vista-120

Transkrypt

vista-120

ADEMCO Vista 120 formularze do programowania oparty o oryginał z Maja 98 i EPROM PL z Lipca 98
VISTA-120
Formularz Programowania
System Alarmowy Budynku Inteligentnego
Z Podziałem Na Strefy
Wersja 0.4
12/98
Strona 1 z 31
ADEMCO Vista 120 formularze do programowania oparty o oryginał z Maja 98 i
EPROM PL z Lipca 98
Spis Treści
ZALECANA PROCEDURA PROGRAMOWANIA........................................................................................................4
PODSUMOWANIE KOMEND SYSTEMOWYCH DO PROGRAMOWANIA.............................................................5
KLASYFIKACJA PÓL PROGRAMOWANIA................................................................................................................6
VISTA 120 FORMULARZ PROGRAMOWANIA 1........................................................................................................9
VISTA 120 FORMULARZ PROGRAMOWANIA 2......................................................................................................10
FORMULARZ - POLA STREFOWE
STREFA NR. ...............................................................................................16
POLA STREFOWE
STREFA NR. .........................................................................................................................17
PROGRAMOWANIE PRZEZ “MENU #93” ...............................................................................................................17
TABELE KONFIGURACYJNE SYSTEMU.................................................................................................................23
Formularz ten ma służyć Państwu jako pomoc przy programowaniu central Vistra 120, zarówno z
konsoli jak i z downloadingu. Posługujemy się komunikatami wersji EPROMU z maja 1998 po
spolszczeniu. Wersja oryginalna EPROMU może być obsługiwana z użyciem instrukcji amerykańskiej.
Zastrzegamy możliwość zmiany tłumaczenia EPROMU bez uprzedzenia. Najświeższe wersje EPROMU
są dostępne w internecie pod adresem www:ademco.com.pl
W niniejszym dokumencie znajdą Państwo odwołania do pól programowania, z których niektóre dotyczą
całego systemu, a niektóre poszczególnych stref z osobna.
Polecamy Państwu dobrą zasadę notowania w skopiowanych formularzach ustawień każdego systemu
Vista 120. Ludzka pamięć bywa zawodna, dlatego należy te formularze przechowywać w bezpiecznym
miejscu przez cały okres istnienia danego systemu. Niezależnie, warto też przechowywać dyskietkę z
zapisem pliku downloadingu.
Po opisie pól programowania znajdą Państwo formularze opisujące układ całego systemu - należy je
wypełnić PRZED przystąpieniem do programowania, abyśmy wiedzieli jaki system chcemy
zaprogramować.
Przed programowaniem należy bezwzględnie zapoznać się z Instrukcją Instalacji systemu Vista 120,
dostępną po polsku u dystrybutorów ADEMCO.
System jednostrefowy
• Ten system alarmowy jest zaprogramowany fabrycznie jako jeden, niepodzielny, obejmujący
obiekt chroniony należący do jednego właściciela. W tym przypadku pola oznaczone jako
STREFOWE stają się polami GLOBALNYMI lub SYSTEMOWYMI. Należy poczytać o tym w
Instrukcji Programowania. Na stronie 3 tego formularza również znajdują się instrukcje
postępowania “w pigułce”.
System wielostrefowy
• Jeżeli tworzymy system dzielony na strefy, to w polu 200 należy wpisać pożądaną liczbę stref.
Należy poczytać o tym w Instrukcji Programowania. Na stronie 3 tego formularza również
znajdują się instrukcje postępowania “w pigułce”.
12/98
Strona 2 z 31
EPROM PL z Lipca 98
Należy się upewnić, czy w systemie jest jedna konsola AD-6139 zaadresowana “00”.
12/98
Strona 3 z 31
EPROM PL z Lipca 98
ZALECANA PROCEDURA PROGRAMOWANIA
Podajemy Państwu w pigułce podstawowe kroki, które są niezbędne do zaprogramowania systemu
Vista 120. Szczegółowy opis znajduje się w odrębnej Instrukcji Programowania.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
12/98
Ustawiamy adres konsoli i innych modułów rozszerzeń z magistrali konsoli na
odpowiednie adresy.
Wchodzimy w tryb programowania i przywracamy w centrali progra fabryczny
przez komendę [*][97].
W ten sposób automatycznie zostaną wpisane do programu cztery konsole o adresach
00-03. Przynajmniej jedna konsola musi mieć jeden z tych adresów, najlepiej 00.
Programujemy pola dotyczące całego systemu (pola globalne).
Kierując się wskazówkami z przewodnika należy wypełnic formularze i przenieść je do
programu centrali. Pola globalne odpowiadają za opcje całej centralki, opcje
downloadingu, parametry dialera (komunikatora), parametry rozszerzeń radiowych,
opcje zapisu Pamięci Zdarzeń, itp.
Uwaga: przed wejściem w dalsze pola należy zawsze najpierw wypełnić pole 200
(liczbę stref) i pole 132 (rodzaj radiówki). Bez tego centrala nie pozwoli przejść
dalej.
Programujemy pola różniące się w każdej strefie.
Pola te mają w pamięci centrali oddzielne rejestry, więc dla każdej strefy mogą
prezybierać inne wartości, niezależnie od innych stref. Po zaprogramowaniu pól
globalnych przechodzimy do pól strefowych. Będąc w menu trybu programowania
wybieramy [*][91] aby wybrać numer strefy. Pierwsze pole strefowe ma numer 009. Po
zaprogramowaniu pola 009 centrala automatycznie przeskoczy do następnego pola
STREFOWEGO, omijając pola globalne. Aby powtórzyć całą sekwencję dla kolejnej
strefy należy ponownie wpisać [*]91, podać nowy numer strefy, a następnie wypełnić
pola z danymi. Tak wię cprogramujemy strefa po strefie wszystkie opcje, a nie opcja po
opcji wszystkie strefy. Jest to o wiele korzystniejsze (np. przy rozbudowie systemu).
Stosujemy automatyczny przewodnik opo programowaniu zwany zwany “MENU
#93” do programowania urządzeń na magistrali konsoli.
Po zapoznaniu się z instrukcjami Instalacji i Programowania wybieramy liczbę konsoli,
ich adresy, opcje dźwiękowe, przydziały do stref. Także w tym menu wpisujemy do
systemu odbiorniki radiowe, moduły przekaźnikowe, nadajniki 5800TM, Telefoniczne
Moduły Głosowe i ew. interfejsy sieciowe V-Net.
Stosujemy automatyczny przewodnik opo programowaniu zwany “MENU #93” do
programowania Linii.
Po zapoznaniu się z instrukcjami Instalacji i Programowania wybieramy liczbę linii,
adresy urządzeń i czujek, rodzaje odpowiedzi linii, opcje nadzorowania,
przyporządkowania do stref i kody raportujące do monitoringu.
Stosujemy automatyczny przewodnik po programowaniu zwany “MENU #93” do
programowania przekaźników.
Po zapoznaniu się z instrukcjami Instalacji i Programowania programujemy opcje
zadziałań dla modułów przekaźników wykonawczych AD-4204.
Programujemy opcje monitoringu.
Po zapoznaniu się z instrukcjami Instalacji i Programowania programujemy opcje
raportowania dla poszczególnych stref. Następnie stosując również MENU#93
programujemy kody raportujące (o ile jest to konieczne).
Programujemy opisy słowne linii (w MENU#93).
Można zaprogramować dla każdej linii i każdej strefy osobne opisy słowne, które będą
się pojawiać na wyświetlaczu. Można też zaprogramować 20 dodatkowych słów,
niezależnie od 250 słów zawartych w słowniku instalatora.
Stosując #93 Menu programujemy opisy słowne przekaźników wykonawczych i
odpowiednie pola ze słownika generatora mowy (tylko słowa angielskie).
Stosując w systemie moduł VIP 4285 możemy nadać przekaźnikom ich opisy słowne.
Każde użycie przekaźnika może być ogłaszane przez generator w systemie
nagłaśniającym obiektu.
Strona 4 z 31
EPROM PL z Lipca 98
11.
12.
13.
Stosując automatyczną procedurę w MENU#80 do programowania rozkładów
planowych.
Proszę zapoznać się z rozdziałem ROZKŁADY PLANOWE instrukcji programowania.
