karta rejestracyjna_2X - Silver Hotel Szczecin
Transkrypt
karta rejestracyjna_2X - Silver Hotel Szczecin
Karta rejestracyjna Kundenkarte Registration form Oœwiadczenie Nazwisko - Familienname - Name Imiê - Vorname - Firstname D D MM Y Y Y Y Data urodzenia - Geburtsdatum - Date of birth Ulica Miasto Kod pocztowy Adres - Adresse - Adress Numer domu Lokal Pañstwo Telefon - Phone E-mail adress Nr dowodu osobistego - Ausweis nr. - Passport No. Pesel W przypadku osoby niepe³noletniej wymagany jest bezwzglêdnie podpis jej uprawnionego do reprezentowania opiekuna, który poprzez z³o¿enie podpisu na tej karcie oœwiadcza, i¿ bierze na siebie wszelk¹ odpowiedzialnoœæ cywiln¹ i karn¹ za dzia³ania i zaniechania swojego podopiecznego. Oœwiadczam, i¿: a) zapozna³em siê z treœci¹ i bêdê stosowa³ siê do Regulaminu korzystania z Toru Gokartowego zwanego dalej TG; b) bêdê siê bezwzglêdnie stosowa³ do poleceñ pracowników TG, którzy w szczególnoœci bez podania jakichkolwiek przyczyn mog¹ mnie nie dopuœciæ do korzystania z TG b¹dŸ wykluczyæ z korzystania po dopuszczeniu; c) nie jestem pod wp³ywem alkoholu, narkotyków, leków lub œrodków o podobnym dzia³aniu, które mog¹ mieæ wp³yw na moj¹ zdolnoœæ do kierowania gokartem; d) zobowi¹zujê siê do nie palenia tytoniu na terenie Toru Gokartowego - poza miejscem wyznaczonym; e) nie cierpiê na ¿adn¹ u³omnoœæ fizyczn¹ lub chorobê, która mog³aby wp³yn¹æ na moj¹ zdolnoœæ do kierowania gokartem; f) zobowi¹zujê siê do natychmiastowego zg³aszania personelowi SILVERHOTEL Sp. z o.o. wszelkich uszkodzeñ b¹dŸ nieprawid³owoœci w kierowanym przeze mnie gokarcie. W sytuacji gdy uszkodzenie ujawni siê podczas kierowania zobowi¹zujê siê niezw³ocznie zjechaæ do strefy parkingowej, nie stwarzaj¹c zagro¿enia pozosta³ym uczestnikom jazdy; g) wy³¹cznie na w³asn¹ odpowiedzialnoœæ i ryzyko wchodzê, przebywam i korzystam z terenu, pomieszczeñ i urz¹dzeñ mechanicznych oraz gokartów Toru Gokartowego SILVERHOTEL Sp. z o.o. H) zwalniam z odpowiedzialnoœci SILVERHOTEL Sp. z o.o. za szkody, które mogê ponieœæ na skutek u¿ytkowania gokarta oraz za szkody, jakie mog¹ byæ wyrz¹dzone osobom trzecim w zwi¹zku z korzystaniem z urz¹dzeñ technicznych i gokartów; i) w sytuacji wysuniêcia roszczeñ wobec mojej osoby zrzekam siê roszczenia regresowego wobec SILVERHOTEL Sp. z o.o. Akceptujê, ¿e: a) SILVERHOTEL Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialnoœci za szkody rzeczowe, osobowe I maj¹tkowe, jakie mog¹ wyst¹piæ na skutek korzystania z wynajêtych gokartów; b) SILVERHOTEL Sp. z 0.0. nie ponosi odpowiedzialnoœci za szkody jakie zostan¹ wyrz¹dzone korzystaj¹cemu na skutek dzia³añ innych kierowców b¹dŸ osób trzecich; c) SILVERHOTEL Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialnoœci za uszkodzenie lub utratê przedmiotów pozostawionych przez uczestnika na terenie Hotelu lub Toru Gokartowego; d) Wszelkie przejazdy, jakie s¹ przeprowadzone na Torze Gokartowym s¹ przejazdami prywatnymi i nie s¹ organizowane przez SILVERHOTEL Sp. z