Bukowina Tatrzańska 2005

Transkrypt

Bukowina Tatrzańska 2005
styczeń 2005/nr 3
Podsumowanie roku 2004
Miniony rok należy z całą pewnością zaliczyć do pomyślnych. Można
powiedzieć, iż był to czas – zarówno dla Hubera jak i dla branży – „stabilnego wzrostu”.
Ciągłe podnoszenie prestiżu i jakości cieszy szczególnie, jeśli uzmysłowimy sobie, iż przekłada się to na realne osiągnięcia. W drukarniach
przybywa nowoczesnych maszyn i technologii. W Polsce drukuje się coraz lepiej i coraz więcej, dlatego stajemy się coraz bardziej interesującym
rynkiem dla światowych koncernów, które poszukują partnerów wśród
polskich przedsiębiorstw.
Co więcej, jesteśmy dla wielu z nich konkurencją! Silną konkurencją!
Czego przejawem jest chociażby fakt, iż niechętnie wpuszcza się już polskich drukarzy do zachodnich drukarń.
Rok 2004 był dla hubergroup rokiem znacznych inwestycji w nowoczesne technologie, rokiem tworzenia farb nowej generacji.
Dla nas, jako Michael Huber Polska, był to także okres dążenia
ku nowemu. I tak po wielu staraniach otworzyliśmy z końcem ubiegłego
roku oddział w Poznaniu. Powstał on głównie z myślą o poznańskiej
branży poligraficznej, a w szczególności o strategicznych sieciowych
partnerach.
W niedalekiej przyszłości również i ten oddział MHP będzie posiadał
własne laboratorium i mieszalnię.
Takie m.in. mamy plany na ten już rozpoczęty rok…
Myślę, iż wszyscy wchodzimy w 2005 rok z nowymi pomysłami, zamiarami.
Serdecznie życzę Państwu spełnienia wszystkich.
Janusz Cymanek
Prezes Michael Huber Polska
W numerze:
Bukowina Tatrzańska 2005
str.1-2
Międzynarodowy Jubileusz
str.2
Hurtownia Papieru Jerzy
Pomorski
Dealer produktów hubergroup
w cyklu Dystrybutorzy o sobie
str.3
Atlas wartości tonalnych
w wersji cyfrowej
str.3
Z cyklu Nowości
Gecko ®
str.4
Małgosia Pawela przeczytała…
str.5
Idzie nowe…
Zapowiedź materiału „Z cyklu
Nowości” w przyszłym numerze
str.5
Z cyklu Sami o sobie
Marcin Marchewka
str.6
Informacja handlowa
str.6
Bukowina Tatrzańska 2005
Choć tegoroczna zima wielokrotnie straszyła zwolenników „białego szaleństwa” brakiem śniegu i wiosenną
aurą, styczniowa Konferencja Poligrafów w Bukowinie Tatrzańskiej, która odbyła się w dniach 19.01-22.01.b.r.,
przebiegła m.in. pod znakiem nart i zawodów
narciarskich.
Konferencja, to już szósta z kolei impreza
tego typu, organizowana przez Szczecińską
Agencję Edukacyjną, przy współpracy Poligrafiki
i pod patronatem Polskiej Izby Druku. Tym razem, ku uciesze organizatorów, do Bukowiny
przyjechało ponad 50 osób.
Sympozjum trwało cztery dni. Głównym tematem części merytorycznej była technologia
CtP.
„Poligrafika” przedstawiła najświeższe informacje na temat rynku CtP w Polsce, a przedstawiciele takich firm jak: Heidelberg Polska
(Tomasz Jasiński), Grafikus (Piotr Orliński),
Reprograf (Paweł Szpil), Fantom Poligrafia
(Paweł Kusiński) wygłosili referaty na temat
stosowania tej technologii i praktycznych rozwiązań. Można
było wysłuchać także wystąpień na temat zadrukowywania
papierów w technice offsetowej (Stefan Jakucewicz, EccoPapier) oraz zasad leasingowania inwestycji poligraficznych
(Janusz Kozak, Deutsche Leasing Polska). Odbyła się
też dyskusja z udziałem uczestników konferencji, poprowadzona przez Przemysława Kidę i Sławomira
Sokołowskiego.
