JWNR2010 N300 Wireless Router Installation Guide

.URN3U]\JRWXMPRGHP
3RGUĊF]QLNLQVWDODFML
Router bezprzewodowy JWNR2010v5 model N300
2GáąF]]DVLODQLHPRGHPX-HĞOL
PRGHPMHVWZ\SRVDĪRQ\ZEDWHULĊ
SRPRFQLF]ąZ\MPLMMą
=DZDUWRĞüRSDNRZDQLD
.URN:áąF]]DVLODQLH
PRGHPX
.URN3RGáąF]PRGHP]D
SRPRFąNDEOD
3RGáąF]PRGHP3RQRZQLHZáyĪ
EDWHULĊLZáąF]PRGHP
2GF]HNDMRNRáRGZLHPLQXW\GR
F]DVXZáąF]HQLDPRGHPX
3RGáąF]PRGHPGRSRUWX
LQWHUQHWRZHJRURXWHUD]D
SRPRFąNDEOD(WKHUQHW
.URN:áąF]]DVLODQLH
URXWHUD
3RGáąF]]DVLODF]GRURXWHUDD
QDVWĊSQLHSRGáąF]JRGRVLHFL
'6/OXENDEHO
1LHGRáąF]RQR
3RF]HNDMDĪ]DĞZLHFLVLĊGLRGD/('
:L)L
,QWHUQHW
5RXWHU
.URN3RGáąF]NRPSXWHU
=DVLODF]
5RXWHU
:LGRN]SU]RGXL]W\áX
0RGHP
0RĪHV]VNRU]\VWDü]NDEODVLHFL
(WKHUQHWOXESRáąF]HQLD:L)L
$E\SRáąF]\üVLĊ]VLHFLą:L)L
VNRU]\VWDM]XQLNDOQHMQD]Z\VLHFL
:L)LRUD]KDVáD]QDMGXMąF\FKVLĊQD
HW\NLHFLHURXWHUD
.URN8UXFKRPSU]HJOąGDUNĊ
1LHGRáąF]RQR
:VNDĨQLN/('
]DVLODQLD
'LRGD/('
:L)L
:VNDĨQLN/('SRáąF]HQLD
LQWHUQHWRZHJR
3RUW\/$1(WKHUQHW
'LRG\/('SRUWyZ/$1(WKHUQHW
3U]\FLVN:365HVHW&KURQLRQDNRQILJXUDFMDVLHFL
:L)L3U]\ZUDFDQLHXVWDZLHĔIDEU\F]Q\FK
*QLD]GR]DVLODQLD
3RUWLQWHUQHWRZ\
:\ĞZLHWOLVLĊSURJUDP1(7*($5JHQLH
3RVWĊSXM]JRGQLH]SROHFHQLDPLNUHDWRUD
JHQLHDE\QDZLą]DüSRáąF]HQLH]
,QWHUQHWHP
-HĞOLQLHZLG]LV]NUHDWRUDJHQLHZSLV]
ZZZURXWHUORJLQQHW1DVWĊSQLHMDNR
QD]ZĊXĪ\WNRZQLNDZSLV]VáRZR
„DGPLQ´DMDNRKDVáRZSLV]VáRZR
„SDVVZRUG´
Wstępnie skonfigurowane zabezpieczenia
komunikacji bezprzewodowej
Niniejszy produkt posiada unikalną nazwę w sieci WiFi (SSID) oraz klucz
sieci (hasło). Identyfikator SSID i hasło są generowane osobno dla
każdego urządzenia (jak numer seryjny). Umożliwia to zapewnienie
ochrony i najwyższego poziomu bezpieczeństwa sieci. Informacje te
znajdują się na etykiecie produktu.
Firma NETGEAR zaleca pozostawienie wstępnie skonfigurowanego
identyfikatora SSID i hasła bez zmian. W razie dokonania zmian w tych
ustawieniach, informacje na etykiecie produktu nie będą aktualne.
Dołączanie do sieci routera WiFi
Przywracanie ustawień fabrycznych routera
Komputer lub urządzenie bezprzewodowe (na przykład smartfon lub urządzenie
do gier) można podłączyć do sieci WiFi routera ręcznie albo skorzystać
z funkcji Wi-Fi Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi).
Możesz przywrócić ustawienia fabryczne routera. Za pomocą końcówki
spinacza do papieru lub innego podobnego obiektu naciśnij i przytrzymaj
przycisk WPS/Reset (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi/Przywracanie
ustawień fabrycznych) z tyłu routera przez przynajmniej cztery sekundy.
Dioda LED zasilania
zacznie migać. Router zostanie zresetowany
i powróci do ustawień fabrycznych.
