Opinia eksperta o związkach fenolowych barwnika antocyjanowego
Transkrypt
Opinia eksperta o związkach fenolowych barwnika antocyjanowego
Opinia eksperta o związkach fenolowych preparatu antocyjanowego „Aronox” firmy AGROPHARM SA W wyniku moich analiz techniką chromatografii cieczowej wysokosprawnej (HPLC) próbek preparatu antocyjanowego z aronii firmy AGROPHARM stwierdziłem wyjątkowo wysokie stężenie biologicznie aktywnych związków fenolowych. Średnia zawartość związków fenolowych w 9 próbkach preparatu „Aronox” [%] Rodzaj związku Fenolokwasy Neochlorogenowy Chlorogenowy Zawartość [%] średnia Odchylenie standardowe [%] 6,03 6,24 3,39 1,91 Suma Flawanole Antocyjany (monomery) Cya-3-galaktozyd Cyan-3-glukozyd Cyan-3-arabinozyd Cyan-3-ksylozyd Suma Procyjanidyny Stopień polimeryzacji DP -19,3 12,27 1,95 1,00 Ogółem związki fenolowe 52,64 15,53 0,79 6,17 1,03 23,52 14,9 5,08 0,24 2,44 0,46 2,66 Maksymalna zawartość ogółem oznaczonych związków fenolowych metodą HPLC wyniosła 77,7% masy preparatu. Spośród fenoli roślinnych w preparacie z owoców aronii występują w dużej ilości szczególnie aktywne biologiczne grupy tych związków jak: proantocyjanidyny, antocyjany i fenolokwasy. Zagadnienia dotyczące związków fenolowych aronii, która jest jednym z najbogatszych ich źródeł, są obecnie bardzo aktualne i budzą duże zainteresowanie lekarzy, żywieniowców i technologów żywności. Związki te są wtórnymi metabolitami posiadającymi pierścień benzenowy z przynajmniej dwoma grupami hydroksylowymi. W roślinie pełnią one ochronną rolę przed promieniowaniem ultrafioletowym, atakiem mikroorganizmów i różnych patogenów. Są one ważne nie tylko dla roślin ale także dla zdrowia ludzkiego. W szczególności jako substancje przeciwutleniające i chroniące przed stresem oksydacyjnym przez zapobieganie i zmiatanie tzw. wolnych rodników, bardzo reaktywnych substancji, które mogą wywoływać około 60 różnych chorób. Związki fenolowe, zwane także polifenolami, chronią między innymi przed chorobami serca i obniżają ryzyko nowotworów. Są pomocne w utrzymaniu naszego zdrowia i dobrego samopoczucia. Wzrost zainteresowania polifenolami roślinnymi, a szczególnie najbardziej aktywnymi grupami tych związków: proantocyjanidynami i antocyjanami, w które szczególnie bogata jest aronia, wzbudziły badania epidemiologiczne przeprowadzone w USA i Francji. Badając przyczyny niskiej śmiertelności na choroby serca mieszkańców Tuluzy we Francji w porównaniu z mieszkańcami USA wykazano, że spożycie tłuszczy i innych składników 1 diety było podobne w obu krajach z wyjątkiem spożycia wina. Zjawisko to określono "Paradoksem Francuskim". Stwierdzono, że substancjami odpowiedzialnymi za właściwości lecznicze wina są polifenole -antocyjany i procyjanidyny. Polifenole wina wykazały zdolność zmniejszania agregacji płytek krwi poprzez specyficzne hamowanie enzymu oksygenazy. Agregacja płytek (zakrzepica) jest ważnym czynnikiem w wywoływaniu zawału serca. Związkom tym przypisywane są następujące działania profilaktyczne i ochronne organizmu człowieka: aktywność antykancerogenną -obniżają ryzyko raka, przeciwutleniająca - zmiatają wolne rodniki, antybakteryjna -chronią prze infekcjami, przeciwzakrzepowa - chronią przed zakrzepicą, immunostymulująca -zwiększają odporność organizmu. Wśród tych aktywności