doc10.1.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L
download 
Reklamacja Transkrypt
10.1.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L
164 PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 02/t. 12 32002R0029 10.1.2002 DZIENNIK URZĘDOWY WSPÓLNOT EUROPEJSKICH L 6/3 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 29/2002 z dnia 19 grudnia 2001 r. zmieniające rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH, (4) Rozporządzenie (EWG) nr 3037/90 powinno zostać odpowiednio zmienione; (5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Programu Statystycznego, uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3037/90 z dnia 9 października 1990 r. w sprawie statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej (1), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (EWG) nr 761/93 (2), w szczególności jego art. 8 lit. b) i art. 9, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: a także mając na uwadze, co następuje: (1) (2) (3) W celu sprostania wymogom statystyki we Wspólnocie rozporządzenie (EWG) nr 3037/90 ustanowiło klasyfikację działalności gospodarczej, zwaną dalej NACE Rev. 1. w celu uwzględnienia rozwoju technologicznego i gospodarczego, jak również wygaśnięcia Traktatu o Europejskiej Wspólnocie Węgla i Stali, niezbędna jest zmiana NACE Rev. 1. Dla zachowania międzynarodowego systemu powiązań oraz doprowadzenia do zbieżności na poziomie światowym niezbędna jest zmiana NACE Rev. 1. Artykuł 1 Załącznik do rozporządzenia (EWG) nr 3037/90 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich. Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2003 r. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich. Sporządzono w Brukseli, dnia 19 grudnia 2001 r. W imieniu Komisji Pedro SOLBES MIRA Członek Komisji (1) Dz.U. L 293 z 24.10.1990, str. 1. (2) Dz.U. L 83 z 3.4.1993, str. 1. 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 165 ZAŁĄCZNIK „ZAŁĄCZNIK NACE REV. 1.1 SEKCJA A ROLNICTWO, ŁOWIECTWO I LEŚNICTWO 01 ISIC ROLNICTWO, ŁOWIECTWO, ŁĄCZNIE Z DZIAŁALNOŚCIĄ USŁUGOWĄ 01.1 Uprawy rolne; warzywnictwo; ogrodnictwo 011 01.11 Uprawa zbóż i inne uprawy rolne, gdzie indziej niesklasyfikowane 0111 01.12 Uprawa warzyw, specjalnych roślin ogrodniczych i produktów szkółkarskich 0112 01.13 Uprawa owoców, orzechów, roślin wykorzystywanych do produkcji napojów i przypraw 0113 Chów i hodowla zwierząt 012 01.21 Chów i hodowla bydła, hodowla bydła mlecznego 0121x 01.22 Chów i hodowla owiec, kóz, koni, osłów, mułów i osłomułów 0121x 01.23 Chów i hodowla trzody chlewnej 0122x 01.24 Chów i hodowla drobiu 0122x 01.25 Chów i hodowla zwierząt pozostałych 0122x Uprawy rolne połączone z chowem zwierząt (działalność mieszana) 013 Uprawy rolne połączone z chowem zwierząt (działalność mieszana) 0130 Działalność usługowa związana z uprawami rolnymi, chowem i hodowlą zwierząt, z wyjątkiem działalności weterynaryjnej; architektura krajobrazu 014 01.41 Działalność usługowa związana z uprawami rolnymi; architektura krajobrazu 0140x 01.42 Działalność usługowa związana z chowem i hodowlą zwierząt, z wyłączeniem działalności weterynaryjnej 0140x Łowiectwo, hodowla i pozyskiwanie zwierząt łownych, łącznie z pokrewną działalnością usługową 015 Łowiectwo, hodowla i pozyskiwanie zwierząt łownych, łącznie z pokrewną działalnością usługową 0150 01.2 01.3 01.30 01.4 01.5 01.50 02 LEŚNICTWO, POZYSKIWANIE DREWNA I POKREWNA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 02.0 Leśnictwo, pozyskiwanie drewna i pokrewna działalność usługowa 020 02.01 Leśnictwo i pozyskiwanie drewna 0200x 02.02 Działalność usługowa pokrewna leśnictwu i pozyskiwaniu drewna 0200x 166 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL SEKCJA B 02/t. 12 RYBOŁÓWSTWO 05 RYBOŁÓWSTWO, RYBACTWO I POKREWNA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 05.0 Rybołówstwo, rybactwo i pokrewna działalność usługowa 050 05.01 Rybołówstwo 0501 05.02 Rybactwo 0502 SEKCJA C GÓRNICTWO I KOPALNICTWO PODSEKCJA CA GÓRNICTWO I KOPALNICTWO SUROWCÓW ENERGETYCZNYCH 10 GÓRNICTWO WĘGLA KAMIENNEGO I BRUNATNEGO; WYDOBYWANIE TORFU 10.1 10.10 10.2 10.20 10.3 10.30 11 Górnictwo i wzbogacanie węgla kamiennego 101 Górnictwo i wzbogacanie węgla kamiennego 1010 Górnictwo i wzbogacanie węgla brunatnego 102 Górnictwo i wzbogacanie węgla brunatnego 1020 Wydobywanie i wzbogacanie torfu 103 Wydobywanie i wzbogacanie torfu 1030 WYDOBYWANIE ROPY NAFTOWEJ I GAZU ZIEMNEGO; DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA ZWIĄZANA Z WYDOBYWANIEM ROPY NAFTOWEJ I GAZU, Z POMINIĘCIEM PROWADZENIA POSZUKIWAŃ 11.1 11.10 11.2 11.20 12 Wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego 111 Wydobywanie ropy naftowej i gazu ziemnego 1110 Działalność usługowa związana z wydobywaniem ropy naftowej i gazu, z pominięciem prowadzenia poszukiwań 112 Działalność usługowa związana z wydobywaniem ropy naftowej i gazu, z pominięciem prowadzenia poszukiwań 1120 KOPALNICTWO RUD URANU I TORU 12.0 12.00 Kopalnictwo rud uranu i toru 120 Kopalnictwo rud uranu i toru 1200 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL PODSEKCJA CB 13 167 GÓRNICTWO I KOPALNICTWO SUROWCÓW INNYCH NIŻ ENERGETYCZNE KOPALNICTWO RUD METALI 13.1 13.10 13.2 13.20 14 Kopalnictwo rud żelaza 131 Kopalnictwo rud żelaza 1310 Kopalnictwo rud metali nieżelaznych, z wyjątkiem rud uranu i toru 132 Kopalnictwo rud metali nieżelaznych, z wyjątkiem rud uranu i toru 1320 POZOSTAŁE GÓRNICTWO I KOPALNICTWO 14.1 Wydobywanie kamienia 141x 14.11 Wydobywanie kamienia ozdobnego i budowlanego 1410x 14.12 Wydobywanie skał wapiennych, gipsu i kredy 1410x 14.13 Wydobywanie łupków 1410x Wydobywanie piasku i gliny 141x 14.21 Wydobywanie żwiru i piasku 1410x 14.22 Kopalnictwo gliny i kaolinu 1410x Kopalnictwo minerałów dla przemysłu chemicznego oraz do produkcji nawozów 142x Kopalnictwo minerałów dla przemysłu chemicznego oraz do produkcji nawozów 1421 Produkcja soli 142x Produkcja soli 1422 Pozostałe górnictwo i kopalnictwo, gdzie indziej niesklasyfikowane 142x Pozostałe górnictwo i kopalnictwo, gdzie indziej niesklasyfikowane 1429 14.2 14.3 14.30 14.4 14.40 14.5 14.50 SEKCJA D PRZETWÓRSTWO PRZEMYSŁOWE PODSEKCJA DA PRODUKCJA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH, NAPOJÓW I WYROBÓW TYTONIOWYCH 15 PRODUKCJA ARTYKUŁÓW SPOŻYWCZYCH I NAPOJÓW 15.1 Produkcja, przetwórstwo i konserwowanie mięsa i produktów mięsnych 151x 15.11 Produkcja i konserwowanie mięsa 1511x 15.12 Produkcja i konserwowanie mięsa drobiowego 1511x 15.13 Produkcja wyrobów z mięsa i mięsa drobiowego 1511x 168 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 15.2 02/t. 12 Przetwarzanie i konserwowanie ryb i produktów rybołówstwa 151x Przetwarzanie i konserwowanie ryb i produktów rybołówstwa 1512 Przetwórstwo i konserwowanie owoców i warzyw 151x 15.31 Przetwórstwo i konserwowanie ziemniaków 1513x 15.32 Produkcja soków z owoców i warzyw 1513x 15.33 Przetwórstwo i konserwowanie owoców i warzyw, gdzie indziej niesklasyfikowane 1513x Produkcja olejów i tłuszczów pochodzenia