Wśród prelegentów znaleźli się również przedstawiciele firm: Xteam (Swapan Chaudhuri), Softex Data (Marek
Borecki), Ferag Polska (Jerzy Lipiec) Pakmar (Michał
Górski).
Poza dyskusjami na tematy branżowe, uczestnicy po raz
pierwszy mieli okazję wziąć udział w zawodach BUKOWINA
HUBER CUP. Nagrodą w turnieju był ufundowany przez nas
puchar. Z opowieści pani Ewy Rajnsz – dyrektor oddziału
warszawskiego – wiemy, iż pomysł z konkursem okazał się
strzałem w dziesiątkę i wywołał dużo pozytywnych emocji.
W narciarskiej rywalizacji o puchar MHP zwyciężył
Janusz Kozak z Deutsche Leasing Polska. Drugie miejsce
w klasyfikacji generalnej zajął Mieczysław Jakubicki
z drukarni M.M. Jakubiccy. Trzeci na mecie był Krzysztof
Przeździecki z ANI Holdings. (zdjęcie obok)
Natomiast w rywalizacji kobiet tryumfowała Małgorzata
Jakubicka z drukarni M.M. Jakubiccy. Drugie miejsce zajęła
Beata Tomczyk z Xerox Polska.
Wszystkim nagrodzonym i wyróżnionym serdecznie gratulujemy i życzymy wielu sukcesów nie tylko
na stokach tatrzańskich!
Mamy nadzieję, iż w przyszłym roku spotkamy się również, być może w jeszcze większym gronie.
Relacja ze spotkania w Bukowinie Tatrzańskiej została przygotowana na podstawie materiałów S. Sokołowskiego
z red. „Poligrafiki”.
Międzynarodowy Jubileusz
Sposobów na świętowanie różnych rocznic jest wiele, przy czym nie często słyszy się o tak zorganizowanych
i przede wszystkim pod względem liczby uczestników tak wystawnych urodzinach, jakie miały miejsce pod koniec grudnia ub.r. w monachijskiej fabryce MHM.
Szanownym jubilatem i zarazem głównym uczestnikiem imprezy był Heiner Ringer
– Prezes Zarządu MHM Holding, który w gronie pracowników hubergroup obchodził swoje
60-te urodziny. Poczet gości tworzyli ludzie
zatrudniani przez holding – losowo wybrani
i zaproszeni na uroczystość – m.in. z wszystkich
przedsiębiorstw
mieszczących
się
w Niemczech i tworzących korporację
(Gleitsman, HST, MHM); z oddziałów: Austrii,
Belgii, Czech, Kanady, Polski, Turcji, USA,
Węgier, Włoch.
Podczas urodzinowej imprezy wystąpił
„UNTERBIBERGER HOFMUSIK” - zespół łączący w swych utworach jazz z muzyką volkową. Według opinii pracowników MHP, którzy byli
na urodzinach, bardzo przyjemną dla ucha.
na zdjęciu (pierwszy z lewej) Jubilat - Heiner Ringer podczas uroczystości
Dystrybutorzy o sobie
Hurtownia Papieru Jerzy Pomirski
Nasza firma działa od 15.07.1990 roku. Z poligrafią zetknęliśmy się 15 lat wcześniej. Bazując na nabytej
wiedzy i doświadczeniu zdecydowaliśmy się na otwarcie hurtowni. Od początku chcieliśmy obsługiwać drukarnie
w pełnym zakresie, dlatego oprócz papierów i kartonów do druku zawsze można było kupić u nas farby i płyty
offsetowe, środki pomocnicze do druku i materiały introligatorskie.
Jak farby – to tylko Huber.
Można powiedzieć także, że „od zawsze” współpracujemy także z firmą Michael Huber Polska. Wszystko
zaczęło się od tego momentu, gdy prezes Janusz Cymanek udzielił mało znanej firmie kredytu zaufania i podjął
decyzję o kooperacji z nami.
W trakcie działalności nasza ofertę rozszerzyliśmy o folie ploterowe, farby sitodrukowe oraz materiały
biurowe i eksploatacyjne do drukarek i komputerów. W 2003 roku otworzyliśmy nowy oddział w Jeleniej Górze
proponując klientom taki sam zakres usług handlowych.
