Projekty Uchwał na XXXI sesję RM - BIP

Transkrypt

Projekty Uchwał na XXXI sesję RM - BIP
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie wyrażenie zgody na zawarcie kolejnych umów najmu i dzierżawy
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9a ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013r.
poz. 594 z późn. zm.) oraz art. 37 ust. 4 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (t.j.
Dz.U. z dnia 2010 roku Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) uchwala się co następuje:
§ 1. Wyraża się zgodę na zawarcie kolejnych umów najmu i dzierżawy na mienie komunalne stanowiące
własność Miasta i Gminy Nowy Dwór Gdański:
1. garaż murowany o pow. 24m2 położony na części działki Nr 596 GD2M/00000859/2 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Mickiewicza, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 20.05.2014r. do 19.05.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
2. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 356/8 GD2M/00056720/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy Placu Wolności, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 3.01.2014r. do 2.01.2017r. bez przetargu na
rzecz dotychczasowego najemcy,
3. garaż murowany o pow. 24m2 położony na części działki Nr 716/2 GD2M/00038983/5 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Dąbrowskiego, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 29.04.2014r. do 28.04.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
4. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 15.04.2014r. do 14.04.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
5. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 627 GD2M/00050210/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.05.2014r. do 30.04.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
6. garaż murowany o pow. 15,60m2 położony na części działki Nr 528/2 GD2M/00040278/7 w Nowym
Dworze Gdańskim przy ulicy 3 Maja, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.06.2014r. do 31.05.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
7. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 630 GD2M/00054416/8 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 2.03.2014r. do 1.03.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
8. garaż murowany o pow. 21m2 położony na części działki Nr 462 GD2M/00054416/8 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Wejhera, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 6.04.2014r. do 5.04.2017r. bez przetargu na
rzecz dotychczasowego najemcy,
9. garaż murowany o pow. 13,36m2 położony na części działki Nr 627 GD2M/00050210/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 25.04.2014r. do 24.04.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
10. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 627 GD2M/00050210/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 13.03.2014r. do 12.03.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
Id: 6CF4F16D-6549-4923-8059-36183D255C3F. Projekt
Strona 1
11. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 19.03.2014r. do 18.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
12. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 628/2 GD2M/00038983/5 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 2.03.2014r. do 1.03.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
13. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 356/8 GD2M/00056720/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy Placu Wolności, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 19.03.2014r. do 18.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
14. garaż murowany o pow. 24m2 położony na części działki Nr 562 GD2M/00040278/7 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Tuwima, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 29.03.2014r. do 28.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
15. garaż murowany o pow. 14m2 położony na części działki Nr 528/2 GD2M/00040278/7 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy 3 Maja, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 29.04.2014r. do 28.04.2017r. bez przetargu na
rzecz dotychczasowego najemcy,
16. garaż murowany o pow. 20,35m2 położony na części działki Nr 744/2 GD2M/00048046/8 w Nowym
Dworze Gdańskim przy ulicy Dąbrowskiego, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 21.03.2014r. do 20.03.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
17. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 596 GD2M/00000859/2 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Mickiewicza, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 20.05.2014r. do 19.05.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
18. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 26.04.2014r. do 25.04.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
19. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 731/4 GD2M/00038983/5 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Chrobrego, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.04.2014r. do 31.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
20. garaż murowany o pow. 19m2 położony na części działki Nr 468 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Kopernika, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 16.04.2014r. do 15.04.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
21. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 203 GD2M/00048585/8 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Kościuszki, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 25.05.2014r. do 24.05.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
22. komórkę murowaną o pow. 15,02m2 położony na części działki Nr 666/4 GD2M/00038983/5 w Nowym
Dworze Gdańskim przy ulicy Dworcowej, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.06.2014r. do 31.05.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
23. garaż murowany o pow. 18m2 położony na części działki Nr 203 GD2M/00048585/8 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Kościuszki, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 01.03.2014r. do 28.02.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
24. garaż murowany o pow. 16m2 położony na części działki Nr 596 GD2M/00000859/2 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Mickiewicza, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 20.05.2014r. do 19.05.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
25. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 713/4 GD2M/00038983/5 w Nowym
w Nowym Dworze Gdańskim przy ulicy Dąbrowskiego, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 7.05.2014r. do
6.05.2017r. bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
26. garaż murowany o pow. 20m2 położony na części działki Nr 703/4 GD2M/00038983/5 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Dąbrowskiego, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.03.2014r. do 28.02.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
Id: 6CF4F16D-6549-4923-8059-36183D255C3F. Projekt
Strona 2
27. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 627 GD2M/00050210/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 29.03.2014r. do 28.03.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
28. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 29.03.2014r. do 28.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
29. garaż murowany o pow. 16,50m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 19.03.2014r. do 18.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
30. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 15.04.2014r. do 14.04.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
31. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 628/2 GD2M/00038983/5 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 10.04.2014r. do 09.04.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
32. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 498 GD2M/00054517/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Drzymały, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 19.03.2014r. do 18.03.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego najemcy,
33. komórka murowana o pow. 13m2 położony na części działki Nr 666/4 GD2M/00038983/5 w Nowym
Dworze Gdańskim przy ulicy Dąbrowskiego, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.06.2014r. do 31.05.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
34. garaż murowany o pow. 15m2 położony na części działki Nr 627 GD2M/00050210/6 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy Obrońców Westerplatte, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 13.03.2014r. do 12.03.2017r.
bez przetargu na rzecz dotychczasowego najemcy,
35. garaż murowany o pow. 14m2 położony na części działki Nr 528/2 GD2M/00040278/7 w Nowym Dworze
Gdańskim przy ulicy 3 Maja, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 29.04.2014r. do 28.04.2017r. bez przetargu na
rzecz dotychczasowego najemcy,
36. części działki Nr 659/4 o pow. 15m2 GD2M/00038983/5 położonej w Nowym Dworze Gdańskim przy
ulicy Dworcowej, pod tymczasowo ustawionym garażem blaszanym, na czas oznaczony 3 lata w okresie od
1.06.2014r. do 31.05.2017r. bez przetargu na rzecz dotychczasowego dzierżawcy.
37. działkę Nr 1/2 o pow. 0,8532 GD2M/00055684/4 położoną w Nowym Dworze Gdańskim przy ul.