Akcje planowe obejmują uzbrajanie i rozbrajanie automatyczne, zadziałania sterowników
i przekaźników, programowe rozkłady zadziałań z uwzględnieniem weekendów, dni
wolnych, urlopów, dni przestępnych, czasu letniego, itp. Są też zwykłe timery odliczające
do sterowania akcjami jednorazowymi.
Definiujemy Kody Dostępu użytkowników.
Po zapoznaniu się z rozdziałem KODY DOSTĘPU wprowadzamy do systemu
użytkowników.
Programujemy ich poziom autoryzacji, opcje raportowania
uzbrojeń/rozbrojeń, przypisanie do stref, dostęp do innych stref, opcje komend
globalnych, przypisania do pilotów radiowych, itp.
Zakończenie i wyjście z trybu programowania.
Wychodzimy przez wpisanie [*][98] lub [*][99]. Jeżeli wychodzimy z poziomu pól
powyżej 100, trzeba kod wyjścia wpisać dwa razy.
Użycie kodu wyjścia *98 powoduje ZABLOKOWANIE możliwości wejścia do
programowania kodem instalatora. Tak robi się często przy zdawaniu systemu
użytkownikowi, który nie w pełni ufa swojemu instalatorowi. Aby ponownie wejsć do
programowania należy nacisnąć [*] i [#] jednocześnie w ciągu 30 s po przyłożeniu
zasilania.
Wyjście kodem *99 pozwala zawsze na ponowne wejście w tryb programowania kodem
instalatora. Opcja wyjścia z blokowaniem *98 nie wpływa na dostęp via downloading.
Możliwe jest całkowite zablokowanie programowania z klawiatury niezależnie od kodów.
Blokowanie to jest możliwe z downloadingu. Ponowne wejście w program możliwe jest
TYLKO z downloadingu. Aby “złamać” tę blokadę należy wylutować EEPROM.
PODSUMOWANIE KOMEND SYSTEMOWYCH DO PROGRAMOWANIA
•
WEJŚCIE W PROGRAMOWANIE: wpisać [kod instalatora], a następnie + [8] + [0] + [0] + [0]
•
Powrót do wartości fabrycznych: z poziomu programowania wpisać *97
•
Powrót do wartości fabrycznych komunikatora: z poziomu programowania wpisać *94+ do wyboru: *80=low speed;
*81=Ademco Express; *82=Ademco Expanded High Speed; *83=Ademco Contact ID
•
Aby przejść do następnej STRONY pól programu: *94
•
Aby powrócić do porzedniej STRONY pól programu: *99
•
Aby skasować tylko numer konta i numery telefonu : [*] + numer pola + [*]
•
Aby wpisać opisy słowne linii: #93 + podążać za instrukcjami z ekranu
•
Aby dodać nowe słowo do słownika: #93 + podążać za instrukcjami z ekranu
•
Aby stworzyć “Komunikat Od Instalatora”: #93 + podążać za instrukcjami z ekranu
•
Aby wyjść z programowania: *99 (pozwala na ponowne wejście kodem) lub *98 (blokuje ponowne wejście kodem).
Wejście w Menu #80 - programowanie rozkładów planowych: [kod] + [#] + [80]
12/98
Strona 5 z 31
KLASYFIKACJA PÓL PROGRAMOWANIA
Poniższy indeks służy do łatwego odnajdowania pól programowania. W instrukcji i w formularzach pola nie są pogrupowane w
kolejności, ale w zależności od “tematu” i od klasyfikacji jako GLOBALNE lub STREFOWE.
pierwsza setka
POLE
GRUPA
*00
*06
*07
*09
*10
*11
*12
*13
*14
*15
*16
*17
*18
*19
*20
*21
*22
*23
*24
*25
12/98
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Strefowe
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
druga setka
*26
*27
*28
*29
*30
*31
*32
*33
*34
*35
*36
*37
*38
*39
*40
*41
*42
*43
*44
*45
*46
Komunikator
Komunikator
Systemowe
Strefowe
Komunikator
Komunikator
Strefowe
Komunikator
Komunikator
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Komunikator
Systemowe
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Strona 6 z 31
trzecia setka
*47
*48
*49
*50
*51
*52
*53
*54
*79
*80
*83
*84
*85
*86
*87
*88
*89
*90
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Komunikator
Strefowe
POLE
GRUPA
1*01
1*02
1*03
1*04
1*05
1*06
1*07
1*08
1*09
1*10
1*11
1*12
1*13
1*14
1*15
1*16
1*17
1*18
1*19
1*20
1*21
1*22
1*23
1*24
1*25
1*26
1*28
1*29
1*30
1*31
1*32
1*33
1*34
1*35
1*36
1*37
1*38
1*39
1*40
1*41
1*42
1*43
1*44
1*45
1*46
1*47
1*48
1*49
1*52
1*53
1*55
1*56
1*57
1*58
1*60
1*66
1*67
1*70
1*71
1*72
1*73
1*74
1*75
1*76
*180-*183
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Menu #93
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Komunikator
Strefowe
Komunikator
Strefowe
Systemowe
Strefowe
Systemowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Formaty transmisji
VISTA-50PR
8/94
(See Instructions N5944-4)
POLE
GRUPA
2*00
2*01
2*02
2*05
2*06
2*07
Systemowe
Systemowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Strefowe
12/98
2*08
2*09
2*10
2*11
2*13
2*14
2*18
Strefowe
Strefowe
Strefowe
Systemowe
Komunikator
Komunikator
Strefowe
Strona 8 z 31
2*19
2*20
2*21
2*22
2*23
2*24
Podział na strefy
Strefowe
Systemowe
Strefowe
Strefowe
Strefowe
VISTA 120 FORMULARZ PROGRAMOWANIA 1
Pola strefowe są programowane oddzielnie i niezależnie dla każdej strefy (są one zacieniowane). Szczegóły są w rozdziale
POLA STREFOWE. Wartości fabryczne (*97) są podane w nawiasach [ ], w przeciwnym razie fabrycznie jest 0.
*00
*06
*07
*09
*10
*11
*12
*13
*14
kod instalatora [4140]
Cztery cyfry dziesiętne, 0-9
linia typu 5 zawsze alarmuje
[0]
1 = Tak; 0 = Nie
uzbraja mimo naruszeń na trasie wyjścia
1 = Tak; 0 = Nie
zwłoka wejścia Nr. 1
Strefowe
zwłoka wyjścia Nr. 1
Strefowe
zwłoka wejścia Nr. 2
Strefowe
zwłoka wyjścia Nr. 2
Strefowe
czas sygnalizacji Strefowe
czas odpowiedzi linii 9
1
=
odpowiedź
szybka
[0]
[0]
(10
ms);
0
Musi być 0 dla UL.
=
odpowiedź
normalna
(350
ms);
*15
przypisanie klucza mech. [0]
0=bez klucza
*16
potwierdzenie uzbrojenia syreną
*17
*19
pikanie konsoli po utracie 220 V
[0]
1=Tak; 0=Nie
losowa zwłoka raportu utraty 220 V
*20
kod modułu telefonicznego
*21
czas sygnalizacji alarmu p-poż
*22
*23
*24
linie napadowe z konsoli
Strefowe
wielokrotne alarmy
Strefowe
ignoruje sabotaż linii 010-128
[0]
1=Ignoruje; 0=nadzoruje sabotaż linii adresowej i linii radiowych.
reakcja jak włamaniowa dla linii
[1]
typu odpowiedzi 8
1=załączona; 0=wyłączona
opcja TEST INTELIGENTNY
[0]
1=Tak, (nie wysyła testu jeżeli ostatnio wysłał jakąś inną transmisję); 0=test idzie zawsze, niezależnie od
innych raportów
interwał testów do monitoringu
[024]
001-999; wpisz liczbę godzin ; 000=bez testów
po powrocie zasilania stan poprzedni
[1]
1=Tak; 0=Nie; "1" dla instalacji UL - jeżeli utracił zasilanie w stanie
uzbrojonym - powraca uzbrojony.
uzbrojenie bez kodu
Strefowe
1-8; wpisz numer strefy uzbrajanej kluczem.
*25
*26
*27
*28
*29
12/98
Strefowe
[0]
1=10-40 min; 0=raport normalny ok. 2 min. po utracie sieci.
