Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia

Transkrypt

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia
Kraków, dnia 07.11.2011 r.
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Przetarg nieograniczony o wartości wyraŜonej w złotych polskich
poniŜej równowartości 193 000 euro na
dostawę systemu transmisji Video
Zamawiający:
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków
ZATWIERDZAM:
1
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
1. Zamawiający
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, ul. Prądnicka 80, 31 – 202 Kraków
www.szpitaljp2.krakow.pl – strona internetowa na której dostępna jest siwz.
2. Tryb udzielania zamówienia
Prowadzone postępowanie jest udzielane w trybie przetargu nieograniczonego o wartości wyraŜonej w
złotych polskich poniŜej równowartości 193 000 euro.
3. Opis przedmiotu zamówienia
Przedmiotem zamówienia jest dostawa systemu do transmisji Video
CPV 32322000-6
UWAGA !
1.
Gdziekolwiek w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przywołane są normy, lub
nazwy własne Zamawiający dopuszcza rozwiązania równowaŜne.
2.
Gdziekolwiek w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przywołano ustawę bez
dalszego uszczegółowienia - naleŜy przez to rozumieć ustawę Prawo Zamówień Publicznych
[Dz. U. 2010. Nr 113 poz.759 z późn. zm.]
4. Opis części zamówienia
Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych.
5. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających
Zamawiający nie przewiduje zamówienia uzupełniającego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6,7 ustawy.
6. Opis ofert wariantowych
Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
7.Termin wykonania zamówienia
6 tygodni od daty zawarcia umowy.
8. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych
warunków
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:
1) posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeŜeli przepisy prawa
nakładają obowiązek ich posiadania.
2) posiadają wiedzę i doświadczenie niezbędne do wykonania zamówienia.
3) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej umoŜliwiającej zrealizowanie zamówienia;
5) nie podlegają wykluczeniu z ubiegania się o udzielenie zamówienia publicznego, zgodnie z art. 24
ustawy prawo zamówień publicznych.
Zamawiający dokona oceny wyŜej wymienionych warunków na podstawie składanych przez
Wykonawców dokumentów i oświadczeń.
Wykonawca moŜe polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do
wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezaleŜnie od charakteru
prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić
zamawiającemu, iŜ będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności
przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji
niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
JeŜeli z uzasadnionej przyczyny wykonawca nie moŜe przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji
finansowej i ekonomicznej wymaganych przez zamawiającego, moŜe przedstawić inny dokument, który w
wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez zamawiającego warunku.
2
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
9. Kształt oferty i wymagania dotyczące oświadczeń i dokumentów, które Wykonawca ma
obowiązek złoŜyć wraz z ofertą
Oferta powinna zawierać następujące dokumenty:
l.p
Rodzaj i wymagania oświadczeń i dokumentów
Pełnomocnictwo do podpisania oferty i składania ewentualnych wyjaśnień, jeŜeli osobą podpisującą nie jest
osoba upowaŜniona na podstawie wypisu z Krajowego Rejestru Sądowego lub zaświadczenia o prowadzeniu
1. działalności gospodarczej. JeŜeli dołączone do oferty ww. pełnomocnictwo będzie w formie kopii, Zamawiający
wymaga, aby jego zgodność z oryginałem poświadczyła osoba wymieniona w rejestrze, która jest wskazana, jako
upowaŜniona do reprezentowania Wykonawcy lub notariusz.
aktualny odpis z właściwego rejestru, jeŜeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania
braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niŜ 6 miesięcy
2. przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia
albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy –
wystawiony nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania oferty
4.
oświadczenia Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia
wg Załącznika nr 1
Opis przedmiotu zamówienia, na który składają się: przedstawienie koncepcji budowy systemu w postaci
5. schematu blokowego i krótkiego opisu komunikacji oraz spis konkretnych proponowanych urządzeń (producent,
typ) zgodnie z wymaganiami przedstawionymi w Załączniku nr 3 Opis przedmiotu zamówienia.
6. Formularz cenowy – wg załącznika nr 4
JeŜeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 2 - składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w
którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, Ŝe nie otwarto jego likwidacji
ani nie ogłoszono upadłości – wystawiony nie wcześniej niŜ 6 miesięcy przed upływem terminu składania
wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert ;
JeŜeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce
zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyŜej, zastępuje się je dokumentem
zawierającym oświadczenie złoŜone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym
albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub
kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Dokumenty i oświadczenia powinny być dostarczone w oryginale lub jako poświadczone za zgodność z
oryginałem kopie. Poświadczenia, za zgodność dokonuje osoba upowaŜniona do podpisywania oferty w
imieniu Wykonawcy.
Brak jakiegokolwiek dokumentu lub oświadczenia jak równieŜ złoŜenie ich w nieodpowiedniej formie lub o
niewłaściwej treści spowoduje wykluczenie wykonawcy - z zastrzeŜeniem art. 26 ust 3.
Zamawiający informuje wszystkich Wykonawców biorących udział w niniejszym postępowaniu o moŜliwości
zastrzeŜenia pewnych informacji zawartych w ofercie jako niejawnych, stanowiących tajemnicę
przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. Nie mogą zostać
zastrzeŜone informacje, o których mowa w art. 86 ust 4 ustawy.
ZastrzeŜenie w formie pisemnej winno wskazywać, które strony złoŜonej oferty zawierają tajemnicę
przedsiębiorstwa oraz winny być zabezpieczone przez Wykonawcę przed moŜliwością zapoznania się z ich
treścią przez osoby spoza komisji przetargowej np. poprzez złoŜenie w odrębnej kopercie z napisem:
„tajemnica przedsiębiorstwa”.
10.
Sposób
porozumiewania
się
Zamawiającego
z
Wykonawcami
i przekazywania oświadczeń i dokumentów
1. Zamawiający będzie porozumiewał się z Wykonawcami wyłącznie pisemnie.
2. We wszelkich kontaktach z Zamawiającym Wykonawcy powinni powoływać się na numer procedury
przetargowej: DZ 271/115/2011
11. Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami
Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami w sprawie organizacji
35
przetargu jest: Adrian Gładysz tel. (0-12) 614 34 86 fax. (0-12) 614 34 86, w pon. i śr. w godz. 7:00 – 14
E-mail: [email protected].
3
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
Osobą uprawnioną przez Zamawiającego do porozumiewania się z Wykonawcami w sprawie przedmiotu
00
00
zamówienia jest: Tomasz Burliga tel. (0-12) 614 22 55, od pn. do pt. w godz. 10 – 14 .
12. Termin związania ofertą
Wykonawca związany jest ofertą przez okres 30 dni licząc od ostatecznego terminu składania ofert.
13. Opis sposobu przygotowania ofert
1. Oferta powinna zawierać:
- wszystkie wymagane niniejszą SIWZ oświadczenia i dokumenty, bez dokonywania w ich treści
jakichkolwiek zastrzeŜeń lub zmian ze strony Wykonawcy,
2. Oferta powinna być:
- sporządzona na podstawie załączników niniejszej SIWZ,
- napisana w języku polskim na maszynie, komputerze lub inna trwała techniką,
złoŜona w zapieczętowanej kopercie oznaczonej nazwą i adresem Wykonawcy oraz napisem: "Przetarg
nieograniczony na dostawę systemu do transmisji Video. Nie otwierać przed dniem 16.11.2011 r. przed
00
godziną 11 ”.
3. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane i datowane własnoręcznie przez
osobę podpisująca ofertę.
4. KaŜdy z Wykonawców moŜe złoŜyć tylko jedną ofertę. ZłoŜenie większej liczby ofert lub oferty
zawierającej propozycje wariantowe spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złoŜonych przez danego
Wykonawcę.
5. Ceny oferty muszą zawierać wszystkie koszty jakie musi ponieść Wykonawca, aby zrealizować
zamówienie z najwyŜszą starannością oraz ewentualne rabaty.
Wprowadzanie zmian do oferty i jej wycofanie.
1. Wykonawca moŜe wprowadzić zmiany lub wycofać złoŜoną ofertę przed upływem terminu
składania ofert.
2. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty winno zostać złoŜone w sposób i
formie przewidzianej dla oferty, z tym, Ŝe koperta powinna być dodatkowo oznaczona dopiskiem
“zmiana" lub “wycofanie".
14. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert
14.1 Miejsce i termin składania ofert
Ofertę opatrzoną pieczęcią Wykonawcy naleŜy złoŜyć w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w
Krakowie w pokoju nr 23 Budynek Administracyjny I (kancelaria dziennika podawczego) do dnia:
00
16.11.2011 r. do godziny 10 . Oferty złoŜone po upływie terminu składania ofert zostaną odesłane bez
otwierania.
14.2 Miejsce i termin otwarcia ofert
Publiczne otwarcie ofert nastąpi w dniu 16.11.2011 r. w siedzibie Zamawiającego przy ul. Prądnickiej 80 w
00
Krakowie, o godzinie o godzinie 11 w Dziale Zamówień Publicznych.
