pobierz - BIP MC

Transkrypt

pobierz - BIP MC
pi4t
/1. 2. C2PI
5
J
1
1-_
POLSKI CZERWONY KRZYŻ
Zarząd Główny
ul. Mokotowska 14, OO-561 WARSZAWA, skr. pocztowa 47, OO-950 WARSZAWA
teL: centrala (0-22) 326-12 00, sekretariat (0-22) 628-55-75, 326-12-86; fax (0-22) 628-41 -68
http://www.pck.org.pl; e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]
REGON 007023731 NIP 526-025-04-81
Konto: BANK MILLENNIUM S.A. 13 1160 2202 0000 0000 2987 3563
MAC
I QQ IhI
DG/040-123/2013
Warszawa, 1O-1O-2013r.
BAA 0101785
Pan
Grzegorz Ziomek
Dyrektor
Ministerstwo Admi
r
Departamentu Administracji Publicznej
łi4....4Q.J0”
Ministerstwa Administracji i Cyfryzacji
„—
NrDAP
dn
O
I
/
W załączeniu przesyłam sprawozdanie częściowe z wykonania zadania publicznego
pt. Prowadzenie Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań, przewidzianego w konwencjach
międzynarodowych o traktowaniu jeńców wojennych oraz o ochronie osób cywilnych podczas
wojny za okres od O1-O1-2013r. do 30-09-2013r.
(
4-ć.-€ć
——---
DYRE „T( )I. GENERALNY
Polskc.
d Jerzy Zaborowski
j1i
.1TWOAflMIN1TRJi I VZA
KAN(,ELARLĄ ULO WiNA
Wplynelo dn
nr
za]/kart
SPRAWOZDANIE CZĘŚCIOWE
z wykonania zadania publicznego
Prowadzenie Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań, przewidzianego
w konwencjach międzynarodowych o traktowaniu jeńców wojennych oraz
o ochronie osób cywilnych podczas wojny.
w okresie od 01.01.2012 r. do 30.09.2013 r.,
określonego w umowie nr 3/DAP/2013
zawartej w dniu 06.05.2013 r., oraz aneksie nr 1 z dn. 24.06.2013 r.,
pomiędzy
Ministrem Administracji i Cyfryzacji
a Polskim Czerwonym Krzyżem
nr Krajowego Rejestru Sądowego 0000225587
Data złożenia sprawozdania: 10.10.20 13r.
1.
Część I. Sprawozdanie merytoryczne
Informacja czy zakładane cele realizacji zadania publicznego zostały osiągnięte w wymiarze
określonym w części III pkt 6 oferty. Jeśli nie, wskazać dlaczego.
Tak.
Zgodnie z ofertą z dnia 01.02.2013 r na prowadzenie Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań
przewidzianego w konwencjach międzynarodowych o traktowaniu jeńców wojennych oraz o
ochronie osób cywilnych podczas wojny Biuro osiągnęło w okresie sprawozdawczym od
01.01.2013 r. do 30.09.2013 r. następujące rezultaty:
•
•
•
•
ustalało miejsca pobytu lub pochowania osób zaginionych w wyniku wojen (w tym II
wojny światowej), konfliktów zbrojnych i klęsk żywiołowych oraz potwierdzało losy
wojenne w oparciu o posiadane i uzyskiwane dokumenty,
udzielało pomocy osobom z kraju i z zagranicy w odszukiwaniu członków rodziny
zaginionych w wyniku migracji prowadziło poszukiwania humanitarne,
pomagało berieflcjentom w uzyskiwaniu dokumentów urzędowych,
zabezpieczało i sukcesywnie digitalizowało oryginalną dokumentację dot. ofiar II wojny
światowej.
Przy wykonywaniu swoich zadań Biuro współpracowało z wieloma polskimi instytucjami
posiadającymi dokumenty dotyczące ofiar II wojny światowej i współczesnych konfliktów
zbrojnych, ze stowarzyszeniami krajowymi Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca,
Międzynarodowym Biurem Poszukiwań w Bad Arolsen oraz Centralną Agencją Poszukiwań
Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża w Genewie. Biuro nie korzystało z
podwykonawców przy wykonywaniu powyższych zadań.
1
Przy wykonywaniu swoich codziennych zadań Biuro napotykało następujące problemy:
•
•
•
•
2.
Podstawowym problemem Biura jest brak w tegorocznej dotacji środków na zakup
materiałów majątkowych. W okresie sprawozdawczym wystąpił szereg problemów
związanych z przestarzałymi i wyeksploatowanymi komputerami, brakiem skanerów
ułatwiających i przyśpieszających digitalizację zbiorów oraz sprzętem fotograficznym.
Równie ważnym problemem jest brak środków finansowych na opracowanie
dedykowanej dla Biura aplikacji, która pozwoliłaby na usprawnienie i zwiększenie
objętości Bazy Danych Q-Binf.
Brak środków nie pozwala nam na zabezpieczenie dokumentów poprzez
ich odkwaszanie.
Kolejnym problemem Biura są bardzo niskie wynagrodzenia pracowników,
nieadekwatne do wymagań stawianych kandydatom do pracy. Koniecznym jest
podkreślenie, że wdrażanie to długotrwały, kilkuletni proces. Znalezienie osób
z wysokimi kwalifikacjami, właściwą znajomością języków obcych, niezbędną do pracy
w Biurze oraz zaangażowaniem wjej specyfikę jest niezmiernie trudna.
Opis wykonania zadania z wyszczególnieniem organizacji pozarządowych, podmiotów,
o których mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie, lub innych podmiotów wykonujących poszczególne działania
określone w części III pkt 9 oferty.
Poszczególne działania w
zakresie realizowanego zadania
publicznego wraz z krótkim
opisem wykonania zadania
Koszty działań
wyszczególnionych w punktach
1-16 i 18-19 ponoszone były
sukcesywnie w okresie
rozliczeniowym
Terminy realizacji
poszczególnych działań
I-IV kwartał 2013 r.
Zleceniobiorca(-y) lub inny
podmiot, który wykonywał
działanie w zakresie
realizowanego zadania
publicznego
ZG PCK
Koszty działań
wyszczególnionych w punkcie
17
2
3. Opis osiągniętych rezultatów
W okresie sprawozdawczym od 01.01.2013 r. do 30.09.2013 r. Krajowe Biuro Informacji
i Poszukiwań wykonywało swoje podstawowe zadania, tj.
•
•
•
•
•
•
poszukiwania osób zaginionych podczas wojen, konfliktów zbrojnych i klęsk
żywiołowych,
wydawanie zaświadczeń potwierdzających iosy wojenne na podstawie własnych
dokumentów archiwalnych oraz dokumentów uzyskanych w wyniku
podejmowanych starań,
poszukiwania mogił wojennych w kraju i za granicą,
udział w ekshumacjach ofiar wojny,
poszukiwania ze względów humanitarnych prowadzone na wniosek najbliższych
członków rodziny,
przekazywanie mesaży czerwonokrzyskich (wiadomości rodzinnych) od i do osób
przebywających w krajach objętych konfliktem zbrojnym,
przyjmowanie interesantów i udzielanie im szczegółowych wyjaśnień w zakresie
poszukiwania rodzin i potwierdzania losów wojennych.
Zgodnie z naszymi przewidywaniami, liczba zapytań wpływających do Biura nie uległa
znaczącej zmianie w stosunku do ubiegłych łat. Wiele spraw jest bardzo trudnych,
wymagających udzielania obszernych informacji i kontaktów z wieloma instytucjami krajowymi
i zagranicznymi.
