14. festiwal kultury hiszpańskojęzycznej - CJO

14. festiwal kultury hiszpańskojęzycznej - CJO

Centrum Języków Obcych KONTAKT Pl. Bernardyński 1a/1, Poznań, 61 851 31 41
www.kontaktespanol.pl
Zaprasza na:
14. FESTIWAL KULTURY
HISZPAŃSKOJĘZYCZNEJ
6–11.10.2014
www.quepasa.pl
PROGRAM
PONIEDZIAŁEK 6.10.2014
18:00-19:00 Degustacja win hiszpańskich
La Rambla, ul Wodna 5/6; Wejściówki: 10 zł do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – liczba miejsc
ograniczona, www.larambla.pl
W hiszpańskim nastroju będziemy poznawać smaki hiszpańskich win. Skosztujemy m.in. wina białego
Vega del Castillo Viura- orzeźwia smakiem i pozostawia na podniebieniu miłe uczucie świeŜości.
Następnie podamy rześkie i bardzo aromatyczne wino Gran Cardiel Viura. W bukiecie w pierwszej nucie
wyraźne wyczuwalny grejpfrut, moŜna odszukać takŜe nuty brzoskwini, ananasa, gruszki oraz limonki.
Skosztujemy równieŜ czerwonego wina Albiker- polecanego do tortilli czy jamon iberico. Nie zabraknie
takŜe wina La Planta.
Spotkanie prowadzone w j. polskim
18:00-20:30 Labirynt Fauna - wieczór z kinem hiszpańskim: pokaz filmu z
prezentacją i dyskusją
Cafe Misja, ul. Gołębia 1; www.cafemisja.pl; WSTĘP WOLNY – konieczność rezerwacji na stronie ze
względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Jeśli ktoś po Labiryncie Fauna spodziewa się bajki dla dzieci, lepiej niech porzuci nadzieje, a
milusińskich zostawi w domu. W dziele Guillermo del Toro, baśniowy świat przeplata się z okrutnym
obrazem wojny. Pieczołowitość w odtworzeniu scenerii lat czterdziestych oraz efekty specjalne
stanowią o wizualnej sile filmu, który został doceniony zarówno w Hiszpanii jak i poza nią. Historia
zaś, wypełniona walką dobra ze złem i okraszona niejednoznacznym zakończeniem, z pewnością
sprowokuje do dyskusji.
Prowadzenie w j. polskim: Agnieszka Powierska i Klara Skrzypczyk - członkinie Międzywydziałowego
Koła Filmoznawców i Medioznawców UAM
19:00-20:30 Podniebne grobowce – spotkanie podróŜnicze
Cicha Kuna – klub i kawiarnia, ul. Św. Marcin 30/8-9; www.facebook.com/kunacicha; Wejściówki: 5 zł
(do wykorzystania w barze) do nabycia na miejscu przed wydarzeniem.
W dawnych kronikach, oprócz opisów niezwykłej kultury, bogactw i obyczajów państwa Inków
znajdujemy wzmianki o ofiarach z ludzi. Na dworze hiszpańskim potraktowano je jako próbę
deprecjacji Inków i usprawiedliwienia działań podejmowanych „w imię Boga” przez konkwistadorów.
Trzy wieki później poszukiwacze skarbów natrafili na kobiecy szkielet oraz artefakty wskazujące na
pochówek na szczycie Chachani w południowym Peru. Z czasem poszukiwacze skarbów oraz andyniści
znajdowali kolejne grobowce na andyjskich szczytach, aŜ po środkowe Chile i zachodnią Argentynę.
Kim byli ludzie znajdowani w skutych lodem podniebnych grobowcach? Dziś wiemy – byli posłańcami
do świata bogów…
Prowadzenie w j. polskim: podróŜnicy Iza Sapuła i Jarek Łączka.
