Kombinezon TYCHEM® TK

DuPont Personal Protection
KOMBINEZONY OCHRONNE
WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIE
POTRZEBY
TWOICH
KLIENTOW
Potrzeby
Twoich
klientów
- NASZE
PRZECIWCHEMICZNE
KOMBINEZONY
- nasze
przeciwchemiczne
kombinezony ochronne
Dlaczego
Dlaczegowarto
wartowybrać
wybraćPROSHIELD
PROSHIELD®®, ,TYVEK
TYVEK®®, ,TYCHEM
TYCHEM®®??
DuPont to firma, której działalność od 200 lat opiera się na odkryciach naukowych. Mamy ponad
30 lat doświadczeń w dziedzinie bezpieczeństwa i ochrony. Wyznaczamy nowe standardy jakości
produktów. Wszystkie produkowane przez nas kombinezony ochronne są zaprojektowane
i wykonane z najwyższą starannością – dbamy o każdy szczegół! Zapewniamy niezawodną oraz
niezmienną jakość - dla bezpieczeństwa użytkownika każdy kombinezon podlega ścisłej kontroli
przed opuszczeniem zakładu produkcyjnego.
TYCHEM® TK
Kombinezon gazoszczelny
/°
TYCHEM® F
Nieorganiczne substancje chemiczne w wysokim stężeniu;
organiczne substancje chemiczne np. toluen, ksylen, aceton;
ciecz pod ciśnieniem do 5 barów; czynniki biologiczne
TYCHEM® C
Stężone nieorganiczne substancje chemiczne np. kwas
siarkowy, wodorotlenek sodu; ciecz pod ciśnieniem
do 2 barów; czynniki biologiczne
TYVEK® Classic
Nieorganiczne substancje chemiczne w niskim stężeniu;
cząstki stałe o średnicy powyżej 1 μm
PROSHIELD® Comfort 60
#OMFORT
Ubranie do zastosowania, gdy wymagana jest mniejsza
odporność materiału barierowego; mgła substancji
chemicznej; cząstki stałe o średnicy powyżej 1 μm
Skorzystaj z bezpłatnej porady.
Konsultanci DuPont Personal Protection odpowiedzą na Twoje pytania dotyczące odporności odzieży PROSHIELD®, TYVEK®, TYCHEM®
na przenikanie substancji chemicznych oraz pomogą w doborze odpowiedniego kombinezonu do konkretnego zastosowania.
Region Północ: Tomasz Redzimski tel. kom. 0 668 585 290
Region Południe: Jakub Dudek tel. kom. 0 608 616 047
#OMFORT
Kombinezon PROSHIELD® Comfort 60
Nowa technologia materiału - nowy wymiar komfortu!
Przeciwchemiczna odzież ochronna
- Kategoria III
*
Typ 5
*
Typ 6
**
EN 1149-1:
1995
Typ 5 - Ochrona przed cząstkami stałymi
Typ 6 - Ochrona przed opryskaniem ciekłą substancją chemiczną
EN 1149-1: 1995 - Ochrona antyelektrostatyczna pod warunkiem
odpowiedniego uziemienia
Korzyści dla użytkownika
#HRONIßPRZEDßCZgSTKAMIß
STA—YMIßORAZßMG—gßSUBSTANCJIß
CHEMICZNEJ
/DDYCHAJgCY
ß ‡ß#OMFORTß
02/3()%,$
PRZEPUSZCZA
POWIETRZE
IßPARŠßWODNg
Przykłady zastosowań
.IEßWCH—ANIAßWIELUßCIECZYß
MINßOLEJvWßROZPUSZCZALNIKvWß
ORGANICZNYCHß
ß
4ECHNOLOGIAßOPATENTOWANAß
PRZEZßFIRMŠß$U0ONT
ß
Rozmiary: S – XXXL
Kolor: biały
*
**
***
• Kombinezon ochronny PROSHIELD® Comfort 60 minimalizuje
ryzyko przegrzania organizmu w trakcie wytężonej pracy
bądź podczas wykonywania zadań w wysokiej temperaturze
otoczenia, tym samym redukuje pocenie się • Jest bardzo
wygodny – lekki, przyjemny w dotyku, umożliwia swobodne
poruszanie się (duży klin łączący nogawki).
Piktogram firmy DuPont
Właściwości antyelektrostatyczne zachowane są przy wilgotności względnej powyżej 25%.
