Bracia Karamazow

„Bracia Karamazow” re . Iwan Pyrjew „!"#$%& '#"#(#)*+,” (1968)
Premiera dvd 30 stycznia 2009
Twórcy filmu:
Re seria: Iwan Pyrjew, Kiry! "awror, Michai! Uljanow
Scenariusz: Iwan Pyrjew
Zdj#cia i monta : Siergiej Wro$ski
Kompozytor: Izaak Szwarc
Kraj: ZSRR
J#zyk: rosyjski
Obsada
Michai! Uljanow – Dmitrij Karamazow
Lionella Pyrjewa – Gruszecka
KIry! "awrow – Ivan Karamazow
Andriej Mjahow – Alosza Karamazow
Walentyn Nikulin - Smerdyakow
Ekranizacja %wiatowej s!awy powie%ci Fiodora Dostojewskiego „Bracia Karamazow” jest
ostatni& prac& klasyka kina radzieckiego Iwana Pyrjewa. Nag!a %mier' przeszkodzi!a
re yserowi doko$czy' film. Tego zadania podj#li si# aktorzy Michai! Uljanow i Kiry! "awrow.
Widzowie niezbyt rozpieszczeni ekranizacj& twórczo%ci Fiodora Dostojewskiego przyj#li
z zachwytem, w której zagrali mistrzowie kina radzieckiego. Film zosta! uznany poprzez
czytelników pisma „Radziecki ekran” najlepszym w troku 1969.
Nagrody i wyró nienia
- VI Moskiewski mi#dzynarodowy Festiwal Filmowy, 7-22 lipca 1969 – pierwsze miejsce
w nominacji Nagroda Specjalna, Z!ota Nagroda po%miertnie dla Iwana Pyrjewa.
- Oscar 1970 - pierwszy w%ród nominowanych filmów w kategorii na najlepszy film
nieangloj#zyczny
Film „Bracia Karamazow" jedna z niewielu udanych prób !czenia w literaturze
"wiatowej wci!gaj!cej powie"ci- thriller z g #bi! my"li filozoficznej. Ostatnia powie"$
F. Dostojewskiego. Zosta y poruszone w niej pytania dotycz!ce natury cz owieka,
korzeni z a i %róde dobra, o tym jak maj! si# te pocz!tki w stosunku do siebie w duszy
cz owieka, w "wiecie, w którym on &yje. Ekranizacja powie"ci "wiatowej – ostatnia
praca klasyka kina radzieckiego Iwana Pyrjewa. A. Fiodorom, Kino-Teatr. RU
„Bracia Karamazow” dramat psychologiczny o losie, Bogu i mi o"ci…”
„...Byli"my jednomy"lni. Mi#li"my te same pogl!dy na twórczo"$ Dostojewskiego, na
to, jacy maj! by$ Karamazowy na ekranie. G ównym zadaniem Pyryeva by o rozkry$
w „Karamazowych” „bezlitosn! mi o"$ do cz owieka”- sta o si# ono naszym wspólnym
"wiadomym celem.” – Michail Ulyanov, "Ekran Radziecki" ' 6, marzec 1969 rok
„Pi#kny film, "wietni aktorzy i wspania a re&yseria...” -
IWAN PYRJEW
(17 listopad 1901 - 7 luty 1968)
W roku 1923 sko$czy! wydzia! aktorski ()*+,-./, uczy! si# tak e na wydziale re yserskim.
Gra! w teatrach, w roku 1925 rozpocz&! swoj& dzia!alno%' w filmie, staj&c si# najwi#kszym
radzieckim filmowcem. Oprócz tego, re yser pracowa! nad ekranizacjami powie%ci Fiodora
Dostojewskiego. Iwan Pyrjew zmar! nagle na planie filmowym, trzeci odcinek filmu „Bracia
Karamazow” doko$czyli Michail Ulyanov i Kirill Lavrov.