roślinnego i zwierzęcego 151x 15.41 Produkcja nieoczyszczonych olejów i tłuszczów 1514x 15.42 Produkcja rafinowanych olejów i tłuszczów 1514x 15.43 Produkcja margaryny i podobnych tłuszczów jadalnych 1514x Wytwarzanie artykułów mleczarskich 152 15.51 Przetwórstwo mleka i wyrób serów 1520x 15.52 Produkcja lodów 1520x Wytwarzanie produktów przemiału zbóż, skrobi i produktów skrobiowych 153x 15.61 Wytwarzanie produktów przemiału zbóż 1531 15.62 Wytwarzanie skrobi i produktów skrobiowych 1532 Produkcja gotowych pasz dla zwierząt 153x 15.71 Produkcja gotowych pasz dla zwierząt gospodarskich 1533x 15.72 Produkcja gotowej karmy dla zwierząt domowych 1533x Produkcja pozostałych artykułów spożywczych 154 15.81 Produkcja chleba; produkcja świeżych wyrobów piekarnicznych, ciast i ciastek 1541x 15.82 Produkcja sucharów i herbatników; produkcja trwałych wyrobów piekarniczych i ciast 1541x 15.83 Produkcja cukru 1542 15.84 Produkcja kakao, czekolady i wyrobów cukierniczych 1543 15.85 Produkcja makaronów, klusek, kuskusu i podobnych produktów mącznych 1544 15.86 Przetwórstwo herbaty i kawy 1549x 15.87 Produkcja przypraw 1549x 15.88 Produkcja homogenizowanych artykułów spożywczych i żywności dietetycznej 1549x 15.89 Produkcja pozostałych artykułów spożywczych, gdzie indziej niesklasyfikowana 1549x 15.20 15.3 15.4 15.5 15.6 15.7 15.8 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 15.9 169 Produkcja napojów 155 15.91 Produkcja destylowanych napojów alkoholowych 1551x 15.92 Produkcja alkoholu etylowego w wyniku fermentacji surowców 1551x 15.93 Produkcja win 1552x 15.94 Produkcja jabłecznika i innych win owocowych 1552x 15.95 Produkcja pozostałych niedestylowanych napojów powstających w wyniku fermentacji surowców 1552x 15.96 Produkcja piwa 1553x 15.97 Produkcja słodów 1553x 15.98 Produkcja wód mineralnych i napojów bezalkoholowych 1554 16 PRODUKCJA WYROBÓW TYTONIOWYCH 16.0 16.00 PODSEKCJA DB 17 Produkcja wyrobów tytoniowych 160 Produkcja wyrobów tytoniowych 1600 PRODUKCJA TKANIN I WYROBÓW WŁÓKIENNICZYCH PRODUKCJA TKANIN 17.1 Przygotowanie i przędzenie włókien tekstylnych 171x 17.11 Przygotowanie i przędzenie włókien bawełnianych 1711x 17.12 Przygotowanie i przędzenie włókien wełnianych 1711x 17.13 Przygotowanie i przędzenie włókien samodziałowych 1711x 17.14 Przygotowanie i przędzenie włókien lnianych 1711x 17.15 Rozwijanie i przygotowanie włókien jedwabnych, łącznie z włóknami wyczesywanymi oraz przygotowywanie i teksturowanie syntetycznych lub sztucznych włókien przędzy 1711x 17.16 Produkcja nici krawieckich 1711x 17.17 Przygotowywanie i przędzenie pozostałych włókien tekstylnych 1711x Produkcja tkanin włókienniczych 171x 17.21 Produkcja tkanin bawełnianych 1711x 17.22 Produkcja tkanin wełnianych zgrzebnych 1711x 17.23 Produkcja tkanin wełnianych czesankowych 1711x 17.24 Produkcja tkanin jedwabnych 1711x 17.25 Produkcja tkanin pozostałych 1711x Wykańczanie materiałów włókienniczych 171x Wykańczanie materiałów włókienniczych 1712 17.2 17.3 17.30 170 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 17.4 02/t. 12 Produkcja gotowych artykułów włókienniczych, z wyłączeniem odzieży 172x Produkcja gotowych artykułów włókienniczych, z wyłączeniem odzieży 1721 Produkcja pozostałych wyrobów włókienniczych 172x 17.51 Produkcja dywanów i chodników 1722 17.52 Produkcja wyrobów powroźniczych, lin, szpagatów i wyrobów sieciowych 1723 17.53 Produkcja włóknin i wyrobów z nich, z wyłączeniem odzieży 1729x 17.54 Produkcja pozostałych wyrobów włókienniczych, gdzie indziej niesklasyfikowana 1729x Produkcja wyrobów włókienniczych o splocie dzianinowym lub szydełkowym 173x Produkcja wyrobów włókienniczych o splocie dzianinowym lub szydełkowym 1730x Produkcja artykułów włókienniczych o splocie dzianinowym lub szydełkowym 173x 17.71 Produkcja dzianych i szydełkowych trykotaży 1730x 17.72 Produkcja dzianych i szydełkowych pulowerów, swetrów rozpinanych i artykułów podobnych 1730x 17.40 17.5 17.6 17.60 17.7 18 PRODUKCJA ODZIEŻY; WYPRAWIANIE I BARWIENIE SKÓR FUTERKOWYCH 18.1 Produkcja odzieży skórzanej 181x Produkcja odzieży skórzanej 1810x Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży 181x 18.21 Produkcja ubrań roboczych 1810x 18.22 Produkcja pozostałej odzieży wierzchniej 1810x 18.23 Produkcja bielizny 1810x 18.24 Produkcja pozostałej odzieży i dodatków do odzieży, gdzie indziej niesklasyfikowana 1810x Wyprawianie i barwienie skór futerkowych; produkcja wyrobów futrzarskich 182 Wyprawianie i barwienie skór futerkowych; produkcja wyrobów futrzarskich 1820 18.10 18.2 18.3 18.30 SEKCJA DC PRODUKCJA SKÓR WYPRAWIONYCH I WYROBÓW ZE SKÓR WYPRAWIONYCH 19 GARBOWANIE I WYPRAWIANIE SKÓR; PRODUKCJA TOREB BAGAŻOWYCH, TOREB RĘCZNYCH, WYROBÓW RYMARSKICH, UPRZĘŻY I OBUWIA 19.1 19.10 Garbowanie i wyprawianie skór 191x Garbowanie i wyprawianie skór 1911 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 19.2 19.20 19.3 19.30 PODSEKCJA DD 20 171 Produkcja toreb bagażowych, toreb ręcznych, wyrobów rymarskich i uprzęży 191x Produkcja toreb bagażowych, toreb ręcznych, wyrobów rymarskich i uprzęży 1912 Produkcja obuwia 192 Produkcja obuwia 1920 PRODUKCJA DREWNA I WYROBÓW Z DREWNA PRODUKCJA DREWNA I WYROBÓW Z DREWNA I KORKA, Z WYŁĄCZENIEM MEBLI; PRODUKCJA ARTYKUŁÓW ZE SŁOMY I MATERIAŁÓW UŻYWANYCH DO WYPLATANIA 20.1 Produkcja wyrobów tartacznych, impregnacja drewna 201 Produkcja wyrobów tartacznych, impregnacja drewna 2010 Produkcja arkuszy fornirowych; produkcja sklejek, płyt laminowanych, płyt wiórowych, płyt pilśniowych i innych płyt oraz desek 202x Produkcja arkuszy fornirowych; produkcja sklejek, płyt laminowanych, płyt wiórowych, płyt pilśniowych i innych płyt oraz desek 2021 Produkcja wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa 202x Produkcja wyrobów stolarskich i ciesielskich dla budownictwa 2022 Produkcja opakowań drewnianych 202x Produkcja opakowań drewnianych 2023 Produkcja pozostałych wyrobów z drewna; produkcja wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania 202x 20.51 Produkcja pozostałych wyrobów z drewna 2029x 20.52 Produkcja wyrobów z korka, słomy i materiałów używanych do wyplatania 2029x 20.10 20.2 20.20 20.3 20.30 20.4 20.40 20.5 PODSEKCJA DE 21 PRODUKCJA MASY WŁÓKNISTEJ, PAPIERU I WYROBÓW Z PAPIERU; DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA I POLIGRAFICZNA PRODUKCJA MASY WŁÓKNISTEJ, PAPIERU I WYROBÓW Z PAPIERU 21.1 Produkcja masy włóknistej, papieru i tektury 210x 21.11 Produkcja masy włóknistej 2101x 21.12 Produkcja papieru i tektury 2101x Produkcja wyrobów z papieru i tektury 210x Produkcja papieru i tektury falistej oraz opakowań z papieru i tektury 2102 21.2 21.21 172 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 02/t. 12 21.22 Produkcja papierowych artykułów gospodarstwa domowego, toaletowych i sanitarnych 2109x 21.23 Produkcja papierowych artykułów piśmienniczych 2109x 21.24 Produkcja tapet 2109x 21.25 Produkcja pozostałych artykułów z papieru i tektury, gdzie indziej niesklasyfikowana 2109x 22 DZIAŁALNOŚĆ WYDAWNICZA, POLIGRAFIA I REPRODUKCJA ZAPISANYCH NOŚNIKÓW INFORMACJI 22.1 Działalność wydawnicza 221 22.11 Wydawanie książek 2211 22.12 Wydawanie gazet 2212x 22.13 Wydawanie czasopism i wydawnictw periodycznych 2212x 22.14 Wydawanie nagrań dźwiękowych 2213 22.15 Pozostała działalność wydawnicza 2219 Poligrafia i działalność usługowa związana z poligrafią 222 22.21 Drukowanie gazet 2221x 22.22 Poligrafia, gdzie indziej niesklasyfikowana 2221x 22.23 Introligatorstwo 2222x 22.24 Czynności przed oddaniem do druku 2222x 22.25 Działalność pomocnicza związana z poligrafią 2222x Reprodukcja zapisanych nośników informacji 223 22.31 Reprodukcja nagrań dźwiękowych 2230x 22.32 Reprodukcja nagrań wideo 2230x 22.33 Reprodukcja komputerowych nośników informacji 2230x 22.2 22.3 PODSEKCJA DF 23 WYTWARZANIE KOKSU, PRODUKTÓW RAFINOWANEJ ROPY NAFTOWEJ I PALIW JĄDROWYCH WYTWARZANIE KOKSU, PRODUKTÓW RAFINACJI ROPY NAFTOWEJ I PALIW JĄDROWYCH 23.1 23.10 23.2 23.20 Wytwarzanie produktów koksowania węgla 231 Wytwarzanie produktów koksowania węgla 2310 Wytwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej 232 Wytwarzanie produktów rafinacji ropy naftowej 2320 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 23.3 23.30 PODSEKCJA DG 24 173 Przetwarzanie paliw jądrowych 233 Przetwarzanie paliw jądrowych 2330 PRODUKCJA CHEMIKALIÓW, WYROBÓW CHEMICZNYCH I WŁÓKIEN CHEMICZNYCH PRODUKCJA CHEMIKALIÓW I WYROBÓW CHEMICZNYCH 24.1 Produkcja podstawowych chemikaliów 241 24.11 Produkcja gazów technicznych 2411x 24.12 Produkcja barwników i pigmentów 2411x 24.13 Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów nieorganicznych 2411x 24.14 Produkcja pozostałych podstawowych chemikaliów organicznych 2411x 24.15 Produkcja nawozów sztucznych i związków azotowych 2412 24.16 Produkcja tworzyw sztucznych w postaci surowej 2413x 24.17 Produkcja kauczuku syntetycznego w postaci surowej 2413x Produkcja pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych 242x Produkcja pestycydów i pozostałych środków agrochemicznych 2421 Produkcja farb, lakierów i podobnych substancji powłokowych, farb drukarskich i mas uszczelniających 242x Produkcja farb, lakierów i podobnych substancji powłokowych, farb drukarskich i mas uszczelniających 2422 Produkcja substancji farmaceutycznych, chemikaliów medycznych i środków pochodzenia roślinnego 242x 24.41 Produkcja podstawowych wyrobów farmaceutycznych 2423x 24.42 Produkcja preparatów farmaceutycznych 2423x Produkcja mydeł i detergentów, środków myjących i czyszczących, wyrobów kosmetycznych i toaletowych 242x 24.51 Produkcja mydeł i detergentów, środków myjących i czyszczących 2424x 24.52 Produkcja wyrobów kosmetycznych i toaletowych 2424x Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych 242x 24.61 Produkcja materiałów wybuchowych 2429x 24.62 Produkcja klejów i żelatyn 2429x 24.63 Produkcja olejków eterycznych 2429x 24.64 Produkcja chemikaliów fotograficznych 2429x 24.2 24.20 24.3 24.30 24.4 24.5 24.6 174 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 02/t. 12 24.65 Produkcja gotowych niezapisanych nośników informacji 2429x 24.66 Produkcja pozostałych wyrobów chemicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana 2429x Produkcja włókien chemicznych 243 Produkcja włókien chemicznych 2430 24.7 24.70 PODSEKCJA DH 25 PRODUKCJA WYROBÓW GUMOWYCH I Z TWORZYW SZTUCZNYCH PRODUKCJA WYROBÓW GUMOWYCH I Z TWORZYW SZTUCZNYCH 25.1 Produkcja wyrobów gumowych 251 25.11 Produkcja opon i dętek gumowych 2511x 25.12 Bieżnikowanie i regeneracja opon gumowych 2511x 25.13 Produkcja pozostałych wyrobów gumowych 2519 Produkcja wyrobów z tworzyw sztucznych 252 25.21 Produkcja płyt, arkuszy, rur i kształtek z tworzyw sztucznych 2520x 25.22 Produkcja opakowań z tworzyw sztucznych 2520x 25.23 Produkcja wyrobów z tworzyw sztucznych dla budownictwa 2520x 25.24 Produkcja pozostałych wyrobów z tworzyw sztucznych 2520x 25.2 PODSEKCJA DI 26 PRODUKCJA WYROBÓW Z POZOSTAŁYCH SUROWCÓW NIEMETALICZNYCH PRODUKCJA WYROBÓW Z POZOSTAŁYCH SUROWCÓW NIEMETALICZNYCH 26.1 Produkcja szkła i wyrobów ze szkła 261 26.11 Produkcja szkła płaskiego 2610x 26.12 Kształtowanie i obróbka szkła płaskiego 2610x 26.13 Produkcja szkła gospodarczego 2610x 26.14 Produkcja włókien szklanych 2610x 26.15 Produkcja i przetwarzanie innych rodzajów szkła, łącznie ze szkłem technicznym 2610x Produkcja ceramiki szlachetnej; produkcja ogniotrwałych wyrobów ceramicznych 269x 26.21 Produkcja ceramicznych wyrobów gospodarstwa domowego i ozdobnych 2691x 26.22 Produkcja ceramicznych wyrobów sanitarnych 2691x 26.23 Produkcja izolatorów ceramicznych i ceramicznych osłon izolacyjnych 2691x 26.24 Produkcja pozostałych technicznych wyrobów ceramicznych 2691x 26.25 Produkcja pozostałych wyrobów ceramicznych 2691x 26.26 Produkcja ogniotrwałych wyrobów ceramicznych 2692 26.2 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 26.3 175 Produkcja ceramicznych kafli i płytek 269x Produkcja ceramicznych kafli i płytek 2693x Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny 269x Produkcja cegieł, dachówek i materiałów budowlanych, z wypalanej gliny 2693x Produkcja cementu, wapna i gipsu 269x 26.51 Produkcja cementu 2694x 26.52 Produkcja wapna 2694x 26.53 Produkcja gipsu 2694x Produkcja wyrobów betonowych, gipsowych i cementowych 269x 26.61 Produkcja wyrobów betonowych budowlanych 2695x 26.62 Produkcja wyrobów gipsowych budowlanych 2695x 26.63 Produkcja masy betonowej 2695x 26.64 Produkcja zaprawy murarskiej 2695x 26.65 Produkcja wyrobów włóknisto-cementowych 2695x 26.66 Produkcja pozostałych wyrobów betonowych, gipsowych i cementowych 2695x Cięcie, formowanie i wykańczanie kamieni ozdobnych i budowlanych 269x Cięcie, formowanie i wykańczanie kamieni ozdobnych i budowlanych 2696 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych 269x 26.81 Produkcja artykułów ściernych 2699x 26.82 Produkcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana 2699x 26.30 26.4 26.40 26.5 26.6 26.7 26.70 26.8 PODSEKCJA DJ 27 PRODUKCJA METALI I PRZETWORZONYCH WYROBÓW Z METALI PRODUKCJA METALI 27.1 Produkcja żeliwa i stali oraz stopów żelaza 271x Produkcja żeliwa i stali oraz stopów żelaza 2710x Produkcja rur 271x 27.21 Produkcja o dlewanych rur żeliwnych 2710x 27.22 Produkcja rur stalowych 2710x Pozostała obróbka wstępna żeliwa i stali 271x Ciągnienie na zimno 2710x 27.10 27.2 27.3 27.31 176 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 02/t. 12 27.32 Produkcja wyrobów wąskich i płaskich walcowanych na zimno 2710x 27.33 Formowanie i składanie na zimno 2710x 27.34 Produkcja drutów 2710x Produkcja metali szlachetnych i nieżelaznych 272 27.41 Produkcja metali szlachetnych 2720x 27.42 Produkcja aluminium 2720x 27.43 Produkcja ołowiu, cynku i cyny 2720x 27.44 Produkcja miedzi 2720x 27.45 Produkcja pozostałych metali nieżelaznych 2720x Odlewnictwo metali 273 27.51 Odlewnictwo żeliwa 2731x 27.52 Odlewnictwo staliwa 2731x 27.53 Odlewnictwo metali lekkich 2732x 27.54 Odlewnictwo pozostałych metali nieżelaznych 2732x 27.4 27.5 28 PRODUKCJA