czerwiec kurier 2010
Transkrypt
czerwiec kurier 2010
W NUMERZE: • Jubileuszowe Dni Marklowic • DuŜe zainteresowanie • Powódź oszczędziła naszą gminę Nr 70 • Wyłoniono wykonawcę miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego czerwiec 2010 Nakład: 1.500 egz. ISNN 1428-605X Jubileuszowe Dni Marklowic W GMINIE str. 2 Kurier Marklowicki nr 70 W GMINIE Jubileuszowe Dni Marklowic Laureaci konkursów Konkurs fotograficzny „XV – lat minęło” Co roku organizowane na początku czerwca, a w tym Jubileuszowe XV, Dni Marklowic przyciągają do naszej miejscowości tłumy miłośników dobrej zabawy na wolnym powietrzu. Połączenie tej imprezy organizowanej po raz drugi z Festiwalem Śląskiego Kustu przyciąga takŜe miłośników dobrego jedzenia. Do konkursu przystąpiło 11 osób. Komisja przyznała: w kategorii do lat 18: I miejsce – Grzegorz Burszczyk II miejsce – Paulina Lubszczyk III miejsce – Katarzyna Winkler w kategorii powyŜej lat 18: I miejsce – Marian Miełek II miejsce – Arkadiusz Szczesiak III miejsce – Michał Swoboda WyróŜnienia: - Barbara Kubica, Marcin Burszczyk, Karol Pawlas Konkurs „Festiwal Śląskiego Kustu” w kategorii „KARMINADEL” W konkursie wzięło udział 7 ekip. Komisja konkursowa przyznała: I miejsce Dwudniowa impreza organizowana równolegle za budynkiem urzędu gminy oraz na Tropikalnej Wyspie zgromadziła tysiące fanów dobrej zabawy i śląskich potraw. Pierwsza z zaplanowanych imprez, inaugurujących jubileuszowe Dni Marklowic - Korowód Przebierańców odbyła się 2 czerwca. W tym roku pogoda jednak nie dopisała. Zamiast barwnego przemarszu ulicami naszej miejscowości, uczniowie marklowickich szkół spotkali się w gminnej sali sportowej, tam teŜ Wójt przekazał im klucze do bram gminy. Imprezę uświetniły liczne występy dzieci, w tym równieŜ uczniów z partnerskiej gminy Stonavy. Jak co roku organizatorzy przygotowali bogaty program. KaŜdy mógł wybrać coś dla siebie. W sobotę 5 czerwca odbył się konkurs gotowania, w którym wzięło udział 10 osób. Konkursowi przyświecało hasło: „Kiery z Remigiuszem Rączką warzy tyn w kuchni się nie poparzy”. W roli głównej wystąpił „krepel”, czyli pączek, a poniewaŜ jesteśmy członkiem Unii Europejskiej, to … smaŜono „langosza” potrawę węgierską, która cieszyła się wielkim powodzeniem. W niedzielę natomiast smakosze degustowali się konkursowym Ŝurem i karminadlami, które przygotowywało siedem ekip. Organizatorzy nie tylko zadbali o Ŝołądki uczestników jubileuszowych dni, ale zaserwowali im teŜ wiele innych atrakcji. Na scenie wystąpiła Szlagier Maszyna, a Uczniowski Klub Sportowy WON-HYO zaprezentował pokaz koreańskiej sztuki walki taekwondo. Swoje moŜliwości wokalne prezentował takŜe chór „Spójnia”. W ciągu dwóch dni przeprowadzono wiele konkursów z nagrodami. Wieczorem w sobotę i niedzielę scena zarezerwowana była dla prawdziwych gwiazd estrady. W sobotę wystąpił Kabaret Młodych Panów, a w niedziele zespół Feel. Szachiści mieli okazję wziąć udział w symultanie i zmierzyć się z Krzysztofem Wołyńskim, który prowadzi zajęcia szachowe w marklowickim klubie „Hetman”. Tradycyjnie Klub Hodowców Drobnego Inwentarza w Marklowicach zaprezentował na wystawie swoje osiągnięcia hodowlane. Mogliśmy teŜ zobaczyć prace fotograficzne laureatów konkursu fotograficznego ogłoszonego z okazji 15. lecia reaktywowania gminy Marklowice. - Green Team ZSE – Łukasz Mika i Jarosław Dyrda II miejsce - KGW Kokoszyce – Zofia Wi- denka i Maria Grychnik III miejsce - Gabriela Kosińska i Magdalena Przybysz Konkurs „Festiwal Śląskiego Kustu” w kategorii „śUR” W konkursie wzięło udział 7 ekip. Komisja konkursowa przyznała: I miejsce - Szwarne Dziołchy Czesława Kufieta i Joanna Kufieta II miejsce - KGW Kokoszyce Zofia Widen- ka i Maria Grychnik III miejsce – OSP Radlin Lidia Mika i Ur- szula Polnik Konkurs „Wiedzy o Marklowicach” Do konkursu przystąpiło 6 osób. Komisja konkursowa przyznała: I miejsce – Artur Władarz II miejsce – Beata Łukoszek III miejsce – Mateusz DzierŜęga Kurier Marklowicki nr 70 str. 3 W GMINIE Jednogłośne absolutorium Na sesji Rady Gminy Marklowice w dniu 29 kwietnia br. radni jednogłośnie podjęli uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Marklowice z tytułu wykonania budŜetu za rok 2009. Zanim jednak Rada przystąpiła do głosowania nad udzieleniem absolutorium Tadeuszowi Chrószczowi, skarbnik gminy przedstawił sprawozdanie z wykonania budŜetu Gminy Marklowice za rok 2009. Po omówieniu sprawozdania przez skarbnika gminy, które wcześniej było szczegółowo analizowane na posiedzeniach stałych komisji rady gminy, Andrzej Brychcy przewodniczący rady odczytał opinie stałych komisji rady. Komisje pozytywnie oceniły ten dokument. TakŜe pozytywną opinię o wykonaniu budŜetu za 2009 rok wydała Regionalna Izba Obrachunkowa w Katowicach. Rada Gminy Marklowice w głosowaniu jawnym przy obecności 15 radnych jedno- głośnie podjęła uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Marklowice z wykonania budŜetu za 2009 rok. Tadeusz Chrószcz dziękując radnym za udzielenie absolutorium dodał, Ŝe realizacja budŜetu jest nie tylko jego zasługą, ale wszystkich pracowników urzędu gminy. Wójt podziękował, pracownikom urzędu za włoŜony trud przy realizacji budŜetu. Bilet z telefonu komórkowego Biuro Międzygminnego Związku Komunikacyjnego informuje, Ŝe z dniem 1 czerwca br. uruchomiona została nowa usługa pozwalająca zakupić bilet jednorazowy poprzez aparat komórkowy. „Dęby Pamięci” 26 kwietnia br. w Marklowicach odbyła się uroczystość upamiętniająca 70 rocznicę zbrodni katyńskiej. Za sprawą Towarzystwa Miłośników Marklowic i Urzędu Gminy ufundowano trzy „Dęby pamięci” oraz tablice upamiętniające męczeńską śmierć trzech naszych mieszkańców: Karola Ośliźloka, Ludwika Radeckiego i Teofila Szczęsnego. Osoby te sprawujące w okresie międzywojennym funkcję policjantów, zostały uwięzione przez NKWD w Ostaszkowie, a zamordowane w kwietniu 1940 r. w Miednoje na terenie ówczesnego Związku Radzieckiego. Uroczystość rozpoczęła akademia, na której sylwetki pomordowanych przybliŜył Józef Kłosok wiceprze- str. 4 Kurier Marklowicki nr 70 KaŜdy posiadacz komórki po zalogowaniu się na odpowiedniej stronie internetowej, w tym przypadku www.mobilet.pl i uruchomieniu swojego indywidualnego konta, otrzymuje aplikację na telefon umoŜliwiającą zakup biletu jednorazowego Międzygminnego Związku Komunikacyjnego w Jastrzębiu Zdroju. Usługa ta aktywowana będzie na razie przez cały rok i w razie powodzenia zostanie przedłuŜona na kolejny okres. wodniczący TMM. Następnie uczestnicy – przedstawiciele rodzin zamordowanych, poczty sztandarowe, wójt Tadeusz Chrószcz, poseł Henryk Siedlaczek, który dęby ufundował, radni, kombatanci i młodzieŜ szkolna przeszli na „stary cmentarz” przy kościele pod wezwaniem św. Stanisława Biskupa i Męczennika, gdzie zostały posadzone drzewa oraz, gdzie umieszczono tabliczki na trzech głazach upamiętniające naszych mieszkańców – ofiary mordu. Pomniki poświęcił proboszcz ks. Janusz Jojko. W GMINIE Radnych wybierzemy z czterech okręgów Rada Gminy Marklowice na sesji w dniu 29 kwietnia br. podjęła uchwały w sprawie podziału Gminy Marklowice na okręgi wyborcze, określenia ich numerów i granic, liczby radnych w danym okręgu wyborczym oraz określenia obwodów głosowania. Przyjęte na kwietniowej sesji uchwały zmieniły dotychczas obowiązujące od 2002 roku uchwały określające, numery, granice oraz liczbę radnych w okręgach wyborczych na terenie gminy. Zmiany podyktowane są powstaniem nowych ulic, które naleŜało ująć w uchwałach określających okręgi i obwody wyborcze. Obszar okręgów i obwodów, jak równieŜ liczba radnych nie uległy zmianie. Z okręgu wyborczego nr 1 wybierzemy 3 radnych. Granice okręgu to ulice: Astrów, Boczna, Działkowa, Kanarkowa, Nowa, Osiedle Kolorowe, Porzeczkowa, Prosta, Spacerowa, Sportowa, Widokowa, Wiosny Ludów od nr 12-52 (parzyste) i od nr 5-63 (nieparzyste), Wyzwolenia od nr 174-216 (parzyste) i od nr 79-133 (nieparzyste), Pawła Musioła, Szeroka. Z okręgu wyborczego nr 2 wybierzemy 4 radnych. Granice okręgu to ulice: Brzozowa, Cmentarna, Jabłoniowa — oprócz nr 51, Jana Kilińskiego, Gajowa, Goplany, Krótka, Ogrodowa, OkręŜna, Rolnicza, Słoneczna, Wiśniowa, Wyzwolenia od nr 102-172 (parzyste) i od nr 4375 (nieparzyste), Tomasza Zana, Stawowa. Z okręgu wyborczego nr 3 wybierzemy 4 radnych. Granice okręgu to ulice: Bławatkowa, Bukowa, Jabłoniowa nr 51, Jarzębinowa, Kormoranów, Leśna, Mokra, Orla, Jana Wantuły, Wiosny Ludów od nr 58-102 (parzyste) i od nr 65-129 (nieparzyste), Środkowa, Zielona. Z okręgu wyborczego nr 4 wybierzemy 4 radnych. Granice okręgu to ulice: Karola Szymanowskiego, Krakusa, Cicha, Dębowa, Długa, Fiołkowa, Jankowicka, Kręta, Kwiatowa, Lipowa, Michała Mroza, Polna, Rzemieślnicza, Spokojna, StraŜacka, Stroma, Świerkowa, Wąska, Wyzwolenia od nr 2-100a (parzyste) i od nr 141 (nieparzyste), Zgody. Mieszkańcy Marklowic swoje głosy oddawać będą w trzech obwodach głosowania. W obwodzie głosowania nr 1 głosować będą mieszkańcy ulic: Astrów, Z PRAC WÓJTA I RADY GMINY MARKLOWICE XLI Sesja Rady Gminy Marklowice 25 marca 2010 r. Rada przyjęła uchwały w sprawie: Przyjęcia sprawozdania finansowego Gminnej Biblioteki Publicznej w Marklowicach za rok 2009. • Szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania lub rozkładania na raty naleŜności pienięŜnych, mających charakter cywilnoprawny, Gminy Marklowice i jednostek podległych oraz wskazania organów lub osób do tego uprawnionych. • Zmian w budŜecie Gminy Marklowice na 2010 rok. • Zaciągnięcia poŜyczki na warunkach preferencyjnych w WFOŚiGW w Katowicach w wysokości 422.095 zł na finansowanie zadania „Budowa przedszkola wraz z instalacjami pomp ciepła i kolektorów słonecznych” w Marklowicach przy ul. Widokowej. • XLII Sesja Rady Gminy Marklowice 29 kwietnia 2010 r. Rada Gminy rozpatrzyła sprawozdanie Wójta Gminy Marklo- Boczna, Działkowa, Kanarkowa, Pawła Musioła, Nowa, Osiedle Kolorowe, Porzeczkowa, Prosta, Sportowa, Spacerowa, Szeroka, Widokowa, Wiosny Ludów od nr 12 – 52 (parzyste) i od nr 5 – 63 (nieparzyste), Wyzwolenia od nr 174 – 216 (parzyste) i od nr 79 – 133 (nieparzyste), Brzozowa, Cmentarna, Jabłoniowa (oprócz nr 51), Jana Kilińskiego, Gajowa, Goplany, Krótka, Ogrodowa, OkręŜna, Rolnicza, Słoneczna, Wiśniowa, Wyzwolenia od nr 102 – 172 (parzyste) i od nr 43 – 75 (nieparzyste), Tomasza Zana, Stawowa. W obwodzie