W związku z ogólnopolskim spisem grobów i miejsc pamięci prowadzimy kwerendy
i wykonujemy poświadczone kserokopie dla urzędów zajmujących się tą problematyką.
Również Oddziałowe Komisje IPN, prowadząc śledztwa w sprawie zbrodni wojennych,
zwracają się o sprawdzenie w naszych archiwach. Jest to czasochłonne i bardzo często
konieczne jest wykonanie setek stron kserokopii z dokumentów.
Tak jak to zakładano w ofercie, w okresie sprawozdawczym udało się udzielić odpowiedzi na
ponad 70% wniosków.
Od stycznia do końca września 2013 r. przyjęto 5 972 interesantów.
4. Liczbowe określenie skali działań, zrealizowanych w ramach zadania.
W okresie od 01.01.2013 r. do 30.09.2013
i z zagranicy dotyczące 7 162 osób, w tym:
•
•
r.
do
Biura wpłynęły pisma z
poszukiwania rodzin—2 501
wystawianie zaświadczeń, potwierdzających losy wojenne
poszukiwania mogił wojennych 1 746
korespondencja różna, krajowa i zagraniczna 1 856
—
kraju
1 059
—
•
—
3
W okresie sprawozdawczym załatwiono indywidualnych spraw
•
•
•
•
•
•
poszukiwania z wynikiem pozytywnym 298
poszukiwania z wynikiem negatywnym 939
poszukiwania rozpoczęte, oczekujące na ostateczny wynik 1 631
zaświadczenia pozytywne, potwierdzające losy wojenne 398
informacje o negatywnym wyniku starań o dokumenty 361
wystąpienia o uzyskanie dokumentów z archiwów krajowych i zagranicznych
w indywidualnych sprawach 13
ustalono miejsca pochowania żołnierzy i cywilnych ofiar wojny 455
przekazano informacje o negatywnym wyniku poszukiwań grobów wojennych 138
korespondencja z odpowiednimi instytucjami w sprawach poszukiwań grobów wojennych i
prowadzonych ekshumacji 577
korespondencja różna, krajowa i zagraniczna, wymagająca udzielenia zainteresowanym
szczegółowych wyjaśnień 1 207
mesaże—6
—
—
—
—
—
—
•
•
•
—
—
—
•
—
•
W okresie od 01.01.2013 r. do 30.09.2013 r.:
•
zarejestrowano 3 447 nowych imiennych dokumentów uzyskanych z archiwów krajowych
i zagranicznych,
•
wprowadzono do bazy danych 30 337 oryginalnych, imiennych dokumentów dot. ofiar
wojny,
•
zeskanowano 1 376 dokumentów
•
przyjęto 5 972 interesantów.
Liczba zakończonych poszukiwań prowadzonych przez Biuro Informacji i Poszukiwań 779
Liczba zarejestrowanych indywidualnych spraw 836
N1
R
Poprzedni okres sprawozdawczy
R
...
N
.„
s.
„
°O
.s
Z
„.e
O
-
N
.
1 084 090,49
805 374,94
1 084 090,49
0,0
0,00
0,00
0,0
0,0
0,00
0,00
-
0,00
805 374,94
788 040,77
0,0
0,0
u—
N1
R
Bieżący okres sprawozdawczy za okres realizacji zadania
publicznego (w zł)
O
r.)
-
0,00
0,00
788 040,77
12 280,13
0,0
0,0
O.R
„„R
N15
Z
0
UMOWA NR 3/DAP/2013 z dnia 06 maja 2013r oraz ANEKS NR 1 z dnia 24 czerwca 2013r.
„WProwadzenie Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań, przewidzianego w konwencjach międzynarodowych o traktowaniu jeńców wojennych oraz o ochronie osób
cywilnych podczas wojny”
Część II. Sprawozdanie z wykonania wydatków
0”
O
O
R
712 780,74
0,00
0,0
12 280,13
0,00
0,0
N
712 780,74
540 028,08
0,0
0,0
0,00
5 054,04
O
R
0,00
540 028,08
522 693,91
0,0
0,0
5 054,04
O
Ooo
0,00
0,00
522 693,91
12 280,13
0,0
0,0
N
000,00
0,00
0,0
12 280,13
0,00
0,0
R
1 226 654,04
0,0
0,0
0,00
5 054,04
ooo
„o.c.a
=
1 226 654,04
1 110 100,00
0,0
0,0
5 054,04
OZ
5...
1 110 100,00
17 600,00
0,0
0,0
N
O
N
.
.
.
Calośc zadania zgodnie z umową
1. Rozliczenie ze względu na rodzaj koszów (w zł)
O
-
O
osobowe
17 600,00
93 900,00
0,0
b.
a.
FP, FGŚP
ubezpieczenia społeczne
53 000,00
20 200,00
204 400,00
224 600,00
53 000,00
20 200,00
204 400,00
224 600,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,01)
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
36 920,14
39 532,04
6 550,62
72 451,80
79 002,42
2611,90
36 920,14
39 532,04
6 550,62
72 451,80
79 002,42
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
3457,15
46 000,00
49 457,15
10 557,37
116 683,53
127 240,90
3457,15
46 000,00
49 457,15
10 557,37
116 683,53
127 240,90
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
1 672
a.
nagrody jubileuszowe
93 900,00
5 054,04
000,00
b.
fundusz nagród rocznych 13
5 054,04
1 672
c.
odprawa emerytalna
Świadczenia na rzecz pracowników
46 000,00
2611,90
Narzuty na wynagrodzenia
Wynagrodzenia
d.
Koszty merytoryczne
Lp. Rodzaj kosztów
I
2
3
46 000,00
0,0
ZFŚS
0,0
a.
7000,00
pozostałe
7000,00
b.
Strona 5
4
5
6
7
c.
b.
g
f.
e.
d.
c.
b.
a.
usługi konserwacyjne
usługi remontowo-budowlane
Usiugi obce
usługi pocztowo
telekomunikacyjne
h.
usługi komunalne
co.
energia elektryczna
woda
części zamienne i podzespoły do
wyposażenia biura
materiały higieniczne i środki
czystości
wyposażenie biura
materiały eksploatacyjne
materiały biurowe
32 045,96
s 200,00
s 000,00
is 000,00
30 000,00
87 245,96
16 000,00
15 500,00
2 000,00
1 000,00
3 000,00
4 000,00
17 000,00
7 000,00
65 500,0(1
32 045,96
5 200,00
5 000,00
15 000,00
30 000,00
87 245,96
16 000,00
15 500,00
2 000,00
1 000,00
3 000,00
4 000,00
17 000,00
7 000,00
65500,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
11 698,50
1 807,43
1 879,44
0,00
11 761,47
27 146,84
10 228,77
7 739,26
489,35
0,00
1 822,03
651,43
83,00
599,49
21 613,33
11 698,50
1 807,43
I 879,44
0,00
11 761,47
27 146,84
10 228,77
7 739,26
489,35
0,00
1 822,03
651,43
83,00
599,49
21 613,33
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
17 974,99
3 022,92
2 277,96
14 944,50
16 398,85
54 619,22
11 854,40
11 913,05
598,87
235,52
1 822,03
651,43
8 692,37
2 425,41
38 193,08
17 974,99
3 022,92
2 277,96
14 944,50
16 398,85
54 619,22
11 854,40
11 913,05
598,87
235,52
1 822,03
651,43
8 692,37
2 425,41
38 193,08
(1,0
0,0
t),t)
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
t),0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
Materiały i energia
d.
pozostałe usługi
a.
e.
b.
a.
ubezpieczenia majątkowe
podatek od nieruchomości
7 000,00
4 000,00
4 000,00
8 000,00
7 000,00
7 000,00
4 000,00
4 000,00
8 000,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
712 780,74
332,83
332,83
3 145,20
1 980,00
5 125,20
712 780,74
332,83
332,83
3 145,20
1 980,00
5 125,20
0,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
1 084 090,49
2 793,00
2 793,00
3 442,20
2 970,00
6 412,20
1 084 090,49
2 793,00
2 793,00
3 442,20
2 970,00
6 412,20
0,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
0,00
0,0
0,00
0,0
0,0
0,00
Opiaty i podatki
Podróże slużbowe
7 000,00
0,00
podróże służbowe
1 672 000,00
a.