Miłośników Ameryki Południowej i podróŜy zapraszamy równieŜ na www.odkryte.pl
WTOREK 7.10.2014
17:30-18:30 Lekcja hiszpańskiego dla początkujących
Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 22. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze
względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Melodyjny język hiszpański jest zrozumiały dla 650 milionów ludzi. Zawsze chcieliście poznać
hiszpański i zastanawiacie się, czy to trudny język? A moŜe po prostu jesteście miłośnikami Hiszpanii,
Argentyny czy Wenezueli lub planujecie wyjazd w ramach Erasmusa? Zapraszamy wszystkich, którzy
nie mówią jeszcze po hiszpańsku. Poznacie podstawowe słowa i zwroty.
Prowadzenie – Anna Skonecka, lektorka hiszpańskiego KONTAKT ESPAÑOL
18:00-19:00 Babska degustacja win hiszpańskich
PIKA PIKA- tapas & vino bar, ul. Zamkowa 5. Wejściówki: 15 zł do nabycia w sekretariacie Kontakt
CJO– liczba miejsc ograniczona www.facebook.com/PIKA.PIKA.TAPAS.BAR
O winie przy winie w prawdziwym hiszpańskim tapas barze. Swobodnie i z temperamentem, czyli
degustacja w Pika Pika. Tajemnicza degustacja tylko dla kobiet. Podczas spotkania smakować
będziemy róŜnego rodzaju wina, nauczymy się świadomie wybierać najbardziej odpowiednie wino dla
samej siebie. Gorąca atmosfera gwarantowana.
Degustacja prowadzona w języku hiszpańskim i polskim.
ŚRODA 8.10.2014
17:00-18:00 Lekcja katalońskiego dla początkujących
18:15-19:15 Lekcja katalońskiego dla początkujących
Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze
względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Melodyjny język kataloński jest zrozumiały dla 9 milionów ludzi, z których większość zamieszkuje
regiony Hiszpanii... Zawsze chcieliście poznać kataloński i zastanawiacie się czy bardzo róŜni się od
hiszpańskiego? A moŜe po prostu jesteście miłośnikami Barcelony lub planujecie wyjazd w ramach
Erasmusa? Zapraszamy wszystkich, którzy nie mówią jeszcze po katalońsku. Poznacie podstawowe
słowa i zwroty.
Prowadzenie – Aleksandra Tymczewska, lektorka hiszpańskiego i katalońskiego w KONTAKT ESPAÑOL
18:00-19:00 Warsztaty gramatyki hiszpańskiej
Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 22. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze
względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl . Warsztaty kierowane dla osób od poziomu B1.
Czujesz, Ŝe pomimo wieloletniej nauki hiszpańskiego rozróŜnianie czasów przeszłych to Twoja zmora?
Jeśli jakaś czynność trwała długo w przeszłości, wciąŜ nie wiesz czy wybrać imperfecto czy indefinido?
Czy naprawdę trzeba uŜywać aŜ trzech czasów przeszłych w czasie rozmowy? Jeśli te i inne wątpliwości
związane z uŜyciem imperfecto, indefinido i preterito perfecto, zakłócają Ci spokojną naukę
hiszpańskiego, oznacza to, Ŝe te warsztaty są właśnie dla Ciebie.
Prowadzenie w 2 grupach – Anna Skonecka i Hubert Korpys, lektorzy hiszpańskiego KONTAKT
ESPAÑOL
18:00-19:30 Flamenco to sposób na Ŝycie – spotkanie z Anną B. Kann, autorką
pierwszej polskiej powieści o flamenco „DO ZOBACZENIA W BARCELONIE”
Hotel NH Poznań - sala konferencyjna Calisia, ul. Św. Marcin 67. www.nhpoznan.pl. WSTĘP WOLNY konieczność rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Flamenco to nie tylko sztuka, to takŜe sposób na Ŝycie. Czy jednak moŜna być „flamenco” Ŝyjąc w
Polsce? Co nam daje, jak nas zmienia, w czym pomaga? Co w ogóle daje Ŝycie z pasją?
Fragment wywiadu dla „kobieta.gazeta.pl”
Katarzyna Szczerbowska: - Po co Pani flamenco?
