body trimer

BODY TRIMER
CZ Velice ú inné cvi ení na boky, stehna, paže a prsní svaly
SK Ve mi ú inné cvi enie na boky, stehna, paže a prsné svaly
PL Bardzo skuteczne wiczenie na tali , uda, ramiona i mi
nie
klatki piersiowej
CZ Pozice 1
Tímto cvi ením posilujete vnit ní
stranu stehen. Položte Body trimer
mezi kolena, st edem dol . Po ádn
uchy te rukojeti, aby vám p ístroj
nevyklouznul. Opakujte cvi ení
v n kolika sériích.
SK Pozícia 1
Týmto cvi ením posilujete vnútornú
stranu stehien. Položte Body trimer
medzi kolená stredom dole. Poriadne
uchopte rukoväte, aby vám stroj
nevyk zol. Opakujte cvi enie
v nieko kých sériach.
PL Pozycja 1
wiczenie to wzmacnia wewn trzn
stron ud. Nale y umie ci Body
trimer mi dzy kolanami, rodkow
cz ci do podłogi i dokładnie
chwyci , aby urz dzenie nie
wy lizgn ło si . wiczenie
powtarzamy w kilku seriach.
CZ Pozice 2
Tímto cvi ením posilujte vn jší stranu stehen a boky. Pohodln se posa te do tureckého sedu a Body trimer
dejte pod jedno koleno (M že chvíli trvat, než najdete pohodlnou pozici). Druhou rukou se zap ete do zem a
tla te koleno dol na podlahu. Opakujte cvi ení pro ob nohy a v n kolika sériích.
1
SK Pozícia 2
Týmto cvi ením posilujete vonkajšiu stranu stehien a boky. Pohodlne sa usa te do tureckého sedu a Body
trimer dajte pod jedno koleno (chví u môže trva , kým najdete pohodlnú pozíciu). Druhou rukou sa zaprite do
zeme a stla te koleno dole na podlahu. Opakujte cvi enie pre obe nohy a v nieko kých sériach.
PL Pozycja
wiczenie to wzmacnia wewn trzn stron ud i tali . Nale y wygodnie usi
po turecku i umie ci Body
trimer pod kolanem (znalezienie wygodnej pozycji mo e chwil potrwa ), drug r k oprze si o podłog i
przycisn
kolano do podłogi.
wiczenie powtarzamy dla obu nóg w kilku seriach.
CZ Pozice 3
Tímto cvi ením posilujete prsní svaly. Uchopte Body trimer mezi paže, st edem nahoru, dlan m jte oto ené
k t lu a tla te p edloktí k sob . Cvi ení opakujte v n kolika sériích.
SK Pozícia 3
Týmto cvi ením posilujete prsné svaly. Uchopte Body trimer medzi paže stredom hore, dlane
majte oto ené k telu a stla te predlaktie k sebe. Cvi enie opakujte v nieko kých sériach.
PL Pozycja 3
wiczenie to wzmacnia mi nie klatki piersiowej. Nale y umie ci Bory trimer mi dzy ramionami, rodkow
cz ci do góry. Dłonie powinny by zwrócone do ciała a przedramiona nale y kierowa ku sobie. wiczenie
powtarzamy w kilu seriach.
CZ Pozice 4
Tímto cvi ením posilujete paže. Op ete si lokem o nohu. Rukojeti uchopte ob ma rukama. Jednu zafixujte na
hrudi, druhou paži p itahujte k t lu. Na ruce udržujte úhel maximáln 90 stup . Cvi ení opakujte pro ob paže
a v n kolika sériích.
SK Pozícia 4
Týmto cvi ením posilujete paže. Oprite sa lok om o nohu. Rukoväte uchopte oboma rukami. Jednu zafixujte na
hrudi, druhú pažu pri ahujte k telu. Na rukách udržujte uhol maximálne 90 stup ov. Cvi enie opakujte pre obe
paže v nieko kých sériach.
