biuletyngminyk ę trzyn

BIULETYN
GMINY KĘTRZYN
Nr 2/86 Rok X
26 lutego 2007
Gmina Kętrzyn w Internecie www.gminaketrzyn.pl
X FESTIWAL JASEŁEK
W dniach 19 i 20 stycznia 2007 w bazylice kolegiackiej
św. Jerzego odbył się X Festiwal Jasełek. Uroczystego
otwarcia festiwalu dokonał Jego Ekscelencja Abp ks. dr
Wojciech Ziemba. Kętrzyński festiwal ma już charakter
regionalny. W festiwalu uczestniczyły zespoły nie tylko
z terenu Kętrzyna i powiatu kętrzyńskiego, ale także
z Bukwałdu, Olsztyna, Lubomina i Bartoszyc.
Egzemplarz bezpłatny
ISSN 1731-0059
zaplecza gastronomicznego festiwalu z surowców
uzyskanych m.in. w Kętrzyńskich Majonezach wypiekła
Piekarnia Mistrza Jana w Biedaszkach. W organizacji
jasełek brały udział panie także z terenu naszej gminy
z miejscowości: Nowa Różanka, Karolewo, Sławkowo,
Muławki i Pręgowo. W festiwalowym jury z terenu gminy
zasiadały: Jadwiga Jeż, Marianna Plitnik i Alicja Trejbsza.
W ramach przygotowań do festiwalu prowadzone były
zbiórki pieniężne, w tym sprzedaż ciast własnego wyrobu
oraz pozyskiwanie sponsorów. Każdy z uczestników
festiwalu otrzymał pamiątkowy znaczek i symboliczną
nagrodę. Wszystkie zespoły otrzymały dyplomy, a nagrody
zespołowe otrzymali najlepsi.
________________________________________________
KONFERENCJA O PRZYSZŁOŚCI
Metropolita Warmiński Abp ks. dr Wojciech Ziemba
(W tle zdjęcia „Kętrzyńskie Słowiki”)
W pierwszym dniu festiwalu uczestniczyło
15 zespołów, a drugim 17. W występach brało udział około
900 młodych aktorów. Jury konkursowe miało duże
problemy z klasyfikacją zespołów ze względu na wysoki
poziom
prezentowanych
wartości
religijnych
i artystycznych. Klasyfikacja zespołów realizowana była
w kilku kategoriach. Do najlepszych zaliczono: ”Szalone
Małolaty” (S. P. Nr 1 w Kętrzynie), „Biedroneczki”
z Mrągowa, „Promyczki Jezusa” (Teatr kukiełkowy
z Łankiejm). Ciekawe wystąpienie zaprezentowała też
grupa teatralna z Lubomina. Zespół jasełkowy z Nakomiad
przygotowany przez Annę Kwiecień uplasował się na IV
miejscu w swojej kategorii. Organizatorem Festiwalu był
Oddział Akcji Katolickiej przy parafii św. Jerzego
w Kętrzynie przy wsparciu proboszcza ks. kan. mgr
Stanisława Majewskiego. W organizację festiwalu
zaangażowanych było wiele osób, a szczególnie Michał
Gojło, Andrzej Modliński i Helena Szymkiewicz.
Zapleczem dla gości festiwalowych był dom parafialny przy
kościele św. Jerzego. Tu można było się przebrać
w kostiumy, a także napić się gorącej herbaty i zjeść ciasta,
owoców i słodyczy. Ciasta (ok. 200 kg) na potrzeby
(Informacja ze strony internetowej Urzędu Wojewódzkiego
z dnia 24 stycznia)
W konferencji brali udział: wicewojewoda Anna
Szyszka, Sekretarz Stanu Władysław Ortyl w Ministerstwie
Rozwoju Regionalnego oraz naukowcy, którzy mieli duży
wkład w powstanie projektów: prof. Jacek Szlachta oraz dr
Wojciech Dziemianowicz. Wcześniej zorganizowano
konferencję prasową z udziałem tych osób. Polska
Wschodnia będzie sporym beneficjentem środków
unijnych przez następne 20 lat. Tą szansę trzeba
wykorzystać właściwie i skutecznie. W przeciwnym
wypadku pozostanie regionem problemowym – powiedział
Sekretarz Stanu Władysław Ortyl. Polakom w
opracowywaniu projektów pomagali bardziej doświadczeni
naukowcy
ze
Szkocji
i Irlandii. Razem określono główne kierunki działań. Wśród
nich czołowe miejsce zajmuje promocja województwa.
Macie wielkie bogactwo. Coraz częściej zagraniczni
inwestorzy
wymagają
kryształowego
środowiska.
Tymczasem region ełcki swoimi wskaźnikami np.
bezrobocia jest zbliżony do Gwadelupy!- mówił prof. Jacek
Szlachta. Na jakie cele mają być przeznaczone środki
unijne? Przede wszystkim będzie to modernizacja dróg,
rozwój infrastruktury uniwersyteckiej, budowa parków
technologicznych,
rozwój
funkcji
metropolitarnych
Olsztyna. W przeciągu 10 – 15 lat stopa bezrobocia
w województwie może spaść do poniżej 15%.
Ale plany idą dalej. Stworzenie społeczeństwa
informatycznego poprzez darmowy dostęp do Internetu
szerokopasmowego. Za jego pośrednictwem będą
rozwijały się e-edukacja i telepraca- mówił prof. Szlachta.
________________________________________________
SZKOLENIE DLA ROLNIKÓW
W sali konferencyjnej Urzędu Gminy w Kętrzynie dnia
23 stycznia odbyło się szkolenie dla rolników. Szkolenie
prowadziła Maria Suszko z Warmińsko-Mazurskiego
Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Olsztynie. Rolnicy
zostali zapoznani z Programem Rozwoju Obszarów
Wiejskich na lata 2007-2013 - oś 2 poprawa środowiska
naturalnego i obszarów wiejskich. W programie podane są
określone dopłaty dla gospodarstw przyjmujących pakiety:
rolnictwo
zrównoważone,
rolnictwo
ekologiczne,
ekstensywne użytki zielone, ochrona cennych siedlisk
przyrodniczych, zachowanie lokalnych odmian roślin
uprawnych, ochrona lokalnych ras zwierząt gospodarskich
i inne.