Anna B. Kann: - Dzięki niemu przypomniałam sobie, Ŝe jestem. Poczułam, Ŝe istnieję nie tylko jako
Ŝona, matka, dziennikarka. Przestałam się przejmować tym, Ŝe mija czas. Zaczęłam smakować Ŝycie.
We flamenco chodzi o to, by kaŜdy dzień był dobry i piękny, by zachować harmonię, czyli mieć teŜ czas
i dla siebie. śeby wyciszyć złe emocje, wzmocnić dobre, odpocząć psychicznie od problemów dnia
codziennego. Zyskać dystans do świata. Inaczej łatwo się zagubić.
Flamenco jest i dla kobiet, i dla męŜczyzn. Płeć nie ma znaczenia. To nie o piękno ciała chodzi, a o
emocje. O historie, które opowiada. MoŜna w ciągu 5 minut pokazać całe swoje Ŝycie. Dać wyraz
szczęściu i smutkowi. I właśnie te emocje sprawiają, Ŝe postrzega się flamenco jako obce nam
kulturowo…
Spotkanie prowadzone w j. polskim: Anna Kochanowicz autorka pierwszej polskiej powieści o flamenco
„DO ZOBACZENIA W BARCELONIE” (wyd. Pascal), dziennikarka, rzecznik prasowy, scenarzystka.
NH Poznań to hotel naleŜący do jednej z największych sieci hotelowych w Hiszpanii. Hotel mieści się w
100-letniej kamienicy w Poznaniu. Na uwagę zasługuje restauracja znajdująca się w hotelu, W menu
moŜna znaleźć między innymi hiszpańską tortillę, tapasy i wiele innych. Szef kuchni stworzył kartę dań
opartą na standardach kuchni europejskiej, w połączeniu z tradycyjnymi hiszpańskimi produktami. Do
dań podawane jest hiszpańskie wino, do którego podawane są równie hiszpańskie przekąski.
19:00-20:30 Peru – Boliwia - Chile czyli Ameryka Południowa na maksa
– spotkanie podróŜnicze Poznańskiego Klubu PodróŜnika
Cicha Kuna – klub i kawiarnia, ul. Św. Marcin 30/8-9; www.facebook.com/kunacicha; Wstęp- 10 zł (z
czego 5 zł do wykorzystania w barze), bilet do nabycia na miejscu przed wydarzeniem
www.poznanskipodroznik.pl
Miesięczna podróŜ po Ameryce Południowej rozpoczęła się w Peru, by przez Boliwię dostać się na
pustynię Atacama w Chile, a stamtąd wrócić jeszcze do peruwiańskiej dŜungli i rozkoszować się jej
ciepłem. Ekipę podróŜniczą tworzyły 3 osoby. Wyruszyliśmy z Limy przez Islas Ballestas do Nazca.
Następnie aklimatyzacja w andyjskiej wiosce i przejazd do Cuzco, skąd dotarliśmy do Machu Picchu
oraz Doliny Urubamby. Dalej ruszyliśmy nad Jezioro Titicaca, gdzie z Copacabany w Boliwii
dopłynęliśmy do wyspy Isla del Sol. Opuściliśmy ten wyjątkowy zakątek, by zobaczyć stolicę Boliwii La
Paz, po czym wybraliśmy się na trzydniową wyprawę 4x4 na Salar de Uyuni. Z Chile wróciliśmy do
białej Arequipy połoŜonej u stóp wulkanu Misti w Peru. Ciąg dalszy usłyszycie na spotkaniu. Trzeba
tam jechać choćby po to, by sprawdzić jak naprawdę smakują dobre banany i pyszne avocado.
Prowadzenie w j. polskim: Ewa Banasiak- specjalista w dziedzinie marketingu. ZałoŜycielka
Poznańskiego Klubu PodróŜnika. Od 5 lat organizuje spotkania z podróŜnikami dla mieszkańców
Poznania.