głosowania nr 2 głosować będą mieszkańcy ulic: Bławatkowa, Bukowa, Jabłoniowa nr 51, Jarzębinowa, Kormoranów, Leśna, Mokra, Orla, Jana Wantuły, Środkowa, Wiosny Ludów od nr 58 – 102 (parzyste) i od nr 65 – 129 (nieparzyste), Zielona. W obwodzie głosowania nr 3 głosować będą mieszkańcy ulic: Karola Szymanowskiego, Krakusa, Cicha, Dębowa, Długa, Fiołkowa, Jankowiaka, Kręta, Kwiatowa, Lipowa, Michała Mroza, Polna, Rzemieślnicza, Spokojna, StraŜacka, Stroma, Świerkowa, Wąska, Wyzwolenia od nr 2 – 100 a (parzyste) i od nr 1 – 41 (nieparzyste), Zgody. wice z wykonania budŜetu za 2009 rok. Rada przyjęła uchwały w sprawie: • Udzielenia absolutorium Wójtowi Gminy Marklowice z wykonania budŜetu gminy za 2009 rok. • Zmian w budŜecie Gminy Marklowice na 2010 r. • Zmian w Statucie Gminnego Zakładu Gospodarki Komunalnej. • Zmiany uchwały Rady Gminy Marklowice z dnia 25 czerwca 2002 roku w sprawie podziału Gminy Marklowice na okręgi wyborcze, określenia ich numerów i granic oraz liczby radnych w danym okręgu wyborczym. • Zmiany uchwały Rady Gminy Marklowice z dnia 25 czerwca 2002 roku w sprawie zmian w podziale Gminy Marklowice na obwody do głosowania. • Programu ochrony wód poprzez rozbudowę systemu oczyszczania ścieków bytowych realizowanego jako budowa biologicznych mikrooczyszczalni ścieków na terenie Gminy Marklowice. • WyraŜenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargowego trybu zawarcia umowy na dzierŜawę nieruchomości gruntowych stanowiących własność Gminy Marklowice — na czas nieoznaczony pod działalność usługową — plac manewrowy na potrzeby szkolenia kierowców — teren na placu za budynkiem Urzędu Gminy Marklowice o pow. 120 m kw. (Ciąg dalszy na stronie 6) Kurier Marklowicki nr 70 str. 5 W GMINIE DuŜe zainteresowanie W czerwcu br. w Marklowicach zakończono pierwszy z etapów pilotaŜowego programu budowy przydomowych oczyszczalni. Jak pisaliśmy w poprzednim numerze „Kuriera Marklowickiego” w czerwcu tego roku w naszej gminie ruszył kolejny etap sanitacji, który oparty będzie o przydomowe oczyszczalnie ścieków. Gmina ogłosiła nabór do przystąpienia zainteresowanych mieszkańców do projektu. W ramach pilotaŜowego programu deklaracje o przystąpieniu do realizacji tego przedsięwzięcia zgłosiło 33 mieszkańców, w tym jedna deklaracja dotyczy budowy wspólnej przydomowej oczyszczalni ścieków dla dwóch sąsiadujących ze sobą posesji. Jeden ze złoŜonych wniosków nie został uwzględniony, gdyŜ pochodzi z terenu, w którym nie będą budowane przez Gminę przydomowe oczyszczalnie. - Wstępnie zakładaliśmy, Ŝe pilotaŜowym programem obejmiemy około 30 posesji. Po liczbie złoŜonych deklaracji, moŜemy powiedzieć, Ŝe trafnie oceniliśmy oczekiwania mieszkańców Marklowic w tym zakresie — mówi Piotr Galus zastępca wójta. Teraz mieszkańców, którzy złoŜyli deklaracje o przystąpieniu do programu odwiedzą inspektorzy Wydziału ITR Urzędu Gminy, celem uszczegółowienia składanych wniosków — dodaje P. Galus. Gmina w czerwcu br. ogłosiła juŜ konkurs ofert na wykonanie projektu technicznego budowy przydomowych oczyszczalni i jednocześnie przygotowuje wniosek do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o przyznanie Gminie poŜyczki preferencyjnej na realizację tego zadania. W dniu 11 czerwca br. w Wodzisławiu Śl. podpisana została umowa na (Ciąg dalszy na stronie 9) Będzie jaśniej Rada Gminy Marklowice pozytywnie zaopiniowała wniosek Komisji ITR dotyczący uzupełnienia oświetlenia na ulicy Wyzwolenia. Dodatkowo do istniejącego juŜ oświetlenia ulicznego ul. Wyzwolenia dołoŜonych zostanie 50 szt. opraw oświetleniowych typu SL100/150.— Nie będzie to jednak samodzielna linia oświetleniowa, gdyŜ istniejąca infrastruktura elektryczna na tej ulicy, na to nie pozwala. Dodatkowe oprawy oświetleniowe zamontowane zostaną na stojących juŜ przy tej ulicy słupach linii elektrycznej. Planujemy, Ŝe dodatkowe oświetlenie będzie niezaleŜnie zasilane obok juŜ istniejącego. Takie rozwiązanie pozwoli ograniczać Gminie rachunki za rosnące ceny energii elektrycznej, gdyŜ w bardzo późnych godzinach nocnych, gdy ruch na ulicy praktycznie zamiera, będziemy na co drugiej latarni wyłączać dodatkowe oświetlenie — mówi Piotr Galus. W tej chwili Gmina prowadzi rozmowy z Vatenffalem. Przed tegoroczną zimą na ulicy Wyzwolenia ma być jaśniej. Mała Praga odetchnęła Przed zaplanowanym terminem dobiega końca modernizacja ulicy Krakusa. W połowie czerwca br. firma realizująca modernizację ulicy Krakusa zakończyła kładzenie nawierzchni asfaltowej na ulicy Krakusa. Słowa uznania naleŜą się mieszkańcom Małej Pragi za cierpliwość i wyrozumiałość. W trakcie prowadzonych prac drogowych Ŝadna aura im raczej nie sprzyjała. Słoneczna pogoda powodowała na remontowanym odcinku drogi wzbijanie tumanów kurzu. Z kolei deszcz tylko na moment pozwolił od kurzu odetchnąć, tworząc na drodze błoto. Ale warto było znosić te niedogodności, bowiem teraz Krakusa prezentuje się okazale. Droga byłaby wyasfaltowana szybciej, gdyby nie ulewne deszcze zalewające w maju i na początku czerwca południe Polski. Mimo licznych interwencji Gminy przeciąga się natomiast remont drogi powiatowej przy ulicy Wiosny Ludów. Zarząd Powiatowy Dróg w Wodzisławiu Śl. tłumaczy opieszałość przy remoncie problemami wykonawcy tego zadania. • Stanowiska dotyczącego wypłaty odszkodowań z tytułu szkód górniczych. XLIII Sesja Rady Gminy Marklowice 27 maja 2010 r. Rada Gminy sesję rozpoczęła wizja lokalną na terenie budowy nowego przedszkola przy ulicy Widokowej. Rada przyjęła uchwały w sprawie: • WyraŜenia zgody na odstąpienie od obowiązku przetargo- str. 6 Kurier Marklowicki nr 70 wego trybu zawarcia umowy na najem nieruchomości gruntowej stanowiącej własność Skarbu Państwa — Gmina Marklowice w uŜytkowaniu wieczystym — na czas nieoznaczony, przeznaczonego na cele rekreacyjne — teren ogrodu przydomowego o powierzchni 550 m kw. • Zmiany uchwały z dnia 25 lutego 2010 r. w sprawie realizacji zadań inwestycyjnych na rok 2010 przeznaczając na ten cel kwotę 11.428.000 zł. • Zmian w budŜecie Gminy Marklowice na 2010 rok. W GMINIE Unijne środki dla Marklowickiego Stowarzyszenia Kobiet Od stycznia do grudnia tego roku realizowany jest projekt ,,Wiedza oknem na świat”, opracowany przez Jolantę Tomaszewską – prezesa Marklowickiego Stowarzyszenia Kobiet we współpracy ze Stowarzyszeniem Kobiet Aktywnych z Radlina. Prawie 48 tysięcy złotych ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013, Unii Europejskiej przeznaczonych zostanie na organizację nieodpłatnych warsztatów i kursów dla wszystkich chętnych mieszkańców Marklowic i Radlina, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę z róŜnych dziedzin i zdobyć dodatkowe kwalifikacje. Działania ujęte w projekcie są skierowane zarówno dla kobiet jak i męŜczyzn, pracujących, nieaktywnych zawodowo, bezrobotnych, w róŜnym przedziale wiekowym. W marcu br. odbyły się juŜ warsztaty z technik szybkiego uczenia się - dwa szkolenia dziesięciogodzinne dla dwóch grup mieszkańców obu miejscowości. Warsztaty cieszyły się duŜą popularnością bowiem prowadząca je Tatiana Paszenda-Królik – pracownik Poradni PsychologicznoPedagogicznej w Wodzisławiu Śl. w bardzo ciekawy sposób wprowadzała słuchaczy w tajniki aktywizowania pracy mózgu i szybkiego uczenia się. Na zakończenie uczestnicy kursu otrzymali z rąk Wójta Gminy Tadeusza Chrószcza zaświadczenia o nabyciu umiejętności szybkiego zapamiętywania i przyswajania wiedzy. W kwietniu rozpoczął się w trzech grupach kurs komputerowy dla początkujących. Zaplanowano trzydziestogodzinne kursy z zakresu podstaw obsługi komputera i korzystania ze środków multimedialnych potrzebnych w codziennym Ŝyciu. Prowadzi je Mirela Majtyka nauczycielka Sześć komitetów wyborczych 20 czerwca br. odbyła się pierwsza tura wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej. Na terenie Marklowic do komisji wyborczych swoich przedstawicieli zgłosiło sześć komitetów. Komitety, które zgłosiły swoich kandydatów do trzech obwodowych komisji wyborczych na terenie Marklowic to (kolejność według zgłoszenia komitetu): Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta RP Jarosława Kaczyńskiego — Prawo i Sprawiedliwość, Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta RP Waldemara Pawlaka — Polskie Stronnictwo Ludowe, Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta RP Grzegorza Napieralskiego — Sojusz Gimnazjum w Marklowicach wykorzystując bazę dydaktyczną gimnazjum. Kursy zakończą się w lipcu br. wręczeniem uczestnikom certyfikatów z zakresu umiejętności posługiwania się podstawowymi technikami informatycznymi. W maju rozpoczął się równieŜ czterdziestogodzinny kurs języka angielskiego dla początkujących, który potrwa do września. Prowadzi go Joanna Czech wykorzystując świetnie wyposaŜoną w sprzęt multimedialny pracownię językową gimnazjum. Zaplanowany jest jeszcze kurs: bukieciarstwo - trzydziestogodzinny dla grupy dziesięcioosobowej w terminie od lipca do października oraz stylizacji paznokci - sześćdziesięciogodzinny dla grupy dziesięcioosobowej w terminie do sierpnia do października. Zainteresowanie uczestnictwem w kursach przerosło oczekiwania autorki projektu. Okazuje się, Ŝe jest ogromna rzesza osób, która chce doskonalić swoje umiejętności i zdobywać wiedzę. Chętnych było zdecydowanie więcej niŜ miejsc. Dzięki wykorzystaniu bazy dydaktycznej gimnazjum moŜna było zwiększyć liczbę osób korzystających z kursów. Lewicy Demokratycznej, Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta RP Marka Jurka — Prawica Rzeczypospolitej, Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta RP Kornela Morawieckiego, Komitet Wyborczy Kandydata na Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego — Platforma Obywatelska. Obwodowe komisje wyborcze liczą od 5 do 9 osób. W tych wyborach marklowickie komisje będą liczyć po 7 osób (6 zgłoszonych przez komitety wyborcze po 1 spośród pracowników Gminy; w takim samym składzie komisje będą pracowały w drugiej turze wyborów). Członkowie komisji nie tylko uczestniczą w pracy komisji w dniu wyborów, lecz takŜe muszą brać udział w spotkaniach komisji, szkoleniach i przygotowaniach lokalu wyborczego. Siedziby obwodowych komisji wyborczych w Marklowicach mieszczą się w Szkole Podstawowej nr 1 dla obwodu głosowania nr 1 (granice obwodów patrz str. 4), w Szkole Podstawowej nr 2 dla obwodu głosowania nr 2 oraz