________________________________________________
UROCZYSTA PROMOCJA
W Centrum Szkolenia Straży Granicznej w Kętrzynie
dnia 19 stycznia odbyła się promocja 16 absolwentów Kursu
Oficerskiego. W uroczystości uczestniczyli m.in.:
JE Metropolita Warmiński Abp ks. dr Wojciech Ziemba,
Wicepremier-Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Ludwik Dorn, Sekretarz Stanu w MSWiA Marek Surmacz
i Komendant Główny Straży Granicznej gen. bryg.
SG Mirosław Kuśmierczak.
________________________________________________
WYBORY DO RADY POWIATOWEJ
WARMIŃSKO-MAZURSKIEJ IZBY ROLNICZEJ
Dnia 4 lutego odbyły się wybory do Rady Powiatowej
Warmińsko-Mazurskiej Izby Rolniczej. Teren Gminy
Kętrzyn stanowił jeden obwód wyborczy z siedzibą Komisji
Wyborczej w sali Urzędu Gminy. Do głosowania
uprawnionych było 3606 osób, a udział w głosowaniu
wzięło 177 osób. Do Rady Powiatowej Izby kandydowali:
Lewczyk Krzysztof, Michalski Andrzej, Roszig Dietmar,
Tomasik Mirosław i Wróblewski Kazimierz. Komisja
Wyborcza w składzie: Teresa Prokop (przewodnicząca),
Mirosław Sobolewski (zastępca przewodniczącego), Jolanta
Grzybowska (sekretarz), Ryszard Kalisz i Eugeniusz
Ciborski na postawie wyników głosowania ustaliła, że do
Rady Powiatu Izby Rolniczej wybrani zostali: Kazimierz
Wróblewski i Andrzej Michalski.
________________________________________________
Z PRAC RADY GMINY
Kolejna sesja Rady Gminy Kętrzyn odbyła się
31 stycznia 2007. Na sesji tej podjęto uchwały, których
wyciągi zamieszczono poniżej.
Uchwała Nr V/16/2007
w sprawie ustalenia regulaminu wynagrodzenia
nauczycieli zatrudnionych w szkołach i placówkach, dla
których organem prowadzącym jest Gmina Kętrzyn,
Rada Gminy uchwala, co następuje:
§1
Uchwala się regulamin określający warunki wynagradzania
i przyznawania dodatków nauczycielom zatrudnionym
w placówkach oświatowych, dla których organem
prowadzącym jest Gmina Kętrzyn, stanowiący załącznik do
uchwały.
§2
Regulamin obowiązuje od dnia 1 stycznia 2007 roku do dnia
31 grudnia 2007 roku.
Uchwała Nr V/17/2007
w sprawie „Gminnego programu profilaktyki
i
rozwiązywania
problemów
alkoholowych
oraz
przeciwdziałania narkomanii”. Rada Gminy uchwala co
następuje:
§1
Przyjąć „Gminny Program profilaktyki i rozwiązywania
problemów
alkoholowych
oraz
przeciwdziałania
narkomanii” na rok 2007 w treści określonej w załączniku
do niniejszej uchwały.
Uchwała Nr V/19/2007
w sprawie zatwierdzenia Regulaminu Komisji
Rewizyjnej Rady Gminy Kętrzyn. Rada Gminy uchwala
co następuje:
§1
Zatwierdza się Regulamin Komisji Rewizyjnej Rady Gminy
Kętrzyn.
Uchwała Nr V/20/2007
w sprawie nabycia na własność Gminy Kętrzyn
nieruchomości stanowiących własność Skarbu Państwa –
Agencji Nieruchomości Rolnych.
§1
Wyrazić zgodę na nieodpłatne nabycie od Agencji
Nieruchomości Rolnych na własność Gminy Kętrzyn
nieruchomości składającej się z lokalu mieszkalnego
oznaczonego nr 5 o pow. 57,10 m2, mieszczącego się
w budynku oznaczonym nr 1, wraz z udziałem 169/1000
w częściach wspólnych budynku i działki oznaczonej
w ewidencji gruntów obrębu Salpik nr 17/4 o pow. 0,1059 ha.
Uchwała Nr V/21/2007
w sprawie zarządzenia wyborów organów sołectw
w Gminie Kętrzyn Rada Gminy uchwala co następuje:
§1
Zarządza się wybory organów sołectw w Gminie Kętrzyn.
Termin zakończenia wyborów ustala się do dnia 30 kwietnia
2007 roku.
§2
Zobowiązuje się wójta gminy Kętrzyn do opracowania
harmonogramu
zebrań
wiejskich
i
udzielania
wszechstronnej pomocy technicznej, sprawowania nadzoru
nad zgodnym z prawem przeprowadzenia wyborów.
§3
Lokale w celu przeprowadzenia zebrań wiejskich zapewni
wójt w porozumieniu z sołtysami i radnymi.
Uchwała Nr V/22/2007
w sprawie projektu utworzenia gminnej spółki
komunalnej Rada Gminy Kętrzyn uchwala co następuje:
§1
Mając na względzie polepszenie wykonywania przez gminę
zadań o charakterze użyteczności publicznej Rada Gminy
zamierza utworzyć podmiot komunalny w formie spółki
z ograniczoną odpowiedzialnością.
2
§2
1. W tym celu Rada zobowiązuje Wójta Gminy do
przedstawienia koncepcji utworzenia spółki.
2. Koncepcja powinna zawierać:
a) projekt umowy spółki,
b) projekt
c)
wyposażenia spółki w majątek,
z uwzględnieniem majątku wniesionego do
kapitału spółki oraz majątku przekazanego spółce
do używania w innej formie,
źródła finansowania z przeznaczeniem na
utworzenie i funkcjonowanie spółki.
Uchwala Nr V/23/2007
o ustaleniu opłat za pobieraną wodę z urządzeń
komunalnych i ścieki wprowadzane do urządzeń komunalnych
Rada Gminy uchwala co następuje:
§1
Ustala się opłatę za wodę pobieraną z urządzeń
komunalnych w wysokości 2,30 zł brutto za 1 m3.
§2
Ustala się opłatę za ścieki wprowadzane do urządzeń
komunalnych w wysokości 2,50 zł brutto za 1m3.
(Wzrost cen wody jest skutkiem podwyżki cen wody
w Kętrzynie - Miejskie Wodociągi są głównym dostawcą
wody na teren Gminy Kętrzyn).