1 672 000,00
III Ogólem
Strona 6
OGÓŁEM
z tego wpłaty i opiaty adresatów zadania
oraz wpłat i opłat adresatów
Koszty pokryte z dotacji
Koszty pokryte z finansowych środków
własnych, środków z innych źródeł
Źródło finansowania
1 672 000,00
1 672 000,00
zł
100
100
%
Całość zadania (zgodnie z umową)
712 780,74
712 780,74
42,63
42,63
1 084 090,49
1 084 090,49
64,84
64,84
Poprzednie okresy sprawozdawcze
Bieżący okres sprawozdawczy
( narastająco)
zł
zł
Strona 7
kwota odsetek bankowych od środków z dotacji zgromadzonych na rachunku bankowym za okres od 10.05.2013 do 30.09.2013 r wynosi 12,23 zł.
3. Informacja o kwocie przychodów uzyskanych przy realizacji umowy i odsetek bankowych od środków z dotacji zgromadzonych
na rachunku bankowym
Uwagi, które mogą mieć znaczenie przy ocenie prawidłowości wykonania wydatków:
a)
2.
1.
Lp.
2. Rozliczenie ze względu na źródlo finansowania
1
1
1
1
1
Lpł 3/0 l/2013
Lpł 5/02/2013
Lpł 4/02/20 13
Lpł 8/03/2013
Lpł 12/03/20 13
Lpł 13/03/2013
LP19/04/2013
LP2I/04/2013
ŁP22/04/2013
LP29/05/2013
ŁP33/05/2013
LP31/05/2013
LP42/06/2013
LP4O/06/2013
LP44/06/2013
LP49/07/2013E
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1
1
I
1
1
1
1
I
1
1
1
Lpł 1/Ol/2013
Strona 8
24-07-2013 Wynagrodzenia za VII/2013
24-06-2013 Wynagrodzenia za VI/2013
25-06-2013 Wynagrodzenia za VI/013
25-06-2013 Wynagrodzenia za VI/2013
23-05-2013 Wynagrodzenia za V/2013
23-05-2013 Wynagrodzenia za V/2013
23-05-2013 Wynagrodzenia za V/2013
24-04-2013 Wynagrodzenia za IV/2013
24-04-2013 Wynagrodzenia za IV/2013
24-04-2013 Wynagrodzenia za IV/2013
21-03-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za III/2013
21-03-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za III/2013
21-03-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za III/2013
22-02-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za II/2013
22-02-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za II/2013
23-Ol-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za I/2013
69 143,15
3 897,85
68 223,37
14 600,15
14 610,74
3 890,45
69 742,89
3 487,85
14 598,86
68 601,48
4 047,85
14 600,74
69 358,08
84 999,84
2 529,29
2 476,32
83 028,15
788 040,77
1 084 090,49
Kwota (zł)
osobowe
24-Ol-2013 Wynagrodzenia osobowe brutto za I/2013
Nazwa kosztu
805 374,94
1
Data
Wynagrodzenia
Koszty merytoryczne
Numer dokumentu księgowego
Numer
pozycji
kosztorysu
(zgodnie z
częścią 11.1
rozliczenie
ze względu
na rodzaj
kosztów)
1
I
Lp.
4. Zestawienie faktur ( rachunków)
69 143,15
3 897,85
68 223,37
14 600,15
14 610,74
3 890,45
69 742,89
3 487,85
14 598,86
68 601,48
4 047,85
14 600,74
69 358,08
84 999,84
2 529,29
2 476,32
83 028,15
788 040,77
805 374,94
1 084 090,49
z tego ze środków
pochodzących z
dotacji
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
z tego ze
środków
finansowych
własnych,
środków z
innych źródeł,
w tym wpłat i
opłat adresatów
zadania
publicznego
25-07-2013
25-06-2013
25-06-2013
25-06-2013
23-05-2013
23-05-2013
23-05-2013
25-04-2013
25-04-2013
25-04-2013
25-03-2013
25-03-2013
25-03-2013
26-02-2013
26-02-2013
25-Ol-2013
25-Ol-2013
Data zapłaty
I
I
I
LP64/08/2013E
LP62/08/2013E
LP6I/08/2013E
LP7O/09/2013/E
LP72/09/2013/E
LP74/09/2013/E
21
22
23
24
25
26
LD39/06/2013
29
2
2
2
2
2
2
2
2
Lpl 5/02/20 13
LpI 4/02/2013
Lpł 8/03/2013
Lpł 12/03/2013
Lpł 13/03/2013
LPI 9/04/2013
LP2I/04/2013
LP22/04/2013
LP29/05/2013
ŁP33/05/201 3
33
32
33
34
35
36
37
38
39
40
2
2
2
Lpł 3/01/2013
32
2
Lpl 1/Ol/2013
665,27
11 882,30
23-05-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne V/2013
23-05-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne V/2013
Strona 9
596,42
2 376,64
24-04-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne IV/2013
24-04-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne IV/20 13
11 241,63
692,18
2 377,20
24-04-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne IV/2013
21-03-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne III/20 13
21-03-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne III/2013
11 536,80
14 108,09
22-02-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne II/2013
21-03-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne III/2013
432,51
423,45
13 740,48
22-02-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne II/20 13
23-01-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne I/2013
24-01-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne I/2013
116 683,53
5 054,04
Ubezpieczenia spoleczne
04-03-2013 M. Kozłowicz odprawa emerytalna
5 054,04
4 292,25
3 046,88
4 941,00
12 280,13
1 367,63
17 963,24
69 090,66
2 899,35
15 101,08
1 377,03
69 618,57
3 897,85
14 888,30
127 240,90
1
24-06-2013 H. Górniak nagroda jubileuszowa
06-05-2013 K. Kubicius nagroda jubileuszowa
14-02-2013 U. Kruszyńska nagroda jubileuszowa
19-09-2013 Wynagrodzenia za IX/2013
19-09-2013 Wynagrodzenia za IX/2013
19-09-2013 Wynagrodzenia za IX/2013
26-08-2013 Wynagrodzenia za VIII/2013
26-08-2013 Wynagrodzenia za ViII/2013
26-08-2013 Wynagrodzenia za VIII/2013
26-08-2013 Wynagrodzenia za VIII/2013
24-07-2013 Wynagrodzenia za VII/2013
24-07-2013 Wynagrodzenia za VII/2013
Narzuty na wynagrodzenia
LP7/03/201 3
1
1
I
I
1
I
31
30
LD29/05/2013
28
odprawa emerytalna
LD4/02/2013
27
nagrody jubileuszowe
1
LP6O/08/2013E
20
I
LP53/07/2013E
19
1
LP5I/07/2013E
18
665,27
11 882,30
596,42
2 376,64
11 241,63
692,18
2 377,20
11 536,80
14 108,09
432,51
423,45
13 740,48
116 683,53
127 240,90
5 054,04
5 054,04
4 292,25
3 046,88
4941,00
12 280,13
I 367,63
17 963,24
69 090,66
2 899,35
15 101,08
I 377,03
69 618,57
3 897,85
14 888,30
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
15-06-2013
15-06-2013
15-05-2013
15-05-2013
15-05-2013
15-04-2013
15-04-2013
15-04-2013
14-03-2013
14-03-2013
14-02-2013
14-02-2013
04-03-2013
12-06-2013
06-05-2013
14-02-2013
25-09-2013
25-09-2013
25-09-2013
26-08-2013
26-08-2013
26-08-2013