Starocińskiej (obręb geodezyjny Kmiecin), pod uprawy rolne, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 16.06.2014r.
do 15.06.2017r. bez przetargu na rzecz dotychczasowego dzierżawcy,
38. działkę Nr 142 o pow. 1.5752ha GD2M/00052504/8 położoną w Nowym Dworze Gdańskim przy ul.
Warszawskiej , pod uprawy rolne, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 16.06.2014r. do 15.06.2017r. bez
przetargu na rzecz dotychczasowego dzierżawcy,
39. części działki Nr 171 o pow. 16m2 GD2M/00057518/4 położonej w Kępkach, pod tymczasowo
ustawionym garażem blaszanym, na czas oznaczony 3 lata w okresie od 1.07.2014r. do 30.06.2017r. bez przetargu
na rzecz dotychczasowego dzierżawcy.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: 6CF4F16D-6549-4923-8059-36183D255C3F. Projekt
Strona 3
Uzasadnienie
W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 roku, poz. 594 z późn. zm.)
w odnoszącym się do takich sytuacji przepisie art. 18 ust. 2 zapisano, że do wyłącznej właściwości rady gminy
należy:
"9) podejmowanie uchwał w sprawach majątkowych przekraczających zakres zwykłego zarządu dotyczących:
zasad nabywania, zbywania i obciążania nieruchomości oraz ich wydzierżawiania lub wynajmowania na czas
oznaczony dłuższy niż 3 lata lub na czas nieoznaczony, o ile ustawy szczególne nie stanowią inaczej. Uchwała rady
gminy jest wymagana również w przypadku, gdy po umowie zawartej na czas oznaczony do 3 lat strony zawierają
kolejne umowy, których przedmiotem jest ta sama nieruchomość; do czasu określenia zasad wójt może dokonywać
tych czynności wyłącznie za zgodą rady gminy".
Ponadto zawieranie umów użytkowania, najmu lub dzierżawy na czas oznaczony dłuższy niż 3 lata lub czas
nieoznaczony następuje w drodze przetargu zgodnie z art. 37 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce
nieruchomościami ( t.j. Dz. U. z 2010 roku, Nr 102, poz. 651 z późn. zm.). W przypadku odstąpienia od obowiązku
przetargowego trybu zawarcia tych umów niezbędna jest zgoda Rady Miejskiej.
W związku z powyższym podjęcie uchwały jest niezbędne i konieczne.
Id: 2268AFD7-5C23-4BB2-903C-F67FBE47B4F0. Projekt
Strona 4
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie określenia dziennych stawek opłaty targowej, sposobu jej poboru, inkasentów i określenia
wysokości wynagrodzenia za inkaso na obszarze Gminy Nowy Dwór Gdański na 2014 rok
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U.z 2013
roku, poz. 594 z późn.zm.) oraz art. 19 pkt 1 lit. a i pkt 2 oraz art. 20 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach
i opłatach lokalnych (t. j. Dz. U. z 2010 Nr 95 poz. 613 ze zm.), uchwala się co następuje:
§ 1. Ustala się dzienne stawki opłaty targowej od sprzedaży dokonywanej na targowisku w następującej
wysokości:
1) przy sprzedaży artykułów ze stołu, namiotu i innych miejsc:
- przy zajmowanej powierzchni do 16 m2 17,00 zł
- za każdy następny m2 zajmowanej powierzchni 5,00 zł
2) przy sprzedaży z samochodu osobowego, z samochodu dostawczego 15,00 zł
3) przy sprzedaży z ręki z zajęciem placu:
- od powierzchni zajmowanego m2 5,00 zł
4) przy sprzedaży obnośnej małych ilości - warzyw, owoców oraz kwiatów z działek pracowniczych oraz
ogródków przydomowych na części działki nr 487/15 położonej w Nowym Dworze Gdańskim przy ul.
Wejhera przy kładce pieszej 2,00 zł
§ 2. 1. Terminem płatności opłaty targowej jest dzień, dokonywania sprzedaży na targowisku.
2. Stawka opłaty targowej określona w § 1 nie może przekroczyć 764,62 zł dziennie.
§ 3. 1. Zarządza się pobór opłaty targowej w drodze inkasa poprzez inkasentów, którymi są zarządzający
targowiskami: Pani Irla Alina, Pan Zbigniew Sas, Pani Katarzyna Zdziłowska.
2. Inkasentom ustala się wynagrodzenie do wysokości 13,00% pobranych i terminowo odprowadzonych kwot.
3. Dowód uiszczenia dziennej opłaty targowej winien być wystawiony imiennie dla osoby fizycznej, osoby
prawnej lub jednostki organizacyjnej nie posiadającej osobowości prawnej, dokonującej sprzedaży w sposób
wyznaczony w § 1.
4. Szczegółowe zasady rozliczania i rodzaj druków stosowanych przez inkasentów określa każdorazowo
umowa zawarta między Burmistrzem Nowego Dworu Gdańskiego a inkasentem.
5. Inkasent pobierający opłatę targową odprowadza ją w terminie 3 dni od dnia pobrania do kasy Urzędu
Miejskiego w Nowym Dworze Gdańskim.
§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 5. Traci moc uchwała Nr 180/XXI/2012 Rady Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim z dnia 08 listopada
2012 r. w sprawie określenia dziennych stawek opłaty targowej, sposobu jej poboru, inkasentów i określenia
wysokości wynagrodzenia za inkaso na terenie miasta i gminy Nowy Dwór Gdański na rok 2013.
Id: 2268AFD7-5C23-4BB2-903C-F67FBE47B4F0. Projekt
Strona 5
§ 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 01 stycznia 2014 r.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: 2268AFD7-5C23-4BB2-903C-F67FBE47B4F0. Projekt
Strona 6
Uzasadnienie
Wysokość stawek opłaty targowej pobieranej na terenie miasta i gminy Nowy Dwór Gdański w 2014 roku
pozostaje na poziomie stawek obowiązujących w 2013 roku.
