INFORMACJA DO WIEŚCI Z RATUSZA

42-610 MIASTECZKO ŚLĄSKIE ul. RYNEK 8
tel. 393-80-00, 393-80-01, fax 393-80-02
INFORMACJE
Podczas ostatniej sesji w dniu 30 stycznia 2003 roku,
która odbyła się w Brynicy, Rada Miejska w Miasteczku
Śląskim odrzuciła 13 protestów i 11 zarzutów do projektu
miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego na
obszarze Miasteczko Śląskie, sołectwo Brynica.
Istnieje możliwość zakupu kaset video z nagraniem
Koncertu Kolęd w wykonaniu Kleryków Wyższego
Seminarium Duchownego w Opolu, który odbył się w dniu
6 stycznia br. w miasteczkowskim kościele. Kasety można
nabywać w Zakładzie Fotograficznym Pana Ryszarda
Kowalskiego.
PKO BP w Miasteczku Śl.
Od 3 lutego br. w Miejskim Hotelu w Miasteczku
Śląskim przy ul. Srebrnej 6, pokój Nr 107 działa Agencja
PKO BP. Godziny pracy agencji: od poniedziałku do
piątku od 900 do 1630. Więcej informacji zamieścimy
w marcowym numerze Wieści z Ratusza.
Doradzamy inwestorom
Od czerwca 2001 r. działa w Katowicach biuro
regionalne firmy Müller Jelcz – Laskowice Sp. z o.o.,
które bezpłatnie doradza inwestorom, koordynuje dostawy,
by obniżyć koszty transportu, dostarcza na bieżąco
najnowsze materiały informacyjne itp. Do końca marca
2003 r. specjalne upusty. Zainteresowanych prosimy o
kontakt:
Biuro Regionalne Firmy Müller Jelcz –Laskowice Sp.
z o.o. Marek Karłaszewski 40-750 Katowice,
ul. Berberysów 3, tel/fax +48 032 202 64 63, tel. kom.
0501 627 629
Kolejna Sesja Rady Miejskiej w Miasteczku Śląskim
odbędzie się dnia 28 lutego br. o godzinie 1100.
MOK zaprasza
•
W dniach od 24 do 28 lutego w godz. 10.00 - 18.00 na
WYSTAWĘ MUSZLI z prywatnej kolekcji p. Jacka
Glanca.
• 28 lutego o godz. 18.00 na koncert Artura Thomasa mistrza fletni pana. Cena biletu 5,-zł od osoby.
Miejski Ośrodek Kultury ogłasza konkursy: - plastyczne: –
o tematyce ekologicznej, - na najciekawszy stroik lub
pocztówkę wielkanocną, - na najładniejszą kukłę
Marzanny; - literacki – „Ja i Unia Europejska”.
Regulaminy konkursów do wglądu w MOK
Spotkanie z uzdrowicielem
Na prośbę ludzi chorych Fundacja Clive’a Harrisa
organizuje w poniedziałek 10 marca 2003 r., po raz
pierwszy w Miasteczku Śląskim, spotkanie z tym znanym
uzdrowicielem.
Dla osób potrzebujących (zwłaszcza cierpiących
z powodu chorób nowotworowych, białaczki, choroby
Downa i innych ciężkich schorzeń), pragnących skorzystać
z posługi Uzdrowiciela, bezpłatne bilety będą wydawane
we wtorek 4 marca 2003 r. od godz. 9.00 w Miejskim
Ośrodku Kultury, ul. Srebrna 24.
Ilość biletów jest ograniczona. W związku z tym
każda osoba będzie mogła uzyskać tylko jeden bilet.
Organizatorzy spotkania proszą o ustawianie się
w pojedynczej kolejce i zachowanie porządku.
Harmonogram spotkań Uzdrowiciela z chorymi nie
pozwala mu na przyjmowanie osób bez biletu, ani osób
spóźniających się na leczenie.
Jest faktem powszechnie wiadomym, iż uzdrowienie
chorego organu zabiera Uzdrowicielowi zaledwie
10 sekund. Każdy pacjent uzyska potwierdzenie i dowód
swego uzdrowienia, robiąc odpowiednie testy, badania
krwi, zdjęcia Rtg czy Scan, bezzwłocznie po wizycie
u Clive’a Harrisa.
Wieści ze szkół
czyli wspomnienia z ferii
Zgodnie z zapowiedzią w czasie ferii zimowych
we wszystkich miasteczkowskich szkołach odbyło
się wiele różnorodnych zajęć pod opieką nauczycieli.
W SP 1 każdego dnia uczestniczyła ponad
dwudziestoosobowa grupa dzieci, na które czekały
słodycze i drobne upominki ufundowane przez
Fundację na Rzecz Dzieci „Miasteczko Śląskie”.
Oprócz zabaw na śniegu, gier komputerowych,
wyjazdów do Parku Wodnego, największym
zainteresowaniem cieszył się wyjazd do kina, kiedy
to do bytomskich kin czterema autokarami wyjechało
ponad 150 uczniów.
