KARTA TECHNICZNA SYSTEXX Active S38 / SP38

KARTA TECHNICZNA
SYSTEXX Active S38 / SP38
Innowacyjne tkaniny z włókien szklanych do ścian i sufitów
Właściwości
SYSTEXX Active S38 oraz SYSTEXX Active SP38 s ą tkane z włókien szklanych. Tkaniny posiadają na
stronie wewnętrznej fabrycznie naniesiony klej wodnoaktywowany. Łączą ze sobą wyjątkowe
właściwości techniczne produktów SYSTEXX ze specjalnym zastosowaniem do wn ętrz.
To pokazuje siłę innowacyjności SYSTEXX by Vitrulan.
Wszystkie produkty SYSTEXX certyfikowane są ogniowo wg. normy DIN EN 13501-1:2007 i uzyskały
klasę B-s1, d0. SYSTEXX Active S38 oraz SYSTEXX Active SP38 posiadaj ą dzięki swej jakości najwyższą
1 klasę w systemie Oeko-Tex.
ODPORNO ść OGNIOWA
Klasa B-s1, d0
WZMOCNIENIE BUDOWLI + POKRYCIE PĘKNIĘ ć
Wzmocnienie ścian i sufitów przed pęknięciem min. o 40 % poprzecznie i min. o 20 % wzdłużnie
Pokrycie rys klasa A5 wzgl. do 3 mm w kierunku poprzecznym i klasa A4 wzgl. przynajmniej 1,4 mm
wzdłużnie
ODPORNOść NA UDERZENIE I PRZEBICIE
Powtarzalna efektywna siła uderzenia o przyłożeniu co najmniej 20 kN lub efektywne uderzenia o sile
conajmniej 2 ton w teście na uderzenie. Siła maksymalna około 2 00 N w teście na przebicie.
ODPORNO ść NA ZUŻYCIE I śCIERANIE*
Przynajmniej 4.000 cykli w teście ścierania na abrazję
ODPORNO ść NA śRODKI CZYSZCZ ĄCE I DEZYNFEKUJ ĄCE**
Zgodnie z listą rekomendowaną przez Instytut Roberta Kocha (Robert-Koch-Institut).
PAROPRZEPUSZCZALNO ść
Współczynnik dyfuzji SD o wartości ≤ 0,14 m
NIESZKODLIWE W KONTA KCIE Z ŻYWNO śCIĄ
HIPOALERGICZNO ść
NEUTRALNE DLA ZDROWI A
Certyfikacja wg. Oeko-Tex, standard 100
* zależne od farby (przynajmniej kl. 3, DIN EN 13 300 odporności na ścieralność na mokro)
** w zależności od stosowanej farby dekoracyjnej we wnętrzach (przestrzegać kart technicznych producenta farb)
SYSTEXX ACTIVE
S38 / SP38 JEST
Stan na: 02.01.2014
PRODUKC
POSIADA
30 LAT
GWARANCJI
Strona 1 z 7
Zakres stosowania
SYSTEXX Active S38 oraz SYSTEXX Active SP38 s ą przeznaczone do szybkiej renowacji wnętrz, gdyż
można je stosować na nierównych podlożach, tj. nierówności, załamania do 2 mm. Podłoże może być
takie, aby widać było załamanie światła na nierównościach.
Korzyść: poniewaź nie trzeba szpachlować i nakładać kleju. Dzięki SYSTEXX Active S38 i SYSTEXX
Active SP38 obniża się koszty pracy do 30 %.
Dane techniczne / Parametry zwoików
Produkt
Waga
Szerokość Długość
ok. g / m² ok. cm
mb
SYSTEXX Active S38
245
100
25
Raport
cm
-→|O
brak
Dane techniczne / Parametry zwoików
Produkt
Waga
Szerokość Długość
ok. g / m² ok. cm
mb
SYSTEXX Active SP38
255
100
25
Raport
cm
-→|O
brak
Praca z materiałem
Ważne dla wszystkich produktów
Nie stosować w pomieszczeniach i powierzchniach o temperaturze poniżej +8°C. Na powierzchniach
powiązanych ze sobą stosować tylko produkty o tym samym numerze serii (patrz-> nadruk na
zewnętrznej stronie kartonu). Dla ścian i sufitów odmierzać dodatkowo 5-10 cm więcej, w stosunku do
potrzebnej długości pasa materiału. Naddatki odciąć i oczyścić materiał.