[00] [00]
Wpisz 01 - 09 na pierwszej pozycji, Wpisz 11 jako "*" lub 12 jako "#" w
drugiej cyfrze.
[0]
1 = alarmowanie do wytłączenia; 0 = alarmuje tak jak dla włamań, czas
jak w polu Strefowym *13)
Strona 9 z 31
*30
komunikator: DTMF czy PULS
[0]
opcje wybierania
1=DTMF (tonowo); 0=Pulsacja (tarcza)
*31
kod wyjścia na miasto PABX
heskadecymalnie, 00-09; B-F (11-15)
*32
pierwszy kod klienta
Strefowe
*33
pierwszy numer telefonu monitoringu
wpisz cyfry 0-9. Wpisz #11 zamiast *, #12 zamiast #, #13 za pauzę 2 s.
*34
drugi numer telefonu monitoringu
*35
numer tel. downloadingu (oddzwonienie)
*36
Nr. identyfikatora DOWNLOADINGU
*37
dostęp z downloadingu
*38
*39
*45
zakaz blokowania linii XXX
Strefowe
załączenie raportu Uzbr/Rozbr.
Strefowe
kodem instalatora
załączenie raportowania Uz/Rozb.
[0]
kluczem mechanicznym
1=raport; 0=brak
nadzór linii EOLR lub NC [1]
(linie 2-8)
1=N.C.; 0=EOLR nadzorowanie prądem charakterystycznym
pauza przed wybieraniem tel.
[0]
0=5 s.; 1=11 s.; 2=30 s.
oczekiwanie na ton centrali
[1]
1=nasłuchuje tonu centrali; 0=pauzuje i wybiera
po ilu dzwonkach odbiera
[00]
01-14; 15=odpowiada przed sekretarką; 00=nie zlicza
pierwszy format transmisji
[0]
*46
opcja LOW SPEED (pierwszy)
*47
drugi format transmisji
*40
*41
*42
*43
*44
Wpisz 00-09; A-F (10-15) [15 15 15 15 15 15 15 15] (FFFFFFFF)
[1]
blok
blok
nie
blok
rozuzUpload Download
dialera
systemu używ czujki brajanie brajanie
1=TAK, 0=NIE
(Patrz pole 1*53 - opcja blokowania oddzwonienia)
0=Low Speed; 1=Contact ID; 2=Ademco Exp. High Speed; 3=Ademco Express
[0]
0=Ademco Low Speed; 1=Sescoa/Radionics
[0]
0=Low Speed; 1=Contact ID; 2=Ademco Exp. High Speed; 3=Ademco Express
*48
12/98
opcja LOW SPEED (drugi)
[0]
0=Ademco Low Speed; 1=Sescoa/Radionics
Strona 10 z 31
*49
weryfikacja sumy kontrolnej
[0] [0]
pierwszy drugi
1=Tak; 0=Nie
*50
*51
opcje SESCOA/RADIONICS
1=Sescoa; 0=Radionics
raport DUAL
[0]
[0]
*52
opcja raportu STANDARD/EXPANDED
dla pierwszego
*53
opcja raportu STANDARD/EXPANDED
dla drugiego
*54
MAX liczba powtórzeń dialera
wpisz 1-8
*79
raportowanie przywróceń alarmów
dla linii typu 1-8
*80
raportowanie przywróceń alarmów
dla linii typu 9/10
*83
pierszy raport TESTu
1=Tak; 0=Nie; jeżeli wybrano opcję raport rozdzielny "1" w polu (1*34),
alarmy i przywrócenia alarmów są zgłaszane do obu numerów - 1-go i 2go. Pozostałe raporty idą tylko do drugiego numeru (instalatora). Jeżeli
wybrano opcję raport rozdzielny "2" , alarmy i przywrócenia idą do
obydwu, uzbr/rozbr. i testy idą do tylko do drugiego, reszta tylko do
pierwszego.
[0]
Alarm Przywr. Blok
Probl
Uz/Roz Low Bat
0=standard; 1=expanded; Uwaga: Expanded ma priorytet nad wyborem opcji
w formacie “4+2”.
[0]
Alarm Przywr. Blok
Probl
Uz/Roz Akumul
0=standard; 1=expanded; Uwaga: Expanded ma priorytet nad wyborem opcji
w formacie “4+2”.
[8]
1
2
3
1=załączone ; 0=wyłączone
[0]
9
10
1=załączone ; 0=wyłączone
4
5
6
7
[0]
8
[Dzień 00; godz 12; min 00]; Dni 01-07 godz 00-23 Min 00-59;
00 we wszystkich polach=natychmiast; (Dzień 01= poniedziałek)
*84
*85
*86
blokowanie czujki uciążliwej
Strefowe
Raportowanie napadów i wymuszeń
Strefowe
rozbrojenia (zasadzek)
raport/pamięć dla typu linii 23
Strefowe
*87
sygn. ostrzegawczy wejścia
*88
zwłoka komunikatora przy włamaniach
Strefowe
*89
kiedy raportuje przywrócenia
[0]
Strefowe
0=od razu; 1=po zakończeniu sygn. syren o ile linia jest przywrócona;
2=kiedy system jest rozbrojony.
*90
12/98
drugi numer identyfikatora klienta
[15 15 15 15]
Wpisz 00-09; B-F (11-15)
Strona 11 z 31
2-ga setka pól programowania (wpisz *94)
1*07
wyświetlanie słowa SABOT lub PROBL
[0]
0=SABOT; 1=PROBL (przy braku łącznośc z czujkami adresowanymi)
1*10
zatrzask pierwszego punktu
[1]
alarmu na ekranie
1=Tak; 0=Nie
1*11
obszar wspólny 1
[0]
wpisz numer strefy ustanowionej jako “O. W. 1” (1-8)
1*12
wpływają na obszar wspólny 1
Strefowe
1*13
uzbraja obszar wspólny 1
Strefowe
1*14
obszar wspólny 2
[0]
1*15
Strefowe
1*16
Strefowe
1*17
obszar wspólny 3
[0]
1*18
Strefowe
1*19
Strefowe
1*20
AUTO blokowanie
[0]
linii z trasy wyjścia
0=Nie, 1=blokuje linie we/wy i następczą naruszone podczas
wychodzenia
1*21
przedłużanie zwłoki wyjścia
[0]
0=Nie; 1=ustawia zwłokę wyjścia na dodatkowe 60 s. po zamknięciu linii.
1*22
linie współzależne “para 1”
(weryfikacja alarmu)
wpisz dwa trzycyfrowe numery linii, które generują alarm po koniunkcji
AND w czasie okienka 5 min.
1*23
1*24
1*25
wpisz trzycyfrowe numery linii, które generują alarm po koniunkcji AND w
czasie okienka 5 min.
1*26
PRZYCISKI ABCD - funkcja napadowa
Strefowe
lub komenda MACRO
1*28
pikanie przy słabej baterii radiówki [0]
1=natychmiastowo; 0=po rozbrojeniu
1*29
raportowanie słabej bateryjki radiówki
[0]
1=Tak ; 0=bez raportu do monitoringu
1*30
odstęp zgłoszeń kontrolnych
[06]
odbiornika radiowego
(02-15) razy 2 godziny; 00 = bez nadzoru
1*31
odstęp zgłoszeń kontrolnych
[12]
nadajników (czujek) radiowych
(02-15) razy 2 godziny; 00 = bez nadzoru
1*32
model odbiornika radiowego
[0]
1=4281; 2=5881/5882
1*33
po nieudanym wybieraniu DTMF
[0]
próbuj pulsem
1=TAK; 0=NIE
12/98
Strona 12 z 31
1*34
opcje raportów “Rozdzielnych”
[0]
0=Nie; 1=alarmy i przywrócenia do pierwszego, reszta do drugiego.
2=uz/roz , testy do drugiego, reszta do pierwszego; Wyjaśnienia opcji patrz pole *51 .
1*41
blokowanie i odblokowanie linii
[0]
w stanie uzbrojonym
1=Tak; 0=Nie.
1*42
blokowanie oczekiwania drugiej linii
[0]
(opcja telefoniczna)
1=Tak; 0=Nie.
1*43
stałe podświetlanie konsoli
Strefowe
1*44
nadzorowanie antysabotażu dla
[0]
konsoli bezprzewodowej
1=załączone; 0=wyłączone, bez tamperu konsoli radiowej
1*45
pikanie w czasie zwłoki wyjścia
Strefowe
1*46
opcje kontaktów wyjściowych
[0]
0 = ground start ; 1 = wtórnik stanu Uz/Roz; 2 = wtórnik dźwieku konsoli
3 = moduł weryfikacji mokrofonowej AAV
1*47
GONG też na syrenach zewn.
Strefowe
1*48
konsola radiowa w strefie [0]
0=NIE; wpisz numer strefy z konsolą radiową: 1-8.
1*49
pikanie sygnalizujące brak zgłoszenia
[1]
czujki radiowej 1=nie pika; 0=pika
1*52
wyślij raport kasowania alarmu po
wyciszonym alarmie i [KOD]+[1]
Strefowe
1*53
oddzwonienie do downloadingu
[0]
1=oddzwonienie nie wymagane; 0=wymagane
1*54
synchronizacja zegara
[0]
1=rezonator kwarcowy; 0=siecią 220 V
1*55
format daty
[1]
1=DDMMRR; 0=MMDDRR
1*56
SIEĆ ZASILAJĄCA 60Hz/50Hz
[1]
1 = 50Hz; 0 = 60Hz
1*57
UZBROJENIE GLOBALNE
[0]
STREF PRZYCISKIEM 5800
1 = Tak; 0 = Nie
1*58
uzbrojenie przyciskiem 5800
[0]
z wymuszonym blokowaniem
“Jedynka” pozwala na uzbrojenie z automatycznym blokowaniem linii niegotowych
(naruszonych). Klawiatura zapika raz po probie uzbrojenia strefy
niegotowej. Jeżeli nastąpi powtórne przyciśnięcie uzbrojenia w ciągu 4 s.
to centrala zablokuje linie niegotowe i uzbroi się.
"0" wyłącza tę opcję.
1*60
weryfikacja alarmu z SMA [0]
Wpisz 1 jeżeli SMA ma możliwość weryfikacji alarmu. 0 jeżeli nie.
1*66
wyciszenie syren w trakcie wewryfikacji
[0]
mikrofonowej AAV
1=wycisza jeśli AAV w użyciu; 0=Nie wycisza
1*67
telewizyjna weryfikacja alarmu
[0]
1=Tak; 0=tylko mikrofonowa (AAV)
1*70
klasyfikacja zdarzeń w pamięci
Alrm
Prob
Blok
Uz/Ro Syst
Rapotr testu
1=TAK; 0=NIE
1*71
format zegara 12/24 godz
[0]
0=12 godz; 1=24 godz.
12/98
Strona 13 z 31
1*72
druk w czasie rzeczywistym
[0]
0=Nie, tylko na żądanie; 1=drukowanie w czasie rzeczywistym
1*73
prędkość BPS drukarki
[0]
1=300; 0=1200
1*74
czas do wyłączenia przekaźników (minut)
[000]
wpisz czas działania przekaźników : 0-127 wielokrotności 2 minut. Uprzednie programowanie
akcji czasowych MENU #80 dla komend przekaźników o kodach zadziałań
"04/09" oraz dla MENU #93 - programowanie przekaźników definicja startu
"56".
1*75
czas do wyłączenia przekaźników (sekund) [000]
wpisz czas działania przekaźników : 0-127 wielokrotności 2 sekund. Uprzednie programowanie akcji czasowych
MENU #80 dla komend przekaźników o kodach zadziałań "05/10" oraz
dla MENU #93 - programowanie przekaźników definicja start/stop "57".
1*76
przekaźnik kontroli dostępu
Strefowe
w strefach
1*80
Low Speed wart fabryczne
1*81
Ademco Express wart fabryczne
1*82
Ademco High Speed wart fabryczne
1*83
Contact ID wart fabryczne
1*92
Wyświetlenie wersji centrali
3-cia setka pól programowania (wpisz *94)
2*00
2*01
liczba stref w systemie
początek czasu letniego
miesiące Początku i Końca
[1] 1-8
[04, 10]
Start Koniec
00-12;
Jeżeli nie ma czasu letniego -> wpisz 00,00
2*02
czas letni - numer
weekendu początku i końca
2*05
2*06
2*07
2*08
[1, 5]
Start | Koniec
wpisz 1-7. 1=pierwszy; 2=drugi; 3=trzeci; 4=czwarty; 5=ostatni;
6=przedostatni; 7=3-ci od końca
Przykład: [1],[5]; 1-wsza niedziela w kwietniu ostatnia w październiku.
Strefowe
Strefowe
zwłoka rozpoczęcia samo-uzbrojenia
czas ostrzeżenia o samo-uzbrojeniu
zwłoka samo-rozbrojenia Strefowe
zezwolenie na samo- uzbrojenie
Strefowe
z wymuszonym blokowaniem linii
raportowanie uzbr/rozbr. Strefowe
TYLKO jeśli poza właściwymi oknami
zezwolenie na rozbrojenie TYLKO Strefowe
w czasie okienek uzbr/rozbr.
zezwolenie na rozbrojenie poza oknem
[0]
TYLKO jeżeli był alarm
1= pozwala na rozbrojenie poza oknem rozbrojeń TYLKO jeżeli strefa
jest w stanie alarmu i TYLKO jeżeli w polu strefowym 2*10 dla którejś
strefy wpisano jedynkę. Pole nie wpływa na strefy zaprogramowane w
polu 210 na zero. 0= rozbrojenie dozwolone TYLKO w oknie.
2*09
2*10
2*11
2*18
2*19
2*20
12/98
zezwolenie na SKOK do tej strefy Strefowe
stosowanie opisów słownych stref [1]
i wyświetlania strefowego
1 = Tak (wyświetla komunikaty w trybie wielostrefowym); 0=Nie,
wyświetla jak dla systemu jednostrefowego (np. dla różnych
użytkowników dzielących się jedną centralą. Patrz też: pole Menu#93
odpowiedzialne za opisy stref.
załączanie kontaktów J7 w strefie Strefowe
Strona 14 z 31
2*21
załączenie impulsów nadzorujących
[000]
dla kontaktów sterujących monit. rad.
F B S
Stosuje się do nadzorowania połączenia z nadajnikiem radiowym monitoringu Złącze J7 kontakty 2, 3 i 4.
Wpisz 0 by zablokować, 1 by załączyć wymienione wyjścia. Na
wyjściach pojawiają się krótkie impulsy, służące nadajnikom “Alarmnet”
do kontroli połączenia.
F= Fire (pożar); B= Burglary (włamanie); S= Silent panic (cichy napad).
2*22
2*23
2*24
12/98
wyświetlaj alarmy pożarowe z
innych stref na konsolach tej strefy
wyświetlaj alarmy włamaniowe i napadowe z innych stref na konsolach tej strefy
wyświetlaj problemy
z innych stref na konsolach tej strefy
Strona 15 z 31
Strefowe
Strefowe
Strefowe
FORMULARZ - POLA STREFOWE
Strefa Nr. ...
(Należy skopiować ten formularz dla każdej strefy oddzielnie.)
Aby zaprogramować pola strefowe należy:
1. Wpisać *91 aby wybrać strefę.
3. Wpisać żądaną wartość pola.
2. Wpisać numer pola strefowego, np. *09.
4. Powtórzyć kroki 1-3 dla każdej strefy w systemie.
*09
zwłoka wejścia 1 [02]
00-15 krotność 15 s.
*10
zwłoka wyjścia #1
[03]
00-15 krotność 15 s.
*11
zwłoka wejścia #2
[06]
00-15 krotność 15 s.; Musi być dłuższa niż zwłoka wejścia Nr. 1
*12
zwłoka wyjścia #2
[08]
00-15 krotność 15 s.; Musi być dłuższa niż zwłoka wyjścia Nr. 1
*13
czas sygnalizacji [04]
01-15 krotność 1 minuty
*16
potwierdzenie uzbrojenia syreną
[0]
(krótki impuls dźwiękowy)
1=TAK, ; 0=NIE
*22
linie napadowe z konsoli
[001]
995 996 999
1=załączona; 0=nieaktywna
*23
wielokrotne alarmy
[1]
1=Tak; 0=Nie
*29
uzbrojenie bez kodu
[1]
1=Tak; 0=Nie
*32
pierwszy numer kodu klienta
[15 15 15 15] ( F F F F)
Wpisz 00-09; B-F (11-15)
*38
zakaz blokowania linii XXX
[000]
001-128; 000 = możliwość blokowania dowolnej linii oprócz p-poż.
