królewskie miasto
Transkrypt
królewskie miasto
Sandomierski Informator Samorządowy KRÓLEWSKIE MIASTO Nr 12/2010 Zakoñczy³y siê g³ówne prace remontowe w budynku Szko³y Podstawowej nr 3 przy ulicy Flisaków w Sandomierzu. Uczniowie bêd¹ mogli powróciæ do zajêæ w swojej macierzystej szkole ju¿ 3 listopada br. „Trójka” po remoncie Majowa i czerwcowa powódŸ wyrz¹dzi³a ogromne szkody w kompleksie szkolnym przy ulicy Flisaków w prawobrze¿nej czêœci Sandomierza. Woda zala³a ca³y parter, salê gimnastyczn¹, a tak¿e piwnice w budynkach Gimnazjum nr 2 oraz Szko³y Podstawowej nr 3. Gdy tylko wielka woda ust¹pi³a, rozpoczê³o siê wielkie sprz¹tanie. Przed budynkami szkó³ uros³y ogromne sterty zniszczonego wyposa¿enia i pomocy dydaktycznych. Po kilku miesi¹cach po powodzi wszystko wraca do normalnoœci. Teren wokó³ szko³y jest wysprz¹tany. Na skwerach pojawi³y siê nowe nasadzenia. W ubieg³ym tygodniu zakoñczy³y siê g³ówne prace remontowe. Wed³ug zapewnieñ wykonawcy sala gimnastyczna bêdzie gotowa do u¿ytku pod koniec tego roku, natomiast kompleks boisk szkolnych zostanie oddany do u¿ytku na wiosnê przysz³ego roku. – By³o ciê¿ko, ale dziêki zaanga¿owaniu wielu ludzi dobrej woli, nauczycieli, rodziców, pomocy sponsorów, uczniowie ze Szko³y Podstawowej nr 3 rozpoczn¹ naukê w wyremontowanych salach goconych murów. Na parterze i pierwszym piêtrze wymieniono ca³¹ instalacjê elektryczn¹, a tak¿e okna. Szko³a wzbogaci³a siê o nowoczesn¹, a co wa¿ne oszczêdn¹ kot³owniê. Wymieniono równie¿ lekcyjnych ju¿ 3 listopada – cieszy siê burmistrz Sandomierza Jerzy Borowski. Budynek Szko³y Podstawowej nr 3 przeszed³ po powodzi kapitalny remont. Skute zosta³y tynki, wykonane odwodnienie budynku. Doœæ du¿o czasu trwa³o osuszenie zawil- system centralnego ogrzewania oraz instalacjê wodno – kanalizacyjn¹ w ca³ej szkole. Kolejnym etapem by³o docieplenie budynku szko³y i wymalowanie elewacji. Œciany sal lekcyjnych i korytarze szkolne zosta³y wymalowane technik¹ natryskow¹. Na pod³ogach sal JERZY BOROWSKI: – dziêki zaanga¿owaniu wielu ludzi dobrej woli, nauczycieli, rodziców, pomocy sponsorów, uczniowie ze Szko³y Podstawowej nr 3 rozpoczn¹ naukê w wyremontowanych salach lekcyjnych ju¿ 3 listopada lekcyjnych po³o¿ono panele, a na korytarzach p³ytki. – Na œcianach budynku naszej szko³y po³o¿ony jest specjalny tynk „oddychaj¹cy”. Jeœli w murach zosta³a jeszcze wilgoæ, to teraz, gdy szko³a jest ogrzewana, na pewno œciany osusz¹ siê do koñca – t³umaczy Grzegorz Socha, dyrektor Szko³y Podstawowej nr 3 w Sandomierzu. Koszt remontu szko³y wyniós³ ponad 2 mln. z³. Dodatkowo zakup nowego wyposa¿enia oraz pomocy dydaktycznych wyniesie ok. 200 tys. z³otych. Szkole Podstawowej nr 3 uda³o siê stan¹æ na nogi dziêki osobistemu zaanga¿owaniu Burmistrza Sandomierza Jerzego Borowskiego, finansowemu wsparciu ze strony samorz¹du miasta Bia³ystok, który przekaza³ na remont 1 mln, a tak¿e licznej grupie sponsorów. Gruntowne prace remontowe po powodzi zosta³y równie¿ przeprowadzone w Gimnazjum nr 2 przy ulicy Flisaków. W przypadku tej szko³y pomoc materialn¹ okaza³ samorz¹d miasta Kielce. Ponadto