System interkomowy Całkowicie cyfrowy, 2

System interkomowy
Całkowicie cyfrowy, 2-żyłowy moduł interkomu DSP
SERIA 861
Całkowicie cyfrowy, 2-żyłowy moduł interkomu przeznaczony do montażu przy drzwiach i bramach,
wykorzystujący urządzenia serii Siedle-Vario do zastosowań w systemach interkomowych.
System interkomowy
2-żyłowe stacje interkomu DSP
SERIA 861
Prawidłowy wybór stacji interkomu określa jakość i korzyści płynące z użytkowania całego systemu. 2żyłowy moduł interkomu ET 861 został opracowany z myślą o montażu przy drzwiach i bramach, a także przy
wejściach do pomieszczeń oraz wewnętrznych śluzach bezpieczeństwa. Urządzenie dopasowane jest wyglądem
do urządzeń serii Siedle 600. Dostępne są dopasowane do interkomu ET 861 moduły klawiatury ET 867 oraz
moduły z kamerą. Dzięki zastosowaniu tych modułów, drzwi, bramy a także przejścia i wejścia, w których
wymagane jest użycie komunikacji głosowej, mogą zostać w elegancki i nowoczesny sposób zintegrowane z
systemem interkomowym. W ten sposób można wykorzystać wszystkie korzyści, jakie niesie zastosowanie
systemu interkomowego, np.: przekierowanie połączenia na telefon stacjonarny lub komórkowy, oraz dołączenie
systemu do sieci komputerowej.
Moduł interkomu ET 861 skonstruowany jest w oparciu o najnowszą technologię cyfrowego przetwarzania
sygnału, która umożliwia między innymi monitoring głośnika / mikrofonu oraz monitoring dźwięku. Stacje są
przygotowane do obsługi przyszłych funkcji, które będzie można uruchomić po aktualizacji oprogramowania do
nowych wersji.
1
2
3
1. ET 861
Całkowicie cyfrowy, 2-żyłowy moduł interkomu w nowoczesnej obudowie, oparty o nową technologię DSP.
Posiada zintegrowany sterownik dupleksowy gwarantujący optymalną zrozumiałość mowy, nawet z dużej
odległości oraz przy wysokim poziomie hałasu otoczenia. Odporny na bryzgającą wodę. Moduł jest wyposażony
w wyjście do bezpośredniego dołączenia mechanizmu otwierania drzwi a także w wejście dla wskaźnika otwarcia
drzwi. Dostępny w kolorach białym, tytanowym oraz srebrnym.
2. ET 867
Nowoczesny moduł klawiatury, przeznaczony do współpracy z modułem interkomu ET 861. Odporny na
bryzgającą wodę.
Dostępny w kolorach białym, tytanowym oraz srebrnym.
3. EFK 600*
Wbudowana kamera kolorowa przeznaczona do współpracy z systemem Sidle 600, przetwornik CCD 1/4″ z
wybieraniem międzyliniowym. Dostępna w kolorach białym, tytanowym oraz srebrnym.
brak na zdjęciu: EKS 600*
Wbudowana kamera czarno-biała przeznaczona do współpracy z systemem Siedle 600, przetwornik CCD 1/4″ z
wybieraniem międzyliniowym. Dostępna w kolorach białym, tytanowym oraz srebrnym.
Kamery mogą być pochylane w dół, do góry oraz na boki, zapewniając optymalne dopasowanie do niemal
wszystkich zastosowań. Możliwe jest dołączenie do 2-żyłowego nadajnika.
* Dystrybucja: Landau Electronic, www.landau-electronic.de
System interkomowy
Dane techniczne – korzyści
Korzyści
ź Nowoczesny wygląd, dostępne kolory: biały, tytanowy i srebrny
ź Doskonała zrozumiałość mowy, nawet z dużych odległości (do 7 m)
ź Okablowanie 2-żyłowe w gwiazdę, całkowicie cyfrowa transmisja sygnałów mowy i danych
ź Technologia DSP, możliwość dodawania funkcji w przyszłości poprzez aktualizację oprogramowania
ź Monitoring dźwięku, regulacja czasu integracji / poziomu szumu
ź Monitoring mikrofonu / głośnika
ź Wbudowany mikrofon elektretowy
ź Wbudowany wzmacniacz 1,5 W
ź Wyjście przekaźnikowe do mechanizmu otwierania drzwi
ź Wejście sygnalizacji otwarcia drzwi
ź Wbudowany przycisk połączenia, możliwość dołączenia przycisku zewnętrznego
ź ET 867: pełna klawiatura (0 do 9, T, X) do wprowadzania kodów lub bezpośredniego wybierania numeru
rozmówcy
Wymagania systemowe
Ge800 / GE 300
·
GE 800 ( min. PRO 800 1.0C) z G8-GED
·
GE300 ( min. PRO 800 1.0C) z G3-GED
·
Oprogramowanie konfiguracyjne min. CCT 800 1.0C
GE 700/GE200
·
GE700 (min.PRO 5.0 ) z G7-GED -4
·
GE200 ( min.PRO 5.0) z G2-GED- 4
·
Wykryta jako “standard cyfrowy”
Długość linii dla modułu ET 861
Średnica żyły
AWG
0,5 mm
24
0,6 mm
22
0,8 mm
20
F-YAY (kabel instalacyjny PVC, 100 nF/km)
*
2000 m
2000 m
J-02YS(ST)Y (kabel kat. 5, osłona polietylenowa, 45
nF/km)
1500 m
2000 m
3000 m
* brak danych – ten rodzaj kabla nie jest dostępny z tą średnicą.