Uczestnicy zabaw i gier sportowych mile
wspominają
rywalizację
w
rozmaitych
konkurencjach. I tak: w skokach przez skakankę
zwyciężyła Ania Wiśniewska z kl. VI (120 skoków),
w walce o tytuł najsilniejszego w przeciąganiu liny
najlepszy okazał się Damian Pomorski z kl. IV, zaś
w sztafecie zwyciężyła drużyna w składzie: Angelika
Majchrzik, Magda Szyińska, Przemek Juryniec,
Dominika Frasek, Żaneta Juryniec i Damian
Pomorski.
Sporą grupę dzieci zgromadziły ciekawe
doświadczenia z wykorzystaniem podarowanego
przez PWiK „kuferka”.
W trakcie ferii odbył się konkurs w naśladowaniu
gwiazd piosenki polskiej i zagranicznej, w którym
wyróżnienia otrzymali: Weronika Bronder z kl. I za
piosenkę zespołu Ich Troje Mikołaj, Angelika
Majchrzik z kl. III za Baśkę zespołu Wilki oraz
Dominika Frasek z kl. VI za wykonanie piosenki
Justyny Steczkowskiej Dziewczyna szamana.
Dodatkową atrakcją były zawody w tenisie
stołowym. Stało się to możliwe dzięki sponsorom,
którzy zakupili i dostarczyli do szkoły nowy stół.
Ferie zakończono zabawą karnawałową.
W zajęciach organizowanych w Gimnazjum
Publicznym, codziennie brało udział około
100 uczniów z wielu okolicznych miejscowości.
Tu również dużym zainteresowaniem cieszyły się
m.in. zajęcia, podczas których uczono się obsługi
i wykorzystania programów komputerowych oraz
internetu.
W zawodach o mistrzostwo Gimnazjum w tenisie
stołowym zwyciężył Wojtek Lukoszek (Id) przed
Wojtkiem Lukasem (IIIa) i Mateuszem Drozdem
(Ic). Pozostałe miejsca zajęli: Łukasz Szafranek(Id),
Kamil Gąsior (IIIa), Tomasz Kaniecki (Ib),
Wojciech Klecha (Ib), Dawid Kopacz (Ic)
i Damian Jaśkiewicz (Ic).
We wszystkich szkołach przygotowywano się do
Walentynek. A oto jak ten dzień obchodzono w SP 2:
Wchodzących do szkoły, przy dźwiękach
harmoszki, witał „na słodko” Walenty w osobie
p. mgr S. Króla. Zamiast pełnych zajęć
edukacyjnych w klasach uczniowie uczestniczyli
INFORMATOR URZĘDU MIEJSKIEGO NR 2 (62) LUTY 2002
w przedstawieniu teatralnym „Jest taki kwiat”,
wystawionym przez uczniów – aktorów Szkolnego
Kółka Teatralnego, prowadzonego przez p. mgr
B. Gwóźdź. Po przedstawieniu rozdano pocztę
walentynkową a następnie wszyscy uczniowie bawili
się na dyskotece z wodzirejem Walentym.
Dyrektor Szkoły składa serdeczne
podziękowania za pomoc w zorganizowaniu
zabawy karnawałowej Państwu:
B. A. Siwym (właścicielom sklepu w Żyglinku),
T. L. Najuchom (właścicielom piekarni
w Żyglinie), G. J. Dworaczkom (właścicielom
sklepu w Brynicy), K. Z Pośpiechom
(właścicielom
sklepu
w
Radzionkowie)
i J. P. Flajszerom, E. W. Wylężkom.
Paniom: G. Wolnik, J. Kolano, B. Sok,
W. Bańczyk, E. Nocoń i A. Bąk.
Panu Janowi Jenczkowi Komendantowi OSP
w Żyglinku za bezpłatne udostępnienie sali oraz
pracownikom szkoły za wkład w przygotowanie
zabawy.
PWiK informuje
W związku z wejściem w życie Rozporządzenia
Ministra Infrastruktury z dnia 12.04.2002 w sprawie
warunków technicznych jakim powinny odpowiadać
budynki i ich usytuowanie (Dz. U. nr 75, poz. 690
z dnia 15.06.2002 r.) zwracamy uwagę na potrzebę
dostosowania
instalacji
wodociągowej
(za zestawem wodomierzowym) do wymogów
normy
PN-92/B-01706/Az1-1999
„Instalacje
wodociągowe”, w zakresie ochrony przed wtórnym
zanieczyszczeniem
wody
w
sieciach
wodociągowych, należących do PWiK Sp. z o.o.
Obowiązek ten należy do odbiorców usług
wodociągowych, którzy są właścicielami instalacji
wewnętrznych. Zgodnie z tą normą „w celu
utrzymania wody w systemie wody pitnej w stanie
zdatnym do picia, powinno się zabezpieczyć system
przed zanieczyszczeniem w wyniku przepływu
zwrotnego”. W związku z tym, po określeniu
potencjalnych możliwości wtórnego skażenia wody
pitnej, należy dobrać i zabudować na instalacji
wodociągowej urządzenie zabezpieczające (lub
zespół
urządzeń
zabezpieczających),
które
zapobiegną skażeniu wody pitnej przez osad,
zanieczyszczoną wodę, bądź inny niepożądany płyn.