26-08-2013
25-07-2013
25-07-2013
LP4O/06/2013
LP42/06/2013
LP44/06/2013
LP49/07/2013E
LP51/07/201 3E
LP53/07/2013E
LP6O/08/201 3E
LP64/08/2013E
LP62/08/2013E
LP61/08/2013E
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Lpł 4/02/20 13
Lpł 8/03/2013
Lpł 12/03/2013
LP19/04/2013
LP2I/04/2013
LP29/05/2013
LP3I/05/2013
LP4O/06/2013/E
LP42/06/2013/E
LP49/07/2013E
LP5I/07/2013E
LP60/08/2013E
LP62/08/2013E
LP6I/08/2013E
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
2
2
2
2
2
Lpł I/01/2013
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
52
Fundusz Pracy, FGŚP
LP3I/05/2013
41
Strona 10
26-08-2013 Fundusz pracy i FGŚP za VIII/2013
26-08-2013 Fundusz pracy i FGŚP za VIII/2013
26-08-2013 Fundusz pracy i FGŚP za ViII/2013
24-07-2013 Fundusz pracy i FGŚP za VII/2013
24-07-2013 Fundusz pracy i FGŚP za VII/2013
25-06-2013 Fundusz pracy i FGŚP za VI/2013
25-06-2013 FunduszpracyiFGŚPza VI/2013
23-05-2013 Fundusz pracy i FGŚP za V/2013
23-05-2013 Fundusz pracy i FGŚP za V/2013
24-04-2013 Fundusz pracy i FGŚP za IV/2013
24-04-2013 Fundusz pracy i FGŚP za IV/2013
21 -03-2013 Fundusz pracy i FGŚP za III/2013
21-03-2013 Fundusz pracy i FGŚP za III/2013
22-02-2013 Fundusz pracy i FGŚP za 1U2013
24-01-2013 Fundusz pracy i FGŚP za I/2013
26-08-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VIII/2013
26-08-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VIII/2013
26-08-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VIII/2013
26-08-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VIII/2013
24-07-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VII/2013
24-07-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VII/2013
24-07-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VII/2013
24-06-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VI/2013
25-06-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VI/2013
25-06-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne VI/2013
23-05-2013 Składki na ubezpieczenia społeczne V/2013
73,94
211,05
1 098,55
195,77
1 102,74
203,54
1 121,16
204,10
1 115,62
203,95
1 014,53
203,99
I 134,98
1 379,81
1 293,64
10 557,37
495,80
2 452,48
235,47
11 761,09
666,53
2 346,13
11 727,88
666,53
2 377,19
11 502,63
2 378,83
73,94
211,05
I 098,55
195,77
1 102,74
203,54
1 121,16
204,10
1 115,62
203,95
1 014,53
203,99
1 134,98
1 379,81
1 293,64
10 557,37
495,80
2 452,48
235,47
11 761,09
666,53
2 346,13
11 727,88
666,53
2 377,19
11 502,63
2 378,83
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
16-09-2013
16-09-2013
16-09-2013
16-08-2013
16-08-2013
15-07-2013
15-07-2013
15-06-2013
15-06-2013
15-05-2013
15-05-2013
15-04-2013
15-04-2013
14-03-2013
14-02-2013
16-09-2013
16-09-2013
16-09-2013
I 6-09-2013
16-08-2013
16-08-2013
16-08-2013
15-07-2013
15-07-2013
15-07-2013
15-06-2013
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
Fra Vat 25/1/S/2013
Lpł 1/01/2013
Lpł 1/01/2013
Lpł 4/02/2013
Lpł 4/02/20 13
Fra 38/2/S/2013
Fra 71/2013
Lpł 8/03/20 13
Lpl 12/03/2013
Fra 161/N/13
Fra 33/4/S/2013
LP19/04/2013
LP21/04/2013
LP29/05/2013
LP3I/05/2013
Fra 68/V2013
Fra Vat 36/5/S/2013
Fra Vat 530829
Fra Vat 530827
LP42/06/2013
LP4O/06/2013
Fra VAT 102/06/2013
fra 0110/2013
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
3
3
Fra VAT 4014/12007/P
69
pozostałe
3
PK-32/2013
68
[0-07-2013 okulary korekcyjne
Strona 11
10-06-2013 K. Usińska obuwie robocze
25-06-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
25-06-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
19-06-2013 woda dla pracowników
19-06-2013 woda dla pracowników
31-05-2013 badania okresowe pracowników
27-05-2013 E. Parzniewska okulary korekcyjne
23-05-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
23-05-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
24-04-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
24-04-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
30-04-2013 U. Skuza badania okresowe
10-04-2013 U. Skuza okulary korekcyjne
21-03-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
21-03-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
08-03-2013 B. Gawkowska-Kargul okulary korekcyjne
28-02-2013 badania okresowe pracowników
22-02-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
22-02-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
24-01-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
24-01-2013 ekwiwalent zapranie odzieży
31-01-2013 badania okresowe pracowników
26-01-2013 M. Jurczak okulary korekcyjne
200,00
108,75
105,00
18,75
44,70
44,70
475,00
200,00
18,75
105,00
18,75
105,00
95,00
200,00
18,75
105,00
100,00
237,50
18,75
105,00
18,75
105,00
213,75
150,00
3 457,15
9 079,86
36 920,14
3
PK-4/2013
67
16-09-2013 25% naliczenia ZFŚS za 2013
46 000,00
ZFŚS
19-02-2013 75% naliczenia ZFŚS za 2013
49 457,15
Świadczenia na rzecz pracowników
200,00
108,75
105,00
18,75
44,70
44,70
475,00
200,00
18,75
105,00
18,75
105,00
95,00
200,00
18,75
105,00
100,00
237,50
18,75
105,00
18,75
105,00
213,75
150,00
3 457,15
9 079,86
36 920,14
46 000,00
49 457,15
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
17-07-2013
25-06-2013
25-06-2013
25-06-2013
25-06-2013
25-06-2013
14-06-2013
27-05-2013
23-05-2013
23-05-2013
25-04-2013
25-04-2013
20-05-2013
15-04-2013
15-04-2013
15-04-2013
12-03-2013
19-03-2013
14-03-2013
14-03-2013
25-01-2013
25-01-2013
15-02-2013
28-Ol-2013
11-09-2013
08-05-2013
3
3
3
3
LP6O/08/2013E
LP62/08/2013E
Fra49/7/S/2013
Fra 41/8/S/2013
LP7O/09/2013/E
LP72/09/2013/E
95
96
97
98
99
100
4
4
4
4
F/004454/13
F/005010/13
Fra F 1482/13
F/005822/13
Fra 1344
F/007094/13
103
104
105
106
107
108
4
Fra VAT 13/09/2013/FVS
114
Fra 14222/2013
4
I 234,92
1 234,92
4
Fra VAT 6/09/20137FVS
113
115
1 190,64
1 190,64
4
Fra VAT nr 108057/8061/2013
112
20-05-2013 fotele biurowe
19-09-2013 tonery
14-09-2013 tonery
Strona 12
12-08-2013 Karta/39,56 zł/ Boguszewski /halogen!