Nie stanowi bariery dla substancji organicznych. Szczegółowe dane nt. przenikalności są dostępne
na życzenie.
Kombinezon idealny do zastosowań wymagających nie aż tak
dużej odporności materiału barierowego, ale maksymalnej
wygody.
• Produkcja szkła lub gumy • Wypalanie cegieł bądź ceramiki
• Malowanie m.in. natryskowe • Odlewnictwo i wytapianie
metali
Kombinezon TYVEK® Classic
Każdego roku miliony kombinezonów TYVEK® Classic chronią
użytkowników na całym świecie.
Przeciwchemiczna odzież ochronna
- Kategoria III
*
Typ 5
*
Typ 6
**
***
EN 1149-1 EN 1073-2
Typ 5 - Ochrona przed cząstkami stałymi
Typ 6 - Ochrona przed opryskaniem ciekłą substancją chemiczną
EN 1149-1: 1995 - Ochrona antyelektrostatyczna pod warunkiem odpowiedniego uziemienia
EN 1073-2 - Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi
Dodatkowe informacje
W wyniku zastosowania unikalnej technologii produkcji włókniny, kombinezon
TYVEK® Classic umożliwia transfer powietrza i pary wodnej, a jednocześnie
stanowi szczelną barierę dla cząstek stałych o średnicy powyżej 1μm
oraz dla nieorganicznych substancji chemicznych w niskich stężeniach.
Włóknina TYVEK® nie pyli, nie wchłania cieczy, nie przywierają do niej
cząstki stałe.
Korzyści dla użytkownika
Rozmiary: S – XXXL
Kolor: biały
• Optymalna ochrona • Optymalna trwałość – kombinezon TYVEK® Classic
doskonale sprawdza się w niekorzystnych warunkach pracy. Jest niezwykle
odporny na rozerwanie i ścieranie – materiał nie ulega uszkodzeniom, bariera
pozostaje szczelna • Optymalny komfort pracy: bardzo lekkie, wygodne
w użyciu, przyjemne w dotyku ubranie ochronne.
• Kombinezon łatwy do utylizacji po zastosowaniu – nieskażone ubrania
mogą być poddane spalaniu, kombinezony TYVEK® Classic zanieczyszczone
chemikaliami należy traktować jak skażone odpady.
Przykłady zastosowań
• Lakiernictwo • Przemysł chemiczny • Przemysł farmaceutyczny • Prace
porządkowo-konserwacyjne w zakładach przemysłowych • Przetwórstwo
spożywcze
* Piktogram firmy DuPont
** Właściwości antyelektrostatyczne zachowane są
przy wilgotności względnej powyżej 25%.
*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym
Kombinezony TYCHEM® C oraz TYCHEM® F
Lekkie kombinezony ochronne łączące ochronę przed substancjami
chemicznymi z ochroną przed zagrożeniami biologicznymi.
Przeciwchemiczna odzież ochronna – Kategoria III
*
Typ 3
*
*
Typ 4
Typ 5
*
Typ 6
EN 14126
Typ 3B
**
***
EN 1149-1:
1995
EN 1073-2
Typ 3 - Ochrona przed działaniem strumienia cieczy
Typ 4 - Ochrona przed działaniem rozpylonej cieczy
Typ 5 - Ochrona przed cząstkami stałymi
Typ 6 - Ochrona przed opryskaniem ciekłą substancją chemiczną
Typ 3B - Najwyższa klasa ochrony przed zagrożeniami biologicznymi wg. normy EN 14126
EN 1149-1: 1995 - Ochrona antyelektrostatyczna pod warunkiem odpowiedniego uziemienia
EN 1073-2 - Ochrona przed radioaktywnymi cząstkami stałymi
TYCHEM® C – ochrona przed stężonymi nieorganicznymi substancjami chemicznymi
oraz przed czynnikami biologicznymi, ciecz pod ciśnieniem do 2 barów.
TYCHEM® F – ochrona przed organicznymi substancjami chemicznymi, nieorganicznymi
substancjami chemicznymi w wysokim stężeniu oraz przed czynnikami biologicznymi,
ciecz pod ciśnieniem do 5 barów.