1. Praca z aparatem Aqua Quick
Materiał przeciągnąć poprzez aparat Aqua Quick i poskładać stroną klejącą do siebie. Zintegrowany
klej aktywuje się w przeciągu 1 minuty, a w przypadku sufitu niezbędna jest 2-3 minutowa aktywacja
kleju. Dalsze informacje ->patrz instrukcja aparatu Aqua Quick. Czas schnięcia w normalnej
temperaturze pokojowej (+18°C) wynosi 7-12 godzin.
2. Unikanie różnic struktury
Produktu nigdy nie przyklejać odwrotnie i ze złej strony. Dla orientacji służy oznaczenie po stronie
tylnej. Odległość pomiędzy dwoma oznaczeniami w stanie przyklejonym winna zawsze wynosić 1 m.
3. Przyklejanie na styk
Paski tkaniny przyklejać na styk, uważając na dokładne spasowanie. Należy unikać nachodzenia na
siebie produktu w miejscach łączenia. Znajdujący się klej na stronie przedniej musi zostać
niezwłocznie usunięty przy użyciu wilgotnej gąbki.
Stan na: 02.01.2014
Strona 2 z 7
4. Dociskanie i przycinanie
Podczas klejenia materiał intensywnie dociska ć i wygładzać szpachelką tapeciarską od góry do dołu,
aż do pozbycia się pęcherzyków . Naddatki ostro żnie docisnąć do narożników i wyciąć przy użyciu noża
tapicerskiego prowadząc go wzdłuż ostrego kantu szpachelki lub linijki tapeciarskiej. Praca z
narożami wypukłymi: przeszlifowa ć produkt na kancie przy pomocy mokrego papieru ściernego o
gradacji do 240 (nie przeszlifowa ć na wylot), przełożyć przez naroże i docisnąć pozbywając się
pęcherzy.
5. Malowanie powierzchni
1-sze malowanie:
Farbę nanosić równomiernie po całkowitym wyschnięciu produktu.
Uwzględniać zalecenia producenta farb.
2-gie malowanie:
Dopiero po wyschni ęciu pierwszej warstwy farby..
Zużycie farby:
tkanina niepigmentowana (S38): 195 – 290 g / m2 dla 1go malowania,
150 – 245 g / m2 dla 2go malowania.
tkanina pigmentowana (SP38): 160 – 260 g / m² dla 1go malowania,
150 – 240 g / m² dla 2go malowania..
W przypadku pigmentowanego SYSTEXX Active SP38 z reguły wystarczające jest jedno malowanie
jasną, matową lub półmatową farbą.
Ilość zużywanej farby zależy od struktury tkaniny i podłoża. Dokładne parametry można uzyskać po
wykonaniu próbnego klejenia na obiekcie. Proszę także przestrzegać technicznych danych innych
produktów, które będą także zastosowane.
Malowanie wg. stopnia połysku
Mat
Wymagana
warstwa
gruntowa
------
Półmat
- mat jedwabisty
- połysk jedwabisty
Półmat
- mat jedwabisty
- połysk jedwabisty
Połysk
- wysoki połysk
Połysk
- połysk jedwabisty
- wysoki połysk
Pożądana warstwa
ostateczna
Stan na: 02.01.2014
Strona 3 z 7
6. Przygotowanie podłoża
Podłoże musi być suche, czyste, gładkie i nośne. Stare pokrycie ściany i nietrzymająca się podłoża
farba muszą zostać usunięte. Nośne chropowate / nierówne podłoże wygładzić, rysy/dziury
wyrównać masą szpachlową. SYSTEXX Active S38 oraz SYSTEXX Active SP38 są przeznaczone do
szybkiej renowacji wnętrz, gdyż można je stosować na nierównych podlożach, tj. nierówności,
załamania do 2 mm. Podłoże może być takie, aby nie było gładkości powierzchni przy padaniu
światła Wchłaniające wilgoć podłoże musi zostać odpowiednio zagruntowane. Pleśń wzgl. grzyby
usunąć i zgodnie z wymaganiami zabezpieczyć.