*39
raport uzbrojeń/rozbrojeń
[0]
dokonanych przez kod instalatora
1=raportuj; 0=nie raportuj
*84
blokowanie czujki uciążliwej (licznik)
[15]
(alarmującej wielokrotnie) 01-15 alarmów; blokowanie licznika = "00"
*85
raportowanie napadów i
wymuszeń rozbrojenia (zasadzka) 995 996 999 zasadzka
1=zał.; 0=wył.
*86
raport i pamięć dla linii typ 23
[0]
1=Tak; 0=Nie
*87
sygnał ostrzegawczy wejścia
[1]
1=ciągły;
0=3 piknięcia
*88
zwłoka komunikatora przy włamaniach
[0]
1=16 s. ; 0=bez zwłoki
1*12
wpływa na obszar wspólny 1
[0]
1= wpływa na O.W. 1
0 = nie wpływa
1*13
[0]
1 = uzbrojenie tej strefy automatycznie próbuje uzbroić O.W. 1;
0 = nie próbuje
1*15
[0]
1= strefa wpływa na O. W. 2 . 0= nie wpływa
1*16
[0]
1 = uzbrojenie tej strefy automatycznie próbuje uzbroić O.W. 2;
0 = nie próbuje
12/98
Strona 16 z 31
POLA STREFOWE
1*18
1*19
1*26
funkcja napadowa lub
komenda MACRO
Strefa Nr. ...
[0]
1= strefa wpływa na O. W. 3 . 0= nie wpływa.
[0]
1 = uzbrojenie tej strefy automatycznie próbuje uzbroić
O.W. 3; 0 = nie próbuje
A
B
C
D
Wpisz 00 jeżeli klawisze będą przypisane do funkcji napadowej, lub 01-32 jako numer
komendy MACRO, która zostanie wykonana po przyciśnięciu klawisza.
1*43
stałe podświetlanie konsoli
[0]
1=Tak; 0= podświetlanie włącza się po przyciśnięciu dowolnego klawisza i wyłącza się
samo po kilku chwilach bez aktywności.
1*45
pikanie w czasie zwłoki wyjścia
1*47
GONG też na syrenach zewnętrznych
[0]
1=Tak; 0=Nie; Jezeli 1- w czasie trwania zwłoki wyjścia konsola pika.
[0]
1=Tak; 0=Nie, tylko na konsolach.
[0]
1*52
wyślij raport kasowania alarmu po
wyciszeniu alarmu i [KOD]+[1] 1=raport skasowania alarmu wysyła się zawsze, nawet późno; 0=raport wysyła się TYLKO jeżeli
skasowano go w czasie trwania sygnalizacji głośnej (czyli alarm jest “świeży”).
1*76
przekaźnik sterujący kontrolą dostępu [00]
w strefie (moduł 4204)
Przekaźnik zostaje zamknięty na ok. 2 s po wprowadzeniu [KOD]+[0]. Numer przekaźnika: 00-16;
2*05
zwłoka rozpoczęcia samo-uzbrojenia
00=żaden, opcja blokowana.
[15]
Wprowadź czas zwłoki pomiędzy końcem okna samo-uzbrojenia, a początkiem
sygnalizacji ostrzeżenia dźwiękowego o samo-uzbrojeniu. Wartości to 1-14 krotność 4
minut. ; 00=natychmiastowo; [15=niema samo-uzbrojeń]. Po upłynięciu tej zwłoki
rozpoczyna się Okres Ostrzeżenia o Samo-Uzbrojeniu.
2*06
czas ostrzeżenia o samo uzbrojeniu
[00]
Czas ostrzeżenia użytkownika pikaniem konsoli co 15 s., że rozpoczęło się odliczanie
do samo-uzbrojenia. Na wyświetlaczu jest komunikat “Samo-UZBR ALERT PROSZE
WYJSC”. Wpisz 01-15 min. 00=natychmiast po zakończeniu zwłoki samo uzbr z pola
205.
2*07
zwłoka samo-rozbrojenia
[15]
Jest to czas od momentu zakończenia okna rozbrojenia do samo-rozbrojenia się centrali. Wpisz 01-14 krotność 4 minut;
00=natychmiastowo po zakończeniu okna. ; 15=nie ma samo-rozbrojeń.
2*08
2*09
zezwolenie na auto-uzbrojenie z
wymuszonym auto-blokowaniem linii
raportowanie uzbr/rozbr.
[0]
TYLKO jeśli poza właściwymi oknami
2*10
zezwolenie na rozbrojenie TYLKO
w obrębie właściwych okien czasowych
[0]
0=Nie; 1=Tak
1=Tak; 0=Nie; Tak = komunikator zgłosi tylko fakt uzbr/rozbr. poza wyznaczonymi
oknami (nietypowe rozbr/uzbr). Oprócz tego, nie zaraportuje rozbrojeń w czasie okna
Uzbrojenia by zapobiec fałszywym alarmom, kiedy użytkownik przy uzbrajaniu wraca
się po coś do obiektu.
[0]
0=Nie; 1=Tak; (Patrz też pole systemowe 2*11) - jeżeli zaprogramowano,
rozbrojenie jest możliwe TYLKO jeżeli trwa właściwe okno rozbrojenia LUB jeżeli
system jest w stanie alarmu. Funkcja podwyższająca bezpieczeństwo.
2*18
zezwolenie na SKOK do tej strefy
2*20
załączanie kontaktów J7 w strefie
2*22
wyświetlanie alarmów pożarowych
wyświetlanie alarmów włam/napad
wyświetlanie problemów
2*23
2*24
[0]
1=zezwala na wejście z konsoli innych stref; 0=nie zezwala
[1]
0=kontakt wyłączony w tej strefie; 1=kontakt załączony w tej strefie
[1]
0=Nie; 1=Tak
[1]
0=Nie; 1=Tak
[1]
0=Nie; 1=Tak
PROGRAMOWANIE PRZEZ “MENU #93”
UWAGA: przed rozpoczęciem programowania należy najpierw wypełnić następujące pola: 2*00 (liczba stref
w systemie) i 1*32 (rodzaj odbiornika radiowego). Należy też wprowadzić odbiorniki radiowe z menu Moduły
Rozszerzeń.
Po zaprogramowaniu wszystkich pól opisanych w poprzednich rozdziałach, będąc wciąż w trybie programowania,
naciskamy #93 i wchodzimy do pól programowanych przez pół-automatyczne Menu, prowadzące nas po opcjach.
Wpisujemy 0=NIE lub 1=TAK w odpowiedzi na pytania centrali. Po wypełnieniu danych pól centrala przechodzi do
następnego okienka automatycznie. Poniżej podano skrót informacji o dostępnych menu.
12/98
Strona 17 z 31
LINIE
DOZOROWE ?
0=Nie
1=Tak
W tym polu programuje się:•
•
•
•
•
•
•
•
NUMERY
SERYJNE ?
0=Nie
1=Tak
W tym polu wprowadza się numery seryjne czujek i modułów adresowanych
(przewodowych i radiowych serii 5800) do pamięci centrali przez procedurę “nauki”.
KODY 4+2 ?
0 = Nie; 1 = Tak
OPISY SŁOWNE ?
0=Nie
1=Tak
numery linii
typy odpowiedzi linii
linie przewodowe
linie radiowe
linie nadzorowane/nienadzorowane
linie adresowe z numerem seryjnym
przypisania linii do stref
kody raportujące monitoringu dla linii
wprowadza się ręcznie kody raportujące dla formatów otwartych jak 4+1 i 4+2, dotyczące
linii i stanów systemowych.
Programuje sie opisy słowne i komunikaty:
•
opisy linii (3 słowa ze słownika)
•
komunikaty instalatora (do użytkownika)
•
nowe słowa dodawane do słownika
•
opisy stref
•
opisy przekaźników
MODULY
ROZSZERZ?