w budynku Ochotniczej StraŜy PoŜarnej dla obwodu głosowania nr 3. Kurier Marklowicki nr 70 str. 7 W GMINIE Powódź oszczędziła naszą gminę Tegoroczny maj i początek czerwca były tragiczne, szczególnie dla południa naszego kraju. Tutaj ulewne deszcze sprawiły, Ŝe nurty wezbranych rzek przeszły przez miasta i wsie z niszczycielską siłą, tworząc rozległe, trudne do wyobraŜenia zalewiska, pochłaniające ogromne połacie zamieszkałych terenów. PołoŜenie Marklowic i okolicznych miejscowości oraz brak sąsiedztwa większych rzek pozwoliło nam nie doświadczać tych traumatycznych przeŜyć. To co wydarzyło się w tym czasie na terenie Marklowic, nawet nie moŜna nazwać namiastką powodzi, mając przed oczyma ogrom zniszczeń spowodowanych powodzią, jakie codziennie mogliśmy oglądać w relacjach telewizyjnych. Na terenie naszej gminy raz w maju po ulewach i dwa na początku czerwca nieprzejezdna była przez kilkanaście godzin ulica Wyzwolenia w dolinie Wilczka. Utworzone tu sporych rozmiarów zalewisko skutecznie sparaliŜowało ruch samochodów i odcięło dojazd do kilu posesji. Woda po kilkunastu godzinach spłynęła sama. Zalewisko w tym rejonie w głównej mierze spowodowały obfite deszcze, których nie były w stanie odprowadzić potok Kuchrzówki i przydroŜne rowy melioracyjne. Osiadanie terenu w tym rejonie wywołane eksploatacją górniczą i bardzo mały spad potoku i rowów nie poradziły sobie z takim ogromem wody. Kolejne utrudnienia związane z obfitymi opadami wystąpiły w rejonie Zalewi- Stanowisko Rady Gminy Marklowice Na kwietniowej sesji w formie uchwały radni przyjęli stanowisko Rady Gminy Marklowice dotyczące wypłaty odszkodowań z tytułu szkód górniczych. W przyjętym stanowisku zapisano: 1. Rada Gminy Marklowice wyraŜa sprzeciw wobec treści zapisów zawartych w ugodach zawieranych przez przedstawicieli Kompanii Węglowej SA w Katowicach z poszkodowanymi mieszkańcami Gminy Marklowice, a dotyczących obowiązkowej rozbiórki obiektów budowlanych, w myśl których naprawa szkód górniczych następuje poprzez wypłatę odszkodowania, natomiast dłuŜnik poddaje się egzekucji w formie aktu notarialnego sporządzonego na podstawie Art. 777 § 1 pkt 4 Kodeksu postępowania cywilnego. 2. Rada Gminy Marklowice podkreśla, iŜ wypłata odszkodowania na podstawie zawartych ugód z poszkodowanymi nie rodzi po stronie sprawcy szkody prawa do roz- str. 8 Kurier Marklowicki nr 70 ska Z-12. Tutaj bardzo szybkie podnoszenie się jego poziomu wymusiło szybką interwencję ze strony kopalni „Jankowice” polegającą na podsypaniu odcinka ulicy Rzemieślniczej oraz zainstalowaniu wydajniejszych pomp do odpompowywania wody z tego zbiornika. Ponadto obfite deszcze spowodowały pęknięcie nawierzchni drogi od posesji nr 4 do 6 na odcinku 60 m na ulicy Krętej. Pęknięcie drogi na tym odcinku spowodowała obsuwająca się skarpa. Utrudnienia wystąpiły na odcinku ul. Wyzwolenia pomiędzy ulicami Działkową i Porzeczkową. Tutaj kierowcy musieli zwalniać, by (Ciąg dalszy na stronie 9) porządzana przedmiotową nieruchomością, tym samym brak podstaw prawnych do Ŝądania opuszczenia przez poszkodowanych nieruchomości w oznaczonym terminie. Prawo własności nieruchomości pozostaje bowiem nadal po stronie poszkodowanych. 3. Decyzję w sprawie rozbiórki obiektu budowlanego podejmuje powiatowy inspektor nadzoru budowlanego i to tylko w przypadku stwierdzenia, Ŝe obiekt budowlany zagraŜa bezpieczeństwu jego uŜytkowników lub osób trzecich. MoŜe on wówczas, zgodne z obowiązującymi przepisami, podając decyzję o wyłączeniu danego obiektu z uŜytkowania albo wydać nakaz rozbiórki. Podstawą działania dla powiatowego inspektora nadzoru budowlanego jest rzeczywisty stan techniczny budynku, interpretowany w świetle norm Ustawy Prawo budowlane. Zawarte z poszkodowanymi z tytułu szkód górniczych ugody nie mogą, zdaniem Rady, wykraczać poza obowiązujące przepisy i de facto zobowiązywać do rozbiórki obiektu, którego stan techniczny nie wymaga podjęcia tak definitywnych kroków. NałoŜenie tego obowiązku w drodze ugody podpisanej przez obie strony nie zmienia faktu, iŜ poszkodowani mieszkańcy Gminy stawiani są w sytuacji przymusowej i dla nich niekorzystnej. W GMINIE Wyłoniono wykonawcę miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego Ogłoszono przetarg Przetarg na sporządzenie miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego obejmujących część gminy Marklowice wygrała firma Syntax Architekci Małgorzata i Piotr Łapeta z Gliwic. Gmina Marklowice ogłosiła przetarg na oddanie w uŜytkowanie wieczyste na okres 99 lat nieruchomości gruntowej niezabudowanej stanowiącej własność Gminy połoŜonej w Marklowicach przy ul. Wiosny Ludów w obrębie Marklowic Dolnych o łącznej powierzchni 0,2755 ha. Zgodnie z harmonogramem realizacji tego zamówienia do końca września br. projektanci wykonają opracowanie ekofizjograficzne. Następnie ukaŜe się obwieszczenie o przystąpieniu do sporządzenia planów, w którym podany zostanie termin składania wniosków do planu przez zainteresowanych mieszkańców. Miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego sporządzone zostaną dla następujących części obszaru Gminy Marklowice: a) obejmującego centralną część gminy o powierzchni ok. 68 ha, b) obejmującego obszar części dzielnicy Marklowice Górne oraz rejonu ul. OkręŜnej o powierzchni ok. 51 ha, c) obejmującego część dzielnicy Praga o po- DuŜe zainteresowanie (Ciąg dalszy ze strony 6) budowę kanalizacji sanitarnej w ramach Funduszu Spójności, w tym dla części Gminy Marklowice. Kanalizację będzie budowało Konsorcjum Firm: Przedsiębiorstwo InŜynierii Ochrony Środowiska „EURO-EKOLAS” z Warszawy Opracowanie ekofizjograficzne. Dokumentacja sporządzona na potrzeby miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, związana ze stanem funkcjonowania środowiska. Określa m. in. obszary pełniące funkcje przyrodnicze. Zawiera diagnozę stanu funkcjonowania środowiska, ocenę przydatności środowiska oraz wnioski z analiz, prognoz i ocen uwarunkowań ekofizjograficznych. wierzchni ok. 60 ha. d) obejmującego obszar pomiędzy ul. Orlą, Wyzwolenia i Wiosny Ludów, uchwalonego uchwałą Rady Gminy Marklowice Nr XXXV186/05 z dnia 20 kwietnia 2005 r., Granica obszaru objętego zmianą planu przebiega następująco: − od północy – ul. Widokowa, Szeroka i Pawła Musioła − od wschodu – ul. Wiosny Ludów − od południa – ul. Wyzwolenia − od zachodu – granica Gminy Marklowice powierzchnia tego obszaru wynosi ok 49 ha. oraz „NEPTUN” z z Lublina. W ramach tego zadania w Marklowicach kontynuowana będzie budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Wyzwolenia od ul. T. Zana do os. Kolorowe (co umoŜliwi podłączyć m. in. Ośrodek Zdrowia i Szkołę Podstawową nr 1). Ponadto Gmina ogłosiła przetarg na uzbrojenie w kanalizację sanitarną nowych terenów pod budownictwo mieszkaniowe po zachodniej stronie ul. Wiosny Ludów w rejonie ulicy Orlej i Pawła Musioła. Powódź oszczędziła naszą gminę (Ciąg dalszy ze strony 8) pokonać zalany odcinek drogi. By w przyszłości nie doświadczać podobnych utrudnień Gmina zorganizowała spotkanie z przedstawicielami kopalń, których prowadzona eksploatacja górnicza przyczyniła się do powstania zalewisk. Gmina wezwała kopalnie do podjęcia działań mających na celu awaryjne i docelowe usunięcie tych zagroŜeń. Ponadto wystąpiła do Zarządu Dróg Wojewódzkich o udroŜnienie rowów przydroŜnych odprowadzający wody deszczowe z rejonu ul. Wyzwolenia na odcinku od skrzyŜowania z ul. Wiosny Ludów do granicy z Wodzisławiem Śl. Przetarg odbędzie się w dniu 14 lipca 2010 r. o godz. 10.00 w sali 205 siedziby Urzędu Gminy Marklowice. Cena wywoławcza tej nieruchomości wynosi 100.100 zł (do wylicytowanej ceny doliczyć naleŜy podatek VAT 22 proc.). Nieruchomość przeznaczona jest pod obiekt handlowo– usługowy. PołoŜona jest przy drodze powiatowej łączącej drogę krajową DK 78 (Rybnik – granica państwa z Czechami) z drogą wojewódzką DW 932 (Katowice – śory, węzeł autostrady A1 – granica państwa z Czechami). W sąsiedztwie działki znajduje się osiedlowa zabudowa jednorodzinna. Działka posiada moŜliwość podłączenia do sieci energetycznej, wodociągowej, kanalizacyjnej i gazowej. Przyszły inwestor zobowiązany jest do rozpoczęcia budowy do 18 miesięcy od dnia zawarcia umowy notarialnej i zakończyć budowę do 3 lat od dnia zawarcia umowy notarialnej. Rozstrzygnięty został przetarg ustny nieograniczony na sprzedaŜ kolejnej działki znajdującej się na obszarze Strefy Aktywności Gospodarczej w Marklowicach. Działkę nr 4/3 z przeznaczeniem pod działalność produkcyjną zakupiła firma Marten sp. z o.o. z Marklowic. Kurier Marklowicki nr 70 str. 9 W GMINIE 100 lat Ochotniczej StraŜy PoŜarnej W sobotę 19 czerwca br. marklowiccy straŜacy świętowali 100-lecie działalności OSP. Jubileusz był okazją do przypomnienia historii OSP w naszej miejscowości oraz wyróŜnienia najaktywniejszych druhów. Jubileuszowe uroczystości rozpoczęła msza w kościele pw. św. Stanisława Biskupa i Męczennika. Po mszy wszyscy udali się do gminnej sali sportowej. Naszych straŜaków w tym dniu swoją obecnością zaszczycili: wiceprezes Zarządu Wojewódzkiego Związku Ochotniczych StraŜy PoŜarnych Rzeczypospolitej Polski woj. Śląskiego zarazem prezes Zarządu Oddziału Powiatowego w Wodzisławiu Śl. Jerzy Szkatuła, prezes Zarządu MiejskoGminnego ZOSP RP Stefan Grzybacz, zastępca Komendanta Powiatowego PSP w Wodzisławiu Rafał Adamczyk, senior starszy brygadier Kazimierz Musiolik, Kapelan Powiatowy StraŜaków ks. Janusz Jojko, posłowie na Sejm RP Henryk Siedlaczek i Ryszard Zawadzki, radny Sejmiku Województwa Śląskiego Bronisław Karasek; przedstawiciele Gminy Marklowice, Powiatu Wodzisławskiego, stowarzyszeń działających w Marklowicach oraz MZK wznawia kursy Międzygminny Związek Komunikacji w Jastrzębiu Zdroju po rozpatrzeniu wniosków w sprawie zawieszenia części kursów linii autobusowych 211 i 212 wprowadził korekty na tych liniach. Po analizie wniosków, jakie wpłynęły do MZK wprowadzono następujące korekty a linii 211 i 212. Linia 211: wydłuŜono trasy przejazdu 2 kursów o przystanki „Kopernika Szkoła” i „Kopernika Piekarnia” – tylko w dni robocze nauki szkolnej; wydłuŜenie dotyczy kursu wyjeŜdŜającego z przystanku „KWK Ignacy” o godz. 7.00 i z „Dworca Autobusowego Wodzisław Śl.” o godz. 14.15. Linia 212: przywrócono kurs o godz. 6.00 z przystanku „Świerklany Szyb” do Wodzisławia Śl. i o godz. 6.35 z Wodzisławia