Wybrane prace re yserskie:
1.
2.
3.
4.
Bracia Karamazow- 1968 (Powie%' filmowa)
Bia!e noce – 1959 (Dramat)
Idiota – 1958 (Dramat)
Ukochana dziewczyna – 1940 (Melodramat)
5. Bogata narzeczona- 1937 (Komedia)
Wybrane nagrody i wyró nienia:
1. Moskiewski Festiwal Filmowy w Moskwie - 1969 (Po%miertna Nagroda Specjalna, film
„Bracia Karamazow”
2. Moskiewski Festiwal Filmowy (MFF) w Londynie - 1959 (Dylom, film „Bia!e noce”)
3. Moskiewski Festiwal Filmowy w Edynburgu – 1959 (Dyplom, film „Bia!e noce”)
4. Moskiewski Festiwal Filmowy w Edynburgu - 1959 (Dyplom, film „Idiota”)
5. Artysta Narodowy ZSRR (1948), Laureat Nagrody Pa$stwowej (1941, 1942, 1943,
1946, 1948, 1951).
Iwan Pyrjew – 40 lat dla sztuki filmowej i 4
ycia. Jedno - spo!eczno-administracyjne:
za!o yciel zwi&zku artystów, dyrektor „Mosfilmu”, pose!. Trzy twórcze, zupe!nie inne.
W gronie filmowców by! nazywany „Ivanem Grozom”. By! bardo szanowanym cz!owiekiem,
jednocze%nie wzbudza! strach i ogromny zachwyt.
Michai- Uljanow
(20 listopada 1927- 26 marca 2007)
(1968, „Bracia Karamazow” www.rian.ru)
„Cz owiek rodzi si#, dlatego, &eby odzwierciedla$ ten "wiat, w którym &yje.”
( M. Ulyenov)
Artysta Narodowy ZSRR, Laureat Nagrody Pa$stwowej ZSRR. Wybitny aktor filmowy
i
teatralny,
dyrektor
artystyczny
Pa$stwowego
Teatru
Akademickiego
im.
J. Wachtangowa.Michail Ulyanov by! odtwórc& ponad 50 ról filmowych, najbardziej udanymi
wed!ug krytyków i widzów s& postacie Jegora Trubnikova („Przewodnicz&cy”) i marsza!ka
0ukowa („Uwolnienie”). Rol# marsza!ka 0ukowa aktor zagra! w dwunastu filmach, dzi#ki
czemu zosta! najbardziej rozpoznawaln& postaci& marsza!ka w sztuce filmowej.
Wybrane filmy:
1.
2.
3.
4.
5.
Gwiazda epoki – 2005
Wybór – 1987
Uwolnienie- 1968-1971
Przewodnicz&cy – 1964
0ywe i martwe – 1963
Kiry- .awrow
(15 wrze%nia 1925- 27 kwietnia 2007)
"Jestem zaka&ony chorob! aktorsk!…” ( K. Lavrov)
Wybitny radziecki, rosyjski aktor teatralny i filmowy. Laureat Nagrody Pa$stwowej ZSRR,
Artysta Narodowy ZSRR(1972).
Od roku 1950 – aktor Kijowskiego akademickiego teatru dramatu rosyjskiego im. Lesi
Ukrainki, od 1955 – Teatru im. M. Gorkij w Leningradzie, 1990- dyrektor artystyczny tego
teatru ( od roku 1992 teatr ma nazw# im. G. Tovstonogova). Artysta Narodowy ZSRR (1972)
. Dosta! Nagrod# Specjaln& od Prezydenta Rosji „Za znacz&cy wk!ad w rozwój kina
rosyjskiego” (2000r.)
Wybrane filmy:
1.
2.
3.
4.
5.
Czu!y wiek (2000)
Szklanka wody – 1979
Odwet – 1967
D!ugie szcz#%liwe ycie- 1966
Miesi&c miodowy- 1956