Id: F1CF240F-B369-4542-91CC-0736F27DF6A6. Projekt
Strona 7
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie wysokości rocznych stawek podatku od nieruchomości na 2014 rok na obszarze Gminy Nowy
Dwór Gdański
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U.z 2013
roku, poz. 594 z późn.zm.) oraz art. 5 ust.1-4 oraz art. 20 i art. 20c ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach
i opłatach lokalnych (t. j. Dz. U. z 2010 Nr 95 poz. 613 ze zm.), uchwala się co następuje:
§ 1. Określa się stawki podatku od nieruchomości w następujących wysokościach :
1) od gruntów:
a) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania
w ewidencji gruntów i budynków – 0,88 zł od 1 m2 powierzchni,
b) pod jeziorami, zajętych na zbiorniki wodne retencyjne lub elektrowni wodnych - 4,51 zł od 1 ha
powierzchni,
c) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez
organizacje pożytku publicznego - 0,42 zł od 1 m2 powierzchni z wyjątkiem: gruntów oznaczonych
w ewidencji gruntów i budynków jako tereny mieszkaniowe oznaczone symbolem –B - 0,32 zł od 1 m2
powierzchni
2) od budynków lub ich części:
a) mieszkalnych - 0,73 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej,
b) związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części
zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - 20,00 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej,
c) zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym
- 10,00 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej,
d) związanych z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej,
zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń - 4,63 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej,
e) pozostałych, w tym zajętych na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez
organizacje pożytku publicznego – 5,00 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej;
3) od budowli - 2 % ich wartości określonej na podstawie art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3-7 ustawy o podatkach
i opłatach lokalnych, z wyjątkiem: budowli lub ich części wykorzystywanych do prowadzenia działalności
gospodarczej w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków – 1,25 % ich wartości określonej na podstawie
art. 4 ust. 1 pkt 3 i ust. 3 – 7 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych .
§ 2. Pomoc publiczna udzielona na podstawie niniejszej uchwały jest udzielana jako pomoc de minimis.
§ 3. Traci moc uchwała Rady Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim Nr 179/XXI/2012 z dnia 08 listopada
2012 r. w sprawie określenia wysokości rocznych stawek podatku od nieruchomości na 2013 rok.
§ 4. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
Id: F1CF240F-B369-4542-91CC-0736F27DF6A6. Projekt
Strona 8
§ 5. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 01 stycznia 2014 r.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: F1CF240F-B369-4542-91CC-0736F27DF6A6. Projekt
Strona 9
Uzasadnienie
Wysokość stawek podatku od nieruchomości na terenie miasta i gminy Nowy Dwór Gdański na rok 2014
pozostaje na poziomie stawek obowiązujących w 2013 roku.
Id: EE9E2ECD-79FA-4C64-A7AD-A33FA0FE4BE8. Projekt
Strona 10
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2014 rok na obszarze
Gminy Nowy Dwór Gdański
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U.z 2013
roku, poz. 594 z późn.zm.) oraz art. 10 ust. 1 i 2 oraz art. 20 i art. 20c ustawy z dnia 12 stycznia 1991r o podatkach
i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.), uchwala się co następuje:
§ 1. Ustala się stawki podatku od środków transportowych w następujących wysokościach:
1) Od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu:
a) powyżej 3,5 tony do 5,5 ton - 650 zł
b) powyżej 5,5 tony do 9 ton - 1.020 zł
c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton - 1.220 zł
2) Od samochodów ciężarowych z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne
o dopuszczalnej masie całkowitej:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton
- o liczbie osi – dwie - 1.820 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.510 zł
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 26 ton:
- o liczbie osi – dwie - 1.920 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.950 zł
c) równej lub wyższej niż 26 ton:
- o liczbie osi – dwie i więcej - 2.120 zł
3) Od samochodów ciężarowych z innym systemem zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie całkowitej:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton
- o liczbie osi – dwie - 1.930 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.620 zł
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 26 ton:
- o liczbie osi – dwie - 1.940 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 2.050 zł
c) równej lub wyższej niż 26 ton, a mniejszej niż 29 ton:
- o liczbie osi – dwie - 1.980 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 2.120 zł
d) równej lub wyższej niż 29 ton:
Id: EE9E2ECD-79FA-4C64-A7AD-A33FA0FE4BE8. Projekt
Strona 11
- o liczbie osi – dwie i trzy - 2.080 zł
- o liczbie osi – cztery i więcej - 2.560 zł
4) Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą
o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
a) od 3,5 tony do 5,5 ton - 450 zł
b) powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 800 zł
c) powyżej 9 ton do poniżej 12 ton - 1.100 zł
5) Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą
z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne, o dopuszczalnej masie
całkowitej zespołu pojazdów:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton
- o liczbie osi – dwie i więcej - 1.310 zł
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 31 ton:
- o liczbie osi – dwie - 1.400 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.450 zł
c) równej lub wyższej niż 31 ton do 36 ton:
- o liczbie osi – dwie - 1.500 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.550 zł
d) powyżej 36 ton, a mniejszej niż 40 ton
- o liczbie osi – dwie - 1.700 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.700 zł
e) równej lub wyższej niż 40 ton
- o liczbie osi – dwie - 1.980 zł
- liczbie osi – trzy i więcej - 1.850 zł
6) Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub z przyczepą
z innym systemem zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton
- o liczbie osi – dwie i więcej - 1.800 zł
b) równej lub wyższej niż 18 ton, a mniejszej niż 31 ton:
- o liczbie osi – dwie - 1.650 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.800 zł
c) równej lub wyższej niż 31 ton do 36 ton:
