Bystrzyca Kłodzka, 23.03.2009 r. Szanowni Państwo, W imieniu

Bystrzyca Kłodzka, 23.03.2009 r. Szanowni Państwo, W imieniu

Bystrzyca Kłodzka, 23.03.2009 r.
Szanowni Państwo,
W imieniu Europejskiego Forum Młodzieży w Bystrzycy Kłodzkiej, pragnę zwrócić się
z prośbą o przekazanie załączonych przez nas materiałów na temat Wolontariatu Europejskiego
wszelkim placówkom z Państwa terenu tj. szkoły, uczelnie wyższe, placówki pomocowe mające
kontakt z młodzieżą, Centra Pomocy Rodzinom itp.
Wolontariat Europejski 1 jest szansą dla młodzieży od 18 do 30 roku życia na zdobycie m.in.
nowych doświadczeń zawodowych, poznanie kultury innego kraju, naukę języka, rozwinięcie
własnej osobowości. Europejskie Forum Młodzieży jest organizacją pozarządową współpracującą
z Narodową Agencją Programu „Młodzież w działaniu” 2 w Warszawie, która w 100% finansuje
koszty wyjazdu i pobytu wolontariuszy w krajach Unii Europejskiej. Wolontariusz nie ponosi
żadnych kosztów (przejazd, zakwaterowanie, ubezpieczenie, wyżywienie), ponadto otrzymuje
kieszonkowe na własne wydatki, uczestniczy w bezpłatnych szkoleniach i kursach.
W załączniku znajduje się formularz dla kandydatów, który należy wysłać do 31.03.2009 r.
Z góry dziękuję za rozpowszechnienie informacji na temat Wolontariatu Europejskiego.
Więcej informacji można uzyskać pod numerem tel. kom.: 608 320 983 lub 074/8111399
oraz pisząc na adres e-mail: [email protected] lub [email protected] .
Z poważaniem,
Adam Jaśnikowski
Dyrektor
Europejskiego Forum Młodzieży
1
2
Wolontariat Europejski to nieformalna edukacja młodzieży.
Program „Młodzież w działaniu” to program Unii Europejskiej, który wspiera tzw. edukację pozaformalną,
pozaszkolną. Adresowany jest do wszystkich młodych ludzi w wieku 18 - 30 lat. Program „Młodzież
w działaniu” umożliwia nawiązywanie rozmaitych kontaktów międzynarodowych i wymianę doświadczeń na płaszczyźnie
międzykulturowej. Zachęca do podejmowania różnorakich działań na rzecz społeczności lokalnej, służących również
indywidualnemu rozwojowi uczestników Programu.
Poszukujemy kandydatów na wolontariat na wyjazdy do Unii Europejskiej na okres od 3
tygodni do 1 roku. Projekty są przeznaczone dla młodzieży w wieku 18-30 lat. Wymagana
tylko podstawowa znajomość języka angielskiego.
Posiadamy miejsca w całej Europie. Wyjazdy są przez cały rok do różnych krajów
Europejskich m.in. Portugalia, Francja, Luksemburg, Włochy, Wielka Brytania, Hiszpania,
Litwa, Grecja i wiele innych. Wyjazdy są finansowane przez Unię Europejską – uczestnik
nie ponosi żadnych kosztów.
Poniżej informacja o najbliższym wyjeździe:
PILNIE POSZUKIWANY WOLONTARIUSZ DO FRANCJI
- miejscowość METZ, 20.04.2009 – 20.05.2009
Europejskie Forum Młodzieży w Bystrzycy Kłodzkiej pilnie poszukuje osób chętną do
wyjazdu na projekt Wolontariatu Europejskiego (w ramach Programu Młodzież
w działaniu) we Francji w miejscowości Metz (niedaleko Luxemburga).
Wolontariusz będzie goszczony w organizacji ADICE i jej/jego obowiązki obejmą pracę
przy projektach organizacji goszczącej, związaną głównie z organizowaniem czasu wolnego
i działań dla dzieci i młodzieży.
W ramach programu wolontariuszowi zapewnione będą: zakwaterowanie,
kieszonkowe, wyżywienie, ubezpieczenie, podróż.
Kandydaci powinni wykazywać się aktywnością i dyspozycyjnością w okresie trwania
projektu – od 20.04.2009 do 11.05.2009, umiejętnością pracy w grupie, zaangażowaniem
w sprawy socjalne i europejskie. Wymagany wiek: 18-30 lat.