________________________________________________
INFORMACJA WÓJTA
(Z działalności między sesjami)
1. Przeprowadzono przetargi nieograniczone na:
a) bankową obsługę budżetu Gminy Kętrzyn i
jednostek organizacyjnych gminy wraz z kredytem
odnawialnym w rachunku bieżącym do kwoty
300 000 złotych; złożono 1 ofertę; wybrano ofertę
złożoną przez: Mazurski Bank Spółdzielczy w
Giżycku
za
cenę
61 359 zł (za okres 2 lat), oprocentowanie kredytu na
dzień otwarcia ofert 4,13 %;
b)
ponowny na odśnieżanie dróg gminnych i
wewnętrznych; złożono 7 ofert; wybrano oferty
najtańsze złożone przez:
1) Usługi Transportowe Adam Brzdęk Gnatowo za
cenę 85,60 zł z Vat za 1 godz. Odśnieżania.
2) Andrzej Raube Martiany za cenę 84 zł brutto za
1 godz. Odśnieżania.
3) Sklep Przemysłowy „AGA” Leokadia Paździor
Mrągowo za cenę 96,30 zł z Vat za 1 godz.
Odśnieżania.
4)
Zakład Usługowy Robót Ziemnych
i Transportowych Pokoje Gościnne Władysław
Brzdęk Kętrzyn za cenę 83,46 zł z Vat za godz.
Odśnieżania.
5) Zakład Usług Leśnych Mierzejewski Ryszard
Sterławki Średnie 1/1 za cenę 89,88 zł z Vat za
1 godz. odśnieżania.
c) prace w zakresie instalacji elektrycznych; złożono
2 oferty; wybrano 1 ofertę nie podlegającą
odrzuceniu,
złożoną
przez:
Instalatorstwo
Elektryczne
Budowa
i
Eksploatacja
Linii
Elektroenergetycznych Zenon Tymcio Kętrzyn za cenę:
1 roboczo-godzina - 7,50 zł
Koszty pośrednie
- 70 %
Zysk
- 20 %
Koszty zakupu
- 12 %
d) dostawę benzyny bezołowiowej 95 oraz oleju
napędowego; złożono 2 oferty; wybrano ofertę
najtańszą złożoną przez: Stacja Paliw Antoni
Muśnicki Kętrzyn za cenę: PB 95-3,45 zł z Vat za 1
litr (na dzień sporządzenia oferty) ON-3,44 zł z Vat
za 1 litr (jw.)
e) opróżnianie zbiorników na ścieki komunalne
administrowanych przez Gminę Kętrzyn; złożono
1 ofertę; wybrano ofertę złożoną przez:
Przedsiębiorstwo Usługowe „Kret” Jerzy Skórski
Kętrzyn za cenę 9,95zł za 1m3 ścieków
f) świadczenie usług transportowych przy użyciu
pojazdu przystosowanego do transportu towaru luzem
– wywrotka; złożono 2 oferty, wybrano ofertę
najtańszą złożoną przez: Transport usługowy Miejłuk
Dariusz Kętrzyn za cenę 0,45zl z Vat za 1 tonokilometr;
g) dostawę pospółki; złożono 1 ofertę; przetarg
unieważniono, ponieważ wykonawca nie złożył
wymaganych dokumentów i cena oferty przekraczała
kwotę, którą zamawiający mógł przeznaczyć na
sfinansowanie zamówienia;
2.
Przeprowadzono
kwalifikację
wykonawców
w ponownym przetargu ograniczonym na budowę hali
sportowej w Karolewie; złożono 5 wniosków
o dopuszczenie do udziału w postępowaniu; do złożenia
ofert zaproszono 5 wykonawców:
a)
konsorcjum
Przedsiębiorstwo
Produkcyjne,
Usługowe
i Handlowe „E&S” Sp. z o.o. Borowo, Przedsiębiorstwo
Budowlane „ESBUD” Sp. z o.o. Elbląg,
b) Przedsiębiorstwo Budowlane „PAECH” Henryk
Paech, Marzena Dańczak Spółka Jawna Międzychód,
c) Warmińskie Przedsiębiorstwo Budowlane S.A
Olsztyn,
d) „Przemysłówka” Przedsiębiorstwo Budownictwa
Przemysłowego Holding Sp. z o.o. Olsztyn,
e) „EKOMELBUD” w Mrągowie,
3. Zawarto umowy:
a) z w/w wykonawcami wybranymi w przetargach,
b)
na konwojowanie wartości pieniężnych z firmą:
Agencja Ochrony „Efekt – WAR-MA” Sp. z o.o.
Olsztyn za cenę 20 zł plus Vat za 1 konwój,
c) na dzierżawę i opróżnianie pojemników na plastiki
z firmą: Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej
„KOMUNALNIK” Sp. z o.o. Kętrzyn za cenę 25 zł
plus Vat za wydzierżawienie i opróżnienie 1 pojemnika.
4. Wydano 34 zaświadczenia o przeznaczeniu
nieruchomości w Studium Uwarunkowań i Kierunków
Zagospodarowania Gminy Kętrzyn.
5. Przeprowadzono ponownie rokowania na zbycie
nieruchomości położonej w Sławkowie, oznaczonej
3
nr działek 4/2 i 5/8 o pow. 4 658 m2 za cenę wywoławczą
8.800 zł brutto – zakończone wynikiem negatywnym.
6. Zawarto umowy dzierżawy:
- na grunt o pow. 600 m2 w Muławkach z czynszem
rocznym 12,00 zł
- na grunty o pow. 16 400 m 2 w Salpiku z czynszem
rocznym 328,00 zł
- na grunty o pow. 16 200 m2 w Jeżewie z czynszem
rocznym 324,00 zł
- na grunty pod reklamę o pow. 11,95 m2 Kruszewcu z
czynszem rocznym 1200,00 zł
- na grunty o pow. 826 m2 w Kruszewcu z czynszem
rocznym 16,52 zł
7. Ogłoszono drugi przetarg, który ma odbyć się 7 marca
2007 roku na zbycie nieruchomości lokalowych
przeznaczonych do adaptacji na mieszkania, położonych
w budynku nr 19 w Linkowie:
- lokal nr 2 z ceną wywoławczą 11.500 zł
- lokal nr 3 z ceną wywoławczą 17.600 zł
- lokal nr 4 z ceną wywoławczą 20.250 zł
8. Zostały usunięte awarie:
- sieci wodociągowej w m. Biedaszki
- sieci wodociągowej w m. Nakomiady (2x)
9. Wydano sześć decyzji o warunkach zabudowy:
- budowa budynków mieszkalnych w miejscowościach
Czerniki, Gnatowo, Nowa Różanka,
- rozbudowa budynków mieszkalnych w miejscowościach
Muławki, Nakomiady,
- rozbudowa budynku mieszkalno-usługowego
w Kruszewcu,
- budowa budynku gospodarczego w m. Nowa Różanka,
- budowa garażu w m. Nakomiady,
- adaptacja magazynu na działalność usługową
w m. Gałwuny.
