędzej czy później ZUS upomni się o zaległe składki i jeśli egzekucja długu z majątku spółki okaże się nieskuteczna, wtedy zgodnie z przepisami – odpowiedzialność zostanie przeniesiona na członków zarządu i wszczęta egzekucja z ich majątku. Za długi odpowiadają, bowiem solidarnie wszyscy członkowie zarządu. Oszuści kupujący spółkę zapewniają, że po jej sprzedaży całkowita odpowiedzialność za długi przejdzie na nowy zarząd, to jednak nieprawda - uprzedza Marcin Madaliński Naczelnik Wydziału Realizacji Dochodów ZUS we Wrocławiu. Trzeba pamiętać, że im dłużej istnieje zaległość w opłacanych składkach, tym wyższe są odsetki, które trzeba będzie również spłacić. Są lepsze sposoby na wyprowadzenie spółki na prostą. W przypadku istniejącego zadłużenia wobec ZUS można wystąpić do Zakładu o rozłożenie zaległości na raty. Pierwszym krokiem jest złożenie wniosku. Należy w nim określić, na jakich warunkach chcielibyśmy uregulować dług. Wniosek trzeba uzasadnić ważnym interesem podatnika lub społecznym (m.in. brak możliwości zarobkowania ze względu na nadzwyczajne okoliczności niezależ- ne od przedsiębiorcy jak np. na choroba, utrata majątku w wyniku klęsk żywiołowych, ochrona miejsc pracy). Wniosek wraz z dokumentacją składa się w oddziale lub inspektoracie ZUS właściwym dla siedziby działania firmy lub miejsca zamieszkania. Według wcześniejszych przepisów, aby otrzymać zgodę ZUS na spłatę zadłużenia w ratach - przedsiębiorca musiał opłacić składki za swoich pracowników wraz z odsetkami za zwłokę i uregulować koszty egzekucyjne, jeśli takie postępowanie zostało wcześniej wszczęte. Dla wielu przedsiębiorców był to warunek uniemożliwiający zawarcie umowy ratalnej gdyż stanowił barierę uniemożliwiającą spłatę zadłużenia. Obecnie, po nowelizacji przepisów, można wnioskować o rozłożenie na raty wszystkich zaległości. Podpisanie umowy o rozłożeniu na raty zaległości wobec ZUS niesie za sobą wiele korzystnych dla przedsiębiorcy skutków. Najistotniejszym następstwem podpisania układu ratalnego jest fakt, iż od składek, które rozłożono na raty ZUS nie na liczy odsetek za zwłokę, i to w dodatku od dnia następującego po dniu złożenia przez przed się biorcę wniosku w tej sprawie. (red) Fot. (WSSE) Hala przemysłowa wybudowana przez WSSE we Wrześni uprawnieni są do korzystania z ulg podatkowych wynoszących do 45% kosztów inwestycji lub dwuletnich kosztów zatrudnienia nowych pracowników. (red) reklama R0615/16 Kamery monitoring wideo Oferujemy: - instalacje monitoringu cyfrowe lub IP - kamery wewnętrzne i wandaloodporne - kamery na zewnątrz, widzące w ciemności, odporne na słońce, deszcz i mróz - rejestratory cyfrowe - projekt i wykonanie - podgląd przez internet - jakość HD - profesjonalny serwis (ponad 15 lat doświadczenia) Start-Net s. c. S p e ł n i a m y o c z e k i w a n i a ul. B. Chrobrego 14-16 58-300 Wałbrzych tel. 74 84-23-617 [email protected] www.start-net.pl/kamery v wydarzenia Z notesu Podróżnika reklama www.30minut.pl reklama R0616/16 SKUTECZNE KUPNO, SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI • DOŚWIADCZENIE • na rynku od 1997 r. - Lubię podróżować. Czasami nawet nie tyle podróżować, co po prostu polatać sobie na nowych trasach, na nowe lotniska, albo nietypowym samolotem. Trochę zebrało się wspomnień, pamiątek i… odcinków kart pokładowych. Pomyślałem, że podzielę się częścią tych wspomnień mówi wałbrzyszanin Waldemar Weihs. Ostatnimi czasy dużo podróżował na inne kontynenty. - Zapomniałem stare przysłowie, że „cudze chwalicie, a swego nie znacie” - podkreśla. Dlatego w tym roku postanowił odkrywać na nowo Ukrainę. Zaczął od cudownego miasta – Lwowa. Byłem w tym mieście wiele razy, ale zawsze zaglądałem na 1-2 dni. Tym razem zdarzyła się okazja dzięki linii lotniczej SprintAir. A to za sprawą nowego połączenia lotniczego z Radomia do Lwowa. Samoloty latają 2 razy w tygodniu w czwartki i niedziele, dlatego daje to czas na przedłużony weekend. Dla Dolnoślązaków idealnie w te dni skomunikowane są loty z Wrocławia z super szybką 30 minutową przesiadką w Radomiu.Być we Lwowie, to znaczy zwolnić tempo, wrócić wspomnieniami do dawnych czasów. Już sam widok elewacji wielu budynków nieremontowanych od dziesięcioleci nadaje miastu charakter patyny i dostojeństwa. Można poczuć powiem historii – wpływy austriackie, polskie, żydowskie, radzieckie. Ba! Nawet ormiańskie – zaznacza Waldemar Weihs. Co warto zobaczyć? Dla miłośników architektury i historii będą to piękna starówka i kościoły widoczne na każdym kroku. Aż 3 katedry: łacińska, greckokatolicka i ormiańska, a także słynne cmentarze: Łyczakowski i Orląt Lwowskich. Dla miłośników sztuki jest przepiękna opera z równie ciekawym repertuarem oraz Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami • BEZPIECZEŃSTWO • nadzór prawnika • polisa oc • JAKOŚĆ • licencja nr 2410 • członek DOSPON SOWA ul. Słowackiego • 58-300 Wałbrzych tel.: 74 842 12 84 • kom.: 601 570 621 VICTORIA Al. Wyzwolenia 2 • 58-300 Wałbrzych tel.: 74 666 68 14 • kom.: 601 655 705 WWW.WALBRZYCH.NIERUCHOMOSCI.PL, BIUROSOWA.NIERUCHOMOŚCI.PL Opera Lwowska nocą. Klimatyczne puby to specjalnośc Lwowa Rynek Starego Miasta ogromna ilość muzeów. - Wymienię zaledwie kilka: „Więzienie przy Łąckiego”, zoologiczne, higieny, R0617/16 DarmowaDomena.pl poczty, historii kolei lwowskiej oraz farmacji, czekolady i… browarnictwa. To już kolejna atrakcja. We Lwowie bowiem warzy się kilkanaście rodzajów piwa. Doliczając do tego piwa przywożone z innych miejscowości Ukrainy, dostępne w wielu pubach i restauracjach, powoduje to niezły zestaw do degustacji. A przecież na piwie się nie kończy, gdyż wypadałoby skosztować także wyśmienitych win i… koniaków. Nie ma co się martwić, że we Lwów samymi trunkami słynie. Starówka bowiem pełna jest klimatycznych kafejek, barów i restauracji gdzie można wyśmienicie zjeść i to niedrogo – mówi podróżnik. Dla tych, którzy lubią aktywnie spędzać czas polecamy aquapark , pchle targi, 3 podziemne trasy oraz atrakcję samą w sobie – spacer po dachach. Po dniach pełnych atrakcji zachęcamy do przejażdżki lwowskimi tramwajami. Można spojrzeć po raz kolejny na to niezwykłe miasto, tygiel kultur, religii, narodowości. Kiedy już nadchodzi czas powrotu okazuje się, że te 4 dni we Lwowie to zdecydowanie za mało. Można rzec, że apetyt rośnie w miarę jedzenia. - Warto więc po pierwszej podróży zaplanować kolejny dłuższy weekend oczywiście… we Lwowie – kończy Waldemar Weihs. (red) Piątek, 26 sierpnia 2016 witaj szkoło ponad 13 lat razem z Wami www.30minut.pl WAŁBRZYSKI SKLEP PAPIERNICZY - WAŻNE MIEJSCE DLA UCZNIÓW reklama v R0618/16 Pomocna obsługa i duży asortyment - Wałbrzych, ul.Główna 9 - pod filarami, przy pasmanterii Nie trać czasu na szukanie, w Papierniczym na Piaskowej zakupy tanie Każda mama, tata, babcia oraz dziadek z początkiem roku szkolnego myśli o tym, że szkoła blisko i zastanawia się, czy ich pilny uczeń ma już wszystko. Co roku problemem jest znalezienie potrzebnych rzeczy do szkoły w jednym sklepie. Zaczyna się gonitwa i szukanie, pytanie znajomych, gdzie kupić zeszyt w trzy linie, flet, worek na obuwie itp. Na szczęście już drugi rok potrzeby uczniów i nauczycieli zapewnia w naszym regionie Wałbrzyski Sklep Papierniczy na Piaskowej górze. Zaletą Sklepu pod filarami na Piaskowej Górze jest duży asortyment szkolny. Wszystkie podstawowe artykuły i te trudno dostępne tam znajdziecie. Kto nie chce tracić czasu na szukanie w różnych sklepach i marketach powinien z listą zakupów udać się właśnie tam. Tym bardziej, że do 15 września za każde wydane 10zł sklep udziela rabat 1zł, zakupy 20zł to 2zł rabatu, 100zł to 10zł rabatu i tak dalej. Nie markety, nie stragany do Wałbrzyskiego Sklepu Papierniczego zapraszamy Mają często dostawy, w tym znanych firm np. Astra, Interdruk, Koh- -i-Noor. Te dostawy są gwarancją, że farby, kleje i taśmy nie są zaschnięte. To samo tyczy się piór zwykłych i piór wymazywalnych Pilot Frixion, a także długopisów i plastelin. Kredki i ołówki nie są połamane bo bezpiecznie są przechowywane. Wiele towarów kupisz na sztuki. Ten sklep o to dba. Pani Marzena doradzi, podpowie, co jest najlepsze do szkoły każdy się dowie Na półkach wiele towarów i jeśli trudno wybrać lub znaleźć szukaną rzecz to najlepiej zapytać. Sprzedawca pomoże, poda towar i zaproponuje też kilka wariantów oraz wyjaśni różnice. Nietypowe rzeczy można zamówić. W doborze odpowiednich artykułów ta pomoc jest bardzo przydatna. Łatwo wybierzemy miękko rysujące kredki bo zawsze możemy prosić Panią Marzenę o wypróbowanie - taka możliwość jest tylko w tym sklepie. Okładki na książki zawsze pasują, na miejscu są mierzone. Jest to pracochłonne, ale w tym sklepie ważne jest, by klient był zadowolony, a Pani Marzena czuła, że dobrze wykonała swoją pracę. Szkoła, która spełni Twoje oczekiwania Jeżeli chcą Państwo zapewnić swojemu dziecku bezpieczne warunki nauki w szkole podstawowej oraz, aby zostało dobrze przygotowane do kontynuowania dalszej nauki warto zapisać je do Szkoły Podstawowej Fundacji „Szkoła Gminna Menadżersko-Księgowa”, która swoja siedzibę ma w Wałbrzychu przy ul. Armii Krajowej 35b. O ofercie i warunkach przyjęcia rozmawiamy z Panią Dyrektor Ewą Piątek Wielkimi krokami zbliża się