METALOWYCH WYROBÓW GOTOWYCH, Z WYJĄTKIEM MASZYN I URZĄDZEŃ 28.1 Produkcja metalowych elementów konstrukcyjnych 281x 28.11 Produkcja konstrukcji metalowych i ichczęści 2811x 28.12 Produkcja metalowych elementów stolarki budowlanej 2811x Produkcja zbiorników, cystern i pojemników metalowych; produkcja grzejników i kotłów centralnego ogrzewania 281x 28.21 Produkcja zbiorników, cystern i pojemników metalowych 2812x 28.22 Produkcja grzejników i kotłów centralnego ogrzewania 2812x Produkcja wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów do centralnego ogrzewania gorącą wodą 281x Produkcja wytwornic pary, z wyłączeniem kotłów do centralnego ogrzewania gorącą wodą 2813 Kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków 289x Kucie, prasowanie, wytłaczanie i walcowanie metali; metalurgia proszków 2891 Obróbka metali i nakładanie powłok na metale; obróbka mechaniczna elementów metalowych 289x 28.51 Obróbka metali i nakładanie powłok na metale 2892x 28.52 Obróbka mechaniczna elementów metalowych 2892x 28.2 28.3 28.30 28.4 28.40 28.5 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 28.6 177 Produkcja wyrobów nożowniczych, narzędzi i wyrobów metalowych ogólnego przeznaczenia 289x 28.61 Produkcja wyrobów nożowniczych 2893x 28.62 Produkcja narzędzi 2893x 28.63 Produkcja zamków i zawiasów 2893x Produkcja pozostałych metalowych wyrobów gotowych 289x 28.71 Produkcja pojemników metalowych 2899x 28.72 Produkcja opakowań z metali lekkich 2899x 28.73 Produkcja wyrobów z drutu 2899x 28.74 Produkcja złączy, śrub, łańcuchów i sprężyn 2899x 28.75 Produkcja pozostałych metalowych wyrobów gotowych, gdzie indziej niesklasyfikowana 2899x 28.7 PODSEKCJA DK 29 PRODUKCJA MASZYN I URZĄDZEŃ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA Produkcja maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowana 29.1 Produkcja maszyn wytwarzających i wykorzystujących energię mechaniczną, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych 291x 29.11 Produkcja silników i turbin, z wyłączeniem silników lotniczych, samochodowych i motocyklowych 2911 29.12 Produkcja pomp i sprężarek 2912x 29.13 Produkcja kurków i zaworów 2912x 29.14 Produkcja łożysk, kół zębatych, przekładni zębatych i elementów napędowych 2913 Produkcja pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia 291x 29.21 Produkcja pieców, palenisk i palników piecowych 2914 29.22 Produkcja urządzeń dźwigowych i chwytaków 2915 29.23 Produkcja przemysłowych urządzeń chłodniczych i wentylacyjnych 2919x 29.24 Produkcja pozostałych maszyn ogólnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowana 2919x Produkcja maszyn dla rolnictwa i leśnictwa 292x 29.31 Produkcja ciągników rolniczych 2921x 29.32 Produkcja pozostałych maszyn dla rolnictwa i leśnictwa 2921x 29.2 29.3 178 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 29.4 02/t. 12 Produkcja narzędzi mechanicznych 292x 29.41 Produkcja przenośnych ręcznych narzędzi o napędzie mechanicznym 2922x 29.42 Produkcja pozostałych narzędzi mechanicznych do obróbki metalu 2922x 29.43 Produkcja pozostałych narzędzi mechanicznych, gdzie indziej niesklasyfikowana 2922x Produkcja pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia 292x 29.51 Produkcja maszyn dla metalurgii 2923 29.52 Produkcja maszyn dla górnictwa, kopalnictwa i budownictwa 2924 29.53 Produkcja maszyn dla przetwórstwa żywności, produkcji napojów i przetwórstwa tytoniu 2925 29.54 Produkcja maszyn dla przemysłu włókienniczego, odzieżowego i skórzanego 2926 29.55 Produkcja maszyn dla przemysłu papierniczego 2929x 29.56 Produkcja pozostałych maszyn specjalnego przeznaczenia, gdzie indziej niesklasyfikowana 2929x Produkcja broni i amunicji 292x Produkcja broni i amunicji 2927 Produkcja sprzętu gospodarstwa domowego, gdzie indziej niesklasyfikowana 293 29.71 Produkcja elektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego 2930x 29.72 Produkcja nieelektrycznego sprzętu gospodarstwa domowego 2930x 29.5 29.6 29.60 29.7 PODSEKCJA DL 30 PRODUKCJA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I OPTYCZNYCH PRODUKCJA MASZYN BIUROWYCH I KOMPUTERÓW 30.0 Produkcja maszyn biurowych i komputerów 300 30.01 Produkcja maszyn biurowych 3000x 30.02 Produkcja komputerów i pozostałych urządzeń do przetwarzania informacji 3000x 31 PRODUKCJA MASZYN I APARATURY ELEKTRYCZNEJ, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 31.1 31.10 31.2 31.20 31.3 31.30 Produkcja silników elektrycznych, prądnic i transformatorów 311 Produkcja silników elektrycznych, prądnic i transformatorów 3110 Produkcja aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej 312 Produkcja aparatury rozdzielczej i sterowniczej energii elektrycznej 3120 Produkcja izolowanych drutów i przewodów 313 Produkcja izolowanych drutów i przewodów 3130 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 31.4 179 Produkcja akumulatorów, ogniw galwanicznych i baterii galwanicznych 314 Produkcja akumulatorów, ogniw galwanicznych i baterii galwanicznych 3140 Produkcja sprzętu oświetleniowego i l amp elektrycznych 315 Produkcja sprzętu oświetleniowego i lamp elektrycznych 3150 Produkcja pozostałego sprzętu elektrycznego, gdzie indziej niesklasyfikowana 319 31.61 Produkcja wyposażenia elektrycznego do silników ipojazdów, gdzie indziej niesklasyfikowana 3190x 31.62 Produkcja pozostałego sprzętu elektrycznego, gdzie indziej niesklasyfikowana 3190x 31.40 31.5 31.50 31.6 32 PRODUKCJA SPRZĘTU I URZĄDZEŃ RADIOWYCH, TELEWIZYJNYCH I KOMUNIKACYJNYCH 32.1 32.10 32.2 32.20 32.3 32.30 33 Produkcja diod, lamp elektronowych i innych elementów elektronicznych 321 Produkcja diod, lamp elektronowych i innych elementów elektronicznych 3210 Produkcja nadajników telewizyjnych i radiowych oraz aparatów dla telefonii i telegrafii przewodowej 322 Produkcja nadajników telewizyjnych i radiowych oraz aparatów dla telefonii i telegrafii przewodowej 3220 Produkcja odbiorników telewizyjnych i radiowych, urządzeń do nagrywania lub powielania dźwięku lub obrazu oraz związanych z nimi towarów 323 Produkcja odbiorników telewizyjnych i radiowych, urządzeń do nagrywania lub powielania dźwięku lub obrazu oraz związanych z nimitowarów 3230 PRODUKCJA INSTRUMENTÓW MEDYCZNYCH, PRECYZYJNYCH I OPTYCZNYCH, ZEGARKÓW I ZEGARÓW 33.1 33.10 33.2 33.20 33.3 33.30 33.4 33.40 33.5 33.50 Produkcja sprzętu medycznego i chirurgicznego oraz przyrządów ortopedycznych 331x Produkcja sprzętu medycznego i chirurgicznego oraz przyrządów ortopedycznych 3311 Produkcja instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych, badawczych, nawigacyjnych i innego przeznaczenia, z wyłączeniem sprzętu do sterowania procesami przemysłowymi 331x Produkcja instrumentów i przyrządów pomiarowych, kontrolnych, badawczych, nawigacyjnych i innego przeznaczenia, z wyłączeniem sprzętu do sterowania procesami przemysłowymi 3312 Produkcja sprzętu do sterowania procesami przemysłowymi 331x Produkcja sprzętu do sterowania procesami przemysłowymi 3313 Produkcja instrumentów optycznych i sprzętu fotograficznego 332 