10. Postawiono 3 piece kaflowe w m. Czerniki, Pręgowo.
11. Wykonano odcinek drogi w Cegielni.
12. Naprawiono odcinek drogi w Starej Różance.
13. Rozpoczęto remont lokalu mieszkalnego w Salpiku.
14. Rozpoczęto prace przy remoncie kuźni w Wopławkach.
15. W dn.4.12.06. - wójt wziął udział w zaprzysiężeniu
Burmistrza Miasta Kętrzyna.
16. W dn.6.12.06. - wójt uczestniczył w zebraniu dot.
ustanowienia obszaru Natura 2000 organizowanym
przez Starostę Węgorzewskiego.
17. W dn.7.12.06. – wójt uczestniczył w spotkaniu
w Urzędzie Miasta z Wojewodą Warmińsko-Mazurskim.
18. W dn.8.12.06. – wójt, przewodniczący Rady oraz
dyrektor gimnazjum spotkali się z dyrektorem
Artyszewiczem
(Zespół
Szkół
Licealnych
i Zawodowych w Karolewie) w sprawie możliwości
dzierżawy pomieszczeń pod potrzeby gimnazjum.
19. W dn. 9.12.06. – wójt wziął udział w Powiatowym
Zjeździe Ochotniczej Straży Pożarnej.
20. W dn. 11.12.06. – wójt uczestniczył w posiedzeniu
Zarządu Związku Gminy „Barcja”.
21. W dn. 14.12.06. – wójt uczestniczył w posiedzeniu
Powiatowej Rady Zatrudnienia.
22. W dn. 15.12.06. – wójt wspólnie z wójtami
i burmistrzami z terenu powiatu wziął udział
w spotkaniu ze Starostą Kętrzyńskim.
23. W dn. 19.12.06. – wójt uczestniczył w posiedzeniu
Komisji Rolnictwa Rady Gminy.
24. W dn. 20.12.06. – wójt z przewodniczącymi rady
spotkali się z dyrektorem PHILIPS w sprawie
możliwości współpracy.
25. W dn. 21.12.06. – wójt spotkał się z p. Buszanem
dyrektorem biura sportu Urzędu Marszałkowskiego.
26. W dn.3.01.07. – wójt dokonał oglądu sali sportowej
w miejscowości Rożental.
27. W dn. 8.01.07. – wójt spotkał się z dyrektorem ANR
p. Zdunek w sprawie zagospodarowania rodziny
pogorzelców w m. Salpik.
28. W dn.10.01.07. – wójt spotkał się z Konwentem Rady
Gminy oraz w tym dniu wziął udział w zebraniu
wiejskim w Czernikach.
29. W dn. 12.01.07. – wójt wziął udział w Turnieju Piłki
Siatkowej Samorządowców w Srokowie.
30. W dn. 16.01.07. – wójt wspólnie z wójtami
i burmistrzami z terenu powiatu wziął udział
w spotkaniu ze Starostą Kętrzyńskim w sprawie
podziału subwencji na drogi.
31. W dn. 17.01.07. – wójt spotkał się z dyrektorami szkół
gimnazjalnych w sprawach bieżących.
32. W dn. 18.01.07. – wójt spotkał się z władzami ENERGA
Olsztyn w sprawie sfinalizowania rozdziału energii
w m. Karolewo.
33. W dn. 19.01.07. – wójt spotkał się z p. Niskim
koordynatorem projektu Mazurski Feniks oraz w tym
dniu wziął udział w otwarciu kotłowni w Nakomiadach.
34. W dn. 30.01.07. – wójt uczestniczył w posiedzeniu
Zarządu Związku Gmin „Barcja”.
________________________________________________
W POWIECIE
Zmiany kadrowe
W związku ze złożeniem rezygnacji z pełnienia funkcji
wicestarosty przez Zbigniewa Homzę Rada Powiatu
wybrała na jego miejsce Witolda Sańko (niegdyś
mieszkaniec Frączkowa, absolwent ZSR w Karolewie
i ART Olsztyn). Zarząd Powiatu odwołał dyrektora
Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie Annę Bućko.
Obowiązki dyrektora pełni Małgorzata Bejnarowicz
(wcześniej pracownik Powiatowego Urzędu Pracy
w Kętrzynie). Odwołany został też dyrektor Szpitala
Powiatowego w Kętrzynie Tomasz Koper. Na dyrektora
szpitala powołany został Jan Godlewski.
Budżet Powiatu.
Na sesji Rady Powiatu (8.02) przyjęto budżet Powiatu.
Dochody budżetu wynoszą 55,79 mln. zł, a wydatki 52,56
mln zł. Wydatki w budżecie na oświatę i wychowanie
wynoszą 20,89 mln zł.
W planie budżetu Powiatu na 2007 r. przewidziano
kwotę 200 tys. zł na przebudowę drogi KętrzynNakomiady
na odcinku Kętrzyn- Nowa Wieś.
Na sesji Rady Powiatu (22.02) Dyrektor Powiatowego
Urzędu Pracy w Kętrzynie przedstawił informację na
temat rynku pracy i poziomu bezrobocia. Stopa bezrobocia
na koniec 2006 r. w kraju wynosiła 14,9 %, w województwie
Warmińsko-Mazurskim 23,7 %, w naszym powiecie 30,2 %.
4
Komendant Powiatowy Państwowej Straży Pożarnej
w Kętrzynie przedstawił informację o stanie bezpieczeństwa
pożarowego i statystyki za rok 2006. W roku 2006
w porównaniu z rokiem 2005 wzrosła ilość podpaleń
suchych traw na użytkach zielonych i słomy na polach.
Właścicielom gruntów widać niegroźna jest możliwość
utraty unijnych dopłat do gruntów.
Rada Powiatu (22 lutego) wybrała pięcioosobową
Komisję Rewizyjną z przewodniczącą Magdaleną Cichoń.