o.o. Dzia³ania SILVERHOTEL Sp. z o.o. polegaj¹ wy³¹cznie na czasowym wypo¿yczaniu gokarta z mo¿liwoœci¹ korzystania z toru oraz jego ca³ej infrastruktury. Zobowi¹zuje siê do: a) posiadania podczas jazdy gokartem przylegaj¹cego do cia³a ubioru oraz braku jakichkolwiek elementów garderoby mog¹cych stanowiæ dla mnie lub innych u¿ytkowników toru zagro¿enie w czasie jazdy a w szczególnoœci takich jak: wystaj¹cych pasków, sprz¹czek, smyczy na klucze i telefony, krawatów, chust itp.; b) przebywania w gokarcie i prowadzenia gokarta w obuwiu na p³askiej podeszwie; c) posiadania w czasie jazdy gokartem kominiarki ochronnej zak³adanej pod kask oraz kasku; d) za³o¿enia kominiarki i kasku w ten sposób, aby nie wystawa³y na zewn¹trz jakiekolwiek czêœci w³osów; e) przestrzegania - podczas korzystania z gokartu - zasad ostro¿noœci, poleceñ pracowników TG oraz wykorzystania informacji pozyskanych z sali szkoleñ w szczególnoœci znaczenia sygnalizacji obowi¹zuj¹cych na terenie toru; f) niedotykania czêœci silnikowej gokartu i ograniczenia korzystania z gokartu jedynie do strefy przeznaczonej dla kierowcy. Oœwiadczam, ¿e zosta³em uprzedzony, i¿ jestem bezwzglêdnie zobowi¹zany stosowaæ siê do obowi¹zuj¹cego regulaminu oraz poleceñ pracowników SILVERHOTEL Sp. z o.o. pod rygorem utraty prawa do korzystania z Toru Gokartowego. Oœwiadczam, i¿ wyra¿am zgodê na przetwarzanie i wykorzystywanie moich danych osobowych oraz wizerunku w dzia³alnoœci Informacyjnej i marketingowej SILVERHOTEL Sp. z o.o. Data - Datum - Date Podpis - Unterschrift - Signature Karta rejestracyjna Kundenkarte Registration form Oœwiadczenie Nazwisko - Familienname - Name Imiê - Vorname - Firstname D D MM Y Y Y Y Data urodzenia - Geburtsdatum - Date of birth Ulica Miasto Kod pocztowy Adres - Adresse - Adress Numer domu Lokal Pañstwo Telefon - Phone E-mail adress Nr dowodu osobistego - Ausweis nr. - Passport No. Pesel W przypadku osoby niepe³noletniej wymagany jest bezwzglêdnie podpis jej uprawnionego do reprezentowania opiekuna, który poprzez z³o¿enie podpisu na tej karcie oœwiadcza, i¿ bierze na siebie wszelk¹ odpowiedzialnoœæ cywiln¹ i karn¹ za dzia³ania i zaniechania swojego podopiecznego. Oœwiadczam, i¿: a) zapozna³em siê z treœci¹ i bêdê stosowa³ siê do Regulaminu korzystania z Toru Gokartowego zwanego dalej TG; b) bêdê siê bezwzglêdnie stosowa³ do poleceñ pracowników TG, którzy w szczególnoœci bez podania jakichkolwiek przyczyn mog¹ mnie nie dopuœciæ do korzystania z TG b¹dŸ wykluczyæ z korzystania po dopuszczeniu; c) nie jestem pod wp³ywem alkoholu, narkotyków, leków lub œrodków o podobnym dzia³aniu, które mog¹ mieæ wp³yw na moj¹ zdolnoœæ do kierowania gokartem; d) zobowi¹zujê siê do nie palenia tytoniu na terenie Toru Gokartowego - poza miejscem wyznaczonym; e) nie cierpiê na ¿adn¹ u³omnoœæ fizyczn¹ lub chorobê, która mog³aby wp³yn¹æ na moj¹ zdolnoœæ do kierowania gokartem; f) zobowi¹zujê siê do natychmiastowego zg³aszania personelowi SILVERHOTEL Sp. z o.o. wszelkich uszkodzeñ b¹dŸ nieprawid³owoœci w kierowanym przeze mnie gokarcie. W sytuacji gdy uszkodzenie ujawni siê podczas kierowania zobowi¹zujê siê niezw³ocznie zjechaæ do strefy parkingowej, nie stwarzaj¹c zagro¿enia pozosta³ym uczestnikom jazdy; g) wy³¹cznie na w³asn¹ odpowiedzialnoœæ i ryzyko wchodzê, przebywam i korzystam z terenu, pomieszczeñ i urz¹dzeñ mechanicznych oraz gokartów Toru Gokartowego SILVERHOTEL Sp. z o.o. H) zwalniam z odpowiedzialnoœci SILVERHOTEL Sp. z o.o. za szkody, które mogê ponieœæ na skutek u¿ytkowania gokarta oraz za szkody, jakie mog¹ byæ wyrz¹dzone osobom trzecim w zwi¹zku z korzystaniem z urz¹dzeñ technicznych i gokartów; i) w sytuacji wysuniêcia roszczeñ wobec mojej osoby zrzekam siê roszczenia regresowego wobec SILVERHOTEL Sp. z o.o. Akceptujê, ¿e: a) SILVERHOTEL Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialnoœci za szkody rzeczowe, osobowe I maj¹tkowe, jakie mog¹ wyst¹piæ na skutek korzystania z wynajêtych gokartów; b) SILVERHOTEL Sp. z 0.0. nie ponosi odpowiedzialnoœci za szkody jakie zostan¹ wyrz¹dzone korzystaj¹cemu na skutek dzia³añ innych kierowców b¹dŸ osób trzecich; c) SILVERHOTEL Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialnoœci za uszkodzenie lub utratê przedmiotów pozostawionych przez uczestnika na terenie Hotelu lub Toru Gokartowego; d) Wszelkie przejazdy, jakie s¹ przeprowadzone na Torze Gokartowym s¹ przejazdami prywatnymi i nie s¹ organizowane przez SILVERHOTEL Sp. z o.o. Dzia³ania SILVERHOTEL Sp. z o.o. polegaj¹ wy³¹cznie na czasowym wypo¿yczaniu gokarta z mo¿liwoœci¹ korzystania z toru oraz jego ca³ej infrastruktury. Zobowi¹zuje siê do: a) posiadania podczas jazdy gokartem przylegaj¹cego do cia³a ubioru oraz braku jakichkolwiek elementów garderoby mog¹cych stanowiæ dla mnie lub innych u¿ytkowników toru zagro¿enie w czasie jazdy a w szczególnoœci takich jak: wystaj¹cych pasków, sprz¹czek, smyczy na klucze i telefony, krawatów, chust itp.; b) przebywania w gokarcie i prowadzenia gokarta w obuwiu na p³askiej podeszwie; c) posiadania w czasie jazdy gokartem kominiarki ochronnej zak³adanej pod kask oraz kasku; d) za³o¿enia kominiarki i kasku w ten sposób, aby nie wystawa³y na zewn¹trz jakiekolwiek czêœci w³osów; e) przestrzegania - podczas korzystania z gokartu - zasad ostro¿noœci, poleceñ pracowników TG oraz wykorzystania informacji pozyskanych z sali szkoleñ w szczególnoœci znaczenia sygnalizacji obowi¹zuj¹cych na terenie toru; f) niedotykania czêœci silnikowej gokartu i ograniczenia korzystania z gokartu jedynie do strefy przeznaczonej dla kierowcy. Oœwiadczam, ¿e zosta³em uprzedzony, i¿ jestem bezwzglêdnie zobowi¹zany stosowaæ siê do obowi¹zuj¹cego regulaminu oraz poleceñ pracowników SILVERHOTEL Sp. z o.o. pod rygorem utraty prawa do korzystania z Toru Gokartowego. Oœwiadczam, i¿ wyra¿am zgodê na przetwarzanie i wykorzystywanie moich danych osobowych oraz wizerunku w dzia³alnoœci Informacyjnej i marketingowej SILVERHOTEL Sp. z o.o. Data - Datum - Date Podpis - Unterschrift - Signature