Tylnatorba - BMW Motorrad

BMW Motorrad
Radość z jazdy
Instrukcja obsługi
Tylna torba
Wskazówki ogólne
z
Wprowadzenie
Skróty i symbole
Tylna torba firny BMW Motorrad
to idealny towarzysz wycieczek
motocyklowych. Firma
BMW Motorrad jest gwarantem
wysokiej jakości – uwidacznia
się to w eleganckiej stylistyce
i perfekcyjnym wykonaniu.
Efektywne połączenie materiałów
gwarantują optymalne
zamocowanie tylnej torby.
Oznacza wskazówki ostrzegawcze, których należy
bezwzględnie przestrzegać ze względu na bezpieczeństwo
własne, bezpieczeństwo innych
oraz aby uchronić swój motocykl
przed uszkodzeniem.
Przy wykonywaniu poniższych prac niepewnie ustawiony motocykl może się przewrócić.
Zadbać o to, aby motocykl stał
stabilnie.
Inne środki czyszczące
mogą uszkodzić powierzch-
nie.
Tylną torbę w razie potrzeby
można oczyścić wodą lub wodą
z łagodnym mydłem i wilgotną
ściereczką.
Szczególne wskazówki
mające na celu ułatwienie
pracy przy obsłudze, kontroli i regulacji oraz czynnościach konserwacyjnych.
Oznacza koniec wskazówki.
Instrukcja wykonywania
czynności.
Wynik czynności.
Odsyłacz do strony z dokładniejszymi informacjami.
Oznacza koniec informacji dotyczącej akcesoriów
lub wyposażenia.
Moment dociągający.
Dane techniczne.
Spis treści
1 Widoki elementów . . . . . . . 2
Zawartość zestawu . . . . . . . . . . . 2
Torba tylna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Montaż . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Montaż tylnej sakwy . . . . . . . . . . 4
3 Obsługa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Obsługa tylnej sakwy . . . . . . . . . 6
4 Dane techniczne . . . . . . . . . 7
Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . 7
09.2013, 1. wydanie, 17
1
Widoki elementów
2
z
Zawartość zestawu
1
2
3
Tylna torba z paskiem mocującym
Paski mocujące
Pasek do noszenia na ramieniu
1
2
3
4
Kieszeń główna
Torba wewnętrzna
Kieszenie zewnętrzne
Zwiększenie pojemności
1
3
Widoki elementów
Torba tylna
z
2
Montaż
4
z
Montaż tylnej sakwy
Wskazówki ogólne
Czynności należy wykonać
z obu stron. Opis dotyczy
czynności dla lewej strony motocykla i obowiązuje także dla jego
prawej strony.
żera 2, w tym celu element zamykający 3 przeciągnąć przez
szlufkę 4 pasek mocujący i zaciągnąć.
Montaż paska
mocującego
Warunek: tylna torba umieszczona jest odpowiednio do konturu na siedzeniu pasażera.
Wetknąć element zamykający 3
w odpowiednią złączkę 5 przy
tylnej torbie 6 do zatrzaśnięcia
w blokadzie.
Przesunąć w górę szlufkę mocującą 7.
Mocowanie tylnej torby
Warunek: element zamykający
jest otwarty.
Umieścić pasek mocujący 1
przy uchwycie podnóżka pasa-
Poprowadzić element zamykający 1 z paskiem mocującym 2
przez otwory strzałki do podstawy rejestracji 3.
Wetknąć element zamykający 1
w odpowiednią złączkę 4 przy
tylnej torbie 5 do zatrzaśnięcia
w blokadzie.
Naprężyć pasek 2 za pomocą
elementu napinającego 6.
2
Naprężyć pas mocujący 1 w
taki sposób, aby tylna torba
bezpiecznie i mocno przylegała
do siedzenia pasażera.
Przesunąć w dół szlufkę mocującą 2.
Montaż
5
z
3
Obsługa tylnej sakwy
Regulowanie tylnej torby
Zamykanie torby
wewnętrznej
Obsługa
6
z
Otworzyć zamki błyskawiczne i
rozłożyć zwiększenie pojemności 1.
Napiąć taśmę 1 i zwinąć torbę
wewnętrzną 2 3x.
Połączyć zatrzaski 1.
Aby ułatwić załadunek
tylnej torby, zwinąć torbę
wewnętrzną 1 i przypiąć
sznurkami 2.
Jeżeli torba wewnętrzna
jest przypięta z boku,
ochrona przed przesiąkaniem
wody nie jest zapewniona.
Powłoka tylnej torby
Poliuretan, 80 %
Polichlorek winylu, 20 %
Materiał wierzchni tylnej torby
Poliester, 80 %
Poliuretan, 20 %
Wyściółka tylnej torby
Poliamid, 100 %
Załadunek tylnej torby
maks. 5 kg
Pojemność tylnej torby
ok. 25 l, bez zwiększonej pojemności
ok. 7 l, zwiększenie pojemności
4
7
Dane techniczne
Dane techniczne
z
W zależności od zakresu wyposażenia i akcesoriów Twojego produktu BMW Motorrad, a także
zależnie od wersji dla danego
kraju mogą wystąpić różnice
w porównaniu z rysunkami i opisami. Jakiekolwiek roszczenia z
tego tytułu są wykluczone.
Dane dotyczące wymiarów, masy,
zużycia paliwa i mocy należy stosować z zachowaniem odpowiedniej tolerancji.
Zastrzega się możliwość wprowadzania zmian w konstrukcji,
wyposażeniu i akcesoriach.
Zastrzega się możliwość pomyłek.
© 2013 Bayerische Motoren
Werke Aktiengesellschaft
80788 München, Niemcy
Przedruk, również fragmentów,
wyłącznie za pisemną zgodą
BMW Motorrad, Aftersales.
Oryginalna instrukcja obsługi, wydrukowana w Niemczech.
Nr zamówieniowy: 77 01 8 545 897
09.2013, 1. wydanie, 17
*77018545897*
*77018545897*
*77018545897*