Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco

Arkusz informacyjny
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
Opis
Zawory kulowe Danfoss JIP™ do wcinki na gorąco
są przeznaczone do rozszerzeń sieci cieplnych,
a także innych zamkniętych obiegów wody,
w których woda jest poddawana specjalnej
obróbce w celu zabezpieczenia rur przed
wewnętrzną korozją. Instalację można przepro­
wadzić przy użyciu specjalnego zestawu narzędzi
podczas pełnej eksploatacji układu, co umożliwia
zmini­malizowanie niedogodności dla użytkowników
końcowych oraz pozwala zaoszczędzić czas
i pieniądze.
Zawory mają całkowicie spawany korpus i tym
samym odpowiadają wszystkim wymaganiom
stawianym zaworom stosowanym w sieciach
cieplnych oraz instalacjach chłodzenia. Zapewniają
przy tym wysoki poziom bezpieczeństwa.
Zawory te nadają się idealnie do montażu
w instalacjach podziemnych dzięki:
• Energooszczędności: zawory o optymalnym
przepływie charakteryzuje najwyższa wartość
kv na rynku i najniższy koszt zużycia energii
przez pompę.
• Długiej żywotności i optymalnej szczelności
dzięki odpowiedniej konstrukcji i właściwemu
doborowi materiałów uszczelnienia kuli
i trzpienia (PTFE wzbogacony węglem).
•Bezobsługowości.
DEN-SMT/SI
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
Dane podstawowe:
• DN 20–100
• PN 25/40
• Temperatura: 0–180°C
• Czynnik: Woda obiegowa/wodny roztwór
glikolu do 50%
• Minimalna temperatura magazynowania
i transportu: -40°C
Zatwierdzenia i normy:
• Kontrola końcowa 100%. Każdy bez wyjątku
zawór poddawany jest próbie szczelności
i ciśnienia, kontroli wymiarów oraz próbie
działania, zgodnie ze stosowną normą
(EN 12266 część 1 P10-P11-P12 oraz część 2 F20).
• Dyrektywa PED 97/23/EWG Moduł H1
• Firma Danfoss A/S posiada certyfikat
zgodności z normą ISO 9001.
• Ponadto posiada certyfikaty zgodności
z normami ISO 14001 oraz OHSAS 18001.
Ważne informacje
Należy przestrzegać niemieckiej dyrektywy
AGFW FW 432 i uwzględnić najnowszą
wersję. Dyrektywa zawiera: „Betriebliche
Mindestanforderungen an die Erstellung eines
Rohr-abzweiges an in Betrieb befindlichen
Fernwärme-leitungen” (minimalne wymagania
w zakresie instrukcji roboczych podczas
podłączania odgałęzień do rurociągów sieci
cieplnej metodą wcinki na gorąco).
1
Arkusz informacyjny
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
Zamawianie
Zawory do wcinki na gorąco
JIP-WW do wspawania
Zawory do wcinki na gorąco — typ 1
DN
mm
20
25
32
PN
Średnica piły
otworowej
40
50
65
40
mm
Nr kat.
80
100
25
Ø15
Ø24
Ø24
Ø40
Ø40
Ø48
Ø65
Ø79
065N0106
065N0111
065N0116
065N0121
065N0126
065N0131
065N0136
065N0141
40
50
Ø32
Ø40
Zawory do wcinki na gorąco — typ 2
DN
mm
20
25
PN
Średnica piły
otworowej
Nr kat.
25
mm
Ø19
Ø19
065N4006 065N4007 065N0221 065N0225
Główne elementy urządzenia do wcinki na gorąco
1. Uchwyt do narzędzia
centrującego nacisk
2. Klucz redukcyjny 1:7
3. Trzpień do wiertarki
4. Wiertarka (nie wchodzi
w skład zestawu)
5. Wąż do wody
6. Złączka wkrętna
7. Narzędzie do wcinki na gorąco
8.Wiertło
9. Narzędzie centrujące nacisk
10. Uchwyt adaptera
11. Piła otworowa
12.Nawiertak
13. Zawór do wcinki na gorąco
14. Klucz imbusowy
15. Adapter do wcinki na gorąco
2
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
DEN-SMT/SI
Arkusz informacyjny
Zestaw narzędziowy do
wcinki na gorąco
Części zamienne zestawu
narzędziowego do wcinki
na gorąco
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
Opis
Nr kat.