Uchwały w sprawie Zespołu Szkół Licealnych
i Zawodowych w Karolewie.
Na sesji Rady Powiatu (22 lutego) podjęto dwie
uchwały w sprawie ZSL i Z w Karolewie.
Pierwsza z uchwał dotyczy zamiaru przekazania
Ministerstwu Rolnictwa z dniem 1 stycznia 2008 r.
ZSLiZ w Karolewie z następującymi kierunkami nauczania:
technik żywienia gospodarstwa domowego, technik
mechanizacji rolnictwa, technik agrobiznesu oraz mechanik
operator pojazdów i maszyn. Uchwała przewiduje
przekazanie na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości
będących w trwałym zarządzie ZSL i Z w Karolewie.
Druga uchwała dotyczy zamiaru likwidacji w trybie
wygaszania niektórych zawodów z dniem 31 sierpnia 2007
zawodu mechanik pojazdów samochodowych w Zasadniczej
Szkole Zawodowej oraz zawodów technik ekonomista,
technik handlowiec, technik mechanik, technik organizacji
usług gastronomicznych i technik informatyk w Technikum
wchodzącym w skład ZSLiZ w Karolewie. W przypadku
pozyskania pozytywnej opinii Warmińsko-Mazurskiego
Kuratora Oświaty podjęta będzie uchwała o likwidacji
wyżej podanych kierunków nauczania. Nabór do pierwszych
klas zlikwidowanych kierunków nauczania w Karolewie ma
być prowadzony w odpowiednich szkołach w Kętrzynie
i Reszlu.
____________________________________________
W MIEŚCIE
W związku z pismem Wojewody WarmińskoMazurskiego Rada Miasta Kętrzyna w dniu 27 stycznia
podjęła uchwałę o wygaśnięciu mandatu burmistrza
Kętrzyna Krzysztofa Hećmana. Powyższe związane jest z
nie złożeniem w terminie przez burmistrza oświadczenia
o działalności gospodarczej małżonki. Burmistrza zastępuje
sekretarz miasta Regina Tołkowicz. Jeśli nie zapadną inne
rozstrzygnięcia prawne, w ramach obowiązujących
przepisów, do czasu przeprowadzenia nowych wyborów na
stanowisko burmistrza, miastem będzie zarządzał powołany
specjalnie komisarz.
________________________________________________
DIETY RADNYCH (w zł)
Funkcja w Radzie
Przewodniczący R.
Nietat. czł. Zarządu
Wiceprzewodniczący
Rady, przew. komisji
Powiat
Kętrzyn
1 520
1 140
Miasto
Kętrzyn
1 225
Gmina
Kętrzyn
1 020
980
Prz. Kom
Rew. 608
Prz. K.
zwyk. 524
Radny bez funkcji
760
700
346
OBJAZD GMINY
W sobotę 27 stycznia Radni Gminy Kętrzyn na roboczo
zapoznali się z niektórymi obiektami na terenie gminy.
Celem objazdu było sprawdzenie w terenie zarówno potrzeb
inwestycyjnych, jak i oglądu obiektów, które mogą być
przeznaczone do sprzedaży. Radni odwiedzili m.in.:
Linkowo, Koczarki, Karolewo (w tym byłą Przesypownię
Cementu) i Parcz.
________________________________________________
SPORT
TURNIEJ PIŁKI SIATKOWEJ
Dnia 9 lutego sali sportowej w Biedaszkach
w rozgrywce grupowej rywalizowali zawodnicy Gminy
Barciany, Gminy Reszel i Team Senator czyli drużyna
Senatora Jana Pietrzaka.
W Wilkowie grały samorządowe reprezentacje Gmin
Srokowo, Węgorzewo i Kętrzyn. W składach drużyn byli
wójtowie, radni oraz pracownicy samorządów. W każdej
drużynie, zgodnie z regulaminem grała co najmniej jedna
kobieta. Rozgrywki grupowe wygrały zespoły Team Senator
i Srokowo i spotkały się te drużyny w finale w Wilkowie. Po
bardzo ciekawej i emocjonującej grze Team Senatora
Pietrzaka pokonał Gminę Srokowo 2:1. Ale zanim doszło do
finału, odbył się pojedynek o III miejsce w turnieju. Gmina
Reszel okazała się lepsza od gościnnych gospodarzy –
Gminy Kętrzyn – i wygrał 2:0 w setach 25:21, 25:18.
Gmina Węgorzewo, zwycięzca turnieju, który odbył się
przed miesiącem w Srokowie nieoczekiwanie wspólnie
z Barcianami ukończyła turniej na V miejscu.
KLUBOWY INFORMATOR SZACHOWY.
M. K. Szach ”Hetman-Pionier”, Zamek – Kętrzyn
Tel. 661 120 675 , e-mail: [email protected]
VIII Turniej
o Puchar Dyrektora SP 30 Olsztyn , 10-II-’07.
Tegoroczny sezon szachowy w naszym województwie
zaczął się tradycyjnie w Olsztynie turniejem w grze
szybkiej (po 15 min dla zawodnika na partię). Dyrekcja
szkoły na Jarotach od dawna patronuje przedsięwzięciom
szachowym i tym razem też fundując okazały puchar oraz
kilka nagród finansowych.
Udział wzięła skromna czołówka najlepszych zawodników
województwa a okrasą rozgrywek była obecność
czołowego szachisty I-ligowego klubu „Miedź” Legnica
Filipa Bargłowskiego pochodzącego z Suwałk.
Wyniki czołówki (49 uczestników, 9 gier):
1. Bargłowski Filip, Legnica
= 7,0 pkt
2. Budrewicz Krzysztof, Olsztyn (Kętrz.) = 7,0
3. Szacht Egbert, Olsztyn (Niemcy)
= 6,5
7. Malczyk Jakub, Olsztyn (b. Kętrzyn) = 6,5
9. Malczyk Rafał, Olsztyn (b. Kętrzyn)
= 6,0
14. Sapierzyński Tadeusz, Kętrzyn
= 5,5
35. Matuszewicz Ryszard, Kętrzyn
= 3,5
Klasyfikacja i ewidencja zawodników na 2007 r.
