pdf

Transkrypt

pdf
MATERIAŁY
Rdzeń
LATEKS
• 100% Naturalny, pozyskiwany z odnawialnych lasów Guatemalii, z certyfikatem
“Rainforest-Alliance.com”
• Normalna mieszanka
• Ognioodporny (FR)
Jest naturalnym produktem pochodzącym z drzewa kauczukowego, idealnym materiałem do budowy
materacy i poduszek. Stosujemy ten surowiec ze względu na następujące właściwości:
Wentylacja i pochłanianie wilgoci
Jak większość produktów naturalnych, lateks jest porowaty i oddycha naturalnie. Jego struktura składa się
z milionów otwartych komórek ułatwiając cyrkulację powietrza co sprzyja odparowywaniu wilgoci z
naszego ciała, utrzymując w ten sposób materac doskonale wentylowany i suchy.
Wytrzymałość i trwałość
Testy ciśnieniowe wykazały odporność na odkształcenia się i zużycie.
Wysoka elastyczność i giętkość
Naturalnie elastyczny, sprężysty lateks zapewnia optymalną podporę krzywizn ciała, zwiększając komfort i
właściwe podparcie. Zapobiega punktowemu nacisku na ciało, ułatwiając krążenie krwi. Zmniejsza zbędne
ruchy podczas snu pozwalające na bardziej regeneracyjny i spokojny sen.
Doskonała ergonomia i podparcie ciała
Właściwości lateksu umożliwiają dopasowywanie się go pod wpływem najmniejszych ruchów, co pozwala
na prawidłowe podparcie i komfort głowy, szyi, ramion, bioder i kręgosłupa. Utrzymując kręgosłup w pozycji
prawidłowej anatomicznie, będąc jednocześnie materiałem miękkim.
Antybakteryjne, antyroztoczowe, antygrzybiczne
Jest to bardzo higieniczny produkt, który nie wytwarza pyłów lub włókien. Jest hipoalergiczny. Dzięki swym
wyjątkowym właściwością wentylacyjnym lateks jest naturalnie antybakteryjny, antyroztoczowy,
antygrzybiczny.
Persono, ma w swojej ofercie trzy stopnie twardości lateksu, odpowiednie dla wagi i upodobań użytkownika.
Również można wybrać 100% naturalny lateks, lateks o normalnej mieszance lub lateks FR. Lateks 100%
Naturalny z 7 strefami komfortu, pozyskiwany z odnawialnych lasów Guatemalii, z certyfikatem
“Rainforest-Alliance.com”, jest potwierdzeniem odpowiedzialności ekologicznej. Lateks FR, używany w
rdzeniach, zawiera skład ognioodporny zgodny z normą Wielkiej Brytanii. Jego właściwości są zgodne z
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM
normą BS 5852, Crib 2.
Rdzeń o grubości 12 lub 15 cm z 3 stopniami twardości (po za modelem Tranquility):
• Miękki
Lateks 100 % Naturalny o gęstości 70 kg/m3
Lateks normalna mieszanka o gęstości 60 kg/m3
Lateks FR o gęstości 74 kg/m3
Zalecane dla użytkowników do 65 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) mniejszej niż 23, i/ lub
stopieniu preferencji twardości materaca miękki.
• Regular
Lateks 100 % Naturalny o gęstości 80 kg/m3
Lateks normalna mieszanka o gęstości 70 kg/m3
Lateks FR o gęstości 92 kg/m3
Zalecane dla użytkowników między 65 kg a 80 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) między 23 a 29,
i/ lub stopieniu preferencji twardości materaca średnio twardy.
• Twardy
Lateks 100 % Naturalny o gęstości 90 kg/m3
Lateks normalna mieszanka o gęstości 80 kg/m3
Lateks FR o gęstości 105 kg/m3
Zalecane dla użytkowników powyżej 80 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) powyżej 29, i/ lub
stopieniu preferencji twardości materaca twardy.
