Grażyna Jurkowlaniec - Instytut Historii Sztuki

Grażyna Jurkowlaniec - Instytut Historii Sztuki

Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
Instytut Historii Sztuki
Uniwersytet Warszawski
Krakowskie Przedmieście 26/28
PL 00-927 Warszawa
[email protected]
www.ihs.uw.edu.pl/jurkowlaniec
Education and academic affiliations:
since 2012
since 2004
since 2000
2009
2000
1995-2000
1995
1990-1995
Director of the Institute of Art History, University of Warsaw
co-editor of Ikonotheka, a journal published by the Institute of Art History, University
of Warsaw (http://www.ikonotheka.ihs.uw.edu.pl/)
assistant professor, Institute of Art History, University of Warsaw
post doctoral degree (habilitation)
Ph. D. in art history (Ph. D. thesis “Iconography of the Man of Sorrows in Poland from
the 13th to 16th century”)
student assistant, Institute of Art History, University of Warsaw
M.A. in art history (Master’s thesis “Illustrations in the Illuminated Gradual in the
Library of Pelplin Seminary”)
undergraduate studies, Institute of Art History, University of Warsaw
Fellowships:
2010
2009-2010
2007
2005/2006
2004
2003
2002
2001
Humboldt Research Fellowship for Experienced Researchers - Humboldt-Universität
zu Berlin (host: Prof. Arnold Nesselrath) and Zentralinstitut für Kunstgeschichte in
Munich (host: Prof. Wolf Tegethoff)
Herzog-August-Bibliothek Wolfenbüttel (a few stays, ca 3 months together)
Lanckoroński Fellowship (Rome, 1 month)
Guest researcher at the Geisteswissenschaftliches Zentrum Geschichte und Kultur
Ostmitteleuropas an der Universität Leipzig - GWZO (1 month)
Guest at the Wissenschaftskolleg zu Berlin (Andrew W. Mellon East-Central
European Research Fellows Program; 3 months)
Guest researcher at the Freie Universität, Berlin (bilateral agreement between
University of Warsaw and FU; 2 weeks)
Lanckoroński Fellowship (Rome, 2 months)
Guest researcher at the Freie Universität, Berlin (bilateral agreement between
University of Warsaw and FU; 2 weeks)
Summer session at the Centre d'Etudes Supérieures de Civilisation Médiévale,
Poitiers (2 weeks)
Awards:
2010
2009
2003
2001
2000
Award of Polish Academy of Sciences (Division I - Social Sciences)
“Clio award” bestowed by the Rector of University of Warsaw
Janusz St. Pasierb’s Award for Young Art Historians
The Prime Minister’s Award for Young Doctors
Szczęsny Dettloff’s Award for Young Art Historians
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
2
Selected publications:
Books as author
2008
Epoka nowożytna wobec średniowiecza: Pamiątki przeszłości, cudowne wizerunki, dzieła sztuki (The
Early-Modern Period in Relation to the Middle Ages: Relics of the Past, Miraculous Images,
Works of Art), Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2008 <Fundacja na
Rzecz Nauki Polskiej: Monografie> (589 pages, 124 + IX illustrations)
2001
Chrystus Umęczony. Ikonografia w Polsce od XIII do XVI wieku (Iconography of the Man of
Sorrows in Poland from the 13th to 16th century), Warsaw: DiG, 2001 (352 pages, 92
illustrations)
Books as editor
2009
East Meets West at the Crossroads of Early Modern Europe, eds Grażyna Jurkowlaniec and Jeannie
Łabno, Warsaw 2009 (= Ikonotheka, vol. 22; 230 pages)
2008
Erwin Panofsky, Perspektywa jako „forma symboliczna” [Die Perspektive als „symbolische