PL Pozycja 4
wiczenie to wzmacnia ramiona. Nale y oprze łokie o nog . Uchwyty nale y chwyci obiema r kami, jedn
umieszczamy na klatce piersiowej a drug – sił przedramienia - nale y przyci ga do ciała. Na r ce powinno
si utrzymywa k t o maksymalnej rozwarto ci 90 stopni. wiczenie powtarzamy dla obu ramion w kilku
seriach
CZ Upozorn ní:
Ženy, které používají tento p ístroj by m ly být velmi opatrné, p etažení m že zp sobit problémy.
SK Upozornenie
Ženy, ktoré používajú tento prístroj by mali by ve mi opatrné, pre aženie môže spôsobi problémy.
PL Uwaga:
Kobiety, które u ywaj tego urz dzenia powinny zachowa ostro no
spowodowa urazy.
2
poniewa nadwyr enie mo e
Záru ní podmínky:
na body trimer se poskytuje kupujícímu záru ní lh ta 24 m síc ode dne koup
v dob záruky budou odstran ny veškeré poruchy výrobku zp sobené výrobní závadou nebo vadným
materiálem výrobku tak, aby v c mohla být ádn užívána
práva ze záruky se nevztahují na vady zp sobené:
- mechanickým poškozením
- neodvratnou událostí, živelnou pohromou
- neodbornými zásahy
- nesprávným zacházením, i nevhodným umíst ním, vlivem nízké nebo vysoké teploty, p sobením vody,
neúm rným tlakem a nárazy, úmysln pozm n ným designem, tvarem nebo rozm ry
reklamace se uplat uje zásadn písemn s údajem o závad a kopií da ového dokladu
záruku lze uplat ovat pouze u organizace ve které byl výrobek zakoupen
SK Záru né podmienky:
na body trimer sa poskytuje kupujúcemu záru ná doba 24 mesiacov odo d a nákupu
v dobe záruky budú odstránené všetky poruchy výrobku spôsobené výrobnou závadou alebo vadným
materiálom výrobku tak, aby vec mohla by riadne užívaná
práva zo záruky sa nevz ahujú na vady spôsobené:
- mechanickým poškodením
- neodvratnou udalos ou, živelnou pohromou
- neodbornými zásahmi
- nesprávnym zaobchádzaním, i nevhodným umiestnením, vplyvom nízkej alebo vysokej teploty,
pôsobením vody, neúmerným tlakom a nárazmi, úmyselne pozmeneným designom, tvarom alebo rozmermi
reklamácia sa uplat uje zásadne písomne s údajom o závade a kópií da ového dokladu
záruku je možné uplat ova iba u organizácie, v ktorej bol výrobok zakúpený
PL Zasady gwarancji:
Sprzedawca udziela kupuj cemu gwarancji na zakupiony towar na okres 24 miesi cy od daty sprzeda y;
Wady lub uszkodzenia sprz tu b d ce wadami produkcyjnymi a zauwa one w okresie gwarancji b d
usuwane bezpłatnie;
Gwarancj nie s obj te uszkodzenia sprz tu powstałe w wyniku:
-
uszkodzenia mechanicznego
-
kl ski ywiołowej
-
niewła ciwego u ytkowania i przechowywania sprz tu, wpływu wysokiej lub niskiej temperatury,
nadmiernego obci enia, uderze , celowej zmiany designu, kształtu lub rozmiarów;
Reklamacj nale y zło y w formie pisemnej (e-mailem).Powinna zawiera informacje o usterce oraz kopi
paragonu (dowód zakupu);
Gwarancja b dzie uwzgl dniana na miejscu, gdzie sprz t został zakupiony.
Dodavatel CZ:
Dodávate SK:
Dystrybutor PL:
MASTER SPORT s.r.o.
TRINET Corp., s.r.o.
TRINET CORP sp. z o.o.
1. máje 69/14
Cesta do Rudiny 1098
ul. Wilkowicka 2
709 00 Ostrava-Mariánské Hory
024 01 Kysucké Nové Mesto
44-180 Toszek
Czech Republic
Slovakia
Poland
www.nejlevnejsisport.cz
www.najlacnejsisport.sk
www.najtanszysport.pl
3