Prawdą jest, iż nie byłoby ani jeleniogórskiej
filii ani naszej firmy, gdyby właśnie nie klienci,
którym – korzystając z okazji – dziękujemy
za dotychczasową współpracę i zapraszamy
do dalszej.
Bożena i Jerzy Pomirscy
Hurtownia Papieru
Jerzy Pomirski
ul. Wrocławska 134, 53-306 Wałbrzych
tel. 074/841 31 01, fax. 074/841 31 02
o/ Jelenia Góra
ul. Waryńskiego 23, 58-500 Jelenia Góra
tel. 075/752 36 31, fax. 075/852 39 30
na zdjęciu - własciciel firmy - Jerzy Pomirski
Atlas wartości tonalnych w wersji cyfrowej
Tonwertatlas
Atlas wartości tonalnych (Tonwertatlas) w wersji cyfrowej zawiera nie tylko tablice barwne z ponad 13-toma
tysiącami odcieni, ale jest jednocześnie interaktywnym medium uczącym i pogłębiającym wiedzę na temat
barw.
CD-ROM jest elektronicznym uzupełnieniem książkowej wersji “Atlasu wartości tonalnych w offsecie dla grafików i drukarzy” wydawanego przez hubergroup.
Znajduje się tu wszystko, co należy wiedzieć o barwie i przestrzeni barwnej oraz o właściwym postępowaniu
w druku offsetowym. W uzupełnieniu do drukowanej wersji atlasu, wersja cyfrowa ma walor interaktywności umożliwia obróbkę projektu druku na monitorze komputera, podając istotne parametry i wskazówki, niezbędne
przy transponowaniu barw z monitora na technikę druku offsetowego.
CD-ROM zawiera m.in.: tablice barwne, podstawy kolorymetrii, opis systemów barw, elektroniczne przygotowanie publikacji, projekt publikacji i materiały robocze.
Produkt skierowany jest do:
• grafików i projektantów
• pracowników przygotowalni w drukarniach
• pracowników przemysłu poligraficznego
• studentów i słuchaczy szkół wyższych, akademii, szkół zawodowych
• amatorów i zawodowców
• doradców w branży drukarskiej
Cyfrowy Atlas Wartości Tonalnych jest niezwykle pomocny w wizualizacji
barw i przestrzeni barwnej. Umożliwia “bezpieczne obchodzenie
się z barwą”.
I o to właśnie chodzi.
Nowości dające
innowacyjne możliwości
Firma Michael Huber wprowadza na rynek nowe farby, które poprawiają jakość
i efektywność WKLĘSŁO- i FLEKSODRUKU.
Nowa seria Gecko ® to: koncentraty pigmentów na bazie, system dodatków do druku i farby
gotowe.
Gecko ® - Base - koncentraty na bazie, przygotowane w szerokiej gamie odcieni, charakteryzują się intensywnością barw i wysoką odpornością; idealne do stosowania
we własnej mieszalni.
Gecko ® Frontal – system dodatków do druku nawierzchniowego: Frontal Plus, Frontal Eco, Uni i międzywarstwowego: Bond Top, Bond Star.
Farby gotowe:
Gecko ® Frontal Uni, Gecko ® Frontal Eco – uniwersalne farby do druku Mariusz Matuszewski wprowadzający na rynek polski farby Gecko ®
nawierzchniowego na foliach
Gecko ® Frontal Plus – farby do druku nawierzchniowego na papierze System Gecko ® – Bond jest odpowiedzią
i aluminium
hubergroup na oczekiwania drukarzy
Gecko ® Bond Top – farby drukarskie na bazie NC do zadruku międzywar- dotyczące powstania farb uniwersalnych.
stwowego i nawierzchniowego
Uniwersalnych, czyli łatwych w używaGecko ® Bond Top Raster – farby drukarskie na bazie NC, farby skalowe niu, do zadruku międzywarstwowego
do zadruku międzywarstwowego i nawierzchniowego
oraz nawierzchniowego, do zastosowań
Gecko ® Bond Star Raster – farby drukarskie na bazie NC, farby skalowe
na najszerszym możliwie spektrum poddo zadruku międzywarstwowego
łoży drukowych. Farby te nadają się (po
wykonaniu testów!) do zadrukowywania
®
®
Gecko Bond Top, Gecko Bond Top Raster
Druk międzywarstwowy w technice wklęsłodrukowej i fleksograficznej koronowanych PE oraz folii PA.