Zestaw narzędziowy do wcinki
na gorąco DN 15–50
065N8310
Zestaw narzędziowy do wcinki
na gorąco DN 65–100
065N8312
Wąż do pary wodnej/ciepłej
wody, 5 m
065N8244
Wiertarki, piły i adaptery
Rozmiar zaworu
Średnica piły
otworowej
Kompletne wiertło
z piłą otworową
Piła otworowa
Adapter do zaworów
do wycinki na gorąco
065N8080
Zawory do wcinki na gorąco — typ 1
DN 20
Ø15
065N8006
nieużywany
DN 25/32
Ø24
065N8008
065N8012
065N8087
DN 40/50
Ø40
065N8010
065N8013
065N8005
DN 65
Ø48
065N8010
065N8093
065N8091
DN 80
Ø65
065N8192
065N8014
065N8094
DN 100
Ø79
065N8193
065N8097
065N8095
Zawory do wcinki na gorąco — typ 2
DN 20
Ø19
065N7997
065N8089
DN 25
Ø19
065N7997
065N8089
DN 40
Ø32
065N7998
065N8086
DN 50
Ø40
065N8010
065N8013
065N8084
065N8151
Uwaga! Podczas zamawiania części zamiennych zalecamy zamówić również zestawy serwisowe. Lista wszystkich dostępnych części
zamiennych znajduje się na następnej stronie.
DEN-SMT/SI
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
3
Arkusz informacyjny
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
Zestaw narzędziowy i jego
elementy
1.
2.
3.
4.
5.
6.
065N8006 — kompletne wiertło Ø15
065N7997 — kompletne wiertło Ø19
065N8008 — kompletne wiertło Ø24
065N7998 — kompletne wiertło Ø32
065N8010 — kompletne wiertło Ø40
20100098 — instalacja nawiertaka
20100100 — instalacja
komponentów do wcinki na gorąco
20100101 — spis zawartości
7. 065N8013 — piła otworowa ø40
8. 065N8089 — piła otworowa ø32
9. 065N8012 — piła otworowa ø24
10. 065N8086 — piła otworowa ø19
11. 065N8099 — zestaw kluczy
imbusowych
12. 065N8101 — zestaw serwisowy
DN15–50 (pierścienie O-ring)
13. 065N8080 — adapter ø26,9
14. 065N8087 — adapter ø33,7-ø42,4
15. 065N8005 — adapter ø48,3-ø60,3
16. 065N8084 — adapter ø26,9-ø33,7
17. 065N8151 — adapter ø48,3-ø60,3
18. 065N8103 — narzędzie centrujące
nacisk
19. 065N8016 — nawiertak 1/4"
20. 065N8241 — klucz imbusowy 10mm
21. 065N8247 — klucz imbusowy 7mm
22. 065N2124 — klucz imbusowy 5mm
23. 065N8248 — klucz imbusowy 4mm
24. 065N7996 — złączka wkrętna
25.
065N8109 — uchwyt do narzędzia
centrującego nacisk
26. 065N8090 — śrubokręt
27.
065N8130 — narzędzie do wcinki
na gorąco
28. 065N8126 — uchwyt do adapterów
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨ ⑩
⑫
⑪
⑮
⑱
⑳
22
23
21
⑲
24
25
26
⑬
⑯
⑭
27
28
⑰
065N8310 — zestaw narzędziowy do wcinki na gorąco DN 15–50
1. 065N8102 — klucz
dynamometryczny redukcyjny 1:7
2. 065N8109 — uchwyt do narzędzia
centrującego nacisk
3. 065N8130 — narzędzie do wcinki
na gorąco
4. 065N8112 — zestaw serwisowy
DN65–100 (pierścienie O-ring)
5. 065N8091 — adapter ø76,1
6. 065N8094 — adapter ø88,9
7. 065N8095 — adapter ø114,3
8. 065N7995 — trzpień do wiertarki
9. 065N7996 — złączka wkrętna
11. 065N8242 — klucz imbusowy 14mm
11. 065N8103 — narzędzie centrujące
nacisk
12. 065N8172 — kompletne wiertło ø48
13. 065N8192 — kompletne wiertło ø65
14. 065N8193 — kompletne wiertło ø79
15. 20100099 — instalacja nawiertaka
20100100 — instalacja
komponentów do wcinki na gorąco
20100102 — spis zawartości
②
④
①
⑥
③
⑦
⑨
⑩
⑤
⑧
⑪
⑫
⑬
⑭
⑮
065N8312 — zestaw narzędziowy do wcinki na gorąco DN 65–100
4
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
DEN-SMT/SI
Arkusz informacyjny
Dane techniczne
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
DN
mm
PN
bar
Zakres temp.