urzêdnicy z kieleckiego magistratu osobiœcie pomagali w sprz¹taniu szko³y. Zajêcia w tej szkole rozpoczê³y siê z pocz¹tkiem wrzeœnia. Wci¹¿ trwaj¹ prace remontowe w zniszczonej przez powódŸ sali gimnastycznej Szko³y Podstawowej nr 3. Budowane jest tak¿e nowoczesne, wielofunkcyjne boisko szkolne. Za remont i budowê tych obiektów sportowych zap³aci sieæ sklepów drogeryjnych Rossmann, która zadeklarowa³a przekazaæ na ten cel 2 mln. z³. – Obecnie trwa wyposa¿anie poszczególnych sal lekcyjnych w szafy, krzes³a i ³awki. Ka¿da sala wyposa¿ona bêdzie dodatkowo w tablicê interaktywn¹. Uczniowie bêd¹ mogli zatem skorzystaæ z nowoczesnych form edukacji – opowiada dr Ewa Kondek, naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu w Urzêdzie Miejskim w Sandomierzu. Na pomoce szkolne niezbêdne do nauki niebawem zostanie og³oszony przetarg. Gdy tylko zostan¹ zakoñczone prace wewn¹trz budynku szkolnego oraz wybudowane boisko wielofunkcyjne, to wówczas zostanie wyremontowana droga dojazdowa do szko³y, parkingi oraz alejki i œcie¿- Po powodzi szko³a by³a bardzo zniszczona ki spacerowe. W tym zakresie swoj¹ pomoc zadeklarowa³ producent kostki brukowej Polbruk. W³aœnie trwaj¹ prace przy opracowywaniu dokumentacji tego zadania. Do Szko³y Podstawowej nr 3 uczêszcza 198 uczniów. Na razie dzieci i m³odzie¿ korzystaj¹ z goœciny Szko³y Podstawowej nr 1 przy ulicy Okrzei (m³odsze klasy I– III) oraz Gimnazjum nr 2 przy ulicy Flisaków (starsze klasy IV–VI na drug¹ zmianê). Uroczyste otwarcie szko³y po remoncie ma nast¹piæ 17 listopada br. Zostan¹ zaproszeni wszyscy sponsorzy i darczyñcy, którzy pomogli stan¹æ szkole na nogi. Królewskie Miasto II Festiwal £agodnoœci 2010 „Bezalkoholowa uczta z piosenk¹” Nagrody dla nauczycieli Wolna Grupa Bukowina, Kapela ze Wsi Warszawa, Bogus³aw Nowicki i Jacek Kleyff – to gwiazdy tegorocznej edycji Festiwalu £agodnoœci, który odby³ siê w dniach 14–17 pa¿dziernika w Sandomierzu. Kolejny ju¿ raz mi³oœnicy muzyki mieli okazjê rozkoszowaœ siê piosenk¹ autorsk¹ i poezj¹ œpiewan¹. Dodatkow¹ atrakcj¹, a zarazem nowoœci¹ Festiwalu, by³ spektakl pt. „Hanka, Rita, Coco”. Festiwal otworzy³ wystêp Bogus³awa Nowickiego, autora kultowych ballad z krêgu piosenki autorskiej i literackiej, który wprowadzi³ s³uchaczy w nastrój b³ogoœci i liryzmu. W Klubie Lapidarium mia³ tak¿e miejsce drugi recital, znanego polskiego barda – Jacka Kleyffa, wspó³twórcy s³ynnego „Salonu Niezaleœnych’’ oraz „Orkiestry na zdrowie”, znanego z takich piosenek jak „Telewizja” , „Huœtawki” oraz „Nie mêcz mnie”. Muzyka Kleyffa i Nowickiego wspaniale wkomponowa³a siê w myœl przewodni¹ festiwalu. Na kameralny koncert w Lapidarium przyby³o blisko 50 osób. Drugiego dnia Festiwalu widzowie zgromadzeni w Domu Katolickim mieli okazjê obejrzeæ spektakl „Hanka, Rita, Coco” pe³en piêknych melodii i wzruszaj¹cych historii o mi³oœci, karierze, pieni¹dzach, samotnoœci, mê¿czyznach, sukcesie... Wolna Grupa Bukowina w Domu Karolickim Spektakl, mimo tego, ¿e po raz pierwszy zaprezentowany w Sandomierzu zgromadzi³ oko³o 150 osób. W rolach g³ównych wyst¹pi³y absolwentki presti¿owych