Zakład Traduktologii Instytutu Filologii Romańskiej oraz Pracownia

Zakład Traduktologii Instytutu Filologii Romańskiej
oraz
Pracownia Badań nad Kanadą Frankofońską
mają zaszczyt zaprosić wszystkich zainteresowanych na cykl wykładów
gościnnych profesorów z Uniwersytetu w Moncton (Nowy Brunszwik,
Kanada), które odbędą się w następujących terminach :
09.05 (lundi) - 9.45-11.00 prof. Denise Merkle (Université de Moncton):
« Présence des francophones au Canada: historique, présence géographique à l'heure
actuelle, enjeux politico-linguistiques », s. 513A
09.05 (lundi) - 11.30-13.15 prof. Pierre Gérin (Université de Moncton) :
«Un ethnotexte acadien énigmatique ; le ‘Livre du voyage de fortune 1825’ de Célestin
Robichaud», s.513A
10.05 (mardi)- 11.30-13.00, prof. Pierre Gérin (Université de Moncton) :
«Étude d’un épisode du dessin animé Acadieman (‘Acadieman vs le tourisme’, 2005):
intertextualité et parodie, hybridité, originalité», s.513A
13.05 (vendredi)- 11.30-13.00, prof. Denise Merkle (Université de Moncton):
« Francophonie canadienne-française hors Québec et traduction », s.402A.
Serdecznie zapraszamy !