25-07-2013 tonery
651,43
651,43
651,43
39,56
39,56
4
Fra VAT 12/07/2013/FVS
111
651,43
I 539,96
I 539,96
wyposażenie biura
433,52
433,52
4
Fra 183278/8002/2013
110
28-06-2013 halogen+żarówki+dystrybutor mydła
4 253,77
4 253,77
26-07-2013 materiały eksploatacyjne
4
FWN-223203/2013/07/00011
109
445,75
147,60
1 171,07
61,50
248,24
143,38
147,60
60,27
8 692,37
445,75
147,60
I 171,07
61,50
248,24
143,38
147,60
60,27
8 692,3 7
13-08-2013 materiały biurowe
22-07-2013 wizytówki
02-07-2013 materiały biurowe
28-06-2013 lupa podświetlana
07-06-2013 materiały biurowe
23-05-2013 materiał)” biurowe
10-05-2013 wizytówki
07-01 -2013 pieczątka imienna I Czyńska
2 425,41
38 193,08
18,75
materiały ekspoatacyjne
4
4
4
Fra 870
102
4
Fra VAT 36
101
2 425,41
materiały biurowe
18,75
105,00
155,00
155,00
105,00
119,00
18,75
18,75
119,00
105,00
18,75
18,75
105,00
105,00
105,00
38 193,08
19-09-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
19-09-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
31-08-2013 badania okresowe pracowników
31-07-2013 okulary korekcyjne Kiliiiska
26-08-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
26-08-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
24-07-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
24-07-2013 ekwiwalent za pranie odzieży
Materialy i energia
3
3
3
LP5I/07/2013E
94
3
LP49/07/2013E
93
0,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
20-05-2013
26-09-2013
27-09-2013
12-08-2013
02-08-2013
28-06-2013
31-07-2013
03-09-2013
26-07-2013
23-07-2013
28-06-2013
28-06-2013
13-06-2013
24-05-2013
21-01-2013
25-09-2013
25-09-2013
20-09-2013
26-08-2013
26-08-2013
26-08-2013
25-07-2013
25-07-2013
4
Fra 123465
F/004454/l3
11?
118
4
FWN-223203/2013/07/00010
120
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Fra 221009409627
Fra 221009409628
Fra 221009510504
Fra 221009510503
Fra 221009624059
Fra 221009624058
Fa 221009797127
Fra 221009797128
Fra 221009939620
Fra 221009939619
Fra 221010065400
Fra 221010065399
Fra 221010177341
Fra 221010177342
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
Fra 000749/220
Fra 000749/221
Fra 000749/222
Fra 000749/223
137
138
139
140
4
4
4
4
4
Fra 221009361910
122
woda
4
Fra 221009361911
121
energia elektryczna
4
Fra 474/MAG/01/2013
119
części zamienne i podzespoły do wyposazenie biura
4
4
F/003601/13
116
materiały higieniczne i środki czystości
08-04-2013 zużycie wody
07-03-20 13 zużycie wody
08-02-2013 zużycie wody
11-01-2013 zużycie wody
Strona 13
31-08-2013 energia elektryczna VIII 2013
31-08-2013 energia elektryczna VIII 2013
3 t-07-2013 energia elektryczna VII 2013
31-07-2013 energia elektryczna VII 2013
30-06-2013 energia elektryczna VI 2013
30-06-2013 energia elektryczna VI 2013
31-05-2013 energia elektryczna V 2013
31-05-2013 energia elektryczna V 2013
30-04-2013 energia elektryczna IV 2013
30-04-2013 energia elektryczna IV 2013
31-03-2013 energia elektryczna III 2013
31-03-2013 energia elektryczna III 2013
28-02-2013 energia elektryczna II 2013
28-02-2013 energia elektryczna II 2013
31-01-2013 energia elektryczna l/2013
31-01-2013 energia elektryczna I/2013
26-07-2013 Kabel+Iistwa antyprzepięciowa
21-01-2013 klawiatura do notebooka
23-05-2013 ręczniki papierowe
21-05-2013 art. sanitarne
25-04-2013 papier toaletowy
1 137,65
239,31
1 145,93
1 151,31
251,96
1 137,65
239,31
1 145,93
I 151,31
251,96
113,65
90,72
34,13
32,84
113,65
90,72
34,13
32,84
598,87
247,63
247,63
598,87
386,65
1 119,30
1 105,82
338,93
1 230,92
385,90
341,32
1 382,11
1 024,96
423,35
11 913,05
152,52
83,00
235,52
912,05
417,98
492,00
1 822,03
386,65
1 119,30
1 105,82
338,93
1 230,92
385,90
341,32
I 382,11
1 024,96
423,35
11 913,05
152,52
83,00
235,52
912,05
417,98
492,00
1 822,03
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
29-04-2013
28-03-20 13
01-03-2013
01-02-2013
20-09-2013
20-09-2013
20-08-2013
20-08-2013
22-07-2013
22-07-2013
20-06-2013
20-06-2013
20-05-2013
20-05-2013
22-04-2013
22-04-2013
20-03-2013
20-03-2013
20-02-2013
20-02-2013
31-07-2013
23-Ol-2013
13-06-2013
21-05-2013
16-05-2013
4
4
4
4
Fra VAT 017264/2013
Fra 027903/2013
Fra 040728/2013
Fra 048659/2013
Fra 061421/2013
Fra 073365/2013
Fra 0822635/2013
145
146
147
148
149
150
151
06-03-2013 usługi pocztowe zali 2013
05-04-2013 usługi pocztowe
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Fy-02990/G0400/13/MS/SFA/P/01/13
Fra 5901607258/22/0
Fra 5701609787/22/0
Fra 5901622702/22/O
Fra 1302240026440
Fra 5901708717/22/0
Fra57O171O657/22!0
Fra 5701723053/22/O
Fy-07642/G0400/1 3/KL/SFA/P/02/13
Fy-14359/G0400/13/KL/SFA/P/03/13
FV-18971/G0400/13/KL/SFA/P/04/13
Fra 1303240026247
Fra 590180913 1/22/0
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
5
5
Fra 5901504572//2/O
153
02-04-2013 usługi telekomunikacyjne
Strona 14
26-03-2013 usługi telekomunikacyjne
07-05-2013 usługi pocztowe
442,80
188,19
606,70
938,10
735,80
579,76
51,50
04-03-2013 usługi telekomunikacyjne
06-03-2013 usługi telekomunikacyjne
442,80
188,19
845,16
04-03-2013 usługi telekomunikacyjne
26-02-2013 usługi telekomunikacyjne
06-02-2013 usługi telekomunikacyjne
48,03
442,80
04-02-2013 usługi telekomunikacyjne
04-02-2013 usługi telekomunikacyjne
910,70
442,80
48,20
06-02-2013 usługi pocztowe zał 2013
02-01-2013 usługi telekomunikacyjne
5
Fra 5701 507676/22/0
152
02-01-2013 usługi telekomunikacyjne
530,13
530,13
16 398,85
530,13
530,13
usiugi pocztowo-telekomunikacyjne
565,37
565,37
442,80
188,19
606,70
938,10
735,80
579,76
51,50
442,80
188,19
845,16
48,03
442,80
910,70
442,80
48,20
16 398,85
54 619,22
1 062,81
2 497,43
2 007,54
2 444,53
2 216,46
1 062,81
2 497,43
2 007,54
2 444,53
2 216,46
11 854,40
109,52
109,52
11 854,40
109,52
108,49
109,52
108,49
54 619,22
03-09-2013 centralne ogrzewanie
01-08-2013 centralne ogrzewanie
01-07-2013 centralne ogrzewanie
03-05-2013 centralne ogrzewanie
02-05-2013 centralne ogrzewanie
02-04-2013 centralne ogrzewanie
01-03-2013 c.o. za II/2013
Ol-02-2013 c.o. za ł/2013
08-07-2013 zużycie wody
07-06-2013 zużycie wody
10-05-2013 zużycie wody
Usługi obce
4
4
4
Fra VAT 00869012013
144
4
4
Fra 000749/226
143
C.O.
