Moc serdecznoœci!

Transkrypt

Moc serdecznoœci!
Nowa Anglia
Polski Express 1
1
11
27 stycznia 201
1
2011
Z ¿ycia lokalnej Polonii
Moc serdecznoœci!
BABCIA i DZIADEK to osoby, które s¹ zawsze po naszej stronie. To spokój,
uœmiech, ciep³o, bezwarunkowa mi³oœæ, bezinteresowna przyjazna d³oñ, akceptacja,
wsparcie, poczucia bezpieczeñstwa. To czas zaklêty w mi³ej zabawie i œwiat
zamkniêty w smaku ulubionych potraw. To tak¿e niezast¹pieni nauczyciele ¿ycia
i – co wa¿ne - stra¿nicy polskoœci i wiary.
Wnioski te wysnuliœmy na podstawie sonda¿u, który z okazji Dnia Babci i Dnia
Dziadka spontanicznie przeprowadziliœmy wœród uczniów Szko³y Jêzyka Polskiego
z New Britain. Liczn¹ gromadkê wnuków zapytaliœmy o to, co wyj¹tkowego jest
w ich dziadkach.
(PE)
Ja bardzo kocham moj¹ babciê, bo jest
to bardzo mi³a pani. Gdy idê do jej domu
to gramy razem w kartki.
- Moja babcia i mój dziadzio robi¹ mnie
uœmiechniêtym i zadowolonym.
- Gdy by³em ma³y, moja
babcia uczy³a mnie jak siê
chodzi i jak mówiæ po polsku.
- Ja dziœ opowiem o mojej babci. Ona siê mn¹ opiekuje.
- Moja babcia jest strasznie œmieszna.
Kiedy jestem smutna rozœmiesza mnie.
Teraz ona jest najlepsz¹ kuchark¹ w moim
domu.
Zawsze mi gotuje jedzenie. Kiedy nie chodzi³am
jeszcze do szko³y te¿ siê mn¹ opiekowa³a i robi³a mi
warkoczyki i kucyki. I ona mnie nauczy³a jêzyka
polskiego, bo jest z Polski i lubi uczyæ dzieci.
- Moja babcia robi najlepsze pierogi i zawsze jest taka
œmieszna. Kiedy by³am ma³a nauczy³a mnie czytaæ
elementarz i dlatego nie posz³am do pierwszej klasy
polskiej szko³y, posz³am do drugiej.
- Moja babcia mnie bardzo kocha. Ona piecze
bardzo dobre ciasta i robi dobre obiady. Czêsto
chodzi do koœcio³a.
- Kiedy by³am ma³a zrobi³am ciasto dla mojej babci.
Wziê³am go do domu i da³am jej kawa³ek. Jak babcia
spróbowa³a to zaraz powiedzia³a: Kochana, ja ciebie
muszê nauczyæ gotowaæ, bo jak ty bêdziesz mia³a mê¿a
to on nie bêdzie móg³ ¿yæ na tym.
Moja babcia mieszka w Opolu w Polsce.
Ona mieszka z moj¹ cioci¹,
m³odsz¹ siostr¹ mojej mamy.
Czasami przylatuje do Ameryki – jak ma czas.
- Ja mam jedn¹ babciê tutaj, a drug¹ w Polsce. W³osy
mojej babci z Polski s¹ br¹zowe i d³ugie. Ja bardzo
kocham moje babcie. My jeŸdzimy do Polski, bo
mój dziadziuœ jest chory i musimy pomagaæ. Musimy
byæ dobrzy.
- Moja babcia jest bardzo mi³a. Czêsto chodzi do
koœcio³a, bo kocha Boga. Kiedy nie mo¿e iœæ do
koœcio³a to patrzy w telewizor. Babcia chce mnie
nauczyæ gotowaæ pierogi, bo moja mama nie wie jak.
- Bardzo siê cieszê,
¿e moi dziadkowie i
moje babcie s¹ tutaj
ze mn¹. Oni s¹ dla
mnie bardzo mili!
- Mój dziadziuœ ¿yje teraz w Ameryce i chyba ju¿ na
d³u¿ej. Kiedy go odwiedzam to mam bardzo mi³y z
nim czas. Czujê siê wtedy bardzo dobrze, bo
dziadziuœ mnie bardzo kocha. I ja go kocham! ¯yczê
mu wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziadka.
- Moja babcia i dziadek mieszkaj¹ w Polsce. Babcia
piecze mi zupê, a dziadek robi mi kanapki. Bawi¹ siê
ze mn¹. JeŸdzimy na wycieczki. Czasami dzwoniê do
nich i wysy³am du¿o laurek.
- Ja mam babciê i dziadka Polsce.
Dziadek robi mi kie³basê, a babcia pierogi
i mleko.
- Moja babcia i dziadek ¿yj¹ w Polsce, ale czasem
nas odwiedzaj¹. Babcia robi bardzo dobre p¹czki!
Cieszy fakt, ¿e na okolicznoœæ tych w³aœnie
œwi¹t rodzi siê tak¿e dzieciêca poezja.
- Mój dziadek ma takie w³osy, które id¹
do góry. On ma zawsze tak¹ sam¹
zielon¹ koszulkê z gwiazd¹.
- To jest wierszyk, który napisa³em
specjalnie dla mojej babci i dziadka:
Kochana Babciu!
Kochany Dziadku!
Kiedy nadchodzi dzieñ Waszego œwiêta,
Moja buzia jest dla Was uœmiechniêta.
W moim sercu maluj¹ siê obrazem,
Wszystkie chwile spêdzone z Wami razem.
Wiedzcie, ¿e zawsze o Was pamiêtam.
Nie tylko w dniu
Waszego Œwiêta!
- Gdy by³am ma³a, moja babcia mnie
nauczy³a mówiæ po polsku. Ona
dobrze gotuje i robi pranie.