W przypadku farb Gecko ® uniwersalność
na następujących rodzajach podłoży drukowych:
• Folie poliolefinowe jak LDPE, HDPE, stabilizowana folia OPP dosta- nie oznacza przeciętności.
Wyniki uzyskane u naszych Klientów
tecznie i równomiernie aktywowane
dowodzą, że tak kolorystyka jak i wła• Poliester aktywowany chemicznie.
ściwości mechaniczne farb Gecko ®
Typowe zastosowania
• Opakowania z zadrukiem międzywarstwowym dla produktów spożyw- są znakomite.
czych i art. nieżywnościowych.
• Po dodaniu pasty woskowej nadają się również do druku nawierzchniowego.
Charakterystyka
• Rozpuszczalnikowe, rastrowe farby fleksograficzne na bazie nitrocelulozy do zadruku międzywarstwowego.
• Seria farb o łagodnym zapachu do wysokojakościowego rastrowego zadruku międzywarstwowego dla wklęsłodruku i fleksografii
• Seria farb przewidziana do zadruku międzywarstwowego w układzie poliestrowym i poliolefinowym opakowań
dla produktów suchych.
Gecko ® Bond Star Raster
Druk międzywarstwowy w technice fleksograficznej na następujących rodzajach podłoży drukowych:
• Folie poliolefinowe jak LDPE, HDPE, stabilizowana folia OPP dostatecznie i równomiernie aktywowane
• Aktywowany poliester (chemicznie lub koronowo) PA
i OPA
Typowe zastosowania
• Opakowania z zadrukiem międzywarstwowym dla
produktów spożywczych i art. nieżywnościowych.
Charakterystyka
• Rozpuszczalnikowe, rastrowe farby fleksograficzne
na bazie nitrocelulozy do zadruku międzywarstwowego.
• Seria farb o łagodnym zapachu do wysokojakościowego
rastrowego zadruku międzywarstwowego
• Odpowiednia dla klisz gumowych i fotopolimerowych wszystkich znanych producentów.
• Seria farb przewidziana do produkcji opakowań z laminatów
poliestrowych i poliolefinowych z zadrukiem międzywarstwowym
dla produktów suchych.
Więcej o Gecko ® w oddziałach lub na stronie www.mhp.com.pl
Małgosia Pawela
przeczytała...
Małgorzata Pawela jest
absolwentką Instytutu
Poligrafii Politechniki
Warszawskiej. Współpracę
z Michael Huber Polska
rozpoczęła się już w okresie
studiów (uzyskała od MHP
trzyletnie stypendium).
W styczniu 2000 obroniła
pracę magisterską (Badania
właściwości drukowych farb
offsetowych przeznaczonych
do drukowania na papierach
powlekanych matowych w
warunkach laboratoryjnych
– badania wykonywała w
laboratorium Michael Huber
Monachium) i następnie od
lutego, rozpoczęła pracę w
MHP Wrocław.
W chwili obecnej jest w
firmie głównym technologiem
i jedną z trzech osób
nadzorujących prace w
laboratorium i mieszalni.
Ponadto zajmuje się kartami
charakterystyk produktów
hubergroup, atestami,
certyfikatami, doradztwem
technicznym.
Prywatnie jest szczęśliwą
żoną Michała oraz mamą
ślicznej 2-letniej Dominiki,
którą w wolnych chwilach
zabiera na wycieczki po
pięknych dolnośląskich
zamkach i pałacach.
Małgorzata Pawela będzie
Państwu przedstawiać
ciekawe informacje z
niemieckiej prasy branżowej
i nie tylko.
Witam w Nowym Roku! Myślę, że już wszyscy zdążyliśmy podsumować rok
2004 oraz zrobić listę zadań do zrealizowania w 2005. Życzę wszystkim szczęścia
i powodzenia w wykonywaniu zamierzonych celów.
