Biuletyn Partner 39 (2013 - Kwiecień)

Numer 39, Kwiecień 2013
Kwartalnik wydawany przez Parker Hannifin Sales Poland Sp. z o.o.
Firma Parker Hannifin czy dwie sprawdzone zasady
w jednym procesie, uzyskuj c 44-procentow obni k
kosztów energii
Proces regeneracji adsorbera (obj ty
patentem) wymaga zastosowania o wiele
mniejszej ilo ci powietrza p ucz cego ni
normalnie wymaga by tradycyjny, zimny
osuszacz adsorpcyjny. Proces desorpcji
wspomagany jest poprzez zainstalowan
niewielk grza k zu ywaj c znacznie
mniej energii od klasycznych osuszaczy
gor co-regenerowanych - koszty energii
malej
rednio o 44% w porównaniu
z podobnymi technologiami dost pnymi
na r ynku. Osuszacze serii Antares
pracuj jeszcze wydajniej w momencie
aktywowania si standardowo instalowanego modu u oszcz dzaj cego energi ,
który automatycznie dostosowuje cykle
regeneracji do zadanego punktu rosy oraz
zmiennych warunków obci enia.
Nowa technologia oczyszczania spr onego
powietrza gwarantuje lepsz wydajno ,
elastyczno u ytkowania oraz redukcj
kosztów eksploatacji .
Firma Parker Hannifin prezentuje now
rodzin osuszaczy spr onego powietrza
o nazwie Antares. Oddzia firmy Parker Hi ro s s Z a n d e r D i v i s i o n
nie tylko
wprowadza jeszcze jedn , now seri
osuszaczy spr onego powietrza, ale wraz
z ni oferuje now technologi oczyszczania
spr onego powietrza. Znacznie przewy sza ona istniej ce rozwi zania pod
wzgl dem efektywno ci, uniwersalno ci
i niskich kosztów eksploatacji w ca ym cyklu
u ytkowania urz dzenia.
Kompaktowy osuszacz serii ATT (Antares
Tandem Technology) w nowatorski sposób
czy dw ie sprawdzone technologie
u zd at n i a n i a p ow i e t r z a, m i a n ow i c i e
osuszania zi bniczego i adsorpcyjnego.
Surowe spr one powietrze wp ywaj ce do
urz dzenia jest wst pnie oczyszczane
w zgrubnym filtrze, a potem ch odzone
w opatentowanym module zi bniczym,
gdzie obni ona zostaje zarówno jego
temperatura jak i wilgotno bezwzgl dna.
Nast pnie wysokowydajny filtr Zander serii
GL usuwa z powietrza resztki olejów,
aerozole wodne i cz stki sta e.
Po tym osuszeniu wst pnym spr
one
powietrze o punkcie rosy w zakresie od +3°C
do +5°C trafia do kompaktowego modu u
adsorpcyjnego, w którym wilgotno ulega
dalszemu obni eniu a do standardowo
gwarantowanego punktu rosy wynosz cego
-40°C. Punkt rosy osi galny w tym stopniu
osuszania nie jest jednak niezmienny
i w zale no ci od wymogów danego
z a s t o s o w a n i a m o n a g o re g u l o w a
w zakresie od +3°C do -70°C. Na koniec
czyste i suche powietrze podgrzewa
si w wymienniku ciep a typu
powietrze/powietrze, w którym zachodzi
wymiana ciep a mi dzy zimnym
powietrzem wylotowym a ciep ym
powietrzem wlotowym.
W p o rów na n i u z ko nw e n c j o na l ny m
osuszaczem adsorpcyjnym oraz
szeregowym po czeniem osuszacza
zi bniczego i adsorpcyjnego osuszacz
z technologi ATT posiada szereg istotnych
zalet technicznych. Dzi ki utrzymaniu w
stanie nasycenia spr onego powietrza
opuszczaj cego stopie zi bniczy
charakter ystyki adsorpcji w dr ugim
stopniu s nieporównywalnie lepsze ni
w przypadku osuszacza zi bniczego
i adsorpcyjnego w po czeniu szeregowym.