na szczególne podkreślenie zasługuje działanie przeciwutleniające, zmiatanie wolnych rodników. Proantocyjanidyny są to polimery zbudowane z cząsteczek katechin, które wykazują najmniejszy stopień utlenienia pierścienia C3. Dlatego mają silną aktywność przeciwutleniającą, 50-krotnie większą aktywność przeciwrodnikową niż witamina E i 18krotnie większą niż kwas askorbinowy. Ponadto wykazują wiele cennych właściwości jak: odtruwanie organizmu poprzez wiązanie toksycznych metali i alkaloidów. W dotychczasowych badaniach stwierdzono, że proantocyjanidyny tworząc wiązania z alkaloidami jak np.- berberyną, strychniną i papaweryną oraz metalami ciężkimi jak: ołów, arsen, chrom, żelazo, kadm i innymi chronią organizm przed zatruciami. Myszy, którym podawano do spożywania 2% roztwór procyjanidyn i 3% octan ołowiu przez 13 tygodni przeżyły, natomiast z tych które otrzymywały tylko octan ołowiu nie przeżyła żadna. Zdolność proantocyjanidyn do zmiatania wolnych rodników oraz wiązania jonów metali między innymi promieniotwórczego strontu 90 została wykorzystana w profilaktyce i leczeniu schorzeń popromiennych. Związkom tym przypisywane są właściwości przeciwzapalne, antyhepatotoksyczne, przeciwnowotworowe, przeciwwirusowe i przeciwbakteryjne. Procyjanidyny jako polifenole wysokocząsteczkowe są aktywne fizjologicznie w zapobieganiu zakrzepom i miażdżycy naczyń krwionośnych. Wzmacniają ściany naczyń krwionośnych poprzez tworzenie wiązań z kolagenem, zapobiegają powstawaniu histaminy uszkadzającej ściany naczyń oraz wykazują właściwości hamowania utleniania cholesterolu. Zdolność pochłaniania przez polifenole promieni UV w zakresie 240360 nm chroni organizm przed szkodliwymi skutkami promieniowania ultrafioletowego. Na przykład rośliny rosnące w miejscach o dużym nasłonecznieniu zawierają ponad dwukrotnie więcej polifenoli absorbujących promienie UV niż rosnące w cieniu. Występowanie w owocach aronii proantocyjanidyn, pochodnych aktywnej biologicznie (-)epikatechiny, uzasadnia wysoką wartość leczniczą tych owoców. Występują one w dużych ilościach (nawet ponad 17% w preparacie "ARONOX"), niespotykanych w innych owocach jagodowych. Ponadto związki te cechuje jednocześnie duży stopień polimeryzacji i dobra rozpuszczalność w wodzie. Wyjątkowo polimery procyjanidyn aronii, w porównaniu do innych owoców jagodowych, są barwne. Po procesie tiolizy stwierdzono uwolnienie z tych polimerów - antocyjanów. Występowanie takich związków dotychczas stwierdzono tylko w aronii i może to tłumaczyć dobrą rozpuszczalność oraz wysoką aktywność biologiczną. Wyższe polimery procyjanidyn nie zawierające cząsteczek cukrów, są nierozpuszczalne w wodzie i nieprzyswajalne. Procyjanidyny aronii z cząsteczkami antocyjanów glikozydowanych prawdopodobnie są przyczyną lepszej ich rozpuszczalności i biodostępności, co dodatkowo wpływa na ich wartość biologiczną w porównaniu z winogronami i innymi owocami. Drugą grupą aktywnych biologicznie polifenoli roślinnych są antocyjany. Związki te, o czerwonej barwie, występując w wyjątkowo dużej ilości w aronii nadając jej czarny odcień barwy. W preparacie „Aronox” jest ich ponad 20%. Związkom tym przypisuje się również 2 dużą aktywność biologiczną jak proantocyjanidynom. W owocach rzadko stwierdza się obecność jednocześnie dużej ilości