15. Opis sposobu obliczania ceny
1. Wykonawca zobowiązany jest do podania cen w sposób określony w załączniku nr 3
2. Ogólny wzór do obliczania ceny:
Wartość brutto = ilość x cena jednostkowa netto x współczynnik stawki podatku Vat
Cena = ilość x cena jednostkowa netto x współczynnik stawki podatku Vat
Współczynnika stawki podatku Vat wynosi odpowiednio:
- 1,00 dla 0 % stawki podatku Vat,
- 1,05 dla 5 % stawki podatku Vat
- 1,08 dla 8 % stawki podatku Vat,
- 1,23 dla 23 % stawki podatku Vat.
Na przykład: Cena jednostkowa netto towaru wynosi 134,56 PLN, a stawka dla tego towaru wynosi 8 %
Vat, zatem wartość brutto dla 25 sztuk powyŜszego towaru wynosi: 25 x 134,56 x 1,08 = 3633,12 PLN
16.Informacje dotyczące walut obcych w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między
Zamawiającym a Wykonawcą
Zamawiający nie dopuszcza moŜliwości rozliczenia z Wykonawcą w obcych walutach. Rozliczenia nastąpią
w złotych polskich.
4
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
17. Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert i sposób oceny ofert
17.1. Opis i znaczenie kryteriów przy wyborze ofert
Przy wyborze oferty zamawiający będzie się kierował kryterium podanym w poniŜszej tabeli:
L.p.
Kryterium
1
Cena za pakiet
suma:
Znaczenie procentowe kryterium (Rj)
R1 = 100 %
100 %
Maksymalna ilość punktów, jakie moŜe
otrzymać oferta za dane kryterium
100 punktów
17.2 Sposób oceny ofert
Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą na podstawie kryteriów oceny ofert określonych w SIWZ. Za
najkorzystniejszą uznana zostanie ta z ocenianych ofert, która uzyska maksymalną ocenę punktową (W max)
wg poniŜszego wzoru.
Dla powyŜszych kryteriów oceny ofert, Zamawiający będzie obliczał wartość punktową oferty (zaokrągloną
do dwóch miejsc po przecinku) w oparciu o następujący wzór:
W=C
gdzie:
kryterium – cena roboczogodziny
C = R1 x C min / C b
C min – cena oferty najniŜszej
Cb
– cena oferty badanej
R1
– znaczenie procentowe kryterium cena
UWAGA:
W przypadku wykonawców, którzy posiadają siedzibę, stałe miejsce prowadzenia działalności lub stałe
miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jeśli to zamawiający będzie zobowiązany
do rozliczenia podatku od towarów i usług, zamawiający wyłącznie dla celów porównania ofert doliczy do
podanej ceny podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi polskimi przepisami podatkowymi.
18. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu
zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
1. Wykonawca, którego oferta, zostanie wybrana zobowiązany jest podpisać umowę wg wzoru,
stanowiącego załącznik nr 2 do SIWZ.
2. Zamawiający prześle umowę Wykonawcy, którego oferta została wybrana za
najkorzystniejszą albo zaprosi go do swojej siedziby, celem podpisania umowy.
19. Wymagania dotyczące zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy
Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleŜytego wykonania umowy.
20. Warunki umowy
Warunki umowy zostały zawarte w załączniku nr 2.
21. Środki ochrony prawnej przysługujące Wykonawcy w toku postępowania o udzielenie
zamówienia
1. Wykonawcy, którego interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał lub moŜe doznać uszczerbku
w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej
przewidziane w ustawie Prawo zamówień publicznych.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego
podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający
jest zobowiązany na podstawie ustawy. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie
czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe
przedstawienie zarzutów, określać Ŝądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne
uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
- opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu,
5
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
- wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia
- odrzucenia oferty odwołującego.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej
bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŜnego kwalifikowanego
certyfikatu. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do
wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego
terminu. Domniemywa się, iŜ zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem
terminu do jego wniesienia, jeŜeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego
wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeŜeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust 2
ustawy Pzp, albo w terminie 10 - dni jeŜeli zostały przesłane w inny sposób.
6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a takŜe wobec postanowień specyfikacji
istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w
Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na
stronie internetowej.
7. Odwołanie wobec czynności innych niŜ określone w art. 182 ust. 1 i 2 ustawy PZP wnosi się w
terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu naleŜytej staranności moŜna było
powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niŜ w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię
odwołania innym wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeŜeli
odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków
zamówienia, zamieszcza ją równieŜ na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o
zamówieniu lub jest udostępniana specyfikacja, wzywając wykonawców do przystąpienia do
postępowania odwoławczego. Wykonawca moŜe zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego
w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes
w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza
się Prezesowi Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem
elektronicznym weryfikowanym za pomocą waŜnego kwalifikowanego certyfikatu, a jego kopię przesyła
się zamawiającemu oraz wykonawcy wnoszącemu odwołanie.
9. Do postępowania odwoławczego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964
r. – Kodeks postępowania cywilnego o sądzie polubownym (arbitraŜowym), jeŜeli ustawa nie stanowi
inaczej.
10. Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeŜeli: nie zawiera braków formalnych; uiszczono wpis. Wpis
uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia
dołącza się do odwołania.
11. Wykonawca moŜe w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować
zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu
czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na
podstawie art. 180 ust. 2 ustawy PZP. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji
zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców
w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. Na czynności, o których mowa w art. 181 ust. 2, nie
przysługuje odwołanie, z zastrzeŜeniem art. 180 ust. 2 ustawy PZP.
Załączniki
Załącznik nr 1 – Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do
wykluczenia z postępowania
2. Załącznik nr 2 – Wzór umowy
3. Załącznik nr 3 – opis przedmiotu zamówienia
4. Załącznik nr 4 – formularz cenowy
1.
ZATWIERDZAM:
6
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
Załącznik nr 1 do SIWZ - Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz braku
podstaw do wykluczenia z postępowania
Pełna nazwa Wykonawcy:
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………….
adres Wykonawcy:
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………
tel. (0 – …….)
……………………………….
fax. (0 – …….) ……………………………….
www: http://............................................................................
email:...................................@…..............................................
Oświadczam, Ŝe
- spełniam warunki udziału w postępowaniu opisane w pkt 8 siwz,
- nie podlegam wykluczeniu z ubiegania się o zamówienie publiczne zgodnie z art. 24 ust 1 ustawy Prawo
zamówień publicznych,
.............................................
Podpisy i pieczątki imienne osób
upowaŜnionych do reprezentowania Wykonawcy
................................., dnia ….... –.............
7
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
Załącznik nr 2 do SIWZ – Wzór umowy
Umowa zawarta w Krakowie dnia .......................... pomiędzy:
Krakowskim Szpitalem Specjalistycznym im. Jana Pawła II w Krakowie z siedzibą w Krakowie, ul.
Prądnicka 80, 31 – 202 Kraków – wpisanym do rejestru stowarzyszeń, innych organizacji społecznych
i zawodowych, fundacji, samodzielnych publicznych zakładów opieki zdrowotnej pod numerem KRS
0000046052, reprezentowanym przez:
dr n. med. Annę Prokop – Staszecką - Dyrektora Szpitala
zwanym dalej – Zamawiającym,
a:...............................reprezentowaną przez: ....................... zwaną w dalszej części umowy Wykonawcą,
Umowa została zawarta w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego
o szacunkowej wartości zamówienia ………
o następującej treści:
§ 1- Przedmiot umowy
1. Przedmiotem umowy jest wykonanie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego, systemu
audiowizualnego w Klinice Chirurgii Klatki Piersiowej zgodnie z opisem przedmiotu
zamówienia stanowiącym załącznik nr … do umowy (załącznik nr … do SIWZ), jak równieŜ ofertą
Wykonawcy stanowiącą załącznik nr … do umowy, będącymi integralnymi częściami niniejszej
umowy.
2. W ramach wykonania systemu łączności Wykonawca zobowiązany będzie do:
a. wykonanie projektu (usługa projektowa)
b. dostarczenia elementów infrastruktury multimedialnej z niezbędnym oprogramowaniem,
wykonania infrastruktury kablowej, skonfigurowania wszystkich elementów (usługa
wdroŜeniowa)
c. szkolenia dla słuŜb technicznych i uŜytkowników (usługa szkoleniowa)
d. zapewnienia wsparcia i gwarancji (usługa wsparcia technicznego i serwisu)
3. Przedstawicielami Stron do realizacji niniejszej umowy są:
a. Wykonawcy:
1) ……..
2) ……..
b. Zamawiającego:
1) ……..
2) ……..
§2 Oświadczenia wykonawcy, inspekcja produktów
1. Wykonawca oświadcza, Ŝe zgodne umową korzystanie przez Zamawiającego z systemu
audiowizualnego, jak równieŜ elementów wchodzących w jego skład nie będzie naruszać praw
własności intelektualnej przysługujących osobom trzecim.
2. Wykonawca oświadcza, iŜ zapoznał się z istniejącą infrastrukturą techniczną Zamawiającego i
innymi warunkami mogącymi mieć wpływ na wykonanie niniejszej umowy, i oświadcza, iŜ
wykonanie niniejszej umowy jest moŜliwe, oraz Ŝe dostarczone urządzenia, oprogramowanie i
technologie nie będą wywoływać konfliktów niezgodności i niekompatybilności z posiadanymi przez
Zamawiającego urządzeniami.
