made in europe - Top-On

Transkrypt

W o h l g e f ü h l
f ü r
I h r e
F ü s s e
★
★ ★
★
★ ★
★ ★
·
W e l l n e s s
·
M o u n t a i n
·
★
C o m f o r t
m
eur
n
i
e
d
a
T r a c h t e n
Sho
Lizenznehm
ope
Geschichte
Rosskopf
Rofan
B
B
Ferdinand Stadler
Alfred Stadler
Kurt Stadler
Begonnen hat damals alles als Ferdinand Stadler als
„wandernder“ Schuster von Bauernhof zu Bauernhof
marschierte. Wie es damals in den Tiroler Bergen der
Brauch war, ließen die Bauern die Häute der geschlachteten Kälber und Rinder selber gerben. In regelmäßigen
Abständen kam ein Schuster gegen Verpflegung, Unterkunft sowie ein kleines Taschengeld, um aus diesen Häuten neue Schuhe zu fertigen und die noch brauchbaren
Schuhe zu reparieren.
Nachdem sich Ferdinand Stadler einen Ruf als geschickter Schuster erarbeitet hatte, beschloss er sich
sesshaft zu machen und gründete zusammen mit seiner
Frau Kathi Stadler im Jahre 1930 in Oberau, einem
kleinen Bergdorf in den Kitzbühler Alpen, eine kleine
Schuhmacherwerkstätte.
Mit der Zeit wurden die von Hand gefertigten Schuhe
immer beliebter und bekannter. Die Schuhe, die damals
unter dem Namen „Festa“ für Ferdinand Stadler, erzeugt
wurden, eroberten bald ganz Österreich. Ferdinand
Stadler war ein sehr innovativer Mensch und entwickelte viele Patente, die die Entwicklung einer ganzen
Branche nachhaltig beeinflussen sollte.
Bernhard Stadler
Nach der Übernahme durch die beiden Söhne Alfred
und Kurt Stadler 1972 übersiedelte das Unternehmen
nach Wörgl. 1977 nahm eine neu errichtete Fabrik am
heutigen Firmensitz den Betrieb auf.
Anfang der 80er Jahre nahm der Export einen immer
wichtigeren Stellenwert ein und steigerte sich bis zum
heutigen Tag auf rund 50% des Absatzes.
Konsequente Weiterentwicklung in Passform, Verarbeitung, Tragekomfort und Funktion sorgen für das so
genannte – Wohlgefühl für Ihre Füße! - dem Grundsatz
unserer Firma, auf dem auch der Erfolg unseres kleinen
Unternehmens am Europäischen Markt basiert.
grau-schwarz
rot-grau
blau-grau
anthrazit-grau
Seit 1993 sorgt Bernhard Stadler - die bereits 3. Generation des Familienunternehmens - für einen frischen
Wind im Traditionsunternehmen Stadler.
Cervinia-Veloursleder
Sympatex Allweather
Vibram - Fuora
4 - 13,5
Cervinia-Veloursleder-Cordura
Leder + Sympatex - Allweather
Vibram - Werewolf
4 - 14
taupe-beige
rot-schwarz
E X CL U S I V - KOLLEK T I O N
Auch zahlreichen zufriedenen Kunden aus der Öffentlichkeit zählen zu den treuen Stadler-Schuh Trägern.
Zum Beispiel die passionierten Wanderer, der österreichische Bundespräsident Dr. Heinz Fischer und seine
Gattin.
EXCLUSIV PARTNER
Walchsee
Pertisau
A
Firmensitz
in Wörgl
Anläßlich seines Besuches in der Wildschönau
erhielt der Bundespräsident Heinz Fischer und seine
Frau Margit, beide passionierte Wanderer, von
Sabine und Bernhard Stadler je ein Paar Mountain
Walker überreicht.
rot-schwarz
rot-elfenbein
Der Bundespräsident von Österreich,
Heinz Fischer, wandert auch mit Stadler-Schuhen
blau-elfenbein
nero-elfenbein
A
Dakkar-3D Mesh
Ecodry
Walker Air
4 - 14
mocca-taupe
nero-blau
DIE LIZENZ ZUM WANDERN
Die Firma Stadler ist der exclusive Kompetenzpartner der Tirol Werbung.