Kategorie centralne (krajowe) uzyskali dwaj nasi byli
zawodnicy: K. Budrewicz – kandydata na mistrza i Rafał
Malczyk drugą normę na tą samą kategorię (trzeba
5
potwierdzić 3 razy). W kategoriach okręgowych nikt jej nie
podwyższył. Klasy sportowe natomiast uzyskali: Arkadiusz
Kaczmarek - drugą (ważną do 31.12.07) i Barbara Malczyk
– trzecią (ważną do 31.12.07), które zdobyli w Kętrzyńskim
Festiwalu Szachowym w grudniu 2006 roku. Ponadto
K. Budrewicz otrzymał klasę pierwszą nadaną przez PZ
Szachowy uzyskaną za wyniki w I lidze w drużynie AZSUWM Olsztyn.
T.Sapierzyński
________________________________________________
PIEKŁO POD KORSZAMI
W Podlechach przed Korszami uruchomiona będzie
wytwórnia masy bitumicznej niezbędna do modernizacji
drogi Kętrzyn – Bartoszyce. Modernizacja tej drogi jest
inwestycją rzędu kilkudziesięciu milionów złotych. Przy
drodze tej wycięto już drzewa znajdujące się w skrajni
jezdni.
________________________________________________
SAMI SOBIE
W świetlicy wiejskiej w Smokowie w sobotę
13 stycznia odbyło się spotkanie ze św. Mikołajem.
Spotkanie zorganizowały panie: Teresa Jaworska, Iwona
Skóra i Ewelina Waśkiewicz. Była zabawa, poczęstunek
i najważniejsze paczki. Dla maluchów spotkanie było
w godzinach 1200-1400, a dla dzieci powyżej 7 lat od 1400 do
1800. Mikołaj rozdał 78 paczek. Paczki dofinansowane
zostały przez GOPS.
poprawność językową, interpunkcyjną i ortograficzną. Za
poprawne rozwiązanie testu uczeń mógł zdobyć
maksymalnie 50 punktów.
Ostatecznie po przesłuchaniu wszystkich uczestników
komisja zakwalifikowała do etapu wojewódzkiego
następujących laureatów konkursu rejonowego:
1. Urszula Zarzecka (SP 4) – 59 pkt (45 pkt + 14 pkt),
2. Julita Chapko (SP 1) – 58 pkt (45 pkt + 13 pkt),
3. Katarzyna Piórkowska (SP Barciany) – 55 pkt (42
pkt + 13pkt ).
Komisja pracowała w składzie sprawdzonym od lat:
Ewa Bilska (Gimnazjum Barciany), Tamara Furka
i Wiesława Segin (Gimnazjum Gminne w Karolewie),
a
funkcję
Przewodniczącej
Rejonowej
Komisji
Konkursowej sprawowała Urszula Konieczka (Gimnazjum
Gminne w Karolewie).
Środki na organizację konkursu przekazał Wójt Gminy
Kętrzyn. Pozwoliło to na zakup artykułów papierniczych,
nagród książkowych oraz na przygotowanie drobnego
poczęstunku dla uczniów, ich opiekunów, towarzyszących
im rodziców i członków komisji. Kilka nagród
przeznaczonych dla swoich uczniów przekazały także
sąsiednie samorządy (Kętrzyn, Barciany, Korsze).
Urszula Konieczka
________________________________________________
NA GOŚCINNYCH WYSTĘPACH
Dnia 6 stycznia grupa młodzieży z Wopławki wyjechała
z występem artystycznym do Mołtajn.
Świetlicy w
Mołtajnach prezentowane były kolendy i pastorałki.
Widzami byli mieszkańcy Mołtajn, poseł RP Iwona Arent
i wójt Gminy Barciany. Grupa młodzieży spotyka się
w Bibliotece Wopławki i tam przygotowała program.
____________________________________________
KOBIETY AKTYWNE
Pan Zbyszek Sosnówka z Karolewa jako konferansjer.
______________________________________________________________
WELKIE ZMAGANIA MŁODYCH HUMANISTÓW
W sobotni poranek 10 lutego 2007 roku w Gimnazjum
Gminnym w Karolewie został przeprowadzony etap
rejonowy XXXVII Konkursu Języka Polskiego szkół
podstawowych. Do konkursu zostało zgłoszonych
22 uczniów ze szkół podstawowych z terenu powiatu
kętrzyńskiego. Konkurs jest dwuetapowy: test pisany przez
60 minut, a po ogłoszeniu wyników grupa uczniów
z najwyższym dorobkiem punktowym przechodzi do etapu
ustnego. Do konkursu przystąpili uczniowie z ośmiu szkół:
SP Barciany, SP Leginy, ZS Korsze, SP 1 Kętrzyn, SP 3
Kętrzyn, SP 4 Kętrzyn, SP Biedaszki, SP Kruszewiec. Test
składał się z 25 zadań zamkniętych i otwartych. Wśród nich
wystąpiły zadania wielokrotnego wyboru, zadania krótkiej
i rozszerzonej odpowiedzi. Test badał umiejętność czytania
ze zrozumieniem, redagowania własnej wypowiedzi,
znajomość lektur, rozumienie związków frazeologicznych,
Z inicjatywy Klubu Integracji Społecznej przy GOPS
Kętrzyn powstała grupa nieformalna Kobiet Aktywnych.
Misją grupy jest pobudzanie aktywności społecznej wśród
kobiet; pomoc kobietom i ich dzieciom a w szczególności
kobietom wiejskim w rozwijaniu zainteresowań własnym
rozwojem, edukacją, podnoszeniem kompetencji społecznej
i kwalifikacji zawodowych; przeciwdziałanie przemocy
i dyskryminacji kobiet.
Członkiniami grupy są kobiety wywodzące się
z różnych obszarów zawodowych, także gospodynie
domowe, matki samotnie wychowujące dzieci z terenu
Powiatu Kętrzyn. Grupa kobiet spotyka się raz w tygodniu.
Obecne spotkania odbywają się na sali gimnastycznej, które
mają na celu odbudowanie i wzmocnienie aktywności
fizycznej członkiń.
_________________________________________________________________________________________________
DZIEŃ BABCI I DZIADKA
W świetlicy Czerniki odbyło się spotkanie z okazji
Dnia Babci i Dziadka. Była herbata i ciasto oraz występy
dzieci i młodzieży. Spotkanie uświetnił zespół wokalny
funkcjonujący przy Bibliotece w Wopławkach. Na spotkanie
dojechały też babcie z Wopławki autokarem gminnym.