3. Wykonawca oświadcza, iŜ system audiowizualny będzie posiadał cechy i funkcjonalności
wymienione w opisie przedmiotu zamówienia i ofercie Wykonawcy.
4. Oświadczenia powyŜsze mają charakter gwarancyjny.
5. Zamawiający ma prawo inspekcji dostarczanych urządzeń i oprogramowania pod kątem ich z
umową, takŜe przed ich rozpakowaniem.
6. W wypadku powzięcia wątpliwości co do zgodności dostarczanych urządzeń i oprogramowania z
umową, w szczególności w zakresie legalności oprogramowania, Zamawiający jest uprawniony do:
a. zwrócenia się do producenta dostarczanych urządzeń i oprogramowania o potwierdzenie
ich zgodności z umową(w tym celu takŜe do przekazania producentowi niezbędnych
danych umoŜliwiających ich weryfikację),
b.
zlecenia producentowi dostarczanych urządzeń i oprogramowania, lub wskazanemu przez producenta
podmiotowi, inspekcji produktów pod kątem ich zgodności z umową oraz waŜności i zakresu uprawnień
licencyjnych.
8
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
7. JeŜeli inspekcja, o której mowa w ustępie powyŜej wykaŜe niezgodność urządzeń lub
oprogramowania z umową lub wykaŜe, Ŝe korzystanie z nich narusza prawa własności
intelektualnej osób trzecich, w tym producenta, koszt inspekcji zostanie pokryty przez Wykonawcę,
według rachunku przedstawionego przez podmiot wykonujący inspekcję. Koszt poniesionej przez
Wykonawcę inspekcji nie moŜe nie przekroczyć 30% wartości umowy. Ograniczenie to nie dotyczy
obowiązku Wykonawcy do dostarczenia urządzeń i oprogramowania zgodnego z umową, jak
równieŜ obowiązku naprawienia szkody wynikłej dla Zamawiającego.
8. Wykonawca zobowiązuje się wykonać system audiowizualny z najwyŜszą starannością, zgodnie z
przygotowanym przez Wykonawcę w porozumieniu z Zamawiającym harmonogramem (zwanym
dalej harmonogramem). Harmonogram zostanie przedstawiony Zamawiającemu do zatwierdzenia
w ciągu 2 dni roboczych od dnia podpisania umowy. Harmonogram moŜe ulec zmianie ze względu
na charakter działalności prowadzonej przez Zamawiającego będącego podmiotem leczniczym i
brak moŜliwości przewidzenia obiektywnych przeszkód w jego wykonaniu. W takim przypadku
strony ustalą zmiany w harmonogramie w taki sposób, aby w czasie zaplanowanych, a nie
mogących się odbyć czynności zostały dokonane inne.
§3 Usługa projektowa systemu audiowizualnego
1. Kierownikiem projektu na okres wdroŜenia po stronie Wykonawcy jest ………………………
2. Wykonawca wykona i przekaŜe Zamawiającemu kompletną dokumentację projektową przed
przystąpieniem do wdroŜenia systemu łączności oraz prac migracyjnych, nie później niŜ w ciągu 5
dni roboczych od dnia zawarcia umowy. Dokumentacja projektowa zostanie przekazana
Zamawiającemu w formie pisemnej i obejmować będzie projekt docelowy infrastruktury technicznej.
3. Dokumentacja projektowa podlegać będzie zatwierdzeniu przez Zamawiającego poprzez protokół
odbioru projektu technicznego w ciągu 2 dni roboczych (licząc bez sobót, niedziel i świąt) od daty
jej przekazania.
4. Wykonawca uprawniony jest do wprowadzenia zmian w projekcie w trakcie wykonywania usługi
wdroŜenia systemu audiowizualnego. Wykonawca jest zobowiązany do wprowadzenia zmian w
ciągu 2 dni roboczych od ich zgłoszenia. Wszystkie zmiany wymagają zatwierdzenia przez
Zamawiającego w formie protokołu odbioru technicznego w ciągu 1 dni roboczych od ich
wprowadzenia.
5. Wykonawca zapewni wykonanie usługi projektowej przez pracowników posiadających odpowiednie
kwalifikacje i umiejętności potwierdzone certyfikatem producenta, w tym przy udziale co najmniej
dwóch wykwalifikowanych inŜynierów.
§4 Usługa wdroŜeniowa systemu audiowizualnego
1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać wdroŜenie systemu audiowizualnego w ciągu 6 tygodni od
momentu podpisania umowy.
2. WdroŜenie systemu audiowizualnego obejmuje dostawę urządzeń oraz oprogramowania wraz
licencjami wymaganymi do naleŜytego funkcjonowania systemu audiowizualnego. Ich dostawa i
rozładunek odbywa się na ryzyko i koszt Wykonawcy.
3. Wykonawca dostarczy urządzenia oraz dokona ich instalacji i konfiguracji w miejscu wskazanym
przez Zamawiającego, w wyznaczonych godzinach i dniach tygodnia według harmonogramu.
4. Z uwagi na okoliczność, iŜ wdroŜenie systemu odbywać się będzie w lokalach, które mogą być
uŜytkowane przez Zamawiającego będącego podmiotem leczniczym, prace w tych
pomieszczeniach odbywać się będą w sposób nieuciąŜliwy dla Zamawiającego i osób trzecich
przebywających w jego siedzibie.
5. Odbiór wdroŜenia systemu audiowizualnego nastąpi po przeprowadzeniu testów funkcjonowania na
podstawie protokołu odbioru sporządzonego na podstawie dokumentacji projektowej i podpisanego
przez przedstawicieli obu stron, w którym Zamawiający nie wniesie zastrzeŜeń co jego wykonania.
6. Testy funkcjonowania systemu zostaną przeprowadzone przez przedstawicieli obu stron.
7. Brak wniesienia uwag do protokołu odbioru, o którym mowa w ust. 6 nie ogranicza uprawnień
Zamawiającego do dochodzenia roszczeń z tytułu niewykonania lub niewłaściwego wykonania
umowy przez Wykonawcę.
§5 Usługa wsparcia technicznego i serwisu gwarancyjnego systemu audiowizualnego
1. Wsparcie techniczne będzie świadczone przez wykwalifikowanych pracowników Wykonawcy
2. Czynności wsparcia technicznego będą odnotowywane protokołami odbiorczymi podpisanymi
przez przedstawicieli obu stron.
3. Usługa wsparcia technicznego będzie świadczona przez okres 3 lat od daty dokonania odbioru, o
którym mowa §4 ust. 6 umowy.
9
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
4. Wykonawca udziela 36-miesięcznej gwarancji na wykonany system audiowizualny oraz
poszczególne jego elementy. Wykonawca przekaŜe równieŜ Zamawiającemu gwarancje na
urządzenia oraz oprogramowanie udzielone przez ich producentów.
5. W okresie gwarancji Wykonawca zapewni na rzecz Zamawiającego autoryzowany serwis systemu
audiowizualnego oraz poszczególnych jego elementów w razie ich usterki lub awarii.
6. Zgłoszenie serwisowe będą składane przez Zamawiającego u Wykonawcy pocztą elektroniczną lub
faksem. Zamawiający zastrzega sobie prawo do dokonywania zgłoszeń serwisowych bezpośrednio
u producenta poszczególnych urządzeń i oprogramowania.
7. Szczegółowe warunki usługi serwisowej będą realizowane zgodne z załącznikiem nr … do umowy
(załącznik nr … do SIWZ) pn. " Usługa wsparcia technicznego i serwisu ".
§6 Usługa szkoleniowa
1. Wykonawca przeprowadzi w ustalonym przez strony terminie, szkolenia dla zespołów technicznych
oraz uŜytkowników wdraŜanego systemu w wymiarze 15 godzin roboczych.
2. Szczegółowy harmonogram szkoleń oraz ich zakres zostanie przedstawiony Zamawiającemu do
zatwierdzenie na co najmniej 14 dni przed ich rozpoczęciem.
§7 Wynagrodzenie Wykonawcy
1. Za naleŜyte wykonanie umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w wysokości
…………………………… brutto (słownie: ………………………….).
2. Wynagrodzenie powyŜsze obejmuje całość wynagrodzenia Wykonawcy, oraz pokrywa całość
potencjalnych jego kosztów, a w szczególności koszty urządzeń i oprogramowania, innych
materiałów potrzebnych do wykonania przedmiotu umowy, koszty ich dostaw i rozładunku, koszty
projektu, szkoleń, serwisu, wsparcia technicznego, koszty podatków i cła, jak równieŜ innych
kosztów choćby niewyspecyfikowanych w umowie, których poniesienie jest niezbędne do
wykonania niniejszej umowy z najwyŜszą starannością.
3. Zapłata kwoty wskazanej w ust. 1 pkt a) nastąpi po wykonaniu wdroŜenia systemu
audiowizualnego, na rachunek bankowy wskazany w fakturze VAT, w ciągu 30 dni od daty
doręczenia Zamawiającemu prawidłowo wystawionej faktury.