kolejny rok szkolny. Jakie warunki należy spełnić, aby podjąć naukę w Szkole Podstawowej Fundacji? Proceduraprzyjęciadoszkołyjestbardzo prosta. wystarczy tylko podanie, wzór arkusza na stronie szkoły www. zsmk.pl, świadectwo ukończenia poprzedniej klasy , oceny uzyskane w poprzedniej klasie, a zwłaszcza ocena z zachowania decydują o przyjęciu do naszej Placówki do klas 2-6. Do klasy pierwszejwystarczypodanierodzica. Szeroka oferta dydaktyczna jest bardzo ważna dla rozwoju dziecka. Jaką oferuje Państwa szkoła? Przedewszystkimrozszerzonyprogram nauczania dwóch języków obcych od klasy pierwszej sP, nauka gry w szachy w ramach lekcji matematyki. w ramach w-fu lekcje tańca i pływania, więcej godzin matematycznych, języka polskiegoiinnychprzedmiotówwcyklu kształceniacodajemożliwośćwiększej pracywszkole. W dzisiejszych czasach uczniowie bardzo chętnie korzystają z zajęć dodatkowych. Czy Państwa Szkoła również posiada je w swojej ofercie? Przedmiotowe koła zainteresowań organizujemy zgodnie z potrzebami uczniów w danym roku szkolnym. mająnaceluminimalneprzygotowywaniedokonkursówprzedmiotowych, które wybierają sami uczniowie. Dzieci mogą brać udział również w kołach szachowych, tanecznych. Dodatkowodlachętnychoferujemychór, koło teatralne, zajęcia sportowe np. zsiatkówki. Jakie dotychczasowe osiągnięcia na swoim koncie mają uczniowie Państwa Szkoły? wysokiewynikiwnauce,którepotwierdza przeprowadzany sprawdzian na koniec kl Vi (zewnętrzny bezapelacyjnie jesteśmy tu na pierwszym miejscu w powiecie). konkursy językowe ogólnopolskie z języ- ka niemieckiego i angielskiego miejsca w pierwszej dziesiątce w kraju. Także w międzynarodowymkonkursie„kangurmatematyczny”wieluuczniówbyłowyróżnionych.mamyrównieżsukcesynaszczeblu regionu konkursy historyczny. Jednak nie rankingiikonkursynapawająnasnauczycieli dumą tylko optymalny harmonijny rozwój każdego ucznia i jego codzienne szkolne sukcesy na miarę jego indywidualnych możliwości. nasi uczniowie lubią swojaszkołę,czująsięwniejbezpiecznie. Panujetutajatmosferanauki,wypadasię uczyćiwidzimydużamotywacjędopracy na lekcjach. mamy sprawdzony, skuteczny program wychowawczy, który wspiera uczniów.małezespołyklasowedająmożliwośćnabudowaniedobrychrelacjiuczeń -n-l,któresąpodstawąefektywnejnauki. zapraszamydonaszejszkoły.więcejinformacjinawww.zsmk.pl Dziękuję za rozmowę reklama 25 lat R0619/16 TRWA NABÓR Szkoły Podstawowej Fundacji do Szkoły Podstawowej Fundacji Wałbrzych (Stary Zdrój). Mamy jedne z najlepszych wyników nauczania w Wałbrzychu. Rozwijamy ciekawość świata biorąc pod uwagę indywidualne umiejętności i zainteresowania ucznia. Serdecznie zapraszamy. RADOŚĆ ROZWOJU I KSZTAŁCENIA OSTATNIE WOLNE MIEJSCA Szczegóły na www.zsmk.pl i na facebooku Wałbrzych, ul.Armii Krajowej 35b, tel. 74 84 25 826 witaj szkoło v Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami reklama R0620/16 www.30minut.pl 500+ na start w dorosłość – czy to wydatek, który się zwróci? H FINANSOWYCH AC B ZE TR PO O J IA AW POROZM BIERZ SWOJEJ RODZINY I OD PREZEN T IWYCH WYPADKÓW ŚL ZĘ ZC IES N TW PS TĘ AS UBEZPIECZENIE N DNI NA 90 Aviva dla Rodziny ul. Sienkiewicza 8, 34-300 Wałbrzych, tel. 501 485 802, 501 485 511 www.dlarodziny.aviva.pl/elizakopacka, [email protected] reklama R0621/16 Oferuje prasę krajową i zagraniczną Prenumerata, sprzedaż do teczki! Świdnica, ul. Długa 60 tel. 605 049 122 5 mld zł z rządowego programu już zasiliło domowe budżety polskich rodzin. Do końca roku państwo przekaże jeszcze 12 mld zł na ten cel. Choć rodzice dodatkowe pieniądze mogą wykorzystać na wiele sposobów, zwykle wybierają między dwiema możliwościami – wydawaniem na bieżące potrzeby a oszczędzaniem. Podpowiadamy, w jaki sposób połączyć obie te opcje, by finansując obecne wydatki, nie rezygnować z budowania kapitału na przyszłość. Podziel świadczenie Niewiele rodzin może sobie pozwolić na odkładanie co miesiąc całości otrzymywanego świadczenia. Pamiętajmy jednak, że wraz z wiekiem dziecka, rosną także jego potrzeby. Dlatego, w miarę możliwości, warto zastanowić się nad podzieleniem przyznanego dofinansowania, by jego część wykorzystać do opłacenia bieżących kosztów, a drugą przeznaczyć na przyszłe wydatki, zwłaszcza edukacyjne i rozwojowe. Konsekwentne odkładanie nawet 100 zł miesięcznie pozwoli nam na zgromadzenie około 13 tys. zł w ciągu 10 lat. Patrz w przyszłość Do rodziców należy ostateczna decyzja, na jaki cel chcą przeznaczyć przyznane dofinansowanie. Jednak wbrew panującej opinii, że nie da się pogodzić wydawania i odkładania, warto pamiętać, że mądre zarządzanie budżetem to też oszczędność. Dzięki programowi 500+ możemy pozwolić sobie na zrealizowanie dodatkowych planów wymagających posiadania większej gotówki, które przyniosą zysk w przyszłości. W co zatem już teraz wyposażyć potomka, by pomóc mu np. w starcie w dorosłość za kilka lat? – Rodzice mogą zainwestować część funduszy w rozwijanie zainteresowań i umiejętności swojej pociechy. Opłacenie zajęć dodatkowych np. z programowania, posłanie dziecka na kurs języka obcego czy sfinansowanie wycieczki, dzięki której dziecko pozna inną kulturę i poszerzy własne horyzonty – to wydatki, które mają szansę zaprocentować – mówi dyrektor placówki Aviva dla Rodziny w Wałbrzychu –Eliza Kopacka Zainwestuj w bezpieczeństwo Decyzje, które podejmujemy teraz, mają swoje konsekwencje w kolejnych latach. Co dziś należy do rodziców, kiedyś stanie się własnością młodszego pokolenia. Pamiętajmy, że dziecko może odziedziczyć nie tylko majątek, ale również długi. Aby temu przeciwdziałać, warto zabezpieczyć się na wypadek ewentualności, które mogą prowadzić do zadłużenia, np. utraty pracy czy poważnej choroby żywiciela rodziny. Jednym z rozwiązań będzie oszczędzanie, innym posiadanie właściwego ubezpieczenia. – Odpowiednia polisa zapewni rodzinie utrzymanie przez dłuższy czas poziomu życia sprzed wypadku. Dzięki wypłaconemu świadczeniu z ubezpieczenia mamy pewność, że bliscy nie pozostaną nagle bez środków do życia. Otrzymają natomiast pieniądze pozwalające na opłacenie bieżących rachunków, dodatkowych zobowiązań i wydatków na utrzymanie – tłumaczy Eliza Kopacka Nie zawsze jednak musimy dokonać wyboru między inwestowaniem a ubezpieczeniem. – Rozwiązaniem jest ubezpieczenie na życie i zdrowie, połączone z programem inwestycyjnym. Może ono znacznie poprawić bezpieczeństwo ekonomiczne rodziny – wyjaśnia Eliza Kopacka – W takiej polisie część składki finansuje ochronę ubezpieczeniową, a część jest inwestowana. Zwykle co roku można zmienić podział składki i dostosować zakres ubezpieczenia do bieżących potrzeb. Decydując się na takie rozwiązanie, warto zwrócić uwagę na renomę i wiarygodność firmy oraz na szczegóły oferty, w tym opłaty. reklama R0622/16 Przedszkola Niepubliczne tel. 602-231-533 ZAJĘCIA • Języki Obce • Gimnastyka Ogólnorozwojowa i Korekcyjna • Nauka Tańca Towarzyskiego „Bajka” „Jedyneczka” www.bajka-walbrzych.pl www.przedszkole-jedyneczka.pl ul. Bogusławskiego 2, 58-301 Wałbrzych, ul. Mickiewicza 17a, 58-300 Wałbrzych, • Spotkania z Filharmonią oraz zajęcia umuzykalniające • Spotkania z Teatrem • Mini Koszykówka na Wesoło „Koniczynka” ul. Osiedle Sudeckie 2, 58-160 Świebodzice „Koniczynka I” ul. Świdnicka 32-34, 58-160 Świebodzice www.przedszkola-koniczynka.pl „Koniczynka II” ul. Warszawska 1, 58-371 Boguszów-Gorce Piątek, 26 sierpnia 2016 www.30minut.pl witaj szkoło v ponad 13 lat razem z Wami Urzędy czekają na wykształconych pracowników reklama R0623/16 Administratywista w potocznym rozumieniu to ktoś, kto rządzi, sprawuje władzę i kojarzy się najczęściej ze srogim obliczem bezdusznego urzędnika. Tymczasem jeżeli sięgniemy do etymologii tego słowa to ze dziwieniem odkryjemy, że oznacza ono pomoc, służbę i wsparcie. A zatem jest to najogólniej rzecz ujmując urzędnik powołany do pomocy i sprawowania opieki, który realizuje swoje powołanie w otoczeniu przyjaznych, ale zagubionych w gąszczu urzędniczych spraw ludzi. A ponieważ urzędów wciąż przybywa dobrze wykształcona kadra nadal jest i będzie poszukiwana. Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa w Wałbrzychu zaprasza wszystkich chętnych do podjęcia studiów licencjackich (3 lata) lub magisterskich (2 lata) na kierunku administracja. Studia prowadzone są w formie studiów stacjonarnych i niestacjonarnych, a po ich ukończeniu absolwent uzyskuje tytuł licencjata lub magistra. W trakcie studiów o profilu praktycznym studenci poznają wszystkie działy prawa (ze szczególnym uwzględnieniem prawa administracyjnego), które potem potrafią praktycznie stosować w działalności zawodowej. W trakcie studiów licencjackich można wybrać jedną z kilku specjalności: administrację bezpieczeństwa w Europie, bezpieczeństwo w cyberprzestrzeni, admi- nistrację finansów publicznych bądź administrację europejską. Po ukończeniu studiów absolwenci znają zakres regulacji w prawie publicznym i prywatnym oraz zasady prowadzenia działalności gospodarczej, interpretują i stosują przepisy prawne, potrafią przygotować dokumenty i projekty rozstrzygnięć (wnioski, pozwy, decyzje, postanowienia), posługują się językiem specjalistycznym z zakresu prawa, administracji i ekonomii, teorii organizacji i zarządzania (także w języku angielskim). Wielu z nich po skończeniu studiów nie podejmuje pracy w publicznych urzędach administracji rządowej i samorządowej (urzędy gmin, starostwa powiatowe, urząd marszałkowski, samorządowy zakład budżetowy, jednostki oświatowe, urzędy skarbowe, jednostki organizacyjne służb, np. Policji, Państwowa Straż Pożarna, jednostki or- ganizacyjne inspekcji, np. Państwowa Inspekcja Pracy), ale rozpoczyna własną przygodę z biznesem. Wielu absolwentów zauważa bowiem, że umiejętności i wiedza zdobyte w trakcie nauki idealnie służą do Szczegółowe informacje: Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa im. Angelusa Silesiusa ul. Zamkowa 4, 58-300 Wałbrzych tel. 74 641 92 03, [email protected] www.pwsz.com.pl reklama Kwalifikacje medyczne prowadzenia własnego biznesu oraz zajmowania atrakcyjnych stanowisk w pionach administracyjnych korporacji, przedsiębiorstw oraz wykonywania pracy biurowej w małych średnich i większych firmach. R0624/16 Zdobycie pracy w służbie zdrowia wymaga odpowiednich kwalifikacji, uprawnień i umiejętności. Jednak nie wszystkie zawody medyczne wymagają ukończenia uniwersytetu medycznego. Możliwość pracy w służbie zdrowia można uzyskać już po ukończeniu dwuletniego kierunku w szkole policealnej. Szeroka gama zawodów medycznych w ofercie szkół policealnych TEB Edukacja w Świdnicy i Wałbrzychu otwiera wiele możliwości zawodowych. Już w ciągu dwóch lat można zdobyć uprawnienia do wykonywania takich zawodów jak Technik farmaceutyczny, Higienistka stomatologiczna, Technik masażysta czy Terapeuta zajęciowy. A jedynie rok nauki wystarczy, aby móc wykonywać zawód Asystentki stomatologicznej, Opiekuna medycznego oraz Technik sterylizacji medycznej. Ukończenie jednego z kierunków medycznych daje szerokie możliwości podjęcia pracy w publicznych i niepublicznych zakładach opieki zdrowotnej oraz w wielu firmach o profilu medycznym. Dodatkowo stanowi zabezpieczenie przyszłości zawodowej, gdyż na zawody z branży medycznej popyt cały czas rośnie. O zaletach posiadania zawodu medycznego chyba nikogo nie trzeba przekonywać – mówi Dyrektor Szkół Policealnych TEB Edukacja Renata Jurkanis – dla osób chcących zdobyć odpowiednie uprawnienia medyczne najważniejsze jest przygotowanie do egzaminu zawodowego, który te uprawnienia potwierdza. Szkoły Policealne TEB Edukacja stawiają nie tylko na teoretyczne przygotowanie swoich słuchaczy, ale przede wszystkim na umiejętności praktyczne. Dlatego program edukacyjny składa się z 50% zajęć praktycznych, prowadzonych przez praktyków z du- żym doświadczeniem. Co przekłada się na bardzo wysoką (ponad średnią krajową- przyp. red.) zdawalność państwowych egzaminów zawodowych- dodaje. W Szkołach Policealnych TEB Edukacja możliwości i udogodnień jest wiele. Nowocześnie wyposażo- ne sale dydaktyczne oraz pracownie, doświadczona kadra składająca się z praktyków i odpowiednio ułożony program edukacyjny to tylko niektóre z nich. Dodatkowo profesjonalne podejście do edukacji i ugruntowana pozycja Szkół Policealnych TEB Edukacja, daje gwarancję najwyższego poziomu nauczania, z którego skorzystało już ponad 130 000 osób w całym kraju. Ta największa w Polsce sieć szkół medycznych zaprasza do zapisów na ostatnie miejsca kształcące w zawodach takich jak: Technik farmaceutyczny, Higienistka stomatologiczna, Technik masażysta czy Opiekun medyczny. Rekrutacja wciąż trwa, ale trzeba się spieszyć. Szkoły medyczne TEB Edukacja Świdnica, ul. Ofiar Oświęcimskich 1, tel. 74 667 08 80 Wałbrzych, ul. Słowackiego 7, tel. 74 667 08 85 www.teb.pl v region Zbiórka dużych odpadów Od 6 do 28 września br. na terenie sołectw gminy Świdnica rusza kolejna zbiórka śmieci wielkogabarytowych. Odpady należy wystawiać w terminach zgodnych z harmonogramem w godzinach od 16.00 we wtorek do 6.00 rano w środę, we wskazanych miejscach. Przypominamy, że tego typu odpady, bez względu na harmonogram, są przyjmowane w Punkcie Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) przy ulicy Metalowców 4 w Świdnicy od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 18:00, w soboty od godziny 10:00 do 16:00. Należy pamiętać, że oddając indywidualnie śmieci wielkogabarytowe odpady trzeba uprzednio posegregować, a na miejscu samodzielnie wrzucać do odpowiednich kontenerów. Niezbędne jest rów- Wszystkich chętnych do udzielenia pomocy prosimy o kontakt z GOPS. W pierwszej kolejności potrzebne są materiały budowlane. Poszkodowana rodzina niezwłocznie po zdarzeniu została objęta wsparciem Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. Zostanie im udzielony zasiłek celowy w wyniku zdarzenia losowego. Organizowana jest również pomoc z PKPS w Świdnicy, a dla dziecka zostaną bezpłatnie zapewnione przybory szkolne, podręczniki oraz przyznany zasiłek szkolny – informuje Teresa Mazurek, wójt gminy Świdnica. Poszkodowana rodzina obecnie przebywa u bliskich. Chętnych do udzielenia pomocy prosimy www.30minut.pl reklama R0625/16 Do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych, we własnym zakresie w ramach opłaty można dostarczyć (250 kg/miesiąc) odpadów następujących frakcji: • odpady ulegające biodegradacji w tym odpady zielone, • zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, • zużyte baterie i akumulatory, • odpady budowlane i rozbiórkowe • meble i inne odpady wielkogabarytowe, • zużyte opony, • przeterminowane leki, • chemikalia powstające w gospodarstwach domowych, • odpady opakowaniowe zawierające następujące frakcje: papier, tekturę, szkło oraz tworzywa sztuczne, • odzież i tekstylia. nież okazanie dokumentu ze zdjęciem oraz aktualnego dowodu dokonania opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi za bieżący lub poprzedni miesiąc. Szczegółowy harmonogram dostępny jest na stronie internetowej gminy Świdnica. (red) Stracili dom w pożarze Trzy osoby ucierpiały w wyniku pożaru, który wybuchł w czwartek 18 sierpnia w Lutomi Górnej, ucierpiała 3 osobowa rodzina. Ogień strawił poddasze domu mieszkalnego, a w wyniku akcji gaśniczo-pożarniczej zniszczeniu uległ także parter budynku. Poszkodowana rodzina potrzebuje pomocy. Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami o kontakt z Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Świdnicy, przy ul. Głowackiego 4 (od poniedziałku do piątku w godz. 7.30-15.30) *tel. 74 8523067, 748521226 wew. 110. (red) Ogień strawił poddasze domu mieszkalnego, a w wyniku akcji gaśniczopożarniczej zniszczeniu uległ także parter budynku ogłoszenie własne Tygodnik 30minut zatrudni osoby do pracy na stanowisko KOLPORTER PRASY 8:."("/*"EZTQP[ZDZKOPǴǎTQSBXOPǴǎö[ZD[OB HPUPXPǴǎOBEVHPUSXBnjXTQØQSBDǗXJFLPEoMBU tel.: 74 843 31 82 od godz. 8:00 do godz. 16:00 Wybrali członków rady W Centrum Wspierania Organizacji Pozarządowych odbyło się otwarte spotkanie w sprawie wyboru członków Świdnickiej Rady Działalności Pożytku Publicznego, której zasadniczym celem będzie konsultowanie i opiniowanie dokumentów dla potrzeb organu jednostki administracyjnej, przy której działa. Zebranie było wynikiem wniosków pięciu organizacji pozarządowych, które postulowały aby w mieście funkcjonowała Świdnicka Rada Pożytku Publicznego. Podczas spotkania zgłoszonych zostało 14 kandydatów z różnych świdnickich organizacji pozarządowych, z których ostatecznie wybrano: Marię Zięba (Stowarzyszenie Aktywności Obywatelskiej „Carpe Diem”), Bogumiłę Barańską (Świdnickie Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych), Ryszarda Kielara (Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej Ognisko „LICZNIKOWIEC-2009”)., Wiesława Szelest (Kraszowickie Stowarzyszenie Inicjatyw Obywatelskich) oraz Janinę Sawicką (Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów). (red) Lokalny Program Rewitalizacji Rada Miejska Świebodzic przyjęła do realizacji Lokalny Program Rewitalizacji Gminy Świebodzice na lata 2015-2025. To obszerny dokument, którego opracowanie trwało blisko rok. Wskazuje on obszar miasta, który powinien zostać objęty rewitalizacją, czyli kompleksowymi i wielokierunkowymi działaniami obejmującymi lokalną społeczność, przestrzeń i gospodarkę. Wytyczenie obszaru było poprzedzone dokładną analizą i zdiagnozowaniem tzw. stanu kryzysowego, czyli negatywnych zjawisk, skoncentrowanych w danym obszarze. Te zjawiska odnoszą się zarówno do sfery gospodarczej, jak i środowiskowej, przestrzenno-funkcjonalnej i technicznej. Skoncentrowano się na takich obszarach, w których występuje natężone zjawisko m. in. bezrobocia, przestępczości, ubóstwa, słabej infrastruktury, itp. Wszystko to jednak musiało być wytyczone według ścisłych i bardzo rygorystycznych wskaźników Ministerstwa Infrastruktury i Rozwoju. Na podstawie tychże wskaźników wytyczono obszar, który będzie podlegał rewitalizacji w ramach LPR. W jego skład weszły 34 ulice, głównie ze Śródmieścia, oraz dwie ulice położone w dzielnicy Ciernie. Prezentacja LPR miała miejsce na konferencji podsumowującej prace na dokumentem, która odbyła się we wtorek, 23 sierpnia. Udział w niej wzięli m. in. Burmistrz Miasta Bogdan Kożuchowicz, radni miejscy, szefowie instytucji i spółek miejskich. Efekty 11-miesięcznej pracy zaprezentowała Kierownik Wydziału Funduszy Zewnętrznych Marzena Korona-Kruk oraz Ireneusz Ratuszniak z firmy doradczej EffiCon. - Bardzo