Śl. do Świerklan w dni robocze wolne od nauki szkolnej oraz przywrócono kurs o godz. 6.05 z przystanku „Świerklany Szyb” do Wodzisławia do Świerklan w soboty. Dodatkowo z dniem 21 czerwca br. wprowadzono zmiany str. 10 Kurier Marklowicki nr 70 jednostki straŜy poŜarnych z pocztami sztandarowymi: OSP Połomia, OSP Gogołowa, OSP Świerklany, OSP Jankowice, OSP Popielów, OSP Pszów, OSP GłoŜyny, OSP Biertułtowy, OSP Radlin II, OSP Zawada, OSP Kokoszyce, OSP Jedłownik, OSP Turzyczka, OSP ZK Radlin. Jubileusz 100-lecia OSP w Marklowicach był okazją do nadania odznaczeń i wręczenia wyróŜnień naszym straŜakom. Prezydium Zarządu Głównego Związku Ochotniczych StraŜy PoŜarnych Rzeczpospolitej Polskiej nadało Złoty Znak Związku — Ochotniczej StraŜy PoŜarnej w Marklowicach za wieloletnią, ofiarną działalność w ochronie przeciwpoŜarowej dla dobra społeczeństwa i Rzeczypospolitej Polskiej. Prezydium Zarządu Oddziału Wojewódzkiego woj. Śląskiego nadało: Tadeuszowi Chrószczowi II Złoty Medal za Zasługi dla PoŜarnictwa, Ks. Januszowi Jojko Srebrny Medal za Zasługi dla PoŜarnictwa, Józefowi Kowolowi Brązowy Medal za Zasługi dla PoŜarnictwa, Damianowi Firutowi Brązowy Medal za Zasługi dla PoŜarnictwa. Odznakę StraŜak Wzorowy nadaną przez Prezydium Zarządu Oddziału Powiatowego otrzymali: Marcin Wuwer, Rafał Celary, Robert Krypczyk. Uchwałą Zarządu Gminnego Odznakę za Wysługę Lat otrzymali: Jerzy Kryst - 50 lat, Jan Kupka - 45 lat, Antoni Brachman 45 lat, Alojzy Wita - 45 lat, Czesław Firut - 40 lat, Jan Rduch - 40 lat. Podsumowując uroczystości przedstawiciele zarządu OSP w Marklowicah dziękowali władzom Gminy z Wójtem Tadeuszem Chrószczem na czele za utrzymywanie jednostki i wyposaŜenie jej w niezbędny sprzęt, by mogli dobrze funkcjonować w działaniach ratowniczogaśniczych. (Ciąg dalszy na stronie 11) na linii 211 w soboty i niedziele oraz na linii 212 w niedziele. Na linii 211 uruchomiono w soboty i niedziele dodatkowy kurs z Wodzisławia Śl. do „KWK Ignacy” o godz. 10.00 wraz z kursem powrotnym o godz. 10.40. Na linii 212 w niedziele uruchomiono kurs o godz. 8.10 z Wodzisławia Śl. do Świerklan wraz z kursem powrotnym o godz. 8.40. PODZIĘKOWANIA dla Władz Gminy Marklowice — Wójta i Radnych, Posła Henryka Siedlaczka, Ks. Proboszcza Janusza Jojko, Pań z Koła Gospodyń Wiejskich, Chórowi „Spójnia”, delegacji Biblioteki Powiatowej i Publicznej w Wodzisławiu Śl., pocztom sztandarowym i wszystkim, którzy wzięli tak liczny udział w ostatnim poŜegnaniu mojej Mamy Joanny Fojcik składa córka Krystyna Radecka z Rodziną W GMINIE 100 lat Ochotniczej StraŜy PoŜarnej (Ciąg dalszy ze strony 10) Rys historyczny Ochotniczej StraŜy PoŜarnej w Marklowicach Jednostka OSP w Marklowicach powstała w kwietniu 1910 r. pod nazwą Związek StraŜy PoŜarnej, a załoŜycielem był Jan Sładek przy udziale takich straŜaków jak: Emil Mrozek, Mikołaj Dominik i inni. Jednostka działała pod zaborem Pruskim, a podstawowym sprzętem gaśniczym były wiadra, bosaki, toporki, siekiery i zwykłe drabiny. Wielu straŜaków poległo w czasie I wojny światowej. 26 marca 1925 r. powstał Związek Ochotniczej StraŜy PoŜarnej, dwie wspólne jednostki Marklowice Dolne i Górne, naczelnikiem ich był P. Płaczek. 24 mają 1926 r. gmina Marklowice Górne utworzyła Ochotniczą StraŜ PoŜarną. Na zebraniu gminnym wybrany został zarząd i 15 członków czynnych. Naczelnikiem wybrano Józefa Kocjana, zastępcą Teodora Kuczerę, dowódcą oddziału Mikołaja Dominika. Na sprzęt poŜarniczy nie musieli długo czekać, bo juŜ 1 czerwca 1926 r. otrzymali: sikawkę dwukołową, 3 m węŜa ssawnego, 25 m węŜa tłoczonego, 3 drabiny przystawne, 13 hełmów, 11 mundurów, 11 pasów parcianych, 1 pochodnię i dzwonek. W niedługim czasie zakupiono 100 m węŜa tłoczonego. Jednostka zaczęła od szkoleń, ćwiczeń wyjazdów do poŜarów, jak i na róŜne uroczystości. Prenumerowano teŜ czasopismo „StraŜak Śląski”. W listopadzie 1928 r. zarząd gminy został zawiadomiony o likwidacji Ochotniczej StraŜy PoŜarnej. Jednak na zebraniu gminnym, 21 kwietnia 1929 r. powołano przymusową StraŜ PoŜarną. Kiedy w czerwcu 1930 r. otrzymano motopompę z wozem konnym tzw. bryczkę i całym osprzętem powstała ochotnicza jednostka pod tym samym kierownictwem. OSP funkcjonowała do wybuchu II wojny światowej. Podczas okupacji działała przymusowa straŜ tzw. Fojerwera. Ćwiczenia odbywały się w niedziele, a komendantem był Józef Wolny. Po II wojnie światowej w 1945 r. znowu utworzono OSP, w której skład weszli: Józef Kocjan, Emil Mrozek, Augustyn Ośliźlok, Teodor Kuczera, Józef Wicherek, Robert Grzonka. Jednostka była wyposaŜona w motopompę, przenośnię dwusuwową „Flader Viktoria” z węŜami ssawnymi, węŜami tłoczonymi, dwoma prądownicami i jednym trójnikiem. Sprzęt ten znajdował się na tzw. wozie pogotowia. Był to wóz konny czterokołowy na resorach. Wóz ciągła para koni od rolników - członków OSP: Augustyna Skupnia, Jana Ochojskiego Pawła Kłapcia. Tym sprzętem posługiwano się do roku 1957, kiedy to otrzymano przyczepę samochodową z motopompą od OSP Pszów. W tym teŜ roku wybrano na walnym zebraniu nowe władze OSP. Prezesem został Wincenty Radecki, sekretarzem Stefan Mika, skarbnikiem Edward Gąsior, a naczelnikami wybrani byli kolejno: Paweł Kuczera, Florian Smykała, Bernard Radecki, Stanisław Adamczyk. Na walnym zebraniu pomyślano o budowie, względnie rozbudowie straŜnicy. Wybrano drugie rozwiązanie ze względu na skromne środki finansowe. W roku 1961 OSP otrzymała dwa wozy bojowe Bettford. Jednak ani jeden nie był sprawny. Dzięki pomocy fachowców Franciszka Władarza, Franciszka Orzeszka, Jerzego Krysta, Lucjana Władarza i wielu innych doprowadzono do pełnej sprawności jeden samochód straŜacki. Kiedy w 1962 r. oddano do uŜytku nową StraŜnicę, moŜna było wjechać do garaŜu samochodem. W 1966 roku straŜacy otrzymali samochód wojskowy „Dodge”, który w czynie społecznym został przebudowany na wóz straŜacki. W tym teŜ roku - 6 lutego na walnym zebraniu sprawozdawczowyborczym wybrany został nowy zarząd, w skład którego weszli: Jan Danel - prezes, Rajmund Kolarski - naczelnik, Józef Kupka - sekretarz, Edward Gąsior - skarbnik. Zarząd pełnił te funkcje przez 25 lat. Od roku 1968 do 5 sierpnia 1974 OSP posiadała samochód bojowy „Star 20”, zaś od 6 sierpnia1974 r. od Komendy StraŜy PoŜarnej Urzędu Powiatowego otrzymała „Star 25” (który był sprawny, jednak kończył się jego „Ŝywot” ze względu na wiek). 16 września podczas obchodów 89-lecia powstania OSP poświęcono i przekazano jednostce nowy sztandar ufundowany przez mieszkańców Marklowic. 27 stycznia 1991 r. na zebraniu sprawozdawczowyborczym wybrano nowy zarząd OSP w składzie: Józef Kupka prezes, Marian Kolarski - naczelnik, Bernard Radecki - wiceprezes, Czesław Firut - sekretarz, Artur Władarz – zastępca naczelnika, Alojzy Moszczyński - gospodarz, Franciszek Kozielski - przewodniczący komisji rewizyjnej, Leonard Krakowczyk, Augustyn Wuwer. W takim składzie zarząd działał przez 5 lat. W dniu 21 stycznia 1996 r. na walnym zebraniu sprawozdawczo-wyborczym wybrano zarząd w składzie: Józef Kupka - prezes, Marian Kolarski - naczelnik, Jan Danel - wiceprezes, Czesław Firut — sekretarz, Piotr Rogus - skarbnik, Jan Kotas - zastępca naczelnika, Alojzy Moszyński - gospodarz, Antoni Brachan, Stanisław Szypuła. Głównym zadaniem zarządu było poczynić starania o zakup nowego samochodu bojowego. Czynu tego dokonano kiedy w 1995 r. reaktywowano gminę Marklowice. W tym okresie kompletnie wyremontowano budynek remizy. Przebudowano klatkę schodową, wymieniono okna i drzwi. W remizie zaczął funkcjonować tymczasowo Urząd Gminy do momentu wybudowania nowego budynku. W dniu 14 maja 1996 r. zarząd gminy zakupił nowe podwozie do karoserowania nowego wozu bojowego marki ”Star 244L”, a w czerwcu 1997 r. zorganizowano uroczystość poświęcenia i przekazania nowego samochodu straŜackiego, który jest wyposaŜony w najnowszy sprzęt. JuŜ w lipcu 1997 r. wóz bojowy wraz z załogą uczestniczył w akcjach przy powodzi, która ogarnęła południową Polskę, a sprzęt znajdujący się w nim okazał się bardzo skuteczny. 15 stycznia 2000 r. na walnym zebraniu sprawozdawczym dokonano zmian w zarządzie. Na stanowisko naczelnika powołało Artura Władarza, a na gospodarza Antoniego Brachmana. Funkcję pełniącego obowiązki prezesa z powodu choroby Józefa Kupki powierzono obecnemu sekretarzowi Czesławowi Firut. W takim składzie zarząd funkcjonował do walnego zebrania sprawozdawczo-wyborczego, które odbyło się 14 stycznia 2001 r. Wybrano wówczas nowy siedmioosobowy zarząd i trzyosobową komisję rewizyjną. Prezesem został Czesław Firut, naczelnikiem Artur Władarz, zastępcą naczelnika Marian Kolarski, skarbnikiem Piotr Rogus, sekretarzem Stanisław Wróbel, gospodarzem Antoni Brachman, członkiem Krzysztof Nowak. Powołano komisję rewizyjną w składzie: Bernard Radecki - przewodniczący, Leonard Krakowczyk, Krystian Szypuła. W tym składzie zarząd funkcjonuje do dnia dzisiejszego. Na wniosek Zarządu Wojewódzkiego ZOSP RP w 2000 r. Prezydium Zarządu Głównego nadało naszej jednostce Złoty Medal za Zasługi dla PoŜarnictwa. Efektem wyszkolenia i sprawnego sprzętu bojowego jest powołanie naszej jednostki w dniu 4 września 2001 r. przez komendanta głównego do Krajowego Systemu Ratownictwa Gaśniczego. Jednostka OSP bierze czynny udział w akcjach ratowniczogaśniczych, jeŜeli zachodzi taka potrzeba. Co roku straŜacy uczestniczą w zawodach sportowo-poŜarniczych, biorą udział w szkoleniach, ćwiczą by podtrzymać stałą wysoką sprawność bojową. Pomagają w uroczystościach organizowanych przez Urząd Gminy, Kościół czy Związek Ochotniczych StraŜy PoŜarnych RP. StraŜacy naszej jednostki wnieśli sporo przy organizacji konkursu, w którym Gmina Marklowice zajęła trzecie miejsce ubiegając się o tytuł „Złotej Miejscowości”. StraŜacy organizują teŜ spotkania biesiadne, turnieje wiedzy poŜarniczej, rajdy rowerowe, wycieczki. Kurier Marklowicki nr 70 str. 11 W GMINIE Mama, Tata i Ja Coroczna rodzinna impreza środowiskowa „Mama, Tata i Ja” odbyła się 28 maja 2010 r. na Tropikalnej Wyspie w Marklowicach. W tym roku podkreślano waŜność rodziny i jej znaczenie dla rozwoju małego dziecka. Impreza ta zawsze łączy w sobie trzy waŜne wydarzenia dla rodziny: Dzień Matki, Dzień Dziecka, Dzień Ojca przygotowano w formie prezentacji artystycznej Ŝyczenia dla rodziców, a dla milusińskich nie zabrakło licznych atrakcji. Tropikalna