4. Faktury zostaną wystawione na podstawie protokołów odbioru, o których mowa w §4 ust. 5 umowy.
5. Za datę zapłaty przyjmuje się dzień obciąŜenia rachunku bankowego Zamawiającego.
§ 8 Obowiązek zachowania poufności
1. Wykonawca zobowiązuje się zachować w poufności wszelkie dane i informacje Zamawiającego,
uzyskane w związku lub przy okazji wykonywania umowy, a stanowiące tajemnicę
Zamawiającego, w szczególności:
a. dane i informacje uzyskane przez Wykonawcę w celach testowych funkcjonowania
systemu audiowizualnego,
b. dane posiadane przez Zamawiającego objęte ochroną danych osobowych,
c. dane i informacje związane z wdroŜeniem systemu audiowizualnego, w tym dotyczące
stosowanych i zastosowanych po wdroŜeniu zabezpieczeń, rozwiązań technologicznych,
d. wszelkie dane i informacje, których ujawnienie mogłoby wyrządzić Zamawiającemu
szkodę.
2. Wykonawca uprawniony jest do ujawnienia wyŜej wymienionych danych jedynie, gdy przepis
prawa tak stanowi, lub na Ŝądanie uprawnionego organu państwowego.
3. Z uwagi na okoliczność, iŜ wykonanie systemu audiowizualnego moŜe stwarzać moŜliwość
dostępu, kopiowania lub innego przetwarzania danych osobowych posiadanych przez
Zamawiającego, Strony oświadczają, iŜ Wykonawca nie jest upowaŜniony do przeglądania,
kopiowania ani jakiegokolwiek innego przetwarzania tych danych, a złamanie tego zapisu stanowi
podstawę rozwiązania niniejszej umowy przez Zamawiającego bez wypowiedzenia, oraz
spowoduje zawiadomienie stosownych podmiotów o wyŜej wymienionym naruszeniu.
4. Wykonawca zobowiązany jest przed przystąpieniem do wykonywania systemu audiowizualnego
odpowiednio poinstruować swoich pracowników o bezwzględnym zakazie przetwarzania wyŜej
wymienionych danych osobowych.
5. W przypadku gdyby wykonanie wdroŜenia lub jej części nie było moŜliwym bez tego
przetwarzania, odbyć się ono moŜe wyłącznie pod nadzorem i za zgodą Zamawiającego wyraŜoną
na piśmie pod rygorem niewaŜności.
10
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
§ 9 Odpowiedzialność Wykonawcy
1. Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,2% wartości
łącznego wynagrodzenia Wykonawcy za kaŜdy dzień zwłoki w wykonaniu wdroŜenia systemu w
stosunku do terminów określonych w §4 ust.1, licząc od dnia następnego po upływie tych terminów.
2. Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,2% wartości
łącznego wynagrodzenia Wykonawcy za kaŜdy dzień zwłoki w wykonaniu naprawy gwarancyjnej.
3. Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości
łącznego wynagrodzenia za naruszenie klauzuli o poufności.
4. Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości
łącznego wynagrodzenia za naruszenie zakazu przetwarzania danych osobowych oraz naruszenia
obowiązku zachowania poufności, o których mowa w §10 umowy.
5. Zamawiający uprawniony jest do dochodzenia odszkodowania uzupełniającego ponad zastrzeŜone
kary umowne.
§ 10 Odpowiedzialność za szkody i krzywdy wyrządzone pracownikom Wykonawcy
1. Z uwagi na okoliczność, iŜ wdroŜenie systemu audiowizualnego odbywać się będzie w podmiocie
leczniczym, Wykonawca oświadcza, iŜ jest świadomy groŜących niebezpieczeństw i wobec tego
przyjmuje odpowiedzialność za ewentualne szkody i krzywdy wyrządzone osobom, którymi
posługuje się przy wykonywaniu umowy.
2. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy pozostawione w jego siedzibie przez
Wykonawcę lub osoby którymi Wykonawca posługuje się przy wykonywaniu niniejszej umowy.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
§ 11 Ubezpieczenie i zabezpieczenie naleŜytego wykonania umowy
Wykonawca oświadcza, iŜ jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie
prowadzonej działalności, w tym na mocy zawartej umowy ubezpieczenia ubezpieczony jest od
odpowiedzialności z tytułu niewykonania lub nienaleŜytego wykonania niniejszej umowy, co
obejmuje równieŜ gwarancje i usługi serwisu gwarancyjnego, do kwoty ............................ zł.
Ubezpieczenie to obejmuje takŜe obowiązek zapłaty wszelkich zastrzeŜonych w niniejszej umowie
kar umownych. Kopia polisy ubezpieczeniowej stanowi załącznik nr ….do umowy.
Obowiązek ubezpieczenia, obowiązuje aŜ do wygaśnięcia uprawnień Zamawiającego z tytułu ......
miesięcznej gwarancji, o której mowa w § 6 ust. 1.
Strony oświadczają, iŜ Wykonawca, udzielił Zamawiającemu zabezpieczenia naleŜytego
wykonania umowy.
Zabezpieczenie to zostało wniesione poprzez ...............................................................
.............................................................................................................................................................
.....
70 % wartości zabezpieczenia Zamawiający zwróci w terminie 30 dni od dnia naleŜytego
wykonania wdroŜenia systemu audiowizualnego, o którym mowa w §4 ust. 1 pkt b., pozostałe 30
% wartości zostanie zaś zwrócone w ciągu 15 dni po upływie okresu rękojmi za wady
Zamawiający uprawniony jest do zaspokojenia się z zabezpieczenia w razie jakichkolwiek
roszczeń wynikających z tytułu niewykonania lub nienaleŜytego wykonania umowy, w tym takŜe z
tytułu zastrzeŜonych w umowie kar umownych.
§ 12 Rozwiązanie i odstąpienie od umowy
1. Zamawiający uprawniony jest do rozwiązania niniejszej umowy lub odstąpienia od niej w całości lub
części w przypadku gdy:
a. Wykonawca dopuszcza się zwłoki w wykonaniu wdroŜenia systemu audiowizualnego, o
jakich mowa w §4 ust.1 umowy, która przekracza 14 dni,
b. Wykonawca naruszył zakaz przetwarzania danych osobowych posiadanych przez
Zamawiającego,
c. Wykonawca ogłosił likwidację lub upadłość, lub złoŜył wniosek o ogłoszenie upadłości, lub
zaprzestał prowadzenia działalności gospodarczej.
2. W przypadku rozwiązania lub odstąpienia od umowy z powyŜszych powodów, Wykonawcy nie
przysługuje z tego tytułu Ŝadne odszkodowanie, a Zamawiający uprawniony jest do obciąŜenia
Wykonawcy dodatkową karą umowną w wysokości 10% łącznego wynagrodzenia Wykonawcy.
3. W przypadku rozwiązania lub odstąpienia od całości umowy, Wykonawca zobowiązany jest na
własny koszt i ryzyko przywrócić stan poprzedni, sprzed rozpoczęcia realizacji systemu
audiowizualnego.
11
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
§ 13 - Postanowienia końcowe
1. W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mieć będą przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy
z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych
2. Wykonawca nie moŜe dokonać cesji wierzytelności wynikających z umowy bez zgody
Zamawiającego, pod rygorem niewaŜności, wyraŜonej w formie pisemnej
3. Wszelkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŜności. Zmiany umowy są
dopuszczalne bez ograniczeń w zakresie dozwolonym przez art. 144 ustawy Prawo Zamówień
Publicznych. Zmiana umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru
Wykonawcy jest moŜliwa, w szczególności gdy:
a. wymagać tego będzie prawidłowa realizacja przez Zamawiającego zadań polegających na
udzieleniu świadczeń zdrowotnych, lub
b. w wyniku zmiany umowy moŜliwym będzie podniesienie poziomu lub jakości usług lub
dostarczanego sprzętu , lub
c. zmiana umowy będzie korzystna dla Zamawiającego, lub,
d. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmiany przepisów prawa, lub
e. potrzeba zmiany treści umowy wynika ze zmian organizacyjnych Zamawiającego.
4. Ewentualne spory rozstrzygać będzie sąd właściwy miejscowo ze względu na siedzibę
Zamawiającego.
5. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla kaŜdej ze stron.
……………….…..
Wykonawca
…………………….
Zamawiający
12
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
Załącznik nr 3
Opis przedmiotu zamówienia
A. Wymagania ogólne oferty:
1) Zamówienie dotyczy dostawy zintegrowanego rozwiązania przesyłu audiowizualnego w budynku
Chirurgii Klatki piersiowej obejmującego pomieszczenia na parterze a w szczególności salę
konferencyjną, pracownię endoskopową i trzy sale operacyjne w postaci:
a) dostarczenia elementów infrastruktury multimedialnej z niezbędnym oprogramowaniem
b) wykonania infrastruktury kablowej
c) skonfigurowania wszystkich elementów
d) szkolenia dla słuŜb technicznych i uŜytkowników
2) Rozwiązanie musi być dostarczone „pod klucz”.
3) Oferent przedstawi koncepcję budowy systemu w postaci schematu blokowego i krótkiego opisu
komunikacji.
4) Oferent przedstawi spis konkretnych proponowanych urządzeń (producent, typ).
5) Oferent, przed złoŜeniem oferty, powinien zapoznać się z istniejącą infrastrukturą i warunkami
technicznymi w Szpitalu KSS im. Jana Pawła II.