warszawskich szkó³ Z okazji Œwiêta Edukacji Narodowej najlepsi dyrektorzy i nauczyciele z sandomierskich szkó³ i przedszkoli odebrali nagrody pieniê¿ne oraz ¿yczenia. Uroczystoœæ odby³a siê 12 paŸdziernika 2010 roku w Domu Katolickim w Sandomierzu. Jak co roku w Domu Katolickim zebrali siê przedstawiciele placówek oœwiatowych z terenu Sandomierza. Podczas uroczystoœci burmistrz miasta Jerzy Borowski podziêkowa³ wszystkim nauczycielom za dotychczasow¹ edukacjê i wychowanie najm³odszych obywateli nadwiœlañskiego miasta. Ponadto wrêczy³ najlepszym dyrektorom i nauczycielom ze szkó³ i przedszkoli nagrody pieniê¿ne. – Z okazji tego wyj¹tkowego œwiêta z g³êbi serca ¿yczê wszystkim Pañstwu aby nie³atwa praca i misja nauczyciela, Spektakl „Hanka, Rita, Coco” aktorskich i muzycznych – Anna Sekuna, Agata Mrózek i Judyta Nowak («Nadzieja Sandomierza» z roku 2004), które wcieli³y siê w role Hanki Ordonównej, Rity Hayworth oraz Coco Chanel – kobiet, które wywar³y ogromny wp³yw na popkulturê. Ponad godzinne spotkanie z magicznym œwiatem kobiet, w którym historie opowiedziane stylowymi piosenkami przy akompaniamencie fortepianu wzrusza³y i wprowadza³y w klimat refleksji nad tym, co w ¿yciu najwa¿niejsze. Sobotni wieczór up³yn¹³ pod znakiem muzyki folkowej, która przenios³a blisko 200-stu s³uchaczy do korzeni krainy £agodnoœci. Wspania³y koncert da³a „Kapela ze Wsi Warszawa” – grupa, która nale¿y do czo³ówki europejskiej tego piêknego i wszechstronnego gatunku. Festiwal zakoñczy³ wystêp Wolnej Grupy Bukowina, która to podczas koncertu w Sandomierzu œwiêtowa³a 40-lecie swojej pracy na scenie. Zespó³ zaprezentowa³ znane i lubiane przez wszystkich utwory tj. „Sielanka o domu”, czy „Bukowina”. Koncert Wolnej Grupy Bukowina cieszy³ siê najwiêkszym zainteresowaniem spoœród wszystkich, zgromadzi³ oko³o 250 osób. Organizatorami Festiwalu £agodnoœc by³o Sandomierskie Centrum Kultury, Urz¹d Miejski w Sandomierzu oraz Stowarzyszenie na Rzecz zdrowia Psychicznego. (AD) pedagoga, wychowawcy przynosi³a wszystkim pracownikom sandomierskiej oœwiaty wiele satysfakcji, radoœci i dumy, aby Pañstwa aktywnoœæ dawa³a coraz lepsze efekty oraz wyniki dzia³ania na sandomierskiej niwie edukacyjnej. W ¿yciu prywatnym ¿yczê wiele dobrego, zdrowia, wszelkiej pomyœlnoœci, zadowolenia, optymizmu i uœmiechu ka¿dego dnia – ¿yczy³ zebranym w Domu Katolickim nauczycielom burmistrz Sandomierza Jerzy Borowski. Wœród wyró¿nionych znaleŸli siê: Ewa Gracz – dyrektor Szko³y Podstawowej nr 4, El¿bieta Grz¹dkowska – dyrektor Przedszkola nr 7, Henryka Kwiatkowska oraz Alojzy Ciszkiewicz z Gimnazjum nr 1, Jacek Miros³aw Stawiarz Sandomierz w „Kocham Ciê, Polsko” Liczna grupa przedstawicieli Sandomierza wziê³a udzia³ w nagraniu do telewizyjnego show pt. „Kocham Ciê Polsko”. Emisja programu na antenie TVP w pi¹tek, 29 paŸdziernika 2010 roku o godz. 21.10. Program by³ nagrywany 6 paŸdziernika br. Oprócz prowadz¹cego - Macieja Kurzajewskiego oraz kapitanów przeciwnych dru¿yn: Marzeny Rogalskiej i Katarzyny Zieliñskiej, zobaczymy tak¿e znan¹ aktorkê Katarzynê Fi- gurê, utytu³owanego p³ywaka Paw³a