Korzyści dla użytkownika
Rozmiary: S – XXXL
Kolory:
TYCHEM® C - jasnożółty
TYCHEM® F - szary, jasnopomarańczowy
• Kombinezony TYCHEM® C oraz TYCHEM® F są wygodne w użyciu: oba modele
kombinezonów są niezwykle lekkie (TYCHEM® F rozmiar L waży zaledwie 450 g)
• Zaprojektowane w sposób zapewniający odpowiednie dopasowanie do ciała i swobodę
ruchów w czasie pracy • Kombinezony umożliwiają bezpieczne wykonywanie prac
wymagających unoszenia rąk ponad głowę (posiadają pętelkę na kciuk ****) • Łatwe do
utylizacji po zastosowaniu: skażone kombinezony TYCHEM® C oraz TYCHEM® F należy
traktować jak skażone odpady.
Przykłady zastosowań
• Przemysł chemiczny • Przemysł farmaceutyczny • Usuwanie materiałów
niebezpiecznych • Kontakt ze środkami chemicznymi stosowanymi w rolnictwie
• Służby ratownicze • Usuwanie materiałów niebezpiecznych
* Piktogram firmy DuPont
** Właściwości antyelektrostatyczne zachowane są
przy wilgotności względnej powyżej 25%.
*** Nie chroni przed promieniowaniem radioaktywnym
**** Ze względów bezpieczeństwa pętelkę na kciuk zaleca się stosować
jedynie w przypadku używania dwóch par rękawic jednocześnie.
Odporność na przenikanie ciekłych
substancji chemicznych
Nazwa substancji
chemicznej
Stan
skupienia
Numer CAS
Kombinezon TYCHEM® C
Kombinezon TYCHEM® F
Czas przebicia*
materiału
wyznaczony
wg normy
EN ISO 6529
Czas przebicia*
materiału
wyznaczony
wg normy
EN ISO 6529
Klasa EN
(minuty)
Klasa EN
(minuty)
Bariera dla organicznych substancji chemicznych
Toluen
Ciecz
108-88-3
> 480
6z6
Heksan
Ciecz
110-54-3
> 480
6z6
Metanol
Ciecz
67-56-1
> 480
6z6
Keton metylowo-winylowy
Ciecz
78-94-4
> 480
6z6
Izocyjanian metylowy
Ciecz
624-83-9
> 480
6z6
Chlorobenzen
Ciecz
108-90-7
> 480
6z6
Polichlorowany bifenyl (PCB)
w oleju transformatorowym
Ciecz
11097-69-1
> 480
6z6
Acetonitryl
Ciecz
75-05-8
> 480
6z6
Kontakt z organicznymi
substancjami chemicznymi
nierekomendowany
Bariera dla nieorganicznych substancji chemicznych
Kwas solny (37%)
Ciecz
7647-01-0
235
4z6
> 480
6z6
Kwas fluorowodorowy (48%)
Ciecz
7664-39-3
> 480
6z6
> 480
6z6
Kwas azotowy (70%)
Ciecz
7697-37-2
> 480
6z6
> 480
6z6
Kwas siarkowy (98%)
Ciecz
7664-93-9
> 480
6z6
> 480
6z6
Wodorotlenek sodowy (42%)
Ciecz
1310-73-2
> 480
6z6
> 480
6z6
Sól chromowa kwasu
siarkowego (80%)
Ciecz
65272-70-0
> 480
6z6
n.t.
n.t.
Podchloryn sodu (13% chlor)
Ciecz
7681-52-9
> 480
6z6
> 480
6z6
Chromian potasu (nasycony
roztwór soli)
Ciecz
7789-00-6
> 480
6z6
> 480
6z6
n.t. – nie testowano nat. – natychmiast
*Czas przebicia wyznaczony zgodnie z normą EN ISO 6529.
Przebicie następuje wówczas, gdy szybkość przenikania substancji chemicznej przez materiał wynosi 1 μg/cm².min.
Ważna uwaga: Na podstawie samego czasu przebicia nie da się ustalić, jak długo można nosić ubranie, gdy zostało ono skażone. Okres bezpiecznego
użytkowania odzieży może być dłuższy lub krótszy niż czas przebicia, zależnie od intensywności przenikania konkretnej substancji przez materiał, toksyczności
substancji chemicznej oraz warunków narażenia na kontakt z substancją chemiczną.
/°
Kombinezon TYCHEM® TK
Lekkie ubranie gazoszczelne** zapewnia całkowitą izolację pracownika
od otoczenia.