Wyspa zamieniona w „wesołe miasteczko” bawiła młodszych i starszych do późnych godzin wieczornych. ChociaŜ głównym załoŜeniem tej imprezy była integracja rodzin, wspólne uczestnictwo w zabawie dziecka, bycie świadkiem jego radości, umiejętności i sukcesów, nie zabrakło teŜ czasu na wymianę informacji z nauczycielami i fachowcami. Wszyscy zainteresowani szeroko pojętym „dobrem dziecka” spotkali się właśnie w tym dniu na wspólnej zabawie i biesiadowaniu. Na Tropikalnej Wyspy przy licznych atrakcjach ruchowych i sprawnościowych moŜna było dodatkowo skorzystać z dmuchawców róŜnych rozmiarów, karuzeli i trampolin. Nowością w tym roku była indiańska wioska przygotowana przez nauczycieli Przedszkola Publicznego w Marklowicach. Zapewniła ona dzieciom szereg atrakcji w postaci próby sił sprawnościowych i twórczej pomysłowości. To właśnie w niej wiele dzieci spędziło większość czasu. DuŜym zainteresowaniem cieszyły się: rzucanie włócznią, strzelanie z łuku, chwytanie byka za rogi, wyścigi na konikach, loteryjka imion indiańskich. Zaproponowano najmłodszym samodzielne tworzenie ozdób indiańskich, wyrób pióropuszy, malowanie totemów i namiotów indiańskich. Przy wiosce znajdował się równieŜ salon malowania twarzy i tatuaŜu. Całość wspólnego biesiadowania ubarwiła maskotka przedszkolna „Zajączek”, który zapraszał wszystkie dzieci do tańca i wspólnej zabawy ruchowej. W uroczystości wzięły równieŜ udział władze gminy, dyrektorzy placówek oświatowych i dzieci z marklowic- Jest takie miejsce! Czytanie dziecku dla przyjemności jest najskuteczniejszą metodą wychowania czytelnika – człowieka samodzielnie myślącego, który umie radzić sobie w Ŝyciu przy pomocy rozumu. Przedszkole od wielu juŜ lat przy aktywnej współpracy z Gminną Biblioteką Publiczną w Marklowicach, uczestniczy w akcji „Cała Polska czyta dzieciom”. Czytanie dzieciom jest dziś waŜniejsze niŜ było kiedykolwiek, bo kto nie czyta nie nadąŜa za zmianami we współczesnym str. 12 Kurier Marklowicki nr 70 kich szkół. Do późna trwała wspólna zabawa przy muzyce i rozmowy przy kawie. Dla dorosłych i dzieci przygotowano, bowiem małą gastronomię, w której kaŜdy znalazł coś smacznego dla siebie. Powszechny Spis Rolny Powszechny Spis Rolny 2010 będzie pierwszym spisem realizowanym od czasu przystąpienia Polski do Unii Europejskiej, w tym samym terminie i w tym samym zakresie tematycznym, co w innych państwach członkowskich UE. W dniach od 9 do 23 sierpnia br. odbędzie się obchód przedspisowy, podczas którego rachmistrzowie spisowi będą weryfikować informacje o gospodarstwach rolnych zawartych w otrzymanych wykazach i na mapach cyfrowych. Rachmistrzowie spisowi rozpoczną spisywanie w ramach Powszechnego Spisu Rolnego w dniu 8 września br. i zakończą w dniu 31 października 2010 r. świecie. Czytanie chroni dziecko przed uzaleŜnieniem od telewizji i komputerów, jest dobrą alternatywą dla fałszywych wartości masowej kultury. Na uŜytek akcji, wyjątkowo w tym roku z okazji 15-lecia Gminy Marklowice, wydano dla dzieci cztery pozycje ksiąŜkowe; „Dawne czasy”, „Znaki są waŜne”, „Jest takie miejsce” i „Rozmowa z wójtem”. Trzy pierwsze pozycje obejmują czasy powstanie naszej miejscowości, waŜność lokalnych symboli po współczesność i stanowią integralną całość. Pozycją dodatkową jest „Rozmowa z wójtem”, bo przybliŜa dzieciom - kim jest wójt dla gminy i jakie są jego obowiązki. Tematyka tej pozycji jest w pełni zgodna z podstawą programową wychowania przedszkolnego – dziecko zna waŜne instytucje i orientuje się w rolach społecznych pełnionych przez waŜne osoby. Prowadząc w tym roku akcję „O Mar- klowicach dzieciom czytanie” mogliśmy przekonać się z jak ogromnym zainteresowaniem, ze strony dzieci spotkał się ten pomysł. Były pytania, rozmowy i szerokie zainteresowanie Naszą Małą Ojczyzną. Dnia 10 czerwca 2010 r. odbyło się ostatnie juŜ czytanie w tym roku szkolnym. KsiąŜkę „Jest takie miejsce” czytał dzieciom Benedykt Kołodziejczyk – sekretarz gminy Marklowice, który przybliŜył i zobrazował współczesne oblicze naszej miejscowości. Autorem wszystkich czterech pozycji jest Ewa Winkler – dyrektor przedszkola. Ilustracje i zdjęcia przygotowali: Aleksandra Wieszołek, Aleksandra Szymczak i Karol Pawlas. Pod kątem merytorycznym publikacje recenzowała Halina Winkler – dyrektor gimnazjum. KsiąŜki o Marklowicach dostępne są do wglądu w Gminnej Bibliotece Publicznej. W GMINIE Wizyta w szkole amerykańskiej Nauczycielki języka angielskiego Aleksandra Widera z SP nr 1 oraz Justyna Bochenek z Gimnazjum w Marklowicach uczestniczyły w szkoleniu dla nauczycieli języka angielskiego, zorganizowanym w Szkole Amerykańskiej w Konstancinie. Szkolenie odbyło się w dwóch sesjach: jesiennej i wiosennej. Nauczycielki wzięły udział w programie edukacyjnym skierowanym do pracowników z małych miejscowości, który prowadzony jest przez stowarzyszenie Rada Polek. Jest to stowarzyszenie o przedwojennych tradycjach, reaktywowane w 1989 roku, którego głównym celem jest niesienie pomocy charytatywnej. Dodatkowo od 1990 roku współpracuje ze Szkołą Amerykańską, organizując co roku szkolenia dla nauczycieli. Szkoła Amerykańska została załoŜona w 1953 roku. Obecnie uczy się w niej około 850 uczniów z ponad 50 krajów. W czasie trzydniowych sesji nauczyciele uczestniczyli w zajęciach dydaktycznych na róŜnych poziomach nauczania, dzięki czemu mieli moŜliwość zapoznania się z organizacją nauki w Szkole Amerykańskiej, metodami nauczania oraz warsztatem pracy nauczycieli. Uczestnicy szkolenia są goszczeni w domach pracowników szkoły. Udział marklowickich nauczycielek w Szkole Amerykańskiej był moŜliwy dzięki pomocy Danuty Regulskiej, Ŝony prof. Jerzego Regulskiego — Honorowego Obywatela Marklowic. Współpraca Szkoły Podstawowej nr 1 ze Stonavą „Przyjazne spotkania dla ducha i ciała” W kwietniu br. szkoła rozpoczęła realizację projektu w ramach Programu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Republika Czeska – Rzeczpospolita Polska 2007–2013. Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz z budŜetu państwa Przekraczamy Granice. Nad realizacją czuwa dyrektor szkoły Bogdan Szczotok. Koordynatorem po stronie polskiej jest Wioleta Dudziak–Radecka, zaś po stronie czeskiej Danuta Heczko. Polsko–czeska współpraca jest realizowana u nas po raz trzeci. Tym razem przebiega pod hasłem „Przyjazne spotkania dla ducha i ciała”. Wszystkim działaniom towarzyszyć będzie maskotka projektu – miś, który zapewne utrwali polsko–czeską przyjaźń. W piątek 30 kwietnia dzieci z Polski i Czech uczestniczyły w pierwszych działaniach, realizowanych na terenie naszej szkoły. Uczniowie mieli moŜliwość wzięcia udziału w zajęciach jogi (prowadząca Kornelia Popek) celem nabycia umiejętności wyciszania negatywnych emocji i przeciwdziałania stresom. Kolejne zajęcia – arterapia - to terapia poprzez zastosowa- nie między innymi sztuk plastycznych (prowadząca Karolina Kowol). Zajęcia te miały na celu pobudzenie wyobraźni uczniów. To dla dzieci prawdziwa zabawa, dzięki której wzajemnie się poznały. Integracja grup dodatkowo była realizowana poprzez wspólną zabawę na Tropikalnej Wyspie. Dzieci z Czech przygotowały takŜe prace plastyczne do konkursu na temat promocji zdrowego i aktywnego stylu Ŝycia. Po aktywnie spędzonym dniu nie zabrakło wspólnego poczęstunku. Atmosfera spotkania była prawdziwie ciepła i rodzinna. Wszystkie dzieci wspaniale się bawiły. W rozmowie z uczestnikami zajęć dało się odczuć, Ŝe zarówno joga, jak i arterapia wywarły na nich spore wraŜenie. Za organizację dnia odpowiedzialne były Wioleta Dudziak–Radecka oraz Katarzyna Czerwińska. Kolejne spotkanie było realizowane 5 maja u naszych partnerów, w Stonavie. Grupa naszych uczniów pod opieką Wiolety Dudziak–Radeckiej, Katarzyny Czerwińskiej, Karoliny Kowol i Marcina Sucheckiego wzięła udział w organizowanym przez naszych partnerów Biegu Przyjaźni. W zawodach wzięli udział takŜe uczniowie z czeskich szkół w Stonavie. Spotkanie rozpoczęło się uroczystym powitaniem sportowców w hali sportowej. Zawodnicy startowali w grupach wiekowych. Wielu marklowickich uczniów osiągnęło sukcesy. Na podium (Ciąg dalszy na stronie 14) Kurier Marklowicki nr 70 str. 13 W GMINIE Święto szkoły Tegoroczne Święto Szkoły w SP nr 1 przebiegało pod hasłem „Spotkanie ze sztuką … duŜą i małą”. Celem uroczystości była prezentacja młodych talentów, pokaz ich umiejętności skupionych wokół róŜnorodnych dziedzin sztuki: teatr, balet, śpiew, taniec, pantomima, gra na instrumentach, malarstwo. Wśród gości na święcie szkoły obecni byli przedstawiciele Gminy Marklowice Piotr Galus, Józef Kowol, Czesława Somerlik, dyrektorzy marklowickich placówek oświatowych, przedstawiciele Rady Rodziców, rodzice, nauczyciele, pracownicy szkoły oraz najliczniejsza publiczność – uczniowie. Wśród występujących pojawili się takŜe uczniowie marklowickiego Gimnazjum – Martyna Musiolik, członkowie zespołu tanecznego Promenada. Atrakcją uroczystości był gościnny występ zespołu Aplauz, prowadzonego przez Ilonę Świerczek. Ze szkoły zaprezentowali się uczniowie wszystkich klas 4-6 oraz uczennica klasy II b – Wiktoria Nachtigal w roli baletnicy. Na scenie zobaczyliśmy między innymi parodię dramatu W. Szekspira „Romeo i Julia” (opiekun B. Polończyk), przedstawienie w j. angielskim „Kopciuszek” (opiekun Aleksandra Widera), „Mały KsiąŜe” – teatrzyk cieni (opiekun Iwona Kowalczyk), pantomimę w wykonaniu ucznia kl. VI c – Marka Kolarczyka (opiekun Krzysztof Tomas). Grę na instrumentów zaprezentowali uczniowie klasy IV a (opiekun Patrycja Fojcik, Ewa Skupień), oraz niezwykli gitarzyści: Ewelina Kubala i Piotr Skupień w towarzystwie Ewy Skupień i Jarosława Musiolika. Nie zabrakło laureatów konkursu Klasa z Klasą, którzy zaprezentowali parodię gwiazd muzyki (M. Jackson, The Beatles, Czerwone Gitary). Uczniowie przygotowywali się pod okiem ElŜbiety Sacharuk, Marcina Sucheckiego, Krzysztofa Tomasa. Ewa Skupień zaprezentowała umiejętności wokalne zespołu Piegi oraz taneczne zespołu Promenada w tańcach „Salsa”, „Cha – cha” – „Jive”. Pamiętając o tym, iŜ rok 2010 to Rok Chopinowski (Ciąg dalszy na stronie 15) Gminny Konkurs Wiedzy o Marklowicach W Szkole Podstawowej nr 1 odbył się druŜynowy Gminny Konkurs Wiedzy o Marklowicach w kategorii klas III i klas IV - VI szkół podstawowych oraz klas gimnazjalnych. Organizatorem był Urząd Gminy Marklowice we współpracy