Die offiziellen Tiroler Wander-, Hiking- und Walkingschuhe wurden von
uns entwickelt und hergestellt. Innovative Produkte in bester Qualität
und Passform – Kompetenz verpflichtet!
Technic-Veloursleder
Lederfutter perforiert
Walker Air
4 - 14
Going Sympatex
Going
Runner
A
A
A
A
nero-rosso
bast
grau-elefant
nero-rot
grafit
Runner Sympatex
Veloursleder-Nubukleder
Lederfutter - perforiert
Vibram - Planet
4 - 14
nero-taupe
Veloursleder-Cordura
Sympatex - High2Out
Vibram - Planet
4 - 14
nero
cafe-rinde
blau
Veloursleder-Anilinleder
Vibram - Planet
4 - 14
grafit-rosso
Dakkar-Cordura
Sympatex - High2Out
Vibram - Planet
4 - 14
rot-elefant
sand-beige
W ELL N ESS - W ALKE R
G EE I G N E T Z U M N O R D I C - W ALK I N G
Kössen
Kössen Sympatex
A
A
In einem Schnürvorgang wird
nicht nur der Rist, sondern auch
die Ferse aktiv fixiert – kein
Rutschen auch bei höchster
Beanspruchung.
blau
grafit-rot
grau
grafit-rot
Sympatex - High2Out
Vibram - Planet
4 - 14
grau
Dakkar-3D Mesh
Ecodry
Vibram - Planet
4 - 14
cafe-beige
SOHLE: VIBRAM-PLANET
taupe-beige
Ideale Bodenhaftung durch spezielles rutschfestes Profil aus Gummi. Gemäß der natürlichen
Ganglinie konstruierter Sohlenaufbau mit
integrierten Dämpfelementen aus EVA.
Optimale Stabilität bei geringstem Gewicht!
W ELL N ESS - W ALKE R
Aero
Angerberg
Angerberg Sympatex
Ebbs
Ebbs Sympatex
A
Ellmau
A
A
A
trüffel
mocca-trüffel
Sympatex - Allweather
Vibram - Planet
4 - 13,5
granit
nero-rosso
granit-grafit
nero-grau
nero-grau
Dakkar-3D Mesh
Ecodry
Vibram - Planet
4 - 14
Vibram - Planet
4 - 8,5
Technic-Cordura
Walker Air
4 - 14
schwarz
Kid ´ s - W ALKE R
Foxi
Lupo
A
M o unt a in - W ALKE R
l ig h t
A
grau-rot
Rocky
Rocky light
A/B
A/B
zitrone-silber
grau-rot
Dakkar-3D Mesh
Pico
26 - 39
blau
Dakkar-Cordura
Pico
26 - 39
blau
rot-grau
rot-beige
anthrazit
taupe
Vibram - Lite Run
3,5 - 12,5
anthrazit-grau
Vibram - Fuora
4 - 12,5
Dakota
Dakota
light
A/B
Glockner
Brenta
B
B
A/B
A
grafit-rot
anthrazit
Lederfutter
Vibram - Lite Run
3,5 - 12,5
taupe
grafit-grau
Veloursleder
Lederfutter
Vibram - Fuora
4 - 12,5
M o unt a in - W ALKE R - Lig h t
brunal
stein
Fettnubuk
Vibram - Werewolf
4 - 14
brunal
Cervinia-Fettnubuk
Vibram - Werewolf
4 - 13,5
Wildspitz
B
Wrangler
A/B
stein-rot
blau
Mounty Trek
4 - 13,5
brunal-mocca
Cervinia-FettnubukVeloursleder
Lederfutter
Vibram - Werewolf
4 - 14
Ortler
Ortler Sympatex
Pionier
B
B
Padua
Padua Sympatex
Kufstein
Kufstein Sympatex
stein
brunal
mocca-trüffel
Fettnubuk
Lederfutter
Vibram - Werewolf
4 - 13,5
ozean
granit
brunal
Fettnubuk
Lederfutter
Leder + Sympatex
- Allweather
Mounty Trek
4 - 13,5
grafit
stein
Anilinleder
Nubukleder
Sympatex - High2Out
Vibram - Planet
6,5 - 14
trüffel
schwarz
Anilinleder
Nubukleder
Sympatex - High2Out
Walker Air
6,5 - 13,5
ozean
C o m f o rt - W ALKE R - H e rr e n
Lanerköpfl
Lanerköpfl Sympatex