Biorąc pod uwagę znaczenie czystości wody pitnej
dostarczanej odbiorcom, prosimy o przeanalizowanie
możliwości zainstalowania odpowiednich urządzeń
i powiadomienie nas o ich doborze oraz terminie
zabudowy.
Istnieje możliwość doboru i zainstalowania
urządzeń przez nasze przedsiębiorstwo za
odpłatnością.
Henryk Schlagner Wiceprezes Zarządu PWiK
str. 2
Zanieczyszczenie powietrza na stacji pomiarowej
Miasteczko Śl. – Śródmieście, ul. Norwida 30 / Miasteczko Śl. – Żyglinek, ul. Wyciślika 52
LISTOPAD 2002r.
WSSE Katowice
Dzień
2
4
7
8
12
18
19
21
26
29
Ołów
µg/m3
39/51
161/39
167/172
76/95
95/164
92/481
22/190
128/164
113/205
179/45
Mangan
µg/m3
12/9
15/11
15/39
19/43
9/21
22/36
6/12
13/22
13/22
27/12
Miedź
µg/m3
0,10/0,17
0,10/0,05
0,18/0,15
0,06/0,09
0,06/0,11
0,19/0,23
0,07/0,06
0,12/0,08
0,09/0,17
0,08/0,12
Żelazo (Fe2O3)
µg/m3
-
D24
D
2000
500
4000
1000
5,00
0,6
50
10
Kadm
µg/m3
Chrom
µg/m3
Nikiel
µg/m3
Kobalt
µg/m3
1,1/3,8
16,1/10,8
4,7/4,0
-
3,5/12,9
1,0/0,0
3,6/2,9
-
220,0
10
2000,0
400
100,0
25
2000,0
400
GRUDZIEŃ 2002r.
WSSE Katowice
WSSE Katowice
Miasteczko Śląskie – Śródmieście,
ul. Norwida 30
Dzień
Pył zawieszony Pył zawieszony
PM10 *)
ogółem TSP
µg/m3
µg/m3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
30
31
D24
D
23
25
29
31
44
47
114
128
116
124
79
86
35
38
59
63
83
89
50ng/m3
40ng/m3
Miasteczko Śląskie – Żyglinek,
ul. Wyciślika 52
Dzień
Pył zawieszony
Pył zawieszony
PM10 *)
ogółem TSP
µg/m3
µg/m3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
30
31
D24
D
29
33
28
31
32
33
211
239
45
46
49
54
54
58
60
68
27
29
50ng/m3
40ng/m3
Zestawienie porównawcze stawek podatku od nieruchomości
Grunty
Budynki lub ich części
związane
z prowadzeniem
działalności
gospodarczej bez
względu na sposób
zakwalifikowania
w ewidencji gruntów
i budynków
pod
jeziorami,
zajęte na
zbiorniki
wodne
retencyjne
lub
elektrowni
wodnych
pozostałe
stawka w zł. od 1m2
powierzchni
stawka w zł.
od 1 ha
powierzchni
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
Tąpkowice
Świerklaniec
0,58
0,60
3,38
3,38
0,30
0,30
Kalety
0,45
3,38
0,07
mieszkalne
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
0,49
0,51
0,40 ogrz.
gazem
0,51
zajęte na
działalność
w zakresie
udzielania
świadczeń
zdrowotnych
budynki
gospodarcze
garaże
letniskowe
budynki
pozostałe
8,06
8,06
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
3,46
3,46
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
2,81
3,50
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
3,50
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
-
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
5,29
5,78
8,06
3,46
-
-
5,78
2,90
2
7,70
3,40
3,30
5,60
-
5,60
2
8,06
3,46
-
5,78
-
5,78
2
15,56
8,06
3,46
-
3,10
5,78
3,10
2
14,-
8,06
3,46
-
3,50
5,78
3,-
2
związane
z
prowadzeniem
działalności
gospodarczej
stawka w zł.
od 1 m2
powierzchni
użytkowej
15,16,13,05
16,60
8,70 (potrzeby
muzeów)
9,40 (kultura i
sport)
17,31
zajęte na
działalność
w zakresie obrotu
kwalifikowanym
materiałem
siewnym
Budowle
stawka w zł.
od 1 m2 powierzchni
użytkowej
stawka w %
wartości
2
2
Radzionków
0,57
3,17
0,20
0,50
Zbrosławice
0,62
3,38
0,30
Krupski Młyn
0,59
3,38
0,09
Tworóg
0,62
3,38
0,20
0,51
0,45
0,26 ogrz.
gazem
0,49 wyb. do
roku 1939
0,51 wyb. po
roku 1939
0,62
3,38
0,22
0,51
17,31
8,06
3,46
-
5,78
-
5,12
2
0,54
3,24
0,07
0,44
13,25
7,75
3,46
-
-
-
3,68
2
0,62
3,38
0,30
0,51
17,31
8,06
3,46
-
-
-
5,78
2
Tarnowskie
Góry
Miasteczko
Śląskie
Maksymalne
stawki
określone
w ustawie
o podatkach
i opłatach
lokalnych