CZWARTEK 9.10.2014
18:00-19:00 Hiszpańskie oliwy - degustacja oliwy wraz z prezentacją
Republika RóŜ, Plac Kolegiacki 2, www.republikaroz.pl; www.o-live.pl. WSTĘP WOLNY - konieczność
rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Oliwy z młyna oliwnego Casas de Hualdo znajdują się w międzynarodowym katalogu najlepszych 250
oliw świata „Flos Olei”, a sama wytwórnia otrzymała nagrodę dla najlepszej w Hiszpanii. Są to oliwy
jednoszczepowe- kaŜda wyciśnięta z innej odmiany oliwek- stąd kaŜda pachnie i smakuje inaczej. Od
łagodnej Arbequiny, przez pikantne Picual oraz Manzanilla po esencjonalną Cornicabrę. Wszystkie mają
bezkonkurencyjny poziom kwasowości- świadectwo najwyŜszej jakości. Oliwy Casas de Hualdo to
100% sok z oliwek.
Prowadzenie w j. polskim. Po spotkaniu moŜliwość zakupienia oliwy z rabatem 10%
17:00-23:00 HISZPAŃSKI CZWARTEK NA śYCZENIE W KINIE MUZA
Repertuar ustalony w głosowaniu przez miłośników kina hiszpańskiego i Festiwalu ¿Qué pasa?
Kino Muza św. Marcin 3; Bilety: 8 zł za kaŜdy seans, do nabycia w kasie kina Muza; www.kinomuza.pl
Przed pierwszym seansem - powitalna degustacja win ufundowana przez ŚWIAT ALKOHOLI.
17:00 Grubasy (Gordos) Hiszpania, 2009, reŜ Daniel Sanchez Arevalo
Gordos to pizza, lody, czekolada, słodycze, kalorie, duŜo kalorii. To takŜe poczucie winy, poŜądanie,
strach, nadzieja, marzenia, seks, rodzina, miłość... Film jest optymistyczny, cudowny, cierpki, czuły,
ostry, lekki i głęboki. To komedia. To dramat. To zbiór sprzeczności. To Ŝycie! Pięć opowiadań o
nadwadze członków grupy terapeutycznej. Ludzie nie spodziewają się schudnąć, ale raczej znaleźć
przyczynę tycia. Szukają powodów niechęci do własnego ciała. Nie chodzi tu jednak o kilogramy, ani o
ciało. Nadwaga jest tylko metaforą rzeczy, które łykamy dzień po dniu i które rozwijają się wewnątrz
nas. Rzeczy, które są tak trudne do wyraŜenia, do stawienia im czoła, a nawet do zaakceptowania.
19:00 10 000 km Hiszpania, 2014 reŜ. Carlos Marques-Marcet
Barcelona. Oni - oboje piękni i młodzi. Razem planują wspólną przyszłość. Pewnego dnia ona dostaje
maila z zaproszeniem na roczny staŜ do Los Angeles. Obserwujemy ich wspólny poranek, a potem
dziwny związek na odległość charakteryzujący się tylko namiastką czyjejś obecności - widokiem bliskiej
osoby na ekranie komputera. To poprzez róŜnego rodzaju komunikatory śledzimy ich wzloty i upadki.
10.000 km w bardzo oryginalny, wiarygodny i wzruszający sposób pozwala nam przeŜywać to
wszystko razem z Alex i Sergim.
21:00 18 spotkań przy stole. (18 comidas) Argentyna, Hiszpania, 2013, reŜ. J. Coira
Uliczny muzyk usiłujący odzyskać straconą miłość, dwóch skacowanych przyjaciół przy śniadaniu, aktor
gotujący dla ukochanej, która nigdy nie przychodzi, dwóch kochanków ukrywających się przed
światem, kucharka marząca o karierze piosenkarki, zagubiony Macedończyk, starsi państwo jedzący w
milczeniu... Wszystkie te historie łączą się w jedną, krąŜącą nieustannie wokół stołu i jedzenia. Jeden
dzień, 6 śniadań, 6 obiadów, 6 kolacji i 6 historii starych i nowych miłości: tych szczęśliwych, tych,
którym nie daje się szansy oraz tych, które juŜ wygasły. Układanka z uczuć wielu róŜnych postaci,
które łączy jeden cel: szczęście.