Ponadto urz dzenie zu ywa du o mniej
energii, gdy stopie adsorpcyjny ma
ko nt a kt z p ow i e t r ze m ju w st p n i e
osuszonym.
Po czenie wspomnianych dwóch
technologii pozwala na znaczne
zmniejszenie gabar ytów urz dzenia.
Osuszacz adsorpcyjny o takim samym
nat eniu przep ywu powietrza zajmuje
o wiele wi cej miejsca. Gdy wymagania
u ytkow nika dotycz ce szcz tkowej
wilgotno ci powietrza s mniejsze (np.
w lecie, kiedy nie wyst puje problem
zamarzania zewn trznych ruroci gów),
osuszacz adsorpcyjny mo na wy czy
i obej . W takim przypadku osuszacz
Antares dostarcza spr one powietrze
o gwarantowanym punkcie rosy w przedziale od +3°C do +5°C, zu ywaj c tym
samym mniej energii ni w trybie zimowym.
Przez ostatnie trzy lata osuszacze ATT by y
intensywnie testowane w doskonale
wyposa onych laboratoriach firmy Parker
Hiross. Ich parametry sprawdzano równie
u kilku u ytkowników spr onego
powietrza w trakcie rzeczywistej
eksploatacji i w licznych zastosowaniach.
Wyniki by y pozytywne osuszacze ATT
spe ni y oczekiwania i udowodni y sw
niezawodno , wydajno i sprawno .
W a nie jeste my wiadkami rynkowego
debiutu tej technologii w serii siedmiu
typów osuszaczy obejmuj cych zakres
o b j t o c i ow y c h nat e p r z e p y w u
powietrza od 2,5 do 34 m³/min.
Parker wyró niony god em "INWESTOR W KAPITA LUDZKI''
Mi o nam powiadomi , e firma Parker
Hannifin Sales Poland Sp. z o.o. otrzyma a
god o "INWESTOR W KAPITA LUDZKI''.
Wyró nienie jest przyznawane przez
Fundacj Obserwatorium Zarz dzania pod
honorowym patronatem Ministerstwa
Pracy i Polityki Spo ecznej. Program
wyró nia firmy, które realizuj doskona
polityk kadrow , opart na wybitnych
rozwi zaniach przeznaczonych do
zarz dzania kapita em ludzkim. Ocena
spó ek jest prowadzona w dwóch
obszarach: badania opinii pracowników
i audytu procesów HR.
Firma Parker Hannifin Sales Poland zosta a
szczególnie doceniona za dba o o rozwój
Parker Prädifa
personelu, odpowiedzialn i przejrzyst
polityk personaln oraz sukcesy
w budowaniu klimatu zaanga owania
pracowników.
Inwestor w Kapita Ludzki" jest jednym
z najbardziej presti owych programów
ogólnopolskich certyfikacji dla
pracodawców. Przyznane god o stanowi
wyraz uznania dla przyjaznej kultury
organizacyjnej, stosowania najlepszych
praktyk zarz dzania zasobami ludzkimi
oraz rozwi za s u cych podnoszeniu
kwalifikacji pracowników i potwierdza,
e Parker jest jednym z najbardziej
atrakcyjnych pracodawców w bran y
nap dów i sterowa .
uszczelnienia stosowane w hydraulice
Jak wspominali my w poprzednim numerze
biuletynu Par tner , wraz z ka dym
kolejnym wydaniem, b dziemy publikowa
artyku y zwi zane z tematyk uszczelnie .
W tym numerze chcieliby my Pa stwu
przybli y dzia uszczelnie przeznaczonych g ównie do zastosowania
w si ownikach czy z czach hydraulicznych.
do wiadczenie z tego typu aplikacjami,
poleca materia y na bazie poliuretanu
(materia P5009 charakteryzuj cy si
mo liwo ci pracy w temperaturze do
-45°C). Kolejny problem to uszczelnienia
stosowane w si ownikach, gdzie t ok
charakteryzuje si bardzo ma
chropowato ci powierzchni. Wyst puje
problem z odpowiedni warstw filmu
smarnego. Ma to te wp yw na ha as
emitowany podczas pracy si ownika. W tego
typu aplikacjach polecamy profil HL,
wykonany z mieszanki P6030.