Form“], transl., introd., afterword Grażyna Jurkowlaniec, Warsaw: Wydawnictwa
Uniwersytetu Warszawskiego, 2008
2006
Artem quaevis alit terra. Studia professori Piotr Skubiszewski anno aetatis suae LXXV oblata, Warsaw
2006 (= Ikonotheka, vol. 19; 254 pages)
Articles
2012
Ludzkie ciało Boga. Nagi Chrystus Michała Anioła w Santa Maria sopra Minerva w Rzymie,
in: Somatotes. Cielesność w ujęciu historycznym, ed. Rafał Matuszewski, Warsaw: Wydawnictwa
Uniwersytetu Warszawskiego, 2012, pp. 57-84
2011
Der inszenierte Blick auf das Gnadenbild und zwei „verletzten“ Figuren in der
Zisterzienserklosterkirche Grüssau im 18. Jahrhundert, in: Sehen und Sakralität in der
Vormoderne, eds David Ganz and Thomas Lentes, Berlin: Reimer 2011, pp. 200-217 ‹KultBild, 4›
St. Mary’s Altar by Veit Stoss. Tradition – innovation – reception, in: Andrzej Nowakowski,
Blask. Ołtarz Mariacki Wita Stwosza / Shine. St. Mary’s Altar by Veit Stoss, Cracow 2011, pp. 47-74
ipsum me propriis sic effingebam coloribus. Malarz jako podmiot i przedmiot twórczości w
autoportrecie Dürera z 1500 roku, in: Podmiot/podmiotowość. Artysta – historyk – krytyk, ed. M.
Poprzęcka, Warsaw 2011, pp. 75-95 (Materiały Seminarium Metodologicznego
Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Nieborów 21-23 października 2010)
2009
Cult and Patronage. The Madonna della Clemenza, the Altemps and a Polish Canon in Rome,
in: Zeitschrift für Kunstgeschichte, 72: 2009, nr 1, pp. 69-98
Faith, Paragone and Commemoration in Dürer’s “Christomorphic” Self-Portrait of 1500, in:
Faith and Fantasy in the Renaissance. Texts, Images and Religious Practices, eds Olga Zorzi
Pugliese and Ethan Matt Kavaler, Toronto: Centre for Reformation and Renaissance Studies,
2009, pp. 209-228
Preservation and Presentation. Medieval Images and Their Early Modern Settings in the
Churches of Prussia (1525–1772), in: Ecclesiae ornatae. Kirchenausstattungen des Mittelalters und
der frühen Neuzeit zwischen Denkmalwert und Funktionalität, eds Gerhard Eimer, Ernst Gierlich
and Matthias Müller, Bonn 2009, pp. 291–310
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
3
Remnants of a Shared Past: Medieval Monumental Crucifixes after the Reformation, in:
Medieval Art and Architecture after the Middle Ages, eds Janet M. Marquardt and Alyce A.
Jordan, Newcastle: Cambridge Scholars Publishing, 2009, pp. 67-88
West and East Perspectives on the “Greek Manner” in the Early Modern Period, in: East Meets
West at the Crossroads of Early Modern Europe, eds Grażyna Jurkowlaniec and Jeannie Łabno,
Warsaw 2009 (= Ikonotheka, 22: 2009), pp. 69–89
2007
Małopolskie obrazy relikwiarzowe w XV i XVI wieku (Images in reliquiary frames in Lesser
Poland in the 15th and 16th centuries), in: Artifex doctus. Studia z historii sztuki ofiarowane prof.
Jerzemu Gadomskiemu w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, eds W. Bałus, W. Walanus and M.
Walczak, Kraków 2007, vol. 2, pp. 127-134
2006
A Surprising Pair. The Tombstones of Cardinal Hosius and Cardinal Altemps’ Son, Roberto,
in the Basilica of Santa Maria in Trastevere in Rome, in: Artem quaevis alit terra. Studia professori
Piotr Skubiszewski anno aetatis suae septuagesimo quinto oblata, Warszawa 2006, (= Ikonotheka, 19:
2006), pp. 221-236
The Slacker Crucifix in St. Mary’s Church in Cracow: Cult and Craft, in: Wokół Wita Stwosza.
Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej w Muzeum Narodowym w Krakowie, 19-22 maja
2005, eds Dobrosława Horzela and Adam Organisty, Kraków 2006, pp. 348-357 <Studia i
Materiały Naukowe Muzeum Narodowego w Krakowie>
Moc łaski a potęga sztuki. Apologeci obrazu sakralnego i teoretycy sztuki wobec figur
cudownych (XVI-XVIII w.), in: Figury i figuracje. Materiały LIV ogólnopolskiej sesji naukowej
Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Lublin, 20-22 listopada 2005, eds M. Kitowska-Łysiak, R.
Kasperowicz, M. Lachowski and L. Lameński, Warszawa 2006, pp. 51-64
2005
Dawność wizerunków jako kryterium ich oceny w późnym średniowieczu, in: Mowa i moc
obrazów. Prace dedykowane Profesor Marii Poprzęckiej, ed. Barbara Dąb-Kalinowska, Andrzej
Pieńkos, Mariusz Smoliński, Warszawa 2005, pp. 51-54
Kopie wizerunku Matki Boskiej Śnieżnej w epoce nowożytnej (The Image of the Virgin of
Snow and its copies in the early modern era), in: Barok polski wobec Europy. Sztuka przekładu,
eds Alina Nowicka-Jeżowa and Marek Prejs, Warszawa 2005, pp. 222-240
Obrazy i figury kultowe w programach dekoracji sanktuariów Śląska i dawnego Hrabstwa
Kłodzkiego (Cult images in the decorative programmes of sanctuaries located in Silesia and in
former Kłodzko County), in: Pielgrzymowanie i sztuka. Góra Świętej Anny i inne miejsca
pielgrzymkowe na Śląsku, ed. Joanna Lubos-Kozieł e.a., Wrocław 2005, pp. 323-337
Visibilia – invisibilia. Kult Veraikonu w średniowieczu i epoce nowożytnej, in: Obraz
zapośredniczony, ed. Maria Poprzęcka, Warszawa 2005, pp. 49-62 <Materiały Seminarium
Metodologicznego Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Nieborów, 25-27 listopada 2004>
2004
A Typological Confrontation of the Man of Sorrows and David at the Turn of the Thirteenth
Century, Konsthistorisk tidskrift, 73: 2004, nr 2, pp. 87-97
Kult obrazów a kult świętych w nowożytnym Krakowie (The cult of images and the cult of
saints in the early modern Cracow), Barok. Historia-Literatura-Sztuka, 22: 2004, pp. 69-87
Od konserwacji dzieła do badania jego funkcji i recepcji. Współczesne badania nad
późnośredniowieczną rzeźbą drewnianą we Włoszech (From issues of conservation to
problems of function and reception: Contemporary research on the late medieval wooden
sculpture in Italy), Ikonotheka, 17: 2004, pp. 195-204
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
4
Restauracja obrazów i rzeźb w dobie potrydenckiej reformy Kościoła (Restoration of paintings
and sculptures in the age of Church reform after the Council of Trent) in: Dzieło sztuki a
konserwacja. Materiały Sesji Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Kraków, listopad 2003, Kraków
2004, pp. 131-142
2003
Paradoksy obecności. Obrazy kultowe w Rzymie w późnym średniowieczu i w czasach
nowych (Paradoxes of presence. Cult images in Rome in late Middle Ages and early modern
period), in: Twarzą w twarz z obrazem, ed. Maria Poprzęcka, Warszawa 2003, pp. 21-38
<(Materiały Seminarium Metodologicznego Stowarzyszenia Historyków Sztuki, Nieborów,
24-26 października 2002>
1999
G. Jurkowlaniec, T. Płóciennik, Inskrypcja na bramie zamku krzyżackiego w Bierzgłowie (The