Hahnenkamm
Söll
B
B
Verona
grau-elefant
cafe-rinde
Damenmodell –
schmale Leistenform
grafit-rot
brunal
Fettnubuk
Lederfutter
Mounty Trek
3,5 - 9
taupe
Cervinia-Veloursleder
Lederfutter
Vibram - Fuora
4 - 13,5
4 - 14
Walker Air
6,5 - 14
nero-schwarz
tabak
Anilinleder
Nubukleder-Anilinleder
Walker Air
6,5 - 13,5
C o m f o rt - W ALKE R - h e rr e n
Monza
Monza Walker
Tramp
Hobby
grafit-schwarz
tabak-schwarz
tabak
nero-grafit
anthrazit
fumo
Anilinleder
Nubukleder
Hiker - Luftpolster
6 - 13,5
mocca-trüffel
fumo
Nubukleder
Walker Air
6,5 - 13,5
Anilinleder
ungefüttert
Hiker - Luftpolster
6 - 12,5
fumo
Anilinleder
Leder - perforiert
Trekking - Luftpolster
3 - 11,5
tabak-schwarz
schwarz
schwarz
Monza Sympatex
Raider
trüffel-nero
Como
granit
trüffel
tabak-nero
schwarz
schwarz-nero
trüffel
Anilinleder
Nubukleder
Sympatex - High2Out
Hiker - Luftpolster
6 - 13,5
anthrazit
Anilinleder-Nubukleder
Hiker - Luftpolster
6 - 12,5
ungefüttert
Hiker - Luftpolster
6 - 12,5
Kufstein Lady
Kufstein Lady sympatex
mocca-bast
fumo
grau-elefant
grafit
Anilinleder
Nubukleder
Vibram - Planet
4 - 8,5
Anilinleder
Nubukleder
100 - Luftpolster
3 - 8,5
trüffel
Corsa Sympatex
D a m e n
Tölz
Tölz sympatex
Garda
grau-elefant
nero
–
nero
trüffel
Nubukleder
100 - Luftpolster
3 - 8,5
mocca-bast
Grado
Nubukleder
Vibram - Globetrotter
4 - 8,5
nero-elefant
Tramp Lady
grafit-schwarz
Walker Air
4 - 8,5
cafe-rinde
C o m f o rt - W ALKE R
trüffel-bast
Corsa
Söll Lady
Nubukleder
Leder + Sympatex Allweather
Walker Air
4 - 8,5
fumo
Anilinleder
ungefüttert
Keilsohle - Luftpolster
3 - 7,5
fmuo
tabak-schwarz
Anilinleder
ungefüttert
100 - Luftpolster
3 - 8,5
Trachtenschuhe – haferl
Fuschl
Fuschl Lady
Aussee
Aussee Lady
schwarz
Goisern
Kitzbühel
schwarz
schwarz
Anilinleder
Wildbock-Ziegenvelours
Kalblederfutter
Tirol - Luftpolster
6 - 12,5
3 - 8,5
torf
haselnuss
Anilinleder
Kalblederfutter
Tirol - Luftpolster
6 - 12,5
3 - 8,5
torf
sand
trüffel-nero
schwarz-schilfr
Anilinleder
Nubukleder
Kalblederfutter
Tirol - Luftpolster
6 - 12,5
3 - 8,5
Anilinleder
Kalblederfutter
Tirol - Luftpolster
6,5 - 12,5
Prien
Prien Lady
schwarz
Ischl
Ischl Lady
torf
schwarz
Anilinleder
Kalblederfutter
Haferl - Luftpolster
6 - 12,5
Resi
Anton
Anilinleder
Kalblederfutter
Tirol - Luftpolster
6 - 12,5
3 - 8,5
haselnuss
haselnuss
torf
Kalblederfutter
3 - 8,5
schwarz
torf
Anilinleder
Kalblederfutter
4,5 - 12,5
Walker Air
Leichte Walking-Sohle rutschfeste
TR-Laufsohle mit integrierten
geschäumten Dämpfelementen
Pico
Kinder-Gummi-Outdoorsohle
Flexible und mit griffigem Profil
Nubuk- und Veloursleder:
Spezielle Raulederpflegemittel geben dem Leder
„Nahrung“ und schützen das Leder vor dem Austrocknen. Mittels Imprägnierspray das Leder vor
dem Eindringen von Wasser und Schmutz schützen
und abschließend mit einer Kreppbürste die samtige Optik wieder herstellen.