Rdzeń o grubości 18 cm z 7 strefamii komfortu, dostępny w 2 stopniach twardości, model Tranquility:
Stosujemy lateks o grubości 18 cm, z 7 strefami komfortu o różnym stopniu twardości, ułatwiając lepsze
ułożenie ciała. W naszej ofercie znajduje się lateks o dwóch stopniach twrdości, z rozróżnionymi strefami,
odpowiedni do wagi ciała i upodobań użytkownika.
• Miękki
Lateks 100 % Naturalny o gęstości 80 kg/m3
Lateks normalna mieszanka o gęstości 65 kg/m3
Zalecane dla użytkowników do 75 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) mniejszej lub równej 25, i/
lub stopieniu preferencji twardości materaca miękki.
• Regular
Lateks 100 % Naturalny o gęstości 90 kg/m3
Lateks normalna mieszanka o gęstości 70 kg/m3
Zalecane dla użytkowników powyżej 75 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) wyższej niż 25, , i/ lub
stopieniu preferencji twardości materaca średnio twardy.
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM
SPRĘŻYNY KIESZENIOWE
Sprężyny kieszeniowe są podstawowym składnikiem modelu Tenderness. Jest to system sprężyn,
wykonanych z hartowanej stali, o kształcie cylindrycznym, opakowanych pojedynczo w tkaninę o dużej
wytrzymałości i zgrzewanych za pomocą ultradźwięków. Sprężyny o wysokości około 14 cm są uzupełnione
przez struktury poliuretanowe dając wysokość rdzenia około 17 cm. Sprężyny kieszeniowe różnią się od
tradycyjnych wysokim stopniem higieny i komfortu. Jedną z dodatkowych zalet jest ich niezależne
funkcjonowanie zapewniając w ten sposób odpowiednie podparcie dla ciała i wysoką stabilności.
Są najnowszym osiągnięciem, „ultra-higieniczne materace sprężynowe” są dostępne w trzech stopniach
twardości, odpowiednich do wagi ciała i upodobań użytkownika.
• Miękki
Stal sprężyn o grubości 1,8 mm, ułożonych wzdłuż– 250 sprężyn/m2.
Zalecane dla użytkowników do 65 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) mniejszym niż 23, i/ lub
stopieniu preferencji twardości materaca miękki;
• Regular
Stal sprężyn o grubości 1,8 mm, ułożonych w sposób bardziej skoncentrowany, powodując wyższy stopień
twardości– 270 sprężyn/m 2.
Zalecane dla użytkowników między 65 kg a 80 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) między 23 a 29,
i/ lub stopieniu preferencji twardości materaca średnio twardy.
• Twardy
Stal sprężyn o grubości 2,0 mm ułożonych w sposób bardziej skoncentrowany, powodując wyższy stopień
twardości – 270 sprężyn/m2;
Zalecane dla użytkowników powyżej 80 kg wagi ciała lub wskaźniku wagi ciała (BMI) powyżej 29, , i/ lub
stopieniu preferencji twardości materaca twardy.
STREFY KOMFORTU
MEMORY FOAM
Surowiec bardzo miękki, to dostosowująca się i elastyczna pianka wykorzystywana w konstrukcji
materaców. Memory foam to materiał o wysokiej technologii, o gęstości 50 kg/m3, który pozwala na
zmniejszenie nacisku, wywieranego na ciało w pozycji leżącej.
Biorąc pod uwagę swoje unikalne właściwości, wykorzystujemy piankę z pamięcią kształtu we wszystkich
naszych modelach z wyjątkiem "All I Need", "Teen" i "Angel". W ten sposób pozwalając ciału na naturalny i
bezstresowe odpoczynek.