dziękuję wszystkim, którzy byli zaangażowani w pracę nad tworzeniem tego bardzo ważnego dla gminy dokumentu – podkreślał burmistrz Bogdan Kożuchowicz. – Na bazie tego opracowania szereg podmiotów, organizacji, instytucji będzie mogło się ubiegać o fundusze zewnętrzne i zrealizować istotne dla siebie inwestycje. Do świebodzickiego LPR zgłoszono już 67 projektów na łączną kwotę ponad 44 mln zł. To zadania dotyczące np. zagospodarowania terenów zielonych, przebudowy drogi, ocieplenia budynków mieszkalnych, aktywizacji osób starszych. Zgłaszającymi są zarówno samorząd, jak i instytucje miejskie, organizacje pozarządowe, wspólnoty mieszkaniowe, a nawet osoby prywatne. (red) Uchwała o Lokalnym Programie Rewitalizacji została przyjęta jednogłośnie 18 głosami radnych. Dokument musi jeszcze zostać zaopiniowany przez Marszałka Województwa Dolnośląskiego, który ma na to 30 dni. Piątek, 26 sierpnia 2016 www.30minut.pl region v ponad 13 lat razem z Wami Odlotowe Świebodzice Widowiskowe pokazy wojskowych śmigłowców i samolotów, skoki spadochronowe, pokazy psów, strefa zabaw dla dzieci, wozy opancerzone, stacja radiolokacyjna i wiele, wiele innych, lotniczych – i nie tylko – atrakcji dostarczył piąty, Odlotowy Piknik Lotniczy, zorganizowany przez burmistrza Miasta Świebodzice oraz Towarzystwo Lotnicze. Każdy, kto pojawił się w Świebodzicach, znalazł na pikniku coś dla siebie. Największą sensację wzbudziły wojskowe śmigłowce, w tym potężny, transportowy Mi-8, którym przylecieli piloci z 1 Dywizjonu Lotniczego w Leźnicy Wielkiej oraz zwinne „Puszczyki”, śmigłowce z 41. Bazy Lotnictwa Szkolnego w Dębli- nie. Piloci tych ostatnich dali wspaniały popis najwyższych umiejętności prezentując pokazy zarówno w sobotę, jak i w niedzielę, gdy pogoda nieco się poprawiła. Wszyscy mogli zajrzeć do wnętrza wojskowych maszyn, zapytać pilotów o wyposażenie i zrobić sobie pamiątkowe zdjęcie. Nad głowami piknikowiczów niemal nieprzerwanie pojawiały się przeróżnego rodzaju statki powietrzne, szybowce, modele latające i oczywiście skoczkowie spadochronowi, jako że rozegrane zostały tradycyjnie Zawody Spadochronowe na celność lądowania o Puchar Burmistrza Świebodzic. Mogliśmy podziwiać precyzyjne lądowania mimo wietrznej i utrudniającej wykonanie perfekcyjnego skoku aury. Dużo działo się również na ziemi. Tu kursowały pojazdy militarne SKOT i Fot. (UM Świebodzice) Nad głowami piknikowiczów niemal nieprzerwanie pojawiały się przeróżnego rodzaju statki powietrzne, szybowce, modele latające i oczywiście skoczkowie spadochronowi BRDM, można było także obejrzeć ekspozycję sprzętu lotniczego i militarnego, m.in. stację radiolokacyjną, prezentowaną przez III Brygadę Wojsk Radiotechnicznych we Wrocławiu, a także wóz strażacki. Sporą sensację wzbudzali zamaskowani członkowie Grupy Rozpoznawczej „Wilk”. Ciekawych wrażeń dostarczył pokaz umiejętności psa-celnika, pracującego dla wrocławskiej Służby Celnej a także sporty dla czworonogów, zaprezentowane przez prywatnych hodowców. Dla najmłodszych była bogata strefa zabaw, a w niej m. in. dmuchany zamek, gry zręcznościowe, malowanie buziek i wiele innych. W namiocie promocyjnym Gminy Świebodzice, który był oblegany przez odwiedzających, każdy mógł otrzymać piknikową naklejkę, balon i obowiązkowy, pamiątkowy samolocik. Wydział Promocji UM przygotował także ciekawe konkursy z nagrodami. Muzyczną niespodzianką był koncert zespołu Elektro-Górale. Przy okazji dobrej zabawy każdy mógł także pomóc potrzebującym – prowadzona była zbiórka do puszek na leczenie chorej świebodziczanki, pani Emilii, zorganizowano także licytację obrazu przekazanego przez wojsko na rzecz chorego pilota, który jest zaprzyjaźniony z TLS. Dla aktywnych była charytatywna zumba. Odlotowy Piknik Lotniczy potrwał do późnych godzin wieczornych. (red) Dalszy remont drogi wojewódzkiej W najbliższym czasie na ul. Wałbrzyskiej rozpoczną się remonty kolejnych odcinków drogi wojewódzkiej nr 379. Rozbudowę fragmentu drogi od ronda u zbiegu ulic Kochanowskiego/Polna Droga do wyjazdu z miasta za ul. Słowiańską przeprowadzi firma Skanska. Koszt realizacji tego zadania to 980 tys. zł (w tym udział miasta – 200 tys. zł). Zakres prac obejmie rozbudowę skrzyżowania z ulicą Słowiańską poprzez wydzielenie pasa dla pojazdów skręcających z ulicy Wałbrzyskiej w kierunku osiedla Słowiańskiego, budowę ścieżki rowerowej i chodnika z oświetleniem i kanalizacją deszczową. W trakcie prac przebudowane zostaną również kolidujące sieci energetyczne i telekomunikacyjne. Kierowcy będą kierowani objazdami. Ci, którzy będą chcieli poruszać się na trasie Świdnica-Wałbrzych drogą wojewódzką 379, będą musieli pojechać objazdem wyznaczonym przez Witoszów Dolny. Dla kierowców, którzy będą chcieli dostać się w rejon osiedla Słowiańskiego, w tym na cmentarz komunalny, objazdy wyznaczone zostaną ulicami Polna Droga, Pionierów Ziemi Świdnickiej, Śląska, Słowiańska. Dla pojazdów o wysokości pow. 3 m będzie funkcjonował objazd przez Bystrzycę Dolną. Trasy objazdowe w przeciwnych kierunkach będą takie same. Świdnickie Przedsiębiorstwo Budowy Dróg i Mostów odpowiedzialne będzie za przebudowę odcinka ul. Wałbrzyskiej od ul. Korczaka do ul. Mierniczej. Koszt realizacji tego zadania to 713 tys. zł (w tym udział miasta 100 tys. zł). Roboty budowlane polegać będą na wymianie istniejącej konstrukcji jezdni, chodników i zjazdów, regulacji krawężników wraz z budową ścieku przykrawężnikowego. Przebudowana zostanie także sieć oświetlenia drogowego. W tym samym czasie prace wodno-kanalizacyjne realizować będzie Świdnickie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji a nowy odcinek sieci gazowej wykonana Polska Spółka Gazownictwa. Dla tego zadania dodatkowe trasy objazdów wyznaczone zostaną w późniejszym terminie. Obecnie trwają prace wykonawcy nad zastępczą organizacją ruchu. (red) reklama R0626/16 Ponad 26 000 złotych na założenie i funkcjonowanie własnej firmy! Sudecki Inkubator Przedsiębiorczości zaprasza osoby zainteresowane otrzymaniem wsparcia finansowego na założenie jednoosobowej działalności gospodarczej do udziału w projekcie pn. Własny biznes nie jest dla wybranych Udzielamy wsparcia finansowego na założenie i funkcjonowanie nowej firmy w wysokości przekraczającej 26 000 złotych Uczestnikami i Uczestniczkami projektu mogą być osoby niepracujące zamieszkujące na terenie powiatów: dzierżoniowskiego, kłodzkiego, wałbrzyskiego ziemskiego, ząbkowickiego, jaworskiego, jeleniogórskiego ziemskiego, kamiennogórskiego, lubańskiego, lwóweckiego, złotoryjskiego. Zadzwoń po szczegóły: 74 84 80 100 Biuro projektu: ulica Ludowa 1 C w Wałbrzychu www.mapadotacji.gov.pl v sport Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami www.30minut.pl Komorów mistrzem sportowych weekendów Nie trzeba zwyciężać każdego etapu, aby zostać mistrzem końcowej klasyfikacji. Wiedzą o tym zawodnicy z sołectwa Komorów, którzy systematycznie od marca do sierpnia brali udział w punktowanych konkurencjach Sportowych Weekendów na Wsi. Podczas turnieju łuczniczego potwierdzili, że nie mają sobie równych i tym samym zdobyli I miejsce. Na boisku sportowym w Komorowie odbyło się ostatnie z 7 spotkań dedykowanych drużynom sołeckim z gminy Świdnica. Na przestrzeni kilku miesięcy dorośli i młodzież rywalizowali w kręglach, siatkówce, turniejach rekreacyjnych, strzelaniu z wiatrówki czy z łuku. Na każdym z tych etapów gromadzili punkty. - Każdego roku przybywa nam zawodników i drużyn. Tegoroczna edycja zgromadziła aż 29 z 33 sołectw. To dowód na to, że mieszkańcy naszych sołectw kochają sport i aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu. Dziękuję organizatorom - Gminnemu Ludowemu Klubowi Sportowemu za kolejną edycję sportowych weekendów na wsi, a w szczególności mieszkańcom gminy za tak liczny udział w całym turnieju – podkreślała wójt gminy Teresa Mazurek. Zacięta rywalizacja trwała do samego końca. Pomimo, że przewaga pomiędzy liderami, sołectwem Komorów, a drugim w tabeli sołectwem Pogorzała wynosiła 23 punkty to tak naprawdę wszystko mogło ulec zmianie. I tak też się stało. Drużyna z Komorowa nie odpuściła żadnego z etapów, balansując pomiędzy 1 a 5 miejscem.