B. Wymagania ogólne dla dostarczanego rozwiązania:
1) Opis wymaganych usług
a. usługa projektowa
b. usługa wdroŜeniowa
c. usługa wsparcia technicznego i serwisu
d. usługa szkoleniowa
2) Usługa projektowa – wymagania:
a. Zamawiający wymaga powołania na okres wdroŜenia, kierownika projektu po stronie
Wykonawcy.
b. Projekt musi być wykonany przy współudziale wskazanych pracowników po stronie
Zamawiającego.
c. Dokumentacja projektowa musi zawierać minimalnie następujące elementy:
i. opis funkcjonalności
ii. wykaz lokalizacji instalacji
iii. harmonogram wdroŜenia
iv. procedury testowe
v. wzory protokołów: odbioru technicznego dostawy, instalacji, konfiguracji i
wykonania testów
d. Projekt docelowy infrastruktury audio-video musi zostać dostarczony oraz zatwierdzony
przez wskazanych pracowników Szpitala JP2 przed przystąpieniem do prac
wdroŜeniowych.
e. Wykonana dokumentacja projektowa podlegać będzie zatwierdzeniu przez Zamawiającego
poprzez protokół odbioru projektu technicznego do 2 dni roboczych (bez sobót, niedziel i
świąt) od daty jej przekazania. Zamawiający dopuszcza moŜliwość zmian w projekcie w
ramach autorskiego nadzoru nad realizacją projektu na etapie realizacji usługi wdroŜenia.
Przy czym zachowane zostaną procedury dotyczące ponownego zatwierdzenia odbioru
projektu technicznego w zakresie wprowadzonych zmian. Ewentualne zmiany naleŜy
dokonać w ciągu 1 dnia roboczego (bez sobót, niedziel i świąt) od daty ich otrzymania.
3) Usługa wdroŜeniowa – wymagania:
a. Wykonawca dostarczy urządzenia oraz wykona instalację i konfigurację w miejscu
wskazanym przez Zamawiającego, w wyznaczonych godzinach i dniach tygodnia według
zatwierdzonego harmonogramu projektu technicznego.
13
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
b. Wykonawca przeprowadzi pełne wdroŜenie dostarczanego systemu.
c. Wykonawca wykona testy według procedur testowych zdefiniowanych w dokumentacji
projektowej oraz wszystkie inne niezbędne do prawidłowej pracy urządzeń i
funkcjonowania systemu.
d. Po dostawie, instalacji, konfiguracji i testach wymagane jest sporządzenie protokołu
odbioru według dokumentacji projektu technicznego, który podpisać mogą uprawnione
osoby po stronie Wykonawcy oraz Zamawiającego.
e. Zamawiający wymaga zrealizowania całości dostaw i wdroŜenia w terminie 6 tygodni od
daty podpisania umowy
f. Wykonawca po zakończeniu wdroŜenia dostarczy dokumentację powykonawczą. Powinna
ona zawierać minimum:
i. Plan instalacji kablowej
ii. Schemat logiczny komunikacji
iii. Spis urządzeń
4) Usługa wsparcia technicznego i serwisu – wymagania:
a. Serwis na zakupione urządzenia oraz oprogramowanie będzie świadczony przez dostawcę
w okresie 36 miesięcy licząc od daty dostarczenia poszczególnych urządzeń.
b. Zamawiający wymaga, by zapewniona była naprawa lub wymiana urządzeń lub ich części,
na części nowe i oryginalne, zgodnie z metodyką i zaleceniami producenta
c. Wykonawca ma obowiązek przyjmowania zgłoszeń serwisowych przez telefon (w
godzinach pracy Zamawiającego), fax, e-mail lub WWW (przez całą dobę); Wykonawca ma
udostępnić pojedynczy punkt przyjmowania zgłoszeń dla wszystkich dostarczanych
rozwiązań. Zamawiający wymaga zdefiniowania procedury zgłaszania awarii, w tym:
numerów telefonów, faksów, adresów e-mail oraz wymaganych formularzy.
d. Serwis gwarancyjny świadczony ma być w miejscu instalacji sprzętu; czas reakcji na
zgłoszony problem (rozumiany jako podjęcie działań diagnostycznych i kontakt ze
zgłaszającym) nie moŜe przekroczyć jednego dnia roboczego; usunięcie usterki (naprawa
lub wymiana wadliwego podzespołu lub urządzenia) ma zostać wykonana w przeciągu 30
dni roboczych od momentu zdiagnozowania usterki;
e. W przypadku sprzętu, dla którego jest wymagany dłuŜszy czas na naprawę sprzętu,
Zamawiający dopuszcza podstawienie na czas naprawy Sprzętu o nie gorszych
parametrach funkcjonalnych. Naprawa w takim przypadku nie moŜe przekroczyć 45 dni
roboczych od momentu zgłoszenia usterki.
f. Zamawiający zastrzega sobie prawo do wglądu postępów usuwania awarii
g. Zamawiający otrzyma dostęp do pomocy technicznej Wykonawcy oraz Producenta
(telefon, e-mail lub WWW) w zakresie rozwiązywania problemów związanych z bieŜącą
eksploatacją dostarczonych rozwiązań w godzinach pracy Zamawiającego.
h. Zamawiający wymaga, by dostarczone oprogramowanie systemowe w proponowanych
urządzeniach, było oprogramowaniem w wersji aktualnej ( tzn. opublikowanej przez
producenta nie wcześniej niŜ 6 miesięcy) na dzień poprzedzający dzień składania ofert.
i. Zamawiający wymaga zapewnienia Oferenta, Ŝe korzystanie przez Zamawiającego z
dostarczonych produktów nie będzie stanowić naruszenia majątkowych praw autorskich
osób trzecich.
j. Oferent, w ciągu trwania gwarancji, zapewni usługę wsparcia w wymiarze 8 godzin
miesięcznie, na wypadek zmian konfiguracyjnych źródeł sygnałów (np. aparatura
medyczna) lub konieczności rozbudowy systemu.
k. Zamawiający wymaga określenia listy pracowników Wykonawcy upowaŜnionych w
zakresie instalacji, konfiguracji oraz testowania zamawianego systemu. Zamawiający
przygotuje listę pracowników upowaŜnionych do podpisania protokołu odbioru
przeprowadzonych prac wsparcia technicznego.
5) Usługa szkoleniowa – wymagania:
a. Oferent zapewni przeszkolenie personelu działów technicznych oraz uŜytkowników, w
miejscu instalacji systemu (2 dni robocze).
6) System będzie obsługiwał zarówno najnowsze standardy sygnałów cyfrowych ale takŜe wciąŜ
aktualne standardy sygnałów analogowych.
14
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
7) System umoŜliwi komunikację za pośrednictwem sieci IP, z wykorzystaniem dedykowanego
rozwiązania wideo-konferencyjnego.
8) System umoŜliwi wyświetlanie nieskompresowanego sygnału w rozdzielczości do 1920x1200
pikseli włącznie.
9) Wszystkie wskazane sale muszą zostać kompletnie okablowane.
10) System antenowy dla mikrofonów bezprzewodowych będzie obejmował salę endoskopową i 3 sale
operacyjne. Na salach planuje sie docelowo wykorzystywanie 4 mikrofonów bezprzewodowych.
11) System audio-wizualny ma zapewnić moŜliwość dowolnego przydziału mikrofonów do sal
operacyjnych i sali endoskopowej. Przydział mikrofonu do sali będzie realizowany przez menu
paneli dotykowych systemu sterowania.
12) Sala konferencyjna i pracownia endoskopowa musi zostać kompletnie wyposaŜona w niezbędny
sprzęt.
13) Sale operacyjne muszą być wyposaŜone w jeden mobilny zestaw urządzeń (moŜliwość
uruchomienia komunikacji w dowolnej z sal).
14) Zamawiający wymaga, by dostarczone urządzenia były nowe (tzn wyprodukowane nie dawniej, niŜ
na 6 miesięcy przed ich dostarczeniem) oraz by były nieuŜywane (przy czym Zamawiający
dopuszcza, by urządzenia były rozpakowane i uruchomione przed ich dostarczeniem wyłącznie
przez wykonawcę i wyłącznie w celu weryfikacji działania urządzenia, przy czym jest zobowiązany
do poinformowania Zamawiającego o zamiarze rozpakowania sprzętu, a Zamawiający ma prawo
inspekcji sprzętu przed jego rozpakowaniem). Elementy oferowanego rozwiązania muszą być
produktem fabrycznie nowym.
15) Oferowane rozwiązanie w dniu składania ofert nie moŜe być przeznaczone przez producenta do
wycofania z produkcji lub ze sprzedaŜy.
16) System wizualizacji będzie złoŜony z głównej matrycy przełączającej wypełnionej kartami wejść i
wyjść oraz transmiterów i odbiorników.
17) Transmisja sygnałów realizowana będzie za pomocą przewodów skrętkowych. Transmisja
„skrętkowa” na odległość do 100m (dla rozdzielczość 1920x1200/1080p) za pomocą pojedynczego
przewodu CAT5e lub wyŜszej kategorii.
18)
C. Terminy wykonania:
1) Całkowite wykonanie Projektu przez Wykonawcę nastąpi nie później niŜ w ciągu 6 tygodni od daty
zawarcia umowy.