Produkcja instrumentów optycznych i sprzętu fotograficznego 3320 Produkcja zegarków i zegarów 333 Produkcja zegarków i zegarów 3330 180 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL PODSEKCJA DM 34 02/t. 12 PRODUKCJA SPRZĘTU TRANSPORTOWEGO PRODUKCJA POJAZDÓW MECHANICZNYCH, PRZYCZEP I NACZEP 34.1 34.10 34.2 34.20 34.3 34.30 35 Produkcja pojazdów mechanicznych 341 Produkcja pojazdów mechanicznych 3410 Produkcja nadwozi pojazdów mechanicznych; produkcja przyczep i naczep 342 Produkcja nadwozi do pojazdów mechanicznych; produkcja przyczep i naczep 3420 Produkcja części i akcesoriów do pojazdów mechanicznych i ich silników 343 Produkcja części i akcesoriów do pojazdów mechanicznych i ich silników 3430 PRODUKCJA POZOSTAŁEGO SPRZĘTU TRANSPORTOWEGO 35.1 Produkcja i naprawa statków i łodzi 351 35.11 Produkcja i naprawa statków 3511 35.12 Produkcja i naprawa łodzi wycieczkowych i sportowych 3512 Produkcja lokomotyw kolejowych i tramwajowych oraz taboru kolejowego i tramwajowego 352 Produkcja lokomotyw kolejowych i tramwajowych oraz taboru kolejowego i tramwajowego 3520 Produkcja statków powietrznych i kosmicznych 353 Produkcja statków powietrznych i kosmicznych 3530 Produkcja motocykli i rowerów 359x 35.41 Produkcja motocykli 3591 35.42 Produkcja rowerów 3592x 35.43 Produkcja wózków inwalidzkich 3592x Produkcja pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowana 359x Produkcja pozostałego sprzętu transportowego, gdzie indziej niesklasyfikowana 3599 35.2 35.20 35.3 35.30 35.4 35.5 35.50 PODSEKCJA DN 36 PRODUKCJA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA PRODUKCJA MEBLI; DZIAŁALNOŚĆ PRODUKCYJNA, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 36.1 Produkcja mebli 361 36.11 Produkcja krzeseł i mebli do siedzenia 3610x 36.12 Produkcja pozostałych mebli biurowych i sklepowych 3610x 36.13 Produkcja pozostałych mebli kuchennych 3610x 36.14 Produkcja pozostałych mebli 3610x 36.15 Produkcja materaców 3610x 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 36.2 181 Produkcja artykułów jubilerskich i podobnych 369x 36.21 Bicie monet 3691x 36.22 Produkcja artykułów jubilerskich i podobnych, gdzie indziej niesklasyfikowana 3691x Produkcja instrumentów muzycznych 369x Produkcja instrumentów muzycznych 3692 Produkcja sprzętu sportowego 369x Produkcja sprzętu sportowego 3693 Produkcja gier i zabawek 369x Produkcja gier i zabawek 3694 Działalność produkcyjna różna, gdzie indziej niesklasyfikowana 369x 36.61 Produkcja imitacji biżuterii 3699x 36.62 Produkcja mioteł, szczotek i pędzli 3699x 36.63 Pozostała działalność produkcyjna, gdzie indziej niesklasyfikowana 3699x 36.3 36.30 36.4 36.40 36.5 36.50 36.6 37 ZAGOSPODAROWANIE ODPADÓW 37.1 37.10 37.2 37.20 SEKCJA E Zagospodarowanie metalowych odpadów i złomu 371 Zagospodarowanie metalowych odpadów i złomu 3710 Zagospodarowanie niemetalowych odpadów i złomu 372 Zagospodarowanie niemetalowych odpadów i złomu 3720 ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ, GAZ I WODĘ 40 ZAOPATRYWANIE W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ, GAZ, PARĘ WODNĄ I GORĄCĄ WODĘ 40.1 Wytwarzanie i dystrybucja energii elektrycznej 401 40.11 Wytwarzanie energii elektrycznej 4010x 40.12 Przesyłanie energii elektrycznej 4010x 40.13 Dystrybucja i obrót energią elektryczną 4010x Wytwarzanie gazu; dystrybucja paliw gazowych w systemie sieciowym 402 40.21 Wytwarzanie gazu 4020x 40.22 Dystrybucja paliw gazowych w systemie sieciowym 4020x 40.2 182 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 40.3 40.30 41 02/t. 12 Zaopatrywanie w parę i gorącą wodę 403 Zaopatrywanie w parę i gorącą wodę 4030 POBÓR, UZDATNIANIE I ROZPROWADZANIE WODY 41.0 41.00 Pobór, uzdatnianie i rozprowadzanie wody 410 Pobór, uzdatnianie i rozprowadzanie wody 4100 SEKCJA F BUDOWNICTWO 45 BUDOWNICTWO 45.1 Przygotowanie terenu pod budowę 451 45.11 Burzenie i rozbiórka obiektów budowlanych; roboty ziemne 4510x 45.12 Próbne wiercenia i wykopy 4510x Wznoszenie kompletnych obiektów budowlanych lub ich części; inżynieria lądowa i wodna 452 45.21 Budownictwo ogólne oraz inżynieria lądowa i wodna 4520x 45.22 Wykonywanie pokryć i konstrukcji dachowych 4520x 45.23 Budowa dróg szybkiego ruchu, dróg, lotnisk i obiektów sportowych 4520x 45.24 Budowa obiektów inżynierii wodnej 4520x 45.25 Pozostałe specjalistyczne roboty budowlane 4520x Wykonywanie instalacji budowlanych 453 45.31 Wykonywanie instalacji elektrycznych 4530x 45.32 Wykonywanie robót budowlanych izolacyjnych 4530x 45.33 Wykonywanie instalacji cieplnych, wodnych, wentylacyjnych i gazowych 4530x 45.34 Wykonywanie pozostałych instalacji budowlanych 4530x Wykonywanie robót budowlanych wykończeniowych 454 45.41 Tynkowanie 4540x 45.42 Zakładanie stolarki budowlanej 4540x 45.43 Wykonywanie podłóg i ścian 4540x 45.44 Malowanie i szklenie 4540x 45.45 Wykonywanie pozostałych robót budowlanych wykończeniowych 4540x Wynajem sprzętu budowlanego i burzącego wraz z obsługą operatorską 455 Wynajem sprzętu budowlanego i burzącego wraz z obsługą operatorską 4550 45.2 45.3 45.4 45.5 45.50 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL SEKCJA G 183 HANDEL HURTOWY I DETALICZNY; NAPRAWA POJAZDÓW MECHANICZNYCH, MOTOCYKLI ORAZ ARTYKUŁÓW UŻYTKU OSOBISTEGO I DOMOWEGO 50 SPRZEDAŻ, OBSŁUGA I NAPRAWA POJAZDÓW MECHANICZNYCH I MOTOCYKLI; SPRZEDAŻ DETALICZNA PALIW DO POJAZDÓW SAMOCHODOWYCH 50.1 50.10 50.2 50.20 50.3 50.30 50.4 50.40 50.5 50.50 51 Sprzedaż pojazdów mechanicznych 501 Sprzedaż pojazdów mechanicznych 5010 Obsługa i naprawa pojazdów mechanicznych 502 Obsługa i naprawa pojazdów mechanicznych 5020 Sprzedaż części i akcesoriów do pojazdów mechanicznych 503 Sprzedaż części i akcesoriów dopojazdów mechanicznych 5030 Sprzedaż, obsługa i naprawa motocykli oraz sprzedaż części i akcesoriów do nich 504 Sprzedaż, serwisowanie i naprawy motocykli oraz sprzedaż części i akcesoriów do nich 5040 Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów samochodowych 505 Sprzedaż detaliczna paliw do pojazdów samochodowych 5050 HANDEL HURTOWY I KOMISOWY, Z WYŁĄCZENIEM HANDLU POJAZDAMI MECHANICZNYMI I MOTOCYKLAMI 51.1 Sprzedaż hurtowa realizowana na zlecenie 511 51.11 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: płodów rolnych, żywych zwierząt, surowców dla przemysłu włókienniczego i półproduktów 5110x 51.12 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: paliw, rud metali, metali i chemikaliów przemysłowych 5110x 51.13 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: drewna i materiałów budowlanych 5110x 51.14 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: maszyn, urządzeń przemysłowych, statków isamolotów 5110x 51.15 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: mebli, artykułów gospodarstwa domowego i wyrobów metalowych 5110x 51.16 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: wyrobów włókienniczych, odzieży, obuwia i artykułów skórzanych 5110x 51.17 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą: żywności, napojów i wyrobów tytoniowych 5110x 51.18 Działalność