LX750/LW650/LS+700/LW720

Transkrypt

LX750/LW650/LS+700/LW720
Podręcznik użytkownika - Poradnik po sieci
020-000616-01
Projektor
LW650/LS+700/LX750/LW720
Podręcznik użytkownika (wersja pełna)
Instrukcja sieciowa
Dziękujemy za zakupienie tego projektora.
Ten projektor posiada funkcje sieciowe, zapewniające poniższe główne cechy.
üK
ontrola sieciowa
Projektor może być sterowany i monitorowany za pomocą przeglądarki internetowej
z komputera PC, co pomaga wprowadzać ustawienia i obsługiwać projektor.
üW
yświetlanie OBRAZ WŁASNY (Przesyłanie nieruchomego obrazu)
Projektor może wyświetlać nieruchome obrazy przesyłane przez sieć.
Niniejsza instrukcja zawiera jedynie wyjaśnienia dotyczące funkcji sieciowych.
Informacje odnośnie bezpieczeństwa, obsługi lub innych problemów zamieszczono
w Podręczniku użytkownika (zwięzły i wersja pełna) lub Poradniku Bezpieczeństwa.
ZAGROŻENIE ►Przed używaniem produktu, zapoznaj się z instrukcją obsługi.
Po przeczytaniu należy zachować te materiały w bezpiecznym miejscu do
ewentualnego przyszłego wykorzystania.
UWAGA • Informacje zawarte w podręczniku mogą ulegać zmianie bez
uprzedzenia.
• Wytwórca nie ponosi odpowiedzialności za błędy, jakie mogą pojawić się w
niniejszym podręczniku.
• Reprodukcja, przenoszenie lub kopiowanie całości lub części dokumentu jest
niedozwolone bez uzyskania pisemnej zgody wytwórcy.
Informacja o znakach towarowych
• Microsoft® i Internet Explorer®, Windows®, Window Vista® są zastrzeżonymi
znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation w U.S. i/lub w innych krajach.
• J avaScript® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Sun Microsystems, Inc.
• DVI jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Digital Display Working Group.
• HDMI, logo HDMI oraz High-Defi nition Multimedia Interface są zastrzeżonymi
lub zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy HDMI Licensing LLC.
• PJLink jest znakiem towarowym stosowanym
w ramach prawa o znakach towarowych w
Japonii, Stanach Zjednoczonych i w innych krajach lub na innych obszarach.
Wszelkie inne znaki towarowe pozostają własnością odnośnych korporacji i fi rm.
LIT MAN USR LW650/LS+700/LX750/LW720 NTWK GUID
1
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Spis treści
Spis treści

Spis treści ...................................................................................... 2
1. Główne funkcje........................................................................... 3
1.1 Konfigurowanie i sterowanie poprzez przeglądarkę internetową................. 3
1.2 Wyświetlanie OBRAZ WŁASNY (Przesyłanie nieruchomego obrazu)......... 3
2. Połączenia sprzętowe i ustawienia sieci................................... 4
2.1 Przygotowanie potrzebnego sprzętu............................................................ 4
2.2 Podręcznik ustawień sieciowych.................................................................. 5
2.2.1 Łączenie urządzeń................................................................................. 5
2.2.2 Ustawienia sieci...................................................................................... 5
2.2.3 Ustawienia "Opcje internetowe"............................................................. 8
2.2.4 Sprawdzanie połączenia........................................................................ 9
3. Zarządzanie za pomocą oprogramowania przeglądarki internetowej... 10
3.1 Konfigurowanie i sterowanie projektorem poprzez przeglądarkę internetową.... 11
3.1.1 Logon (Logowanie)............................................................................... 13
3.1.2 Network Information (Informacje sieciowe).......................................... 14
3.1.3 Network Settings (Ustawienia sieciowe).............................................. 15
3.1.4 Port Settings (Ustawienia portu)........................................................... 16
3.1.5 Mail Settings (Ustawienia poczty)........................................................ 18
3.1.6 Alert Settings (Ustawienia komunikatów awaryjnych).......................... 19
3.1.7 Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu).................................. 21
3.1.8 Date/Time Settings (Ustawienia daty/czasu)........................................ 23
3.1.9 Security Settings (Ustawienia zabezpieczenia).................................... 25
3.1.10 Projector Control (Sterowanie projektorem)....................................... 27
3.1.11 Projector Status (Status projektora)................................................... 31
3.1.12 Network Restart (Ponowne uruchamianie sieci)................................ 32
3.1.13 Logoff (Wylogowywanie).................................................................... 32
3.2 E-mailowe komunikaty alarmowe.............................................................. 33
3.3 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP.................................................. 35
3.4 Planowanie zdarzeń................................................................................... 36
3.5 Wyświetlanie OBRAZ WŁASNY (Przesyłanie nieruchomego obrazu)....... 39
3.6 Sterowanie poleceniami poprzez sieć........................................................ 41
3.7 Sterowanie zewnętrznym urządzeniem poprzez projektor
(wykorzystanie funkcji MOST SIECIOWY)................................................ 46
3.8 Sterowanie wsadowe wieloma projektorami
(wykorzystanie funkcji POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE)................................... 50
2
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
1. Główne funkcje
1. Główne funkcje
1.1 Konfigurowanie i sterowanie poprzez przeglądarkę internetową
Projektor można regulować i sterować poprzez sieć z przeglądarki internetowej
na PC podłączonym do tej samej sieci.
Po zalogowaniu do sieci z przeglądarki, wyświetlane są menu do konfigurowania
ustawień sieci, monitorowania projektora itd.
1.2 Wyświetlanie OBRAZ WŁASNY (Przesyłanie nieruchomego obrazu)
Pliki z obrazami można przesyłać za pośrednictwem sieci internetowej, a plik z zawartością
do 4 obrazów można zapisać w projektorze i wyświetlać obrazy pojedynczo. (&39)
Przekazanie pliku
obrazów
Wyświetlanie pliku obrazów ( 1 -
3
4
)
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
2. Połączenia sprzętowe i ustawienia sieci
2.1 Przygotowanie potrzebnego sprzętu
Do podłączenia projektora do PC poprzez sieć wymagane są następujące
urządzenia.
PC : 1) wyposażony w połączenia sieciowe
2) zainstalowane oprogramowanie przeglądarki sieciowej (&11)
Przewód LAN : CAT-5 lub wyższy
UWAGA • System służący wykorzystaniu funkcji sieciowych projektora
wymaga środowiska komunikacyjnego zgodnego z systemem 100Base-TX lub
10Base-T.
4
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
2.2 Podręcznik ustawień sieciowych
2.2.1. Łączenie urządzeń
Połączyć projektor z PC kablem LAN.
* Przed podłączeniem do istniejącej sieci skontaktować się z administratorem sieci.
Nastepnie sprawdzić ustawienia PC, jak przedstawiono poniżej.
2.2.2. Ustawienia sieci
Ustawienia połączenia sieci dla Windows® XP i Internet Explorer®.
1) Zalogować się do Windows® XP jako administrator. (*)
2) Otworzyć "Panel sterowania" z menu "Start".
3) Otworzyć "Połączenia sieciowe i internetowe" z "Panelu sterowania". (Rys.
2.2.2.a)
* Z konta administratora uzyskuje się dostęp do wszystkich funkcji systemu.
Rys. 2.2.2.a Okno "Połączenia sieciowe i internetowe"
4) Otworzyć "Połączenia sieciowe". (Rys.2.2.2.b)
Rys. 2.2.2.b Okno "Połączenia sieciowe"
5
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
2.2 Podręcznik ustawień sieciowych (ciąg dalszy)
5) Otworzyć "Właściwośći: Połączenie lokalne" używanego dla urządzenia sieci.
(Rys. 2.2.2.c)
Rys. 2.2.2.c Okno "Właściwości: Połączenie lokalne"
6) Ustawić używany protokół jako "TCP/IP" i otworzyć "Właściwości: Protokół
internetowy(TCP/IP)".
Rys. 2.2.2.d Okno "Właściwości: Protokół internetowy(TCP/IP)"
7) Ustawić adres IP, maskę podsieci i bramkę domyślną dla PC.
6
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
[Adres IP]
■ Ustawienia ręczne
Część adresu sieci zawarta w ustawieniu adresu IP na PC powinna być taka
sama jak w adresie projektora. A cały adres IP w PC nie może być taki sam jak
innych urządzeń w tej sieci, łącznie z projektorem.
Na przykład
Początkowe ustawienia projektora przedstawiono poniżej.
Adres IP: 192.168.1.10
Maska podsieci: 255.255.255.0
(Adres sieci: w tym przypadku 192.168.1)
Wstawić następujący adres IP PC.
Adres IP: 192.168.1.xxx (xxx liczby w systemie dziesiętnym.)
Maska podsieci: 255.255.255.0
(Adres sieci: w tym przypadku 192.168.1)
Wybrać od 1 do 254 dla “xxx” nie powtarzać dla żadnego innego urządzenia.
W tym przypadku adres IP projektora jest “192.168.1.10”, dla PC wybrać od 1
do 254 z wyjątkiem 10.
UWAGA • "0.0.0.0" nie można ustawić jako adres IP.
• Adress IP projektora można zmienić za pomocą funkcji konfigurowania w
przeglądarce internetowej. (&11)
• Jeśli projektor i PC są w tej samej sieci (tzn. adres sieci jest taki sam), bramka
domyślna może pozostać pusta.
• Jeśli projektor i PC są w różnych sieciach, ustawienie bramki domyślnej jest
konieczne. Dokładne informacje można uzyskać u administratora sieci.
■ Ustawienia automatyczne
Gdy serwer DHCP znajduje się w sieci, istnieje możliwość automatycznego
przypisania adresu IP dla projektora i PC.