°C
20
25
32
40
50
65
40
80
100
25
0–180
Czynnik
Woda obiegowa/wodny roztwór glikolu do 50%
Materiał
Obudowa (korpus zaworu)
Spawalna stal miękka * np. P235GH/nr mat. 1.0345 (~ St 37.0)
Końcówki do spawania
Spawalna stal miękka * np. P235GH/nr mat. 1.0345 (~ St 37.0)
Trzpień zaworu
Stal nierdzewna*, np. X5CrNi18-10 (EN 10088)/nr mat. 1.4301 (~ AISI 304)
Kula
Pierścienie gniazda
PTFE wzbogacona węglem
Uszczelnienia trzpienia
EPDM
DN
ΔP (bar)
1,0000
20
32
65 25
15
40
0,5000
50
80
100
0,1000
0,0500
0,0100
0,0050
0,0010
0,0005
JiP RB
0,0001
0,1
0,5
1
5
10 m/s
Spadek ciśnienia/prędkość
DEN-SMT/SI
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
5
Arkusz informacyjny
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
Dane techniczne (ciąg dalszy)
ΔP (bar)
1,0000
0,5000
0,1000
80
DN
10
0
DN
50
DN
40
DN
DN
0,0100
DN
25
DN
32
15
DN
20
DN
65
0,0500
0,0050
0,0010
0,0005
JiP RB
0,0001
5
1
50
10
500
100
1000 m3/h
Spadek ciśnienia/przepływ
Bar M Pa
40
4,0
35
3,5
DN 15-50
30
3,0
25
2,5
20
2,0
DN 65-100
15
1,5
10
1,0
Woda
5
(zakres pracy)
0,5
Para wodna
0
0
0
30
60
90
120
150
180
C°
Ciśnienie/temperatura
6
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
DEN-SMT/SI
Arkusz informacyjny
Wymiary
JIP do wcinki na gorąco
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
JIP-WW — typ 1
Korek imbusowy
DN
ØA
ØB
ØD*
42,4
60,3
60,3
88,9
88,9
24,0
33,7
42,4
48,3
60,3
15
25
25
40
40
ø
Korek pod klucz
Operowanie zaworem
Średnica piły
otworowej
Masa
34
46
46
57
57
Klucz imbusowy 5 mm
Klucz imbusowy 7 mm
Klucz imbusowy 7 mm
Klucz imbusowy 7 mm
Klucz imbusowy 7 mm
śrubokręt płaski
Klucz imbusowy 10 mm
Klucz imbusowy 10 mm
Klucz imbusowy 10 mm
Klucz imbusowy 10 mm
Ø15
Ø24
Ø24
Ø40
Ø40
0,6
1,3
1,3
3,5
3,5
T
L
H
2,6
2,9
2,9
2,9
3,2
128
145
145
200
200
mm
20
25
32
40
50
ø
øD
T
(kg)
65
114,3
76,1
50
3,2
260
70
Klucz imbusowy 10 mm Klucz imbusowy 14 mm
Ø48
5,1
80
133,0
88,9
65
3,2
265
80
Klucz imbusowy 10 mm Klucz imbusowy 14 mm
Ø65
6,7
100
159,0 114,3
80
3,6
275
90
Klucz imbusowy 10 mm Klucz imbusowy 14 mm
Ø79
11,3
Średnica piły
otworowej
Masa
Ø19
Ø19
Ø32
Ø40
0,7
0,8
2,3
2,4
ØD* — wewnętrzna średnica nominalna
JIP-WW — typ 2
Korek imbusowy
DN
ØA
ØB
ØD*
T
L
H
2,6
2,9
2,9
3,2
140
140
172
172
34
34
51
57
mm
20
25
40
50
42,4
42,4
76,1
76,1
26,9
33,7
48,3
60,3
20
20
32
40
Korek pod klucz
Operowanie zaworem
Klucz imbusowy 5 mm
śrubokręt płaski
Klucz imbusowy 7 mm Klucz imbusowy 10 mm
Klucz imbusowy 7 mm Klucz imbusowy 10 mm
Klucz imbusowy 7 mm Klucz imbusowy 10 mm
(kg)
ØD* — wewnętrzna średnica nominalna
DEN-SMT/SI
VD.KD.R1.49 © Danfoss 02/2015
7
Arkusz informacyjny
Zawory kulowe JIP™ do wcinki na gorąco
8
VD.KD.R1.49
Produced by Danfoss A/S © 02/2015