- Jak się okazuje wytrwałość, upór, systematyczność i konsekwencja się opłaciły, nasze sołectwo zdobyło I miejsce – mówiła sołtys z Komorowa, Władysława Łach. Wyniki ostatniej konkurencji nie zmieniły lidera. Zmiana nastąpiła w przypadku II i III miejsca. Po rozegraniu ostatniej konkurencji II miejsce zdobyło sołectwo Makowice, a III sołectwo Pogorzała. (red) Nowy rok w nowej hali Od września uczniowie Szkoły Podstawowej w Bystrzycy Górnej zajęcia sportowe odbywać będą na nowej sali gimnastycznej. Inauguracja nowego roku szkolnego 2016/2017 i otwarcie nowoczesnego obiektu odbędzie się 1 września o godz. 9.00. Sala gimnastyczna zaprojektowana została jako obiekt jednokondygnacyjny, niepodpiwniczony, o zwartej, regularnej prostopadłościennej bryle, zróżnicowany wysokościowo przez obniżenie kubatury nad pomieszczeniami zaplecza. Obiekt wykonany został w technologii tradycyjnej i składa się z czterech zespołów funkcjonalnych: sali gimnastycznej z bezpośrednim wyjściem na zewnątrz, zaplecza higieniczno sanitarnego i administracyjnego sali gimnastycznej, zaplecza techniczno magazynowego oraz łącznika ze Na przestrzeni kilku miesięcy dorośli i młodzież rywalizowali w kręglach, siatkówce, turniejach rekreacyjnych, strzelaniu z wiatrówki czy z łuku. Na każdym z tych etapów gromadzili punkty. Letni triatlon strefą wejściową do budynku stanowiący także połączenie z budynkiem szkoły. Powierzchnia użytkowa obiektu sportowego to blisko 910 m^2 . Wartość inwestycji szacowana jest na 2,53 mln zł, w tym dofinansowanie z Programu Rozwoju Bazy Sportowej Województwa Dolnośląskiego na lata 2015-2017 na kwotę blisko 1 miliona złotych. Sala gimnastyczna w Bystrzycy Górnej jest kolejnym obiektem sportowym zlokalizowanym przy placówce oświatowej. Nowoczesna hala mieści się przy centrum oświatowym w Witoszowie Dolnym. Do dyspozycji uczniów ale i wszystkich chętnych jest pełnowymiarowa hala sportowa, siłownia, sala do squasha, profesjonalna ścianka wspinaczkowa, sala fitness. Sale sportowe posiadają także centra edukacyjne w Pszennie oraz Lutomi Dolnej. (red) Zawodnicy w kategorii mężczyzn mieli do pokonania pływanie na dystansie 150m , jazdę na rowerze górskim 8000 m oraz 4000 m biegu Blisko 30 zawodników wzięło udział w XIII Letnim Triatlonie o Puchar Wójta Gminy Czarny Bór. Wartość inwestycji szacowana jest na 2,53 mln zł, w tym dofinansowanie z Programu Rozwoju Bazy Sportowej Województwa Dolnośląskiego na lata 2015-2017 na kwotę blisko 1 miliona złotych. Zawodnicy w kategorii mężczyzn mieli do pokonania pływanie na dystansie 150m , jazdę na rowerze górskim 8000 m oraz 4000 m biegu. Dystanse kobiet to 150 m pływania, 4000 m jazdy na rowerze oraz 2000 m biegu. Na starcie stawili się zawodnicy z Wałbrzycha, Wrocławia, Bielawy, Sobótki, Świdnicy, Kamiennej Góry, Mieroszowa oraz Czarnego Boru. Każdy uczestnik po zakończeniu biegu otrzymał pamiątkowy medal i nagrody rzeczowe. Dla zwycięzców w kategorii OPEN K+M oraz najlepszego zawodnika gminy Czarny Bór przygotowane zostały puchary ufundowane przez wójta gminy Adama Góreckiego. Po zakończeniu zawodów organizatorzy czyli Wałbrzyski Klub Biegacza przygotowali ognisko i kiełbaski. (red) Wyniki w kategorii Mężczyzn: 1. Henczka Marek 2. Kłosowski Daniel 3. Mazur Bartłomiej Wyniki w kategorii Kobiet 1. Drąg Krystyna 2. Kluzek Agnieszka 3. Samecka Mariola Piątek, 26 sierpnia 2016 www.30minut.pl sport v ponad 13 lat razem z Wami Koszykarski Górnik ma konkurenta sekund Dwa i pół tysiąca bohaterów Rekordowa liczba biegaczy wystartowała w XVII Toyota Półmaratonie Wałbrzych. Co prawda liczba chętnych przekroczyła 3 tysiące, jednak ze względu na możliwości organizacyjne do wyścigu mogło przystąpić „jedynie” 2500 sportowców. Po raz kolejny Wałbrzych okazał się gościnny dla przyjezdnych, gdyż całe podium wśród mężczyzn i kobiet przypadło biegaczom z Kenii. Najlepszy z lokalnych przedstawicieli, Piotr Holly, był szósty. Nieco inaczej wyglądała klasyfikacja końcowa „Biegu po zdrowie”, który rozegrano na dystansie 7 km. Tutaj najlepsi okazali się Paweł Drozdowski z Bielawy oraz Paulina Szarzyńska ze Świebodzic. Niedzielna impreza okazała się wyjątkowa jeszcze z jednego powodu. O ile wszyscy uczestnicy ruszyli na trasę wokół Śródmieścia o godzinie 11, o tyle dwie godziny wcześniej zmagania ze swoimi słabościami rozpoczął Witold Radke, który postanowił przebiec dystans 42,195 km, a tym samym zaliczyć setny maraton w długoletniej karierze. Nasz region wzbogacił się o nowy klub koszykówki. Chodzi o MKS Basket Szczawno-Zdrój, który we wtorek pod wodzą Michała Borzemskiego rozpoczął przygotowania do debiutanckiego sezonu w III lidze. Być może już niedługo doczekamy się II-ligowego pojedynku derbowego pomiędzy Górnikiem Trans. eu Wałbrzych a MKS-em Basket Szczawno-Zdrój. To na razie bliżej nieokreślona przyszłość, choć zapowiedzią emocji będzie zapewne III-ligowe spotkanie Basketu z rezerwami Górnika, gdyż obie drużyny, co oczywiste, znalazły się w tej samej grupie rozgrywkowej. O ile sam Basket to zupełnie nowy klub na sportowej mapie regionu, o tyle skład personalny zespołu z uzdrowiska na pewno nie będzie zaskoczeniem dla fanów koszykówki. Trenerem drużyny został bowiem Michał Borzemski, grającym kierownikiem Bartłomiej Józefowicz, a ponadto barw beniaminka III ligi bronić będą: Adam Adranowicz, Daniel Iwański, Mateusz Myślak, Sebastian Narnicki, Aleksander Sulikowski, Jakub Grabka, Mariusz Karwik, Oskar Pawlikowski, Tomasz Knach oraz Marcin Kaczor. I być może na tym nie koniec budowy zespołu, gdyż trwają rozmowy z Adrianem Stochmiałkiem oraz kolejnym obok Myślaka rozgrywającym. Większość zawodników znana jest z występów w Górniku, choć Knach oraz Kaczor mają za sobą udane spotkania Jednym z pewniakiem w ekipie Borzemskiego będzie Mateusz Myślak w Amatorskiej Lidze Koszykówki „Aqua-Zdrój”. Na razie trudno powiedzieć, o co Basket będzie walczyć w zbliżających się rozgrywkach III ligi. -Na papierze może wyglądamy mocno, ale jeszcze za wcześnie, aby otwarcie mówić o naszym celu w nowym sezonie. Chcemy grać i wygrywać jak najwięcej spotkań, a zarazem rozruszać miejscowe dzieci i przyciągnąć je do nowej hali w Szczawnie-Zdroju. Uzdrowisko nie dysponowało jak dotąd zespołem halowym, tak więc wydaje się, iż nasze mecze będą sporym urozmaiceniem dla mieszkańców -, poinformował trener Borzemski. Pierwszy, otwarty sprawdzian możliwości ekipy Basketu nastąpi w sobotę 3 września. Tego dnia w nowej hali rozegrany zostanie turniej Roto Basket Cup. Rano, w godzinach 9 – 11.30, czekają nas spotkania z udziałem najmłodszych, a w południe do poważnej walki przystąpią III-ligowcy: Chromik Żary, Górnik Trans.eu II Wałbrzych, reaktywowana po 30 latach Prakto Polonia Świdnica (której trenerem jest Mieczysław Młynarski) oraz gospodarze zawodów. W pierwszym meczu Polonia zmierzy się z Górnikiem, a w kolejnym Basket z jednym z faworytów nadchodzącego sezonu – Chromikiem. Przegrani zagrają o 3. miejsce, a zwycięzcy o najwyższą pozycję na podium. Zapowiada się pełen koszykarskich emocji dzień, którego finisz nastąpi późnym popołudniem. fot. archiwum Bartłomiej Nowak Weekend w niższych ligach Pod nieobecność Górnika Wałbrzych oraz ekstraligowego AZS-u PWSZ Wałbrzych, które swoje najbliższe mecze rozegrają na wyjeździe, zapraszamy na spotkania z udziałem niżej notowanych zespołów. Przed nami kolejne odsłony „okręgówki” oraz klas A i B. W klasie okręgowej trzeci już mecz przed własną publicznością rozegra Zdrój Jedlina-Zdrój, który podejmie Iskrę Jaszkowa Dolna. Faworytem pojedynku wydają się miejscowi, którzy choć na inaugurację sezonu nie dali rady Zjednoczonym Żarów, to przed tygodniem pokonali Unię Złoty Stok 1:0. Bilans Iskry to tymczasem 0 punktów, tak więc podopieczni Radosława Kwiatkowskiego powinni skutecznie powalczyć o drugie zwycięstwo. Również dwaj pozostali przedstawiciele naszego regionu zagrają u siebie. Górnik Boguszów-Gorce, a więc zdobywca jak dotąd 4 „oczek”, podejmie zamykający klasyfikację Grom Witków, a MKS Szczawno-Zdrój gościć będzie Orlęta Krosnowice, a więc ekipę, która do zespołu prowadzonego przez Tomasza Resela traci 1 punkt. Klasa okręgowa III kolejka Sobota – 27 sierpnia, godz. 17: Górnik Boguszów-Gorce – Grom Witków Niedziela – 28 sierpnia, godz. 17: Orzeł Lubawka – Boxmet Piskorzów, godz. 16 Włókniarz Głuszyca – Unia Stare Bogaczowice Sudety Dziećmorowice – Czarni Wałbrzych Skalnik Czarny Bór – Iskra Witków Śląski Pogoń Pieszyce – pauza Jak dotąd Czarni nie mają zbyt wielu powodów do radości, gdyż przegrali dwa pierwsze mecze sezonu MKS Szczawno-Zdrój – Orlęta Krosnowice Victoria Tuszyn – Piławianka Piława Górna Zamek Kamieniec Ząbkowicki – Niemczanka Niemcza Pogoń ZEM Duszniki-Zdrój – LKS Bystrzyca Górna Zryw Gola Świdnicka – Unia Złoty Stok Nysa Kłodzko – Zjednoczeni Żarów Niedziela – 28 sierpnia, godz. 17: Zdrój Jedlina-Zdrój – Iskra Jaszkowa Dolna Na niższym szczeblu dojdzie do dwóch szczególnie interesujących potyczek. Mowa przede wszystkim o spotkaniu Włókniarza Głuszyca z beniaminkiem ze Starych Bogaczowic, czyli dwóch niepokonanych dotychczas drużyn. Sporych emocji spodziewamy się również po rywalizacji w Dziećmorowicach, gdzie gospodarze, a więc spadkowicz z klasy okręgowej, sprawdzą dyspozycję Czarnych Wałbrzych. Niestety, dyspozycja ta nie jest jak dotąd najlepsza, o czym świadczą wyniki dwóch pierwszych pojedynków wałbrzyszan, którzy zaliczyli porażki 0:3 z Włókniarzem Głuszyca oraz Białym Orłem Mieroszów. Klasa A III kolejka Sobota – 27 sierpnia, godz. 17: Biały Orzeł Mieroszów – KS Walim Kłos Lutomia – Victoria II Świebodzice W klasie B dojdzie do kolejnego w przeciągu tygodnia derby regionu. W niedzielę o godzinie 11 Zagłębie Wałbrzych podejmie rezerwy MKS-u Szczawno-Zdrój. Oczy fanów zwrócone będą również na stadion na Nowym Mieście, gdzie miejscowy Górnik Nowe Miasto rozegra pierwszy po wielu latach mecz seniorskiej piłki nożnej. Podopieczni Łukasza Steca gościć będą Grom Panków. I na koniec słów kilka o Podgórzu Wałbrzych, które przed tygodniem pokonało na wyjeździe Zagłębie 2:0, a za dwa dni będzie gospodarzem spotkania z Orłem Witoszów Dolny. Klasa B II kolejka Niedziela – 28 sierpnia, godz. 11: Zagłębie Wałbrzych – MKS II Szczawno-Zdrój Huragan Olszany – Błyskawica Kalno Piotrowice Świdnickie – Płomień Dobromierz Podgórze Wałbrzych – Orzeł Witoszów Dolny Górnik Nowe Miasto – Grom Panków Wierzbianka Wierzbna – Tęcza Bolesławice Nysa Kłaczyna – Sokół Kostrza tekst i fot. Bartłomiej Nowak XVII Toyota Półmaraton Wałbrzych Wyniki - mężczyźni: 1. Wycliffe Biwot Kenia 2. Joel Mwangi Kenia 3. Moses Komon Kenia Kobiety: 1. Hellen Kimutai Kenia 2. Teresa Kwamboka Kenia 3. Ruth Matebo Kenia Bieg po zdrowia – 7 km Wyniki – mężczyźni: 1. Paweł Drozdowski Bielawa 2. Piotr Maj Warszawa 3. Paweł Jankowski Wrocław Kobiety: 1. Paulina Szarzyńska Świebodzice 2. Dominika Łabuda Kamienna Góra 3. Alicja Magiera Wałbrzych Gratka dla fanów tenisa Rozpoczęły się zapisy do Otwartych Tenisowych Mistrzostw Wałbrzycha, które w pierwszy weekend września odbędą się na kortach w Parku Sobieskiego. Mistrzostwa rozegrane zostaną w kategoriach: open, +40 oraz +50 lat. Zgłoszenia chętnych zawodników przyjmowane będą do piątku 2 września, godz. 18 pod numerem telefonu 503309-492. Na uczestników tradycyjnie czekają atrakcyjne nagrody i smaczny poczęstunek. Tymczasem powoli kończy się czwarty miesiąc rozgrywek w ramach Amatorskiej Ligi Tenisa, za którą stoi WKT „Atri” Wałbrzych. Po III rundzie na czele klasyfikacji singla plasuje się Bartek Malczewski, który wyprzedza Huberta Górskiego oraz Rafała Leżonia. Warto dodać, iż lista zawiera nazwiska aż 84 zawodników. Deblowe sukcesy skrzatów Przedstawiciele KT wzięli udział w Ogólnopolskim Turnieju Klasyfikacyjnym Skrzatów, które rozegrano na kortach wrocławskiego Olimpijski Club. Na starcie turnieju dziewcząt znalazła się Kornelia Ejsmont, która przegrała jednak z Ewą Czapulak z ZTT Złotoryja. Jeśli chodzi o chłopców, to barw klubu z uzdrowiska bronili Marcin Dzieło oraz Gabriel Wójcicki. Pierwszy z wymienionych dotarł do ćwierćfinału singla, natomiast grający w parze z Nikodemem Barcikiem z Tychów Wójcicki znalazł się na najniższym stopniu podium turnieju deblowego. Gabryś i jego partner musieli uznać wyższość między innymi naszego Marcela i Doriana Juszczaka ze Szczecina, którzy zajęli wysokie 2. miejsce. Bartłomiej Nowak v ogłoszenia DIETETYK KLINICZNY AGNIESZKA KĘCEL DIETY odchudzające DIETY w chorobach DIETY dla dzieci DREWNO OPAŁOWE, KOMINKOWE, IGLASTE, LIŚCIASTE. Tel. 502-686-045 Tel.506 460 576 Na terenie Wałbrzycha dowóz gratis www.dietetetykkliniczny-walbrzych.com Agencja zatrudnienia Manpower (nr cert. 412) zatrudni: OPERATORÓW PRODUKCJI na wałbrzyskiej Strefie Ekonomicznej PAKOWACZY KOSMETYKÓW praca w Wałbrzychu PRACOWNIKÓW PRODUKCJI - FABRYKA CZEKOLADEK Bielany Wrocł. – bezpłatny transport - praca dla osób z doświadczeniem na produkcji, a także dla absolwentów szkół - praca w oparciu o umowę o pracę tymczasową (odprowadzane wszystkie składki ZUS) tel.: 608-482-780 lub 608-203-202, adres Wałbrzych, ul. Moniuszki 6 GOTÓWKA DLA KAŻDEGO KREDYTY Gotówkowe, konsolidacyjne CHWILÓWKI na dowód POŻYCZKI bez BIK Wałbrzych Al. Wyzwolenia 3/2 Tel. 74 663 15 25 Laboratoria Medyczne Diagnostyka Sp. z o.o. pobrania w domu pacjenta, mgr analityki medycznej Bogdan Leśniak tel. 604-770-599, od 6:00 do 22:00 tel. 848-6767 od 10:00 do 15:00 Sprzedam mieszkanie 52 m2, dwa pokoje, kuchnia, łazienka, duży przedpokój oraz dodatkowe pomieszczenie idealne na garderobę, balkon. VI piętro w budynku z windą. Biały Kamień. tel. 668 433 830 SKUP AUT ZA GOTÓWKĘ CAŁYCH I USZKODZONYCH Tel. 888 700 086 Hipermarket bi1 poszukuje kandydatów na stanowiska: - kasjer, -pracownik hali. Oferujemy zatrudnienie na umowę o pracę. Kontakt: [email protected] tel. 74 6655616 KREDYTY (2) Montaż - remont instalacji wodno-kanalizacyjnych, gazowych i CO. Tel. 74 840 81 31 (2) Masz plan? Zadzwoń pod 600400600 i zrealizuj go z pożyczką od 300 do 15 000 zł! Koszt połączenia wg taryfy operatora. Provident Polska SA. (1) REMONTY DOMÓW, MIESZKAŃ OD A DO Z, INSTALACJE ELEKTRYCZNE, HYDRAULICZNE, OGRZEWANIE, DŁUGIE DOŚWIADCZENIE, TEL. 508 808 022 (6) Czyszczenie dywanów i tapicerki meblowej. SOLIDNIE I TANIO. Tel. 606 316 803 (1) Montaż i ustawianie anten satelitarnych oraz DVBT. Szybko, solidnie TANIO. Tel. 606 937 229 (6) SZOP - PRACZ, PRANIE TAPICERKI MEBLOWEJ, SAMOCHODOWEJ, DYWANÓW, SPRZĄTANIE MIESZKAŃ I BIUR. PROFESJONALNIE, TANIO TEL. 535-424-624 (1) MEBLE NA WYMIAR - KUCHNIE, SZAFY, GARDEROBY, ZAMÓWIENIA INDYWIDUALNE -TANIO! WWW. MEBLE-IBG.WEEBLY.COM TEL. 607 218 533 (12) Ocieplanie budynków, tel. 881 507 760 (1) Naprawa TELEWIZORÓW LCD i innych, również w domu klienta. Naprawa FOTOGRAFICZNYCH APARATÓW CYFROWYCH Rok gwarancji na usługę. Czynne od 9 - 17 w sobotę do 13 793-10-10-22 lub 74660-38-43 (1) Naprawa, sprzedaż maszyn do szycia, domowe i przemysłowe. Sklep, części zamienne. Ul. Hetmańska 1, Wałbrzych. Tel. 723-265-731 lub 74 664 27 70 (1) PRZEPROWADZKI KOMPLEKSOWE MIESZKAŃ, BIUR, URZĘDÓW. TRANSPORT KAS PANCERNYCH; PRACE PORZĄDKOWE. TEL. 74 841 66 66; 502 308 696 (1) Naprawy sprzętu radiowo- telewizyjnego, wszystkie firmy, gwarancja, dojazd do klienta. Kontakt: 505874992 (6) KOMPUTERY,LAPTOPY-SERWIS-NAPRAWA Całodobowo tel. 726005-726 tanio, szybko, profesjonalnie Wałbrzych ul. Słowackiego 5, www.speed24h.info Pogotowie Introligatorskie!!! Tel. 843-43-57 • oferta wielu banków • konsolidacje do 200 tys. zł bez zabezpieczeń i poręczycieli • specjalna oferta dla emerytów, rencistów i rolników • dla firm na oświadczenie • pożyczki pozabankowe tylko sprawdzonych firm • również dla osób obciążonych komorniczo • wysoka przyznawalność • chwilówki także dla osób bez dochodu ul. Broniewskiego 69 (w mrówkowcu), tel. 74 663 80 30 ul. 1 Maja 4 (50 m od Rynku), tel. 74 666 88 99 Jeśli Twoje okna PCV mają 5 lat, wymień w nich uszczelki na nowe. TANIO! Tel. 74 843 22 84, 605 430 006 5 lat gwarancji, perfekcyjny montaż. Przystępna cena! Raty! FORD FOCUS 2004r, Ponadto wymieniamy stare uszczelki w oknach PCV. cena 7 500 zł Kontakt: Okna LUCH, ul. Wańkowicza 5, Szczawno-Zdrój, 74 843 22 84, 605 430 006 do negocjacji, ESPERALU 507 943 593 USŁUGI (1) SZAFY WNĘKOWE, GARDEROBY, ZABUDOWA I INNE STOLARSKIE. TANIO TEL. 666 869 502 SPRZEDAM SKUP AUT WSZYWANIE www.30minut.pl ul. Kusocińskiego 4, Wałbrzych, Okna LUCH - najtańsze okna, które polubisz! CAŁYCH I USZKODZONYCH - ZA GOTÓWKĘ TEL.696-473-695 Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami TDCI, POJ. 1,8 tel. 608 034 996 TANIO DOMKI, POKOJE NAD JEZIOREM WICKO, 2 KM OD MORZA (JAROSŁAWIEC), KONTAKT 604 821 470 PRACA (1) Euro-kontakt(nr lic.12458)za granic ę:ślusarzy,spawaczy,pracowników:ogó lnobudowlanych; budownictwa podzie mnego;produkcji;przeprowadzek;myjn i,stolarzy,elektrykówmurarzy,murarzy klinkier,tynkarzy,renowatorów fasad,kam ieniarzy,płytkarzy,tapeciarzy,regipsiarzy,o peratorów koparek,malarzy,monterów:o kien;drzwi;paneli słonecznych,blacharzy, cieśli,kierowców C+E,osób do naklejania reklam,zbioru:pieczarek;oliwek,asysten tki dyrektora Mile widziana znajomość języka obcego oraz własny samochód. [email protected] 530398446 (1) Zatrudnimy osoby z doświadczeniem na stanowiska:pomocnik budow lany;ogrodnika,drwal,pakowacz,rzeź nik,hydraulik,kelnerów,tynkarzy,mont er: izolacji;stoisk targowych;domków zimowych,kamieniarz,dekarz-praca za granicą. Mile widziana znajomość języka obcego [email protected] 570358344 (1) Winobranie za granicą 9�/h, 690571078, [email protected] Biuro Podróży OMNIBUS zaprasza: Skalne Miasto 27 sierpnia (45 zł) Wenecja Szprewaldzka 3 września (99 zł) Małopolska16-18 września (359 zł)) Pozostałe wycieczki na stronie: www.omnibus-szczawno.pl kontakt: 667 424 680 (1) ZBIORY JABŁEK-FRANCJA [email protected] 790511187 (2) Zatrudnimy pracowników budowalnych, tel. 887 392 929 (2) Przyjmę budowlańców ze Wschodu, tel. 887 392 929 (1) Promedica24 zatrudni opiekunki osób starszych do Niemiec i Anglii. Wysokie zarobki, krótkie wyjazdy praca również dla studentów. Tel. 509 892 436 (19) Opiekunki do Niemiec, wymagany niemiecki komunikatywny, do 1500 euro/mies. AMBERCARE24, TEL.737 451 825, 737 499 812, 737 488 914 (1) Firma Serene zatrudni pracowników do opieki osób starszych w Polsce i w Niemczech. Kontakt 602 784 629 , e-mail: [email protected] NIERUCHOMOŚCI (2) Sprzedam nieruchomość ok. 400 m2 do remontu w centrum Boguszowa Gorc na przeciwko marketu Biedronka, idealna lokalizacja na różny rodzaj działalności. Tel. 696902378 (3) Sprzedam działki budowlane w pełni uzbrojone , Wałbrzych ul. Orkana 103, oraz ziemię rolną o pow.7 ha, tel. 600 851 189 ul. Józefa Lewartowskigo 5 58-300 Wałbrzych WWW.NIERUCHOMOSCI-JASIAK. GRATKA.PL SKUP MIESZKAŃ ZA GOTÓWKĘ!! 