Równie przy okazji si owników
hydraulicznych zauwa amy, e coraz
c z c i e j z a st pu j e s i p ow sze c h n i e
stosowane o-ringi, profilem HS (Head Seal).
G ówn zalet stosowania jest eliminowanie
skr cenia uszczelnienia podczas monta u,
co jest równoznaczne z ewentualnym
defektem.
Na w iecie jest bardzo w iele fir m
zajmuj cych si produkcj uszczelnie .
Wiele z nich w 100% sprofilowa o produkcj
specjalnie pod potrzeby producentów
si owników, czy z czy hydraulicznych.
Maj c to na uwadze, firma Parker dok ada
wszelkich stara , aby oferowa nie tylko
produkty charakteryzuj ce si najwy sz
jako ci ale równie dostarcza specjalne
rozwi zania techniczne.
Do produktów jakim s elementy z czne,
oferujemy standardowe o-ringi wykonane
z twardych mieszanek jak NBR90 i równie
pod niskie temperatury do -45°C. Du ym
powodzeniem, coraz szerzej stosowanym
w po czeniach gdzie wyst puje gwint, s
uszczelnienia o profilu ED, który zapewnia
bardzo dobr szczelno . W standardowej
ofercie posiadamy produkty wykonane
z NBR 90, EPDM 85 oraz FKM 85.
Podstaw naszej oferty s uszczelnienia:
t oka, t oczyska, zgarniacze oraz elementy
prowadz ce. Opis tych i innych produktów
jest dost pny w naszym katalogu, który
publikujemy w wersji elektronicznej
na naszej stronie internetowej
www.parker.com. Je li poszukuj Pa stwo
specjalnego rozwi zania, zach camy do
indywidualnego kontaktu.
Katalogi dotycz ce uszczelnie s dost pne
na stronie internetowej www.parker.com.
Bardzo popularny w ostatnich latach jest
problem stosowania uszczelnie
w si ownikach, pracuj cych w niskich
temperaturach. Parker Prädifa maj c
1. Przyk ad uszczelnienia profil HL
2. Przyk ad uszczelnienia profil HS
Korzystaj c z okazji chcieliby my Pa stwa
zach ci do odwiedzenia naszego stoiska
podczas Mi dzynarodowej Konferencji
Uszczelnienia i Technika Uszczelniania
Maszyn i Urz dze , która odb dzie si w
Kudowie Zdroju z dniach 22-24 maja 2013
roku.
3. Profil ED dedykowany dla producentów
z czy hydraulicznych
Nowy kompaktowy si ownik pneumatyczny ISO firmy Parker
o wysokich parametrach, zaprojektowano z wykorzystaniem
metod in ynierii warto ci
Nowy asortyment kompaktowych
si owników pneumatycznych IS O,
przeznaczonych do zastosowa przemys owych zaprojektowano z wykorzystaniem
metod in ynierii warto ci. Seria P1P to
kompletny asortyment kompaktowych
pneumatycznych si owników zgodnych
z norm ISO 21287. Zosta y one opracowane
z my l o spe nianiu najbardziej rygorystycznych wymaga jako ciowych i parametrycznych, przy jednoczesnym zachowaniu
niskich kosztów zakupu. Reprezentuj c
z o p t y ma l i z owa n , najw y sz e j k l a s y
funkcjonalno i trwa o eksploatacyjn ,
seria P1P oferuje odbiorcom wszystko,
czego mog oczekiwa od wiatowego lidera
w dziedzinie technologii sterowania
i nap du.
Dzi ki kompaktowej konstrukcji wymiary
si owników serii P1P s do 50% mniejsze od
si ownika ISO 15552, przy takim samym
skoku. Si owniki tej serii mo na zamówi
w ró nych wariantach mocowania, co
zwi ksza mo liwo
ich instalowania
w ciasnych przestrzeniach. Dzi ki temu
stanow i doskona y wybór dla tych
producentów oryginalnego sprz tu, którzy
musz liczy si z ograniczon ilo ci
miejsca i dba o jak najwi ksze upakowanie
swoich konstrukcji.