Podłoże
Beton licowy
Beton szalunkowy,
beton monolitowy
Tynk piaskowo-wapienny
Tynk strukturalny
Silnie chłonny tynk
(np. gładź gipsowa)
Normalnie chłonny tynk
Tapeta makulaturowa
Szwowe lub zrywane na sucho
tapety
Pozostałości tapeciarskie
(np. celuloza)
Stan na: 02.01.2014
Przygotowanie
1. Ogólnie oczyścić mechanicznie
2. Wielokrotnie zaszpachlować
3. Zeszlifować i zagruntować
1. Oczyścić ewent. mechanicznie
2. Zaszpachlować fugi (aż do uzyskania równej powierzchni)
3. Całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
4. Zeszlifować i zagruntować
1. Luźny tynk usunąć
2. Tynk wzmocnić / głębokie gruntowanie
3. Wzgl. zaszpachlować i zagruntować
4. Zeszlifować i zagruntować
1. Oczyścić ewent. Mechanicznie
2. Całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
3. Zeszlifować i zagruntować
1. Jeśli trzeba: całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
2. Oszlifować
3. Głęboko zagruntować
1. Ewentualne chropowatości zeszlifować i wygładzić masą szpachlową
2. Zagruntować głęboko
1. Raufazę poprzez namoczenie rozpuścić
2. Zdrapać
3. Wzgl. całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
4. Oszlifować i zagruntować
1. Tapety całkowicie zerwać
2. Jeśli trzeba: całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
3. Oszlifować i zagruntować
1. Tapetę i resztki kleju usunąć
2. Jeśli trzeba: całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić lub wykonać
reparację uszkodzonej powierzchni
3. Oszlifować i zagruntować
Strona 4 z 7
Odpadająca stara powłoka
malarska
Farba klejowa
Powłoki emaliowe z
połyskiem
Tapeta z włókna szklanego*
Gipsokartony
1. Luźne i nietrzymające się warstwy malarskie usunąć (ręcznie lub
mechanicznie)
2. Ewent. gruntować
3. Wzgl. całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
4. Oszlifować i zagruntować
1. Całkowicie zdrapać / zmyć
2. Zagruntować
1. Zmatowić chemicznie lub mechanicznie
2. Wzgl. stosować preparat polepszający przyczepność
1. Usunąć wzgl. zeszlifować (ewent. stosować preparat polepszający
przyczepność)
2. Całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
(przy dużych strukturach - wielokrotnie)
3. Oszlifować i zagruntować
1. Zaszpachlować fugi, aż do uzyskania gładkiej powierzchni
2. Oszlifować i zagruntować
Płyty laminatowe, drewno,
płyty pilśniowe
Płytki ceramiczne
Rdzewiejące powierzchnie ze
stali
1. Zaizolować (wydobywanie się substancji z materiału)
2. Oszlifować
3. Zaszpachlować fugi, aż do uzyskania gładkiej powierzchni
4. Całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
5. Oszlifować i zagruntować
1. Płytki odtłuścic i oczyścić
2. Nanieść polepszacz przyczepności i całą powierzchnię zaszpachlować
i wygładzić
3. Oszlifować i zagruntować
1.Powierzchnię oczyścić zgodnie ze sztuką budowlaną (Hand Tool Cleaning),
pozbyć się rdzy, zgorzeliny, luźnej rdzy i farby ręczne przy pomocy szczotki
drucianej, papieru ściernego, szlifierki lub ręcznego opukiwania i zdrapywania
lub metodą kombinowaną
2. Nanieść zabezpieczenie antykorozyjne
3. Nierówności i fugi zaszpachlować masą 2-komponentową, aż do uzyskania
jednolitej równej powierzchni
4. Oszlifować i zagruntować antykorozyjnie
Powierzchnie z wykwitami
(np. plamy wodne)
Zapory nikotynowe i dymowe
1. Sprawdzić nośność podłoża i wykonać izolację
2. Oszlifować
3. Całą powierzchnię zaszpachlować i wygładzić
4. Oszlifować i zagruntować
1. Nałożyć stosowną warstwę izolacyjną
*w przeciwnym wypadku powstaje nieczysta/nierówna struktura, która uwidacznia się po zakończeniu malowania
Stan na: 02.01.2014
Strona 5 z 7
Grupy wytrzymałości / Systemy
farb
Wymagania
(dopuszczalna farba)
Rodzaj materiału
SYSTEXX - obszary stosowania
Premium*/
Active L65/
Active S38*/
Active SP38*
Comfort
Sale reprezentacyjne np.:
Budynki firmowe
(biuro, lotnisko,
stadion, bank, etc.)