0=Nie
1=Tak
Menu do wprowadzania modułów adresowanych na magistrali konsoli, takich jak konsole,
mod. przekaźników 4204, mod. radiowych (4281/5881), mod. głosowych 4285, mod.
nadawczych 5800TM, interfejsy sieciowe V-Net -4164. Wprowadza się nast parametry:
•
adres modułu
•
rodzaj modułu
•
przypisanie do strefy
•
opcje klawiaturowe
•
opcje głosowe
PRZEKAŹNIKI ?
0=Nie
1=Tak
Definiuje się funkcje przekaźników wykonawczych .
KOMUNIKATY
PRZEK
0=Nie
1=Tak
Wybiera się słowa używane przez generator mowy modułu głosowego przy obsłudze
przekaźników.
WLASNY INDEX ?
0=Nie
1=Tak
Tu tworzy się zamienniki słów do opisu głosowego przekaźników z generatora mowy.
PRZYPOMNIENIE POLECEŃ I FUNKCJI KLAWISZY W MENU #93
#93
wejście w Menu #93
[✱]
działa jak klawisz ENTER - przyciska się dla akceptacji wprowadzonych danych.
[#]
cofa do poprzedniego ekranu
0
zazwyczaj oznacza odpowiedź NIE
1
zazwyczaj oznacza odpowiedź TAK
01-09
wszystkie dane są dwucyfrowe
00
zazwyczaj oznacza wyjście z trybu “Menu” spowrotem do trybu zwykłego programowania (przyska się na ekranie
PYTANIA POCZĄTKOWEGO, a nie na ekranie DANYCH.
Opisy Słowne linii i stref
Przy zastosowaniu konsoli alfanumerycznej 6139 można zastosować
programowane opisy słowne linii, linii wirtualnych napadu i sygnałów
nadzorowania radiówki. Każdy opis może składać się z maks. 3 słów.
244 słowa są zapisane na stałe w słowniku (język zależy od wyboru
EPROMU). Instalator może dodać to tej listy dwadzieścia swoich własnych
słów. Te już oczywiście buduje się z liter, więc mogą być polskie
niezależnie od wersji EPROMU.
Przy tworzeniu opisów słównych linii instalator korzysta ze słownika
244+20.
Opisy słowne są możliwe także z PC przy zastosowaniu downloadingu.
12/98
Strona 18 z 31
Wprowadzanie opisów
Klawisze konsoli mają następujące funkcje w trybie opisów słownych:
[3] - przewija litery i słowa w stronę wzrastającą alfabetu
[1] - przewija litery i słowa w stronę malejącą alfabetu
[2] - dodaje literę ‘s w angielskiej liczbie mnogiej
[6] - przerzuca pomiędzy alfabetem a listą słów na daną literę;
akceptuje wybór
[8] - zapisuje stworzony opis w pamięci centrali
[#] plus trzycyfrowy numer linii = wyświetlenie opisu dla danej linii
Będąc w odpowiednim polu wpisujemy [*][0][0][1] aby opisać linię
pierwszą, [*][0][0][2] aby opisać linię drugą, itd.
Jeżeli uprzednio niczego nie wpisywano, ukaże się następujący ekran:
*
ZN
001
A
Proszę zauważyć, że opis słowny UZUPEŁNIA a nie tylko zastępuje normalny
numer linii. Centrala wyświetla pierwszą literę alfabetu. Jeżeli istnieje
już opis linii 1, to centrala wyświetli go w trybie podglądu tzn. bez
kursora. Aby przejść w tryb edycji należy po raz drugi wpisać [*][0][0]
[1]. Pojawi się mrugający kursor.
Są dwie metody wpisywania słów do pamięci:
Przez wpisanie numerów słów: (przykład: BACK DOOR)
[#]+[trzycyfrowy numer słowa]+[6](akceptacja i przejście do drugiego
słowa
np.:
[#]+[013]+[6](akceptacja i przejście do drugiego słowa)
[#]+[057]+[6]+[8](akceptacja i zapis w pamięci.
Drugi sposób polega na przeglądaniu na bieżąco listy słów i wybieraniu
słów z ekranu:
1. Wybieramy literę początkową pierwszego słowa. Na ekranie jest już A
więc przewijamy alfabet klawiszem [3] na B. Klawisz [1] cofa.
2. Po pojawieniu się literki B naciskamy [6] aby wejść w słowa na B i
klawiszem [3] przewijamy słowa na B aż do BACK.
3. Naciskamy [6] aby zaakceptować BACK i powrócić jednocześnie do listy
alfabetycznej.
Drugie słowo znajdujemy powtarzając punkty 1-3. Na koniec po ostatnim
słowie przyciskamy [8] aby “zasejwować”.
W menu #93 trzeba wybrać pole ZONE PROGRAMMING (LINIE DOZOROWE) i podmenu ZONE DESCRIP.? (Opisy Slowne). W tym polu należy wpisać numer
kolejnej linii komendą [*][x][y][z] gdzie xyz to numer linii.
Słowa dodatkowe
Jak już wspomniano, instalator może dodać do listy 20 słów według
własnego wyboru. “SŁOWO” może się składać z dowolnych 10 znaków w tym ze
spacji, a więc można stworzyć zlepki kilku słów i zapisać jako jedno. np:
V P POK 12
Slowa instalatora muszą się rozpoczynać od litery, nie od liczby ani
symbolu.
W menu opisów słownych wybiaramy CUSTOM WORD (NOWE SŁOWO)
Klawisze paełnią następujacą rolę:
[3] - przewija litery w stronę wzrastającą alfabetu
[1] - przewija litery w stronę malejącą alfabetu
[6] - wybiera daną literę, przesuwa kursor w prawo
[4] - przesuwa kursor w lewo
[7] - wstawia spację na miejscu kursora, kasuje literę nad kursorem
[8] - zapisuje stworzone słowo w pamięci centrali
[*] - powraca do opisów słownych
Wpisujemy numer nowego słowa (1-20). Jeżeli jest to pierwsze słowo, wpisujemy 1.
Kursor przeskakuje na początek drugiej linii ekranu.
Wpisujemy klawisz [#] i dwucyfrowy numer znaku ASCII z listy poniżej (np.: [6][5] to “A”.
Alternatywnie możemy przewijać dostępne znaki przy pomocy klawisza [3]. Klawisz [1] cofa.
Po wstawieniu pożądanej litery przyciskamy [6] i przechodzimy do następnej.
Klawisz [8] akceptuje całe nowe słowo. Ekran powraca do: “CUSTOM ?” kiedy można wybrać
następny numer własnego słowa. Tak samo wpisujemy kolejne 4 słowa.
12/98
Strona 19 z 31
Wpisując numer słowa “0” wychodzimy z edycji.
Aby zmienić słowo należy po prostu je zamienić na nowe, zamazując istniejące znaki ASCII.
UWAGA: słowa instalatora mają numery z listy odpowiednio 250 - 269. (250 = słowo 1)
Jeżeli tworzymy opisy linii przez przewijanie alfabetu, słowa instalatora będą na końcu każdej
listy słów na daną literę, a więc np. PARTER będzie ostatnim słowem z listy “P”.