Zainteresowanych wyjazdem do Francji prosimy o przesłanie formularza zgłoszeniowego
wypełnionego po polsku (patrz załącznik) na adres: [email protected] lub
[email protected] najpóźniej do 31 marca 2009 roku w przypadku innych państw
prosimy o stałe zgłaszanie kandydatów lub grup kandydatów do dnia 30 kwietnia 2009
r. W przypadku jakichkolwiek pytań proszę o kontakt z Adamem Jaśnikowskim – tel.
kom. 0608320983 lub numerem stacjonarnym: 074 8111 399
Krótki opis projektu:
The project takes place in the South Sport Section of the city of Lille. The volunteer will participate in the
sportive animations for children and youth like: roler blades, aerobic, French box or sport games. The
volunteer will also take part in the „ woman sport“ project. The project has as an aim to encourage young girls
and woman to do the sport, especially during school holidays period. The volunteer will accompany the team
of animators during different sport activities.
Weekly schedule, type of activities for the volunteer (number of activity days per week, hours per day, rest per week):
Weekly schedule example: 25 activities hours including French lesson. 2 days off per week and a half „cultural
day“ per week.
Lundi
MATIN
9h00-12h00
Mardi
MATIN
Mercredi
MATIN
9h00-12h00
Jeudi
MATIN
Vendredi
FREE
9h00-12h00
9h00-12h00
Collège
ouvert, sports
avec
Stéphanie
Collège
ouvert,
sports avec
Stéphanie
9h00-12h00
Collège
ouvert, sports
avec
Stéphanie
APRES
MIDI
13h3016h30
Collège
ouvert, sports
avec
Stéphanie
Collège
ouvert, sports
avec
Stéphanie
APRES
MIDI
Collège
ouvert,
sports avec
Stéphanie
APRES
MIDI
15h0016h00
rencontre
avec Sandra
APRES
MIDI
Dimanche
MATIN
Visite du
Musée des
Beaux-Arts
de Lille
LIBRE
FREE
Métro ligne
Jaune
Arrêt
République
APRES
MIDI
APRES
MIDI
Visite de
Lille
A l’ADICE
14h0015h00
Leçon de
français
avec Anna
APRES
MIDI
Samedi
MATIN
13h3016h30
avec Anna
13h3016h30
LIBRE
Visite Parc
Urbain de
Villeneuve
d’ascq
FREE
Collège
ouvert,
sports avec
Stéphanie
Collège
ouvert,
sports avec
Stéphanie
Musée d’art
Moderne
Eventual dispositions to give the possibility to the volunteer to have days off during the evs:
The project is for 3 weeks, it means that the volunteer could not take holidays during his EVS. However he will
be free during the week-end, activity days are from Monday to Friday. We will offer him the possibility during the
project to discover some Belgium and French towns and the cultural heritage of the North Pas de Calais Région.
Amount for the monthly indemnity the volunteer get and paied by hosting organization:
As the pocket money is based on a 3 weeks project, the volunteer will have the amount of 93.75 €.
Lodging (food and accomodation):
The volunteer will live in a residence for youth, the Arouet residence, in the old town, 10 mn by foot from the
centre. This residence hosts a mix public from 16 to 30 years old.
As we host 5 volunteers on the same project we will have at disposal 2 rooms (one double room and one triple
room). Bathroom and toilets facilities are in the rooms. They will have to share the kitchen with the other lodgers.
The volunteer could take his lunch in the restaurant close to his working place. He will get food money for that:
160 euros for a period of 3 weeks. Evening and week-end, he could prepare his food in the residence kitchen.
The grocer’s shops are close to the residence. A cafeteria is open for the morning.
Volunteers could also participate in all cultural activities and services organised by the residence where he will
live (documentation centre, sport hall, computer room, music room, cafeteria, and launderette). Lille was
European Capital of Culture in 2004 and offers a big panel of cultural events during the year.
Local transport for the evs volunteer :
As soon as the volunteer arrives he will get a nominative transport card which can be used on all local
transport in Lille and around (metro, tramway, bus). This card can be used during the week-end.
Poszukujemy kandydatów na wolontariat na wyjazdy do Unii Europejskiej na okres od 3
tygodni do 1 roku. Projekty są przeznaczone dla młodzieży w wieku 18-30 lat. Wymagana
tylko podstawowa znajomość języka angielskiego.
Posiadamy miejsca w całej Europie. Wyjazdy są przez cały rok do różnych krajów
Europejskich m.in. Portugalia, Francja, Luksemburg, Włochy, Wielka Brytania, Hiszpania,
Litwa, Grecja i wiele innych. Wyjazdy są finansowane przez Unię Europejską – uczestnik
nie ponosi żadnych kosztów.