System interkomowy
Dane techniczne kamer EKF 600, EKS 600
Zasilanie:
12 VDC ±10%
Pobór prądu:
200 mA, łącznie z pierścieniem oświetlającym
Oświetlenie:
EKF 600: 8 białych diod LED, przełączalne
EKS 600: 8 diod podczerwonych, przełączalne
Dołączanie:
wtyk systemowy / zaciski śrubowe
Wymiary:
99 x 99 x 45 mm
Przetwornik CCD:
1/4″, z wybieraniem międzyliniowym
Rozdzielczość:
EKF 600: 500 (poz.) x 582 (pion.) = 291000 pikseli
EKS 600: 512 (poz.) x 582 (pion.) = 297984 pikseli
Standard TV:
EKF 600: PAL EKS 600: CCIR
Sygnał wizyjny:
1 Vpp, synchronizacja negatywowa, 75 Ω, asymetr.
Wybieranie:
międzyliniowe 2:1
Synchronizacja:
wewnętrzna (generator kwarcowy)
Rozdzielczość pozioma:
EKF 600: >330 linii TV
EKS 600: >380 linii TV
Czułość:
EKF 600: 5 lx przy F1:2.0, włączona ARW
EKS 600: 0,5 lx przy F1:1.2, włączona ARW
Regulacja wzmocnienia:
automatyczna – przełączalna
Obiektyw:
EKF 600: ogniskowa 3,2 mm / F1.2
EKS 600: ogniskowa 3,0 mm / F1.2
Wyjście wizyjne:
całkowity sygnał wizyjny 1 Vss / 75 Ω
Stosunek sygnał / szum:
EKF 600: >46 dB, wyłączona ARW
EKS 600: >45 dB, przełączenie ARW
Balans bieli:
EKF 600: automatyczny balans bieli
EKS 600: nie dotyczy
Regulacja oświetlenia:
EKF 600: ELC (eln. migawka)
EKS 600: nie dotyczy
Migawka:
1/50 - 1/100 000 s
Dane techniczne modułu ET 867
Zasilanie:
15 – 34 VDC / 12 - 24 VAC lub zasilanie z centrali (A, B)
Okablowanie:
oddzielne żyły połączeniowe z modułu ET 861
Wymiary:
99 x 99 x 11 mm
System interkomowy
Dane techniczne
Mikrofon:
mikrofon elektretowy
Głośnik:
specjalny typ membrany zapewniającej optymalną jakość dźwięku,
ciśnienie akustyczne 85 dB / 1 W / 1 m, 50 Ω
Wzmacniacz:
zintegrowany wzmacniacz: 1,5 W moc wyjściowa:
z wbudowanym głośnikiem 0,5 W
Wejście:
wejście do dołączenia styków separowanych galwanicznie
Wyjście:
1 wyjście przekaźnikowe 30 V / 1 A
Pasmo przenoszenia:
200 - 7 000 Hz
Temperatura pracy:
-20 ÷ +70°C
Okablowanie:
w gwiazdę, 2-żyłowa skrętka
Zasilanie:
z centrali interkomu
Sygnalizacja:
2B + D (2 x 64 kb/s dla głosu, 16 kb/s dla danych)
Wymiary:
99 x 99 x 19 mm
Instalacja
Środki ostrożności
ź Należy zachować środki ostrożności związane z zapobieganiem wyładowaniom elektrostatycznym.
ź Stacje mogą być otwierane wyłącznie przez autoryzowany personel serwisowy.
Matryca klawiatury
GND
Długość linii pomiędzy klawiaturą a modułem ET 861: maks. 50 cm
System interkomowy
Schemat połączeń modułu ET 861
Głośność
(z tyłu modułu)
Przycisk modułu
Centrala abonencka
Klawiatura
(ET 867)
Wejście
Wyjście
Schemat połączeń modułu ET 861
ET 861
ź A, B (opcjonalne zasilanie do podświetlenia klawiatury): zewnętrzny zasilacz sieciowy (12 - 24
VAC / 15
- 34 VDC) lub zasilanie z centrali (połączenia wyprowadzone z modułu ET 861 równolegle
do A, B)
ź GND, IN: Istnieje możliwość dołączenia przycisku połączenia do wejścia (IN lub GND) modułu ET
861, w
przypadku obsługi tej funkcji przez centralę.
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
ul. 17 Stycznia 119, 121
64-100 Leszno
tel. +48 65 525 55 01
fax +48 65 525 56 66
e-mail: [email protected]
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
ul. Polanki 67c
80-302 Gdańsk
tel. +48 58 739 67 80
fax +48 58 739 67 89
e-mail: [email protected]
www.ccpartners.pl
www.commend.pl
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
ul. Kościuszki 175
40- 524 Katowice
tel. +48 32 201 78 90
fax +48 32 201 78 95
e-mail: [email protected]
C&C Partners Telecom Sp. z o.o.
Ursynów Business Park
ul. Puławska 303 wejście B
02-785 Warszawa
tel. +48 22 549 70 00
fax +48 22 549 70 10
e-mail: [email protected]