- o liczbie osi – dwie - 2.025 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.830 zł
d) powyżej 36 ton, a mniejszej niż 40 ton
- o liczbie osi – dwie - 2.025 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 2.100 zł
e) równej lub wyższej niż 40 ton
- o liczbie osi – dwie - 2.300 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 2.660 zł
Id: EE9E2ECD-79FA-4C64-A7AD-A33FA0FE4BE8. Projekt
Strona 12
7) Od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton
i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika
podatku rolnego - 450 zł
8) Od przyczep lub naczep z zawieszeniem pneumatycznym lub zawieszeniem uznanym za równoważne
o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością
rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku rolnego:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton
- o liczbie osi – jedna - 330 zł
- o liczbie osi – dwie - 400 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 710 zł
b) równej lub wyższej niż 18 ton do 36 ton:
- o liczbie osi – jedna - 750 zł
- o liczbie osi – dwie i więcej - 900 zł
c) powyżej 36 ton:
- o liczbie osi – jedna - 1.100 zł
- o liczbie osi – dwie - 1.250 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.380 zł
9) Od przyczep lub naczep z innym systemem zawieszenia osi jezdnych o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu
pojazdów, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika podatku
rolnego:
a) równej lub wyższej niż 12 ton, a mniejszej niż 18 ton
- o liczbie osi – jedna - 370 zł
- o liczbie osi – dwie - 410 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 985 zł
b) równej lub wyższej niż 18 ton do 36 ton:
- o liczbie osi – jedna - 870 zł
- o liczbie osi – dwie i więcej - 1.370 zł
c) powyżej 36 ton:
- o liczbie osi – jedna - 1.650 zł
- o liczbie osi – dwie - 1.775 zł
- o liczbie osi – trzy i więcej - 1.620 zł
10) Od autobusów w zależności od liczby miejsc do siedzenia:
a) do 15 miejsc - 350 zł
b) powyżej 15 miejsc do 30 miejsc - 880 zł
c) powyżej 30 miejsc - 1.300 zł
§ 2. Dla pojazdów określonych w § 1 pkt. 1, 4, 7, i 10 wyprodukowanych w 2008r. i nowszych stawki podatku
zmniejsza się i określa się w wysokości:
a) Od samochodów ciężarowych o dopuszczalnej masie całkowitej pojazdu
- powyżej 3,5 tony do 5,5 ton - 450 zł
- powyżej 5,5 tony do 9 ton - 700 zł
- powyżej 9 ton do poniżej 12 ton - 850 zł
Id: EE9E2ECD-79FA-4C64-A7AD-A33FA0FE4BE8. Projekt
Strona 13
b) Od ciągników siodłowych i balastowych przystosowanych do używania łącznie z naczepą lub przyczepą
o dopuszczalnej masie całkowitej zespołu pojazdów:
- od 3,5 tony do 5,5 ton - 360 zł
- powyżej 5,5 tony do 9 ton włącznie - 640 zł
- powyżej 9 ton do poniżej 12 ton - 900 zł
c) Od przyczep i naczep, które łącznie z pojazdem silnikowym posiadają dopuszczalną masę całkowitą od 7 ton
i poniżej 12 ton, z wyjątkiem związanych wyłącznie z działalnością rolniczą prowadzoną przez podatnika
podatku rolnego- 280 zł
d) Od autobusów w zależności od liczby miejsc do siedzenia:
- do 15 miejsc - 280 zł
- powyżej 15 miejsc do 30 miejsc - 690 zł
- powyżej 30 miejsc - 1.000 zł
§ 3. Pomoc publiczna udzielona na podstawie niniejszej uchwały jest udzielana jako pomoc de minimis.
§ 4. Traci moc uchwała Nr 184/XXII/2012 Rady Miejskiej w Nowym Dworze Gd. z dnia 29 listopada 2012r.
w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych na 2013r.
§ 5. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 6. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa
Pomorskiego z mocą obowiązującą od 01 stycznia 2014r.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: EE9E2ECD-79FA-4C64-A7AD-A33FA0FE4BE8. Projekt
Strona 14
Uzasadnienie
Wysokość stawek podatku od środków transportowych pobieranych na terenie gminy Nowy Dwór Gdański
w 2014 roku pozostaje na poziomie stawek obowiązujących w 2013 roku.
Id: D26A7F4A-8CA3-433B-BC10-14D0077516F0. Projekt
Strona 15
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta dla celów podatku rolnego na 2014 rok na obszarze Gminy
Nowy Dwór Gdański
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U.z 2013
roku, poz. 594 z późn.zm.) art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (t.j. z 2006 r. Dz U.Nr
136, poz. 969 z późn. zm.), uchwala się co następuje:
§ 1. Obniża się średnią cenę skupu żyta za 11 kwartałów poprzedzających kwartał poprzedzający rok
podatkowy stanowiącą podstawę ustalenia podatku rolnego w 2014r. podaną w Komunikacie Prezesa Głównego
Urzędu Statystycznego z dnia 18 października 2013 roku (Monitor Polski z 2013 r. poz. 814) z kwoty 69,28
złotych za 1q do kwoty 66,00 złotych za 1q.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 3. Traci moc uchwała Nr 181/XXI/2012 Rady Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim z dnia 08 listopada
2012 r. w sprawie obniżenia średniej ceny skupu żyta dla celów podatku rolnego na 2013 rok.
§ 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 01 stycznia 2014 r.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: D26A7F4A-8CA3-433B-BC10-14D0077516F0. Projekt
Strona 16
Uzasadnienie
Średnią cenę skupu żyta ustala się na podstawie Komunikatu Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego,
ogłaszanego w Dzienniku Urzędowym Rzeczpospolitej Polskiej ”Monitor Polski” w terminie do dnia 20
października roku poprzedzającego rok podatkowy.
Na 2014 rok średnia cena skupu żyta za 11 kwartałów poprzedzających kwartał poprzedzający rok podatkowy
2014 ogłoszona w Komunikacie Głównego Urzędu Statystycznego wyniosła 69,28 zł za 1q.
Rada Gminy może obniżyć cenę skupu żyta przyjmowaną jako podstawa do obliczenia podatku rolnego na
obszarze gminy.
Proponowana w gminie cena skupu żyta wynosi 66,00 za 1q średniej ceny krajowej i jest niższa od podanej
przez GUS o 3,28 zł/1q . (stanowi 95,26% stawki maksymalnej)
Poniższa tabela przedstawia porównanie przyjmowanych przez Radę Gminy stawek za 1q żyta w kilku ostatnich
latach podatkowych.
Rok
Stawka wg Komunikatu Prezesa
GUS
Stawka obowiązująca na terenie
gminy
% stawki
maksymalnej
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
37,67 zł/1q
27,88 zł/1q
35,52 zł/1q
58,29 zł/1q
55,80 zł/1q
34,10 zł/1q
37,64 zł/1q
74,18 zł/1q
75,86 zł/1q
37,00 zł/1q
27,00 zł/1q
34,00 zł/1q
49,99 zł/1q
46,00 zł/1q
34,10 zł/1q
36,00 zł/1q
67,00 zł/1q
66,00 zł/1q
98,22%
96,84%
95,72%
85,76%
82,44%
100%
95,65%
90,32%
87,00%
Id: CF5BB6C0-45F3-4847-8C0B-711CD90CC2EA. Projekt
Strona 17
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie zatwierdzenia taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 2013 r.
