pobierz - Media-Tech

3RAY
MT4034
Sport Sunglasses with Built-In Video Camera
User’s manual
Snapshot mode
Lens
Camera
button
MicroSD
USB
ON/OFF
When device is not recording press once CAMERA button
to change into snapshot mode – blue status LED will be
on. Press once ON/OFF button to take a photo – blue LED
will blink every time file is saved.
Sound recorder mode
When device is not recording press twice CAMERA button
in order to change into sound recorder mode – red and
blue LED will be on at the same time. Press once ON/OFF
button to start recording voice, press again to stop.
Using with PC computer
Introduction
status
LED
Thank you for buying this sunglass with built-in camera.
You can record movies with sound, take photos and use
it as sound recorder. Before using the device please install
microSD card (not included) and fully charge it.
Charging
Use USB cable in order to connect to USB power supply
like USB charger or USB port in PC computer. Status LED
will be flashing in red, when charging is finished it will
constantly be on with blue color. Full charging takes up
to 3 hours.
Note! Before first use fully charge the device. We recommend
to perform full cycles during first three cycles in order to format built-in battery. If device is not used for longer time remember to charge it once a week at least.
Installation microSD
Put microSD card into the slot, note that pins should be
facing inside of sun glasses. We recommend using Abrand fast cards (class6 or faster) up to 32GB.
Power on the device
Press and hold ON/OFF button for 2 seconds, status LED
will blink blue and turn into red – device is now in camera
standby mode. Press and hold ON/OFF button for 4 seconds until red LED will be off to power off the device.
Note! If user will not take any action within 3 minutes after
power on – device will power off automatically to save energy.
Camera mode
Press once ON/OFF button in order to start recording
movie, press again to stop. During recording red LED will
be flashing.
Power off the device, use USB cable to connect to PC computer – device will be recognized as an USB Mass Storage device. You can copy files onto hard disk, delete old
recording or photos. Media are stored in separate folders:
RECORD includes voice recording, PHOTO includes pictures, VIDEO includes movies.
Setting actual date and time
When you plug device into PC computer there is a file
“time.txt” created automatically by the device. Use windows notepad to edit this file and enter actual date and
time, please see example below:
2015-12-01 13:59:00
Save file and unplug the device from PC computer. Now
power on the device, new settings will be applied.
Due to continuous development specification and appearance of product are subject to change without prior notice.
For technical support please visit www.media-tech.eu.
EN
3RAY
MT4034
Sport Sunglasses with Built-In Video Camera
Instrukcja obsługi
PL
Obiektyw
Tryb kamery
Przycisk
Camera
MicroSD
USB
ON/OFF
Wciśnij raz przycisk ON/OFF aby rozpocząć nagrywanie,
wciśnij ponownie aby zatrzymać nagranie i zapisać plik.
Nagrywanie w toku potwierdza migająca czerwona dioda
status.
Tryb aparatu
Gdy urządzenie nie nagrywa filmu wciśnij raz przycisk CAMERA aby zmienić tryb na aparat cyfrowy – dioda zapali
się na stałe na niebiesko. Aby wykonać zdjęcie wciśnij raz
przycisk ON/OFF – za każdym razem gdy plik jest zapisany
dioda mignie.
Tryb dyktafonu
Dioda
Status
Wprowadzenie
Dziękujemy za zakup kamery wbudowanej w okulary
przeciwsłoneczne. Za pomocą urządzenia możesz nagrywać filmy z dźwiękiem oraz wykonywać zdjęcia oraz używać jako dyktafonu. Przed użyciem zamontuj kartę micro
SD (nie stanowi części zestawu) oraz naładuj urządzenie.
Ładowanie
Za pomocą dołączonego kabla USB podłącz MT4034 do
Użyj kabla USB aby podłączyć urządzenie do źródła USB
jak ładowarka USB lub port w komputerze PC. Podczas
ładowania dioda status będzie migała się na czerwono,
gdy ładowanie zakończy się zapali się na niebiesko. Pełne
ładowanie trwa ok. 3 godzin.
Ważne! Przed pierwszym użyciem naładuj urządzenie. Zalecamy aby trzy pierwsze cykle ładowania były pełne w celu
uformowania wbudowanej baterii. Jeżeli urządzenie nie jest
używane przez dłuższy czas ładuj je co najmniej raz w tygodniu.
Instalacja karty microSD
Włóż kartę microSD do slotu, zwróć uwagę aby piny były
skierowane do wewnątrz okularów (w stronę skroni na
głowie). Zalecamy używanie markowych kart o szybkości
class6 i szybszych o pojemności do 32GB.
Uruchamianie
Wciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF na dwie sekundy,
dioda mignie niebiesko i zapali się na stałe na czerwono –
urządzenie jest teraz w trybie kamery cyfrowej. Aby wyłączyć urządzenie wciśnij i przytrzymaj przycisk ON/OFF na
4 sekundy aż dioda status zagaśnie.
Ważne! Jeżeli od włączenia użytkownik nie podejmie żadnej
akcji w ciągu 3min – urządzenie dla oszczędności energii wyłączy się automatycznie.
Gdy urządzenie nie nagrywa filmu wciśnij dwa razy przycisk CAMERA aby zmienić na tryb dyktafonu, jednocześnie
zapali się czerwona i niebieska dioda status. Wciśnij raz
przycisk ON/OFF aby rozpocząć nagrywanie, wciśnij ponownie aby zatrzymać.
Podłączanie do komputera PC
Wyłącz urządzenie i podłącz kablem USB do komputera
PC – urządzenie będzie widoczne w systemie jako pamięć
masowa USB. Można przekopiować pliki na dysk twardy,
usunąć starsze nagrania lub zdjęcia. Folder RECORD zawiera pliki dyktafonu, folder PHOTO zawiera zdjęcia, folder
VIDEO zawiera nagrane filmy.
Ustawianie daty i czasu
Po podłączeniu urządzenia do komputera PC na karcie
microSD jest widoczny plik „time.txt”. Użyj notatnika Windows aby edytować plik i wpisać aktualną datę i czas. Przykładowe wpis takich ustawień wygląda jak poniżej:
2015-12-01 13:59:00
Zapisz plik i odłącz urządzenie od komputera. Uruchom
urządzenie, nowe dane zostaną zastosowane.
Ze względu na ciągły rozwój specyfikacja oraz wygląd urządzenia może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Pomoc techniczna dostępna na www.media-tech.eu