*D
HCP jest skrótem “Dynamic Host Configuration Protocol” i posiada funkcję
dostarczania niezbędnego ustawienia sieci, jak adres IP z serwera do klienta.
Serwer posiadający funkcję DHCP jest nazywany serwerem DHCP.
7
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
2.2.3 Ustawienia “Opcje internetowe”
1) Aby otworzyć okno "Właściwości: Internet", kliknąć "Opcje internetowe" w oknie
"Połączenia sieciowe i internetowe" (Rys.2.2.3.a). (Rys.2.2.3.b)
Kliknąć przycisk
Rys. 2.2.3.a Okno "Połączenia sieciowe i internetowe"
Kliknąć przycisk
Rys. 2.2.3.b Okno "Właściwości: Internet"
2) Aby otworzyć "Ustawienia sieci lokalnej (LAN)", kliknąć na zakładkę
"Połączenia", a następnie przycisk [Ustawienia sieci LAN]. (Rys. 2.2.3.c)
8
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Rys. 2.2.3.c Okno "Ustawienia sieci lokalnej (LAN)"
3) Odznacz wszystkie pola w oknie "Ustawienia sieci lokalnej (LAN)". (Rys. 2.2.3.c)
2.2.4 Sprawdzanie połączenia
Sprawdzić poprawność połączenia PC i projektora. W przypadku braku łączności,
sprawdzić połączenie kabli i ustawienia.
1) Uruchomić przeglądarkę w PC i wprowadzić URL, a następnie kliknąć przycisk “ ”.
URL: http://(Adres IP projektora)/
Na przykład jeśli adres IP projektora jest 192.168.1.10, wpisać
URL: http://192.168.1.10/
2) Jeśli pojawia się Rys. 2.2.4, operacja powiodła się.
Rys. 2.2.4 “Logon Menu” ("Menu logowania")
9
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3. Zarządzanie za pomocą oprogramowania przeglądarki internetowej
Projektor posiada następujące funkcje sieciowe, które są dostępne poprzez
przeglądarkę internetową.
3.1 Konfigurowanie i sterowanie projektorem poprzez
przeglądarkę internetową
Zmiany ustawień projektora i jego sterowanie można przeprowadzać poprzez sieć
z przeglądarki internetowej na PC podłączonym do tej samej sieci.
(11)
3.2 E-mailowe komunikaty alarmowe
Po wykryciu stanu wymagającego czynności konserwacyjnych lub błędu działania projektor
może automatycznie wysyłać komunikat alarmowy na podane adresy poczty e-mail.
(33)
3.3 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP
Ten projektor jest urządzeniem zgodnym z protokołem SNMP (Simple Network Management
Protocol), co umożliwia zdalne monitorowanie za pomocą oprogramowania SNMP. Projektor
może również wysyłać komunikaty awaryjne i ostrzegawcze do określonego PC.
(35)
3.4 Planowanie zdarzeń
Można ustawić harmonogram wykonywania różnych funkcji przez projektor w
określonym dniu i czasie.
(36)
(39)
3.6 Sterowanie poleceniami poprzez sieć
Projektor może być sterowany za pomocą poleceń RS-232C poprzez sieć.
(41)
3.7 S
terowanie zewnętrznym urządzeniem poprzez projektor
(wykorzystanie funkcji MOST SIECIOWY)
Wykorzystując funkcję MOST SIECIOWY można poprzez projektor sterować
zewnętrznym urządzeniem, jako terminalem sieci, z komputera.
(46)
3.8 S
terowanie wsadowe wieloma projektorami (wykorzystanie
funkcji POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE)
Wykorzystując funkcję POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE można jednocześnie sterować z
komputera wieloma projektorami podłączonymi do współdzielonej magistrali RS-232C.
(50)
10
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1 K
onfigurowanie i sterowanie projektorem poprzez
przeglądarkę internetową
Projektor można regulować i sterować poprzez sieć z przeglądarki internetowej
na PC podłączonym do tej samej sieci.
UWAGA • Wymagany Internet Explorer® 5.5 lub nowszy.
• Jeśli JavaScript® jest wyłączona w ustawieniach przeglądarki internetowej
należy ją włączyć dla prawidłowego wyświetlania stron internetowych
projektora. Szczegółowy opis i informacje na temat włączania JavaScript®
znajdują się w plikach pomocy przeglądarki.
• W przypadku pracy z systemem operacyjnym Windows® XP Service Pack
2 lub wcześniejszymi wersjami systemów Microsoft® Windows®, można
komunikować się przy użyciu SSL (Secure Socket Layer). Proszę podawać
“https://” przy wprowadzaniu adresu IP projektora do przeglądarki internetowej.
W systemie Windows Vista® nie można komunikować się z projektorem przy
użyciu protokołu SSL.
• Zaleca się instalowanie kolejnych aktualizacji przeglądarki internetowej.
Szczególnie zalecane jest, aby użytkownicy programu Internet Explorer®, w
wersji Microsoft® Windows® wcześniejszej niż system Windows® XP Service
Pack 2, zainstalowali aktualizacje zabezpieczeń Q832894 (MS04-004), w
przeciwnym razie interfejs przeglądarki może nie być prawidłowo wyświetlany.
Natomiast przy pracy z wcześniejszą wersją Internet Explorer® podczas
wykonywania operacji obsługi, przeglądarka internetowa wyloguje się po 50
sekundach.
11
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1 Konfigurowanie i sterowanie projektorem poprzez przeglądarkę internetową (ciąg dalszy)
Do konfigurowania i sterowania projektorem poprzez przeglądarkę internetową
konieczne jest wprowadzenie ID i hasła. Są dwa rodzaje identyfikatorów, ID
Administratora i ID Użytkownika. Poniższa ilustracja podaje różnice między tymi
identyfikatorami.
Funkcja
Opis
Administrator Użytkownik
Network Information
Wyświetla bieżące ustawienia
konfiguracji sieci projektora.
√
√
Network Settings
Wyświetla i konfiguruje ustawienia
sieci.
√
Nie dot.
Port Settings
portu komunikacji.
√
Nie dot.
Mail Settings
adresowania e-mail.
√
Nie dot.
Alert Settings
Wyświetla i konfiguruje komunikaty
awaryjne i ostrzegawcze.
√
Nie dot.
Schedule Settings
harmonogramu.
√
Nie dot.
Date/Time Settings
daty i czasu.
√
Nie dot.
Security Settings
Wyświetla i konfiguruje hasła i
ustawienia innych zabezpieczeń.
√
Nie dot.
Projector Control
Steruje projektorem.
√
√
Projector Status
Wyświetla bieżący status projektora.
√
√
Network Restart
Ponownie uruchamia połączenie
projektora z siecią.
√
Nie dot.
12
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.1 Logon (Logowanie)
Poniżej opisano konfigurowanie i sterowanie projektora poprzez przeglądarkę internetową.
Na przykład: Jeśli adres IP projektora jest ustawiony jako 192.168.1.10:
1) Wpisać "http://192.168.1.10/" do pola
adresowego przeglądarki internetowej, a
następnie wcisnąć “Enter” lub kliknąć na
przycisk " ". Wyświetlony zostanie ekran
pokazany na .Rys. 3.1.1a.
2) W
prowadzić swój ID i hasło, a następnie
kliknąć [Logon].
Rys. 3.1.1a “Logon Menu”
("Menu logowania")
Poniżej podano fabryczne domyślne ustawienia identyfikatorów oraz hasła dla
Administratora i Użytkownika.
Funkcja
ID
Hasło
Administrator
Administrator
<pusta>
User
User
<pusta>
Jeśli logowanie powiodło się wyświetla się ekran jak na Rys. 3.1.1 b lub Rys. 3.1.1 c.
Menu główne
Menu główne
Rys. 3.1.1b “Logowani z ID Administratora”
Rys. 3.1.1c “Logowanie z ID Użytkownika”
3) Kliknąć na wybraną operację lub konfigurację na menu głównym znajdującym
się po lewej stronie ekranu.
13
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.2 Network Information (Informacje sieciowe)
Wszystkie rysunki ekranów przedstawione w tym
podręczniku są wyświetlane po zalogowaniu z ID
Administratora.
Wszystkie te funkcje są dostępne tylko
dla Administratora i nie są wyświetlane po
zalogowaniu z ID Użytkownika. Zob. tabela.
(12, 13)
Wyświetla bieżące ustawienia konfiguracji sieci projektora.
Funkcja
Opis
Projector Name
Wyświetla ustawienia nazwy projektora.
DHCP
Wyświetla ustawienia konfiguracji DHCP.
IP Address
Wyświetla bieżący adres IP.
Subnet Mask
Wyświetla maskę podsieci.
Default Gateway
Wyświetla bramkę domyślną.
MAC Address
Wyświetla ethernetowy adres MAC.
Firmware Date
Wyswietla znacznik czasu oprogramowania sprzętowego
sieci. Ta informacja jest wyświetlana tylko po zalogowaniu z
ID Administratora.
Firmware Version
Wyswietla numer wersji oprogramowania sprzętowego sieci.
Ta informacja jest wyświetlana tylko po zalogowaniu z ID
Administratora.
14
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.3 Network Settings (Ustawienia sieciowe)
Wyświetla i konfiguruje ustawienia sieci.
Funkcja
IP Configuration
Opis
Konfiguruje ustawienia sieci.
DHCP ON
Włącza DHCP.
DHCP OFF
Wyłącza DHCP.
IP Address
Konfiguruje adres IP, gdy protokół DHCP jest wyłączony.
Subnet Mask
Konfiguruje maskę podsieci, gdy protokół DHCP jest wyłączony.
Default Gateway
Konfiguruje bramkę domyślną, gdy protokół DHCP jest wyłączony.