594 z późn. zm.) w związku z art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę
i odprowadzaniu ścieków (t.j.z 2006 r.Dz.U.Nr 123, poz. 858 z późn. zm.) uchwala się, co następuje:
§ 1. Zatwierdza się jednolitą taryfę za dostarczoną wodę dla wszystkich odbiorców usług w cenie za m³
dostarczonej wody 4,53 zł netto/m³ + 8% VAT = 4,89 zł brutto/m³
§ 2. Niniejsza stawka obowiązuje od dnia 01.01.2014 r. do dnia 31.12.2014 r.
§ 3. Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: CF5BB6C0-45F3-4847-8C0B-711CD90CC2EA. Projekt
Strona 18
Uzasadnienie
Zgodnie z przepisami art. 24 ust.1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 roku o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę
i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz.U. z 2006r. Nr 123 poz. 858) – taryfę opłat za zbiorowe zaopatrzenie
w wodę zatwierdza Rada Miejska – na wniosek przedsiębiorstwa określającego taryfę.
Ceny i stawki opłat zawarte we „Wniosku o zatwierdzenie taryf dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę”
przedłożonym przez Centralny Wodociąg Żuławski Spółka z o.o. w Nowym Dworze Gdańskim określone są na
podstawie niezbędnych przychodów dla prowadzenia działalności w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę na
terenie Gminy Nowy Dwór Gdański oraz planowanych i uzasadnionych kosztów utrzymania i eksploatacji
urządzeń zaopatrzenia w wodę powiększonych o narzut zysku.
Wniosek opracowano zgodnie z zasadami, o których mowa w rozdziale 4 ustawy oraz przepisami
rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 roku w sprawie określenia taryf, wzoru wniosku
o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie
ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 127, poz. 886).
Szczegółowy opis i wyliczenia poszczególnych pozycji kosztów mających wpływ na ich wysokość zawiera
wniosek o zatwierdzenie Taryf przedstawiony przez Centralny Wodociąg Żuławski Spółkę z o.o. w Nowym
Dworze Gdańskim.
Zastosowano jedną stawkę taryfy dla wszystkich odbiorów .
Opłata za dostarczenie wody w roku 2013 wynosiła 4,78 zł brutto za 1m³ wody.
Wnioskowana stawka opłaty za dostarczenie wody na 2014 r. wynosi 4,89 zł brutto za 1 m³ wody i jest wyższa
od stawki opłat obowiązującej o 0,11 zł za 1m³ wody, co stanowi wzrost stawki opłat o 2,30 %.
Biorąc powyższe pod uwagę podjęcie niniejszej Uchwały uznaje się za uzasadnione.
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 19
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie programu współpracy Gminy Nowy Dwór Gdański z organizacjami pozarządowymi oraz
podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie, na 2014 r.
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. z 2013 r.Dz. U.
poz. 594 z późn. zm.) oraz art. 5a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o
wolontariacie (t.j. z 2010 r. Dz. U. Nr 234, poz. 1536 z późn. zm.), uchwala się, co następuje:
Rozdział 1.
Postanowienia ogólne
§ 1. Roczny program współpracy Gminy Nowy Dwór Gdański z organizacjami pozarządowymi oraz
podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie, na 2014 rok, stanowi dokument określający w perspektywie rocznej cele, zasady,
przedmiot i formy współpracy, a także obszary oraz priorytetowe zadania publiczne realizowane w ramach
współpracy Gminy Nowy Dwór Gdański z organizacjami pozarządowymi prowadzącymi działalność pożytku
publicznego na jego terenie lub na rzecz jego mieszkańców oraz jest istotnym elementem lokalnej polityki
społecznej i finansowej Gminy.
§ 2. Ilekroć w niniejszej uchwale jest mowa o:
1) Ustawie – należy przez to rozumieć ustawę z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego
i o wolontariacie (t.j. z 2010 r. Dz. U. Nr 234, poz. 1536 z późn. zm.);
2) Gminie – należy przez to rozumieć Gminę Nowy Dwór Gdański;
3) Burmistrzu – należy przez to rozumieć Burmistrza Nowego Dworu Gdańskiego;
4) Urzędzie – należy przez to rozumieć Urząd Miejski w Nowym Dworze Gdańskim;
5) Organizacji pozarządowej – należy przez to rozumieć organizację w rozumieniu art. 3 ust. 2 i 3 ustawy;
6) Konkursie ofert – należy przez to rozumieć otwarty konkurs ofert na realizację zadań publicznych, o którym
mowa w art. 11 ustawy;
7) Trybie pozakonkursowym – należy przez to rozumieć tryb zlecania realizacji zadań publicznych organizacjom
pozarządowym poza konkursem ofert, określony w art. 19a ustawy;
8) Stronie internetowej – należy przez to rozumieć adres internetowy www.miastonowydwor.pl
Rozdział 2.
Cele i zasady współpracy
§ 3. Celem głównym Rocznego Programu jest kształtowanie partnerstwa Gminy z organizacjami
pozarządowymi dla wspólnych działań służących definiowaniu i zaspokajaniu potrzeb mieszkańców oraz
wzmacnianie aktywności społeczności lokalnej.
§ 4. 1. Cel, o którym mowa w § 3, realizowany będzie poprzez następujące cele szczegółowe:
1) podejmowanie i inicjowanie różnorodnych form współdziałania Gminy z organizacjami pozarządowymi dla
efektywnej realizacji zadań publicznych w obszarze pożytku publicznego;
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 20
2) inicjowanie, wspieranie i podtrzymywanie dialogu między Gminą a organizacjami pozarządowymi;
3) wytyczanie jasnych, przejrzystych i akceptowalnych zasad współpracy między sektorami, opierających się na
wzajemnym doświadczeniu i zdobytej wiedzy, w celu maksymalizacji zysków z podejmowanych wspólnie
działań;
4) zwiększanie otwartości Gminy na nowe inicjatywy i wykorzystywanie możliwie dostępnych procedur
służących ich skutecznej i jak najlepszej realizacji;
5) analizowanie i ocenianie rezultatów współpracy oraz realizowanie działań usprawniających.