Poniżej informacja o najbliższym wyjeździe:
PILNIE POSZUKIWANY WOLONTARIUSZ DO FRANCJI
- miejscowość METZ, 20.04.2009 – 20.05.2009
Europejskie Forum Młodzieży w Bystrzycy Kłodzkiej pilnie poszukuje osób chętną do
wyjazdu na projekt Wolontariatu Europejskiego (w ramach Programu Młodzież
w działaniu) we Francji w miejscowości Metz (niedaleko Luxemburga).
Wolontariusz będzie goszczony w organizacji TOGETHER i jej/jego obowiązki obejmą
pracę przy projektach organizacji goszczącej, związaną głównie z organizowaniem czasu
wolnego i działań dla dzieci i młodzieży.
W ramach programu wolontariuszowi zapewnione będą: zakwaterowanie,
kieszonkowe, wyżywienie, ubezpieczenie, podróż.
Kandydaci powinni wykazywać się aktywnością i dyspozycyjnością w okresie trwania
projektu – od 20.04.2009 do 20.05.2009, umiejętnością pracy w grupie, zaangażowaniem
w sprawy socjalne i europejskie. Wymagany wiek: 18-30 lat.
Zainteresowanych wyjazdem do Francji prosimy o przesłanie formularza zgłoszeniowego
wypełnionego po polsku (patrz załącznik) na adres: [email protected] lub
[email protected] najpóźniej do 31 marca 2009 roku w przypadku innych państw
prosimy o stałe zgłaszanie kandydatów lub grup kandydatów do dnia 30.04.2009 r.
W przypadku jakichkolwiek pytań proszę o kontakt z Adamem Jaśnikowskim – tel.
kom. 0608320983 lub numerem stacjonarnym: 074 8111 399
APPLICATION FORM
APLIKACJA
Europejskie Forum Młodzieży
Prosimy o nadsyłanie zgłoszeń do 31.03.2009 r.
Informacje o wolontariuszu
(Information about the volunteer)
Nazwisko:
Imię (imiona):
Adres:
Zdjęcie
Tel. domowy:
Tel. kom.:
E-mail:
,
Data i miejsce urodzenia:
Numer dowodu osobistego:
Narodowość:
Polska
Numer paszportu:
Tak
Inna
Nie
Uregulowana służba wojskowa:
Tak
Nie
Adres rodziny oraz dane kontaktowe
osoby w nagłych przypadkach:
Twoje zainteresowania:
Jakie masz wykształcenie:
podstawowe
zawodowe
średnie
wyższe
uczę się w:
Opisz krótko swój dom i rodzinę
1
Czy masz jakieś specjalne potrzeby
(np. ruchowe, dieta, alergie)
Czy przyjmujesz leki lub chorujesz
np. na epilepsje lub inne poważne choroby?
Czy palisz?
Czy masz prawo jazdy?
Tak
Nie
Tak
Wpisz języki jakie znasz i określ ich poziom:
Skala: 1 – biegle
2 – bardzo dobrze
3 – dobrze
4 - słabo
Język:
Nie
Poziom: (wg skali)
1.
2.
3.
Na jak długo chciałbyś (chciałabyś) wyjechać
i kiedy możesz rozpocząć swój projekt? …………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………………………………..
Zaznacz / wpisz działania, którymi jesteś zainteresowany:
FRANCJA (praca z dziećmi i młodzieżą), miejscowość Lille, org. ADICE
20.04.2009 – 11.05.2009
FRANCJA (praca z dziećmi i młodzieżą), miejscowość Metz, org. Together
1 miesiąc w kwietniu/maju (od 20 kwietnia)
WIELKA BRYTANIA (projekt środowiskowy lub socjalny)
3 tygodnie w maju
miejscowość Leeds, org. Everything’s Possible
Zaznacz / wpisz działania, którymi jesteś zainteresowany – PROJEKTY DLA WSZYSTKICH
W WIEKU 18-30 LAT (im większa liczba zaznaczonych działań tym większa szansa wyjazdu):
UK (praca z osobami starszymi)
- 5 -12 miesięcy
HISZPANIA (projekt ekologiczny)
- 5 -12 miesięcy
HISZPANIA (praca z osobami starszymi)
- 5 -12 miesięcy
NIEMCY (praca z osobami strasznymi)
- 5 -12 miesięcy
WŁOCHY (praca z osobami starszymi)
- 5 -12 miesięcy
AUSTRIA (praca z osobami strasznymi)
- 5 -12 miesięcy
HISZPANIA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
NIEMCY (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
WŁOCHY (praca z dziećmi i młodzieżą)
AUSTRIA (praca z dziećmi i młodzieżą)
2
- 5 -12 miesięcy
- 5 -12 miesięcy
FRANCJA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
UK (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
RUMUNIA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
ŁOTWA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
LITWA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
SŁOWACJA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
FINLANDIA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
TURCJA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 -12 miesięcy
IRLANDIA (praca z osobami niepełnosprawnymi)
- 6 miesięcy
GRECJA (praca z dziećmi i młodzieżą)
- 5 - 12 miesięcy
ARGENTYNA
- 2 miesiące
GRUZJA
- 2 miesiące
DOMINIKANA
- 5 miesięcy
EKWADOR
- 3 miesiące
RUMUNIA
- 2 miesiące
ISLANDIA
- 2 miesiące
CZECHY
- 2 miesiące
FRANCJA
- 6 miesięcy
Inne projekty długoterminowe (od 2-12 miesięcy) – wpisz kraj i termin, którym jesteś
zainteresowany oraz charakter pracy, jaką chciałbyś wykonywać (np. praca z dziećmi):
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………..........................