4
Fra 000749/225
142
4
Fra 000749/224
141
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,00
0,00
16-04-2013
09-04-2013
21-05-2013
19-04-2013
20-03-2013
20-03-2013
18-03-2013
18-03-2013
12-03-2013
20-02-2013
18-02-2013
18-02-2013
26-02-2013
16-01-2013
16-01-2013
17-09-2013
19-08-2013
17-07-2013
17-06-2013
17-05-2013
17-04-2013
18-03-2013
18-02-2013
26-07-2013
28-06-2013
17-05-2013
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Fra 5901909132/22/O
Fra 5701910315/22/0
Fra 5701 923561/22/0
Fra 1305240025898
Fra 5902008728/22/0
Fra 5702009613/22/0
Fra 5702022787/22/0
Fy-23828/G0400/13/KL/SFA/P/05/13
Fra 1306240025747
Fy-27426/G0400/1 3/ KL/SFA/P/06/13
Fra 5702129858/22/0
Fra 5702107660/22/0
Fra 5902106813/22/0
Fra 1307240025602
Fra 5702205285/22/0
Fra 5902204598/22/0
Fy-00616/G0400/13/ S1/SFAW/P/07/13
Fra FV0007”7/N1501/001/5501/G/08/13
Fra FV00648/N1501/08109200/G/08/13
Fra 1308240025439
Fra 5702302630/22/0
Fra 5902302672/22/0
Fy-1 l379/G0400/13/S1/SFAW/P/08/13
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Fra nr 1/08/2013
5
5
Fra 1304240026077
169
193
5
Fra 5701 8331 93/22/O
168
uslugi remontowo-budowlane
5
Fra 5701810264/22/0
167
„
-
Strona 15
usługi remontowo-budowlane „miana
instal.oświetleniowej budowa rozdzielni w pokojach
12-08-2013 kartoteki w budynku PCK
05-09-2013 usługi pocztowe
02-09-2013 usługi telekomunikacyjne
02-09-2013 usługi telekomunikacyjne
26-08-2013 usługi telekomunikacyjne
30-08-2013 książka nadawcza
28-08-2013 książka nadawcza
06-08-2013 usługi pocztowe
04-08-2013 usługi telekomunikacyjne
04-08-2013 usługi telekomunikacyjne
26-07-2013 usługi telefoniczne
02-07-2013 usługi telekomunikacyjne
02-07-2013 usługi telekomunikacyjne
08-07-2013 usługi telekomunikacyjne
04-07-2013 usługi pocztowe
26-06-2013 usługi telefoniczne
06-06-2013 usługi pocztowe
06-06-2013 usługi telekomunikacyjne
03-06-2013 usługi telekomunikacyjne
03-06-2013 usługi telekomunikacyjne
27-05-2013 usługi telekomunikacyjne
07-05-2013 usługi telekomunikacyjne
05-05-2013 usługi telekomunikacyjne
05-05-2013 usługi telekomunikacyjne
26-04-2013 usługi telekomunikacyjne
08-04-2013 usługi telekomunikacyjne
02-04-2013 usługi telekomunikacyjne
14 944,50
14 944,50
130,55
442,80
30,75
188,19
15,00
6,00
836,50
442,80
62,84
188,19
442,80
30,79
1 012,88
619,10
188,19
705,20
907,43
48,60
442,80
188,19
983,61
48,50
442,80
188,19
845,81
48,81
14 944,50
14 944,50
130,55
442,80
30,75
188,19
15,00
6,00
836,50
442,80
62,84
188,19
442,80
30,79
I 012,88
619,10
188,19
705,20
907,43
48,60
442,80
188,19
983,61
48,50
442,80
188,19
845,81
48,81
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
13-08-2013
19-09-2013
16-09-2013
16-09-2013
09-09-2013
30-08-2013
28-08-2013
20-08-2013
1 8-08-2013
19-08-2013
09-08-2013
16-07-2013
16-07-2013
22-07-2013
12-07-2013
10-07-2013
20-06-2013
20-06-2013
I 7-06-2013
17-06-2013
10-06-2013
17-05-2013
17-05-2013
17-05-2013
10-05-2013
22-04-2013
16-04-2013
5
5
5
5
5
5
Fra 194/04/2013
F/0250/13/MG
Fra 248/05/2013
Fra 426/CUM/2013
Fra 286/06/2013
Fra VAT nr 649/CHM/2013
181
182
183
184
185
186
5
5
5
5
5
5
5
RS/0047274/13
Fra 000749/221
Fra 000749/222
RS/0089120/13
Fra RS/0131031/13
Fra 000749/223
Fra 000749/224
Fra RS/0173254/13
Fra RS/0215491/13
Fra 000749/225
Fra 000749/226
RS/0257843/13
PIK/25/2013
PIK/29/2013
PKJ33/2013
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
5
5
5
5
5
5
5
5
Fra 000749/220
187
5
5
Fra 149/03/2013
180
usługi komunalne
5
Fra 130/CI-IM/2013
196
Strona 16
30-09-2013 wywóz nieczystości za IX.2013
30-08-2013 wywóz nieczystości VIII.2013
25-07-2013 wywóz nieczystości VII.2013
30-06-2013 wywóz śmieci zaVŁ2Oi3
08-07-2013 odprowadzenie ścieków
07-06-2013 odprowadzenie ścieków
07-06-2013 wywóz śmieci zaV 2013
277,20
277,20
277,20
216,48
167,41
167,41
216,48
216,48
165,83
10-05-2013 odprowadzenie ścieków
07-05-2013 wywóz śmieci zaIV 2013
173,73
227,30
08-04-2013 odprowadzenie ścieków za III 2013
05-04-2013 wywóz śmieci za III 2013
190,08
138,67
07-03-2013 odprowadzenie ścieków
07-03-2013 wywóz śmieci zali 2013
52,17
209,09
50,19
3 022,92
177,12
221,40
177,12
221,40
418,20
221,40
221,40
177,12
08-02-2013 odprowadzenie ścieków
31-01-2013 wywóz śmieci za12013
11-01-2013 odprowadzenie ścieków
13-09-2013 konserwacja dżwigów osobowych za HI kw. 2013
28-06-2013 konserwacja węzla cieplnego zaVI.2013
19-06-2013 konserwacja dźwigów osobowych IV -VI 2013
31-05-2013 konserwacja węzła cieplnego
17-05-2013 przegląd konserwacyjny kopiarki
30-04-2013 konserwacja węzła cieplnego
30-03-2013 konserwacja węzła cieplnego
19-03-2013 konserwacja dżwigów osobowych I -III 2013
221,40
5
Fra VAT 87102/2013
195
28-02-2013 konserwacja węzła cieplnego zalI 2013
221,40
5
Fra VAT 42/01/2013
194
31-01-2013 konserwacja węzła cieplnego za I 2013
2 277,96
usłul!i konserwacyjne
277,20
277,20
277,20
216,48
167,41
167,41
216,48
216,48
165,83
173,73
227,30
190,08
138,67
52,17
209,09
50,19
3 022,92
177,12
221,40
177,12
221,40
418,20
221,40
221,40
177,12
221,40
221,40
2 277,96
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27-09-2013
28-08-2013
26-07-2013
19-07-2013
26-07-2013
28-06-2013
21-06-2013
22-05-2013
17-05-2013
29-04-2013
19-04-2013
21-03-2013
28-03-2013
01-03-2013
01-03-2013
01-02-2013
17-09-2013
12-07-2013
21 -06-2013
14-06-2013
31-05-2013
14-05-2013
15-04-2013
02-04-2013
14-03-2013
14-02-2013
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Rk Ol/2013
Rk Ol/2013
Rk Ol/2013
Rk 03/2013
Rk 2/2013
Rk 2/2013
Rk 2/2013
Rk 05/2013
Rk 3/2013
Rk 3/2013
Rk 3/2013
Fra VAT/18/1/2013
Fra VAT/8/2/2013
Fra li/3/2013
Rk 4/2013
Rk 4/2013
Rk 4/2013
Rk 07/2013
Fra F/877/05/2013
Rk 5/2013
Rk 5/2013
Rk 5/20 13
Rk 09/2013
Fy/2l/4/2013
FV/350/2013
FV/13/5!2013
Rk 11/2013
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
5
5
Rk Ol/2013
203
pozostałe usługi
26-06-2013 usługi pot-tierskie za VI 2013
Strona 17
31-05-2013 usługi prawnicze za V 2013
27-05-2013 montaż rolet
30-04-2013 usługi prawnicze za IV 2013
27-05-2013 usługi portierskie za V 2013
27-05-2013 usługi porlierskie za V 2013
27-05-2013 usługi portierskie za V 2013