agentów specjalizujących się w sprzedaży określonego towaru lub określonej grupy towarów, gdzie indziej niesklasyfikowana 5110x 51.19 Działalność agentów zajmujących się sprzedażą towarów różnego rodzaju 5110x 184 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 51.2 02/t. 12 Sprzedaż hurtowa płodów rolnych i żywych zwierząt (Poniższe grupy obejmują jedynie sprzedaż hurtową na własny rachunek) 512x 51.21 Sprzedaż hurtowa zboża, nasion i pasz dla zwierząt 5121x 51.22 Sprzedaż hurtowa kwiatów i roślin 5121x 51.23 Sprzedaż hurtowa żywych zwierząt 5121x 51.24 Sprzedaż hurtowa skór surowych, wyprawionych i garbowanych 5121x 51.25 Sprzedaż hurtowa tytoniu nieprzetworzonego 5121x Sprzedaż hurtowa żywności, napojów i tytoniu 512x 51.31 Sprzedaż hurtowa owoców i warzyw 5122x 51.32 Sprzedaż hurtowa mięsa i wyrobów mięsnych 5122x 51.33 Sprzedaż hurtowa wyrobów mleczarskich, jaj, olejów i tłuszczów jadalnych 5122x 51.34 Sprzedaż hurtowa napojów alkoholowych i bezalkoholowych 5122x 51.35 Sprzedaż hurtowa wyrobów tytoniowych 5122x 51.36 Sprzedaż hurtowa cukru i czekolady oraz wyrobów cukierniczych 5122x 51.37 Sprzedaż hurtowa kawy, herbaty, kakao i przypraw 5122x 51.38 Sprzedaż hurtowa pozostałej żywności, łącznie z rybami, skorupiakami i mięczakami 5122x 51.39 Niewyspecjalizowana sprzedaż hurtowa żywności, napojów i wyrobów tytoniowych 5122x Sprzedaż hurtowa artykułów użytku domowego i osobistego 513 51.41 Sprzedaż hurtowa wyrobów włókienniczych 5131x 51.42 Sprzedaż hurtowa odzieży i obuwia 5131x 51.43 Sprzedaż hurtowa elektrycznych artykułów gospodarstwa domowego i artykułów radiowo-telewizyjnych 5139x 51.44 Sprzedaż hurtowa wyrobów porcelanowych, szklanych, tapet i środków czyszczących 5139x 51.45 Sprzedaż hurtowa perfum i kosmetyków 5139x 51.46 Sprzedaż hurtowa wyrobów farmaceutycznych 5139x 51.47 Sprzedaż hurtowa pozostałych artykułów użytku domowego i osobistego 5139x Sprzedaż hurtowa półproduktów i odpadów pochodzenia nierolniczego oraz złomu 514 Sprzedaż hurtowa paliw stałych, ciekłych i gazowych oraz produktów pochodnych 5141 51.3 51.4 51.5 51.51 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 185 51.52 Sprzedaż hurtowa metali i rud metali 5142 51.53 Sprzedaż hurtowa drewna, materiałów budowlanych i wyposażenia sanitarnego 5143x 51.54 Sprzedaż hurtowa artykułów metalowych oraz sprzętu i dodatkowego wyposażenia hydraulicznego i grzejnego 5143x 51.55 Sprzedaż hurtowa wyrobów chemicznych 5149x 51.56 Sprzedaż hurtowa pozostałych półproduktów 5149x 51.57 Sprzedaż hurtowa odpadów i złomu 5149x Sprzedaż hurtowa maszyn, sprzętu i dodatkowego wyposażenia 515 51.81 Sprzedaż hurtowa narzędzi mechanicznych 5159x 51.82 Sprzedaż hurtowa maszyn dla budownictwa, górnictwa i inżynierii wodnej i lądowej 5159x 51.83 Sprzedaż hurtowa maszyn dla przemysłu włókienniczego oraz maszyn do szycia i dziewiarskich 5159x 51.84 Sprzedaż hurtowa komputerów, komputerowych urządzeń peryferyjnych i oprogramowania 5151 51.85 Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń biurowych 5159x 51.86 Sprzedaż hurtowa pozostałych elektronicznych części i sprzętu 5152 51.87 Sprzedaż hurtowa pozostałych maszyn i urządzeń dla przemysłu, handlu i transportu wodnego 5159x 51.88 Sprzedaż hurtowa maszyn i urządzeń rolniczych, łącznie ze sprzedażą ciągników 5159x Pozostała sprzedaż hurtowa 519 Pozostała sprzedaż hurtowa 5190 51.8 51.9 51.90 52 HANDEL DETALICZNY, Z WYŁĄCZENIEM POJAZDÓW MECHANICZNYCH I MOTOCYKLI; NAPRAWA ARTYKUŁÓW UŻYTKU OSOBISTEGO I UŻYTKU DOMOWEGO 52.1 Sprzedaż detaliczna w niewyspecjalizowanych sklepach 521 52.11 Sprzedaż detaliczna w niewyspecjalizowanych sklepach z przewagą żywności, napojów lub wyrobów tytoniowych 5211 52.12 Pozostała sprzedaż detaliczna w niewyspecjalizowanych sklepach 5219 Sprzedaż detaliczna żywności, napojów oraz wyrobów tytoniowych w sklepach wyspecjalizowanych 522 52.21 Sprzedaż detaliczna owoców i warzyw 5220x 52.22 Sprzedaż detaliczna mięsa i wyrobów mięsnych 5220x 52.2 186 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 02/t. 12 52.23 Sprzedaż detaliczna ryb, skorupiaków i mięczaków 5220x 52.24 Sprzedaż detaliczna chleba, ciast, wyrobów piekarniczych i cukierniczych 5220x 52.25 Sprzedaż detaliczna napojów alkoholowych i bezalkoholowych 5220x 52.26 Sprzedaż detaliczna wyrobów tytoniowych 5220x 52.27 Pozostała sprzedaż detaliczna żywności, napojów i wyrobów tytoniowych w wyspecjalizowanych sklepach 5220x Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych i medycznych, kosmetyków i artykułów toaletowych 523x 52.31 Sprzedaż detaliczna wyrobów farmaceutycznych 5231x 52.32 Sprzedaż detaliczna artykułów medycznych i sprzętu ortopedycznego 5231x 52.33 Sprzedaż detaliczna kosmetyków i artykułów toaletowych 5231x Pozostała sprzedaż detaliczna nowych towarów w wyspecjalizowanych sklepach 523x 52.41 Sprzedaż detaliczna wyrobów włókienniczych 5232x 52.42 Sprzedaż detaliczna odzieży 5232x 52.43 Sprzedaż detaliczna obuwia i wyrobów skórzanych 5232x 52.44 Sprzedaż detaliczna mebli, sprzętu oświetleniowego i artykułów użytku domowego, gdzie indziej niesklasyfikowana 5233x 52.45 Sprzedaż detaliczna elektrycznych artykułów gospodarstwa domowego oraz artykułów radiowo-telewizyjnych 5233x 52.46 Sprzedaż detaliczna wyrobów metalowych, farb i szkła 5234 52.47 Sprzedaż detaliczna książek, gazet i artykułów piśmienniczych 5239x 52.48 Pozostała sprzedaż detaliczna w wyspecjalizowanych sklepach 5239x Sprzedaż detaliczna artykułów używanych prowadzona w sklepach 524 Sprzedaż detaliczna artykułów używanych prowadzona w sklepach 5240 Handel detaliczny poza siecią sklepową 525 52.61 Sprzedaż detaliczna prowadzona przez domy sprzedaży wysyłkowej 5251 52.62 Sprzedaż detaliczna na straganach i targowiskach 5252 52.63 Pozostała sprzedaż detaliczna poza siecią sklepową 5259 Naprawy artykułów użytku osobistego i domowego 526 52.71 Naprawy obuwia i pozostałych wyrobów skórzanych 5260x 52.72 Naprawy elektrycznych artykułów gospodarstwa domowego 5260x 52.73 Naprawy zegarków, zegarów i biżuterii 5260x 52.74 Naprawy, gdzie indziej niesklasyfikowane 5260x 52.3 52.4 52.5 52.50 52.6 52.7 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL SEKCJA H 187 HOTELE I RESTAURACJE 55 HOTELE I RESTAURACJE 55.1 Hotele 551x Hotele 5510x Pola kempingowe i pozostałe miejsca krótkotrwałego zakwaterowania 551x 55.21 Schroniska młodzieżowe i górskie 5510x 55.22 Pola kempingowe, łącznie z polami dla samochodowych przyczep kempingowych 5510x 55.23 Pozostałe miejsca krótkotrwałego zakwaterowania, gdzie indziej niesklasyfikowane 5510x Restauracje 552x Restauracje 5520x Bary 552x Bary 5520x Stołówki i katering 552x 55.51 Stołówki 5520x 55.52 Katering 5520x 55.10 55.2 55.3 55.30 55.4 55.40 55.5 SEKCJA I TRANSPORT, GOSPODARKA MAGAZYNOWA I ŁĄCZNOŚĆ 60 TRANSPORT LĄDOWY; TRANSPORT RUROCIĄGOWY 60.1 Transport kolejowy 601 Transport kolejowy 6010 Pozostały transport lądowy 602 60.21 Pozostały pasażerski rozkładowy transport lądowy 6021 60.22 Działalność taksówek 6022x 60.23 Pozostały pasażerski