________________________________________________
6
POŻYTECZNE FERIE
W Biedaszkach Małych i w Pożarkach rozpoczęły się
ferie zimowe (12 – 23 lutego) w ramach programu
„Pożyteczne ferie 2007” finansowane ze środków Fundacji
Wspomagania Wsi.
W ramach projektu „Budowanie przyjaznego wizerunku
wsi” dzieci z Biedaszek Małych odwiedziły Warsztaty
Terapii Zajęciowej w Kętrzynie i wspólnie z osobami
niepełnosprawnymi przygotowały kartki walentynkowe.
Dzieci uczestniczyły także: w warsztatach modelowania
w masie solnej w świetlicy w Smokowie, w zabawach
sportowych na sali gimnastycznej w Biedaszkach oraz
zorganizowały wieczorek z okazji Tłustego Czwartku dla
mieszkańców
wsi.
Ferie
zorganizowane
przez
wolontariuszy: Renatę Olechnowicz i Ewę Falkowską przy
udziale Haliny Niemyskiej zapewniły zajęcia i zabawę dla
grupy ponad 20 dzieciaków.
Tłusty czwartek w Biedaszkach Małych
Świetlica Wiejska „Dziupla” w Pożarkach realizowała
projekt „My i zwierzęta zimą”. W pierwszym tygodniu
dzieci uczestniczyły w kuligu, w warsztatach stolarskich,
podczas których wykonywały karmniki dla ptaków
i dokarmiały je. Poza atrakcjami przygotowanymi dla dzieci
uczestniczą oni w zajęciach plastycznych, sportowych,
kulinarnych i stolarskich. Dziuplę odwiedzało blisko
20 dzieci. Osobą odpowiedzialną za realizację projektu była
Henryka Żygota. Uczestnicy zajęć mieli zapewnione obiady.
Dzieci z Biedaszek Małych i Pożarek wspólnie wyjechały
na basen do Mikołajek.
_______________________________________________
LOTNISKO WILAMOWO
Kalendarz imprez w sezonie 2007:
•
1 maja Majówka.
•
•
•
•
25-27 maja - VI Europejski Jarmark Lotniczy.
•
•
3-5 sierpnia Festyn Lotniczy Mazury 2007
Otwarcie sezonu – Wojskowa
1 czerwca - Dzień Dziecka na Lotnisku
11 czerwca – Święto Aeroklubu Krainy Jezior.
26-30 czerwca – Międzynarodowe Mistrzostwa
Polski
w
Akrobacji
Szybowcowej
i Samolotowej.
22-23 września - Mistrzostwa AKJ
•
6 października
Dzień Pamięci Stefana
Kardynała Wyszyńskiego i Jana Pawła II
LOTNISKO REGIONALNE W WILAMOWIE !
Potrzebne lotnisko dla Mazur
Dotarcie na Mazury samochodem z południa Polski
(Kraków, Śląsk) zajmuje praktycznie cały dzień, co nie jest
dobrą alternatywą w porównaniu z czasem przelotu
samolotem z tych regionów np. do Wenecji, czy Egiptu.
Turyści zagraniczni np. z Bretanii, czy Nadrenii mają do
wyboru kilkudniową jazdę samochodem, albo przelot do
Warszawy i dalej na Mazury wynajętym samochodem.
Dotarcie do Zielonych Płuc Polski – czytaj Europy
interesowało będzie turystów z USA i Australii, szczególnie
Polonusów.
Atuty lotniska Wilamowo
Lotnisko Wilamowo położone jest na płaskowyżu –
ułatwione podejście do lądowania. Położenie lotniska
umożliwia zapewnienie racjonalnej obsługi turystów
przybywających
do
najatrakcyjniejszych
ośrodków
turystycznych na Warmii i Mazurach. (Lotnisko położone
jest 18 km od Rynu, 25 km od Mrągowa, 28 km od Giżycka,
35 km od Mikołajek i Węgorzewa, 89 km od Olsztyna i 95
km od Ełku). Na lotnisku Kętrzyn Wilamowo istnieje
możliwość wybudowania pasa startowego długości 2500 m,
z którego mogą korzystać samoloty typu Boeing 737.
Dodatkową atrakcją lotniska jest fakt, że stanowiło część
znanego na świecie „Wilczego Szańca”.
W powyższym tekście wykorzystano tezy zawarte
w opracowaniu „Założenia planu rozwoju infrastruktury
komunikacji lotniczej w województwie warmińskomazurskim”, wykonanego przez zespół pod kierunkiem
Stanisława
Tołwińskiego.
„Koncepcja
lotniska
regionalnego dla Mazur” z podpisami Starosty
Kętrzyńskiego Tadeusza Mordasiewicza, Wójta Sławomira
Jarosika i Prezesa AKJ Stanisława Tołwińskiego rozesłana
została do samorządów i podmiotów zainteresowanych
rozwojem turystyki. W pierwszej dekadzie marca planuje się
spotkanie wszystkich zainteresowanych stron dla
wypracowania porozumienia na rzecz regionalnego lotniska
Mazur.
____________________________________________
RASTEMBORK – KĘTRZYN
Poniżej podano opis Kętrzyna ze „Słownika
geograficznego Królestwa Polskiego i innych krajów
słowiańskich”. Słownik liczący XV tomów (ok. 15 tys.
stron) wydawany był w Warszawie w latach 1880-1904.
Więcej na temat miejscowości położonych na terenie
Warmii i Mazur można przeczytać w „Słowniku….” za
pośrednictwem wirtualnej encyklopedii Wikipedii. Pod
hasłem „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego” jest
tam link do wymienionego Słownika.
Cytat ze Słownika (w nawiasach kursywą podano
redakcyjne uzupełnienia): „Rastembork, niem. Rastenburg
miasto powiatowe regen. (rejencji) królewieckiej, pod 54o
7
5’ płn. szer. i 39o 5’ wsch. dłg., nad rzeką Guberą,
dopływem Łyny, na półn. stoku wschodnio-pruskiej
wyżyny,
wznies.
105
mt.,
w okolicy urodzajnej, z glebą ciężką, gliniastą, bogatą
w wapno, odl. 95 klm. Na płd. od Królewca. W 1886 r.
było 466 dm. (domów), 7188 mk., przeważnie luteran.
Część ludności mówi po polsku, stąd jest tu parafia ewang.
polska. Trudnią się handlem, przemysłem i rolnictwem.
Pszenica, żyto, groch i buraki stanowią ważne artykuły
handlowe.