proantocyjanidyn i antocyjanów. Taki przypadek stwierdzono tylko w czerwonych winogronach , których skórka zawiera antocyjany a nasiona proantocyjanidyny. Antocyjany są uznanym w świecie preparatem leczniczym. Od ponad 40 lat stosuje się je w leczeniu wzroku. Spożywanie ich przyczynia się do poprawy zdolności regenerowania purpury wzrokowej i adaptacji oka do ciemności. Po podawaniu preparatów antocyjanowych z czarnych jagód, porzeczek i winogron uzyskano 73-97% poprawę wzroku u 8000 pacjentów z uszkodzeniami naczyń krwionośnych oka. Szczególnie istotna poprawa była u osób chorych na cukrzycę. Ponadto antocyjany chronią przed tworzeniem się zakrzepów poprzez zwiększenie aktywności prostacyklin w tkankach naczyń krwionośnych. Preparaty z czarnych jagód hamują agregację płytek. Całkowity brak toksyczności antocyjanów budzi duże nadzieje w leczeniu wielu schorzeń. Antocyjany, podobnie jak inne flawonoidy (np. rutyna) działają synergistycznie z witaminą C, ułatwiają jej wchłanianie i zapobiegają rozkładowi tego związku. Wpływają korzystnie na stan włosowatych naczyń krwionośnych, uszczelniają je, przeciwdziałają ich uszkodzeniom oraz zmianom miażdżycowym. Ułatwiają eliminację wolnych rodników nadtlenkowych i poprawiają ogólną przemianę materii. Zwiększają odporność organizmu na infekcje i szkodliwe działanie czynników zewnętrznych. jak np. promieniowania jonizującego. Mają zdolność wiązania metali ciężkich i usuwania ich z organizmu. Są naturalnymi antyoksydantami, przeciwdziałają utlenianiu i niszczeniu wielu cennych związków np. wysoko nienasyconych kwasów tłuszczowych. Zalecane jest też spożywanie produktów zawierających antocyjany przy nadciśnieniu tętniczym i arteriosklerozie. Skład antocyjanów w owocach nie jest jednakowy. Każdy gatunek, a nawet odmiana charakteryzuje się określonym składem ilościowym i jakościowym. Większość owoców zawiera mieszaninę od kilku do kilkunastu antocyjanów z jednym lub dwoma dominującymi, które decydują o odcieniu i stabilności barwy. Na biosyntezę antocyjanów poważny wpływ wywierają promienie słoneczne, co przejawia się silniejszą barwą owoców od strony bardziej nasłonecznionej. Wśród antocyjanów aronii zidentyfikowano cztery pochodne cyjanidyny z cząsteczkami galaktozy, glukozy, arabinozy i ksylozy, które są aktywniejsze biologicznie niż disacharydy np. rutynozydy występujące w owocach czarnej porzeczki. Szczególnie interesującym związkiem aronii jest cyjanidyno-3-ksylozyd, antocyjan ten nie występuje w innych znanych owocach jagodowych i obecność jego w sokach czy innych przetworach pozwala na identyfikację dodatku aronii. Bogactwo związków polifenolowych preparatu „Aronox” nie ogranicza się tylko do antocyjanów i proantocyjanidyn występują w tych owocach również flawonole i fenolokwasy. W porównaniu do innych owoców jagodowych, aronia zawiera najwięcej aktywnych biologicznie ortofenolokwasów - w preparacie kwasu chlorogenowego i neochlorogenowego jest łącznie ponad 12%. Związki te wykazują silne właściwości przeciwutleniające i zmiatające wolne rodniki, obecność ich w preparacie aronii podnosi jego wartość biologiczną jako surowca leczniczego. Preparaty z aronii polecane są w nadciśnieniu, arteriosklerozie, nieżycie żołądka, hemoroidach i chorobach naczyń włosowatych ponadto w obrzękach i oparzeniach. Przedstawiony powyżej szczególnie korzystny ilościowy i jakościowy skład polifenoli w preparacie aronii czyni go bardzo cennym półproduktem do produkcji preparatów farmaceutycznych i. żywności funkcjonalnej o szczególnie korzystnym wpływie na zdrowie człowieka. W porównaniu do preparatów z innych surowców jagodowych ma najbardziej korzystny skład chemiczny. 