27-05-2013 usługi portierskie za V 2013
lo-05-2013 licencja programu AntiVirus
26-04-2013 usługi portierskie za IV 2013
25-04-2013 usługi portierskie za IV 2013
25-04-2013 usługi portierskie za IV 2013
25-04-2013 usługi portierskie za IV 2013
29-03-2013 usługi prawnicze za III 2013
28-02-2013 usługi prawnicze zali 2013
31-01-2013 usługi prawnicze za I 2013
27-03-2013 usługi portierskie za III 2013
27-03-2013 usługi portierskie za III 2013
27-03-2013 usługi portierskie za III 2013
27-03-2013 usługi portierskie za III 2013
26-02-2013 usługi portierskie zali 2013
26-02-2013 usługi portierskie zali 2013
26-02-2013 usługi portierskie zalI 2013
26-02-2013 usługi portierskie zalI 2013
28-01-2013 usługi portierskie za I 2013
28-01-2013 usługi portierskie zał 2013
28-01-2013 usługi portierskie zał 2013
28-01-2013 usługi portierskie za I 2013
80,00
1 230,00
811,80
1 230,00
80,00
80,00
80,00
80,00
2 816,70
80,00
80,00
80,00
80,00
1 230,00
1 230,00
1 230,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
17 974,99
80,00
1 230,00
811,80
1 230,00
80,00
80,00
80,00
80,00
2 816,70
80,00
80,00
80,00
80,00
1 230,00
1 230,00
1 230,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
80,00
17 974,99
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
27-06-2013
17-06-2013
10-06-2013
22-05-2013
27-05-2013
27-05-2013
27-05-2013
27-05-2013
24-05-2013
26-04-2013
26-04-2013
26-04-2013
26-04-2013
09-04-2013
25-03-2013
11-02-2013
27-03-2013
27-03-2013
27-03-2013
27-03-2013
26-02-2013
26-02-2013
26-02-2013
26-02-2013
29-01-2013
29-01-2013
29-01-2013
29-01-2013
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Rk 13/2013
Rk 7/2013
Rk 9/2013
Rk 7/2013
FV/513/2013
FV/16/7/2013
Rk 8/2013
Rk 12/2013
Rk 08/2013
Rk 15/2013
FV/15/8/2013
Rk 17/2013
Rk 18/2013
Rk 09/2013
Rk 13/2013
Rk 9/20 13
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
6
6
6
6
6
PK-3/2013
PK-5/2013
PK-8/2013
PK-1 l/2013
PK-13/2013
PK-26/2013
252
253
254
255
256
257
6
6
Deklaracja DN-12
251
31.07.2013 podatek od nieruchomości za VII2013
Strona 18
26-06-2013 podatek od nieruchomości za VI.2013
31-05-2013 podatek od nieruchomości za V.2013
15-04-2013 podatek od nieruchomości za Iy.2013
29-03-2013 podatek od nieruchomości za 111.20 13
28-02-2013 podatek od nieruchomości za II 2013
23-01-2013 podatek od nieruchomości za I 2013
26-09-2013 usługi portierskie za IX 2013
26-09-2013 usługi portierskie za IX 2013
26-09-2013 usługi portierskie za IX 2013
26-09-2013 usługi portierskie za IX 2013
04-09-2013 mycie okien
30-08-2013 usługi prawnicze za VIII 2013
27-08-2013 usługi portierskie za VIII 2013
26-08-2013 usługi portierskie za VIII 2013
26-08-2013 usługi portierskie za VIII 2013
26-08-2013 usługi portierskie za VIII 2013
29-07-2013 usługi prawnicze za VII 2013
26-07-2013 montaż rolet
26-07-2013 usługi portierskie za VII 2013
26-07-2013 usługi portierskie za VII 2013
26-07-2013 usługi portierskie za VII 2013
26-0”7-2013 usługi portierskie za VII 2013
28-06-2013 usługi prawnicze za VI 2013
80,00
80,00
80,00
80,00
I 180,00
1 230,00
80,00
80,00
80,00
80,00
1 230,00
446,49
80,00
80,00
80,00
80,00
1 230,00
80,00
330,00
330,00
330,00
330,00
330,00
330,00
330,00
2 970,00
5
FV/7/6/2013
234
26-06-2013 usługi portierskie zaVI 2013
80,00
Podatek od nieruchomości
5
Rk 6/2013
233
26-06-2013 usługi portierskie za VI 2013
80,00
6 412,20
5
Rk 6/2013
232
26-06-2013 usługi portierskie zaVI 2013
Opłaty i podatki
5
Rk 8/2013
231
330,00
330,00
330,00
330,00
330,00
330,00
330,00
2 970,00
6 412,20
80,00
80,00
80,00
80,00
1 180,00
I 230,00
80,00
80,00
80,00
80,00
1 230,00
446,49
80,00
80,00
80,00
80,00
1 230,00
80,00
80,00
80,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
15-07-2013
14-06-2013
15-05-2013
15-04-2013
15-03-2013
15-02-2013
28-01-2013
26-09-2013
26-09-2013
26-09-2013
26-09-2013
05-09-2013
05-09-2013
27-08-2013
27-08-2013
27-08-2013
27-08-2013
05-08-2013
30-07-2013
23-07-2013
23-07-2013
23-07-2013
23-07-2013
05-07-2013
27-06-2013
27-06-2013
27-06-2013
7
7
7
7
Del. 62/2013
06/2013
Nota
Paragon 036113 + oświadczenie
De1106/2013
267
268
269
270
RAZEM
7
Del. 6/2013
7
266
NOB/l/2013
Nota
7
265
Del 34/2013
264
7
NOB/5/20l 3
Nota
263
7
Nota
262
DZO/l/2013/0l
Podróże slużbowe
podróży
do
Szczecińskiego
Kubicius K
na ekshumację Czyńska
w
Strona 19
24.09.2013 koszty przejazdu na ekshumację Szczepanik
przejazdu
otwarcie
25.09.2013 koszty
08.08.2013
koszty uczestnictwa
uroczystości upamiętniającej
Cmentarza Żołnierzy Niemieckich
-
-
19.07.2013 koszty deleg. Niemcy Czyńska
19.07.2013 koszty deleg. Niemcy
31-05-2013 koszty przejazdu na ekshumację
-
Stargardu
16-04-2013 K Kubicius delegacja Bukareszt
25-03-2013 koszty
21-01-2013 koszty podróży do Lubina
1 084 090,49
21,50
16,00
257,55
1 082,56
1 082,56
15,05
117,36
60,00
140,42
2 793,00
297,00
6
Polisa nr 4621346100221398
261
27.06.2013 ubezpieczenie budynku-Mokotowska 14
3 145,20
21-01-2013 ubezpieczenie majątkowe budynku
6
330,00
Polisa nr 001-13-002-00117569
16.09.2013 podatek od nieruchomości za IX.2013
330,00
260
6
30.08.2013 podatek od nieruchomości za yIII.2013
3 442,20
PK-32/2013
259
6
ubezpieczenia majątkowe
PK-30/2013
258
1 084 090,49
21,50
16,00
257,55
1 082,56
I 082,56
15,05
117,36
60,00
140,42
2 793,00
297,00
3 145,20
3 442,20
330,00
330,00
0,00
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,0
0,00
0,00
0,0
0,0
30-09-2013
25-09-2013
09-08-2013
18-07-2013
18-07-2013
21 -06-2013
16-04-2013
16-04-2013
31-01-2013
02-07-2013
04-02-2013
13-09-2013
14-08-2013
Cześć III. Dodatkowe informacje
W 2013 r. utrzymuje się duży wpływ korespondencji z kraju i zagranicy, związanej
głównie z okresem II wojny światowej. Od marca do września 2013 r. do Krajowego Biura
Informacji i Poszukiwań wpłynęły pisma z kraju i z zagranicy dotyczące ponad siedmiu tysięcy
osób. Cały czas duży jest wpływ próśb z państw byłego ZSRR o poszukiwanie mogił żołnierzy
Armii Czerwonej poległych w czasie II wojny światowej na terytorium Polski. Znacznie
zwiększyła się również liczba zapytań dotyczących spraw współczesnych, związanych m.in.