inscription on the gate-house of the Teutonic-Knights’ Castle in Bierzgłowo); in: Inskrypcje
toruńskie, ed. Irena Sawicka, Toruń 1999, pp. 75-86
1998
Wątki treściowe dekoracji pelplińskiego Graduału L. 13 (The Iconographic Programme of the
Pelplin Gradual L. 13), Biuletyn Historii Sztuki, 60: 1998, pp. 353-379
1997
Czerwińsk romański w badaniach Teresy Mroczko (The Romanesque Czerwińsk in the
research of Teresa Mroczko), in: Dzieje klasztoru w Czerwińsku, Lublin 1997, pp. 73-84
Reviews
2008
Maria Teresa Lezzi, L’albero della vita, premessa Julien Ries, prefazione Piotr Skubiszewski,
Itaca 2007, in: Biuletyn Historii Sztuki, 70: 2008, no 1-2, pp. 197-204
2006
Robert Maniura, Pilgrimage to Images in the Fifteenth Century. The Origins of the Cult of Our
Lady of Częstochowa, Woodbridge 2004, in: Biuletyn Historii Sztuki, 68: 2006, nr 3-4, pp. 431440
2005
Italian Panel Painting in the Duecento and Trecento, ed. Victor M. Schmidt, New Haven and
London 2002, in: Ikonotheka, 18: 2005, pp. 99-112
2004
Piotr Chomik, Kult ikon Matki Bożej w Wielkim Księstwie Litewskim w XVI-XVIII wieku,
Białystok 2003, in: Kwartalnik Historyczny, 111: 2004, nr 4, pp. 137-141
Bożena Guldan-Klamecka, Anna Ziomecka, Sztuka na Śląsku XII - XVI w. Katalog zbiorów,
pod red. Bożena Guldan-Klameckiej, Muzeum Narodowe we Wrocławiu, Wrocław 2003, in:
Biuletyn Historii Sztuki, 66: 2004, nr 3-4, pp. 402-405
2003
Jacek Dębicki, Zachodni portal katedry świętego Łazarza w Autun. Studium z historii sztuki i
historii idei, Kraków, TWiAPN Universitas 2002, in: Biuletyn Historii Sztuki, 65: 2003, nr 2, pp.
351-361
Marek Walczak, „Alter Christus”. Studia nad obrazowaniem świętości w sztuce
średniowiecznej na przykładzie św. Tomasza Becketa, Kraków, TWiAPN Universitas, 2001,
in: Studia Źródłoznawcze, 41: 2003, pp. 151-153
2002
Jan Royt, Obraz a kult v Čechách 17. a 18. století, Praha, Univerzita Karlova v Praze,
Nakladatelství KAROLINUM, 1999, in: Biuletyn Historii Sztuki, 64: 2002, nr 1-4, pp. 282-288
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
5
Guest lectures:
June, 17-18, 2011, Bad Homburg,
Forschungskolleg
Humanwissenschaften
(Oberseminar Prof. Luise SchornSchütte)
Gestochene Bilder der Heiligen Vermittler. Zur
Instrumentalisierung des Kultes der Schutzpatrone Polens
im 16./17. Jahrhundert
May 24, 2011, Accademia Polacca
delle Scienze, Rome
La visione della Chiesa di Stanislao Osio nelle incisioni di
Tomasz Treter. Un contributo polacco nella cultura artistica
della Roma controriformista
June, 21, 2010, Berlin,
Universität
(Jahrestagung
Humboldt-Stiftung)
Freie
der
Das Mäzenatentum des Kardinals Mark Sittich von
Hohenems in Rom
April 16, 2007, Institute of Art,
Polish
Academy
of
Sciences,
Warsaw
Kult dawnych obrazów i mecenat artystyczny w
potrydenckim Rzymie. Działalność kardynała Marca Sittica
Altempsa i kanonika Tomasza Tretera w bazylice Santa
Maria in Trastevere
February
21,
2006,
Geisteswissenschaftliches Zentrum
Geschichte
und
Kultur
Ostmitteleuropas an der Universität
Leipzig (GWZO)
Geschichte und Offenbarung. Die Inszenierung der
Kultbilder in der Zisterzienserklosterkirche Grüssau im 18.
Jahrhundert
International workshops and seminars:
December, 11-12, 2009, Johann
Wolfgang
Goethe-Universität
Frankfurt am Main
Workshop of the Cluster of Excellence 243 „Die
Herausbildung normativer Ordnungen“ - Patriotismus im
Europa der Frühen Neuzeit (coordinator: prof. Luise
Schorn-Schütte)
December 14-15, 2007, Johann
Wolfgang
Goethe-Universität
Frankfurt am Main
Workshop
of
the
project
Wissenskultur
und
gesellschaftlicher Wandel“ - Politik und Religion im
Diskurs des gelehrten Bürgertums im Europa des 16.
Jahrhunderts (coordinator: prof. Luise Schorn-Schütte)
December 15-16, 2006, Johann
Wolfgang
Goethe-Universität
Frankfurt am Main
Workshop
of
the
project
“Wissenskultur
und
gesellschaftlicher Wandel“ - Gelehrte Bürger – bürgerliche
Gelehrte im Europa des 16./17. Jahrhunderts (Altes Reich,
Polen, Schweiz, Frankreich)“ (coordinator: prof. Luise
Schorn-Schütte)
July 20-21, 2006, Westfälische
Wilhelms-Universität Münster
Workshop of the project “Kultbild” - Kulturgeschichte und
Theologie des Bildes (coordinator: dr Thomas Lentes)
February
18-19,
2006,
Geisteswissenschaftliches Zentrum
Geschichte
und
Kultur
Ostmitteleuropas an der Universität
Leipzig (GWZO)
Workshop of the project “Bild und Konfession“
(coordinators: prof. Winfried Eberhard, dr Evelin Wetter)
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
December 16-17, 2005, Westfälische
Wilhelms-Universität Münster
6
Workshop of the project “Kultbild” - Kulturgeschichte und
Theologie des Bildes (coordinator: dr Thomas Lentes)
Papers at conferences:
May/June 2012, Cracow, The
Pontifical University of John Paul II,
conference Sztuka po Trydencie
Typus Ecclesiae Catholica: trydencka wizja Kościoła, jej
geneza i recepcja
October 2011, Warsaw University,
international conference CentralEastern Europe versus the Italian
musica moderna – Reception,
Adaptation,
Integration
(The
international
musicological
conference held on the occasion of
the 400th anniversary of the
publication of Offertoria and
Communiones by Mikołaj Zieleński
Venice, 1611)
La porpora cardinalizia e l’arte nera dell’incisione:
Tomasz Treter tra gerarchi ecclesiastici e stampatori di
Roma e Venezia
October, 2011, Warsaw University,
international conference Byzantium
and Renaissances. Dialogue of
Cultures, Heritage of Antiquity Tradition and Modernity
The Artistic Patronage of Ladislaus Jagiello: Beyond the
Opposition between Byzantium and the Renaissance.
September, 2011, Poznań, IV
Congress of Polish Medievalists
Dziedzictwo artystyczne średniowiecza w Rzymie epoki
nowożytnej. Przekształcenia bazyliki Santa Maria in
Trastevere w 2. połowie XVI wieku
July, 2010; Leipzig, international
conference Häuslich - persönlich innerlich. Bereiche der privaten
Frömmigkeitsausübung im späten
Mittelalter und der frühen Neuzeit
Church Authority and Individual Devotion. The Cult of
Maria Regina-cum-Madonna della Clemenza in Rome of
the Middle Ages and the Early Modern Era
October, 2007; Toronto, The Centre
for Reformation and Renaissance
Studies, international conference
“Faith and Fantasy in the Early
Modern World”
The Might of Grace and the Power of Art: Renaissance
Reinterpretations of Christian Legends about Miraculous
Images
September, 2007; University of
Sussex, international conference
“East Meets West at the Crossroads
of Early Modern Europe: Artistic
Inspirations & Innovations”
Imagines Graeci ritus olim ex Moscovia asportatae: Cult,
History and Aesthetics in Western and Eastern Artistic
Historiography of the 16th-18th Centuries
March, 2007, Leipzig, GWZO,
international
symposium
“Strategien
individueller
Aneignung von sakralen Räumen.