§ 5. Współpraca Gminy z organizacjami pozarządowymi odbywa się na zasadach:
1) pomocniczości – Gmina poszerza w miarę możliwości zakres zadań zlecanych organizacjom pozarządowym
oraz wspiera działania organizacji pozarządowych w zakresie, jaki jest niezbędny do efektywnej realizacji
podejmowanych przez nie, we współpracy z Gminą, zadań publicznych;
2) suwerenności stron – gwarancje zachowania niezależności Gminy i organizacji pozarządowych, ich równość
oraz autonomię, w granicach przyznanych przez prawo;
3) partnerstwa – podstawą podejmowanych działań związanych z definiowaniem problemów społecznych,
wykonywaniem zadań publicznych oraz pozostałych procesów związanych z funkcjonowaniem organizacji
pozarządowych jest współpraca Gminy i organizacji pozarządowych oparta na wzajemnym szacunku i uznaniu
równorzędności stron;
4) efektywności – określenie przez Gminę i organizacje pozarządowe należytego sposobu osiągania zakładanych
celów i konieczności ich realizacji oraz dążenie do osiągania jak najlepszych efektów w zakresie wzajemnej
współpracy oraz minimalizacji kosztów z tym związanych;
5) uczciwej konkurencji – wszystkie podejmowane działania przez Gminę oraz organizacje pozarządowe przy
realizacji zadań publicznych w obszarze pożytku publicznego powinny opierać się na równych dla wszystkich
stron i obiektywnych kryteriach, zasadach oraz w sposób nie budzący wątpliwości co do przejrzystości działań
i procedur;
6) jawności – zachowanie przejrzystości podejmowanych działań oraz informowanie w granicach wyznaczonych
przez prawo o ich przebiegu i stosowanych w nich kryteriach.
Rozdział 3.
Przedmiot i formy współpracy
§ 6. 1. Przedmiotem współpracy Gminy i organizacji pozarządowych jest wspólne wykonywanie zadań
publicznych użytecznych społecznie, w celu zaspokajania istniejących potrzeb społecznych, jeśli zadania te należą
do zadań własnych Gminy.
2. Przedmiot, o którym mowa w ust. 1, jest procesem wieloetapowym, na który składają się w szczególności:
1) zdefiniowanie istniejących problemów społecznych mieszkańców Gminy oraz podejmowanie działań
zmierzających do ich rozwiązania;
2) wsparcie finansowe i pozafinansowe kierowane przez Gminę dla realizowanych działań przez organizacje
pozarządowe;
3) podejmowanie inicjatyw dla rozwoju współpracy Gminy i organizacji pozarządowych w celu zaspokajania
istniejących potrzeb mieszkańców;
4) dążenie do podwyższenia stopnia skuteczności współpracy i rozwoju jej form.
§ 7. Współpraca Gminy z organizacjami pozarządowymi odbywa się w formach finansowych lub
pozafinansowych oraz innych określonych w § 10.
§ 8. Do finansowych form współpracy Gminy z organizacjami pozarządowymi zalicza się w szczególności:
1) zlecanie organizacjom pozarządowym realizacji zadań publicznych w trybie otwartego konkursu ofert na
zasadach określonych w ustawie, w formie:
a) powierzania wykonywania zadań publicznych, wraz z udzieleniem dotacji na finansowanie ich realizacji,
b) wspierania wykonywania zadań publicznych, wraz z udzieleniem dotacji na dofinansowanie ich realizacji,
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 21
2) zlecanie organizacjom pozarządowym realizacji zadań publicznych w trybie art. 1a ustawy.
§ 9. Współpraca pozafinansowa realizowana może być między innymi poprzez:
1) wzajemne informowanie się o planowanych kierunkach działań, w tym informowanie organizacji
pozarządowych o zadaniach publicznych, które będą realizowane w roku obowiązywania Rocznego
Programu;
2) konsultowanie z organizacjami pozarządowymi projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach
dotyczących działalności statutowej tych organizacji;
3) udział przedstawicieli organizacji pozarządowych w pracach komisji konkursowych celem opiniowania ofert
złożonych w otwartych konkursach ofert;
4) spotkania przedstawicieli Gminy z przedstawicielami sektora pozarządowego i innymi zainteresowanymi,
mające na celu wymianę poglądów dotyczących najważniejszych aspektów funkcjonowania organizacji
pozarządowych oraz rozwój form współpracy;
5) promowanie działalności podmiotów będących uczestnikami realizacji Rocznego Programu;
6) wspólne opracowywanie i realizacja projektów finansowanych ze środków zewnętrznych.
§ 10. Do innych form współpracy zalicza się:
1) zawieranie umów o wykonanie inicjatywy lokalnej na zasadach określonych w ustawie i właściwej
przedmiotowo uchwale;
2) zawieranie umów partnerstwa określonych w ustawie z dnia 6 grudnia 2006 roku o zasadach prowadzenia
polityki rozwoju (t.j. z 2009 r. Dz. U. Nr 84, poz. 712 z późn. zm.);
Rozdział 4.
Priorytetowe zadania publiczne oraz wysokość środków przeznaczona na realizację Rocznego Programu
§ 11. 1. Określa się zadania priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Ochrona i promocja zdrowia”:
1) Promowanie zdrowego stylu życia poprzez organizacje imprez kulturalnych i sportowych wspólnie z innymi
podmiotami;
2) Edukacja prozdrowotna i proekologiczna;
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 11 wynosi 6.000,00 zł.
§ 12. 1. Określa się zadania
osób niepełnosprawnych”:
priorytetowe
w sferze
pożytku
publicznego„Działalność
na
rzecz
1) Integracja ze środowiskiem ludzi zdrowych poprzez organizację imprez integracyjno – rekreacyjnych
2) Organizowania lokalnych, regionalnych i ogólnopolskich imprez kulturalnych, sportowych, turystycznych
i rekreacyjnych dla osób niepełnosprawnych, wspierających ich aktywność w tych dziedzinach.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 12 wynosi 10.000,00 zł.
§ 13. 1. Określa się zadania priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Działalność na rzecz osób w wieku
emerytalnym”:
1) Aktywizacja osób w wieku emerytalnym, promocji aktywnego i zdrowego trybu życia.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 13 wynosi 10.000,00 zł.
§ 14. 1. Określa się zadania priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Kultura, sztuka, ochrona dóbr
kultury i dziedzictwa narodowego":
1) Wspieranie wydarzeń kulturalnych mających na celu promocję regionu Żuław;
2) Wspieranie projektów kulturalnych integrujących społeczność lokalną;
3) Wspieranie inicjatyw kultywujących pamięć o wybitnych postaciach, miejscach i wydarzeniach historycznych,
ochrona i popularyzowanie tradycji i dziedzictwa kulturowego Żuław;
4) Wspieranie projektów artystycznych i edukacyjnych wzbogacających życie kulturalne Gminy.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 14 wynosi 20.000,00 zł.
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 22
§ 15. 1. Określa się zadania priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Wspieranie i upowszechnianie
kultury fizycznej”:
1) Organizacja obozów szkoleniowych dla dzieci i młodzieży;
2) Wspieranie organizacji imprez sportowych;
3) Uczestnictwo w zawodach sportowych na szczeblu wojewódzkim i wyższym dzieci i młodzieży.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 15 wynosi 50.000,00 zł.
§ 16. 1. Określa się zadania priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Ekologia i ochrona zwierząt oraz
ochrona dziedzictwa przyrodniczego”:
1) Podnoszenie świadomości ekologicznej społeczności lokalnej;
2) Zapobieganie bezdomności zwierząt w szczególności poprzez zapewnienie opieki bezdomnym zwierzętom;
3) Ochrona przeciwpowodziowa;
4) Wspieranie dziedzictwa przyrodniczego.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 16 wynosi 10.000,00 zł.
§ 17. 1. Określa się zadanie priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Turystyka i krajoznawstwo”:
1) Wspieranie inicjatyw promujących turystykę w gminie;
2) Organizacja imprez turystycznych;
3) Promocja walorów turystycznych gminy na rynku krajowym i zagranicznym.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 17 wynosi 10.000,00 zł.
§ 18. 1. Określa się zadanie priorytetowe w sferze pożytku publicznego„Działalność na rzecz integracji
europejskiej oraz rozwijania kontaktów i współpracy między społeczeństwami”:
1) Współpraca z miastami partnerskimi Nowego Dworu Gdańskiego;
2) Wymiana młodzieży z miastami partnerskimi.
2. Planowana wysokość środków na realizację zadań publicznych określonych w § 18 wynosi 14.000,00 zł.
§ 19. 1. Określa się planowaną wysokość środków finansowych przeznaczonych na realizację Rocznego
Programu w kwocie 130.000,00 zł .
2. Szczegółowe określenie wysokości środków przeznaczonych na realizację Rocznego Programu zawiera
uchwała budżetowa Rady Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim na 2014 rok.
Rozdział 5.
Okres i sposób realizacji Rocznego Programu
§ 20. Roczny Program obowiązuje w okresie od 1 stycznia 2014 roku do 31 grudnia 2014 roku.
§ 21. 1. Roczny Program realizowany jest we współpracy Gminy z organizacjami pozarządowymi.
2. Podmiotami realizującymi postanowienia Rocznego Programu w zakresie współpracy, o której mowa w ust.
1, są w szczególności:
1) Rada Miejska w Nowym Dworze Gdańskim;
2) Burmistrz Nowego Dworu Gdańskiego;
3) organizacje pozarządowe posiadające siedzibę na terenie Gminy lub działające na rzecz Gminy.
Rozdział 6.
Sposób oceny realizacji Rocznego Programu
§ 22. 1. Ustala się mierniki oceny realizacji Rocznego Programu.
2. Miernikami, o których mowa w ust. 1, są w szczególności:
1) wysokość środków finansowych przekazanych z budżetu organizacjom pozarządowym na realizację zadań
publicznych;
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 23
2) udział środków własnych organizacji pozarządowych w realizacji zadań publicznych zleconych w drodze
konkursów ofert;
3) liczba ogłoszonych otwartych konkursów ofert;
4) liczba zadań publicznych realizowanych przez organizacje pozarządowe, z wyszczególnieniem zadań
zleconych w drodze konkursów ofert i trybu pozakonkursowego;
5) liczba ofert złożonych przez organizacje pozarządowe na realizację zadań publicznych, z wyszczególnieniem
ofert złożonych w drodze konkursów ofert i w trybie pozakonkursowym;
6) liczba umów zawartych z organizacjami pozarządowymi na realizację zadań publicznych;
7) liczba organizacji pozarządowych, którym zlecono realizację zadań publicznych;
8) liczba osób, które były adresatami (beneficjentami) działań publicznych realizowanych przez organizacje.
3. Burmistrz przedkłada Radzie Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim do 30 kwietnia 2015 roku
sprawozdanie z realizacji Rocznego Programu, uwzględniając mierniki wskazane w ust. 2.
Rozdział 7.
Sposób tworzenia Rocznego Programu oraz przebieg konsultacji
§ 23. Projekt Rocznego Programu był przedmiotem konsultacji przeprowadzonych z przedstawicielami
organizacji pozarządowych zgodnie z uchwałą Nr 65/VIII/2011 Rady Miejskiej w Nowym Dworze Gdańskim
z dnia 2 września 2011 roku w sprawie określenia szczegółowego sposobu konsultowania z organizacjami
pozarządowymi i podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności
pożytku publicznego i o wolontariacie projektów aktów prawa miejscowego w dziedzinach dotyczących
działalności statutowej tych organizacji.
Rozdział 8.
Tryb powoływania i zasady działania komisji konkursowych do opiniowania ofert w otwartych konkursach
ofert
§ 24. 1. Komisje konkursowe powoływane są w celu opiniowania ofert złożonych przez organizacje
pozarządowe w ramach ogłoszonych przez Gminę otwartych konkursów ofert.
2. Komisje konkursowe powołuje Burmistrz.
§ 25. 1. W skład komisji konkursowej wchodzi minimum dwóch przedstawicieli Urzędu oraz dwóch
przedstawicieli organizacji pozarządowych. Komisja konkursowa składa się maksymalnie z siedmiu członków.