W mieście znajduje się stadnina państwowa. Miasto
posiada gimnazyum, szkołę średnią, pensyonat dla panien,
zakład dla chorych na umyśle, urząd landratowy
(powiatowy), mierniczy, filią banku państwowego, 2
młyny
parowe
i
wodne,
lejarnie,
2 gisernie, 1 browar parowy, kilka cegielni, cukrownię,
pocztę, st. tel. i st. dr. żel.., odl. 99 klm. od Grajewa.
Poczta osobowa kursuje ztąd do Bart (obecnie Barciany),
Drengfurtu (obecnie
Srokowo) i Ządzborku (obecnie
Mrągowo); poczta konna do Sztynortu, piesza do
Nakomiad (Eichmedien). W 1329 r. krzyżacy zbudowali
obronny zamek, który miał służyć im przy wyprawach
na Litwinów i Polaków za punkt oparcia
i miejsce wypoczynku, zkąd i nazwisko niemieckie
Rastenburg wywodzą. Przy zamku skupili się koloniści
niemieccy.
W r. 1348
jednakże spustoszyli Litwini zamek i
podzamcze.. Niedługo wzniósł się zamek na nowo, a
mianowicie r. 1354-59 (faktycznie 1357) nadaje komtur
baldzki Johann Schindekop Henrykowi Padelusze
(Padeluchen) przywilej na założenie miasta. W. mistrz
Winryk v. Kniprode odnowił i potwierdził przywilej ten
r. 1378. Gmachy Zamkowe utrzymały się do dziś i służą
za mieszkanie dzierżawcy domeny rastemborskiej.
Rastenburski powiat. Obejmuje 875 klm. kwadr. i liczy
podług spisu ludności z 1886 r. 45112 mk., z tej liczby
mieszka 9979 w trzech miastach powiatu (Rastemborku,
Barcianach
i Dryforcie), zaś 34081 po wsiach.”
________________________________________________
POMOC DLA NIPEŁNOSPRAWNYCH
Ruszyła kolejna edycja programów PEGAZ 2003
i KOMPETER DLA HOMERA finansowanych przez
PFRON .
W programie PEGAZ wyodrębniono trzy obszary:
A – pomoc w zakupie i montażu oprzyrządowania do
samochodu osobowego.
B – pomoc w zakupie sprzętu komputerowego.
C – pomoc w zakupie wózka inwalidzkiego o napędzie
elektrycznym.
W ramach programu PEGAZ pomoc udzielana jest
odpowiednio dla dorosłych i dzieci z orzeczeniem o stopniu
niepełnosprawności. Wnioski o pomoc w zakresie tego
programu należy składać w Warmińsko-Mazurskim
Oddziale PFRON do 28 lutego 2007 r.
Program KOMPUTER DLA HOMERA obejmuje
pomoc w zakresie zakupu sprzętu elektronicznego
i oprogramowania dla osób niepełnosprawnych – dorosłych
i dzieci. Wnioski w tym zakresie przyjmowane są przez
PFRON w terminie do 15 marca 2007 r.
Szczegółowe informacje na temat wyżej wspomnianych
programów oraz druki wniosków dostępne są w PCPR
w Kętrzynie, ul. Daszyńskiego 30, tel. 089 7510900.
________________________________________________
APEL TOWARZYSTWA OPIEKI NAD ZWIERZĘTAMI
(Oddział w Kętrzynie)
Serdecznie prosimy o wpłacenie na nasze konto 1 %
podatku, ponieważ jesteśmy jedną z najbardziej
pożytecznych organizacji. Nieustannie niesiemy konkretną
pomoc cierpiącym zwierzętom w naszym powiecie, nie
otrzymujemy znikąd żadnych dotacji.
Prosimy również o zgłaszanie nam wszystkich
przypadków głodzenia zwierząt, bicia i w ogóle skazywania
ich na cierpienie. Będziemy interweniować i pomagać
w miarę naszych możliwości.
Nasze konto:
Mazurski Bank Spółdzielczy w Giżycku – Filia w Kętrzynie.
Nr 469343000500140171200000 10
Kętrzyński Oddział Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami
______________________________________________________
KLUB INTEGRACJI SPOŁECZNEJ
Siedziba GOPS Kętrzyn – pokój nr 7. tel. 751 41 66,
e-mail: [email protected]
Punkt informacyjno-doradczy Stowarzyszenia Byłych
Pracowników PGR czynne we wtorki, w godzinach od
1000 do 1400 obsługuje Tadeusz Deptuła.
OŚRODEK KONSULTACYJNOPSYCHOEDUKACYJNY DLA OSÓB
DOŚWIADCZAJĄCYCH PRZEMOCY W RODZINIE
konsultacje indywidualne w dniach:
- wtorki w godzinach od 1500 do 1800
- środy w godzinach od 1000 do 1400
- czwartki w godzinach 1000 do1200 dyżury
dzielnicowych z Komendy Powiatowej Policji w
Kętrzynie (sprawy przemocy).
- piątki w godzinach od 1000 do 1400
Konsultacje indywidualne dla osób bezrobotnych:
- czwartki w godzinach od 1000 do 1400.
RADCA PRAWNY
przyjmuje interesantów z terenu Gminy Kętrzyn
w siedzibie Urzędu Gminy, pokój nr 32
w środy, w godzinach 800 - 900
Przewodniczący Rady Gminy Kętrzyn
Andrzej Sienkiewicz
pełni dyżur w Urzędzie Gminy Kętrzyn w
środy godz. 1000 - 1200
Wydawca:
Urząd
Gminy
ul. Kościuszki
GOPS
Kętrzyn,
ul.Kętrzyn,
Kościuszki
2 prowadzi2,
tel.089
751
24
74;
089
751
34
45;
089domowego
751 36 66
zbiórkę odzieży i sprzętu gospodarstwa
fax: na
089751
27
46,
[email protected]
potrzeby najuboższych mieszkańców gminy,
Strona gminy:byłych
www.gminaketrzyn.pl
pracowników PGR.
Redaguje: Andrzej Stefan Sobczak – GOPS Kętrzyn
tel. 089 751 41 29, e-mail: [email protected]
Skład: Robert Korneluk
Redakcja materiałów nie zamówionych nie zwraca.
Mile widziani są współpracownicy przekazujący
informacje z życia mieszkańców gminy Kętrzyn.
8