Korzeniowskiego. Na scenie zaœ zaprezentuje siê zespó³ „Pectus”. Podczas programu zaproszeni goœcie odgadywali miêdzy innymi pytania konkursowe zwi¹zane z Sandomierzem. W nagraniu wziêli udzia³ przedstawiciele: Gimnazjum nr 1, Zespo³u Szkó³ Gastronomicznych i Hotelarskich oraz Klubu Seniora. – Realizacja programu by³a œciœle powi¹zana z prowadzon¹ obecnie kampani¹ promocyjn¹ miasta Sandomierza wyjaœnia dr Ewa Kondek, naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu Urzêdu Miejskiego w Sandomierzu. KATARZYNA ZIELIÑSKA oraz przedstawiciele Sandomierza podczas nagrania paŸdziernikowego odcinka programu „Kocham Ciê, Polsko”. z Gimnazjum nr 2, Magdalena £ukawska i Ewa Drozdowska ze Szko³y Podstawowej nr 1, Agnieszka Piêtowska ze Szko³y Podstawowej nr 2, Ma³gorzata Jêdrzejewska ze Szko³y Podstawowej nr 3, Justyna El¿bieta Rewera ze Szko³y Podstawowej nr 4, Irena Dul z Przedszkola nr 1, Marzanna Górska z Przedszkola nr 3, Miros³awa Zbydniewska z Przedszkole nr 5, Bo¿ena Beraœ z Przedszkola nr 6 oraz Maria Juda z Przedszkole nr 7. Z okazji Dnia Edukacji Narodowej dyrektorzy sandomierskich placówek oœwiatowych wrêczyli nagrody wyró¿niaj¹cym siê nauczycielom z kierowanych przez siebie szkó³ i przedszkoli. Podczas uroczystoœci odby³o siê tak¿e œlubowanie nauczycieli, którzy pod koniec wakacji zdali egzamin i uzyskali stopieñ awansu zawodowego na nauczyciela mianowanego. Wœród nich znaleŸli siê: Marzanna Or³owska, nauczyciel z Przedszkola nr 7 oraz Marcin Sykucki, nauczyciel wychowania fizycznego ze Szko³y Podstawowej nr 1. Zabrak³o jedynie ksiêdza Antoniego Drabowicza, nauczyciela religii w Gimnazjum nr 1, który od wrzeœnia rozpocz¹³ pos³ugê duszpastersk¹ w Ostrowcu Œwiêtokrzyskim. Do ¿yczeñ dla sandomierskich nauczycieli do³¹czyli: Krystyna Socha, prezes sandomierskiego oddzia³u Polskiego Zwi¹zku Nauczycielstwa Polskiego oraz Ma³gorzata Lipa, kierownik zamiejscowego oddzia³u w Sandomierzu Kuratorium Oœwiaty w Kielcach. Na zakoñczenie mo¿na by³o obejrzeæ niezwykle zabawny program przygotowany przez kabaret „Szpila”, dzia³aj¹cy przy Szkole Podstawowej nr 1 w Sandomierzu. Królewskie Miasto III „WÊDROWIEC ŒWIÊTOKRZYSKI” dla Sandomierza Zag³osuj na Rynek Urz¹d Marsza³kowski Województwa Œwiêtokrzyskiego doceni³ starania samorz¹du Sandomierza na rzecz rozwoju turystyki przyznaj¹c nadwiœlañskiemu miastu nagrodê „Wêdrowiec Œwiêtokrzyski” w kategorii gmina turystyczna. Wrêczenie nagród odby³o siê 15 paŸdziernika 2010 r. w Hotelu „£ysogóry” w Kielcach, podczas Wojewódzkich Obchodów Œwiatowego Dnia Turystyki. Nagrodê dla miasta Sandomierza w imieniu w³adz samorz¹dowych odebra³a dr Ewa Kondek, naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu w Urzêdzie Miejskim w Sandomierzu. Wœród wyró¿nionych znaleŸli siê równie¿: Hotel „Sarmata” w Sandomierzu (w kategorii przedsiêbiorstwo turystyczne), Muzeum Wsi Kieleckiej (atrakcja turystyczna), Chêciny (gmina turystyczna) oraz Jaros³aw Kuba, twórca Lokalnej Grupy Dzia³ania „Krzemienny Kr¹g” (osobowoœæ). Nagrodê „Superwêdrowca” tym razem otrzymali przedstawiciele sanatorium W³ókniarz w Busku-Zdroju. Podczas