2) Oferent zobowiązuje się do wykonania wszelkich prac z zachowaniem najwyŜszej staranności.
D. Wymagania techniczne - Matryca sygnałowa:
1) Matryca musi być przystosowana do wypełniania jej kartami wejść i wyjść przez co moŜliwość
zbudowania systemu dokładnie pod wymagania systemu (architektura modułowa). Matryca
umoŜliwiająca podłączenie do 16 sygnałów wejściowy i 16 sygnałów wyjściowych poprzez
dedykowane karty
2) Matryca musi mieć wbudowany przełącznik Ethernet i Port LAN Gigabit
3) Wymagany jest tylko jeden adres IP dla całego systemu dystrybucji
4) Matryca musi mieć wbudowany przełącznik USB HID
5) Matryca musi pracować bez kompresji sygnałów
6) Matryca musi umoŜliwiać detekcję i wyświetlanie informacji na temat sygnałów wejściowych.
15
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
7) Matryca musi mieć moŜliwość konfiguracji: przez narzędzia diagnostyczne dostępne z poziomu
panelu frontowego urządzenia lub z uŜyciem dedykowanego software’u. oraz przez uŜycie
dedykowanego software'u
8) Matryca musi mieć sterowanie zdalne poprzez LAN
9) Matryca musi mieć karty wejść umoŜliwiające podłączania sygnałów analogowych cyfrowych:
composite wideo, s-wideo, component wideo, RGBHV, SDI, HD-SDI, DVI, HDMI, Display Port,
analogowe stereo audio, cyfrowe wielokanałowe audio
10) Matryca musi mieć konwersję wszystkich sygnałów wejściowych do postaci HDMI
11) Matryca musi mieć moŜliwość odbierania i transmitowania sygnałów po skrętce i światłowodzie
12) Matryca musi obsługiwać rozdzielczości sygnałów do 1920x1200 i 1080p/60 włącznie w tym 3D i
Deep Color
13) Matryca musi być kompatybilna z HDCP
14) Matryca musi mieć system szybkiego przełączania sygnałów cyfrowych (stała autoryzacja HDCP)
15) Matryca musi mieć zarządzanie EDID, CEC
16) Matryca musi mieć transmisję sygnałów sterowniczych: IR, RS-232, CEC
17) Matryca musi mieć transmisję Ethernet na potrzeby urządzeń ,które potrzebują połączenia LAN
(access pointy, monitory, inne)
18) Matryca musi mieć dystrybucję USB-HID
E. Wymagania techniczne - Karta wejściowa CAT5e:
1)
2)
3)
4)
Karta musi być kompatybilna z matryca sygnałową
Karta musi mieć wejście "skrętkowe" do podłączenia transmitera sygnałowego
Karta musi mieć port wejściowy POE
Karta musi mieć wyjście HDMI i audio
F. Wymagania techniczne - Karta wejściowa SDI:
1)
2)
3)
4)
Karta musi być kompatybilna z matryca sygnałową
Karta musi mieć wejście SDI, wyjście loop SDI
Karta musi mieć wyjście lokalne HDMI, wyjście audio
Karta musi obsługiwać formaty sygnałów wejściowych SD-SDI (SMPTE 259M), HD-SDI (SMPTE
292M), 3G-SDI (SMPTE 424M)
G. Wymagania techniczne - Karta wejściowa HDMI:
1) Karta musi być kompatybilna z matryca sygnałową
2) Karta musi mieć wejście HDMI
3) Karta musi mieć wyjście HDMI, wyjście audio
H. Wymagania techniczne - Karta wejściowa RGB/DVI:
1)
2)
3)
4)
Karta musi być kompatybilna z matryca sygnałową
Karta musi mieć wejście DVI-I, wejście audio
Karta musi mieć wyjście HDMI
Karta musi mieć port USB
I.
Wymagania techniczne - Karta wyjściowa:
1) Karta musi być kompatybilna z matryca sygnałową
2) Karta musi mieć dwa wyjścia „skrętkowe” w celu transmisji sygnałów do odbiornika
3) Karta musi mieć dwa wyjścia HDMI i audio
J. Wymagania techniczne – Transmiter sygnałowy:
16
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
1) Musi mieć wbudowany przełącznik sygnałowy
2) Musi mieć wejście analogowe RGB (moŜliwość podłączenia sygnałów RGBHV, component wideo,
s-wideo, composite wideo) i audio,
3) Musi mieć wejście cyfrowe HDMI (moŜliwość podłączenia sygnałów HDMI, DVI-D, Display Port
Multimode).
4) Musi mieć wyjście "skrętkowe" - transmisja sygnału do kart wejściowych matrycy
5) Musi umoŜliwiać transmisję za pomocą pojedynczego przewodu skrętkowego CAT5e na odległość
do 100m (dla rozdzielczość 1920x1200/1080p)
6) Musi mieć wyjście lokalne HDMI
7) Musi obsługiwać rozdzielczości sygnałów do 1920x1200 i 1080p/60 włącznie
8) Musi mieć detekcję i raportowanie na temat parametrów sygnałów wejściowych
9) Musi być kompatybilne z HDCP
10) Musi mieć zarządzanie EDID, kontrola CEC
11) Musi mieć port LAN, port USB HID
12) Musi umoŜliwiać transmisję Ethernet, USB
K. Wymagania techniczne – Odbiornik sygnałowy:
1) Musi umoŜliwiać odbieranie sygnałów transmitowanych po skrętce z odpowiednich kart matrycy
sygnałowej
2) Musi mieć moŜliwość skalowania sygnałów (dostosowanie sygnału do optymalnej rozdzielczości
wyświetlacza)
3) Musi umoŜliwiać obsługę rozdzielczości sygnałów do 1920x1200 i 1080p/60 włącznie
4) Musi mieć skalowalny zoom umoŜliwiający stworzenia ściany wideo 2x2x 3x2, 3x3, 4x3 i 4x4
5) Musi być kompatybilny z HDCP
6) Musi umoŜliwiać zarządzanie EDID, kontrola CEC
7) Musi mieć porty: IR, RS-232, przekaźniki, LAN, USB
L. Wymagania techniczne – Extender HDMI:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
Musi umoŜliwiać przedłuŜanie sygnału HDMI 1080p do 100 m po jednej skrętce CAT5e
Musi umoŜliwiać wparcie dla HDMI 1.3 z 3DTV
Musi mieć wewnętrzne / zewnętrzne zarządzanie EDID
Musi mieć obsługi wysokiej jakości wielokanałowego dźwięku (Dolby TrueHD / DTS aster Audio) w
sygnale HDMI 1.3
Musi mieć zakręcane złącza zasilania pozwalające uniknąć samoczynnego rozłączenia zasilania
Musi mieć wbudowany kanał zwrotny podczerwieni pozwalający na kontrolę urządzeniami
wysyłającymi sygnał z miejsca gdzie jest zamontowany odbiornik
Musi mieć metalową obudowę
Musi mieć całkowicie cyfrowa transmisja dla zerowych strat w sygnale
Produkt musi być zgodny z HDMI i HDCP
Pasmo wzmacniacza wideo: 225 MHz (do 12-bit YUV 4:4:4 @ 1080p60)
Poziomy wejściowe video: 1.2 Volts p-p
Poziomy wejściowe sygnałów DDC: 5 Volts p-p (TTL)
Musi mieć złącze wejściowe HDMI: Typ A 19-pin (Ŝeńskie)
Musi mieć złącze transmisji: RJ-45 ekranowany
Musi mieć zewnętrzny zasilacz 5V DC
M. Wymagania techniczne – Głośnik aktywny:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Moc RMS: 60 W
Moc wzmacniacza: 80W
Kąt rozproszenia (HxV): 90x90
System dwudroŜny
Głośnik niskotonowy: 4"
Głośnik wysokotonowy: 1"
Pasmo przenoszenia: 20Hz - 20 kHz
SPL (1W@1m) / max SPL: 84 dB / 98 dB
17
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
9) Kolor: biały
10) Waga: max 4 kg
N. Wymagania techniczne – Jednostka centralna systemu sterowania:
1) Musi mieć port Ethernet: 10/100BaseT, full/half duplex, statyczne IP lub DHCP/DNS, SSL, TCP/IP,
CIP, SMTP, SNMP
2) Musi mieć wbudowany web serwer i email klient
3) Musi mieć moŜliwość zdalnego zarządzania i kontroli
4) Musi mieć wskaźniki LED: zasilanie, komunikacja, błąd, wskaźniki portu LAN
5) Musi mieć porty magistrali systemowej do komunikacji z innymi urządzeniami systemu
6) Musi mieć port do podłączenia komputera programującego
7) Musi mieć zasilanie: 24V DC poprzez port magistralowy lub zewnętrznego zasilacza
8) Musi być przystosowany do montaŜu w rack 19’’ (1U)
9) Jednostka musi mieć parametry:
a. CPU: 32 bit
b. Pamięć SDRAM: 32 MB
c. Pamięć NVRAM: 256 kB
d. Pamięć Flash: 4 MB
10) Jednostka musi mieć 8 portów wyjściowych IR
11) Jednostka musi mieć 8 programowalnych portów wejść/wyjść binarnych i wejść analogowych
12) Jednostka musi mieć 8 wyjść przekaźników niskonapięciowych
13) Jednostka musi mieć 3 porty interfejsów RS232/422/485
14) Waga: < 1,7 kg
15) Jednostka musi być przystosowana do montaŜu w racku
O. Wymagania techniczne – Panel dotykowy przewodowy:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
Typ ekranu dotykowego: Rezystancyjny
Matryca LCD aktywna
Przekątna monitora: 5,7"
Rozdzielczość matrycy LCD: 640x480 (4:3)
Kolory: 18 bitów, 256k kolorów
Kąt widzenia: +/-80 stopni poziomo, +80/-70 stopni pionowo
Kontrast: 400:1
Wbudowany czujnik natęŜenia oświetlenia wykorzystywany do automatycznej regulacji jasności
ekranu
MoŜliwość odtwarzania plików dźwiękowych WAV
Musi mieć porty magistrali komunikacyjnej:
a. Standardowy port magistrali systemowej do komunikacji z innymi urządzeniami systemu
sterowania.