Pocz tkowo oferowane ze rednicami t oka
od 32 mm do 63 mm (a wkrótce w pe nym
zakresie rednic od 20 mm do 100 mm),
s i ow n i k i s e r i i P 1 P i d e a l n i e na d aj
si do wielu zastosowa , na przyk ad
w urz dzeniach technologicznych,
urz dzeniach pakuj cych, urz dzeniach do
p r ze m i e szcz a n ia i t ra n sp o r tu w e w n t r z n e g o mat e r i a ów , w p ro d u kc j i
yw no ci itp. Wersje dwustronnego
dzia ania oraz dwustronnego dzia ania z
t oczyskiem prowadzonym (bez obrotu)
oferujemy w zakresie rednic od 32 mm do
63 mm, ze skokami od 5 do 80 mm. Si owniki
w wersji standardowej mog pracowa
w temperaturze od -20°C do +80°C i przy
ci nieniach roboczych od 0,5 bara do
maksimum 10 barów.
Na si owniki serii P1P z pewno ci zwróc
uwag in ynierowie zajmuj cy si
konserwacj i utrzymaniem ruchu
u ko cowych u ytkowników, którym zale y
na jak najwi kszej dyspozycyjno ci maszyn,
oraz producenci oryginalnego sprz tu
pragn cy skróci swoje cykle projektowania.
Zgodno z norm ISO oznacza, e si owniki
serii P1P s zamienne z kompaktowymi
si ownikami innych producentów. Tak wi c
w sytuacji, kiedy szybko potrzebne s
zamienniki, mo na bez wahania stosowa
si ownik z serii P1P.
Zalet si owników serii P1P jest skuteczny
system amortyzacji elastomerem,
absorbuj cy energi resztkow . U atwia to
prac si owników w krótkich cyklach,
z du ymi pr dko ciami ruchu t oczyska,
wyciszaj c ich prac . Do si owników serii
P1P dost pny jest pe ny asortyment
czujników elektronicznych i kontaktronowych.
Z a s t o s owa n i e s i ow n i ków s e r i i P 1 P
przyczynia si do obni enia kosztów
konserwacji i utrzymania ponoszonych
przez u ytkownika, gdy produkuje si je
z materia ów odpornych na korozj . Dzi ki
temu, a tak e dzi ki do wiadczeniu firmy
Parker w dziedzinie uszczelnie , si owniki
serii P1P s niezwykle niezawodne. Ponadto
wszystkie si owniki firmy Parker s fabrycznie wst pnie nasmarowane rodkiem
smarowym dopuszczonym do kontaktu
z ywno ci .
Istotna zmiana w konstrukcji obudów filtrów dh OIL-X
EVOLUTION
Od 1 maja 2013 wszystkie filtry oraz
separatory cyklonowe serii Evolution
produkowane przez dh Industrial b d
dost pne tylko z portami przy czeniowymi
z gwintem gazowym typu G, tzn. calowym
równoleg ym (BSPP) - preferowanym
w Europie.
Ten nowy typ gwintu przy cza, przyj ty jako
standard na rynku spr onego powietrza,
wprowadza si zamiast dotychczasowego
BSPT (sto kowego).
Ta korzystna zmiana, oczekiwana przez
wi kszo u ytkowników filtrów, oznacza:
- mo liwo wygodnego kompletowania
filtrów Evolution z filtrami Parkera (w tym
Hiross i Zander);
- uproszczenie doboru z czek stosowanych
w pneumatyce;
- kszta tki i rury z gwintem BSPT mog by
montowane do portów z gwintem G.
Od 1 maja b d dostarczane nowe obudowy
- nast puje zmiana oznacze zamówieniowych:
w kodzie filtra pojawia si
w miejsce B .
litera G
Przyk ad : dotychczas AA010ABFX
=> nowy AA010AGFX
Ceny filtrów pozostaj bez zmian. Po
wyczerpaniu zapasów magazynowych
obecne filtr y z gwintem B S P T b d
wycofane z oferty.
Niniejsza informacja dotyczy wy cznie
produktów standardowych AA, AO,AR, AC,
ACS, WS, OVR (tj. nie dotyczy produktów np.
dla OEM).