Wojewódzkich Obchodów Œwiatowego Dnia Turystyki podsumowano równie¿ zrealizowane w ostatnim czasie przedsiêwziêcia z zakresu turystyki i zapoznano siê z aktualn¹ sytuacj¹ rynkow¹ zwi¹zan¹ z bran¿¹ turystyczn¹. Turyœci mog¹ ju¿ skorzystaæ z informatu – urz¹dzenia, które pozwala na ca³odobowe korzystanie z Internetu. Teraz turyœci maj¹ szybki i bezp³atny dostêp do szerokiej bazy informacyjnej na temat miasta. Ju¿ po raz drugi na stronach internetowych magazynu Wasze Podró¿e www.waszepodroze.pl trwa plebiscyt na najpopularniejszy rynek i plac w Polsce i na œwiecie. Rok temu w podobnej zabawie oddano ponad 135 tysiêcy g³osów, a zwyciêzc¹ okaza³ siê Rynek Wielki w Zamoœciu. Drugie miejsce zaj¹³ Sandomierz. Nagrodê dla miasta Sandomierza odebra³a dr EWA KONDEK, naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu w Urzêdzie Miejskim w Sandomierzu. Infomat na Starówce Infomat zosta³ zamontowany obok wejœcia do Miejskiego Centrum Informacji Turystycznej, które mieœci siê kamienicy przy Rynku 20. Wszyscy zainteresowani mog¹ przejrzeæ dostêpne portale internetowe zwi¹zane przede wszystkim z turystyk¹, kultur¹ i rekreacj¹. Za pomoc¹ doœæ prostej nawigacji, u¿ywaj¹c panela dotykowego mo¿na wejœæ na portale turystyczne zwi¹zane z Sandomierzem oraz województwie œwiêtokrzyskim. Bez przeszkód mo¿na uzyskaæ wszelkie niezbêdne dla turystów informacje, dotycz¹ce m.in.: miasta i regionu, oferty kulturalnej i rekreacyjnej, a tak¿e bazy noclegowej i gastronomicznej. – Infomat jest uzupe³nieniem dotychczasowej pracy Miejskiego Centrum Informacji Turystycznej, które rozpoczê³o dzia³alnoœæ w tym sezonie – t³umaczy dr Ewa Kondek, naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu Urzêdu Miejskiego w Sandomierzu. Wiadomoœci s¹ dostêpne przez ca³y czas, równie¿ wtedy, gdy centrum jest nieczynne. – Jeœli funkcjonowanie infomatu przy Runku Starego Miasta sprawdzi siê, to rozwa¿amy pomys³ zamontowania kolejnych tego typu urz¹dzeñ w innych miejscach odwiedzanych przez turystów, chocia¿by w okolicach Parku Piszczele, bulwaru nad Wis³¹ lub Bramy Opatowskiej – dodaje dr Ewa Kondek z sandomierskiego magistratu. Koszt zakupu i monta¿u urz¹dzenia wyniós³ ok. 20 tys. z³. Pieni¹dze pochodzi³y z Regionalnego Programu Operacyjnego. Uroczystoœci ku czci b³ogos³awionego Wincentego Kad³ubka Œwiêto patrona miasta Sandomierza Uroczysta procesja z relikwiami b³ogos³awionego Wincentego Kad³ubka z koœcio³a seminaryjnego pw. Micha³a Archanio³a do sandomierskiej katedry, która odby³a siê 10 paŸdziernika br., rozpoczê³a drugi dzieñ obchodów ku czci patrona miasta i diecezji. Przed rozpoczêciem przemarszu, Pasterz Diecezji Sandomierskiej, ksi¹dz biskup Krzysztof Nitkiewicz, poœwiêci³ ornat przekazany przez Burmistrza Sandomierza Jerzego Borowskiego z okazji 20-lecia istnienia samorz¹du lokalnego. Podarowana szata by³a w tonacji z³otej z elementami ciemnej czerwieni. PierwotZ okazji 20-lecia samorz¹du Burmistrz Sandomierza JERZY nie mia³a byæ przekazana w BOROWSKI przekaza³ biskupowi sandomierskiemu KRZYSZczerwcu podczas nabo¿eñstwa TOFOWI NITKIEWICZOWI ornat. Fot. £. Popiak