b. Port LAN
Musi być zasilana: 24V DC przez port magistrali komunikacyjnej
Musi mieć pamięć SDRAM: 32 MB
Musi mieć pamięć Flash: 32 MB
P. Wymagania techniczne – Panel dotykowy bezprzewodowy:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Stacja dokująca w zestawie z panelem
Typ ekranu dotykowego: Rezystancyjny
Matryca LCD aktywna
Przekątna monitora: 5,7"
Rozdzielczość matrycy LCD: 640x480 (4:3)
Kolory: 18 bitów, 256k kolorów
Kąt widzenia: +/-80 stopni poziomo, +80/-70 stopni pionowo
Kontrast: 400:1
Komunikacja przez stację dokującą:
a. Standardowy port magistrali systemowej do komunikacji z innymi urządzeniami systemu
sterowania.
18
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
b. Port LAN
10) Komunikacja bezprzewodowa:
a. poprzez sieć radiową (dwukierunkowo 2,4GHz) z innymi urządzeniami systemu sterowania
na odległość 30-60 m wewnątrz budynku. Posiada równieŜ transmiter podczerwieni.
11) Musi mieć pamięć SDRAM: 32 MB
12) Musi mieć pamięć Flash: 32 MB
13) Waga: max 0,8 kg
Q. Wymagania techniczne – Odbiornik panelu bezprzewodowego:
1. Komunikacja bezprzewodowa poprzez sieć radiową (dwukierunkowo 2,4 GHz)
2. Jeden odbiornik musi mieć moŜliwość jednoczesnego skomunikowania do paneli
bezprzewodowych
3. Musi mieć nastawianą moc nadajnika
4. Musi mieć porty komunikacyjne:
a. Standardowy port magistrali systemowej do komunikacji z innymi urządzeniami systemu
sterowania
b. port LAN
c. port RS-232
5. Musi mieć wskaźniki LED: zasilanie, komunikacja, standardowa magistrala komunikacyjna
6. Musi być zasilany przez: zewnętrzny zasilacz 12V lub 24V DC przez port magistrali komunikacyjnej
7. Waga: max 0,8 kg
8. wymiary max: (WxSxG) 33 x 109 x 13 mm
R. Wymagania techniczne – Moduł LAN/RS-232:
1. zapewnia komunikację przez sieć ethernet z urządzeniami sterowanymi przez port RS-232
2. Musi mieć porty komunikacyjne: LAN i RS-232
3. misi mieć moŜliwość pracy jako TCP Client/Server oraz UDP Client/Server
S. Wymagania techniczne – Odbiornik mikrofonu bezprzewodowego:
1) Musi mieć system odbioru: dwu-antenowy, róŜnicowy "true diversity"
2) Musi mieć parametry:
a. Zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF
b. zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: > 40 MHz
c. skok przestrajania : 25 kHz
d. pasmo przenoszenia m.cz.: 25 – 18 000 Hz
e. zniekształcenia nieliniowe: < 1 %
f. stosunek sygnał/szum: 110 dB(A)
g. rodzaj złącza wyjściowego sygnału audio: XLR, sygnał symetryczny
h. poziom sygnału wyj. przy dewiacji nominalnej: 12 dBu
3) Musi mieć wyświetlacz ze wskazaniem:
a. częstotliwości transmisyjnej
b. poziomu obieranego sygnału antenowego w.cz.
c. poziomu wysterowania audio
d. stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik
4) Musi mieć funkcję skanowania pasma z wyszukiwaniem niezakłóconych częstotliwości
transmisyjnych
5) Musi mieć port podczerwieni do synchronizacji z nadajnikiem w zakresie ustawienia częstotliwości
transmisyjnej
6) Musi mieć obudowę metalową, z moŜliwością montaŜu w racku
T. Wymagania techniczne – Nadajnik miniaturowy mikrofonu bezprzewodowego:
1. Musi mieć zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF zgodny z odbiornikiem
2. zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: > 40 MHz
19
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
3. skok przestrajania : 25 kHz
4. moc wyjściowa w.cz.: 30 mW
5. Musi mieć pasmo przenoszenia m.cz.:
a. 80 – 18 000 Hz mikrofon
b. 25 - 18 000 wejście liniowe
6. Musi mieć zakres zmian czułości wejściowej: > 50 dB
7. Musi mieć tryb przełączania czułości: skokowo, skok ≤ 6 dB
8. Musi mieć zniekształcenia nieliniowe: < 1 %
9. Musi mieć stosunek sygnał/szum: 110 dB(A)
10. Musi mieć wyświetlacz ze wskazaniem:
a. częstotliwości transmisyjnej
b. poziomu wysterowania audio
c. stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik
11. Musi mieć port podczerwieni do synchronizacji z odbiornikiem w zakresie ustawienia częstotliwości
transmisyjnej
12. Musi mieć obudowę metalową
13. Musi mieć zasilanie: 2 ogniwa AA
14. Musi zapewnić czas pracy z 1 kompletem ogniw: ≥ 8 h
15. maksymalne wymiary zewnętrzne: 90 x 65 x 25 m
16. maksymalna masa z ogniwami zasilającymi: 180 g
U. Wymagania techniczne – Mikrofon "krawatowy" dookólny:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
charakterystyka kierunkowości: dookólna
pasmo przenoszenia m.cz.: 50 – 20 000 Hz
skuteczność w polu swobodnym: ≥ 20 mV/Pa
zastępczy poziom szumów: ≤ 36 dBA
graniczny poziom ciśnienia akustycznego SPL: ≥ 125 dB
kolor mikrofonu: czarny
Uchwyt mikrofonu w komplecie
V. Wymagania techniczne – Ręczny mikrofon z nadajnikiem:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
Musi mieć zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF zgodny z odbiornikiem
zakres zmian częstotliwości transmisyjnej: > 40 MHz
skok przestrajania : 25 kHz
moc wyjściowa w.cz.: 30 mW
Rodzaj przetwornika: dynamiczny, kardioidalny
Maksymalny poziom wysterowania: >150 dB SPL
pasmo przenoszenia m.cz.: 80 – 20 000 Hz
zakres zmian czułości wejściowej: > 40 dB
tryb przełączania czułości: skokowo, skok ≤ 6 dB
zniekształcenia nieliniowe: < 1 %
stosunek sygnał/szum: 110 dB(A)
wyświetlacz ze wskazaniem:
a. częstotliwości transmisyjnej
b. poziomu wysterowania audio
c. stanu naładowania ogniw zasilających nadajnik
13) musi mieć port podczerwieni do synchronizacji z odbiornikiem w zakresie ustawienia częstotliwości
transmisyjnej
Musi mieć obudowę metalową
14) Musi mieć zasilanie: 2 ogniwa AA
15) Musi zapewnić czas pracy z 1 kompletem ogniw: ≥ 8 h
W. Wymagania techniczne – Aktywny spliter antenowy :
20
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
Musi mieć zakres częstotliwości transmisyjnych: UHF zgodny z odbiornikami
Napięcia zasilające dla wzmacniaczy muszą być podawane na wejściach sygnałowych
Ilość wejść sygnałowych: 2 dla systemu z odbiorem róŜnicowym "diversity"
Ilość wyjść sygnałowych: ≥ 4 pary - dla podłączenia nie mniej niŜ 4 odbiorników z systemem
odbioru róŜnicowego
Wzmocnienie/tłumienie sygnału: 0 dB (± 1dB)
Liniowość IIP3: ≥ 20dBm
typ złączy: BNC
Musi mieć obudowę metalową, z moŜliwością montaŜu w racku
X. Wymagania techniczne – Projektor:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
projektor instalacyjny LCD,
Musi mieć jasność min 4300 ANSI lm,
Musi mieć rozdzielczość natywna 1920x1200 pikseli,
Musi mieć czasookres wymiany lampy: 3000 godzin w trybie High i 4000 godzin w trybie Standard,
Musi mieć kontrast 2000:1
Musi mieć wejścia: RGB, DVI, HDMI,
Musi mieć port RS-232, LAN
Musi mieć moŜliwość wymiany obiektywu (stosowanie obiektywów o róŜnych parametrach
Musi mieć obiektyw umieszczony centralnie
Musi realizować symulację DICOM
Musi mieć funkcję PIP
Y. Wymagania techniczne – Ekran ramowy:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
Musi mieć wymiar powierzchni roboczej: 264x165 cm
Musi mieć zewnętrz wymiar ramy: 280x181
Materiał projekcyjny musi być napinany elastycznymi odciągami montowanymi za ramą ekranu
Musi mieć system montaŜowy zintegrowany w wewnętrzną częścią ramy
Kolor ramy: czarny, matowy
Musi mieć rodzaj powierzchni projekcyjnej: VisionWhite
Z. Wymagania techniczne – Procesor audio z cyfrową obróbką sygnałów:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
Musi mieć otwartą strukturę budowy toru audio
Musi mieć minimum 10 wejść mikrofonowo-liniowych, zbalansowanych
Musi mieć minimum 6 wyjść wyjść mikrofonowo-liniowych, zbalansowanych
Musi mieć moŜliwość wyposaŜenia torów audio w bloki obróbki sygnału słuŜące dostosowaniu
parametrów audio, co najmniej takie jak:
a. filtry górnoprzepustowe, dolnoprzepustowe, półkowe
b. korektory barwowe: graficzne, parametryczne
c. urządzenia dynamiki: kompresor, limiter, automatyczny regulator poziomu, blok
automatycznego wyciszania z opcją kluczowania tzw. ducker
d. linie opóźniające o zakresie wartości nie mniejszym niŜ: 0-1500 ms
e. mierniki: szczytowe, RMS, obecności sygnału
f. urządzenia słuŜące komutacji sygnałów audio: miksery: standardowy, automatyczny
Musi mieć zakres dynamiki (20Hz – 20kHz): >100dB
Musi mieć zniekształcenie nieliniowe THD +N (20Hz – 20kHz, +4dBu):
g. poziom liniowy: <0,006%
h. poziom mikrofonowy: <0,05%
Musi mieć zakres wzmocnienia na wejściu: 0dB - 64dB
Maksymalny poziom na wyjściu symetrycznym nie niŜszy niŜ: +22dBu
Musi mieć zakres regulacji poziomu na wyjściu nie mniejszy niŜ: -30dBu - + 24dBu
Musi mieć częstotliwość próbkowania: 48kHz
Musi mieć przetworniki A/D – D/A : 24 bit
Musi umoŜliwiać konfigurację i kontrolę za pomocą protokołu TCP/IP, RS-232 lub RS-485
Musi mieć zasilanie: 230V
21
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
14) Musi mieć obudowę metalowa, z moŜliwością montaŜu w racku
AA. Wymagania techniczne – Wzmacniacz linii 100V:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Moc wyjściowa: 1x120W RMS
Czułość wejściowa: 1.2V, sym.