883-981-344 JASIAK- SZUKAMY MIESZKAN 2 POKOJOWYCH PIASKOWA GÓRA, PODZAMCZE TEL 730 303 888 JASIAK- MEAGA OKAZJA !! PIASKOWA GÓRA, POKÓJ Z KUCHNIĄ, BALKON, 25M2, 4 PIĘTRO W 4, CENA : 63 000 ZŁ TEL 730 303 888 JASIAK- OKOLICE REJA, 3 POKOJE PO KAPITALNYM REMOCNIE, 1 PIĘTRO, 63m2, OGRODEK, SPOKOJNA OKOLICA A ZARAZEM BLISKO DO CENTRUM MIASTA CENA 175 000ZŁ TEL 881 363 888 JASIAK- SRODMIEŚCIE, OKOLICE PWSZ, 3 POKOJE PO REMOCNIE, 74M2, WYSOKI PARTER, OGRÓDEK , MIEJSCA PARKINGOWE, CENA 170 000ZŁ TEL 730 303 888 JASIAK- SRODMIESCIE, 3 POKOJE, 1 PIĘTRO, 63M2, PO REMOCNIE, CENA 145 000ZŁ TEL 730 303 888 JASIAK- PIASKWOA GÓRA, 32M2 , 2 POKOJE, BALKON, PIĘTRO 4 Z 4 , CENA 95 000ZŁ TEL 730 303 888 JASIAK- PIASKOWA GÓRA, 40M2, 2 POKOJE, PIĘTRO 1 Z 4, CENA 119 000 ZŁ, TEL 730 303 888 Piątek, 26 sierpnia 2016 www.30minut.pl JASIAK- WYNAJEM, LOKAL HANDLOWO- UŻYTKOWY, 40M2, CENTRUM ŚRÓDMIŚCIA, CZYNSZ 1000 ZŁ TEL 881 363 888 JASIAK – OKOLICE JAGIELOŃSKIEJ, PODGÓRZE, 42M2, 2 POKOJE, PO REMONCIE, OGRODEK CENA 96 000Z Ł TEL 535 985 088 JASIAK- PIASKOWA GÓRA, 44M2, 3 POKOJE, 2 PIĘTRO W 10 PIĘTOWCU, DO REMONTU, CENA 110 000 ZŁ TEL 730 303 888 JASIAK- DOM OKOLICE BEMA Z DUŻYM POTENCJAŁEM TEL 881 363 888 JASIAK- OKAZJA !! SPRZEDAM BUDYNEK DWUPOZIOMOWY MIESZKALNO-HANDLOWY W BOGUSZOWIE GORCACH, 150 M2, BLISKO DZIKOWCA CENA: 99 000ZŁ TEL 881 363 888 JASIAK- KOMFORTOWE MIESZKANIE 63M2, 3 POKOJE, PO KAPITALNYM REMONCIE Z PIĘKNYM WIDOKIEM I OGRÓDKIEM ,1 PIĘTRO CENA 159 000ZŁ TEL 881 363 888 JASIAK- BOGUSZÓW GORCE, 44M2, 2 POKOJE,2 PIĘTRO, PO REMONCIE, OGRZEWANIE MIEJSKIE CENA 89 000ZŁ DO NEGOCJACJI TEL 535 985 088 JASIAK- KAWALERKA, 28M2 , PARTER, PIASKOWA GÓRA, NISKI CZYNSZ CENA : 69 000ZŁ TEL 883 981 344 JASIAK- PIASKOWA GÓRA, 3 POKOJE, 45M2, PO REMONCIE, 7 PIĘTRO, CENA 125 000ZŁ TEL 535 586 888 JASIAK- NOWE MIASTO, SPOKOJNA OKOLICA, 50M2, 2 POKOJE, PO REMOCNIE, WYSOKI PARTER, GARAŻ, CENA 125 000ZŁ DO NEGOACJI TEL 730 303 888 JASIAK- ŚRÓDMIEŚCIE, 76M2, 4 POKOJE DO REMONTU, 4 PIĘTRO CENA 79 000ZŁ DO NEGOCJACJI TEL 535 985 088 JASIAK- 4POKOJE, PODZAMCZE, 2 PIĘTRO, DO WPROWADZENIA, CENA: 175 000ZŁ TEL. 883-981-344 PLAC MAGISTRACKI 5 WAŁBRZYCH www.bon-nieruchomosci.pl BON – Szczawno Zdrój, 140m2, dwupoziomowy apartement, 4 pokoje, balkon, antresola, wysoki standard. Cena: 275 000 zł (nr: 2095)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09 BON – OBNIŻKA CENY Biały Kamień, 75m2, mieszkanie, 3pokoje, łazienka z WC, parter, do zamieszkania. Cena: 65 000zł (nr: 1794) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 09 BON – Na sprzedaż lub wynajem DOM w Jaczkowie, 250m2, położony na 5000m2 działki, świetnie nadaję się na agroturystykę, piękne widoki 89 000zł nr: (2190) (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – OBNIŻKA CENY ! Na sprzedaż mieszkanie 57m2, Biały Kamień, do wprowadzenia, 3 pokoje,jasna kuchnia w nowej zabudowie ze sprzętami AGD w cenie ,okna PCV z roletami, ładny budynek z windą Cena:169 000zł (nr:2128) -(74) 843 33 33, (74) 666 66 09 BON – Mieszkanie dwupoziomowe 87m2 -Boguszów Gorce, 1 piętro, 4 pokoje, ogrzewanie gazowe z garażem Cena : 179 000 tys. . (nr: 2176)- (74) 666 66 09, (74) 666 66 06, (74) 843 33 33 BON – Podgórze, 1 piętro, 2 pokoje, jasna kuchnia, oraz łazienka z wanną i wc. Cena: 65 000 zł (nr: 2087) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – ZAMIANA Luksusowe mieszkanie w Świebodzicach 2 pokoje,54m2 na ładny dom lub mieszkanie willowe. (nr: ) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – Szczawno Zdrój, 64,5 m2, 1 piętro, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, wysoki standard. Cena: 299 000 zł (nr: 2125) (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON –Mieszkanie na sprzedaż 37m2, Podgórze 37m2, do modernizacji, 1 pokój,kuchnia, łazienka, przedpokój Cena: 45 000 do negocjacji ( nr: 2200)(74) 843 33 33, (74) 666 66 09 BON – Mieszkanie na sprzedaż lub zamianę na 3 pokoje, Podgórze, 47,30m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka,przedpokój Cena 129 000 zł ( nr: 2201)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 09 ogłoszenia drobne v ponad 13 lat razem z Wami BON – Mieszkanie na sprzedaż w Boguszowie Gorcach, 80 m2, 3 pokoje, 3 piętro, z ogródkiem Cena: 139 000 zł ( nr: 2191)- (74) 843 33 33, (74) 666 66 09 BON – OKAZJA! OBNIŻKA CENY Szczawno Zdrój, 60 m2, 3 pokoje, garderoba, kuchnia, łazienka z kabiną prysznicową oraz WC. Cena: 139 000 zł.Możliwa zamiana na Wrocław z dopłatą. ( nr: 1949) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – Na sprzedaż lub zamianę, mieszkanie w Szczawnie Zdroju, 40m2, 2 pokoje, jasna kuchnia,łazienka z wanną i wc,ogrzewanie gazowe,parter z bezpośrednim wejściem Cena: 99 000zł (nr:2205) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - OKAZJA! OBNIŻKA CENY, na sprzedaż atrakcyjne mieszkanie do remontu na Podzamczu, 73m2, 4 pokoje, 4 piętro, balkon. Cena: 129 000 zł (nr: 2193) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09 BON – Szczawno Zdrój, Dom w zabudowie szeregowej, 119 m2, działka od 170 do 220 m2. Garaż w bryle budynku. Możliwy kredyt MDM Cena: 298 000 zł (nr: 1593) - (74) 666 66 09, (74) 843 33 33, (74) 666 66 06 BON - Do sprzedania mieszkanie na Podzamczu 84,8m2,3 pokojowe,łazienka i wc osobno,duży balkon.179.000tys. (2135) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09 BON- Mieszkanie 41m2 w Wałbrzuchu ,2 pokojowe,jasna kuchnia,łazienka,przedpokój.Do remontu 59 .000tys. (nr: 2134) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – Okolice Wałbrzycha, eleganckie willowe mieszkanie z dużym tarasem, 6 pokoi, 150 m2,działka 0,5 ha, ogrzewanie gazowe, garaż, Cena: 339 000 zł (nr: 2114) - (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – Lokal na sprzedaż lub wynajem w Śródmieściu, 100m2, okna PCV, ogrzewanie gazowe, w reprezentacyjnej kamienicy Cena: 300 000 zł (nr: 2161) (74) 666 66 06, (74) 666 66 09, (74) 843 33 33 BON – Mieszkanie na sprzedaż w Szczawnie Zdroju 1 piętro 89m2, 3 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój, duży balkon Cena: 390 000 zł (nr.118) - (74) 666 66 09, (74) 666 66 06, (74) 843 33 33 BON – OBNIŻKA CENY !!!Mieszkanie na sprzedaż w Boguszowie Gorcach, 1 piętro, 2 pokoje, kuchnia, łazienka, przedpokój.Do odświerzenia.Spokojna okolica. (nr: 2065) - (74) 843 33 33, (74) 666 66 06, (74) 666 66 09 www.sukcesnieruchomosci.pl 58-309 Wałbrzych ul. Broniewskiego 73/307 (mrówkowiec) SKUPUJEMY MIESZKANIA ZA GOTÓWKĘ! PILNIE KUPIĘ NIERUCHOMOŚĆ Z DZIAŁKĄ O POWIERZCHNI 2 HA BIAŁY KAMIEŃ- 66m2, 3 pokoje, kuchnia z oknem, łazienka, osobno WC, 2 przedpokoje. Mieszkanie na wysokim parterze z osobnym wejściem, przynależne 2 ogródki. Cena: 130 000 zł do negocjacji. Tel: 509 180 718, (74) 640 11 73 NOWE MIASTO- 46m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie do wykończenia, w cichej i zielonej okolicy. Cena: 110 000 zł do negocjacji. Tel: 509 180 718, (74) 640 11 73 OKAZJA! PIĘKNE MIESZKANIE PODGÓRZE, powierzchni 46m2, 2 pokoje, duża kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Po generalnym remoncie z wyposażeniem na gwarancji. Cena: 105 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73 PIASKOWA GÓRA- 33m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie na I piętrze z balkonem, do remontu. Niska cena: 80 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73 PIASKOWA GÓRA- 35m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie środkowe, na parterze, do odświeżenia. Do mieszkania przynależy piwnica. Cena: 90 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73 PIASKOWA GÓRA- 33m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie szczytowe, z balkonem i piwnicą, po remoncie. Cena: 99 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73 PIASKOWA GÓRA- 33m2, 2 pokoje, kuchnia z oknem w zabudowie, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie do wprowadzenia, z balkonem. Cena: 105 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73 PIASKOWA GÓRA- 19m2, kawalerka z kuchnią we wnęce, łazienka z WC, przedpokój, balkon. Mieszkanie na III piętrze w wieżowcu, gotowe do wprowadzenia. Cena: 58 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73 PODGÓRZE- DOM, 100m2, działka 1700m2, salon z aneksem jadalnym, 3 pokoje, kuchnia, 2 łazienki, taras. Działka zagospodarowana, dom w stanie do wprowadzenia. Cena: 390 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73 PODZAMCZE- 58m2, salon z aneksem kuchennym, 2 pokoje, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie na I piętrze, w idealnym stanie z balkonem. Cena: 190 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73 PODZAMCZE- 57m2, 2 pokoje, kuchnia w zabudowie z oknem, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie z piwnicą i dużym balkonem, na wysokim parterze, po generalnym remoncie. Rewelacyjna cena: 132 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73 PODZAMCZE- 54m2, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie na VI piętrze, z balkonem, do odświeżenia. Atrakcyjna cena: 125 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73 PONIATÓW- DOM, 120m2, działka 790 m2, 4 pokoje, kuchnia, łazienka z WC, wiatrołap. Dom podpiwniczony, przeznaczony do remontu. Cena: 250 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73 ŚRÓDMIEŚCIE- 46m2, 2 pokoje, w tym jeden z antresolą, kuchnia z oknem, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie do wprowadzenia, niski czynsz. Cena: 115 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73 ŚRÓDMIEŚCIE- 70m2, 3 pokoje, kuchnia z aneksem jadalnym z oknem, łazienka, osobno WC, przedpokój. Mieszkanie do odświeżenia, zadbana i wyremontowana kamienica. Cena: 120 000 zł do negocjacji. Tel: 502 549 553, (74) 640 11 73 BOGUSZÓW- GORCE- 44m2, 2 pokoje, widna kuchnia, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie w bloku na II piętrze z balkonem, piwnicą i ogródkiem. Cena: 88 000 zł do negocjacji. Tel: 509 180 718, (74) 640 11 73 BOGUSZÓW- GORCE- 