……………………………………………………………………………………………..........................
……………………………………………………………………………………………..........................
………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………..........................
……………………………………………………………………………………………..........................
Wyrażam zgodę na wykorzystywanie i przetwarzanie moich danych osobowych przez Europejskie Forum Młodzieży, zgodnie
z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych z dn. 29.08.1997 r. (Dz. Ust. nr 133, poz. 883, art. 23, ust. 1, pkt. 1), oraz
jestem świadomy przysługujących mi praw zgodnie z art. 24 ustawy.
Miejsce i data:
,
Podpis:
Europejskie Forum Młodzieży
Plac Wolności 5/5, 57-500 Bystrzyca Kłodzka, Tel./fax.: 074 8111 399
e-mail: [email protected]; [email protected]
3
WOLONTARIAT EUROPEJSKI
każdy może spróbować
Chciałbyś wyjechać na wolontariat do jednego z krajów europejskich?
Czas pomyśleć o tym już teraz! Przeczytaj zamieszczone poniżej informacje.
1. Dlaczego warto zostać wolontariuszem?
Korzyści jakie daje wyjazd w ramach Wolontariatu Europejskiego to przede wszystkim:
Wszechstronny rozwój
Możliwość sprawdzenia siebie
Nauka/doskonalenie języka
Poznanie innych kultur
Nowe kontakty i przyjaźnie
Nauka i doświadczenie zwiększające szansę znalezienia pracy
Nowe pomysły i zainteresowania
Możliwość wyrażenia solidarności z innymi, zwłaszcza potrzebującymi
Wolontariat pozwala na bliższe poznanie samego siebie oraz innych ludzi. To także wielkie
wyzwanie, dzięki któremu uwierzysz w siebie.
1
2. Kto może być wolontariuszem?
Wolontariuszem może zostać każdy w wieku 18-30 lat, kto chce poświęcić swój czas
na zaangażowanie się w projekt społeczny. Wolontariusze z Polski mogą wyjeżdżać do krajów
Unii Europejskiej na czas od 5-12 miesięcy (w szczególnych przypadkach – np. młodzież
niepełnosprawna, od 1-4 miesięcy). Wolontariusze nie ponoszą żadnych kosztów związanych
z realizacją projektu (pokrywane są koszty ich podróży, wyżywienia, zakwaterowania,
ubezpieczenia; wolontariusze otrzymują także comiesięczne kieszonkowe). Każdy wolontariusz
zanim wyjedzie musi być naprawdę pewien, że jest gotów do pracy na rzecz innych. Dlatego
ważne jest aby wybrać projekt zgodny ze swoimi zainteresowaniami i możliwościami.
3. Jakie obowiązki ma wolontariusz?
Wolontariusze poświęcają swój czas i pracę na rzecz projektu, który przynosi korzyści
społeczności lokalnej, w zamian za możliwość ćwiczenia swych umiejętności, zdobycia
"kapitału" przydatnego w życiu społecznym i kulturalnym oraz inwestowania w swoją
przyszłość. W trakcie pracy ochotniczej wolontariusze wykonują przydzielone im praktyczne
zadania i - w kategoriach bardziej ogólnych - mają obowiązek działać dla dobra przyjmującej ich
organizacji i społeczności.