z migracją i poszukiwaniami humanitarnymi.
Do Biura zwraca się również wiele instytucji i urzędów (IPN, Rada Ochrony Pamięci
Walki i Męczeństwa Fundacja „Pamięć”) z zapytaniem o protokoły z ekshumacji prowadzonych
po zakończeniu wojny na terytorium Polski, i o informacje o konkretnych osobach, których
nazwiska powinny być upamiętnione w miejscach straceń.
W dniu 18 kwietnia 2013 roku przedstawiciele Biura Informacji i Poszukiwań PCK wzięli
udział w konferencji pt. „Przestrzeganie praw cudzoziemców w Polsce” organizowaną przez
Rzecznika Praw Obywatelskich.
W dniach 22-23 kwietnia 2013 roku w Bukareszcie w siedzibie Rumuńskiego
Czerwonego Krzyża odbyło się spotkanie poświęcone implementacji Strategii Ruchu
Czerwonego Krzyża i Czerwonego Półksiężyca w zakresie poszukiwań na lata 2008-18,
w którym udział w wzięli przedstawiciele Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża,
Bułgarskiego, Serbskiego, Węgierskiego oraz Rumuńskiego CK. Polski Czerwony Krzyż
reprezentował Kierownik Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań.
W dniach 8 maja oraz 18 września 2013 roku pracownicy Biura Informacji
i Poszukiwań Polskiego Czerwonego Krzyża brali udział w prezentacjach nowo wydanych
tomów „łndeks Represjonowanych” Zabici w Katyniu oraz Wywiezieni do Kaługi. Powyższe
opracowania wydane zostały na podstawie między innymi materiałów przekazanych przez PCK.
W dniu 11 lipca 2013 roku Kierownik Biura Informacji i Poszukiwań wziął udział
w uroczystościach 70 rocznicy zbrodni wołyńskiej, na Skwerze Wołyńskim w Warszawie
podczas której odsłonięto pomnik poświęcony jej ofiarom. Uroczystości te odbywały się z
udziałem Prezydenta RP, Delegacji Ministerstwa Obrony Narodowej oraz przedstawicieli
Krańcowego Stowarzyszenia Podkamień, Federacji Rodzin Katyńskich oraz Rady Ochrony
Pamięci Walk
i Męczeństwa.
W dniach 22-26 lipca 2013 roku Biuro Informacji i Poszukiwań Polskiego Czerwonego
Krzyża we współpracy z Biurem Poszukiwań Niemieckiego Czerwonego Krzyża oraz Delegaturą
Międzynarodowego Komitetu Czerwonego Krzyża w Belgradzie zorganizowało staż
pracowników KBIiP PCK w Niemieckim Czerwonym Krzyżu.
Celem stażu było zapoznanie się pracowników Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań PCK z
działalnością Biura Poszukiwań Niemieckiego Czerwonego Krzyża prowadzoną na rzecz ofiar II
Wojny Swiatowej, współczesnych konfliktów zbrojnych oraz klęsk żywiołowych przy
równoczesnym zapoznaniu z procedurami związanymi z digitalizacją zbiorów archiwalnych.
Uczestnikami szkolenia był Kierownik i Zastępca Kierownika Biura Informacji i Poszukiwań
PCK.
20
W ramach projektu koordynowanego przez UNHCR Polska, przedstawiciele Krajowego
Biura Informacji i Poszukiwań brali udział w okresie od sierpnia do września br. w wizytowaniu
ośrodków dla uchodźców oraz aresztów straży granicznej (Warszawa-Targówek, Przemyśl,
Dębak). W czasie spotkań z pracownikami ośrodków i mieszkańcami informowano o możliwości
skorzystania z usług Biura.
W dniu 17 września 2013 roku przedstawiciel Krajowego Biura Informacji i Poszukiwań
PCK brał udział w Konferencji „Historia i Pamięć
70 Lat Zmagań o Prawdę o Zbrodni
Katyńskiej”. Organizatorem Konferencji było Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu
i Porozumienia we współpracy z Federacją Rodzin Katyńskich.
—
Oświadczam(-y), że:
1) od daty zawarcia umowy nie zmienił się status prawny Zleceniobiorcy(-ów);
2) wszystkie podane w niniejszym sprawozdaniu informacje są zgodne z aktualnym stanem
prawnym i faktycznym;
3) zamówienia na dostawy, usługi i roboty budowlane za środki finansowe uzyskane w ramach
umowy zostały dokonane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.
Prawo
zamówień publicznych (Dz. U.z 2010 r. Nr 113, poz. „759, z późn. zm.)11);
4) wszystkie kwoty wymienione w zestawieniu faktur (rachunków) zostały faktycznie
poniesione;
5) w zakresie związanym z otwartym konkursem ofert, w tym z gromadzeniem, przetwarzaniem i
przekazywaniem danych osobowych, a także wprowadzaniem ich do systemów informatycznych,
osoby, których te dane dotyczą, złożyły stosowne oświadczenia zgodnie z ustawą z dnia 29
sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.).
(pieczęć(-cie) Zleceniobiorcy(-ów)12))
—
dr Jerzy Zjbororski
(podpis osoby upoważnionej lub podpisy osób upoważnionych do składania oświadczeń woli w
imieniu Zleceniobiorcy(-ów))
Poświadczenie złożenia sprawozdania
21
Adnotacje urzędowe (nie wypebńać)
POUCZENIE
Sprawozdania składa się osobiście lub przesyła przesyłką poleconą w przewidzianym w umowie
terminie na adres Zleceniodawcy.
Termin uważa się za zachowany, jeżeli przed jego upływem pismo zostało wysłane w formie
dokumentu elektronicznego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o
informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565,
z poźn. zm.), za poświadczeniem przedłożenia Zleceniodawcy lub nadane w polskiej placówce
pocztowej operatora publicznego.
/22