Przeglądając czasopisma branżowe nie można nie zauważyć, jak dużo
miejsca poświęca się technologii UV. Mimo, że pierwszy patent na wykorzystanie
promieniowania UV w przemyśle drukarskim pojawił się już w roku 1946 to jeszcze
przed 30 laty utrwalanie farb i lakierów w tej technologii było prawie nieznane.
Prawdziwym przełomem była dopiero Drupa 82, od tego czasu rozwój tej techniki jest
nieustanny i bardzo intensywny a jej zakres zastosowania bardzo szeroki. Proces
zachodzący w czasie utrwalania przy zastosowaniu promieniowania UV chemicznie
określany jest jako polimeryzacja. Współdziałające ze sobą elementy tego układu
to promieniowanie UV (zakres 380-100 nm) oraz farby / lakiery zawierające
fotoinicjatory. Jest ich w farbie lub lakierze ok. 7%, pozostałe składniki to oligomery
(ok. 70%), monomery i dodatki takie jak np. wosk lub silikon, oraz w farbie - pigmenty.
Do najważniejszych zalet tej techniki zaliczamy przede wszystkim możliwość
zadrukowywania szerokiej gamy podłoży (wsiąkliwe, niewsiąkliwe), natychmiastowej
dalszej obróbki druku, brak konieczności stosowania pudru, znacząco wyższy poziom
połysku uzyskanej odbitki oraz jej wyższa odporność mechaniczna i chemiczna.
Na jakość utrwalania oraz optymalny i stabilny przebieg tego procesu wpływa wiele
różnorodnych czynników, do najważniejszych z nich należą: wysokiej jakości farby
i lakiery, rodzaj zadrukowywanego podłoża, lampy emitujące promieniowanie UV,
ogólny stan całego systemu (bardzo ważna jest utrzymywanie go w czystości, brud,
kurz, drobiny farb lub lakieru mogą mieć bezpośredni wpływ na przebieg procesu
utrwalania) a także warunki zewnętrzne (temperatura w pomieszczeniu – przy druku
offsetowym 18 – 24 oC oraz wilgotność względna – 40 - 60%).
To tyle w bardzo wielkim skrócie, ponieważ temat utrwalania farb i lakierów
promieniowaniem UV jest bardzo obszerny. Więcej wiadomości można znaleźć
w naszych informacjach technicznych oraz na stronach internetowych. W następnym
numerze Huber News mała niespodzianka.
Pozdrawiam z Wrocławia
mp
[email protected]
Powyższe informacje pochodzą z następujących artykułów:
„Edel Effekte sind mit der UV-Technologie kein Thema”, Deutscher Drucker nr 34/04.
Einflüsse von UV-Lack und Platte bei der UV-Lackierung”, dr. J. Baro, dr. K. Glasle,
T. Leuschner, Deutscher Drucker nr 34/04
„Vielfältige Möglichkeiten zur hochwertigen Inline-Veredelun”, Deutscher Drucker nr
34/04
„Neeu Reflektoren harten gut”, Ronald W. Streich, Etiketten-Labels 01/04
IDZIE NOWE...
Zadrukowywanie opakowań na produkty wrażliwe organoleptycznie wymaga
stosowania materiałów, które muszą być neutralne sensorycznie. Wprowadzenie
do produkcji nawet jednego elementu niespełniającego wymogu neutralności, może
zaburzyć ochronną funkcję opakowania. Dotyczy to podłoża drukowego, lakierów,
klejów środków pomocniczych i oczywiście farb. Stwierdzenie, że do zadruku tego
typu opakowań wystarczy tylko seria farb o niskim zapachu, nie jest już aktualne.
Okazało się, że nie jest możliwe wyprodukowanie jednej serii farb, która mogłaby
spełniać w maksymalny sposób wszystkie specyficzne wymogi producentów
opakowań, dlatego też, opracowano nowe serie farb o niskim zapachu własnym.
W nastepnym numerze naszej gazetki - w rubryce Nowości dające
innowacyjne możliwości - znajdą Państwo informacje na temat jednej z nowych
serii farb CORONA® -MGA. Są to specjalne farby skalowe o niskim zapachu
własnym i znikomej migracji, do nadruku zewnętrznego na opakowaniach
środków spożywczych.