4. Co wolontariusz ma zapewnione?
Szkolenie przygotowawcze (przed wyjazdem)
Szkolenie wprowadzające (wkrótce po przyjeździe do kraju goszczącego)
Spotkanie w połowie trwania projektu
Kursy i szkolenia w trakcie projektu (językowy, praktyczne,...)
WOLONTARIUSZ MA POKRYTE WSZYSTKIE KOSZTY POBYTU:
1. Ubezpieczenie na czas trwania projektu
2. Koszty podroży, szkolenia
3. Wyżywienie i zakwaterowanie
4. Kieszonkowe, certyfikat YouthPass
Ponadto wolontariusz ma zapewnione:
- wsparcie ze strony przydzielonego opiekuna (tzw. mentora);
- możliwość kontynuacji działań o charakterze międzynarodowym
2
- certyfikat z Komisji Europejskiej zaświadczający o udziale w Programie „Młodzież
w działaniu” – Wolontariat Europejski EVS.
5. Na jakich zasadach opiera się Wolontariat Europejski?
Wolontariat Europejski EVS jest drugą Akcją Programu „Młodzież w działaniu”. Umożliwia
on organizacjom wysyłanie młodych ludzi jako wolontariuszy do pomocy przy różnych
projektach zagranicznych (np. ekologicznych, socjalnych, kulturalnych) oraz goszczenie
wolontariuszy z innych krajów europejskich w już istniejących organizacjach i instytucjach nonprofit. W każdym projekcie uczestniczy trzech partnerów: wolontariusz, organizacja wysyłająca
oraz organizacja goszcząca. Ważnym zastrzeżeniem programu EVS jest to, że praca
wolontariuszy nie może zastępować czyjejś pracy etatowej.
Do głównych zasad Wolontariatu Europejskiego należą:
1. Zapewnianie młodym ludziom warunków do nieformalnej nauki w kontekście
interkulturowym, która ułatwia ich integrację społeczną, zachęca do aktywnego
uczestnictwa, zwiększa szansę znalezienia pracy zarobkowej i stwarza możliwość
wyrażenia solidarności z innymi ludźmi,
2. Wspieranie rozwoju społeczności lokalnych,
3. Zachęcanie do tworzenia nowych grup partnerskich oraz wymiany doświadczeń
i sprawdzonych praktyk między partnerami.
Wolontariusz może uczestniczyć w pracach i działaniach, które odpowiadają podanym niżej
zasadom ogólnym określonym przez ustawę dotycząca EVS. Prace (działania) te:
1. Mają miejsce w innym kraju niż kraj, w którym wolontariusz mieszka;
2. Nie przynoszą zysku i są realizowane przez wolontariusza nieodpłatnie;
3. Przynoszą dodatkowe korzyści społeczności lokalnej;
4. Nie zastępują wolontariuszowi pracy zarobkowej i nie są wykonywane przez
wolontariusza jako „zastępstwo” dla innej osoby;
5. Trwają przez ograniczony czas (maksymalnie 12 miesięcy).
6. Jakie są rodzaje projektów?
Prace prowadzone w ramach wolontariatu mogą dotyczyć takich dziedzin i aspektów, jak:
Środowisko naturalne
Kultura, sztuka, muzyka
3
Zajęcia z dziećmi, młodzieżą, ludźmi starszymi
Działania przeciwko rasizmowi, uzależnieniom
Zdrowie
Informacja europejska
Media, komunikacja
Sport i rekreacja
Bezrobocie i/lub bezdomność
Oraz wiele innych…
7. Krok po kroku jak zostać wolontariuszem...
• Kontakt z Organizacją Wysyłającą – jeśli jesteś zainteresowany/a wyjazdem na
Wolontariat Europejski powinieneś zgłosić swój zamiar Europejskiemu Forum
Młodzieży czyli przyjść do biura, zadzwonić lub napisać e- maila w tej sprawie.
• Wypełnij aplikację EFM-u
• Szukanie projektu odbywa się po złożeniu wyżej wymienionych dokumentów
(w przypadku już zaakceptowanych wolnych miejsc EVS na projekt można
wyjechać w przeciągu miesiąca)
• Po znalezieniu projektu następuje szkolenie przygotowawcze organizowane
przez Narodową Agencję.
• Wyjazd!!!
KONTAKT
Europejskie Forum Młodzieży
Pl. Wolności 5/5; 57-500 Bystrzyca Kłodzka
e-mail: [email protected]; [email protected]
www.efm.org.pl
tel./fax: 074/ 811 13 99 – Karolina Góral (koordynator projektów EVS)
Adam Jaśnikowski (dyrektor EFM) – 608 320 983
Paweł Błachowicz – 693 339 717
4