3 Publikacje autora dotyczące aronii 1. Oszmiański J., Kucharska A. 1995. Taniny aronii. Zesz. Nauk. AR we Wrocławiu, Technologia Żywności VIII, 273, 55-65. 2. Oszmiański J., Sapis J.C.: Anthocyanins in fruits of Aronia melanocarpa (chokeberry). J. Food Sci. 1988, v.53, nr 4, p.1241-1242. 3. Oszmiański J., Sapis J.C.: Pochodne kwasów hydroksycynamonowych w owocach Aronii melanocarpa Elliot. Zesz. Nauk. AR Wrocław, Techn. Żywn. V, 1989, nr 184, s.75-87. 4. Razungles A., Oszmiański J., Sapis J.C.: Determination of carotenoids i fruits Rosa sp. (Rosa canina, Rosa rugosa) and chokeberry (Aronia melanocarpa).J. Food Sci. 1989, v.54, nr 3, p.774-775. 5. Sokół-Łętowska A., Oszmiański J., Sożyński J.: Stabilność związków fenolowych i barwy w mieszanych sokach z jabłek, aronii i owoców róży. Zesz. Nauk. AR Wrocław, Techn. Żywn. VI, 1991, nr 215, s.155-164. 6. Oszmiański J.: Wpływ dodatku pigwowca na stabilność antocyjanów barwnika aroniowego. Przem. Spoż. 1992, v.46, nr 7, s.182-183. 7. Niedworok J., Błaszczyk J., Kopff M., Oszmiański J.: Antioxidant activity of anthocyanins from Aronia melanocarpa (the superoxide anion generation in vitro). III eme Rencontre Internationale Coursan-Aude, France "Vigne, raisin, vin et sante", Recueil des exposes, Ed. Ville de Coursan, 1995, s.108-112. 8. Gąsiorowski K., Szyba K., Brokos B., Kołaczyńska B., Jankowiak-Włodarczyk M., Oszmiański J.: Antimutagenic activity of anthocyanins isolated from Aronia melanocarpa fruits. Cancer Letters ,119, s37-46, 1997 9. Gabrielska J., Oszmiański J., Komorowska M., Langer M.:.:Anthocyanin extracts with antioxidant and radical scavenging effect . Z. Naturforsch. 54c, s. 319-324, 1999. 10. Oszmiański J., Kalisz S., Błędowski S.: Stabilisation of colour and anthocyanins of chokeberry juice concentrate. Proceedings of International Symposium on Fruit and Vegetable Juices and Drinks - Today and in the XXI Century 20-22.10.1999, Rytro, Wyd.2000, p.243-249 11. Oszmiański J.: Stabilizacja i zastosowanie barwnika antocyjanowego aronii do barwienia napoi. Acta. Technologia Alimentaria 1 , 1 , 37-45, 2002 12. Minkiewicz P., Pliszka B., Dziuba J., Oszmiański J.: Second and third derivatives of UV spectra as a tool for identification of major anthocyanins from Aronia melanocarpa extract, separated using reversed-phase high-performance liquid chromatography. Collect. Czech. Chem. Commun. Vol.69, 2004, 1443-1452 13. Bober I., Oszmiański J.: Zastosowanie wytłoków aronii do naparów herbat owocowych. Acta. Technologia Alimentaria 3 , (1) , 63-72, 2004. 14. Fronc A., Oszmiański J.: Pigwowiec i aronia - surowce do produkcji herbat owocowych. Wiad.Ziel. 1994, nr 1, 19-21. 15. Oszmiański J.: Dlaczego aronia i tarczyca bajkalska są aktywne biologicznie. Farmacja Polska, 57, 15, 2001, 726-728. 16. Oszmiański J.: Aronia i tarczyca bajkalska jako surowce bogate w naturalne przeciwutleniacze polifenolowe. Saluber 2., 1, 2002, 18-21. 4