2. Przedstawicieli organizacji pozarządowych wybiera Burmistrz spośród zgłoszonych kandydatur. Termin
zgłoszenia kandydatur podany zostanie każdorazowo na 14 dni przed ogłoszonym terminem konkursu.
3. W skład komisji konkursowej wchodzą przedstawiciele organizacji pozarządowej mającej siedzibę na terenie
Gminy lub działającej na rzecz jego mieszkańców, z wyłączeniem osób reprezentujących organizacje pozarządowe
biorące udział w konkursie.
4. W pracach komisji mogą uczestniczyć z głosem doradczym osoby posiadające specjalistyczną wiedzę
w dziedzinie obejmującej zakres zadań publicznych, których konkurs dotyczy. Osoby te zaprasza Burmistrz bądź
komisja konkursowa.
§ 26. 1. Komunikat zapraszający do zgłaszania kandydatur na członka komisji konkursowej ogłasza
Burmistrz.
2. Komunikat zamieszczany jest na stronie internetowej Miasta i Gminy Nowy Dwór Gdański na okres nie
krótszy niż 7 dni.
§ 27. 1. Za pracę każdej komisji konkursowej odpowiedzialny jest Przewodniczący, którym jest przedstawiciel
Urzędu, wskazany przez Burmistrza. W przypadku nieobecności Przewodniczącego, jego prawa i obowiązki
wykonuje inny przedstawiciel Urzędu wskazany wcześniej przez Przewodniczącego.
2. Członkowie komisji konkursowej zobowiązani są do sporządzenia pisemnej opinii o złożonych ofertach.
3. Na podstawie opinii członków komisji, sporządzane jest stanowisko komisji konkursowej.
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 24
Rozdział 9.
Przepisy końcowe
§ 28. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 29. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: A4DDEE83-ADC2-40C3-A1D4-D401A086566D. Projekt
Strona 25
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 5a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (t.j. z 2010 r. Dz. U. Nr 234, poz.
1536 z późn. zm.), zachodzi konieczność podjęcia uchwały w sprawie Rocznego Programu Współpracy Gminy
Nowy Dwór Gdański z Organizacjami Pozarządowymi oraz podmiotami, o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy
z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, na 2014 rok. Roczny Program
Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi, osobami prawnymi i jednostkami organizacyjnymi działającymi na
podstawie przepisów o stosunku Państwa do Kościoła katolickiego, jak również do innych Kościołów i związków
wyznaniowych oraz stowarzyszeń jednostek samorządu terytorialnego, stanowi uszczegółowienie przedmiotu
planowanej współpracy z Gminą w roku 2014.
Wymienione w uchwale zadania mieszczą się w poszczególnych sferach działalności pożytku publicznego, które
wymienia się w art. 4 ust. 1 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Przyjmując Roczny
Program Współpracy z Organizacjami Pozarządowymi i innymi podmiotami, Gmina deklaruje budowanie dialogu
obywatelskiego, chęć umocnienia lokalnych działań, stworzenie warunków do powstawania inicjatyw i struktur
funkcjonujących na rzecz społeczności lokalnej oraz wyraża chęć realizacji zadań ustawowych w ścisłym
współdziałaniu z podmiotami III sektora.
Id: 7D0984E0-3BC1-488C-8B27-382214A376C2. Projekt
Strona 26
Projekt
Zgłoszony przez .........................
UCHWAŁA NR ....................
RADY MIEJSKIEJ W NOWYM DWORZE GDAŃSKIM
z dnia .................... 2013 r.
w sprawie zwolnień z opłaty targowej sprzedaży na obszarze Gminy Nowy Dwór Gdański na 2014 rok
Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2013 r.
poz. 594 z późn. zm.), art. 15 i art. 19 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.
U. z 2010r. Nr 95, poz. 613 ze zm.), uchwala się co następuje:
§ 1. Zwalnia się z opłaty targowej sprzedaż dokonywaną podczas imprezy plenerowej pn. „Pchli Targ” na
obszarze wskazanym w regulaminie tej imprezy.
§ 2. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Nowego Dworu Gdańskiego.
§ 3. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym
Województwa Pomorskiego z mocą obowiązującą od 01 stycznia 2014 r.
Przewodniczący Rady
Miejskiej
Czesław Łukaszewicz
Id: 7D0984E0-3BC1-488C-8B27-382214A376C2. Projekt
Strona 27
Uzasadnienie
Zgodnie z brzmieniem art. 15 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (t. j. Dz. U.
z 2010r. Nr 95, poz. 613 ze am.), opłatę targową pobiera się od osób fizycznych, osób prawnych oraz jednostek
organizacyjnych nieposiadających osobowości prawnej dokonujących sprzedaży na targowiskach, przy czym
targowiskiem w rozumieniu ustawy jest każde miejsce, gdzie taka sprzedaż jest dokonywana. Natomiast w myśl
przepisu art. 19 pkt 3 tej ustawy, w gestii rad gmin leży również uprawnienie do wprowadzenia innych niż
wymienione w ustawie zwolnień przedmiotowych od opłaty targowej.
Imprezy o charakterze społeczno-kulturalnym oraz lokalnym ocieplają relacje społeczne. W dzisiejszych
czasach zdominowanych przez supermarkety, ludzie tęsknią za handlem, gdzie na produktach nie ma kodów
kreskowych, a cena jest możliwa do negocjacji. Jako istotną barierę ograniczającą atrakcyjność takich imprez dla
handlujących, wskazano m.in. na konieczność wnoszenia opłaty targowej. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom,
a także społeczności lokalnej, wprowadza się zwolnienie od opłaty targowej sprzedaży prowadzonej podczas
imprezy plenerowej pn. „Pchli Targ” na terenie objętym tą imprezą.
Podstawowym celem imprezy pn. „Pchli Targ” jest umożliwienie sprzedaży, zakupu lub wymiany przez osoby
prywatne rzeczy, przedmiotów używanych bądź niepotrzebnych często o bardzo niskiej wartości.
Zaproponowane zwolnienie ma przyczynić się do rozwoju imprezy w latach następnych, oraz skutkować
będzie sukcesywnym ożywieniem handlu i zwiększeniem społecznego zainteresowania.
Id: 6CF4F16D-6549-4923-8059-36183D255C3F. Projekt
Strona 1