PIĄTEK 10.10.2014
16:30-17:30
Chwyć
rogala
za
rogi
w
Rogalowym
Muzeum:
poznańsko-hiszpańska prezentacja wykonania świętomarcińskich rogali
Rogalowe
Muzeum
Poznania,
Stary
Rynek
41/2
(wejście
od
ul.
Klasztornej
23)
www.rogalowemuzeum.pl. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze względu na
ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Specjalny hiszpańsko - poznańskojęzyczny pokaz na Ŝywo o Poznaniu i jego tradycjach. Będziemy
razem przygotowywać Świetomarcińskie Rogale, podziwiać piękne wnętrze kamienicy i tłumaczyć z
poznańskiej gwary na hiszpański. Gorrrąca atmosfera, pikantne Ŝarty i bycze hiszpańskie rogole
czekają!
Prowadzenie w j. polskim z tłumaczeniem na j. hiszpański przez Annę Skonecką, hispanistkę KONTAKT
ESPAÑOL
17:30- 19:00 Warsztaty flamenco dla początkujących Pań
La Tormenta- szkoła tańca Flamenco, ul. Zielona 8 (wejście od ul. Długiej).www.tormenta.pl
Wejściówki: 5 zł do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO – liczba miejsc ograniczona.
Nauczysz się prawidłowej, charakterystycznej dla flamenco dumnej postawy, ruchów ramion i
urzekających delikatnością ruchów nadgarstków. Będzie teŜ czas na pobudzenie energii przy stepach, a
zwieńczeniem lekcji będzie krótka choreografia. Celem warsztatu jest pokazanie, na czym polega
nauka flamenco, na czym skupiamy się na zajęciach. To świetna okazja, Ŝeby sprawdzić, czy chcesz
zacząć naukę flamenco.
Strój: buty z zakrytymi piętami i
niekrępujące ruchów spodnie, bluzka.
okrągłymi czubeczkami, na obcasie (max. 6 cm), wygodne,
Prowadzenie w j. polskim: Katarzyna Burgiel - Tancerka, choreograf, załoŜycielka jedynej w
Wielkopolsce Szkoły Flamenco La Tormenta, hispanistka. Od lat związana z kolebką flamenco -Jerez de
la Frontera.
19:00-21:00 Spotkanie z baśniami hiszpańskimi
Ptapty- Teatr Polski, ul. 27 Grudnia 8/10. www.ptapty.pl. Wejściówki: 5 zł do nabycia w sekretariacie
Kontakt CJO – liczba miejsc ograniczona, www.basniewlasnie.org.pl
W promieniach słońca mienią się opowieści pełne pasji. Kiedy spoglądasz w słońce zaczynasz widzieć
wszystkie kolory świata w jednej chwili. Tak i w baśniach hiszpańskich mienią się kolory i emocje. DuŜo
radości i smutku w kaŜdym odblasku słowa. Obfitość doznań w kaŜdym spojrzeniu, geście, ruchu.
Prowadzenie w j. polskim: grupa Baśnie Właśnie, która powstała, by nieść dalej piękno kultury słowa,
by dzielić się mądrością minionych pokoleń. Przy tym śmiejemy się wiele, bo baśnie to rozrywka,
baśnie to spotkanie, baśnie to przestrzeń, by po prostu być razem.
20:00-22:00 Przegląd Piosenki Hiszpańskiej –Finałowy Koncert
Museum Cafe, Muzeum Archeologiczne, ul. Wodna 27, www.museumcafe.pl. Wejściówki: 5 zł (do
wykorzystania w barze) do nabycia w sekretariacie Kontakt CJO– liczba miejsc ograniczona,
Finał przesłuchań wokalnych, koncert uczestników festiwalu ¿Qué pasa?, którzy zaprezentują utwory
utrzymane w klimacie kultury hiszpańskiej i latynoamerykańskiej. Gorąca atmosfera gwarantowana.