Projector Name
Konfiguruje nazwę projektora.
Nazwa projektora może mieć maksymalnie 64 znaki
alfanumeryczne. Można używać liter, cyfr i następujących
symboli. !"#$%&'()*+,-./:;<=>?@[\]^_`{|}~ oraz spacja
sysLocation (SNMP)
Konfiguruje lokalizację, do której należy się odnosić stosując SNMP.
Wpis sysLocation może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych. Stosować można jedynie liczby ‘0-9’ i
litery alfabetu ‘a-z’, ‘A-Z’ mogą być stosowane.
sysContact (SNMP)
Konfiguruje informacje kontaktowe, do których należy się
odnosić stosując SNMP.
Wpis sysContact może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych. Stosować można jedynie liczby ‘0-9’ i
litery alfabetu ‘a-z’, ‘A-Z’ mogą być stosowane.
DNS Server Address
Konfiguruje adres serwera DNS.
Kliknąć przycisk [Apply], aby zapisać ustawienia.
UWAGA • Nowe ustawienia konfiguracji zostają uaktywnione po ponownym
połączeniu z siecią. Po zmianie ustawień konfiguracji należy wykonać ponowne
połączenie z siecią. Połączenie z siecią można zrestartować klikając [Network
Restart] w menu głównym.
• W przypadku podłączania projektora do istniejącej sieci, przed
wprowadzeniem adresu serwera należy skontaktować się z administratorem.
15
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.4 Port Settings (Ustawienia portu)
Wyświetla i konfiguruje ustawienia portu komunikacji.
Funkcja
Network Control Port1
(Port:23)
Opis
Konfiguruje sterowanie poleceniami portu 1 (Port:23).
Port open
Kliknąć pole [Enable] w celu użycia portu 23.
Authentication
Kliknąć pole [Enable], gdy wymagana jest identyfikacja dla
tego portu.
Network Control Port2
(Port:9715)
Konfiguruje sterowanie poleceniami portu 2 (Port:9715).
Port open
Authentication
tego portu.
PJLink TM Port (Port:4352) Konfiguruje port PJLink TM (Port: 4352).
Port open
Authentication
tego portu.
Image Transfer Port
(Port:9716)
Konfiguruje port transferu obrazu (Port:9716).
Port open
Authentication
tego portu.
16
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Funkcja
SNMP Port
Opis
Konfiguruje port SNMP.
Port open
Kliknąć pole [Enable] w celu użycia portu SNMP.
Trap address
Konfiguruje przeznaczenie pułapki SNMP w formacie IP.
• W adresie można wprowadzać nie tylko adres IP, ale także
nazwę domeny, jeśli ustawiono prawidłowy serwer DNS w
Network Settings (Ustawienia sieciowe). Nazwa hosta lub
domeny może mieć maksymalnie 255 znaków.
SMTP Port
Port open
Network Bridge Port
Port Number
Daisy Chain Port
Port Number
Konfiguruje port SMTP.
Kliknąć przycisk [Enable] pola wyboru, aby zastosować funkcję e-mail.
Konfiguruje numer portu mostu.
Wprowadź numer portu. Można skonfigurować numer
pomiędzy 1024 a 65535. Ustawienie domyślne to 9717.
Konfiguruje numer portu dla Połączenia łańcuchowego.
Wprowadź numer portu. Można skonfigurować numer
pomiędzy 1024 a 65535. Ustawienie domyślne to 9718.
UWAGA • Nowe ustawienia konfiguracji aktywowane są po ponownym
uruchomieniu połączenia sieciowego. Jeśli ustawienia konfiguracji zostały
zmienione, należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie sieciowe
można ponownie uruchomić klikając [Network Restart] w głównym menu.
17
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.5 Mail Settings (Ustawienia poczty)
Wyświetla i konfiguruje ustawienia adresowania e-mail.
Funkcja
Opis
Send mail
Kliknąć przycisk [Enable] pola wyboru, aby zastosować
funkcję e-mail. Skonfiguruj warunki wysyłania e-mail w Alert
Settings.
SMTP Server Address
Konfiguruje adres serwera poczty w formacie IP.
nazwę domeny, jeśli ustawiono prawidłowy serwer DNS w
Sender E-mail address
Konfiguruje adress nadawcy e-mail.
Adres nadawcy e-mail może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych.
Konfiguruje adresy e-mail do 5 odbiorców. Można
również określić [TO] lub [CC] dla każdego adresu. Adres
Recipient E-mail address
nadawcy e-mail może mieć maksymalnie 255 znaków
alfanumerycznych.
UWAGA • Można potwierdzić prawidłowe działanie ustawień poczty, stosując
przycisk [Send Test Mail]. Przed kliknięciem [Send Test Mail].
• Jeśli projektor ma być połączony z istniejącą siecią, przed wprowadzeniem
adresu serwera należy skontaktować się z administratorem.
18
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.6 Alert Settings (Ustawienia komunikatów awaryjnych)
Wyświetla i konfiguruje ustawienia komunikatów awaryjnych i ostrzegawczych.
Awaria
Opis
Cover Error
Osłona lampy nie została prawidłowo zamocowana.
Fan Error
Wentylator chłodzący nie pracuje.
Lamp Error
Lampa nie włącza się; istnieje możliwość, że temperatura
wewnątrz projektora jest zbyt wysoka.
Temp Error
Istnieje możliwość, że wnętrze projektora zostało rozgrzane.
Air Flow Error
Temperatura wewnątrz projektora wzrasta.
Cold Error
Istnieje możliwość, że temperatura wewnątrz projektora jest zbyt niska.
Filter Error
Przekroczony czas pracy filtra.
Shutter Error
Osłona nie działa prawidłowo.
Other Error
Inny błąd.
W przypadku wyświetlenia tego komunikatu prosimy
skontaktować się z dealerem.
Schedule Execution
Error
Błąd wykonania harmonogramu. (21)
Lamp Time Alarm
Czas pracy lampy przekroczył ustawienie czasu alarmu.
Filter Time Alarm
Czas pracy filtra przekroczył ustawienie czasu alarmu.
Transition Detector
Alarm
Alarm detektora przesunięcia. ( Menu OPCJE w
Podręcznik użytkownika (wersja pełna) – Instrukcja obsługi)
Cold Start
Przełącznik zasilania jest włączony.
(Off → tryb gotowości)
Authentication Failure
Wykryto próbę dostępu SNMP z niewłaściwej społeczności SNMP.
Zob. "Rozwiązywanie problemów" w Podręcznik użytkownika (wersja
pełna) – Instrukcja obsługi, gdzie zamieszczono informacje o błędach, z
wyjątkiem "Inny błąd" i "Błąd wykonania harmonogramu".
19
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Listę alarmów przedstawiono poniżej.
Ustawienie
Opis
Alarm Time
Konfiguruje czas do alarmu.
(Tylko Lamp Time Alarm i Filter Time Alarm.)
SNMP Trap
Kliknąć przycisk [Enable] pola wyboru, aby uaktywnić alarmy
pułapki SNMP.
Send Mail
Kliknąć przycisk [Enable] pola wyboru, aby uaktywnić alarmy
e-mail.
(Z wyjątkiem Cold Start i Authentication Failure.)
Mail Subject
Konfiguruje temat e-maila do wysłania.
Wiersz tematu może mieć maksymalnie 100 znaków
alfanumerycznych.
Mail Text
Konfiguruje tekst e-maila do wysłania.
Tekst może zawierać maksymalnie 1024 znaków
alfanumerycznych.
UWAGA • Uruchomienie wysłania poczty e-mail Filter Error (Błąd filtra)
zależy od ustawień komunikatu CZYŚĆ FILTR w pozycji SERWIS w ramach
Menu OPCJE, umożliwiających zdefiniowanie okresu, po którym komunikat
taki wyświetlony zostanie na ekranie projektora. Poczta e-mail zostanie
wysłana jeśli czas użytkowania filtra przekroczy odpowiednio 2000, 5000 lub
10000 godzin - w zależności od ustawionej konfiguracji. Zawiadomienie takie
nie będzie wysłane, jeśli komunikat CZYŚĆ FILTR ustawiono na WYŁĄCZ.
(Menu OPCJE w Podręcznik użytkownika (wersja pełna) – Instrukcja
obsługi)
• Lamp Time Alarm jest zdefiniowany jako wartość progowa zegara lampy
dla powiadomienia pocztą e-mail (przypomnienie). Gdy godziny pracy lampy
przewyższają ten próg skonfigurowany poprzez stronę internetową, e-mail
zostaje wysyłany.
• Filter Time Alarm jest zdefiniowany jako wartość progowa zegara filtra
dla powiadomienia pocztą e-mail (przypomnienie). Gdy godziny pracy filtra
przewyższają ten próg skonfigurowany poprzez stronę internetową, e-mail
zostaje wysyłany.
20
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.7 Schedule Settings (Ustawienia harmonogramu)
Wyświetla i konfiguruje ustawienia harmonogramu.
Funkcja
Opis
Daily
Konfiguruje codzienny harmonogram.
Sunday
Konfiguruje harmonogram na niedzielę.
Monday
Konfiguruje harmonogram na poniedziałek.
Tuesday
Konfiguruje harmonogram na wtorek.
Wednesday
Konfiguruje harmonogram na środę.
Thursday
Konfiguruje harmonogram na czwartek.
Friday
Konfiguruje harmonogram na piątek.
Saturday
Konfiguruje harmonogram na sobotę.
Specific date No.1
Konfiguruje harmonogram na określony dzień (Nr. 1).
Specific date No.2
Specific date No.3
Specific date No.4
Specific date No.5
21
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Ustawienia harmonogramu przedstawiono poniżej.