Jest ju dost pna broszura "OIL-X Evolution.
High Efficiency Compressed Air Filters"
z nowymi oznaczeniami gwintów.
Tytu Produktu Roku dla systemu Transair 168 mm
Energooszcz dny system do przesy u
spr onego powietrza, pró ni i gazów
oboj tnych Transair 168 mm otrzyma tytu
Produktu Roku 2012 w konkursie magazynu
In ynieria i Utrzymanie Ruchu Zak adów
Przemys owych w kategorii "Elementy
instalacji pneumatycznych, hydraulicznych
i c.o.
Produkt o nowej rednicy - a 168 mm (DN
150) - uzupe nia dotychczasow ofert
energooszcz dnych systemów Transair
produkowanych przez Parker Legris.
Transair jest doskona alternatyw w
stosunku do tradycyjnych systemów z rur
stalowych, gdy gwarantuje niezmienne
parametry pracy w czasie wieloletniej
eksploatacji takiej instalacji. Z uwagi na
technologi wykonywania po cze , mo na
go bardzo atwo przebudowywa (jak klocki
Lego) zachowuj c ca kowit szczelno
po cze . Wszystkie elementy systemu
Transair spe niaj wymogi dyrektywy
ci nieniowej EC/97/23 (znak CE) oraz
posiadaj 10-letni gwarancj .
®
Parker
Parker na
na targach
targach AUTOMATICON
AUTOMATICON® 2013
2013
Podczas tegorocznej, XIX edycji Mi dz ynarodowych Targów Automatyki
i Pomiarów AU TOMATICON ® Parker
Hannifin przedstawi ofert z zakresu
p n e u m a t y k i i e l e k t ro m e c h a n i k i d o
zastosowania w rozmaitych aplikacjach.
Stanow isko p okazow e eksp onowa o
w górnej cz ci mechaniczne, pneumatyczne i elektryczne elementy wykonawcze automatyki Parkera, a w dolnej
elektr yczne i pneumatyczne modu y
sterowania.
Mo na by o te zobaczy miniaturowe, lekkie, wysokosprawne
podzespo y ma ej mocy Dywizji Precision
Fluidics, do stosowania
w bran y automatyki
przep ywowej. Prezentowali my tak e modu owe nap dy serii
AC30V, zapewniaj ce
dzi ki swojej charakterystyce wyj tkowy
poziom kontroli silnika nawet w
najtrudniejszych warunkach. W ród
eksponatów wyró nia si tak e nowy
regulator ci nienia EPP4 w wersji odpornej
na zagro enia wybuchem z przeznaczeniem
dla segmentów w rynku procesowym oraz
w farmacji.
Zwiedzaj c y mogli zapozna si te
z systemami przygotowanymi przez Dywizj
K V. M o d u p o d n o s z e n i a o s i z o s t a
opracowany do sterowania funkcj podnoszenia i opuszczania dodatkowych osi
w pojazdach ko owych. Przez umieszczenie zaworu steruj cego w bloku aluminiowym i os oni cie dodatkowych elementów uk adu odporn na uszkodzenia
pokryw z tworzywa sztucznego, system jest
dopuszczony do bezpo redniego monta u
w podwoziu pojazdu.
System abrazji powietrznej to kompaktowy
mo du ster uj c y, zast puj c y w iele
konwencjonalnych komponentów dla
osi gni cia zaawansowanej technologii
stomatologicznej. Modu
czy w sobie
regulatory ci nienia oraz zawory steruj ce.
Zintegrowanie w jednej obudowie systemu
ko nt ro l i p ow i e t r z a, w o d y i p ro sz ku
ciernego umo liwia natychmiastowe
prze czenie ze stanu czyszczenia do
polerowania.
Niew tpliw atrakcj stoiska by symulator
bolidu formu y I, zbudowany przez firm
Dataland na komponentach Parkera (m. in.
si owniki elektrosi owniki ETH , silniki
s er w o S M B / S M H , sterow niki s er w o
SLVDN). Go cie odwiedzaj cy nasze stoisko
mogli skorzysta z jazdy na tym symulatorze
i poczu si jak prawdziwi kierowcy rajdowi.