ze Szkołą Podstawową nr 1. Celem konkursu było pogłębianie wiedzy na temat małej ojczyzny, kształtowanie umiejętności współpracy w zespole oraz uczczenie XV rocznicy reaktywowania Gminy Marklowice. Tematyka konkursu dotyczyła następujących zagadnień: najwaŜniejszych wydarzeń z dziejów Marklowic, zabytków naszej gminy, połoŜenia, zabudowy, osobowości gminy, tradycji, zwyczajów, wyraŜeń gwarowych oraz zagadnień współczesnych. Zwycięskie druŜyny otrzymały nagrody ufundo- „Przyjazne spotkania dla ducha i ciała” (Ciąg dalszy ze strony 13) stanęli: Magdalena Marcol — 1 miejsce, Julia Pietras - 2 miejsce, Maria Tlołka - 2 miejsce, Marzena Władarz - 3 miejsce, Rafał Fajkis -1 miejsce, Paulina Winkler - 2 miejsce, Georginia Kłapsia – 4 miejsce, Katarzyna Bartela - 5 miejsce, Maciej Brzozowski – 4 miejsce. Naszym sportowcom kibicowali nie tylko opiekunowie. Najwierniejszym kibicem okazał się miś – maskotka projektu. str. 14 Kurier Marklowicki nr 70 wane przez Urząd Gminy Marklowice. Wśród uczniów klas III laureatami zostali: I miejsce – Monika Kawecka, Filip Szczotok, II – Patrycja Warzeszka, Adriana Szkatuła, III – Szymon Winkler, Kacper Raczek. Wśród uczniów klas IV VI laureatami zostali: I miejsce – Dawid Goszyc, Mariusz Bujok, II – Artur Fojcik, Patryk Szypuła, III – Patrycja Włoczek, Jagoda Błatoń. Wśród uczniów klas gimnazjalnych laureatami zostali: I miejsce – Aleksandra Tomiczek, Dobrawa Radecka, II – Konrad Kłosok, Mateusz Strączek, III – Anna Wróbel, Marta Klocek. Koordynatorem gminnego konkursu była Wiesława Szlachta. W niedzielę 6 czerwca grupa uczniów pod opieką Wiolety Dudziak–Radeckiej i Katarzyny Czerwińskiej wzięła udział w Festynie Rodzinnym zorganizowanym w Stonavie. Spotkanie wypełnione było występami artystycznymi uczniów ze Stonavy i Marklowic. Tańce, śpiew, gra na instrumentach wprowadziły wszystkich gości w dobry nastrój. Po części artystycznej na dzieci czekał poczęstunek przygotowany przez przedstawicieli PZKO (Polski Związek Kulturalno Oświatowy) w Stonavie. Najmłodsi mieli takŜe moŜliwość poznania się podczas zabawy na polu golfowym. Kolejny etap realizacji projektu to obóz rekreacyjno– integracyjny w Wiśle. W GMINIE Co nowego w SP nr 2? Dzień Mamy. 14 maja był dniem szczególnym dla wszystkich uczniów szkoły. W tym dniu szkoła obchodziła uroczystość Dnia Matki. Zaproszone mamy licznie przybyły na tę uroczystość. Z okazji Święta Matki dzieci klas I – III oraz oddziału przedszkolnego przygotowały występy dla swoich kochanych mam. Były wiersze, piosenki, tańce, a takŜe upominki i laurki. Po części artystycznej wszystkie mamusie zostały zaproszone na słodki poczęstunek. Atmosfera towarzysząca spotkaniu była niezwykle ciepła i serdeczna. „Zielona szkoła” w Krynicy Morskiej. W dniach od 17 XI Gminny Konkurs Recytatorski. JuŜ po raz jedenasty szkoła była organizatorem Gminnego Konkursu Recytatorskiego. W tym roku konkurs odbył się 21 kwietnia i składał się z dwóch części: turnieju recytatorskiego i turnieju „Wywiedzione ze słowa”. W obu turniejach brało udział po trzech przedstawicieli z klas I, II i III z marklowickich szkół podstawowych. Uczniowie recytowali wiersze i fragmenty prozy na dowolny temat. W turnieju recytatorskim zwycięzcami zostali: w kategorii klas I – Bartosz Hejczyk (SP nr 1), w kategorii klas II – Klaudia Bugiel (SP nr 3), w kategorii klas III – Patrycja Skupień (SP nr 3), natomiast w turnieju „Wywiedzione ze słowa” zwycięŜyli: w kategorii klas I – Sandra Krypczyk (SP nr 2), w kategorii klas II – Martyna Wach (SP nr 2), w kategorii klas III – BłaŜej Błatoń (SP nr 3). Uczniowie, którzy zajęli pierwsze miejsca w kaŜdej z kategorii wzięli udział w Rejonowym Konkursie Recytatorskim w Domu Kultury w Rybniku - Boguszowicach. Święto szkoły. 11 maja br. cała społeczność szkoły obchodziła święto patrona szkoły, którym jest Kornel Makuszyński. Z tej okazji uczniowie marklowickiej „dwójki” przygotowali montaŜ słowno–muzyczny oraz prezentację multimedialną poświęconą swojemu patronowi. Po części artystycznej, wszyscy uczniowie wraz ze swoimi wychowawcami udali się na boisko szkolne, gdzie zostały przeprowadzone zawody sportowe. Święto szkoły (Ciąg dalszy ze strony 14) – swoje umiejętności zaprezentował Paweł Pękała, który specjalnie na te okazję przygotował fragment utworu Fryderyka Chopina. Uroczystości towarzyszyły dwie prezentacje multimedialne autorstwa Katarzyny Czerwińskiej. Jedna z nich przygotowana została z okazji reaktywowania Gminy Marklowice pod hasłem Gmina Marklowice dzieciom. Miała ona na celu pokazanie działań władz lokalnych, ukierunkowanych na dzieci i młodzieŜ. Szcze- do 30 maja br. wszyscy uczniowie trzeciej klasy wraz z wychowawcą wyjechali na „zieloną szkołę”. W tym roku spędzili oni dwa tygodnie nad morzem w Ośrodku Wczasowym „Prima” w Krynicy Morskiej. Podczas pobytu uczniowie mieli okazję uczestniczyć w wielu wycieczkach i wyjazdach. Wśród licznych atrakcji znalazły się wycieczki do Trójmiasta, Malborka oraz Fromborka, na których dzieci zwiedziły: Akwarium Gdyńskie, Bazylikę Mariacką, Planetarium, Zamek KrzyŜacki, ORP „Błyskawica”. Największym zainteresowaniem cieszyła się wystawa „Bitwa pod Grunwaldem” w całości wykonana z klocków LEGO. Pobyt na „zielonej szkole” upłynął wszystkim w miłej i serdecznej atmosferze. Dzieci wróciły do swoich domów wypoczęte i bardzo zadowolone z wyjazdu. Spotkanie z pszczelarzem. Kontynuując tematykę spotkań z ciekawymi ludźmi 25 maja br. uczniów odwiedził wyjątkowy gość. Był to mieszkaniec Marklowic, Hubert Fojcik, właściciel pszczelej pasieki. Podczas spotkania pszczelarz opowiedział uczniom o sposobie wytwarzania miodu, Ŝyciu pszczół oraz swoim hobby. Zaprezentował równieŜ róŜne akcesoria pszczelarskie: dymarkę, wyroby z kitu pszczelego, specjalny kapelusz i strój pszczelarza, a takŜe rodzinę pszczelą wraz z matką. gólny nacisk połoŜono więc na rozwój placówek oświatowych, który warunkuje wszechstronny rozwój najmłodszych mieszkańców Marklowic. Zebrani goście mogli więc zobaczyć, jak wyposaŜone są szkoły i przedszkole w Marklowicach. Uczniowie prezentowali swoje talenty i wspaniale się bawili. Wartość tego typu spotkań jest ogromna. To nie tylko pokaz talentów, ale takŜe, a moŜe przede wszystkim integracja całej szkolnej społeczności poprzez wspólną zabawę. Imprezie towarzyszyła wspaniała dekoracja, którą przygotowali sami uczniowie — wystawa malarstwa uczniów, którzy przygotowywali swoje obrazy na wzór mistrzów pędzla oraz wystawa prac „Planeta Małego Księcia”. Uczniowie klas pierwszych i drugich uczestniczący w zajęciach plastycznych prowadzonych przez Dorotę Muczyń, zaprezentowali swoje prace na wystawie pod hasłem „Nasze Marklowice” przygotowanej z okazji 15–lecia reaktywowania Gminy Marklowice. Nagrodą za trud przygotowań był słodki upominek dla uczniów ufundowany przez Radę Rodziców naszej Szkoły. Cieszy fakt, Ŝe w tym dniu tak licznie zgromadzili się w naszej szkole rodzice uczniów. Uroczystość prowadzili Aleksandra Pająki i Artur Fojcik (kl. V a). Koordynatorkami spotkania były Katarzyna Czerwińska oraz Barbara Polończyk. Kurier Marklowicki nr 70 str. 15 W GMINIE Tu mieszkam, tu Ŝyję JuŜ po raz jedenasty został zorganizowany Gminny Konkurs Regionalny dla dzieci w wieku przedszkolnym przez Przedszkole Publiczne w Marklowicach i Urząd Gminy Marklowice. Marklowickie przedszkole od wielu juŜ lat promuje regionalizm. Edukacja regionalna obejmuje historię – ściśle związaną z dziejami regionu, kulturą – sztuką, folklorem i gwarą, środowiskiem naturalnym – ekologią, przyrodą i geografią oraz problemami społeczności, czyli gospodarka i ekonomią. Celem jest wzmocnienie poczucia więzi dzieci z Małą Ojczyzną, rozbudzanie szacunku do tradycji i regionalnego dorobku kultury, oraz chęci działania na rzecz lokalnego środowiska. W realizacji tych załoŜeń dziecko zdobywa nie tylko wiedzę na temat regionu, kształtuje postawy, ale zdobywa umiejęt- ności oceniania otaczającej rzeczywistości. Konkurs Regionalny w tym roku odbył się on pod hasłem „Tu mieszkam, tu Ŝyję – 15 lecie Gminy Marklowice. 7 maja br. zespoły dzieci 6-letnich z naszego przedszkola i oddziałów przedszkolnych przy szkołach podstawowych nr 2 i 3 w Marklowicach spotkały się na wspólnej Strategia Zarządzania Zmianą Gospodarczą dla Powiatu Wodzisławskiego Powiat Wodzisławski - Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śląskim wspólnie z firmą CTC Polska Sp. z o.o. Oddział w Katowicach realizuje projekt „Impuls do zmian. Partnerstwo lokalne dla rozwoju gospodarczego Powiatu Wodzisławskiego” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Poddziałanie 8.1.2 - Wsparcie procesów adaptacyjnych i modernizacyjnych w regionie. Celem projektu jest zawiązanie lokalnej sieci współpracy i opracowanie Strategii Zarządzania Zmianą Gospodarczą dla Powiatu Wodzisławskiego. W pracach nad stworzeniem tego dokumenty aktywnie biorą udział przedstawiciele miast i gmin powiatu wodzisławskiego, jak równieŜ organizacji zrzeszających przedsiębiorców, organizacji pozarządowych oraz związków zawodowych. Ich zaangaŜowanie jest niezbędne do wypracowania partnerskiego systemu zarządzania zmianą gospodarczą i uzasadnione z punktu widzenia diagnozy róŜnych obszarów strategicznych np. zatrudnienia, przedsiębiorczości czy edukacji. Beneficjenci projektu: Urząd Gminy w Mszanie, Urząd Gminy w Godowie, Urząd Gminy w Gorzycach, Urząd Gminy w Lubomi, Urząd Gminy w Marklowicach, Urząd Miasta w Radlinie, Urząd Miasta w Rydułtowach, Urząd Miasta w Wodzisławiu Śląskim, Cech Rzemieślników i Innych Przedsiębiorców w Wodzisławiu Śląskim, Forum Firm Miasta Radlin w Radlinie, Izba Gospodarcza w Wodzisławiu Śląskim, Powiatowy Urząd Pracy w Wodzi- str. 16 Kurier Marklowicki nr 70 „Wędrówce po regionie”. Czekały na nich róŜne zadania do wykonania i zagadki. KaŜda sprawność punktowana była przez Komisję Konkursową. Karuzela dziejów kręciła się począwszy od historii poprzez współczesność i poprzez wszystkie pory roku. Dorobek samorządności, został wysoko oceniony przez m ł o d y c h mieszkańców Marklowic. Konkurs przygotowany w formie wielkiej zabawy, dostarczył dzieciom wiele radości, emocji, motywacji i rozbudził dalsze zainteresowania regionem. Wszystkie zespoły uzyskały tę samą ilość punktów i otrzymały nagrody główne ufundowane przez Urząd Gminy Marklowice. Nagrody zespołom wręczyła Czesława