Funkcja
Opis codziennego i cotygodniowego zdarzenia
Schedule
Kliknąć przycisk [Enable] pola wyboru, aby uaktywnić
harmonogram.
Date (Month/Day)
Konfiguruje miesiąc i dzień.
Ta pozycja pojawia się tylko jeśli wybrano Specific date (No.
1-5).
Aktualne ustawienia zdarzeń są wyświetlone na liście harmonogramu. Aby dodać
dodatkowe funkcje i zdarzenia ustaw następujące pozycje.
Funkcja
Opis
Time
Konfiguruje czas do wykonania poleceń.
Command
[Parameter]
Konfiguruje polecenia do wykonania.
Power
Konfiguruje parametry sterowania zasilania.
Input Source
Konfiguruje parametry przełączania danych wejściowych.
Display Image
Konfiguruje parametry dla wyświetlenia przekazanego pliku
obrazów (39).
Kliknąć przycisk [Register], aby dodać nowe polecenia do Listy harmonogramów.
Kliknąć przycisk [Delete], aby usunąć nowe polecenia do Listy harmonogramów.
Kilknij przycisk [Reset] w celu unieważnienia wszystkich poleceń i zresetowania
ustawień harmonogramu z listy harmonogramu.
UWAGA • Po przeniesieniu projektora, przed przeprowadzeniem konfiguracji
programu, należy sprawdzić ustawienie daty i czasu. Mocny wstrząs może
spowodować zmianę ustawienia daty i czasu. (23)
22
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.8 Date/Time Settings (Ustawienia daty/czasu)
Wyświetla i konfiguruje ustawienia daty i czasu.
Funkcja
Opis
Current Date
Konfiguruje aktualną datę w formacie rok/miesiąc/dzień.
Current Time
Konfiguruje aktualny czas w formacie godzina:minuta:
sekunda.
Daylight Savings Time
Kliknąć przycisk [ON], aby uaktywnić funkcję czasu letniego i
wprowadzić następujące ustawienia.
Start
Konfiguruje datę i czas rozpoczęcia czasu letniego.
Month
Konfiguruje miesiąc rozpoczęcia czasu letniego (1~12).
Week
Konfiguruje tydzień miesiąca rozpoczęcia czasu letniego
(First, 2, 3, 4, Last).
Day
Konfiguruje dzień tygodnia rozpoczęcia czasu letniego (Sun,
Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat).
Time
hour
Konfiguruje godzinę rozpoczęcia czasu letniego (0~23).
minute
Konfiguruje minutę rozpoczęcia czasu letniego (0~59).
End
Konfiguruje datę i czas zakończenia czasu letniego.
Month
Konfiguruje miesiąc zakończenia czasu letniego (1~12).
Week
Konfiguruje tydzień miesiąca zakończenia czasu letniego
(First, 2, 3, 4, Last).
Day
Konfiguruje dzień tygodnia zakończenia czasu letniego (Sun,
Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat).
Time
hour
Konfiguruje godzinę zakonczenia czasu letniego (0~23).
minute
Konfiguruje minutę zakończenia czasu letniego (0~59).
23
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Funkcja
Opis
Time difference
Konfiguruje różnicę czasu. Ustawić różnicę czasu tak samo
jak na przyłączonym PC. W razie wątpliwości zasięgnąć rady
administratora IT.
SNTP
Kliknąć przycisk [ON], aby pobrać informacje dotyczące
daty i czasu z serwera SNTP i wprowadzić następujące
ustawienia.
Konfiguruje adres serwera SNTP w formacie IP.
SNTP Server Address nazwę domeny, jeśli ustawiono prawidłowy serwer DNS w
Cycle
Konfiguruje przedział czasu odzyskiwania informacji
dotyczących daty i czasu z serwera SNTP (godzina:minuta).
zmienione, należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie
sieciowe można ponownie uruchomić klikając [Network Restart] w głównym
menu.
• Jeśli projektor podłączy się do istniejącej sieci, należy skontaktować się z
administratorem sieci przed konfiguracją adresów serwerów.
• Aby włączyć funkcję SNTP, musi być ustawiona różnica czasu.
• Jeśli włączony jest SNTP, projektor będzie przywracać informacje dotyczące
daty oraz godziny z Serwera czasowego i zastępować ustawienia czasu.
• Wewnętrzny zegar może wskazywać czas nieprawidłowo. Zaleca się użycie
SNTP w celu uzyskania prawidłowego ustawienia czasu.
24
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.9 Security Settings (Ustawienia zabezpieczenia)
Wyświetla i konfiguruje hasła i ustawienia innych zabezpieczeń.
Funkcja
Administrator authority
Opis
Konfiguruje ID i hasło Administratora.
Administrator ID
Konfiguruje ID Administratora.
Tekst może zawierać maksymalnie 32 znaki alfanumeryczne.
Administrator
Password
Konfiguruje hasło Administratora.
Tekst może zawierać maksymalnie 255 znaki
alfanumeryczne.
Re-enter
Administrator
Password
Wpisać ponownie powyższe hasło w celu weryfikacji.
User authority
Konfiguruje ID i hasło Użytkownika.
User ID
Konfiguruje ID Użytkownika.
Tekst może zawierać maksymalnie 32 znaki alfanumeryczne.
User Password
Konfiguruje hasło Użytkownika.
Tekst może zawierać maksymalnie 255 znaki
alfanumeryczne.
Re-enter User
Password
25
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Funkcja
Network Control
Opis
Konfiguruje hasło uwierzytelnienia do sterowania
poleceniami.
Authentication
Password
Konfiguruje hasło uwierzytelnienia. Tekst może zawierać
maksymalnie 32 znaki alfanumeryczne.
Re-enter
Authentication
Password
SNMP
Community name
Konfiguruje nazwę społeczności SNMP, gdy SNMP jest
stosowane.
Konfiguruje nazwę społeczności. Tekst może zawierać
maksymalnie 64 znaki alfanumeryczne.
zmienione, należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie
sieciowe można ponownie uruchomić klikając [Network Restart] w głównym
menu.
• Można wykorzystać tylko liczby „0-9” i litery „a-z”, „A-Z”.
26
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.10 Projector Control (Sterowanie projektorem)
Z menu Projector Control można realizować
pozycje przedstawione w tablicy poniżej. Wybrać
funkcję za pomocą przycisków strzałki w górę i w
dół na PC.
Większość funkcji ma podmenu. Zob. tabela
poniżej.
UWAGA • Wartość ustawienia może różnić się od wartości rzeczywistej, gdy użytkownik
zmieni tę wartość ręcznie. W takim przypadku należy odświeżyć stronę klikając przycisk [Refresh].
Steruje projektorem.
Funkcja
Main
Power
Input Source
Picture Mode
Blank On/Off
Freeze
Magnify
Template
Shutter
Zoom
Focus
Lens Shift V
Lens Shift H
Lens Memory
P by P
P by P Left Source
P by P Right Source
P by P Main Area
MY Image
MY Image Delete
Picture
Brightness
Contrast
Opis
Wyłącza/Wyłącza zasilanie.
Wybiera źródło sygnału wejściowego.
Wybiera ustawienie trybu obrazu.
Przełącza przycisk Obraz Start On/Off. (Pustego ekranu Wł./Wył.)
Przełącza przycisk Mrożenie On/Off (Zatrzymanie obrazu Wł./Wył.)
Steruje ustawieniami powiększania.
W niektórych źródłach sygnału wejściowego funkcja
"Powiększ" może być wyłączona nawet przed osiągnięciem
maksymalnej wartości ustawienia.
Włącza/wyłącza szablon.
Otwiera / zamyka osłonę.
Reguluje ustawienie zoom.
Reguluje ustawienie ostrości.
Reguluje przesunięcie obiektywu w pionie.
Reguluje przesunięcie obiektywu w poziomie.
Zachowuje / ładuje dane pamięci obiektywu.
Włącza / wyłącza P by P.
Wybiera ustawienie lewego źródła P by P.
Wybiera ustawienie prawego źródła P by P.
Wybiera ustawienie głównego obszaru P by P.
Wybieranie danych OBRAZ WŁASNY.
Usuwanie danych OBRAZ WŁASNY.
Reguluje ustawienie jasności.
Reguluje ustawienie kontrastu.
27
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Funkcja
Picture
Gamma
Color Temp
Color
Tint
Sharpness
Active Iris
Active Iris - Manual
MyMemory Save
MyMemory Recall
Image
Aspect
Over Scan
V Position
H Position
H Phase
H Size
Auto Adjust Execute
Input
Progressive
Video NR
3D-YCS
Color Space
Component
Video 1 Format
Video 2 Format
S-Video Format
HDMI Format
DVI-D Format
HDMI Range
DVI-D Range
Computer in 1
Computer in 2
BNC
Frame Lock-Computer in 1
Frame Lock-Computer in 2
Frame Lock-BNC
Frame Lock-HDMI
Frame Lock-DVI-D
Opis
Wybiera ustawienie gamma.
Wybiera ustawienie temperatury barw.
Reguluje ustawienie koloru.
Reguluje ustawienie nasycenia.
Reguluje ustawienie ostrości.
Wybiera ustawienie aktywnej przesłony.
Reguluje aktywnej przesły – ręczne ustawienie
Zapisuje dane Moje Parametr.
Przywraca dane Moje Parametr.
Wybiera ustawienie położenia.
Reguluje ustawienia przeskanowania.
Reguluje pionowe położenie obrazu.
Reguluje poziome położenie obrazu.
Reguluje synchronizację poziomą.
Reguluje rozmiar poziomy.
Wykonuje automatyczną regulację obrazu.
Wybiera ustawienie progresywne.
Wybiera ustawienie redukcji szumów.
