Edytorstwo komputerowe

Edytorstwo komputerowe
opcja dla
cyklu pierwszego (3 punkty ects)
i drugiego (4 punkty)
w semestrze letnim 2013/14
15 miejsc
decyduje kolejność zgłoszeń
praca w wydawnictwie • prace zlecone
skład komputerowy • tłumaczenia • korekta • grafika
profesjonalne przygotowanie tekstu
Podstawowym celem zajęć jest przekazanie umiejętności profesjonalnego przygotowywania tekstów. Jest to umiejętność, która pozwala znaleźć pracę nie tylko w wydawnictwie, firmie translatorskiej, czy w jakikolwiek inny sposób związanej z publikowaniem w ogóle, ale też jako wolny strzelec.
Wszystkie zajęcia odbywać się będą w sali komputerowej. Przedstawiane będą
w pierwszym rzędzie programy dtp (digital typestting) i graficzne, ale też edytory
i inne, pozwalające na istotne uproszczenie i przyspieszenie samego procesu pisania,
oraz późniejszego przygotowywania tekstu do prezentacji.
Propozycje tematów:
1. Ogólne zasady składu
2. Edycja tekstu (LibreOffice, Vim)
3. Edycja i skład (LaTeX)
4. Grafika: wektorowa (Inkscape),
rastrowa (Gimp), mapy (QGIS),
fonty (FontFotge)
5. Skład (InDesign)
6. Skład specjalistyczny (muzyka, matematyka, chemia, językoznawstwo itp.)
7. Korekta
8. Podstawy programowania
9. Podstawy tworzenia stron
internetowych
10. System Linux w praktyce