Somerlik – inspektor Pionu Spraw Społecznych Urzędu Gminy Marklowice. sławiu Śląskim, Międzyzakładowa Organizacja Związkowa NSZZ „Solidarność” Pracowników Oświaty i Wychowania w Wodzisławiu Śląskim, Związek Nauczycielstwa Polskiego, Oddział w Wodzisławiu Śląskim, Wodzisławski Uniwersytet Trzeciego Wieku w Wodzisławiu Śląskim, Dom Przyjęć „Arkadia” w Radlinie, Związek Zawodowy Kobiet w Górnictwie z siedzibą w Pszowie, „Domi” Dominika Jordan w Wodzisławiu Śląskim, Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowo-Handlowe „Jantar” Sp. z o.o. w Pszowie, Przedsiębiorstwo ProdukcyjnoHandlowo-Usługowe Sprzętu PoŜarniczego i Ochrony „FireSystem” w Mszanie. Przedstawiciele ww. podmiotów lokalnych występują w roli konsultantów, dzięki czemu eksperci mogli przygotować szczegółowe dane na temat: diagnozy obszaru i prognozy zmian gospodarczych na terenie powiatu wodzisławskiego, podmiotów, celów i narzędzi zmiany gospodarczej, instrumentów zarządzania zmianą gospodarczą, mierników monitorujących zmianę gospodarczą, metodologii prowadzenia prac nad Strategią Zarządzania Zmianą Gospodarczą. Od 17 maja 2010 r. na stronie internetowej www.impulsdozmian.pl jest dostępny projekt Strategii Zarządzania Zmianą Gospodarczą dla Powiatu Wodzisławskiego. Wszystkich mieszkańców zainteresowanych rozwojem powiatu realizatorzy projektu zachęcają do zgłaszania uwag do dokumentu na adres e-mailowy [email protected] do dnia 16 lipca 2010 r. W GMINIE Mamo, Ty kochasz mnie czule (…) znasz co troski i co bóle, znasz me serce małe więc Cię kocham Ŝycie całe! Takimi Ŝyczeniami uczniowie SP nr 3 w Marklowicach przywitali swoje mamy w dniu ich święta. Z okazji Dnia Matki uczniowie z pomocą swoich nauczycieli przygotowali ciekawe i poruszające inscenizacje, piosenki oraz wierszyki. Wszystko po to, aby wyrazić swoją wdzięczność mamom. Dzieci chciały równieŜ pokazać jak waŜna jest w ich Ŝyciu osoba mamy. Przybyłe na akademie mamy były wzruszone i zasko- Dzień Dziecka „Kiedy dziecko się śmieje, cały świat się śmieje”. Pod takim hasłem przebiegał w SP nr 3 Dzień Dziecka. Główna impreza z okazji „święta dzieci” odbyła się 27 maja br. Pedagodzy wraz z rodzicami zrobili wszystko, aby swój dzień dzieci mogły zapamiętać, jako dzień radosny i szczęśliwy. Nauka i związane z nią obowiązki powędrowały na moment na bok. W zamian zaplanowano na ten dzień mnóstwo atrakcji: słodki poczęstunek, seans bajkowy, gry i zabawy planszowe. Punktem kulminacyjnym dnia były czone niezwykłymi umiejętnościami swoich pociech. Po występach dzieci wręczyły mamom drobne upominki oraz laurki z Ŝyczeniami. Mamy miały równieŜ niepowtarzalną okazję pobawić się z dziećmi w ich szkole. Zostały one zapro- szone do zabaw i konkursów. Uczniowie zaprosiły teŜ mamy na słodki poczęstunek. jednak zawody sportowe, w których dzieci miały szanse wykazać się siłą, kondycją wolą walki. Uczniowie zmagali się z róŜnymi konkurencjami sportowymi, pamiętając jednocześnie, Ŝe nie waŜna jest wygrana czy przegrana ale dobra zabawa. Zwycięskie druŜyny otrzymały nagrody. Wszystkie dzieci zgodnie przyznały, Ŝe Dzień Dziecka był dniem pięknym i niepowtarzalnym. SPOTKANIA Z FOTOGRAFIĄ Projekt „Spotkania z fotografią” jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Działania 7.3 „Inicjatywy lokalne na rzecz aktywnej integracji" Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki 2007-2013. Stowarzyszenie Radlińskie Biuro Porad Obywatelskich oraz Gminne Centrum Informacji w Radlinie zapraszają do udziału w projekcie pn.: „Spotkania z fotografią”. Projekt skierowany jest do początkujących fotoamatorów, którzy chcą zapoznać się z teorią oraz praktyką wykonywania zdjęć. Projekt realizowany jest w okresie od 1 maja do 31 listopada 2010 r. Udział w projekcie jest bezpłatny. Zapewniany dla beneficjentów jest bezpłatny poczęstunek i materiały. W ramach projektu zorganizowane zostaną: warsztaty fotografii (15 godzin), na których poruszone zostaną zagadnienia z podstaw fotografii cyfrowej i obróbki zdjęć, w trakcie zajęć omawiane będą typowe sytuacje fotograficzne oraz najczęściej popełniane przez początkujących fotoamatorów błędy; zajęcia plenerowe (16 godzin) obejmujące naukę praktyczną z zakresu m.in. fotografii przyrody, architektury, portretowej i krajobrazu, uczestnicy zajęć będą mogli doskonalić swój warsztat pod okiem zawodowego fotografa oraz rozwijać swoje praktyczne umiejętności; wyjazd plenerowy (2 dni) – dwudniowy wyjazd w ciekawy zakątek regionu woj. śląskiego, podczas którego będzie moŜliwość uporządkowania dotychczas zdobytej wiedzy i umiejętności, przeprowadzenia dyskusji na temat wykonywanych zdjęć, wskazówek jak uczynić je jeszcze lepszymi. Ponadto zorganizowana zostanie wystawa główna oraz wystawy objazdowe, które będą okazją do podsumowania projektu i pokazania prac fotograficznych wykonanych przez uczestników. Z tej okazji wydany zostanie równieŜ album pamiątkowy. Projekt skierowany jest do mieszkańców Radlina, Rydułtów oraz Marklowic, w tym: osób pełnoletnich, pracujących, a takŜe nieaktywnych zawodowo, uczniów i studentów, pasjonatów fotografii. Chętnych do udziału zapraszamy do Gminnego Centrum Informacji w Radlinie. Gminne Centrum Informacji, ul. Rymera 15/2 44-310 Radlin, tel. (032) 45 90 241, e-mail: [email protected], www.gci.radlin.pl Godziny urzędowania: pon. 7.30–15.30, wt. 7.30–17.00, śr. 7.30–15.30, czw. 7.30– 15.30, pt. 7.30–14.00 Kurier Marklowicki nr 70 str. 17 W GMINIE Młodzi artyści po obu stronach granicy 2 czerwca br. podczas obchodów Dni Marklowic w sali gminnej odbyła się wielka uroczystość młodzieŜy terenów przygranicznych pod hasłem „Młodzi artyści po obu stronach granicy”. Marklowicka młodzieŜ oraz dzieci z wszystkich placówek oświatowych zaprezentowały swoje talenty wokalne, sportowe, taneczne i artystyczne. W imprezie wzięła udział 95-osobowa grupa z Czech z zaprzyjaźnionej Stonavy. Uroczystego otwarcia dokonali dyrektorzy współpracujących szkół: Halina Winkler i Zdenek Lusk. Na scenie pojawił się zespół wokalny polskoczeski (nagrywający wspólną płytę), gimnazjalne cheerleaderki w nowych strojach, zespół taneczny Promenada w dwóch układach: salsa i jive, gimnazjaliści w sportowej piramidzie. Nie zabrakło równieŜ występów milusińskich z marklowickich przedszkoli, szkół podstawowych i gminnego zespołu Aplauz. Było to wspaniałe przeŜycie dla wszystkich artystów, bo występy oglądała ponad 700 osobowa widownia. W Gimnazjum nad programem artystycznym czuwały Ewa Skupień, Teresa Chrószcz i Aleksandra Pustołka. Koordynatorem organizacyjnym była BoŜena Szlufik. Projekt „Współpraca bez granic” jest współfinansowany z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i budŜetu państwa „Przekraczamy granice”. Współpraca bez granic duszu Rozwoju Regionalnego i budŜetu państwa „Przekraczamy granice”. Wartość realizowanego projektu wyniesie 23.516 euro. Strona polska pozyskała dofinansowanie w wysokości 19.988,60 euro z EFRR i 2.351,60 euro z budŜetu państwa. Działania zaplanowane w ramach transgranicznej współpracy przedstawiają się następująco: muzyka, która łączy – cykl warsztatów muzycznych zakończonych wydaniem płyty w j. polskim, czeskim i angielskim (IV-X.2010); młodzi artyści po obu stronach granicy – udział w przedstawieniu przygotowanym przez uczniów czeskich w Stonavie oraz występ polskich uczniów przed publicznością p olsko-cz es ką w Mar kl owi ca ch Pod takim hasłem od kwietnia 2010 r. ruszył kolejny projekt współpracy transgranicznej między Gimnazjum w Marklowicach a Zakladni Skolą w Stonavie. Projekt „Współpraca bez granic” jest współfinansowany z Europejskiego Fun- str. 18 Kurier Marklowicki nr 70 Warsztaty teatralne Jerzy Dziedzic znany aktor z Teatru Polskiego w BielskuBiałej przybliŜał gimnazjalistom tajniki warsztatu scenicznego. Charakteryzatorka pokazywała uczniom róŜne materiały i techniki za pomocą których moŜna zmieniać wygląd aktora. Gimnazjaliści będący modelami mogli osobiście uczestniczyć w procesie charakteryzacji i zmianie swojego wizerunku. Maski, peruki, makijaŜ, pudry, szminki, sztuczne blizny i rzęsy, lateks i specjalne kleje - stanowiły podstawowe wyposaŜenie warsztatu pracy charakteryzatora. Młodzi widzowie po raz pierwszy spotkali się z niezwykle fascynującymi warsztatami sztuki teatralnej i mogli z bliska zobaczyć, jak aktorzy przygotowują się do występów. (2.06.2010 r.); dzień pełen gier – rozgrywki w ramach gier zespołowych miedzy uczniami polsko-czeskimi w Marklowicach (22.06.2010 r.); spotkanie w górach – wycieczka integracyjna do Ustronia na Czantorię dla współpracujących szkół, dla 300 osób (IX 2010 r.); wymiana nauczycieli – dwie tury 3-dniowych staŜów nauczycielskich po obu stronach granicy (X 2010 r.); podsumowanie projektu – XI 2010 r. Ponadto strona czeska zorganizowała dwa dodatkowe działania: Międzynarodowy Turniej Koszykówki oraz Czwórbój lekkoatletyczny. Autorem i koordynatorem projektu jest Halina Winkler – dyrektor Gimnazjum. W GMINIE Muzyka, która łączy Od 26 kwietnia br. do końca sierpnia w ramach realizowanego w Gimnazjum projektu „Współpraca bez granic” grupa 12 uczniów z Polski i Czech pod kierunkiem Ewy Skupień kształci swoje umiejętności wokalne. Co dwa tygodnie odbywają się warsztaty muzyczne i wizyty w studiu nagrań w Świerklanach. Jako produkt końcowy warsztatów przewidziane jest wydanie płyty z piosenkami w języku polskim, czeskim i angielskim. Podczas pierwszych warsztatów odbyło się przesłuchanie wszystkich wokalistów, ocena ich umiejętności i nauka pierwszej piosenki nagraniowej. Później ruszyły prace studyjne, które okazały się niezwykle trudne dla Cze- chów – wokaliści muszą śpiewać solo, nagranie jest powtarzane wielokrotnie, aby efekt końcowy był jak najlepszy. Nagranie płyty będzie ogromnym wydarzeniem promującym nie tylko młode przygraniczne talenty, ale równieŜ kilkuletnią współpracę Marklowic i Stonavy. Nagrana płyta będzie rozdawana podczas podsumowania projektu w listopadzie 2010 r. Jej nagranie jest współfinansowane z EFRR i budŜetu państwa „Przekraczamy granice”. Sukcesy gimnazjalistów Uczeń klasy III b Kamil Skupień zajął II miejsce w XII Regionalnym Konkursie Gwarowym. Swoją gawędą o „Fesztrze” podbił serca jury i publiczności. NaleŜy dodać, Ŝe wykazał się czystą gwarą śląską i nienagannym śląskim akcentem. Do konkursu Kamila przygotowała Halina Winkler. Aleksandra i Katarzyna Fojcik z klasy I b zajęły III miejsce w ogólnopolskiej olimpiadzie przedmiotowej z matematyki – Olimpus sesja wiosenna. Do konkursu przygotowywała uczennice Bernadeta Pukowiec. W tej samej olimpiadzie Marta Lubszczyk i Martyna Musiolik z klasy II c zajęły VIII miejsce, a Magda Polończyk z klasy I c zajęła miej- sce X. Aleksandra Fojcik z klasy I b, Martyna Musiolik z klasy II c i BłaŜej Strong z klasy II b zdobyli wyróŜnienia w XXVI Ogólnopolskim Konkursie Literackiej Twórczości Dzieci i MłodzieŜy Gimnazjalnej. Uczniowie ci wykazali się inwencją twórczą pisząc wiersze i opowiadania. Do konkursu prace uczniów zostały zgłoszone przez Agnieszkę Marczykowską. Uczniowie oraz szkoła w nagrodę otrzymali ksiąŜkę pt. ”Pióro na jeden wiersz”, w której zostały opublikowane m.in. wyróŜnione wiersze naszych laureatów. (Ciąg dalszy na stronie 20) Rozmaitości z SP nr 3 27 kwietnia br. uczniowie SP nr 3 gościli u siebie firmę „Max” z Grzybowa, dzięki której mogli obejrzeć zabawne, a zarazem pouczające przedstawienie „Opowieść o Rybaku i Złotej Rybce”. Uczniowie z duŜym zaciekawieniem śledzili perypetie zwykłego i skromnego rybaka, który pewnego dnia w swoich sieciach znajduje złotą rybkę. Uczniom bardzo podobała się ta opowiastka, która zwróciła ich uwagę na takie wartości jak skromność, pokorę czy dobro. Aktorzy występujący w przedstawieniu otrzymali od maluchów gromkie brawa. 