SŁOWNIK ANGIELSKI
000 = SPACJA
A: Słów 11
001-011
AIR ALARM ALCOVE ALLEY AMBUSH AREA APARTMENT ART ATTIC
AUDIO AUXILIARY
B: Słów 16
012-027
BABY BACK BAR BARN BASEMENT BATHROOM BED BEDROOM BELL
BLOWER BOILER BOTTOM BOX BREAK BUILDING BURNER
C: Słów 20
028-047
CABINET CALL CAMERA CAR CASE CASH CCTV CEILING CELLAR
CENTRAL CIRCUIT CLIP CLOSED COIN COLD COATROOM
COLLECTION
COMBUSTION COMPUTER CONTACT
D: Słów 17
048-064
DAUGHTERS DELAYED DEN DESK DETECTOR DINING DISCRIMINATOR
DISPLAY DOCK DOOR DORMER DOWN DOWNSTAIRS DRAWER
DRIVEWAY
DRUG DUCT
E: Słów 8
065-072
EARTH EAST EMERGENCY ENTRY EQUIPMENT EXECUTIVE EXIT
EXTERIOR
F: Słów 15
073-087
FACTORY FAILURE FAMILY FATHERS FENCE FILE FIRE FLOOR FLOW
FOIL FOYER FREEZER FRONT FUR FURNACE
G: Słów 7
088-094
GALLERY GARAGE GAS GATE GLASS GUEST GUN
H: Słów 5
095-099
HALL HEAT HIGH HOLDUP HOUSE
I: Słów 4
100-103
INFRARED INSIDE INTERIOR INTRUSION
J: Słów 1
104-104
JEWELRY
K: Słów 1
105-105
KITCHEN
L: Słów 13
106-118
LAUNDRY LEFT LEVEL LIBRARY LIGHT LINE LIQUOR LIVING LOADING
LOCK LOOP LOW LOWER
M: Słów 15
119-133
MACHINE MAGNETIC MAIDS MAIN MASTER MAT MEDICAL MEDICINE
MICROWAVE MONEY MONITOR MOTHERS MOTION MOTOR MUD
N: Słów 2
134-135
NORTH NURSERY
O: Słów 7
136-142
OFFICE OIL OPEN OPENING OUTSIDE OVERFLOW OVERHEAD
P: Słów 11
143-153
AINTING PANIC PASSIVE PATIO PERIMETER PHONE PHOTO POINT
POLICE POOL POWER
Q: Słów 1
154-154
QUAD
R:Słów 9
155-163
RADIO REAR RECREATION REFRIG REFRIGERATION RF RIGHT ROOM
ROOF
S: Słów 30
164-193
SAFE SCREEN SENSOR SERVICE SHED SHOCK SHOP SHORT SHOW SIDE
SKYLIGHT SLIDING SMOKE SONIC SONS SOUTH SPRINKLER STAMP
STATION STEREO STORE STORAGE STORY STRESS STRIKE SUMP
SUPERVISED SUPERVISION SWIMMING SWITCH
T: Słów 10
194-203
TAMPER TAPE TELCO TELEPHONE TELLER TEMPERATURE THERMOSTAT
TOOL TRANSMITTER TRAP
U: Słów 5
204-208
ULTRA UP UPPER UPSTAIRS UTILITY
V: Słów 4
209-212
VALVE VAULT VIBRATION VOLTAGE
W: Słów 9
213-221
WALL WAREHOUSE WASH WEST WINDOW WINE WING WIRELESS WORK
X: Słów 1
222-222
XMITTER
Y: Słów 1
223-223
YARD
Z: Słów 2
224-225
ZONE_^~ ZONE (224 = zona(linia) z numerem, 225 = słowo ZONE
0: Słów 1
226
0
1: Słów 2
227-228
1 1ST
2: Słów 2
229-230
2 2ND
3: Słów 2
231-232
3 3RD
4: Słów 2
233-234
4 4TH
5: Słów 2
235-236
5 5TH
6: Słów 2
237-238
6 6TH
7: Słów 2
239-240
7 7TH
8: Słów 2
241-242
8 8TH
9: Słów 2
243-244
9 9TH
20 słów robionych z liter:
250: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
251: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
252: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
itd do 269:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
SŁOWNIK POLSKI
A:(9)ALARM ADRESOW AKTYWNA AKTYWNY ALEJA APARTMENT AWARIA AWARYJNA AWARYJNY
12/98
Strona 20 z 31
B:(17)BAR BARU BASEN BASENU BEZPIECZNA BEZPIECZNY BIURA BIURO BUDYNEK BUDYNKU BUDKA
BANK BOX BRAMA BALKON BOCZNA BOCZNE
C:(12)CIEPLNY CZUJKA CZUJKI CZUJ CENTRALI CCTV CORKI CENTRALNY CENTRALNA CALY CALA
CALE
D:(17)DO DOM DOMU DYMU DZIECIECY DWORDRZWI DYREKTOR DYREKCJI DACH DOLNA
DOLNY DOZOROWA DOZORCA DZIENNY DRUGI DRUGA
E:(2)ELEKTR ELEWACJA
F:(4)FABRYKA FRONT FRONTOWE FRONTOWA
G:(7)GAB GARAZ GAZ GABINET GOSCINNY GORA GARDEROB
H:(1)HALL
I:(4)INFRA INTRUZ IZOTOPOW INSTALAT
J:(4)JEST JADALNIA JUBILER JUBILERSKI
K:(12)KASA KOMPUTER KOD KLAWIAT KUCHNIA KUCHENNY KAMERA KASOWA KLATKA KOSCIOL KAPLICA
KOSCIELN
L:(7)LEWE LEWA LEWY LINIA LAZIENKA LOBBY LIVING
M:(11)MAGAZYN MAGAZYNU MAMY MASZYN MASZYNOWNIA MAGNETYK MEDYCZN MIKROFALOWA MODUL
MONITOR MIESZKANIE
N:(10)NA NAD NAPIECIE NIE NAPAD NUMER NOCNY NOCNA NOWY NOWA
O:(10)OBOK OBSZAR OGIEN OGROD OPERAC. OJCA OKNA OKNO OTWARTY OTWARTE
P:(18)PIETRO PIETRA PARTER PATIO PERSONEL PREZES PREZESA PIWNICA POD PODDASZE POLICJA
PRAWA PRZED POMOC PUNKT PIERWSZ POMIESZCZ PRZYCISK
Q:(2)Q QUAD
R:(6)RADIO RADIOWA RODZINN RECEPCJA RATUNEK RADIOWY
S:(31)SEJF SKARBIEC SKARBC SERVICE SCHOWEK SEKRETARIAT SHOP SCIANA SCIANIE SEKRETARKI
SKYLIGHT SCHODY SCHODOWA SLUZBOWY STREFA SKLEP SEKTOR SERWIS SERWERY STACJA SUFIT
SUFITOWY SKLAD SYPIALNIA SYGNALIZ SZEFA SZEFOWEJ SZAFA SZAFIE STRAZ STRAZNIK
T:(11)TAMPER TELEFON TELEX TELEWIZ TEMPERAT TOALETA TAJNE TYLNA TYLNE TYLNY TARAS
U:(5)ULTRADZWIE UBIKACJA USLUGOWY UN-3 UWAGA
V:(1)V
W:(15)WEJ WYJ WALUTOWY WEJSCIE WEJSCIOWE WARTOWNIA WARTOWNIK WYJAZD WYJSCIOW WLAMANIE
WODA WNETRZ WIBRACYJN WINDA WJAZD
X:(1)X
Y:(1)Y
Z:(7)ZASILANIE ZAMEK ZAMKN ZEWN ZEJSCIE LI_^~~ LNIA
0:(1)0
1:(2)1 1-e
2:(2)2 2-e
3:(2)3 3-e
4:(2)4 4-e
5:(2)5 5-e
6:(2)6 6-e
7:(2)7 7-e
8:(2)8 8-e
9:(2)9 9-e
20 słów robionych z liter:
250: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
251: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
252: _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
itd do 269:_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
12/98
Strona 21 z 31
Znaki ASCII dostępne w
centrali
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
(spacja)
!
“
#
$
%
&
‘
(
)
*
+
,
.
12/98
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
/
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
;
<
=
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
Strona 22 z 31
>
?
@
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
ADEMCO Vista 120 formularze do programowania oparty o oryginał z Maja 98 i EPROM PL z Lipca 98
TABELE KONFIGURACYJNE SYSTEMU
Przed przystąpieniem do programowania najpierw należy ustalić, jaki ma być nasz system
alarmowy. Należy określić jego podstawowe parametry i założenia. Decydujemy o liczbie linii,
liczbie stref, liczbie użytkowników, itp. Należy też wybrać odpowiednie akcesoria, czujki i
moduły. Decydujemy się na opcje systemowe jak np. zwłoki wejścia, funkcje automatyczne, itd.
Należy jak najwcześniej rozplanować fizyczne zlokalizowanie centrali, okablowania i
akcesoriów. Ma to duży wpływ na to, co będzie zaprogramowane.
Poniższe tabele służyć mają ustaleniu uwagi przy konfigurowaniu systemu. Ułatwi to
programowanie bez niespodzianek i będzie służyło jako referencje na przyszłość, przy
przekazywaniu i serwisowaniu systemu.
STREFY
Opis
Nr. Strefy
Pierwsz. Drugi.