transport lądowy 6022x 60.24 Towarowy transport drogowy 6023x Transport rurociągowy 603 Transport rurociągowy 6030 60.10 60.2 60.3 60.30 61 TRANSPORT WODNY 61.1 61.10 61.2 61.20 Morski i przybrzeżny transport wodny 611 Morski i przybrzeżny transport wodny 6110 Śródlądowy transport wodny 612 Śródlądowy transport wodny 6120 188 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 62 02/t. 12 TRANSPORT LOTNICZY 62.1 62.10 62.2 62.20 62.3 62.30 63 Rozkładowy transport lotniczy 621 Rozkładowy transport lotniczy 6210 Pozarozkładowy transport lotniczy 622x Pozarozkładowy transport lotniczy 6220x Transport kosmiczny 622x Transport kosmiczny 6220x DZIAŁALNOŚĆ WSPOMAGAJĄCA TRANSPORT PROWADZONA PRZEZ AGENCJE TURYSTYCZNE 63.1 Przeładunek i przechowywanie towarów 630x 63.11 Przeładunek towarów 6301 63.12 Przechowywanie i magazynowanie 6302 Pozostała działalność wspomagająca transport 630x 63.21 Pozostała działalność wspomagająca transport lądowy 6303x 63.22 Pozostała działalność wspomagająca transport wodny 6303x 63.23 Pozostała działalność wspomagająca transport lotniczy 6303x Działalność agencji turystycznych, pilotów i przewodników wycieczek; pozostała działalność związana z turystyką, gdzie indziej niesklasyfikowana 630x Działalność agencji turystycznych, pilotów i przewodników wycieczek; pozostała działalność związana z turystyką, gdzie indziej niesklasyfikowana 6304 Działalność pozostałych agencji transportowych 630x Działalność pozostałych agencji transportowych 6309 63.2 63.3 63.30 63.4 63.40 64 POCZTA I TELEKOMUNIKACJA 64.1 Działalność poczty i kurierów 641 64.11 Działalność poczty państwowej 6411 64.12 Działalność kurierów inna niż poczty państwowej 6412 Telekomunikacja 642 Telekomunikacja 6420 64.2 64.20 SEKCJA J POŚREDNICTWO FINANSOWE 65 POŚREDNICTWO FINANSOWE, Z WYŁĄCZENIEM UBEZPIECZEŃ I FUNDUSZÓW EMERYTALNO-RENTOWYCH 65.1 Pośrednictwo pieniężne 651 65.11 Działalność banku centralnego 6511 65.12 Pozostałe pośrednictwo pieniężne 6519 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 65.2 189 Pozostałe pośrednictwo finansowe 659 65.21 Leasing finansowy 6591 65.22 Pozostałe formy udzielania kredytów 6592 65.23 Pozostałe pośrednictwo finansowe, gdzie indziej niesklasyfikowane 6599 66 UBEZPIECZENIA I FUNDUSZE EMERYTALNO-RENTOWE, Z WYŁĄCZENIEM OBOWIĄZKOWEGO UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO 66.0 Ubezpieczenia i fundusze emerytalno-rentowe, z wyłączeniem obowiązkowego ubezpieczenia społecznego 660 66.01 Ubezpieczenia na życie 6601 66.02 Fundusze emerytalno-rentowe 6602 66.03 Ubezpieczenia inne niż na życie 6603 67 DZIAŁALNOŚĆ POMOCNICZA ZWIĄZANA Z POŚREDNICTWEM FINANSOWYM 67.1 Działalność pomocnicza związana z pośrednictwem finansowym, z wyłączeniem ubezpieczeń i funduszów emerytalnorentowych 671 67.11 Zarządzanie rynkiem finansowym 6711 67.12 Działalność maklerska i zarządzanie funduszami 6712 67.13 Działalność pomocnicza związana z pośrednictwem finansowym, gdzie indziej niesklasyfikowana 6719 Działalność pomocnicza związana z ubezpieczeniami i funduszami emerytalno-rentowymi 672 Działalność pomocnicza związana z ubezpieczeniami i funduszami emerytalno-rentowymi 6720 67.2 67.20 SEKCJA K OBSŁUGA NIERUCHOMOŚCI, WYNAJEM I PROWADZENIE DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ 70 OBSŁUGA NIERUCHOMOŚCI 70.1 Obsługa nieruchomości na własny rachunek 701x 70.11 Zagospodarowanie i sprzedaż nieruchomości 7010x 70.12 Kupno i sprzedaż nieruchomości na własny rachunek 7010x Wynajem nieruchomości na własny rachunek 701x Wynajem nieruchomości na własny rachunek 7010x Obsługa nieruchomości na zlecenie 702 70.31 Działalność agencji obsługi nieruchomości 7020x 70.32 Zarządzanie nieruchomościami na zlecenie 7020x 70.2 70.20 70.3 71 WYNAJEM MASZYN I URZĄDZEŃ BEZ OBSŁUGI OPERATORSKIEJ ORAZ WYPOŻYCZANIE ARTYKUŁÓW UŻYTKU OSOBISTEGO I DOMOWEGO 71.1 71.10 Wynajem samochodów osobowych 711x Wynajem samochodów osobowych 7111x 190 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 71.2 02/t. 12 Wynajem pozostałych środków transportu 711x 71.21 Wynajem pozostałych środków transportu lądowego 7111x 71.22 Wynajem środków transportu wodnego 7112 71.23 Wynajem środków transportu lotniczego 7113 Wynajem maszyn i urządzeń 712 71.31 Wynajem m aszyn i urządzeń rolniczych 7121 71.32 Wynajem m aszyn i urządzeń dla prowadzenia robót budowlanych wodnych i lądowych 7122 71.33 Wynajem maszyn i sprzętu biurowego łącznie z komputerami 7123 71.34 Wynajem pozostałych maszyn i urządzeń, gdzie indziej niesklasyfikowany 7129 Wynajem artykułów użytku osobistego i domowego, gdzie indziej niesklasyfikowany 713 Wynajem artykułów użytku osobistego i domowego, gdzie indziej niesklasyfikowany 7130 71.3 71.4 71.40 72 INFORMATYKA I DZIAŁALNOŚĆ POKREWNA 72.1 Doradztwo w zakresie sprzętu komputerowego 721 Doradztwo w zakresie sprzętu komputerowego 7210 Doradztwo w zakresie oprogramowania i dostarczanie oprogramowania 722 72.21 Wydawanie oprogramowania 7221 72.22 Pozostałe doradztwo w zakresie oprogramowania i dostarczanie oprogramowania 7229 Przetwarzanie danych 723 Przetwarzanie danych 7230 Działalność związana z bazami danych 724 Działalność związana z bazami danych 7240 Konserwacja i naprawa maszyn biurowych, księgujących i liczących 725 Konserwacja i naprawa maszyn biurowych, księgujących i liczących 7250 Pozostała działalność związana z informatyką 729 Pozostała działalność związana z informatyką 7290 72.10 72.2 72.3 72.30 72.4 72.40 72.5 72.50 72.6 72.60 73 PROWADZENIE PRAC BADAWCZO-ROZWOJOWYCH 73.1 73.10 Prowadzenie prac badawczo-rozwojowych i doświadczeń w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych 731 Prowadzenie prac badawczo-rozwojowych i doświadczeń w dziedzinie nauk przyrodniczych i technicznych 7310 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 73.2 73.20 74 191 Prowadzenie prac badawczo-rozwojowych i doświadczeń w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych 732 Prowadzenie prac badawczo-rozwojowych i doświadczeń w dziedzinie nauk społecznych i humanistycznych 7320 PROWADZENIE POZOSTAŁEJ DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ 74.1 Działalność prawnicza, rachunkowo-księgowa i badanie ksiąg; doradztwo podatkowe; badania rynku i opinii publicznej; doradztwo w zakresie działalności gospodarczej i zarządzania; holdingi 741 74.11 Działalność prawnicza 7411 74.12 Działalność rachunkowo-księgowa i badanie ksiąg; doradztwo podatkowe 7412 74.13 Badania rynku i opinii publicznej 7413 74.14 Doradztwo w zakresie działalności gospodarczej i zarządzania 7414x 74.15 Działalność w zakresie zarządzania holdingami 7414x Działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz pokrewne doradztwo techniczne 742x Działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz pokrewne doradztwo techniczne 7421 Badania i analizy techniczne 742x Badania i analizy techniczne 7422 Reklama 743 Reklama 7430 Rekrutacja pracowników i pozyskiwanie personelu 749x Rekrutacja pracowników i pozyskiwanie personelu 7491 Działalność detektywistyczna