6 maja br. z inicjatywy nauczycieli, uczniowie spotkali się z wójtem gminy Tadeuszem Chrószczem na wspólnym czytaniu w ramach ogólnopolskiej akcji „Cała Polska czyta Dzieciom”. Spotkanie miało miejsce w Gminnej Bibliotece w Marklowicach, a dzieci miały sposobność wysłuchać opowiadań dotyczących historii i tradycji Marklowic. Przy okazji wypromowana została idea czytania ksiąŜek, w końcu jak napisał kiedyś światowej sławy pisarz Carlos Luis Zafon „niewiele rzeczy ma na człowieka tak wielki wpływ jak (...) ksiąŜka, która od razu trafia do jego serca”. Wspólny projekt edukacyjny – „2 Dni dla Miłości”. Powszechnie wiadomo, Ŝe szczególna jest miłość pomiędzy matką a jej dzieckiem. Jest ona bowiem przykładem miłości bezwarunkowej. KaŜda matka kocha swoje dziecko a kaŜde dziecko kocha swoją matkę. Nie zadaje się pytań, nie oczekuje niczego w zamian. Z końcem kwietnia szkoła nawiązała współprace z czeską szkołą z miejscowości Hradec Kralove. Współpraca ta dotyczy projektu edukacyjnego eTwinning o „2 Dni dla Miłości - Obchody Dnia Dziecka i Dnia Matki”. Tematem przewodnim była właśnie miłość. Szkoły postanowiły wspólnie celebrować te dwa jakŜe istotne dla tradycji polskiej i czeskiej dni, a tym samym pokazać w jaki sposób okazać moŜna miłość matkom oraz dzieciom. Dzień Matki oraz Dzień Dziecka przybrał róŜne formy. W ramach projektu zaplanowano bowiem wymianę kartek pomiędzy szkołami, zorganizowanie uroczystych akademii oraz konkursów. Kurier Marklowicki nr 70 str. 19 W GMINIE Traces in Europe W dniach od 27 kwietnia do 1 maja br. odbyła się ostatnia wizyta studyjna w Mölndal w Szwecji w ramach dwuletniego projektu „Comenius. Uczenie się przez całe Ŝycie” realizowanego przez Gimnazjum w Marklowicach w partnerstwie z siedmioma państwami europejskimi. Szwecja zaskoczyła wszystkich bardzo niskimi temperaturami, niesamowitym porządkiem, zdyscyplinowaniem i dwujęzycznością obywateli. Tamtejsza szkoła funkcjonuje na zupełnie innych zasadach: nie ma dzwonków, 45-minutowych lekcji, mundurków. Programy nauczania są bardzo elastyczne i dostosowywane do potrzeb poszczególnych uczniów, którzy w wielu wypadkach sami decydują, czego chcą się uczyć. W Szwecji wszyscy znają angiel- ski, bo programy telewizyjne nadawane są w tym właśnie języku (z szweckimi napisami). Na pierwszym miejscu stawiane jest bezpieczeństwo uczniów (kamizelki odblaskowe podczas spacerów i wyjść, systemy alarmowe i blokowane drzwi - od zewnątrz nikt nie moŜe się dostać do szkoły, rygorystyczna ochrona wizerunku, obowiązkowe kaski rowerowe itp.). DuŜą wagę przywiązuje się do przygotowania młodych ludzi do Ŝycia: warsztaty stolarskie, kulinarne, szwalnie – to wszystko jest na wyposaŜeniu szkół. Podczas podsumowania dwuletniego projektu strona polska wiele ciepłych słów usłyszała na temat gościnności Polaków, świetnych warunków nauczania – jak się okazało marklowicka szkoła była najnowocześniejszą ze wszystkich szkół uczestniczących w projekcie, najlepiej wyposaŜoną. Z ogromnym wzruszeniem wszyscy wspominali Wieliczkę i Kraków. Produktem końcowym projektu będzie ksiąŜka – prezentująca szlaki regionalne w poszczególnych partnerskich krajach, przygotowana do druku przez Francuzów. Koordynatorem dwuletniego projektu (5 wyjazdów do róŜnych krajów europejskich dla 26 osób) była Dominika Grzenik, która dla celów projektowych pozyskała 24 tys. euro. Dzień samorządności Sukcesy gimnazjalistów 28 maja br. w auli gimnazjum Tadeusz Chrószcz i wiceprzewodniczący Rady Gminy Józef Kowol uczestniczyli w podsumowaniu MłodzieŜowej Akcji Obywatelskiej „20 lat wspólnie”. (Ciąg dalszy ze strony 19) Było to uroczyste zamknięcie dwumiesięcznej pracy 10 grup badawczych, które poprzez wywiady z mieszkańcami, nakręcone filmy i przygotowane prezentacje zarejestrowały zmiany, jakie nastąpiły w naszej miejscowości w ciągu ostatnich 15 lat samorządności. MłodzieŜ musiała nie tylko wykazać się ogromną inwencją twórczą, ale równieŜ sporą wiedzą z zakresu znajomości swojej miejscowości i problematyki samorządowej. Prezentacje przedstawiały zmiany zachodzące w Marklowi- str. 20 Kurier Marklowicki nr 70 Gimnazjalny zespół CODA zajął I miejsce w II Powiatowym Festiwalu Piosenki Angielskiej SING ALONG. W festiwalu uczestniczyło kilkuset wykonawców, a nasi uczniowie okazali się bezkonkurencyjni w wykonaniu kilku utworów w języku angielskim. Sukces odnieśli: Ola Tomiczek, Sylwia Molitor, Marta Paszenda, Martyna Musiolik, Kasia i Ola Fojcik, Paulina Smołka, Klaudia Płonka, Paulina Stuchlik, Aneta Cichy, Remigiusz Wierzgoń, Szymon Musiolik i Daniel Fojcik. Zespół przygotowała Ewa Skupień. cach pod róŜnym kątem: inwestycji, dialogu władz z mieszkańcami, wizerunku miejscowości. W projekcie uczestniczyło 38 uczniów, którzy zaprezentowali wyniki swoich prac na ogólnopolskiej platformie Edu Tuba. Tam teŜ moŜna zobaczyć efekty końcowe prezentacji. Wójt pogratulował wszystkim uczniom pracującym nad projektem i Ŝyczył dalszych sukcesów. Koordynatorami projektu były Agnieszka Marczykowska i Mirela Majtyka. Dzień Matki i Ojca 20 maja br. uczniowie klas pierwszych zorganizowali „Dzień Matki i Ojca” w marklowickim gimnazjum. Rodzice zostali zaproszeni na uroczystą akademię, podczas której uczniowie dziękowali im wierszem i piosenką za wielką miłość, dobroć i wyrozumiałość. Akademię uświetniły występy młodych artystów: solistów, tancerzy, muzyków i aktorów. Po chwilach wielkich wzruszeń i emocji rodzice zostali zaproszeni na słodki poczęstunek. W GMINIE Mistrzowskie tytuły dla „Aplauzu” Na początku maja br. zespół taneczny „Aplauz” działający w gminie Marklowice pod kierunkiem Ilony Świerczek udanie zaprezentował się na Otwartych Mistrzostwach Polski Zespołów MaŜoretkowych. pom-pom juniorek, a mini formacja kadetek pom-pom medal brązowy. Zespół seniorek w kategorii pom-pom i zespół kadetek w kategorii baton uplasowały się odpowiednio na 5 i 7 miejscu w tej prestiŜowej imprezie. Jak powiedziała Ilona Świerczek: - Jestem zadowolona z występu naszych dziewczyn. Pragnę podziękować moim podopiecznym, osobom współpracującym z zespołem oraz rodzicom naszych tancerek za zaangaŜowanie i „Aplauz”, w którym tańczy 31 dziewcząt z Marklowic oraz pobliskich miejscowości bardzo dobrze zaprezentował się w stawce czterdziestu zespołów, które rywalizowały w trzech kategoriach wiekowych. W tej stawce nasze tancerki wytańczyły dwa tytuły mistrzowskie. Siostry Aleksandra i Katarzyna Fojcik zdobyły złoty medal w kategorii duetów KrzyŜe przydroŜne, kapliczki i kamienne BoŜe Męki w Marklowicach KrzyŜ przydroŜny na Chałupkach przed szkołą W Marklowicach na Chałupkach, na ulicy Wiosny Ludów, naprzeciw Szkoły Podstawowej nr 2 stoi duŜy, wykonany z lastryka, wzorowany na tradycyjnych kamiennych BoŜych Mękach krzyŜ. Jest ona fundacją rodzinną Pawła Musioła zwanego „Szczęść BoŜe” (ur. w 1889 r.) oraz jego Ŝony Joanny Musioł z domu Ucherek (ur. w 1879 r.). Poświęcenia krzyŜa w 1936 roku dokonał proboszcz Marklowic ks. Antoni Basztoń. W niszy w środkowej części znajduje się współczesna figurka Matki Boskiej, a poniŜej na czarnej szklanej tablicy napis: /Któryś cierpiał za nas rany/ Jezu Chryste zmiłuj/ się nad nami./ U podstawy, od tyłu wykuta jest data fundacji — rok 1936. Na krzyŜu wykonanym równieŜ z lastryka znajduje się betonowa postać Chrystusa ukrzyŜowanego. pomoc w sprawach organizacyjnych. 23 maja br. Aplauz uczestniczył w II Festiwalu MaŜoretek „Parada” w Czerwionce-Leszczynach. Duet Katarzyna i Aleksandra Fojcik zdobyły pierwsze miejsce w kategorii baton oraz pom-pom juniorki. Natomiast na drugim miejscu uplasował się duet Patrycja Skupień i Weronika Jambor w kategorii pompom kadetki. NASI JUBILACI W maju i czerwcu 2010 r. swoje jubileusze obchodzą 80 lat Bronisława KRYPCZYK Franciszka WOWRA Jan KOBYŁKA 85 lat Maksymilian KOCHAN Stefan RDUCH Jubilatom Ŝyczymy dobrego zdrowia i spokojnych, radosnych dni. Gazeta Samorządowa Gminy Marklowice. Wydawca: Gmina Marklowice. Redaguje: Piotr Górecki. Druk : Agencja ReklamowoPoligraficzna, 44-321 Marklowice, ul Orla 21a, tel. 453-81-69. Kurier Marklowicki nr 70 str. 21 KURIER MARKLOWICKI - czerwiec 2010 rok Przetestowano juŜ pompy ciepła Zgodnie z harmonogramem prowadzone są prace przy budowie nowego przedszkola w Marklowicach. Jednym z punktów majowej sesji Rady Gminy Marklowice była wizyta radnych na placu budowy nowej placówki oświatowej, do której uczęszczało będzie 200 dzieci. JuŜ teraz moŜna zobaczyć jak ostatecznie będzie się prezentował ten nowy obiekt. Jak na razie największym problemem była wilgoć wewnątrz budynku, która związana była z niskimi temperaturami i ulewami, jakie w maju i na początku czerwca nawiedziły południe Polski. Wykonywanie wewnątrz przedszkola tzw. mokrych robót wykończeniowych było sporym utrudnieniem. Problem ten udało się jednak rozwiązać, a przy tej okazji przetestować zainstalowane w budynku podłogowe ogrzewanie zasilane z pomp ciepła, które mimo maja ogrzewało obiekt i suszyło tynki.