Zapraszamy tych, którzy chcą dopingować swoim bliskim, posłuchać muzyki na Ŝywo i dać się porwać
rytmom i emocjom z iście hiszpańskim temperamentem.
Prowadzenie przesłuchań wokalnych oraz koncertu - Ewa Nawrot - wokalistka jazzowa i pedagog
muzyczny, dyrektorka Art Of Voice Studio – poznańskiej szkoły wokalnej.
SOBOTA 11.10.2014
12:00-13:00 Lekcja hiszpańskiego dla początkujących
Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 22. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze
względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Melodyjny język hiszpański jest zrozumiały dla 650 milionów ludzi. Zawsze chcieliście poznać
hiszpański i zastanawiacie się, czy to trudny język? A moŜe po prostu jesteście miłośnikami Hiszpanii,
Argentyny czy Wenezueli lub planujecie wyjazd w ramach Erasmusa? Zapraszamy wszystkich, którzy
nie mówią jeszcze po hiszpańsku. Poznacie podstawowe słowa i zwroty.
Prowadzenie – Anna Skonecka, lektorka hiszpańskiego KONTAKT ESPAÑOL
12:00-13:00 Nietradycyjnie o hiszpańskich tradycjach – konwersacje w
języku hiszpańskim.
Kontakt CJO, Pl. Bernardyński 1a/1, sala 13. WSTĘP WOLNY - konieczność rezerwacji na stronie ze
względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl
Jeśli myślisz, Ŝe Hiszpania to tylko flamenco i corrida lub odwrotnie - byłeś w Hiszpanii i otarłeś się o
jej lokalne tradycje – to warsztaty dla Ciebie. Będziemy rozmawiać o lokalnych zwyczajach Hiszpanii,
kraju tak pięknego, jak róŜnorodnego. Pochwal się swoją wiedzą (zachęcamy do przyniesienia ze sobą
zdjęć lub innych pamiątek z podróŜy) lub dowiedz się czegoś nowego o ojczyźnie Cervantesa!
Prowadzenie w języku hiszpańskim (poziom B1-C1) – Aleksandra Tymczewska lektorka hiszpańskiego i
katalońskiego w KONTAKT ESPAÑOL, świeŜo po powrocie z rocznego stypendium w Barcelonie
16:00-17:00 Warsztaty Rueda de Casino dla par
17:15-18:15 Warsztaty Mambo solo
Latin Dance Studio, ul. Słowackiego 17/12; www.latindance.com.pl; WSTĘP WOLNY - konieczność
rezerwacji na stronie ze względu na ograniczoną liczbę miejsc: i.quepasa.pl. Wymagane obuwie na
zmianę.
Rueda de Casino jest specyficznym sposobem tańczenia salsy kubańskiej w kole dla dwóch lub więcej
par. Ruedę prowadzi lider (cantador) wykrzykujący nazwy figur, które wykonywane są przez
wszystkich w tym samym czasie. Charakterystyczną cechą tej formy tanecznej jest ciągła zmiana
partnerek pomiędzy partnerami, co sprawia, Ŝe taniec ten jest niezwykle dynamiczny i efektowny.
Wykorzystujemy tu chodzony krok salsy kubańskiej, elastyczny ruch ciała tancerzy oraz zaskakujące
zaplatane figury, które wymuszają na partnerach bliski kontakt w tańcu. Rueda de casino to okazja dla
par, które nie tylko chcą się nauczyć nowego stylu, ale przy okazji oczekują aktywnego wypoczynku
w wyśmienitej atmosferze.
Mambo to taniec latynoski wywodzący się z Kuby i dobrze znany między innymi fanom filmów
muzycznych Dirty Dancing i Dirty Dancing 2. Muzyka do mambo to fuzja swingu i muzyki kubańskiej.
Zajęcia zarówno dla pań jak i panów.
Uwaga Konkurs!