Przeciwchemiczna odzież ochronna
– Kategoria III
*
Typ 1a
Typ 1a - Odzież gazoszczelna wg norm EN 943-1, EN 943-2
Dane nt. odporności na przenikanie substancji chemicznych są dostępne na życzenie
Zalety
• Niewielka waga ubrania, około 2 kg • Doskonałe właściwości barierowe
materiału, wizjera, zamka i szwów • Kombinezon łatwo zakłada się i zdejmuje
• Wygodny w użytkowaniu - bardzo elastyczny, podatny na zginanie materiał
• Duży i dobrze zaprojektowany wizjer zapewnia doskonałą widoczność
Korzyści dla użytkownika
• Przed każdym użyciem pracownik ma pewność, że kombinezon gazoszczelny
TYCHEM® TK stanowi dokładnie określoną barierę przeciwchemiczną.
• Łatwiejszy dobór ubrania • Wyeliminowanie kosztownego czyszczenia po
użyciu • Wyeliminowanie ryzyka zniszczenia powłoki podczas dekontaminacji
• Praca w kombinezonie TYCHEM® TK to zwiększony komfort i higiena.
Przykłady zastosowań
Rozmiary: M – XXL
Kolor: żółty
* Piktogram firmy DuPont
** Kombinezon ze skarpetami bez dołączonych butów,
ze specjalnymi rękawicami butylowymi oraz zaworami do odprowadzania powietrza
• Ratownictwo chemiczne • Straż pożarna • Przemysł - idealne
zabezpieczenie w przypadku wycieku substancji toksycznych
Zastrzeżenie:
Niniejsza informacja oparta jest na danych technicznych uznawanych przez firmę DuPont za wiarygodne.
Informacja ta może być weryfikowana w miarę uzyskiwania nowej wiedzy i doświadczeń.
Firma DuPont nie gwarantuje żadnych rezultatów ani nie przyjmuje na siebie żadnych zobowiązań
ani odpowiedzialności w związku z niniejszą informacją. Określenie poziomu toksyczności oraz
prawidłowy dobór środków ochrony indywidualnej jest obowiązkiem użytkownika. Niniejsza informacja
przeznaczona jest dla osób posiadających kompetencje techniczne pozwalające im według własnego
uznania i na własne ryzyko dokonać oceny pod kątem konkretnych warunków użytkowania odzieży.
Osoba zamierzająca wykorzystać niniejszą informację powinna najpierw sprawdzić, czy wybrana odzież
może być stosowana w danym przypadku. Aby nie narazić się na działanie substancji chemicznej,
użytkownik powinien zaprzestać użytkowania odzieży, jeżeli materiał, z którego jest ona wykonana,
uległ rozerwaniu, przetarciu, zużyciu lub przebiciu. Ponieważ warunki użytkowania produktu są poza
naszą kontrolą, nie udzielamy żadnych wyraźnych ani domniemanych gwarancji, w tym gwarancji
przydatności handlowej ani przydatności do konkretnego zastosowania, oraz nie przyjmujemy żadnej
odpowiedzialności w związku z jakimkolwiek wykorzystaniem niniejszej informacji. Niniejsza informacja
nie stanowi licencji upoważniającej do działalności na jej podstawie, zalecenia naruszenia jakiegokolwiek
patentu ani informacji technicznych firmy DuPont bądź innych podmiotów, obejmujących jakikolwiek
materiał lub jego użytkowanie.
Dystrybutor:
RAW-POL EXPORT - IMPORT SP.J.
Julianów 50, 96 - 200 Rawa Mazowiecka
Tel.: 046 814 95 00
Fax: 046 814 95 01
e-mail: [email protected]
www.rawpol.com.pl
© Copyright 2009 E.I. du Pont de Nemours and Company. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Owalne logo firmy DuPont, DuPont™, The miracles of science™, TYVEK®, TYCHEM®, PROSHIELD®
są zastrzeżonymi znakami handlowymi lub znakami handlowymi firmy DuPont bądź jej podmiotów zależnych.
DuPont Personal Protection
Biuro w Polsce:
DuPont Poland Sp. z o.o.
ul. Powązkowska 44c
01-797 Warszawa
Tel.: 022 3200926
Fax: 022 3200988
www.dpp-europe.com