Wybiera ustawienie 3D-YCS.
Wybiera przestrzeń koloru.
Wybiera ustawienie port Komponent.
Wybiera ustawienie formatu video 1.
Wybiera ustawienie formatu video 2.
Wybiera ustawienie formatu s-video.
Wybiera ustawienie formatu HDMI.
Wybiera ustawienie formatu DVI-D.
Wybiera ustawienie zakresu HDMI.
Wybiera ustawienie zakresu DVI-D.
Wybiera rodzaj sygnału wejściowego Computer in 1.
Wybiera rodzaj sygnału wejściowego Computer in 2.
Wybiera rodzaj sygnału wejściowego BNC.
Włącza/Wyłącza funkcję blokowania ramki-COMPUTER IN1.
Włącza/Wyłącza funkcję blokowania ramki-COMPUTER IN2.
Włącza/Wyłącza funkcję blokowania ramki-BNC.
Włącza/Wyłącza funkcję blokowania ramki-HDMI.
Włącza/Wyłącza funkcję blokowania ramki-DVI-D.
28
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Funkcja
Setup
Auto Keystone
Execute
Keystone V
Keystone H
Eco Mode
Mirror
Monitor Out Computer in 1
Monitor Out Computer in 2
Monitor Out - BNC
Monitor Out - HDMI
Monitor Out - DVI-D
Monitor Out Component
Monitor Out - S-Video
Monitor Out - Video 1
Monitor Out - Video 2
Monitor Out - Standby
Screen
Language
Menu Position V
Menu Position H
Blank
Startup
MyScreen Lock
Message
Template
C.C. - Display
C.C. - Mode
C.C. - Channel
Opis
Wykonuje automatyczną korekcję zniekształcenia keystone.
Wykonuje automatyczną korekcję zniekształcenia keystone
w pionie.
Wykonuje automatyczną korekcję zniekształcenia keystone
w poziomie.
Wybiera Tryb eko.
Wybiera rodzaj projekcji.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port COMPUTER
IN1.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port COMPUTER
IN2.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port BNC.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port HDMI.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port DVI-D.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port Komponent.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port S-VIDEO.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port VIDEO 1.
Przydziela MONITOR OUT jeśli wybrano port VIDEO 2.
Przydziela MONITOR OUT w trybie standby.
Wybiera język dla OSD.
Reguluje pionowe położenie menu.
Reguluje poziome położenie menu.
Wybiera tryb pustego ekranu.
Wybiera tryb ekranu startowego.
Włącza/Wyłącza funkcję blokowania Moje Logo.
Włącza/Wyłącza funkcję komunikatu.
Wybór ustawienia ekran szablonu.
Wybiera ustawienia TRYB WYŚW. wyłączonego
przechwytywania.
Wybiera ustawienia TRYB wyłączonego przechwytywania.
Wybiera ustawienia KANAŁ wyłączonego przechwytywania.
29
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Funkcja
Option
Source Skip Computer in1
Source Skip Computer in2
Source Skip - BNC
Source Skip - HDMI
Source Skip - DVI-D
Source Skip Component
Source Skip - S-Video
Source Skip - Video 1
Source Skip - Video 2
Opis
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - COMPUTER IN1
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - COMPUTER IN2
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - BNC
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - HDMI
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - DVI-D
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - COMPONENT
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - S-VIDEO
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - VIDEO 1
Wybiera ustawienie Pomiń Źródło - VIDEO 2
Włącza/Wyłącza funkcję automatycznego wyszukiwania
Auto Search
komunikatu.
Włącza/Wyłącza funkcję automatycznej korekcji
Auto Keystone
prostokątności.
Direct On
Wyłącza/Wyłącza funkcję bezpośredniego włączania.
Auto Off
Konfiguruje zegar wyłączania projektora przy braku sygnału.
Shutter Timer
Wybiera ustawienia zegara osłony.
My Button-1
Przypisuje funkcje przyciskom MY BUTTON1 na pilocie.
My Button-2
My Button-3
My Button-4
My Source
Wybór ustawienia Moje Źródło.
Remote Receiv. Front Włącza/Wyłącza funkcję przedniego czujnika sygnału pilota.
Remote Receiv. Rear Włącza/Wyłącza funkcję tylnego czujnika sygnału pilota.
Remote Receiv. Top
Włącza/Wyłącza funkcję górnego czujnika sygnału pilota.
Remote Freq. Normal Włącza/Wyłącza funkcję normalnej częstotliwości sygnału pilota.
Remote Freq. High
Włącza/Wyłącza funkcję wysokiej częstotliwości sygnału pilota.
Remote ID
Wybiera ustawienie ID Pilota.
30
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.11 Projector Status (Status projektora)
Wyświetla bieżący status projektora.
Funkcja
Opis
Error Status
Wyświetla bieżący status błędu.
Lamp Time
Wyświetla czas użytkowania aktualnie używanej lampy.
Filter Time
Wyświetla czas użytkowania aktualnie używanego filtra.
Power Status
Wyświetla bieżący stan zasilania.
Input Status
Wyświetla bieżące źródło sygnału wejściowego.
Blank On/Off
Wyświetla bieżący stan Pustego ekranu wł./wył.
Freeze
Wyświetla bieżący stan Zatrzymania obrazu.
Shutter
Wyświetla bieżący stan Zasłony.
31
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.1.12 Network Restart (Ponowne uruchamianie sieci)
Ponownie uruchamia połączenie projektora z siecią.
Funkcja
Restart
Opis
Ponownie uruchamia połączenie projektora z siecią w celu
uaktywnienia nowych ustawień konfiguracji.
UWAGA • Ponowne uruchomienie wymaga ponownego zalogowania aby
mieć możliwość dalszego sterowania lub konfigurowania projektora poprzez
przeglądarkę internetową. Po kliknięciu przycisku [Restart] zaczekaj minutę lub
dłużej przed ponownym zalogowaniem się.
• Menu logowania (13) wyświetla się po ponownym uruchomieniu połączenia
projektora z siecią jeśli DHCP jest ustawione na WŁĄCZ.
3.1.13 Logoff (Wylogowywanie)
Po kliknięciu [Logoff] wyświetla się menu logowania. (13)
32
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.2 E-mailowe komunikaty alarmowe
Po wykryciu stanu wymagającego czynności konserwacyjnych lub błędu działania
projektor może automatycznie wysyłać komunikat alarmowy na podany adres
poczty e-mail.
UWAGA • Można zamieścić maksymalnie 5 adresów e-mail.
• Projektor może nie wysłać poczty e-mail, gdy zostanie nagle przerwanie
połączenie z zasilaniem.
Ustawienia poczty (18)
Aby uzyskać możliwość stosowania funkcji wysyłania komunikatów alarmowych
za pomocą poczty e-mail należy skonfigurować następujące elementy poprzez
1) Wpisać "http://192.168.1.10/" w polu adresowym przeglądarki internetowej.
2) Wprowadź ID Administratora i hasło, a następnie kliknij [Logon].
3) Kliknąć [Port Settings] w menu głównym.
4) Kliknąć [Enable] pola wyboru, aby otworzyć port SMTP.
5) Kliknąć [Apply], aby zapisać ustawienia.
UWAGA • Wymagane jest Ponowne uruchomienie sieci po zmianie ustawień
konfiguracji SMTP Port. Należy kliknąć [Network Restart] i skonfigurować
następujące pozycje.
6) K
liknąć [Mail Settings] i skonfigurować każdy element. Zob. 3.1.5 Mail Settings
(Ustawienia poczty) (18) w celu uzyskania szczegółowych informacji.
UWAGA • Kliknąć przycisk [Send Test Mail] w [Mail Settings], aby
potwierdzić, że ustawienia poczty e-mail są prawidłowe. Na określone adresy
dostarczona zostanie następująca wiadomość e-mail.
Linia tematu
Tekst
:Test Mail
:Send Test Mail
Date
Time
IP Address
MAC Address
<Nazwa projektora>
<Data testowania>
<Czas testowania>
<Adres IP projektora>
<Adres MAC projektora>
33
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.2 E-mailowe komunikaty alarmowe (ciąg dalszy)
8) Kliknąć [Alert Settings] w głównym menu, aby skonfigurować ustawienia
e-mailowych komunikatów awaryjnych.
9) Wybrać i skonfigurować każdy element komunikatu awaryjnego. (Zob. punkt
3.1.6 Alert Settings (Ustawienia komunikatów awaryjnych) (19) w celu
uzyskania szczegółowych informacji.
E-maile Awaria/Ostrzeżenie są sformatowane następująco:
Linia tematu
Text
: <Mail title>
: <Mail Text>
Date
Time
IP Address
MAC Address
<Nazwa projektora>
<Data Awarii/Ostrzeżenia>
<Czas Awarii/Ostrzeżenia>
<Adres IP projektora>
<Adres MAC projektora>
34
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.3 Zarządzanie projektorem poprzez SNMP
Protokół SNMP (Simple Network Management Protocol) umożliwia zarządzanie
informacjami projektora w stanie awarii lub ostrzeżenia z komputera połączonego
z siecią. Do stosowania tej funkcji konieczne jest oprogramowanie zarządzania
SNMP.
UWAGA • Zaleca się, aby funkcje SNMP zostały wprowadzone przez
administratora sieci.
• Aby monitorować projektor poprzez SNMP, na komputerze należy
zainstalować oprogramowanie do zarządzania SNMP.
Ustawienia SNMP (16)
Aby stosować SNMP, należy skonfigurować następujące funkcje poprzez
4) Kliknąć [Enable] pola wyboru, aby otworzyć Port SNMP. Ustawić adres IP do
wysłania pułapki SNMP, w przypadku wystąpienia awarii/ostrzeżenia.