i ochroniarska 749x Działalność detektywistyczna i ochroniarska 7492 Sprzątanie i czyszczenie obiektów 749x Sprzątanie i czyszczenie obiektów 7493 Prowadzenie działalności gospodarczej różnej, gdzie indziej niesklasyfikowane 749x 74.81 Działalność fotograficzna 7494 74.82 Działalność związana z pakowaniem 7495 74.85 Działalność związana z tłumaczeniami i usługami sekretarskimi 7499x 74.86 Działalność centrów obsługi telefonicznej 7499x 74.87 Prowadzenie pozostałej działalności gospodarczej, gdzie indziej niesklasyfikowane 7499x 74.2 74.20 74.3 74.30 74.4 74.40 74.5 74.50 74.6 74.60 74.7 74.70 74.8 192 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL SEKCJA L 02/t. 12 ADMINISTRACJA PUBLICZNA I OBRONA NARODOWA; OBOWIĄZKOWE UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE 75 ADMINISTRACJA PUBLICZNA I OBRONA NARODOWA; OBOWIĄZKOWE UBEZPIECZENIA SPOŁECZNE 75.1 Administracja państwowa oraz polityka gospodarcza i społeczna na cele publiczne 751 75.11 Kierowanie podstawowymi rodzajami działalności publicznej 7511 75.12 Kierowanie działalnością urzędów odpowiedzialnych za ochronę zdrowia, edukację, usługi kulturalne i pozostałe usługi socjalne, z wyłączeniem ubezpieczeń społecznych 7512 75.13 Kierowanie i udział w pracach mających na celu zwiększenie efektywności gospodarowania 7513 75.14 Pomocnicza działalność usługowa na rzecz całej administracji państwowej 7514 Usługi na rzecz całego społeczeństwa 752 75.21 Sprawy zagraniczne 7521 75.22 Działalność w zakresie obrony narodowej 7522 75.23 Wymiar sprawiedliwości i sądownictwo 7523x 75.24 Bezpieczeństwo publiczne, prawo i porządek publiczny 7523x 75.25 Ochrona przeciwpożarowa 7523x Działalność w zakresie obowiązkowego u bezpieczenia społecznego 753 Działalność w zakresie obowiązkowego ubezpieczenia społecznego 7530 75.2 75.3 75.30 SEKCJA M EDUKACJA 80 EDUKACJA 80.1 Szkolnictwo podstawowe 801 Szkolnictwo podstawowe 8010 Szkolnictwo średnie 802 80.21 Szkolnictwo średnie ogólne 8021 80.22 Szkolnictwo średnie techniczne i zawodowe 8022 Szkolnictwo wyższe 803 Szkolnictwo wyższe 8030 Szkolnictwo dla dorosłych i pozostałe formy kształcenia 809 80.41 Działalność szkół nauki jazdy 8090x 80.42 Szkolnictwo dla dorosłych i pozostałe formy kształcenia, gdzie indziej niesklasyfikowane 8090x 80.10 80.2 80.3 80.30 80.4 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL SEKCJA N 193 OCHRONA ZDROWIA I OPIEKA SPOŁECZNA 85 OCHRONA ZDROWIA I OPIEKA SPOŁECZNA 85.1 Działalność w zakresie ochrony zdrowia ludzkiego 851 85.11 Szpitalnictwo 8511 85.12 Praktyka lekarska 8512x 85.13 Praktyka stomatologiczna 8512x 85.14 Pozostała działalność w zakresie ochrony zdrowia ludzkiego 8519 Działalność weterynaryjna 852 Działalność weterynaryjna 8520 Opieka społeczna 853 85.31 Opieka społeczna z zakwaterowaniem 8531 85.32 Opieka społeczna bez zakwaterowania 8532 85.2 85.20 85.3 SEKCJA O POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA KOMUNALNA, SPOŁECZNA I INDYWIDUALNA 90 GOSPODARKA ŚCIEKAMI, WYWÓZ ODPADÓW, USŁUGI SANITARNE I POKREWNE 90.0 Gospodarka ściekami, wywóz odpadów, usługi sanitarne i pokrewne 900 90.01 Odprowadzanie i oczyszczanie ścieków, wywóz odpadów, usługi sanitarne i pokrewne 9000x 90.02 Wywóz i unieszkodliwianie pozostałych odpadów 9000x 90.03 Usługi sanitarne, konserwacja i podobna działalność 9000x 91 DZIAŁALNOŚĆ ORGANIZACJI CZŁONKOWSKICH, GDZIE INDZIEJ NIESKLASYFIKOWANA 91.1 Działalność organizacji komercyjnych, pracodawców i profesjonalnych 911 91.11 Działalność organizacji komercyjnych i pracodawców 9111 91.12 Działalność organizacji profesjonalnych 9112 Działalność związków zawodowych 912 Działalność związków zawodowych 9120 Działalność pozostałych organizacji członkowskich 919 91.31 Działalność organizacji religijnych 9191 91.32 Działalność organizacji politycznych 9192 91.33 Działalność pozostałych organizacji członkowskich, gdzie indziej niesklasyfikowana 9199 91.2 91.20 91.3 194 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL 92 02/t. 12 DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z REKREACJĄ, KULTURĄ I SPORTEM 92.1 Działalność związana z filmem i przemysłem wideo 921x 92.11 Produkcja filmów i nagrań wideo 9211x 92.12 Rozpowszechnianie filmów i nagrań wideo 9211x 92.13 Projekcja filmów 9212 Działalność radiowa i telewizyjna 921x Działalność radiowa i telewizyjna 9213 Pozostała działalność rozrywkowa 921x 92.31 Artystyczna i literacka działalność twórcza 9214x 92.32 Działalność obiektów kulturalnych 9214x 92.33 Działalność wesołych miasteczek i parków rozrywki 9219x 92.34 Pozostała działalność rozrywkowa, gdzie indziej niesklasyfikowana 9219x Działalność agencji informacyjnych 922 Działalność agencji informacyjnych 9220 Działalność bibliotek, archiwów, muzeów i pozostała działalność kulturalna 923 92.51 Działalność bibliotek i archiwów 9231 92.52 Działalność muzeów i ochrona zabytków 9232 92.53 Działalność ogrodów botanicznych i zoologicznych oraz naturalnych obszarów i obiektów chronionej przyrody 9233 Działalność związana ze sportem 924x 92.61 Działalność obiektów sportowych i stadionów 9241x 92.62 Pozostała działalność związana ze sportem 9241x Pozostała działalność rekreacyjna 924x 92.71 Działalność związana z grami losowymi i zakładami wzajemnymi 9249x 92.72 Pozostała działalność rekreacyjna, gdzie indziej niesklasyfikowana 9249x 92.2 92.20 92.3 92.4 92.40 92.5 92.6 92.7 93 POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ USŁUGOWA 93.0 Pozostała działalność usługowa 930 93.01 Pranie i czyszczenie wyrobów włókienniczych i futrzarskich 9301 93.02 Fryzjerstwo i pozostałe zabiegi kosmetyczne 9302 93.03 Pogrzeby i działalność pokrewna 9303 93.04 Działalność związana z poprawą kondycji fizycznej 9309x 93.05 Pozostała działalność usługowa, gdzie indziej niesklasyfikowana 9309x 02/t. 12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej PL SEKCJA P 195 DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARSTW DOMOWYCH 95 DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARSTW DOMOWYCH ZATRUDNIAJĄCYCH PRACOWNIKÓW 95.0 95.00 96 Działalność gospodarstw domowych zatrudniających pracowników 950 Działalność gospodarstw domowych zatrudniających pracowników 9500 Niezróżnicowana aktywność produkcji dóbr przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek 96.0 96.00 97 Niezróżnicowana aktywność produkcji dóbr przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek 960 Niezróżnicowana aktywność produkcji dóbr przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek 9600 Niezróżnicowana aktywność oferowania usług przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek 97.0 97.00 SEKCJA Q Niezróżnicowana aktywność oferowania usług przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek 970 Niezróżnicowana aktywność oferowania usług przez prywatne gospodarstwa domowe na własny użytek 9700 ORGANIZACJE I ZESPOŁY EKSTERYTORIALNE 99 ORGANIZACJE I ZESPOŁY EKSTERYTORIALNE 99.0 99.00 Organizacje i zespoły eksterytorialne 990 Organizacje i zespoły eksterytorialne 9900”