Sami o sobie
Marcin Marchewka
- nasz specjalista ds. druku etykiet samoprzylepnych, zanim trafił do MHP
pracował jako ekspert do spraw standaryzacji druku a także jako kierownik
produkcji, właśnie w drukarniach produkujących etykiety samoprzylepne.
Jest związany z wrocławskim oddziałem firmy, choć tak naprawdę obszarem
jego działania jest cała Polska.
Marcin Marchewka zajmuje się przede wszystkim produkcją na maszynach
wąskowstęgowych i sprzedażą farb do fleksografii UV, typografii UV, farb
wodorozcieńczalnych i rozpuszczalnikowych, a także sprzedażą farb offsetowych
UV, do bezwodnego offsetu UV i lakierów UV i lakierów wodnych.
O swojej pracy w Huberze mówi, iż rzeczą najistotniejszą są w niej kontakty
z klientami, które dają wiele satysfakcji, a także możliwość uczestniczenia w
procesach wprowadzania nowych produktów i rozwiązań technologicznych w
drukarniach.
Pytany o to, co poza drukiem, fleksografią i maszynami wąskowstęgowymi interesuje go w równym, a może
większym stopniu, odpowiada: „Kocham jazz, to genialna muzyka. Bardzo interesuje mnie sport samochodowy
(rajdy, F1, itd.). Lubię również sporty zimowe, tenis ziemny, koszykówkę, choć mam niewiele czasu na ich
czynne uprawianie. Poza tym interesuje mnie historia XX w. i oczywiście kino - ale to ambitniejsze.
Kontakt z Panem Marcinem: [email protected] , tel. 071/35 48 128, 35 48 110
Informacja handlowa
Na pierwszej stronie tego numeru krótko podsumowaliśmy ubiegły rok.
Jednakże początek 2005 roku to nie tylko okres podsumowań, to także moment wprowadzania zmian. Tym
razem są to m.in. istotne zmiany w naszej propozycji cenowej.
Dotychczas udawało się nam kompensować wzrost różnego rodzaju kosztów i byliśmy w stanie przez kilka
ostatnich lat proponować pakiet naszych towarów i usług w korzystnej cenie.
Jednakże aktualna sytuacja na światowym rynku surowców, wywołana wzrostem cen ropy naftowej, a także
zagrożeniem ograniczenia jej wydobycia, powoduje, iż nie jesteśmy w stanie dalej kompensować tak wysokiego
wzrostu cen tylko przez działania racjonalizujące procesy produkcyjne.
Podobna sytuacja dotyczy całego rynku poligraficznego.
Wszyscy nasi dostawcy zapowiedzieli podwyżki cen komponentów stosowanych do produkcji:
• Oleje mineralne o 25%
• Oleje roślinne o 15%
• Rozpuszczalniki o 25%
• Pigmenty o 5%
• Sadza o 10%
• Woski o 8%
• Opakowania o 40%
Zaistniała sytuacja zmusiła nas do podniesienia cen naszych produktów od 5% do 9% w stosunku do
dotychczasowych cen.
Czujemy się w obowiązku poinformowania Państwa - naszych klientów i czytelników - odpowiednio wcześniej
o zaistniałej sytuacji. Mając nadzieję na Państwa wyrozumiałość i dalszą współpracę.
Informacji na temat zmian cenników i nie tylko można uzyskać we wszystkich oddziałach MHP i u handlowców.
Wrocław tel: 071/354 81 10; 354 81 13-17, fax: 071/373 50 23
e@mail: [email protected]
Warszawa tel: 022/619 99 00, fax: 022/619 99 77
e@mail: [email protected]
Kraków tel: 012/416 99 90 do 91, fax: 012/416 99 92
e@mail: [email protected]
Gdańsk tel: 058/520 18 08 – 09, fax: 058/520 18 19
e@mail: [email protected]
Poznań tel: 061/86 30 286
e@mail: [email protected]
Szczecin tel/fax: 091/48 61 331
e@mail: [email protected]
Redakcja: MHP Wrocław
kontakt: [email protected]
Dziękujemy wszystkim pracownikom MHP za pomoc
w stworzeniu tego numeru.