UWAGA • Wymagane jest Ponowne Uruchomienie Sieci po zmianie ustawień
konfiguracji SNMP Port. Należy kliknąć [Network Restart] i skonfigurować
następujące pozycje.
5) Kliknąć [Security Settings] w menu głównym.
6) Kliknąć [SNMP] i wprowadzić nazwę społeczności na wyświetlonym ekranie.
UWAGA • Wymagane jest Ponowne uruchomienie sieci po zmianie Community
name. Należy kliknąć [Network Restart] i skonfigurować następujące pozycje.
7) Skonfigurować ustawienia dla transmisji pułapki awarii/ostrzeżeń. Kliknąć
przycisk [Alert Settings] w głównym menu i wybrać funkcję Failure/Warning
(Awaria/Ostrzeżenie) do skonfigurowania.
8) Kliknąć [Enable], aby wysłać pułapkę SNMP dla Awaria/Ostrzeżenie. Jeśli
transmisja pułapki nie jest konieczna, odznaczyć pole [Enable] check box
when SNMP trap transmission is not required.
35
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.4 Planowanie zdarzeń
Funkcja harmonogramu umożliwia ustawienie zaplanowanych zdarzeń,
włącznie z włączaniem/wyłączaniem zasilania. Pozwala on a na uzyskanie
"samozarządzającego" projektora.
UWAGA • Można zaplanować następujące zdarzenia sterowania: Power ON/
OFF, Input Source i Transferred Image Display.
• Zasilanie Wł/Wył. ma najmniejszy priorytet wśród zdarzeń zdefiniowanych na
ten sam czas.
• Są trzy rodzaje tworzenia harmonogramu: 1) daily 2) weekly 3) specific date.
(21)
• Priorytet zaplanowanych zdarzeń jest następujący: 1) specific date 2) weekly 3)
daily.
• W harmonogramie można określić maksymalnie 5 terminów zdarzeń. Jeśli na
tę samą datę i godzinę zaplanowano więcej niż jedno zdarzenie, priorytetowym
jest zdarzeniem oznaczone niższym numerem (np. ‘Specific date No. 1’ jest
priorytetowe w stosunku do ‘Specific date No. 2’ itd.
• Przed uaktywnieniem zaplanowanego zdarzenia należy sprawdzić ustawienie
daty i czasu. (23)
36
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.4 Planowanie zdarzeń (ciąg dalszy)
Ustawienia harmonogramu (21)
Ustawienia daty/czasu można konfigurować poprzez przeglądarkę internetową.
3) Kliknąć [Schedule Settings] w menu głównym i zaznaczyć żądany element.
Na przykład, aby zaprogramować wykonywanie polecenia w każdą niedzielę,
zaznaczyć [Sunday].
4) Kliknij [Enable] w polu potwierdzenia, aby uaktywnić programowanie zadań.
5) Wprowadzić datę (miesiąc/dzień) wykonaniania określonego zadania.
7) Po skonfigurowaniu czasu, polecenia i parametróww, kliknąć [Register], aby
dodać nowe zdarzenie.
8) Kliknąć [Delete], aby usunąć zaplanowane zadanie.
Są 3 rodzaje planowania zdarzeń.
1) Daily: Wykonuje określone operacje w określonym czasie każdego dnia.
2) Sunday ~ Saturday: Wykonuje określone operacje w określonym czasie
określonego dnia tygodnia.
3) Specific date: Wykonuje określone operacje określonego dnia o określonym
czasie.
UWAGA • W trybie oczekiwania zielona lampka wskaźnik miga przez ok. 3
sek. do czasu, aż co najmniej jeden zaprogramowany schemat “Power ON”
zostanie zapisany.
• Podczas używania funkcji harmonogramu przewód zasilania sieciowego musi
być podłączony do projektora, a przełącznik zasilania włączony [ | ]. Funkcja
harmonogramu nie działa, gdy przełącznik zasilania jest w położeniu [O] lub
bezpiecznik automatyczny w pomieszczeniu jest wyłączony. Po włączeniu
zasilania lampka wskaźnik projektora świeci się na pomarańczowo lub zielono.
37
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.4 Planowanie zdarzeń (ciąg dalszy)
Ustawienia daty/czasu (23)
Ustawienia daty/czasu mozna regulować poprzez przeglądarkę internetową.
1) W
pisać "http://192.168.1.10/" w polu adresowym przeglądarki internetowej.
Wprowadź ID Administratora i hasło, a następnie kliknij [Logon].
2) Kliknąć [Date/Time Settings] w menu głównym i skonfigurować każdy
element. Zob. punkt 3.1.8 Date/Time Settings (Ustawienia daty/czasu).
UWAGA • Po zmianie konfiguracji ustawień Daylight Savings Time lub
SNTP wymagane jest restartowanie sieci.
• W miarę oniżania się napięcia baterii wewnętrznego zegara, wskazywany
czas może być niewłaściwy, nawet po poprawnym wprowadzeniu daty i
czasu. Wymień baterię zgodnie z opisem w rozdziale "Bateria zegara
wewnętrznego" w Podręcznik użytkownika (zwięzły).
• Wskazania czasu zegara wewnętrznego mogą być niedokładne. Dla
zachowania dokładnych wskazań zegara zaleca się stosowanie SNTP.
38
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Przekazanie pliku
obrazów
Wyświetlanie pliku obrazów ( 1 -
4
)
Rys. 3.5 Przekazywanie nieruchomego obrazu
Transmisja OBRAZ WŁASNY wymaga zainstalowania specjalnej aplikacji na
PC. Można pobrać ją na stronie (http://www.christiedigital.com). Zob. podręcznik
aplikacji.
Aby wyświetlić przekazany obraz, wybrać funkcję OBRAZ WŁASNY w menu
SIEĆ. Więcej informacji zamieszczono w opisie funkcji OBRAZ WŁASNY w menu
SIEĆ. ( Menu SIEĆ w Podręcznik użytkownika (wersja pełna) - Instrukcja
obsługi)
UWAGA • Istnieje możliwość przydzielenia maksymalnie 4 plików obrazów.
• Plik obrazów można również wyświetlać stosując funkcję planowania zdarzeń
(harmonogram) z przeglądarki internetowej. Zob. punkt 3.4 Planowanie
zdarzeń. (36)
39
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.5 Wyświetlanie OBRAZ WŁASNY (Przesyłanie nieruchomego obrazu) (ciąg dalszy)
Należy skonfigurować następujące pozycje przez przeglądarkę internetową w
celu korzystania z OBRAZ WŁASNY.
Przykład: Jeśli adres IP projektora ustawiony jest na 192.168.1.10:
1) Wprowadzić "http://192.168.1.10/" do pola adresowego przeglądarki
internetowej.
2) Wprowadzić ID Administratora oraz Hasło i
kliknąć [Logon].
3) Kliknąć [Port Settings] na głównym menu.
4) Kliknąć pole [Enable] w celu otworzenia Image
Transfer Port (Port: 9716). Jeśli wymagana
jest identyfikacja, należy kliknąć pole [Enable]
w ustawieniach [Authentication] w innych
przypadkach należy opróżnić to pole.
5) Należy kliknąć przycisk [Apply] w celu zapisania ustawień.
Jeśli włączone jest ustawienie identyfikacji, konieczne jest przeprowadzenie
następujących ustawień.
6) Kliknąć [Security Settings] na głównym menu.
7) Wybrać [Network Control] i wprowadzić dowolne hasło identyfikacji.
8) Należy kliknąć przycisk [Apply] w celu zapisania ustawień.
UWAGA • Hasło identyfikacji będzie identyczne dla Network Control Port1
(Port: 23), Network Control Port2 (Port: 9715), i Image Transfer Port (Port:
9716).
• Nowe ustawienia konfiguracji aktywowane są po ponownym uruchomieniu
połączenia sieciowego. Jeśli ustawienia konfiguracji zostały zmienione,
należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie sieciowe można
ponownie uruchomić klikając [Network Restart] w głównym menu.
40
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.6 Sterowanie poleceniami poprzez sieć
Projektorem można konfigurować i sterować poprzez sieć za pomocą poleceń
RS-232C.
Port połączenia
Do sterowania poleceniami przypisane są następujące dwa porty.
TCP #23
TCP #9715
UWAGA • Sterowanie komendami nie jest możliwe przez port komunikacji (TCP
#9716) (16), który jest używany do funkcji transmisji OBRAZ WŁASNY.
Ustawienia sterowania poleceniami (16)
Skonfigurować następujące funkcje poprzez przeglądarkę internetową.
4) Kliknąć [Enable], aby otworzyć Network Control Port1 (Port: 23) ,
aby zastosować TCP #23. Kliknąć [Enable] , aby wykonać ustawienie
[Authentication], jeśli uwierzytelnienie jest wymagane; jesli nie - odznaczyć to
pole.
5) Kliknąć [Enable], aby otworzyć Network Control Port2 (Port: 9715) ,
aby zastosować TCP #9715. Kliknąć [Enable], aby wykonać ustawienie
[Authentication], jeśli uwierzytelnienie jest wymagane; jesli nie - odznaczyć to
pole.
41
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.6 Sterowanie poleceniami poprzez sieć (ciąg dalszy)
Po włączeniu ustawienia uwierzytelnienia wymagane jest wprowadzenie
następujących ustawień. (25)
7) Kliknąć [Security Settings] w menu głównym.
8) Kliknąć [Network Control] i wprowadzić hasło uwierzytelnienia.
* Zob. UWAGA.
UWAGA • Hasło identyfikacji będzie identyczne dla Network Control Port1
(Port: 23), Network Control Port2 (Port: 9715), i Image Transfer Port (Port:
9716).