w intencji 20-lecia samorz¹du. Jednak z uwagi na powódŸ uroczystoœci jubile- klasztoru cysterskiego w krakowskiej Mogile o. uszowe zosta³y odwo³ane. Piotr Chojnacki, a tak¿e proboszcz z koœcio³a W procesji ku czci b³ogos³awionego patrona cysterskiego w Jêdrzejowie o. Wies³aw Kundemiasta uczestniczyli licznie mieszkañcy Sando- ra, a tak¿e przedstawiciele kapitu³ z diecezji lumierza oraz zaproszeni goœcie, m.in.: opat z belskiej, tarnowskiej, kieleckiej i sandomierskiej. B³ogos³awiony Wincenty Kad³ubek jest patronem miasta Sandomierza oraz Diecezji Sandomierskiej. Jest uznawany za pierwszego kronikarza Polski. ¯y³ w latach 1150 lub 1160 do 1223. By³ kanonikiem kolegiaty sandomierskiej. Powierzono mu tak¿e biskupstwo krakowskie, ale zrezygnowa³ z niego, osiadaj¹c w jêdrzejowskim klasztorze cystersów. Po procesie beatyfikacyjnym, który trwa³ 84 lata, papie¿ Klemens XIII zaliczy³ go w 1764 roku do grona b³ogos³awionych. Jest drugim patronem sandomierskiej katedry. Tym razem mo¿e byæ inaczej! Wœród nominowanych jest oczywiœcie sandomierski rynek. Bior¹c udzia³ w plebiscycie, informuj¹c o konkursie na portalach oraz w mediach, zwiêkszacie Pañstwo szanse Sandomierza na zwyciêstwo. Nagrod¹ dla najlepszych jest - oprócz piêknego dyplomu artyku³ promocyjny w papierowym i internetowym wydaniu magazynu Wasze Podró¿e. Zachêcamy do g³osowania. Nie musimy chyba nikogo przekonywaæ, ¿e sandomierski Rynek jest najpiêkniejszy w Polsce!!! Ka¿dy mo¿e oddaæ g³os. Wystarczy tylko wejœæ na stronê magazynu znajduj¹c¹ siê pod linkiem: www.waszepodroze.pl Zapraszamy do udzia³u w plebiscycie! Samorz¹d miasta Sandomierza nawi¹za³ wspó³pracê z w³oskim miasteczkiem Volterra w Toscani. List intencyjny w tej sprawie, podpisany przez burmistrza Sandomierza Jerzego Borowskiego, przekaza³ osobiœcie maratoñczyk Jacek £abudzki - ambasador sandomierskiego sportu. Wkrótce umowa o partnerstwie Volterra to historyczne, bogate w zabytki miasteczko po³o¿one w górach Toscanii. Z inicjatyw¹ nawi¹zania wspó³pracy wyszli W³osi. Pocz¹tkowo rozwa¿ali podpisanie umowy o partnerstwie z samorz¹dem Zamoœcia, ale ostatecznie wybór pad³ na Sandomierz. Samorz¹dowcom z Volterry spodoba³ siê zabytkowy charakter Sandomierza, a tak¿e jego malownicze po³o¿nie na wzgórzach. Pomys³ nawi¹zania wspó³pracy z w³oskim miasteczkiem spodoba³ siê biskupowi sandomierskiemu Krzysztofowi Nitkiewiczowi. Nale¿y podkreœliæ, ¿e w tym w³aœnie miasteczku ma swoj¹ siedzibê w³oskie biskupstwo. Zatem jest kilka podobieñstw, które ³¹czy Sandomierz z Volterr¹. Nie bez powodu, przez niektórych turystów, Sandomierz nazywany jest polsk¹ Toscani¹. List intencyjny w sprawie nawi¹zania umowy o partnerstwie, przedstawicielowi w³oskiego miasteczka Volterra przekaza³ Jacek £abudzki. W po³owie paŸdziernika br. znany sandomierski maratoñczyk przebywa³ we W³oszech w zwi¹zku z udzia³em w maratonie rozgrywanym w s¹siaduj¹cym z Toscani¹ regionie Sienna. – W³osi s¹ bardzo zainteresowani nawi¹zaniem œcis³ej wspó³pracy z Sandomierzem. Wkrótce zostanie ustalona data ich wizyty w Sandomierzu – wyjaœnia dr Ewa Kondek, naczelnik Wydzia³u