Impedancja wyjściowa: 25V/5Ω, 31V/8Ω, 70V/41Ω, 100V/83Ω
Pasmo przenoszenia: 35-20 000Hz, -3dB
Zniekształcenia THD < 1%
Filtr górnoprzepustowy: 400Hz, 6dB/okt.
Wejście sygnału: złącza XLR / terminale śrubowe
Wyjścia głośnikowe: terminale śrubowe
Zasilanie: 230V˜/50Hz/340VA, 24V prąd stały /10A
Waga: max 12kg
BB. Wymagania techniczne – Głośnik sufitowy 100V:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
Pasmo przenoszenia: 50-20 000Hz
Zdolność mocowa, 100V 10/6/4/2W RMS
Dodatkowy głośnik wysokotonowy
Otwór montaŜowy: Ø 235mm
Głębokość montaŜowa: 90mm
Wymiary max: Ø 262mm x 85mm
Waga: max 1,5 kg
CC. Wymagania techniczne – Elementy montaŜowe:
1) Obudowy przyłączy i elementów AV montowanych bezpośrednio na salach operacyjnych - ze stali
nierdzewnej
2) Obudowy paneli przewodowych systemu sterującego - stalowe, malowane proszkowo
3) MontaŜ urządzeń w dostarczonej przez Oferenta szafie RACK 19’’ – 2m (42U)
4) Obudowa szafy z płyty meblowej (szczegóły wykonania uzgodnić z inwestorem przed złoŜeniem
oferty)
5) Bezprzewodowy system audio musi być połączony z innymi elementami infrastruktury za pomocą
stosownego systemu antenowego i odpowiedniej jakości kabli połączeniowych
DD. Wymagania techniczne – System videokonferencyjny:
1) Urządzenie musi mieć moŜliwość montaŜu w szafie RACK (wysokość nie większa niŜ 1U)
2) Urządzenie musi mieć moŜliwość zestawienia połączenia z prędkością do 6 Mbit/s (w trybie
połączeń wielo-punktowych, do 10 Mbit/s)
3) Urządzenie musi obsługiwać połączenia wideo zgodnie z protokołami: H.323, SIP, H.261, H.263,
H.263+, H.264, H.460.18, H.460.19, H.239, BFCP
4) Urządzenie musi obsługiwać następujące protokoły audio: G .711, G.722, G.722.1, MPEG4 AACLD
5) Urządzenie musi być wyposaŜone w wejścia wideo: 2x HDMI, 2x DVI-I, 1xComposite (złącza BNC)
6) Urządzenie musi być wyposaŜone w wyjścia wideo: 1x HDMI, 1x DVI-I, 1X Composite (złącze
BNC)
7) Urządzenie musi posiadać następujące wejścia audio:
a. 4x XLR z zasilaniem 48V phantom
b. 2x RCA/Phono stereo i mono
c. 1x HDMI stereo i mono
d. Osobna kasacja echa dla kaŜdego wejścia audio XLR
e. Automatyczna redukcja szumów
8) Urządzenie musi posiadać następujące wyjścia audio:
a. 2x RCA/Phono stereo i mono
b. 1x HDMI stereo i mono
22
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
c. Obsługa cyfrowego dźwięku S/PDIF na wyjściu RCA/Phono
9) Urządzenie musi być dostarczone z dwoma standardowymi mikrofonami producenta rozwiązania.
10) Urządzenie musi zapewniać szyfrowanie połączeń:
a. w protokole H.323
b. w protokole SIP
c. połączeń z wykorzystaniem protokołów H.239 i BFCP
d. standardem H.235
e. standardem AES
f. z automatyczną wymianą klucza
11) Urządzenie musi posiadać interfejsy: 2x LAN/Ethernet (RJ-45) 10/100/1000 Mbit, 1x USB, 1x RS232
12) Urządzenie musi być dostarczone z kamerą o następujących parametrach:
a. Zoom optyczny 12x
b. Pole widzenia w pionie minimum 40°
c. Pole widzenia w poziomie minimum 70°
d. Zakres ruchu w poziomie minimum +/- 90°
e. Zakres ruchu w pionie minimum +/- 15°
f. Automatyczna i ręczna regulacja ostrości
g. Automatyczna i ręczna regulacja jasności
h. Automatyczna i ręczna regulacja balansu bieli
i. HDMI
j. HD-SDI
k. LAN/Ethernet RJ-45
l. Obsługa rozdzielczości do 1920x1080
13) Urządzenie musi umoŜliwiać realizację funkcji ksiąŜki adresowej:
a. Lokalna ksiąŜka adresowa przechowywane w pamięci terminala dla minimum 200 wpisów
b. Obsługa dostępu do centralne ksiąŜki adresowej z nieograniczoną ilością wpisów
c. Obsługa LDAP i H.350
d. Historia połączeń przychodzących, wychodzących i nieodebranych wraz datą i godziną
14) Urządzenie musi mieć moŜliwość przyszłej rozbudowy o licencję umoŜliwiającą realizację funkcji
połączeń wielo-punktowych, w trybie:
a. minimum 4 uczestników w jakości 720p30
b. indywidualny transcoding audio i wideo
c. moŜliwość przesyłania prezentacji w protokole H.239 i BFCP w rozdzielczości WXGA z
częstotliwością odświeŜania 30 klatek/s
15) Terminal musi umoŜliwiać przesyłanie głównego strumienia wideo w jakości do 1080p
16) Terminal musi umoŜliwiać przesyłanie drugiego strumienia wideo w jakości do 1080p30 / WUXGA,
dla protokołów H.323 (H.239) oraz SIP (BFCP), niezaleŜnie od jakości strumienia głównego
23
Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II w Krakowie, ul. Prądnicka 80, 31-202 Kraków Postępowanie
nr DZ 271/115/2011 na dostawę systemu transmisji Video
Załącznik nr 4
formularz cenowy
1.
2.
3.
L.p.
Nazwa
Ilość
Zintegrowane
rozwiązanie przesyłu
audiowizualnego
zgodnie z opisem
przedmiotu zamówienia
stanowiącego Załącznik
nr 3 do SIWZ
1
1.
4.
Cena
jednostkowa
bez vat [zł]
5.
Stawka
podatku vat
[%]
6.
Wartość brutto
[PLN]
Następującą cześć zamówienia zamierzam powierzyć podwykonawcy:
……………………………………………………………………………………………………………………………….
(w wypadku gdy Wykonawca nie przewiduje podwykonawstwa powinien w sposób nie budzący wątpliwości zaznaczyć to w
niniejszym polu)
…………………………………………………………
Podpisy i pieczątki imienne osób
upowaŜnionych do reprezentowania Wykonawcy
…………….., dnia..................
24