Kontakt Espanol oraz szkoła wokalna Art Of Voice Studio zapraszają wszystkich, którzy mają muzykę
hiszpańską i latynoską we krwi, do zaprezentowania wokalnego oraz scenicznego swojej wersji
wybranego utworu utrzymanego w klimacie kultury hiszpańskiej lub latynoamerykańskiej.
do 30.09.2014 zgłoszenia kandydatów wraz z tytułem wybranej piosenki na adres: [email protected]
PT. 3.10.2014 od g. 18:00 – przesłuchanie Art Of Voice Studio, na ul. 28 lutego 2/11,
PT. 10.10.2014 g. 20:00 Przegląd Piosenki Hiszpańskiej – Finałowy koncert w Museum Cafe, do
którego zaproszeni zostaną wokaliści wybrani podczas przesłuchań
Prowadzenie przesłuchań wokalnych oraz koncertu - Ewa Nawrot – wokalistka jazzowa i pedagog
muzyczny, dyrektorka Art Of Voice Studio – poznańskiej szkoły wokalnej.
Dla uczestników i zwycięzców atrakcyjne nagrody, m.in.: indywidualna lekcja emisji głosu.
Festiwalowy adres e-mail - [email protected]
Rabaty podczas trwania festiwalu:
Restauracja REPUBLIKA RÓś, Plac Kolegiacki 2, www.republikaroz.pl
Na hasło ¿QUÉ PASA? 15% zniŜki. Podczas Festiwalu – specjalna hiszpańska karta dań!
Restauracja PAPIERÓWKA, ul. Zielona 8, www.facebook.com/restauracjapapierowka
Na pierwszych 50 osób czekają w sekretariacie KONTAKTU karty stałego klienta (10% zniŜki). Podczas
Festiwalu – codziennie hiszpańskie danie w menu.
O-LIVE–sprzedaŜ hiszpańskiej oliwy. www.o-live.pl
Rabat 10% w sklepie internetowym www.o-live.pl na oliwy hiszpańskie
***
KURSY JEZYKOWE W CJO KONTAKT
Zapraszamy na kursy języka hiszpańskiego, katalońskiego, portugalskiego, angielskiego, niemieckiego,
włoskiego, rosyjskiego, francuskiego. Zobacz, jak nauka moŜe stać się Twoją nową pasją. Kursy w
małych grupach i na wszystkich poziomach zaawansowania. O szczegóły zapytaj w sekretariacie szkoły
lub przeczytaj na www.kontakt.cjo.pl
BON UPOMINKOWY NA KURS JĘZYKOWY
Kupujesz elegancki BON UPOMINKOWY dla bliskiej osoby. MoŜesz sam wybrać język kursu lub zostawić
tę decyzję obdarowanemu. I tak rozpoczyna się przygoda z językiem! Do BONU dodajemy wyjątkową
atmosferę, profesjonalizm i 15 lat doświadczenia.
WYJAZDOWE KURSY JĘZYKOWE - HISZPANIA, PORTUGALIA i inne państwa
Tradycyjny kurs językowy warto uzupełnić nauką w kraju, gdzie dany język jest ojczystym. KONTAKT
ma specjalną ofertę kursów wyjazdowych do sprawdzonych szkół w róŜnych zakątkach Europy.
PomoŜemy Ci wybrać odpowiednią szkołę i kurs wyjazdowy, kierując się Twoim wiekiem i potrzebami.
Mamy kursy dla młodzieŜy (16+), studentów, osób pracujących oraz seniorów. W znanych miastach
Europy, na wybrzeŜu lub w górach. Ty decydujesz, kiedy chcesz wyjechać i na jak długo, np. na 1, 2
lub 3 tygodnie. MoŜe jednak to być nawet kilka miesięcy. Naukę moŜesz rozpocząć na kaŜdym
poziomie zaawansowania, równieŜ od podstaw. Szczegóły na www.kursywyjazdowe.pl
Organizator:
Patroni medialni:
Przyjaciele festiwalu: