instrukcja obsługi - PL

1
CZĘŚCI I CHARAKTERYSTYKA
1.
2.
3.
4.
Pokrętło regulacji temperatury
Nakładka zawiasów
Pokrywa wentylatora
Półka
5.
6.
7.
8.
Nogi
Nakładka zawiasów
Drzwi
Uszczelka drzwi
ISTOTNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
UWAGA
Aby ograniczyć niebezpieczeństwo pożaru,
porażenia lub urazów ciała podczas korzystania z
chłodziarki, należy postępować wg poniższych
zaleceń:
2
•
•
•
•
•
•
•
Przed uruchomieniem chłodziarki należy zapoznać się instrukcją obsługi.
NIEBEZPIECZEŃSTWO lub OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo dla dzieci: możliwość
uwięzienia.
Możliwość uwięzienia dzieci i niebezpieczeństwo uduszenia nie są problemami przeszłości.
Urządzenia nieużywane lub wyrzucone na śmietnik nadal mogą być niebezpieczne - nawet
jeśli zostały wstawione do garażu „tylko na chwilę”.
Przed wyrzuceniem starej chłodziarki: Wymontuj drzwi. Pozostaw półkę w środku, aby nie
ułatwiać dzieciom dostępu do środka.
Nigdy nie zezwalaj na zabawę lub wchodzenie dzieci do wnętrza chłodziarki.
Nie używaj łatwopalnych płynów do czyszczenia elementów chłodziarki. Opary mogą być
przyczyną pożaru lub wybuchu (jako gazu spieniającego izolację użyto cyklopentanu).
Nie przechowuj benzyny ani innych łatwopalnych płynów lub gazów w pobliżu tej lub innych
chłodziarek. Opary mogą być przyczyną pożaru lub wybuchu (jako gazu spieniającego izolację
użyto cyklopentanu).
Nie naprawiaj i nie wymieniaj elementów chłodziarki ani też nie próbuj wykonywać żadnych
czynności konserwacyjnych chyba, że zaleca je instrukcja obsługi lub naprawy urządzenia.
Przepalony bezpiecznik należy wymienić na nowy tego samego rodzaju.
- Niniejszą instrukcję należy zachować do wykorzystania w przyszłości -
INSTRUKCJA INSTALACJI
Przed uruchomieniem chłodziarki
• Usuń elementy opakowania (również z wnętrza chłodziarki)
• Sprawdź czy posiadasz następujące części:
• Półka – 1 szt.
• Instrukcja obsługi – 1szt.
• Przy użyciu szmatki letnią wodą umyj wnętrze chłodziarki.
Instalowanie chłodziarki
• Urządzenie jest przeznaczone do pracy jako element wolnostojący i nie należy go
zabudowywać lub wbudowywać (zakrywać).
• Ustaw chłodziarkę na podłodze, której nośność jest wystarczająca do wytrzymania ciężaru w
pełni załadowanego urządzenia.
• Zostaw ok. 12,5 cm luzu pomiędzy tyłem i bokami chłodziarki, co umożliwi odpowiedni obieg
powietrza do chłodzenia wyjścia wymiennika.
• Chłodziarkę należy ustawić z dala od źródeł ciepła (kuchenka, grzejnik, piec) i nie należy
wystawiać jej na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Silne promieniowanie
słoneczne może uszkodzić powłokę akrylową chłodziarki, a źródła ciepła mogą zwiększyć
zużycie energii elektrycznej. Ekstremalnie niskie temperatury otoczenia mogą również być
przyczyną nieprawidłowej pracy urządzenia.
• Chłodziarka nie jest wyposażona w kompresor (wykorzystuje termoelektryczną metodę
chłodzenia) i nie jest przeznaczona do pracy w obszarach o podwyższonej temperaturze
takich jak: garaże, magazyny czy na wolnym powietrzu, ponieważ jest ona przeznaczona do
pracy przy maksymalnej temperaturze otoczenia przewyższającej wewnętrzną maksimum o
30 stopni.
• Unikaj ustawiania chłodziarki w miejscach wilgotnych.
• Chłodziarkę należy podłączyć do oddzielnego, prawidłowo uziemionego gniazdka w ścianie.
Pod żadnym pozorem nie należy usuwać trzeciego odprowadzenia (uziemienie) z kabla
zasilającego. Jakiekolwiek pytania dotyczące zasilania i/lub uziemienia należy kierować do
wykwalifikowanego elektryka lub autoryzowanego punktu serwisowego.
• Po włączeniu urządzenia do gniazdka w ścianie, przed włożeniem żywności, należy pozostawić
chłodziarkę na 2-3 godziny, aby umożliwić schłodzenie wnętrza do temperatury pracy.
•
Urządzenie jest przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń mieszkalnych.
Podłączenie zasilania
Uwaga
Nieprawidłowe użycie uziemionej wtyczki może być przyczyną porażenia. Jeśli kabel zasilający
jest uszkodzony, jego wymianę należy zlecić autoryzowanemu punktowi serwisowemu.
authorized Products service center.
Chłodziarka ze względów bezpieczeństwa powinna być odpowiednio uziemiona. Należy ją podłączać
tylko do gniazda z bolcem uziemienia ochronnego.
Pod żadnym pozorem nie należy usuwać trzeciego odprowadzenia z dostarczonego kabla
zasilającego.
Kabel pomiędzy lodówką, a gniazdkiem należy zabezpieczyć tak, by nie zwisał i nie był narażony na
uszkodzenie.
Nigdy nie wyciągaj wtyczki z gniazdka ciągnąc za kabel zasilający. Ujmij mocno wtyczkę i wyciągaj w
kierunku będącym przedłużeniem osi bolców.
Nie używaj przedłużacza. Jeśli kabel zasilający jest za krótki, zleć instalację nowego gniazdka
zasilającego obok urządzenia (gniazdko może zainstalować tylko wykwalifikowany elektryk).
Przekładanie zawiasów drzwi
Chłodziarka może mieć drzwi otwierane w lewo lub prawo. Urządzenie jest dostarczane z drzwiami
zamontowanymi tak, aby drzwi otwierały się z lewej strony na prawą. Zmiana kierunku otwierania
drzwi, wymaga kontaktu z serwisem, który dysponuje instrukcją przekładania zawiasów.
OBSŁUGA CHŁODZIARKI
Regulacja temperatury
Pokrętło regulacji
temperatury
Punkt testowy
temperatury
Ustawianie temperatury
• Chłodziarka ma tylko jedno pokrętło do regulacji temperatury. Pokrętło to znajduje się po
prawej górnej stronie wewnątrz urządzenia.
• Aby ustawić temperaturę wewnętrzną, należy przekręcić pokrętło na żądaną pozycję,
zależnie od temperatury otoczenia lub przeznaczenia.
• Przy pierwszym uruchomieniu urządzenia, ustaw pokrętło na pozycję “Max”.
• Zakres regulacji temperatury mieści się między znakami Min” i “Max”. Po 2 godzinach,
wyreguluj temperaturę na wartość najbardziej odpowiadającą aktualnym potrzebom. Pozycja
środkowa powinna odpowiadać temperaturom najbardziej odpowiednim do użytku w biurze
lub domu.
KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
Odmrażanie
Chłodziarka wykorzystuje termoelektryczny układ chłodzenia z
odmrażania, nie ma, więc potrzeby ręcznego odmrażania urządzenia.
automatycznym
systemem
Czyszczenie
WYCIĄGNIJ WTYCZKĘ CHŁODZIARKI Z GNIAZDKA i wyjmij półkę.
Umyj wnętrze chłodziarki przy użyciu ciepłej wody i sody oczyszczonej. Roztwór powinien
zawierać 2 łyżki stołowe sody oczyszczonej rozpuszczonej w ok. 1 litrze wody.
•
Półkę należy umyć roztworem delikatnego detergentu.
• Zewnętrzne powierzchnie chłodziarki należy również umyć ciepłą wodą z dodatkiem
delikatnego detergentu.
• Przed myciem elementów sterowania lub elektrycznych należy starannie wyżąć gąbkę lub
szmatkę.
• Zewnętrzną powierzchnię chłodziarki umyć ciepłą wodą z dodatkiem delikatnego detergentu,
a następnie wytrzeć do sucha czystą miękką szmatką.
•
•
UWAGA
Nie wyciągnięcie wtyczki chłodziarki z gniazdka może być przyczyną porażenia lub urazów
ciała.
Awaria zasilania
Większość awarii zasilania jest naprawianych w ciągu kilku godzin i nie powinny one mieć wpływu na
temperaturę wnętrza chłodziarki, jeśli ograniczymy częstotliwość otwierania drzwi. Jeśli awaria
zasilania ma utrzymywać się przez dłuższy okres, należy odpowiednio zabezpieczyć żywność
przechowywaną w lodówce.
•
•
Urlop
Krótki urlop: Przy krótszych wyjazdach urlopowych nie przekraczających 3 tygodni, chłodziarka
powinna pracować normalnie.
Długi urlop: Jeśli urządzenie nie będzie używane przez kilka miesięcy, należy wyjąć żywność z
chłodziarki i wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Wnętrze należy starannie umyć i wytrzeć. Aby
zapobiec nieprzyjemnym zapachom lub rozwojowi pleśni, drzwi należy pozostawić uchylone: w
razie potrzeby blokując je w pozycji otwartej.
•
•
•
•
Zmiana miejsca ustawienia
Wyjmij żywność.
Przymocuj (taśmą klejącą) wszystkie luźne przedmioty znajdujące się wewnątrz.
Zabezpiecz taśmą drzwi w pozycji zamkniętej.
Zabezpiecz zewnętrzne powierzchnie chłodziarki przy użyciu koca lub innego
podobnego materiału.
Wskazówki dotyczące oszczędnej eksploatacji
Chłodziarkę należy ustawić w najchłodniejszym miejscu pomieszczenia, z dala od źródeł
ciepła i w miejscu nie narażonym na bezpośrednie działanie promieniowania słonecznego.
• Przeładowywanie chłodziarki zmusza urządzenie do wydłużonych okresów pracy.
• Ogranicz do minimum otwieranie drzwi i nie przeszukuj chłodziarki przez dłuższy okres,
wyjmuj jak największą ilość produktów w ciągu jednego otwarcia i staraj się jak najszybciej
zamknąć drzwi.
• Cechą charakterystyczną termoelektrycznych układów chłodzenia jest dość długi czas
•
•
potrzebny do schłodzenia wnętrza do temperatury wyjściowej po otwarciu drzwi. Po dłuższym
otwarciu drzwi chłodziarki urządzenie może wymagać dłuższego okresu do schłodzenia
wnętrza do temperatury wyjściowej. Jest to zjawisko normalne dla tego rodzaju urządzeń.
Koszty eksploatacji układu termoelektrycznego są bardzo niskie. Urządzenie jest przyjazne
dla środowiska ze względu na brak freonu.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Wiele problemów związanych z eksploatacją urządzenia można łatwo rozwiązać, bez ponoszenia
kosztów rozmów telefonicznych z serwisem. Przed wezwaniem serwisu proponujemy skorzystać z
sugestii znajdujących się w tabeli poniżej.
ZNAJDOWANIE PRZYCZYN I ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
PROBLEM
Chłodziarka nie działa.
PRAWDOPODOBNA PRZYCZYNA
Wtyczka urządzenia jest wyciągnięta z gniazdka.
Zadziałał przerywacz obwodu lub bezpiecznik jest
spalony.
Regulator temperatury ustawiony na pozycję “OFF”
Zbyt wysoka temperatura wnętrza
chłodziarki.
Temperatura w pomieszczeniu jest wyższa niż zwykle.
Drzwi są otwierane zbyt często.
Drzwi są uchylone.
Regulator temperatury jest ustawiony nieprawidłowo.
Uszczelka drzwi jest nieszczelna.
Chłodziarka jest ustawiona w nieprawidłowy sposób:
brak wymaganych szczelin wentylacyjnych.
Nieprawidłowe napięcie zasilania.
Wibracje.
Sprawdź wypoziomowanie chłodziarki.
Drzwi nie zamykają się prawidłowo.
Chłodziarka nie jest wypoziomowana prawidłowo.
Drzwi po przełożeniu na drugą stronę nie zostały
prawidłowo wyregulowane.
Uszczelka drzwi jest brudna.
Półki, skrzynki lub koszyki nie znajdują się na swoim
miejscu.
Chłodziarka półprzewodnikowa – dane techniczne
Model: LK-40
Napięcie znamionowe: 230V AC~
Częstotliwość: 50Hz
Moc: 70W (32°C)
Prąd znamionowy: 0,55A (32°C)
Pojemność: 40L
Waga: 11,2 kg
I klasa ochronności
Klasa klimatyczna: SN, N
Zużycie energii: 0,8kWh/24h
Gaz spieniający izolację: Cyklopentan
Nr seryjny: D0326R
Chłodziarka półprzewodnikowa
Model: LK-48
Napięcie znamionowe: 230V AC~
Częstotliwość: 50Hz
Moc: 70W (32°C)
Prąd znamionowy: 0,55A (32°C)
Pojemność: 48L
Waga: 13,2 kg
I klasa ochronności
Klasa klimatyczna: SN, N
Zużycie energii: 0,8kWh/24h
Gaz spieniający izolację:
Cyklopentan
Nr seryjny: D0507R
UWAGA:
Jako gazu spieniającego izolację użyto cyklopentanu.
To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą o zużytym
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady.
Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z
innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.
Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą
odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.
Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia
szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników
niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.
W urządzeniu ograniczono niektóre substancje mogące negatywnie oddziaływać na środowisko w okresie
użytkowania tego produktu oraz po ich zużyciu.
11,2 / 13,2 kg