Auch die Verwendung von Schuhcreme ist möglich
verändert aber den Charakter des Leders.
Auch als Zubehör in der neuen
Verkaufsverpackung erhältlich
Fun k ti o n s - S o c k e n
Wildbock/Sämischleder:
100
Damen-TR-Komfortsohle
rutschfestes Profil und
integrierte Luftpolster
Hiker
Herren-TR-Komfortsohle
rutschfestes Profil und
integrierte Luftpolster
Keilsohle
Damen-TR-Keilsohle
leichtes Profil und 30 mm
Keilhöhe
Haferl
Handgefräßte Haferlsohle
stärkeres klassisches Profil und
integrierter Luftpolster
Tirol
Handgefräßte Haferlsohle
klassisches Profil und
integrierter Luftpolster
Größentabelle
3
3½
4
4½
5
5½
6
6½
7
7½
8
8½
9
9½ 10 10½ 11 11½ 12 12½ 13 13½ 14
351/3 36 362/3 371/3 38 382/3 391/3 40 402/3 411/3 42 422/3 431/3 44 442/3 451/3 46 462/3 471/3 48 482/3 491/3 50
Aufgrund der speziellen Gerbung hat Sämischleder
die Eigenschaft, sich mit der Zeit selbstständig zu
reinigen. Stark verschmutzte Stellen können mit
einem Lederradiergummi vorsichtig behandelt
werden.
Für eine bessere Schmutzabweisung empfehlen
wir die regelmäßige Pflege mit silikonhaltigem
Imprägnierspray.
gra
u
Vibram - Globetrotter
Sportive Freizeitsohle rutschsichere
Vibram-Gummi-Laufsohle
und PU-Dämpfungskeil mit
erhöhtem Absatz
Trekking
TR-Trekking-Schalensohle
mit Luftpolster und SchockAbsorber
ING
-
Mounty Trek
Trekking-Schalensohle griffiges Gummi-Profil mit
PU-Dämpfungskeil
Silikonhaltige oder wachshaltige Schuhcreme sparsam auftragen und mit weichem Tuch nachpolieren.
Zu viel Creme verschließt die Poren und reduziert
die Atmungsaktivität!
Abschließend mit Imprägnierspray das Leder vor
Nässe und Schmutz schützen.
Erst mit dem richtigen Socken wird die Wanderung zum Vergnügen:
uSpezialgewebe für Schuhe mit Lederfutter
und technischen Futtern (z. Bsp. Sympatex)
u Kettelnaht im Bereich der Zehenspitzen – keine Druckstellen!
uAusgeprägte Polsterungen – Zehenbereich, Ballen, Ferse und Rist
u Komfortbund
u Belüftungskanäle
u Plüschsohle
KK
Vollnarbige Glattleder:
TRE
Die weitere Behandlung ist abhängig vom
Obermaterial.
Neu entwickeltes
Komfort-Fußbett:
uLatex mit Aktivkohle
uIntegrierter Gelenkstütze
uEingearbeitetem
Schock-Absorber
uFeuchtigkeitsregulierend
uErmüdungsfrei
uAtmungsaktiv
e
uSchuhspanner halten Ihre Schuhe optimal
in Form
Alle Stadler-Schuhe sind
mit einem anatomisch
geformten Wechselfußbett
ausgestattet.
eig
uSchuhe Trocknen: Achtung – nie direkt in die Sonne oder zur Heizung stellen, das Leder
trocknet aus und wird spröde!
W ECHSELF U SS B E T T
-b
u Groben Schmutz abbürsten und eventuell mit leichter Seifenlauge reinigen
der »klassische« Trekkingschuh für längere Wander- und Bergtouren auf ausgebauten Steigen auch abseits
befestigter Wege im freien Gelände.
ING
Vibram - Planet
Superleichte Vibram-Outdoorsohle
Griffige Gummi-Laufsohle mit EVADämpfungselementen
KK
Vibram - Lite Run
Leichte Vibram-GummiWandersohle
mit PU-Dämpfungskeil
B
Wanderschuhe für mittelschwere Touren auf befestigten
Wanderwegen
TRE
Vibram - Fuora
Griffige Vibram-Gummi-Trekkingsohle
mit extra leichtem Dämpfungskeil
aus Microporo
ige
Vibram - Werewolf
Griffige Vibram-GummiLaufsohle mit
PU-Dämpfungskeil - leichte und
verwindungssteife Trekkingsohle
A/B
Allroundschuhe, die für leichte Wanderungen auf befestigten Wegen genauso geeignet sind wie für den Einsatz im Alltag und in der Freizeit
-be
uFußbett zum besseren Auslüften aus den
Schuhen nehmen
rg
Bereits vor dem ersten Tragen sollte der Schutz
des Leders nochmals aufgefrischt werden, um vor
Schmutz und Wasser noch besser geschützt zu sein.
Nach dem Tragen empfehlen wir folgende Vorgangsweise:
A
Be
Allgemeine Hinweise:
Zur einfacheren Einstufung unserer Modellgruppen bezüglich der
gestellten Anforderungen haben wir für unsere Schuhe folgende
branchenübliche Einsatzgebiete festgelegt:
-gr
au
Die richtige Lederpflege ist das A und O für eine
lange Lebensdauer und Freude an Ihren Schuhen!
A nwe n d u n g s g e b i e t e :
rg
Pflegetipps:
Be
Sohlen
f ü r
I h r e
F ü s s e
Vertretungen:
Deutschland
International
Österreich
Baden-Württemberg
RENZ Hermann-Ulrich
Bellionstrasse 60
D-72764 Reutlingen
Telefon
07121/928442
Fax
07121/928443
Mobil
0171/5204064
E-Mail
Belgien
Chadis S.A.
Z.I. Les Plenesses
Rue Xhénorie 15
BE-4821 Dison
Telefon
087/315321
Fax
087/341059
E-Mail
[email protected]
Bayern
TREFFLER Leonhard
Wiesentalstrasse 20
D-86399 Bobingen-Strassberg
Telefon
08234/5743
Fax
08234/5743
Mobil
0172/7300706
[email protected]
Japan
Läufer Schuhtechnik
Takaba 718-1, Hitachinaka-Shi
JP-312-0062 Ibaraki
Telefon
029/2855542
Fax
029/2855542
E-Mail
[email protected]
Tirol
Stadler KG Schuhfabrik
Peter-Rosegger-Strasse 1
A-6300 Wörgl
Telefon
05332/72276
Fax
05332/71659
E-Mail
[email protected]
Vorarlberg/Salzburg/Salzkammergut
TRAUSNER-STEINBÖCK Karl
Lahn 27
A-4830 Hallstatt
Telefon
06134/8710
Ost- und Südösterreich
FREY Gabriele
Krottenbachstrasse 261
A-1190 Wien
Telefon
01/3697942
Mobil
0664/4506653
Hessen
LAIBACH Edelgard
Ahornstrasse 77
D-63071 Offenbach am Main
Telefon
069/854412
Rheinland-Pfalz
ROSCHY Karl-Heinz
Weschstrasse 8a
D-67714 Waldfischbach
Telefon
06333/993209
Fax
06333/993211
Mobil
0172/1734209
Norddeutschland
LEHBRINK Ralph
Solterbergstrasse 123
D-32602 Vlotho
Telefon
05228/1068
Mobil
0171/5697593
E-Mail
[email protected]
Polen
TOP-ON
ul.Obrońców Helu 11
30-395 Kraków,Polska
Telefon
012/260 86 11
Fax
012/260 86 12
E-Mail
[email protected]
Niederlande
A-6300 Wörgl
Telefon
05332/72276
Fax
05332/71659
E-Mail
[email protected]
Skandinavien
M. Taste AB
Stamgatan 57
S-12574 Älvsjö Stockholm
Telefon
0709/102707
Fax
089/15191
E-Mail
[email protected]
Schweiz
Hälg Markenschuhe AG
Gewerbezentrum Walke
CH-9101 Herisau
Telefon
071/352 4177
Fax
071/352 4179
E-Mail
[email protected]
A-6300 Wörgl
Tel. +43/5332/72276
Fax +43/5332/71659
www.stadler-schuhe.at
[email protected]
Konzeption und Gestaltung: www.haaser-haaser.cc; Fotos: Stadler; Druck: Druck 2000, Wörgl
W o h l g e f ü h l

made in europe - Top-On

Transkrypt

Podobne dokumenty

Produkty Cena (brutto) Cena (netto) Cena promocyjna