Wykorzystujemy tę pianka ze względu na następujące zalety:
Wiskoelastyczność
Pianki wiskoelastyczne, pozwalają na maksymalny komfort, zmniejszając nacisk na skórę, pozwalając na
utrzymywanie właściwego obiegu krwi. Zapewnia doskonałe i ergonomiczne ułożenie ciała. Materace z
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM
pianką memory foam marki Persono, dopasowuje się całkowicie do kształtu ciała, zapewniając głębokie
poczucie lekkości, która przekłada się na bardzo spokojny sen;
Doskonała ergonomia i podparcie ciała
Eliminuje obszary wysokiego napięcia śródskórnego w punktach największych wypukłości lub obciążenia
(ramiona, łopatki, kręgosłup oraz w dolnej części pleców, bioder i pośladków), zmniejszając potrzebę
ciągłych zmian pozycji, mrowienie i drętwienie rąk i nóg, co gwarantuje dobry sen;
Miękkość i trwałość
Memory foam pod wpływem nacisku dostosowuje się do kształtu ciała powoli, co powoduje odczucie
miękkości. Pianka ta idealnie dopasowuje się do kształtu i wagi ciała, natomiast po wstaniu z łóżka powraca
do swojej formy wyjściowej, zapobiegając w ten sposób deformacji materac. Testy udowodniają, że utrata
grubości jest mniejsza niż 5% po 75000 zastosowaniach.
Ze względu na swoje właściwości zaleca się używanie tego tworzywa w modelach zimowych.
MEMORY FOAM ŻEL
Jest to wariant pianki z „pamięcią kształtu” zawiera cienką warstwę hydrożelu o gęstości 1000 kg/m3
aplikowana na wierzchu Memory Foam. Wyniki badań nanotechnologii nad żelem udowodniły działanie
polegające na pochłanianiu ciepła, pozostawiając uczucie świeżości przez dłuższy okres czasu, obniżając
temperaturę odczuwalną o 3-4°C. To rozwiązanie jest idealne dla osób które zazwyczaj odczuwają gorąco w
nocy. Zaleca się, korzystanie z tej opcji w lecie.
MEMORY FOAM FR (OGNIOODPORNY)
Memory Foam jest również dostępny w wersji obróbką ognioodporną, zgodną z normą EN 1021-1 i 2.
CLIMALATEX / CLIMALATEX WAVE
Jest to warstwa lateksowa, bardzo miękka, o gęstości 59 kg/m3, jeszcze bardziej miękka, przewiewna i
wygodna. Wszystkie wymienione zalety lateksu, zostały polepszone do produkcji tego surowca, który łączy
w sobie zwiększoną wytrzymałość i wentylację.
CLIMALATEX GRAFITOWY / CLIMALATEX WAVE GRAFITOWY
Climalatex Grafitowy i Climalatex Wave Grafitowy to ulepszona wersja Climalatexu, za pomocą
wprowadzenia grafitu, wzbogacając go o właściwości ognioodporne zgodne z normą BS 5852 część 2.
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM
OPCJE POKROWCÓW
W naszej ofercie znajdują się pokrowce welurowe jak również streczowe, elastyczne i łatwe do prania.
Struktura tkanin eliminuje potrzebę pikowania tkanin, za wyłączeniem tkanin welurowych.
Wszystkie pokrowce, posiadają obróbkę Sanitized zapewniając właściwości przeciwbakteryjne,
przeciwgrzybicze i przeciwroztoczowe, zapewniając maksymalny komfort i najlepszą higienę.Wszystkie
nasze pokrowce można prać zgodnie z zaleceniami znajdującymi się na metce.
Wszystkie tkaniny spełniają normy certyfikatu Oeko-Tex Standard 100- Tekstylia godne zaufania.
Celem certyfikatu Oeko-Tex 100-Tekstylia godne zaufania jest zapewnienie, że tkaniny Persono są wolne
od szkodliwych substancji. Wszystkie tkaniny Persono zostały zatwierdzone w specjalistycznych testach.