48m2, 2 pokoje, kuchnia z oknem, łazienka z WC, przedpokój. Mieszkanie w dobrym stanie, z większością wyposażenia. Cena: 57 000 zł do negocjacji. Tel: 502 668 974, (74) 640 11 73 SZCZAWNO- ZDRÓJ- 58m2, 2 pokoje, kuchnia z oknem, łazienka z WC, przedpokój. Do mieszkania przynależy piwnica oraz strych, atrakcyjna lokalizacja. Cena: 239 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73 ŚWIEBODZICE- 87m2, 4 pokoje, kuchnia z oknem, łazienka, osobno WC, garderoba, przedpokój. Mieszkanie na I piętrze z balkonem, zadbany budynek. Cena: 238 000 zł do negocjacji. Tel: 509 180 718, (74) 640 11 73 ZAGÓRZE ŚLĄSKIE- BLIŹNIAK, 200m2, działka 1 ha, 5 pokoi, salon z aneksem kuchennym, łazienka z WC. Idealny dla wielopokoleniowej rodziny. Cena: 290 000 zł do negocjacji. Tel: 513 130 023, (74) 640 11 73 SOWA&VICTORIA Szczawno Zdrój, 2 pokoje z ogródkiem. Widna kuchnia, łazienka wraz z toaletą. Stan mieszkania: do wprowadzenia. Cena 110,000 zł. DO NEGOCJACJI! Tel:502-657-640 SOWA&VICTORIA Piaskowa Góra, 2 pokoje z widną kuchnią, 42 mkw. Cena: 120,000 zł.Tel: 502-657-640 SOWA&VICTORIA Świebodzice, 4 pokoje, 98 mkw z garażem i ogrodem-cena 255 000 do negocjacji Tel: 530-913-259 SOWA&VICTORIA Kawalerka na Nowym Mieście po remoncie -48 000 do negocjacji Tel: 530-913-259 SOWA&VICTORIA 2 pokoje z jasną kuchnią , piaskowa Góra ( Krasińskiego ), do wprowadzenia - 107 000 ! Cena 70.000 Tel: 530-913-259 SOWA&VICTORIA Nowe Miasto, 3 pokoje, 58,7 mkw do wprowadzenia. Atrakcyjna lokalizacja, cena: 139,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 519-121-102 SOWA&VICTORIA Na sprzedaż działka budowlana w Podlesiu o powierzchni 3000 mkw, cena 75,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 519-121-102 SOWA&VICTORIA Głuszyca, 2 pokoje z widną kuchnią i łazienką wraz z toaletą. 51 mkw, cena: 69,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 519-121-102 SOWA&VICTORIA Dom na Poniatowie w stanie surowym cena 390,000 zł. Tel.502-657-353 SOWA&VICTORIA Trzypokojowe mieszkanie w pobliżu Parku Sobieskiego cena 169,000 zł do negocjacji. Tel: 502657-353 SOWA&VICTORIA Piękne klimatyczne mieszkanie na Starym Zdroju 92m2 cena 199,000 zł, do negocjacji. Tel: 502-657353 SOWA&VICTORIA Szczawno Zdrój, 2 pokoje do remontu w dogodnej lokalizacji, cena: 69,900 zł. DO NEGOCJACJI! Tel: 502-665-504 SOWA&VICTORIA Nowe Miasto, 54 mkw, 2 pokoje do wykończenia, cena 56,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 502665-504 SOWA&VICTORIA Szczawienko, pół domu o powierzchni ok. 100 mkw, po remoncie, w stanie do wykończenia. Cena: 210,000 zł. DO NEGOCJACJI Tel: 502-665-504 SOWA&VICTORIA Tel: Na sprzedaż mieszkanie dwa poziomy 90 m2 z zabudowaną kuchnią i szafami, 4 pokoje, garaż w bryle 506-717-014 SOWA&VICTORIA Biały Kamień, 2 pokoje, 44 m2, 55000 do remontu Tel: 506-717-014 SOWA & VICTORIA Piaskowa Góra, 57m2, 3 pok 159 000 do odświeżenia Tel:506-717-014 SOWA&VICTORIA Mieszkanie do odświeżenia na Osiedlu Górniczym, 40m2, 2 pokoje, cena 69,000 Tel: 519-121-104 SOWA&VICTORIA Bliźniak na Poniatowie, 130 m2, 5 pokoi, duży garaż działka 1987m2, cena 299,000 Tel: 519-121-104 SOWA&VICTORIA Szczawno Zdrój, mieszkanie do remontu, 60m2 3 pokoje cena 65,000zł Tel: 519-121-104 ul. Słowackiego 20 A 58-300 Wałbrzych Pilnie poszukuję mieszkań 2 i 3 pokojowych w Wałbrzychu. Może być do remontu. tel: 720-821-283 Wałbrzych Biały Kamień, 31m2, 1 piętro, 2 pokoje, kuchnia, łazienka z wc, balkon. Ogrzewanie miejskie. Zielona, spokojna okolica. Cena: 82 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Biały Kamień, 29,10m2, 3 piętro, 1 pokój, kuchnia z oknem. Ogrzewanie miejskie. Stan do wprowadzenia. Cicha i spokojna okolica. Cena: 79 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 34,50m2, 2 piętro, kawalerka po remoncie, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ogrzewanie elektryczne nowego typu. Mieszkanie położone spokojnej, zielonej i cichej okolicy. Cena: 72 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 58m2, wysoki parter, 2 pokoje, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ogrzewanie CO węglowe. Mieszkanie do remontu, położone w zielonej i spokojnej okolicy. Cena: 66 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 64,81m2, 3 piętro, 2 pokoje, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ustawny przedpokój, ogrzewanie gazowe - piec dwufunkcyjny. Spokojna okolica. Cena: 94 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 WYNAJMĘ Wałbrzych Nowe Miasto, 64,81m2, 3 piętro, 2 pokoje, duża kuchnia z oknem, łazienka z wc, ustawny przedpokój, ogrzewanie gazowe - piec dwufunkcyjny. Spokojna okolica. 800zł + opłaty liczników. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 41,96m2, wysoki parter, 2 pokoje, jasna kuchnia, łazienka z wc, ogrzewanie gazowe, drzwi antywłamaniowe. Mieszkanie po remoncie, ciepłe, spokojna okolica. Cena: 109 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 58m2, wysoki parter, 2 pokoje, duża jasna kuchnia w zabudowie, łazienka z wc, ogrzewanie gazowe piec dwufunkcyjny. Mieszkanie po kapitalnym remoncie, wysoki standard. Ciepłe i przytulne w zielonej cichej okolicy. Cena: 129 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 42m2, wysoki parter, 2 pokoje, duża jasna kuchnia. Ogrzewanie CO węglowe. Zielona i spokojna okolica. Cena: 82 900 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 45,40m2, wysoki parter, 2 pokoje. Cicha, spokojna okolica. Mieszkanie częściowo umeblowane . Cena sprzedaży: 92 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Nowe Miasto, 65m2, parter, 2 duże pokoje rozkładowe, jasna kuchnia, łazienka wspólna z WC z oknem. Ogrzewanie węglowe c.o. Spokojna, bezpieczna okolica. Cena: 85 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Śródmieście, 70m2, 3 piętro, 3 pokoje rozkładowe. Jasna duża kuchnia, łazienka, osobno WC. Ogrzewanie elektryczne. Kominek z nawiewem. Cena: 119 000 zł. do negocjacji. tel: 720-821283 Wałbrzych Śródmieście, 67,40m2, 2 piętro, 2 pokoje, osobna kuchnia, łazienka z wc, w przedpokoju szafa w zabudowie. Ogrzewanie elektryczne, piece akumulacyjne. Cena: 102 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Śródmieście, 56,60m2, wysoki parter, 2 pokoje, duża jasna kuchnia w zabudowie, łazienka z wc, ogrzewanie miejskie. Mieszkanie po kapitalnym remoncie. Spokojna okolica. Cena: 124 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Stary Zdrój, 36,05m2, wysoki parter, kawalerka po kapitalnym remoncie, duża jasna kuchnia w zabudowie z piecykiem kominkowym, łazienka z wc, ogrzewanie elektryczne nowego typu, rolety antywłamaniowe. Zielona i spokojna okolica. Cena: 95 900 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Stary Zdrój, 33,60m2, 1 piętro, przytulna kawalerka, jasna kuchnia, łazienka z WC, ogrzewanie c.o. węglowe. Mieszkanie ciepłe i suche. Kamienica po kapitalnym remoncie. Polecamy! Cena: 52 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 Wałbrzych Stary Zdrój, 40,10m2, wysoki parter, 2 pokoje, kuchnia w zabudowie, łazienka z WC. Ogródek pod domem, zielona okolica. Cena 84 000 zł do negocjacji. Możliwa także zamiana na większe. tel: 720-821-283 Lokale użytkowe Wałbrzych Podzamcze sprzedaż lub wynajem 50m2 i 100m2. tel: 720-821-283 Lokał użytkowy Wałbrzych Śródmieście, 50m2, klimatyzacja, piec akumulacyjny, rolety antywłamaniowe, zaplecze socjalne. Po kapitalnym remoncie. Cena 58 000 zł do negocjacji. tel: 720-821-283 v nasza akcja Piątek, 26 sierpnia 2016 ponad 13 lat razem z Wami www.30minut.pl 2% ZAGŁOSUJ NA NAJLEPSZE ZDJĘCIE NAGRODY: PIĘCIODNIOWE WAKACJE DLA 4 OSÓB W JAROSŁAWCU ORAZ HYBRYDOWA TOYOTA NA WEEKEND AKTUALNE WYNIKI NA www.activewakacje.hb.pl Koszt sms 2,46 zł brutto. - usługę SMS obsługuje Eurokoncept, grupa Dotpay - usługa dostępna jest u wszystkich operatorów (T-mobile, Plus, Play, Orange) - link do reg. usług SMS http://www.dotpay.pl/regulamin-serwisow-sms-premium/ - link do reklamacji usług SMS http://www.dotpay.pl/reklamacje/ - właściciel serwisu: Centrum Sp. z o.o., ul. Ludowa 1c/111, 58-304 Wałbrzych, e-mail: [email protected] 3% 2% Robert Wakacje w Ustce Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.03 na numer 72068 Ewa Wakacje w Sudetach Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.02 na numer 72068 7,9% Łukasz Wakacje na Mazurach Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.05 na numer 72068 13,9% Przemek Wakacje w Bieszczadach Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.07 na numer 72068 1% Monika Wakacje w Świnoujsciu Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.09 na numer 72068 52,5% Jerzy Wakacje w Łagowie Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.10 na numer 72068 SPONSORZY I PARTNERZY: WWW.SZCZAWNO-JEDLINA.PL www.30minut.pl Dorota Wakacje w Kłodzku Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.04 na numer 72068 Mariusz Wakacje nad zalewem Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.06 na numer 72068 Joanna Wakacje w Jarosławcu Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.08 na numer 72068 15,8% 1% 1% ORGANIZATOR AKCJI Eliza Wakacje w Tatrach Aby zagłosować wyślij sms o treści TC.AW2016.01 na numer 72068 UL. DŁUGA 4B WAŁBRZYCH TEL. 791 525 071 www.ToyotaWalbrzych.pl