Identitätsstiftende Aneignung von Vergangenheit. Ein
Beitrag
zur
Interpretation
der
Adaptationen
mittelalterlicher Altäre im 17. Jahrhundert
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
7
Kontinuitäten und Umbrüche vom
Spätmittelalter zur Frühen Neuzeit“
June, 2006, Strasbourg, international
conference “De l’objet cultuel à
l’œuvre d’art : l’évolution de l’art en
Europe du XIVe au XVIIe siècles”
Between cult and antiquarianism. Evaluation of medieval
images in the early modern era (to be published)
May, 2006, Greifswald, international
symposium „Integration through
Piety? Clergy in Early Modern
Europe”
Commemorating a Cardinal’s Unruly Son. The
Tombstone of Roberto Altemps in the Church of Santa
Maria in Trastevere in Rome
November,
2005,
Warsaw,
symposium
“Religijność
epok
dawnych jako przedmiot badań
nauk historycznych”
Sobór trydencki – przemiany religijności – przemiany
sztuki
October, 2005, Lublin, conference
“Figury i figuracje”
Figury cudowne. Działanie łaski i kunszt artysty
(published in 2006)
October,
2005,
Greifswald,
international conference “Ecclesiae
ornatae. Kirchenausstattungen im
südlichen Ostseeraum”
Preservation
and Presentation.
Medieval Images
and Their Early Modern Settings in the Churches of
Prussia (1525-1772) (published in 2009)
September,
2005,
Lublin,
Congress of Polish Medievalists
II
Maniera vetus – maniera graeca – maniera devota.
Kryteria wartościowania i niejednoznaczność ocen sztuki
średniowiecznej w czasach nowych (to be published)
May, 2005, Cracow, international
conference “Wokół Wita Stwosza”
The Slacker Crucifix in St. Mary’s Church in Cracow:
Cult and Craft (published in 2006)
October,
2004,
Nieborów,
methodological seminar “Obraz
zapośredniczony”
Visibilia – invisibilia. Kult Veraikonu w epoce nowożytnej
(Visibilia – invisibilia. Veraicon and its cult in the early
modern era) (published in 2005)
May, 2004, Góra Świętej Anny,
international
conference
„Pielgrzymowanie a sztuka. Góra
Świętej Anny i inne miejsca
pielgrzymkowe na Śląsku”
Obrazy i figury kultowe w programach dekoracji
sanktuariów Śląska i dawnego Hrabstwa Kłodzkiego
(Cult images in the decorative programmes of
sanctuaries located in Silesia and in former Kłodzko
County) (published in 2005)
October, 2003, Cracow, conference
“Dzieło sztuki a konserwacja”
Restauracja obrazów i rzeźb w dobie potrydenckiej
reformy Kościoła (Restoration of paintings and
sculptures in the age of Church reform after the Council
of Trent ) (published in 2004)
September,
2003,
Warsaw,
international conference “Barokowa
sztuka przekładu”
Kopie wizerunku Matki Boskiej Śnieżnej w epoce
nowożytnej (The Image of the Virgin of Snow and its
copies in the early modern era) (published in 2005)
November,
2002,
Nieborów,
methodological seminar “Twarzą w
twarz z obrazem”
Paradoksy obecności. Obrazy kultowe w Rzymie w
późnym średniowieczu i w czasach nowych (Paradoxes
of presence. Cult images in Rome in late Middle Ages
and early modern period) (published in 2003)
Dr. hab. Grażyna Jurkowlaniec
November,
1996,
Czerwińsk,
conference “Dzieje klasztoru w
Czerwińsku”
8
Czerwińsk romański w badaniach Teresy Mroczko (The
Romanesque Czerwińsk in the research of Teresa
Mroczko) (published in 1997)