PIKOWANY WELUR
Przy podejmowaniu decyzji o tkaninach pokrowca naszych materacy przebyliśmy długą ścieżkę badań i
poszukiwań, co pozwoliło nam dokonać idealnego wyboru- pikowany welur.
Welury Persono Calm Pearl i Eccentric Black są hipoalergiczne i posiadają srebrną nicią Silverness,
zapewniając właściwości przeciwbakteryjne, przeciwgrzybicze i przeciwroztoczowe, przeciwkurzowe i
posiadają funkcję rozładowywania elektryczności statycznej. Mają wkomponowaną ognioodporną nić
Safesleep zgodną z normą BS 7175, Crib5.
Welury Turquoise Blue i Red of Roses mają obróbkę Sanitized zapewniając właściwości przeciwdziałające
alergią, skutecznie zwalczając mikroorganizmy, bakterie i roztocza.
Mają właściwości chłodzące i higieniczne, jak również obróbkę ognioodporną zgodną z normą EN 597
część 1 i 2.
Welury Persono w końcowej obróbce wzbogacane są ekstraktem z aloesu, sprawiając, że tkaniny są bardzo
miękkie i nawilżone.
Skład weluru zmienia się w zależności od wybranego koloru i zawsze podany jest na metce.
Welury są pikowane włóknem silikonowym (250 g/m2), z obróbką ognioodporną zgodną z normą EN
1021-1, EN 1021-2 i BS 5852 część 2. Tkaniny streczowe, ze składem 50% bawełna i 50% poliéster z
obróbką ognioodpornzgodną z normą EN 597 część 1 i 2.
PERSONO LUX
Dzianina strecz bardzo miękka i bardzo przyjemny w dotyku ze względu na obróbkę Aloe vera.
Natomiast obróbka Sanitized przeciwdziała alergiom, mikroorganizmom, bakteriom i grzybom.
Skład: 40% wiskoza, 40% poliamid, 20% poliester o gramaturze 650 g/m2.
Główne cechy to: zdolność do pochłaniania wilgoci, połysk i przyjemny dotyk.
PERSONO THERMIC
Dzianina strecz bardzo miękka i bardzo przyjemny w dotyku. Obróbka THERMIC zwiększa komfort
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM
cieplny, redukuje pocenie dzięki czemu zwiększa jakość snu. Również obróbka Sanitized przeciwdziała
alergiom, mikroorganizmom, bakteriom i grzybom.
Skład: 40% wiskoza, 40% poliamid, 20% poliester o gramatura 635 g/m2.
Główne cechy: sprawia wrażenie świeżości, posiada zdolność do absorbowania wilgoci, połysk,
sprężystość, przyjemny w dotyku, sprężystość.
PERSONO BASIC
Dzianina strecz również miękka, bardzo przyjemna w dotyku, przewiewna. Posiada obróbkę Sanitized
przeciwdziałającą alergiom, mikroorganizmom, bakteriom i grzybom. Stworzona z myślą o młodzieży i
dzieciach.
Sład: 38% bawełna, 36% poliamid, 26% poliester o gramaturze 350 g/m2.
Główne cechy: sprawia wrażenie świeżości, posiada zdolność do absorbowania wilgoci, chłodzący,
higieniczny i przeciwalergiczny.
TAŚMA 3D
Aby dopełnić właściwości Persono Luxury Concept pokrowce mają wkomponowaną po bokach taśmę
trójwymiarową.
POKROWIEC WEWNĘTRZNY (NIE ZDEJMOWALNY)
Rdzeń jest ochroniony pokrowcem wewnętrznym z tkaniny streczowej o składzi 50% bawełny i 50%
poliester, posiadając obróbkę ognioodporną zgodną z normą EN 597 część 1 i 2.
RUA CESÁRIO VERDE, N 137, 4475-522 MAIA | PORTUGAL
TEL. + 351 229 864 341 | [email protected] | WWW.PERSONO-SA.COM