Ekran strefowy
(max 4 znaki )
Nr. Identyf.
Nr. Identyf.
(komunikat 32 znakowy)
Strefa 1
Strefa 2
Strefa 3
Strefa 4
Strefa 5
Strefa 6
Strefa 7
Strefa 8
Linia 7 jako obsługująca klucz mechaniczny w strefie Nr: (1-8): ............
Konsola radiowa przypisana do strefy (1-8): ................
Moduł Głosowy przypisany do strefy (1-8): .................
Stosujemy niestandardowy opis słowny strefy ? (Tak/Nie)?
Obszar wspólny 1 stanowi strefa Nr. (1-8): ..........
Opcje komunikatora w poszczególnych strefach (wpisz Tak / Nie)
Opcje
strefa 1 strefa 2 strefa 3 strefa 4 strefa 5
blokowanie alarmów z czujki uszkodzonej - licznik
(00-15; 00=bez blokowania)
raportowanie kasowania AL po rozbrojeniu
raportowanie napadu (* + 1)
raportowanie napadu (# + 3)
raportowanie napadu (* + #)
raportowanie rozbr/przymusowego
zwłoka komunikatora przy AL. właman. (16 s.)
strefa 6 strefa 7 strefa 8
EPROM PL z Lipca 98
OPCJE SYSTEMOWE W STREFACH (wpisz wartość albo Tak / Nie)
Opcja
strefa 1 strefa 2 strefa 3 strefa 4 strefa 5
strefa 6 strefa 7 strefa 8
zwłoka wejścia 1
(15-225 s):
zwłoka wyjścia 1 (15-225 s):
zwłoka wejścia 2
(15-225 s)
zwłoka wyjścia 2 (15-225 s)
uzbrojenie bez kodu
wielokrotne alarmy w jednym okrecie uzbrojenia
napady klawiaturowe - wirtualna linia 995 (* + 1)
napady klawiaturowe - wirtualna linia (# + 3)
napady klawiaturowe - wirtualna linia (* + #)
zezwolenie na SKOK do tej strefy
Linia nie-blokowalna *
czas sygnalizacji syren (kroki 2 - minutowe)
pikanie konsoli w czasie zwłoki wejścia **
pikanie konsoli w czasie zwłoki wyjścia
potwierdzenie uzbrojenia piknięciem syren
GONG klawiaturowy też na syrenach
Przekaźnik kontroli dostępu (pole 1*76)
wpływa na Obszar Wspólny 1
uzbraja Obszar Wspólny 1
wyświetla alarmy pożarowe z innych stref
wyświetla alarmy włamaniowe i napady z innych stref
wyświetla problemy z innych stref
*może być każda linia z zakresu 001-128. **Nie= 3 piknięcia; Tak=ciągła praca
Adres
Modułu
Typ
ADRESOWANE MODUŁY ROZSZERZEŃ (Konsole, 4204, itd.)
Strefa
Opcja
Nadzór
Adres
Typ
Strefa
Opcja
Brzęczyka
CF?
Modułu
Brzęczyka
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
Nadzór
CF?
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
XX
Typy:
0 = nie ma rozszerzenia
1 = konsola 6139 (adres 00-30)
3 = odbiornik radiowy (adres 01-07)
4 = przekaźniki 4204 (adres 00-15)
5 = moduł głosowy (adres 04 - niezmienialny)
Opcje brzęczyka konsoli:
00 = bez ograniczeń
01 = ignoruje pikania uzb/rozb i we/wy
02 = ignoruje GONG
03 = ignoruje wszystkie pikania wymienione w pt 01/02
EPROM PL z Lipca 98
KODY DOSTĘPU I AUTORYZACJE UŻYTKOWNIKÓW W STREFACH 1-3
4-cyfrowy Grupa
Kod
użytk.
Dostępu
0; 1-8
Strefa 1
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
Global? autoryz. rozbr.
użytkown.
Strefa 2
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
Strefa 3
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
KODY DOSTĘPU I AUTORYZACJE UŻYTKOWNIKÓW W STREFACH 4-6
4-cyfrowy Grupa
Kod
użytk.
Dostępu
0; 1-8
Strefa 4
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
Strefa 5
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
Strefa 6
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
KODY DOSTĘPU I AUTORYZACJE UŻYTKOWNIKÓW W STREFACH 7 i 8
4-cyfrowy Grupa
Kod
użytk.
Dostępu
0; 1-8
Strefa 7
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
Strefa 8
2-cyfr.
Uzbr.
Poziom uzbr /
numer
użytkown.
NOTATKI / UWAGI
Poziomy autoryzacji: 1 = master (uzbraja, rozbraja, blokuje, zmienia innych, niższych użytkowników)
2 = manager (uzbraja, rozbraja, blokuje, zmienia innych, niższych użytkowników)
3 = użytkownik A (uzbraja, rozbraja, blokuje)
4 = użytkownik B (uzbraja, rozbraja)
5 = użytkownik C (uzbraja, rozbraja tylko wtedy, kiedy system uzbrojono jego kodem)
6 = rozbrojenie pod przymusem (uzbraja i rozbraja wywołując cichy alarm przymusowego rozbrojenia)
DEFINICJE LINII 1-24
DIP
Strefa
Numer
Typ
Linii
odpow. (1-8)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
typ cz. radiowej†. MOD. MOD
RF UR BR nadz. NC
(3)
(4)
(5)
†Wpisz liczbę linii obsługiwanych przez ten moduł.
DIP
Num.. linia
kod
Ser.† zwykła 4+2
Wpisz 1 dla linii konwencjonalnych (1-8), czujek
adresowanych i radiowych jednoliniowych
OPISY SŁOWNE max. 3 słowa ze słownika
DIP
Strefa
Numer
Typ
Linii
odpow. (1-8)
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
RF UR BR nadz. NC
(3)
(4)
(5)
DIP
Num.. linia
kod
Ser.† zwykła 4+2
DIP
Strefa
Numer
Typ
Linii
odpow. (1-8)
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
RF UR BR nadz. NC
(3)
(4)
(5)
DIP
Num.. linia
kod
Ser.† zwykła 4+2
DIP
Strefa
Numer
Typ
Linii
odpow. (1-8)
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
RF UR BR nadz. NC
(3)
(4)
(5)
DIP
Num.. linia
kod
Ser.† zwykła 4+2
DIP
Strefa
Numer
Typ
Linii
odpow. (1-8)
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
RF UR BR nadz. NC
(3)
(4)
(5)
DIP
Num.. linia
kod
Ser.† zwykła 4+2
Strefa
Numer
Typ
Linii
odpow. (1-8)
DIP
DIP
RF UR BR nadz. NC
(3)
(4)
(5)
Num.. linia
kod
Ser.† zwykła 4+2
121
122
123
124
125
126
127
128
Typy odpowiedzi:
00=linia nieaktywna
01=we/wyj 1
02=we/wyj 2
03=obwodowa
04=wewn. następcza
05=dzień/noc włam
KATEGORIE ZDARZEŃ W PAMIĘCI
Alarmy
Problemy
Blokowania linii
Uzbrojenia/Rozbrojenia
Systemowe
Testy
06=24 godz cicha
17=nadzór p-poż
07=24 godz głośna
18=nadzór p-poż
08=24 godz dodatk
19=24 godz. problem
09=p-poż
20=uzbr. FOSA
10=wewn.zwłoczna
21=uzbr. Pełne
16=pożar z weryf.
22=rozbrojenie
23=bez odpowiedzi alarmowej (do przekaźników)
Nie (✔)
OPCJE DRUKARKI
12 / 24 godz zegar
Druk w czasie rzeczywistym (Tak/Nie)
1200 czy 300 baud
ALARM DEVICE MANUFACTURING CO.
A DIVISION OF PITTWAY CORPORATION
165 Eileen Way, Syosset, New York 11791
Copyright © 1997 PITTWAY CORPORATION
Tak (✔)

vista-120

Transkrypt

Podobne dokumenty

Wpisz numer swojego indeksu To pole pozostaw puste Zaznacz

Zestawienie złożonych ofert w postępowaniu o udzielenie

Obsługa Klienta: Mapa roamingu | Play

Ankieta dla firm

vista 4140-xmpt2 formularz programowania 2

offi. - Strefa HR