• Nowe ustawienia konfiguracji aktywowane są po ponownym uruchomieniu
połączenia sieciowego. Jeśli ustawienia konfiguracji zostały zmienione,
należy ponownie uruchomić połączenie sieciowe. Połączenie sieciowe można
ponownie uruchomić klikając [Network Restart] w głównym menu.
42
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Format polecenia
Formaty poleceń są różne dla różnych portów komunikacyjnych.
● TCP #23
Polecenia RS-232C mogą być stosowane bez żadnych zmian. Format danych
odpowiedzi jest taki sam jak format poleceń RS-232C. Jednak, w przypadku
błędu uwierzytelnienia (gdy uwierzytelnienie jest aktywne) wysyłana jest
następująca odpowiedź.
<Odpowiedź w przypadku błędu uwierzytelnienia>
Odpowiedź
Kod błędu
0x1F
0x04
0x00
● TCP #9715
Format wysyłanych danych
Następujące dane zostają dodane do nagłówka (0x02), rozmiaru danych (0x0D),
Sumy sprawdzającej (1 bajt) i ID połączenia (1 bajt) komend RS-232C.
Nagłówek
Rozmiar
danych
RS-232C command
Suma
kontrolna
ID
połączenia
0x02
0x0D
13 bajty
1 bajt
1 bajt
Nagłówek Długość danych
Komendy RS-232C
Suma kontrolna
ID połączenia
→ 0x02, Stała
→ Ilość bajtów komend RS-232C (0x0D, Stała)
→K
omendy RS-232C rozpoczynające się od
0xBE 0xEF (13 bajtów)
→ Ta wartość powinna wynosić zero po
dodaniu dolnych 8 bitów z nagłówka do
sumy kontrolnej.
→ Dowolna wartość od 0 to 255 (Wartość ta
jest załączona w danych odpowiedzi)
43
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Format danych odpowiedzi
ID połączenia (dane są takie same jak dla danych połączenia ID w formacie
przesyłanych danych) jest załączony do danych odpowiedzi poleceń RS-232C.
<Odpowiedź ACK>
Odpowiedź
ID
połączenia
0x06
1 bajt
<Odpowiedź NAK>
Odpowiedź
ID
połączenia
0x15
1 bajt
<Odpowiedź błędu>
Odpowiedź
Kod błędu
ID
połączenia
0x1C
2 bajty
1 bajt
Odpowiedź
Dane
ID
połączenia
0x1D
2 bajty
1 bajt
<Odpowiedź danych>
<Odpowiedź zajęty projektor>
Odpowiedź
Kod stanu
ID
połączenia
0x1F
2 bajty
1 bajt
<Odpowiedź błąd uwierzytelnienia>
Odpowiedź
0x1F
Kod błędu
uwierzytelnienia
0x04
0x00
ID
połączenia
1 bajt
44
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Automatyczne przerwanie połączenia
Połączenie TCP zostanie automatycznie przerwane, gdy przez 30 sek. od
ustanowienia połączenia komunikacja nie wystąpiła.
Uwierzytelnienie
Podczas włączonej funkcji uwierzytelnienia, projektor nie akceptuje poleceń
bez uwierzytelnienia. Projektor stosuje typ uwierzytelnienia żądanie-odpowiedź
w algorytmie MD5 (Message Digest 5). W przypadku stosowania LAN,
losowe 8 bajtów zostanie wygenerowane i odesłane podczas włączonej opcji
uwierzytelniania. Połącz te otrzymane 8 bajtów z Hasłem Uwierzytelniającym i
streść otrzymane dane przy pomocy algorytmu MD5. Dodaj otrzymane dane na
początek poleceń do wysłania.
W poniższym przykładzie Hasło uwierzytelnienia ustawiono jako "password", a
swobodne 8 bajtów jako “a572f60c”.
1) Wybrać projektor.
2) Uzyskać swobodne 8 bajtów “a572f60c” z projektora.
3) P
owiązać losowe 8 bitów “a572f60c” z hasłem uwierzytelniania “password”,
uzyskując “a572f60cpassword”.
4) Streść połączony “a572f60cpassword” stosując algorytm MD5.
Otrzymasz “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde”.
5) Dodać “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde” przed poleceniem i wysłać
dane.
Wysłać “e3d97429adffa11bce1f7275813d4bde”+polecenie.
6) Jeśli wysyłane dane są prawidłowe, komenda zostanie wykonana i
odpowiedź zostanie zwrócona. W przeciwnym wypadku zostanie zwrócony
błąd uwierzytelnienia.
UWAGA • Dane uwierzytelniania pominąć można w przypadku transmisji
drugiego lub następnych poleceń w ramach tego samego połączenia.
45
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.7 S
terowanie zewnętrznym urządzeniem poprzez
projektor (wykorzystanie funkcji MOST SIECIOWY)
Projektor jest wyposażony w funkcję MOST SIECIOWY, aby można wykonywać
wzajemną konwersję protokołu sieci i seryjnego interfejsu.
Wykorzystując funkcję MOST SIECIOWY, komputer podłączony do projektora za
pomocą ethernetu może sterować zewnętrznym urządzeniem podłączonym do
projektora za pomocą RS-232C działającym jako terminal sieci.
Dane TCP/IP
Zmiana protokołu
Ethernet
Dane seryjne
RS-232C
kabel RS-232C
Kabel LAN
Komputer
zewnętrzne
urządzenie
port CONTROL OUT
port LAN
3.7.1 Connecting devices
1) Podłącz port LAN projektora z portem LAN komputera za pomocą kabla LAN,
aby umożliwić komunikację ethernetową.
2) Podłącz port CONTROL OUT projektora z portem RS-232C urządzenia za
pomocą kabla RS-232C, ab umożliwić komunikację RS-232C.
UWGA • Przed podłączeniem urządzeń przeczytaj dołączone do nich
instrukcje, aby zapewnić prawidłowe podłączenie.
W przypadku podłączenia RS-232C sprawdź specyfikacje każdego portu i użyj
odpowiedniego kabla.
(Instrukcja obsługi - Technical - Connection to the ports)
46
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.7.2 Konfiguracja komunikacji
1) U
żywając menu USTAWIENIA WYJŚCIA SZEREGOWEGO wybierz
odpowiednią szybkość transmisji danych oraz parzystość dla portu CONTROL
OUT zgodnie ze specyfikacją portu RS-232C podłączonego urządzenia.
(Instrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS - KOMUNIKACJA - USTAWIENIA
WEJŚCIA SZEREGOWEGO/USTAWIENIA WYJŚCIA SZEREGOWEGO)
Element
SZYBK.TRANSM.DANYCH
PARZYSTOŚĆ
Warunek
4800bps/9600bps/19200bps/38400bps
BRAK/NIEPARZYST./PARZYST.
Bit rozpoczęcia transmisji
8 bitów (stały)
1 bit (stały)
Bit zakończenia transmisji
1 bit (stały)
2)Korzystając z menu TYP KOMUNIKACJI , wybierz MOST SIECIOWY dla
portu CONTROL OUT. (Instrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS –
KOMUNIKACJA – TYP KOMUNIKACJI)
3) Korzystając z menu METODA TRANSMISJI, skonfiguruj odpowiednią
metodę dla portu CONTROL OUT zgodnie ze sposobem wykorzystania.
(Instrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS – KOMUNIKACJA –
METODA TRANSMISJI)
UWAGA • Jako ustawienie domyślne dla TYP KOMUNIKACJI wybrano
WYŁĄCZ.
• Korzystając z menu KOMUNIKACJA skonfiguruj połączenie. Pamiętaj, że
nieprawidłowa konfiguracja może spowodować problemy z połączeniem.
3.7.3 Port komunikacji
Dla funkcji MOST SIECIOWY przesyłaj dane z komputera do projektora
korzystając z Network Bridge Port (Port mostu sieciowego), który jest
skonfigurowany w "Port Settings (Ustawieniach portu)" przeglądarki internetowej.
(3.1.4 Port Settings (Ustawienia portu) – Network Bridge Port)
UWAGA • Jako numer portu mostu sieciowego można wybrać dowolną liczbę
z zakresu od 1024 do 65535. Ustawienie domyślne to 9717.
47
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.7.4 Metoda transmisji
Metodę transmisji można wybrać z menu wyłącznie, gdy dla opcji TYP
KOMUNIKACJI wybrano MOST SIECIOWY.
(Instrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS – KOMUNIKACJA – METODA
TRANSMISJI)
PÓŁDUPLEKS  PEŁNY DUPLEKS
3.7.4.1 PÓŁDUPLEKS
Ta metoda umożliwia projektorowi na dwustronną komunikację ale tylko w jednym
kierunku jednocześnie - albo transmisja, albo odbiór danych.
Ta metoda nie pozwala projektorowi na otrzymywanie danych z komputera w
momencie oczekiwania na dane odpowiedź z urządzenia zewnętrznego. Kiedy
projektor otrzyma dane odpowiedź z urządzenia zewnętrznego lub minie limit
czasu oczekiwania, projektor będzie mógł otrzymywać dane z komputera.
Oznacza to, że projektor kontroluje transmisję i odbiór danych, aby
zsynchronizować komunikację.
Aby użyć metody PÓŁDUPLEKS, skonfiguruj LIMIT CZASU ODPOWIEDZI i
CZAS OCZEK. MIĘDZY BAJTAMI według poniższych instrukcji.