Metoda ręczna
1. Otwórz oprogramowanie, które zarządza połączeniami bezprzewodowymi
w komputerze lub urządzeniu bezprzewodowym, które ma zostać
połączone z routerem.
Narzędzie to wyszuka wszystkie bezprzewodowe sieci w okolicy.
2. Odszukaj i wybierz nazwę sieci bezprzewodowej (SSID).
Nazwa sieci SSID znajduje się na etykiecie produktu.
3. Wpisz klucz sieci (hasło).
Hasło znajduje się na etykiecie produktu.
4. Kliknij przycisk Connect (Połącz).
Metoda WPS
Wsparcie
Dziękujemy za wybranie produktu firmy NETGEAR.
Po zainstalowaniu urządzenia odszukaj jego numer seryjny na etykiecie i użyj
go, aby zarejestrować swój produkt pod adresem https://my.netgear.com.
Aby uzyskać dostęp do telefonicznego wsparcia NETGEAR, musisz
najpierw zarejestrować produkt. NETGEAR zaleca rejestrację produktu
poprzez stronę NETGEAR. Aby wyszukać aktualizacje produktów oraz
uzyskać pomoc, odwiedź witrynę http://support.netgear.com.
Jeśli komputer lub urządzenie bezprzewodowe obsługuje funkcję Wi-Fi
Protected Setup (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi), możesz za pomocą
przycisku WPS dołączyć do sieci WiFi routera. NETGEAR wywołuje WPS
poprzez opcję Push 'N' Connect.
NETGEAR zaleca korzystanie wyłącznie z oficjalnych źródeł wsparcia
NETGEAR. Inne wersje językowe tego podręcznika instalacji oraz
instrukcję obsługi można pobrać po wejściu na stronę
http://downloadcenter.netgear.com lub po kliknięciu łącza w interfejsie
użytkownika produktu.
Nazwa sieci WiFi (SSID) ___________________________________
Uwaga: WPS nie obsługuje zabezpieczeń WEP. Nie można użyć
przycisku WPS w celu podłączenia klienta WEP do sieci WiFi routera.
Aktualna wersja deklaracji zgodności UE znajduje się na stronie
http://support.netgear.com/app/answers/detail/a_id/11621/.
Klucz sieci (hasło) ________________________________________
Aby użyć przycisku WPS do dołączenia do sieci WiFi routera:
Aby otrzymać informacje o zgodności z przepisami, odwiedź stronę
http://www.netgear.com/about/regulatory/. Przed podłączeniem urządzenia
do zasilania zapoznaj się z dokumentem dotyczącym zgodności z
przepisami.
Odszukaj skonfigurowane ustawienia sieci bezprzewodowej na swoim
routerze i zapisz je tutaj:
Jeżeli zmienisz wstępnie skonfigurowane ustawienia sieci
bezprzewodowej, to zapisz je tutaj:
Nazwa sieci WiFi (SSID) ___________________________________
Klucz sieci (hasło) ________________________________________
W razie konieczności odzyskania lub zaktualizowania hasła, w przeglądarce
internetowej wpisz http://www.routerlogin.net i zaloguj się, korzystając
z domyślnej nazwy użytkownika (admin) i hasła (password).
Wybierz pozycję Wireless Settings (Ustawienia sieci bezprzewodowej),
aby zlokalizować swoje hasło sieci.
1. Za pomocą końcówki spinacza do papieru lub innego podobnego
obiektu naciśnij i przytrzymaj przez jedną do trzech sekund przycisk
WPS/Reset (Chroniona konfiguracja sieci Wi-Fi/Przywracanie
ustawień fabrycznych) z tyłu routera.
Dioda LED WiFi
zacznie migać.
2. W ciągu dwóch minut naciśnij przycisk WPS na komputerze lub
urządzeniu bezprzewodowym.
Komputer lub urządzenie bezprzewodowe połączy się z siecią WiFi routera.
Uwaga: Więcej informacji na temat przycisku WPS na komputerze
lub urządzeniu bezprzewodowym można znaleźć w instrukcji obsługi
dostarczonej z komputerem lub urządzeniem bezprzewodowym.
NETGEAR, logo NETGEAR oraz Connect with Innovation są znakami towarowymi oraz/lub zastrzeżonymi
znakami towarowymi należącymi do firmy NETGEAR Inc. oraz/lub jej spółek zależnych w USA oraz/lub innych
państwach. Informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. © NETGEAR, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Grudrień 2013 r.
NETGEAR, Inc.
350 East Plumeria Drive,
San Jose, CA 95134 USA