Edukacji, Kultury i Sportu Urzêdu Miejskiego w Sandomierzu. Po podpisaniu umowy o partnerstwie w³oska Volterra bêdzie czwartym ju¿ miastem z którym Sandomierz utrzymuje wspó³pracê. Wczeœniej takie umowy zawarto z niemieckim Emmendingen, angielskim Newark–on–Trent oraz ukraiñskim Ostrogiem. Królewskie Miasto IV PrzyjdŸ! Zadbaj o zdrowie BADANIA MAMMOGRAFICZNE Zagra³y „Cudowne dzieci” Szeœcioro najbardziej utalentowanych uczniów szkól muzycznych zaprezentowa³o siê podczas fina³owego koncertu XX Festiwalu Muzyka w Sandomierzu, który odby³ siê 22 paŸdziernika na Zamku Kazimierzowskim. Bezp³atne badania mammograficzne dla sandomierzanek w wieku od 50 do 69 lat odbêd¹ siê miêdzy 25, a 29 paŸdziernika 2010 roku na parkingu obok portierni spó³ek z grupy Pilkingtona przy ulicy Portowej 24 w Sandomierzu. Badania przeprowadz¹ specjaliœci ze Œwiêtokrzyskiego Centrum Onkologii. Przed bram¹ wjazdow¹ do huty szk³a zaparkuje nowoczesny cytomammobus. Badania prowadzone bêd¹ w dniach 25-29 paŸdziernika 2010 roku w godzinach od 9 do 16. Akcja zostanie przeprowadzona z inicjatywy spó³ek z grupy Pilkingtona. SZCZEPIENIA DLA SENIORÓW Burmistrz Miasta Sandomierza zaprasza mieszkañców Sandomierza - kobiety, które ukoñczy³y 55 rok ¿ycia i mê¿czyzn, którzy ukoñczyli 60 rok ¿ycia, a posiadaj¹ legitymacjê emeryta lub rencisty – zameldowanych na pobyt sta³y na terenie miasta, do skorzystania z bezp³atnych szczepieñ przeciwko grypie. Akcja bezp³atnych szczepieñ dla w/w grupy wiekowej potrwa do 29.10.2010 r. W tym okresie szczepienia bêd¹ wykonywane codziennie od poniedzia³ku do pi¹tku po uprzedniej rejestracji telefonicznej w wybranym przez siebie zak³adzie opieki zdrowotnej. Poni¿ej przedstawiamy wykaz zak³adów opieki zdrowotnej, które bior¹ udzia³ w akcji: W Sali Rycerskiej z towarzyszeniem Yupiter Chamber Orchestra, pod batut¹ Wojciecha Mrozka wyst¹pili: Emilia Jarocka - skrzypce, Agnieszka D¹browska - klarnet, Adam Ko- Targowa promocja • CM „ROKITEK” ul Rokitek 41 A tel.: 15 833 11 83, 15 833 12 12; • NZOZ „Eskulap” ul. Baczyñskiego 18 tel.: 15 832 32 03; • NZOZ „Rodzina” ul. Armii Krajowej 3 tel.: 15 832 44 73; • NZOZ „Zdrowie” ul. Opatowska 5 tel.: 15 832 23 31; • Przychodnia Medycyny Pracy i Medycyny Rodzinnej „Medical” ul. Dobkiewicza 12 tel.: 15 832 06 42, 15 644 54 11. Prosimy o zabranie ze sob¹ dowodu osobistego oraz legitymacji emeryta lub rencisty. Wsparcie w PIK Od paŸdziernika zosta³y uruchomione dodatkowe dy¿ury w Punkcie Interwencji Kryzysowej. PIK dzia³a w strukturach Oœrodka Pomocy Spo³ecznej na terenie Sandomierza. Specjaliœci: psycholog, pedagog, terapeuta uzale¿nieñ I radca prawny pe³ni¹ dy¿ury od wtorku do pi¹tku w godzinach 18.00 - 20.00. Wszelka pomoc i porady udzielane s¹ bezp³atnie. Dodatkowe dy¿ury pe³ni¹ aspiranci pracy socjalnej od poniedzia³ku do pi¹tku w godzinach od 9.30 do 11.30. W godzinach dopo³udniowych dzia³ania PIK -u koncentruj¹ siê na programie os³onowym „Postaw na rodzinê”, promowanie rodziny poprzez nawi¹zywanie wspó³pracy ze Szko³ami Podstawowymi, Gimnazjum, Oœrodkami Zdrowia, Oœrodkiem Kuratorskim oraz S¹dem Rejonowym w Sandomierzu. W szko³ach zostan¹ przeprowadzone zajêcia w ramach lekcji wychowawczych dotycz¹ce przeciwdzia³ania przemocy, agresji, przedstawiaj¹ce wartoœæ rodziny. Wa¿nym punktem s¹ równie¿ akcje skierowane do sprzedawców przeciwko sprzeda¿y alkoholu i papierosów nieletnim, w których uczestnikami bêd¹ wychowankowie œwietlic socjoterapeutycznych „Bajka” i „Przystañ”, pracownik socjalny, terapeuta uzale¿nieñ oraz policjant. SANDOMIERSKI INFORMATOR SAMORZ¥DOWY Wydawca: Urz¹d Miejski w Sandomierzu, pl. Poniatowskiego 3; 27-600 Sandomierz; tel. (0-15) 644-01-00. Opracowanie materia³ów: Marcin Gabrek, Wydzia³ Edukacji, Kultury i Sportu; Sk³ad: Wydawnictwo Samorz¹dowe sp. z o.o., ul. 1 Maja 4a. Druk: ODDI Poland sp. z o.o. tula - fortepian, Dariusz Rogowski - klarnet, Karol Gajda puzon i Krzysztof Grzybowski - klarnet. W programie znalaz³y siê kompozycje miêdzy innymi Winiawskiego, Mozarta, Beethovena i Rossiniego. „Cudowne dzieci” zachwyci³y sandomiersk¹ publicznoœæ swoim talentem i umiejêtnoœciami. Koncert ten by³ wspania³ym akcentem koñcz¹cym XX Festiwal Muzyka w Sandomierzu. Przedstawiciele Urzêdu Miejskiego w Sandomierzu oraz Centrum Informacji Turystycznej (CIT) w dniach od 20 do 23 paŸdziernika br. promowali walory turystyczne miasta na Miêdzynarodowych Tragach Tour Salon w Poznaniu. By³a to najwiêksza tego typu impreza bran¿y turystycznej w Polsce. Sandomierz mia³ swoje wyodrêbnione miejsce na stoisku Œwiêtokrzyskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej. Zwiedzaj¹cy pytali przewa¿nie o ofertê noclegow¹, bazê gastronomiczn¹ oraz kalendarz najciekawszych imprez. Wczeœniej miasto Sandomierz promowa³o swoj¹ ofertê turystyczna na targach w £odzi, Katowicach oraz w Warszawie URZ¥D MIEJSKI 27-600 Sandomierz, Pl. Poniatowskiego 3 G£ÓWNA CENTRALA TELEFONICZNA URZÊDU: Tel.: 15 644-01-00, Fax: 15 644-01-01 email: [email protected] www.sandomierz.pl Sekretariat Burmistrza: tel.: 15 644 12 70, 15 644-01-71 [email protected] Biuro Rady Miasta: 15 644-01-03, 15 644-01-36, 15 644-01-04 Radcy Prawni: 15 644-01-20 Biuro Obs³ugi Interesanta – kancelaria ogólna: 15 644-01-05, 15 644-01-47, 15 644-01-48 Biuro Obs³ugi Interesanta – centrala telefoniczna: 15 644-01-72, Wydzia³ Techniczno-Inwestycyjny: 15 644-01-28, 15 644-01-37 Wydzia³ Nadzoru Komunalnego: 15 644-01-31, 15 644-01-27, 15 644-01-29, 15 644-01-30 Wydzia³ Finansowy: 15 644-01-07, 15 644-01-56, 15 644-01-11, 15 644-01-57 Wydzia³ Spraw Obywatelskich: 15 644-01-52, 15 644-01-13, 15 644-01-14, 15 644-01-42 Wydzia³ Edukacji, Kultury i Sportu: 15 644-01-40, 15 644-01-33, 15 644-01-41 Wydzia³ Urbanistyki i Architektury: 15 644-01-38, 15 644-01-39, Wydzia³ Zamówieñ Publicznych: 15 644-01-32, Wydzia³ Gospodarki Gruntami i Rolnictwa: 15 644-01-22, 15 644-01-21, 15 644-01-24, 15 644-01-45 Wydzia³ Organizacyjny: 15 644-01-25, Urz¹d Stanu Cywilnego: 15 644-01-35, 15 644-68-22, Stra¿ Miejska: 15 644-62-22, 15 644-01-26, Obrona Cywilna: 15 644-68-22, 15 644-01-35, Punkt kasowy: 15 644-01-17, Referat Informatyki 15 644-01-46, BHP: 15 644-01-53, Biuletyn Informacji Publicznej: 15 644-01-50,