Dane TCP/IP
Komputer
Zmiana protokołu
Dane seryjne
RS-232C
Kabel RS-232C Zewnętrzne
urządzenie
Ethernet
Kabel LAN
Transmisja danych
Transmisja danych
Czas odrzucania
Limit czasu odpowiedzi
Dane odpowiedzi
Dane odpowiedzi
Transmitting data
1) Korzystając z menu LIMIT CZASU ODPOWIEDZI ustaw czas oczekiwania na
odpowiedź z urządzenia zewnętrznego. (Instrukcja obsługi – menu OPCJE SERWIS – KOMUNIKACJA – LIMIT CZASU ODPOWIEDZI)
WYŁĄCZ  1s  2s  3s ( WYŁĄCZ)
2) J eżeli dane odpowiedzi z urządzenia zewnętrznego nie nadchodzą przez określony
okres czasu (CZAS OCZEK. MIĘDZY BAJTAMI), projektor uznaje, że odbiór danych
został zakończony i rozpoczyna ponowne wysyłanie danych.
J eżeli czas oczekiwania na odpowiedź przekracza CZAS OCZEK. MIĘDZY BAJTAMI,
projektor nie może odebrać wszystkich danych, to komputer może nie być w stanie
sterować urządzeniem zewnętrznym.
K
orzystając z menu CZAS OCZEK. MIĘDZY BAJTAMI, ustaw czas oczekiwania na
dane odpowiedzi tak, aby pasował do Twojego systemu. (Instrukcja obsługi –
menu OPCJE - SERWIS – KOMUNIKACJA – CZAS OCZEK. MIĘDZY BAJTAMI)
50ms  100ms  150ms  200ms ( 50ms)
48
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
[1][2][3][4][5]
[1][2][3][4][5]
Kabel sterujący
Kabel LAN
Komputer
[6][7][8]
Urządzenie
[9][0] zewnętrzne
[6][7][8]
t
T (: czas oczekiwania między bajtami) < t
UWAGA • Podczas korzystania z metody PÓŁDUPLEKS, projektor może
wysyłać maksymalnie 254 bajty danych jednocześnie.
• Jeżeli monitorowanie danych odpowiedzi z urządzenia zewnętrznego nie
jest wymagane a LIMIT CZASU ODPOWIEDZI jest ustawiony na WYŁĄCZ,
projektor może otrzymywać dane z komputera i wysyłać dane do urządzenia
zewnętrznego w sposób ciągły.
Jako ustawienie domyślne wybrano WYŁĄCZ.
3.7.4.2 PEŁNY DUPLEKS
Ta metoda umożliwia projektorowi dwustronną komunikację, jednoczesne
wysyłanie i odbieranie danych, bez monitorowania danych odpowiedzi z
urządzenia zewnętrznego.
Podczas korzystania z tej metody, komputer i urządzenie zewnętrze będą wysyłały
dane bez synchronizacji. Jeżeli wymagana jest synchronizacja, skonfiguruj
komputer w taki sposób, aby wykonał synchronizację.
UWAGA • W przypadku, gdy komputer ma synchronizować wysyłanie
i otrzymywanie danych, może nie być w stanie sterować prawidłowo
urządzeniem zewnętrznym w zależności od stanu przetwarzania projektora.
49
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.8 Sterowanie wsadowe wieloma projektorami
(wykorzystanie funkcji POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE)
Niniejszy model oraz modele z tej rodziny (szczegóły u sprzedawcy) są wyposażone w
funkcję POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE.
Wykorzystując funkcję POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE można jednocześnie sterować z
komputera wieloma projektorami podłączonymi do współdzielonej magistrali RS-232C.
Kabel RS-232C (skrzyżowany)
[Zasilanie Wł]
Port CONTROL IN
Kabel LAN
Kabel RS-232C
(skrzyżowany)
Kabel RS-232C
(skrzyżowany)
[Zasilanie Wł.],
Komputer
Port LAN
Port CONTROL OUT
3.8.1 Podłączanie urządzeń
1) 8.1 Podłączanie urządzeń
1) Podłącz jeden z projektorów do komputera.
Podłącz port LAN projektora z portem LAN komputera za pomocą kabla LAN,
aby umożliwić komunikację ethernetową.
Podłącz port CONTROL IN projektora z portem RS-232C za pomocą kabla
RS-232C, aby umożliwić komunikację RS-232C.
2) Podłącz port CONTROL OUT projektora podłączonego do komputera i port
CONTROL IN drugiego projektora za pomocą kabla RS-232.
Następnie podłącz port CONTROL OUT drugiego projektora i port CONTROL
IN trzeciego projektora.
Podłączaj wszystkie projektory po kolei w ten sam sposób.
UWAGA • Przed połączeniem wyłącz (przełącznik zasilania w pozycji
wyłączonej) zarówno projektor jak i inne urządzenia oraz odłącz od źródła zasilania.
• Nie stosuj funkcji POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE systemie, który używa
rozdzielacza magistrali RS-232C.
50
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.8.2 Konfiguracja komunikacji
1) Skonfiguruj warunki komunikacji portu CONTROL IN projektora, który ma
zostać podłączony do komputera za pomocą komunikacji RS-232C zgodnie
ze specyfikacjami portu RS-232C komputera.
Korzystając z menu USTAWIENIA WEJŚCIA SZEREGOWEGO, wybierz
odpowiednią szybkość transmisji danych i parzystość.
(Instrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS - KOMUNIKACJA USTAWIENIA WEJŚCIA SZEREGOWEGO/USTAWIENIA WYJŚCIA
SZEREGOWEGO)
2) Skonfiguruj te same warunki dla portu CONTROL IN i dla portu CONTROL
OUT podłączonych razem za pomocą kabla RS-232C.
Użyj menu USTAWIENIA WEJŚCIA SZEREGOWEGO dla portów CONTROL
IN i menu USTAWIENIA WYJŚCIA SZEREGOWEGO dla portów CONTROL
OUT, aby ustawić szybkość transmisji danych i parzystość. (Instrukcja
obsługi - menu OPCJE - SERWIS - KOMUNIKACJA - USTAWIENIA
WEJŚCIA SZEREGOWEGO/USTAWIENIA WYJŚCIA SZEREGOWEGO)
Warunek komunikacji
Element
SZYBK.TRANSM.DANYCH
Warunek
4800bps/9600bps/19200bps/38400bps
PARZYSTOŚĆ
BRAK/NIEPARZYST./PARZYST.
Rozmiar danych
8 bitów (stały)
1 bit (stały)
1 bit (stały)
3) Korzystając z menu TYP KOMUNIKACJI, wybierz dla każdego projektora
POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE. (nstrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS
- KOMUNIKACJA - TYP KOMUNIKACJI)
UWAGA • Nie trzeba ustawiać szybkości transmisji danych portu CONTROL
IN podłączającprojektor do komputera za pomocą Ethernetu.
• Nieprawidłowa konfiguracja może spowodować wadliwe działanie komunikacji
z urządzeniem zewnętrznym.
3.8.3 Port komunikacji
Podczas podłączania projektora do komputera prze ethernet, prześlij dane z
komputera do projektora wykorzystując port TCP # 9718.
51
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
3.8.4 GRUPA W KOMUNIKACJI / ID W KOMUNIKACJI
Podczas sterowania projektorami w POŁĄCZ. ŁAŃCUCHOWE, aby sterować
projektorem indywidualnie lub jednocześnie grupą projektorów, skonfiguruj
GRUPA W KOMUNIKACJI i ID W KOMUNIKACJI dla każdego projektora.
Skorzystaj z menu GRUPA W KOMUNIKACJI i menu ID W KOMUNIKACJI,
aby je skonfigurować. (Instrukcja obsługi - menu OPCJE - SERWIS KOMUNIKACJA - GRUPA W KOMUNIKACJI / ID W KOMUNIKACJI)
UWAGA • Ustawienia domyślne to GRUPA W KOMUNIKACJI ustawiona na
A i ID W KOMUNIKACJI ustawione na 1.
• Aby sterować projektorami indywidualnie, nie wolno nastawiać tego samego
ID W KOMUNIKACJI dla tych projektorów.
Alternatywnie, celowe ustawienie tego samego ID W KOMUNIKACJI dla dwóch
lub więcej projektorów powoduje jednoczesne sterowanie tymi projektorami, tak
jak równoczesne sterowanie za pomocą GRUPA W KOMUNIKACJI.
3.8.5 Polecenia dla sterowania za pomocą Połączenia Łańcuchowego
Więcej informacji na temat sterowania poleceniami dla funkcji POŁĄCZ.
ŁAŃCUCHOWE, znajduje się w rozdziale "Specyfikacje techniczne" w Instrukcji
obsługi.
(Instrukcja obsługi - Technical – Daisy Chain Communication)
52
020-000616-01 Rev.1 (06-2013)
Corporate offices
USA – Cypress
ph: 714-236-8610
Canada – Kitchener
ph: 519-744-8005
Worldwide offices
United Kingdom
ph: +44 118 977 8000
Eastern Europe
ph: +36 (0) 1 47 48 100
Singapore
ph: +65 6877-8737
Japan
ph: 81-3-3599-7481
France
ph: +33 (0) 1 41 21 00 36
Middle East
ph: +971 (0) 4 299 7575
Beijing
ph: +86 10 6561 0240
South Korea
ph: +82 2 702 1601
Germany
ph: +49 2161 664540
Spain
ph: + 34 91 633 9990
Shanghai
ph: +86 21 6278 7708
For the most current technical documentation,
please visit www.christiedigital.com

LX750/LW650/LS+700/LW720

Transkrypt

Podobne dokumenty

Instrukcja konfiguracji serwer proxy – Google Chrome

LCD Vario uchwyt sufitowy regulowany.cdr

Jak zmienić ustawienia Klienta, np. ustawienia

Jeżeli mamy już adres w swoich Kontaktach e

Hasło ps2

Dostęp do zasobów bibliotecznych przez serwer proxy dla

Wynik zapytania o cenę na zakup i dostawę: pendrive (pamięć USB

Ustawienia Internet Explorer 10