Obiekty publiczne (administracja,
pomieszczenia socjalne, wystawowe,
etc.)
Gastronomia
(hotel, restauracja, bar, etc.)
Salony sprzedaży
Pomieszczenia do zabaw i nauki np.:
Przedszkola
Półprzedszkola
Szkoły, uczelnie wyższe
Pomieszczenia mieszkalne np.:
Mieszkania własnościowe
i pod wynajem
(część mieszkalna, korytarz, etc.)
Budownictwo socjalne
(klatki schodowe, etc.)
Pomieszczenia wilgotne, np.:
Baseny kryte
SPA
Prywatne łazienki
Pomieszczenia higieniczne, np.:
Gabinety lekarskie
Szpitale
(sale operacyjne i intensywnej opieki)
Laboratoria
Domy opieki
Comfort
V22
Active
M39, M22
Normalne
Wysokiej jakości
farby dyspersyjne
Wysokie wymagania
lateks, akryl
Wysokie wymagania
lateks, akryl
Najwyższa jakość
wodorozcieńczalne farby 2komponentowe (poliuretanowe
lub epoksydowo żywiczne)
Normalne
Wysokiej jakości
farby dyspersyjne
Wysokie wymagania
lateks, akryl
Wysokie wymagania
lateks, akryl
Najwyższa jakość
wodorozcieńczalne farby 2komponentowe (poliuretanowe
lub epoksydowo żywiczne)
Normalne (gabinety)
Wysokiej jakości
farby dyspersyjne
Wysokie wymagania (domy
opieki)
lateks, akryl
Najwyższa jakość (sale
operacyjne i intensywnej
opieki)
wodorozcieńczalne farby 2komponentowe (poliuretanowe
lub epoksydowo żywiczne)
Pomieszczenia produkcyjne, np.:
Piekarnie
Masarnie
Duże kuchnie
Wysokie wymagania
lateks, akryl
Najwyższa jakość
wodorozcieńczalne farby 2komponentowe (poliuretanowe
lub epoksydowo żywiczne)
*Dla tych produktów istnieje gwarancja żywotności Life Time
= szczególnie dobrze nadaje się
= dobrze nadaje się
= nadaje się
Stan na: 02.01.2014
Strona 6 z 7
Gwarancja
SYSTEXX Premium, SYSTEXX Active S38 oraz SYSTEXX Active SP38 – tkaniny z włókien szklanych są
certyfikowane wg. parametrów TÜV i odpowiadają przytoczonym na wstępie właściwościom.
SYSTEXX Premium, SYSTEXX Active S38 oraz SYSTEXX Active SP38 są tkaninami o gwarancji
żywotności 30 lat. Więcej na temat gwarancji proszę czytać na www.systexx.com.
Ważne
Pomimo zaostrzonej kontroli jakości w produkcji mogą wystąpić czasem małe wady technologiczne. Są
one wówczas specjalnie oznaczone na brzegu materiału i skompensowane dodatkowo dodaniem 0,50
m produktu na długości materiału. Reklamacje po przyklejeniu więcej niż 10 pasów materiału nie będą
uznawane.
Magazynowanie
Zwoiki składować w suchym i czystym pomieszczeniu.
Wskazówki ogólne
1.
W trakcie pracy z tkaniną z włókna szklanego może dojść do podrażnienia zewnętrznej warstwy
skóry u ludzi szczególnie wrażliwych, co objawić się może swędzeniem. Nie są stosowane w
tkaninach surowce uczulające lub szkodliwe – co dla produktów SYSTEXX potwierdzone
zostało certyfikatem Oeko-Tex
2.
Ta karta techniczna nie ma zastosowania dla wszystkich możliwych sytuacji w praktyce.
Dlatego też nie należy wprost wywodzić i kierować żądania, co do odpowiedzialności
producenta. Montażysta w każdym przypadku z osobna musi uwzględnić - zgodnie ze sztuką i
swoją fachową wiedzą - przydatność produktu i podłoża. Proszę respektować stosowne
krajowe normy i przepisy budowlane. W wątpliwych przypadkach proszę o kontakt ze służbami
technicznymi firmy Vitrulan Textile Glass GmbH.
Stan na: 02.01.2014
Strona 7 z 7