akcesoria - Elklir.waw.pl
Transkrypt
akcesoria - Elklir.waw.pl
www.klimatyzacja.lge.pl AKCESORIA Klimatyzatory LG 2011 V-net 4 Sterowniki indywidualne Sterowniki centralne Akcesoria elektroniczne Akcesoria mechaniczne 42 Akcesoria podłączeniowe 58 Sieciowe rozwiązania LG V-net zapewniają komfort otoczenia i oszczędność energii poprzez zoptymalizowaną kontrolę systemów klimatyzacji. Linia produktów Sterowniki indywidualne Sterownik bezprzewodowy Sterowniki przewodowe PQWRH(C)DF0 PQRCVCL0QW(Biały, Prosty) PQRCVCL0Q (Czarny, Prosty) PQRCHCA0QW(Biały, Uproszczony hotelowy) PQRCHCA0Q(Czarny, Uproszczony hotelowy) Uproszczone Standard PQRCVSL0 PQRCVSL0QW PZRCUSB0 PVRCUSZ0 PQRCUDS0 (Biały) PQRCUDS0B (Niebieski) PQRCUDS0S (Srebrny) Deluxe Sterowniki centralne Proste sterowniki centralne (PSC + (PSC + Sterownik funkcyjny) Sterownik programowy) (PSC) AC Smart ll, Zestaw dodatkowy, Zestaw rozszerzenia do 128 jedn. AC Smart II i Zestaw dodatkowy PQCSW320A1E Bramki BNU-LW i BNU-BN Akcesoria elektroniczne PQCSE440U0 PQNFB16A1 (LONWORKS®) PQNFB17B0 (BACnet) PI 485 i Zestaw cyfrowego wyjścia Zestawy do central wentylacyjnych AHU PQCSE341A0 PQCSE342A0 Zestaw rozszerzenia PQCPA11A0E (bez wejścia/wyjścia) PQCPB11A0E (z wejściem/wyjściem) PQCSS520A0E (AC Manager) ACP & AC Manager Akcesoria do central wentylacyjnych AHU (AC EZ) PQCSB101S0 PQCSB101S0+PQCSC101S0 PQCSB101S0+PQCSD130A0 PQCSZ250S0 PMNFP14A1 / PMNFP14A0 PHNFP14A0 / PSNFP14A0 PQNFP00T0 Zestaw kontrolny PRCKD20E PRCKD40E Zestaw komunikacji Zestaw EEV PRCKA0 PUCKA0 PRLK048A0 Zawór rozprężny PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E Dry Contact, Przełącznik funkcyjny chłodzenie/grzanie, Sterownik strefowy, Termostat elektroniczny CTI, Zestaw pracy zimowej, Pomieszczeniowy czujnik temperatury, Podzielnik energii PDI, Sterownik Telecom Shelter 4 /5 Sterowniki indywidualne Linia modeli sterowników indywidualnych Funkcja Włącz / Wyłącz Prędkość wentylatora Ustawianie temperatury PQRCHCA0Q PQRCHCA0QW PQRCVCL0Q PQRCVCL0QW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Zmiana trybu pracy Funkcja Funkcja Auto swing Kontrola kierunku nawiewu Funkcja E.S.P (liniowa kontrola ciśnienia) ü ü Programator Funkcja zegara Funkcja podtrzymania napięcia Blokada przed dziećmi ü ü PQRCVSL0 PQRCUDS0(B,S) PQRCVSL0QW ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü PQWRHDF0 ü ü ü ü ü ü Sterowniki indywidualne Systemy klimatyzacji LG kontrolowane są różnorodnymi typami sterowników indywidualnych, umożliwiając kontrolę unikalnych funkcji. 08 09 10 11 Standardowe sterowniki przewodowe Sterowniki przewodowe Deluxe Uproszczone sterowniki przewodowe Sterownik bezprzewodowy 6 /7 Standardowe sterowniki przewodowe Standardowe sterowniki przewodowe znajdują różnorodne zastosowanie. Mogą sterować pracą jednostek wewnętrznych każdej z osobna jak i łącznie do 16 jednostek. PQRCVSL0 PQRCVSL0QW PVRCUSZ0 PQRCVSL0 Do klimatyzatorów PQRCVSL0QW CECHY PQRCVSL0 / PQRCVSL0QW PQRCVSL0 PQRCVSL0QW Zakres pracy Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. Dioda włącz/wyłącz ü Temperatura pomieszczenia ü Wentylator / plazma / wirowanie / nagrzewnica ü Ustawienie łopatek / Auto Swing / nawiew automatyczny ü Funkcja E.S.P (liniowa kontrola ciśnienia) ü Programator Tygodniowy / Prosty Funkcja zegara ü ü Blokada przed dziećmi Max 3 godziny Podtrzymanie napięcia ü Odbiornik sygnału sterowania bezprzewodowego ★ Główne/łączone ustawianie jedn. wewn. (nałożenie funkcji) MULTI V SYNC II Ustawienie ΔT (dla automatycznej zmiany trybu pracy) ★ 2 sterowniki do 1 jedn. wewn. ★ Jednoczesne sterowanie grupowe i indywidualne ü Ustawienie trybu wentylacji ü Szybka wentylacja ü Oszczędność energii w trybie wentylacji 120 x 120 x 15 Wymiary (mm) ★★ Podświetlenie panelu wskazującego ★ Funkcje dostępne tylko dla serii Multi V II i III. ※Zawiera wtyczkę (pasuje do modeli produkowanych od października 2010). ※Kompatybilne z klimatyzatorami pokojowymi podłączanymi do sterowników przewodowych. ※Odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej. Do systemów Synchro (tylko dla przypodłogowo-sufitowych) CECHY PVRCUSZ0 PVRCUSZ0 KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Zakres pracy Dioda włącz/wyłącz Temperatura pomieszczenia Wentylator Funkcja Auto swing Automatyczny nawiew Programator Funkcja zegara Blokada przed dziećmi Podtrzymanie napięcia Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. ü ü ü ü • Tygodniowy / Prosty ü ü Max 2 godziny Sterowniki przewodowe Deluxe Sterowniki Deluxe o futurystycznym wzornictwie z ekranem dotykowym, pasujące do nowocześnie wykończonych wnętrz, perfekcyjnie wpasowują się w otoczenie. PQRCUDS0 PQRCUDS0B PQRCUDS0S PQRCUDS0 (Biały) PQRCUDS0B (Niebieski) PQRCUDS0S (Srebrny) CECHY PQRCUSDS0, PQRCUSDS0B, PQRCUSDS0S Zakres pracy Ekran dotykowy / Tylne podświetlenie LCD Temperatura pomieszczenia Wentylator / plazma / wirowanie / nagrzewnica Ustawienie łopatek / Funkcja Auto swing Funkcja E.S.P (liniowa kontrola ciśnienia) Programator Funkcja zegara Blokada przed dziećmi Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. ü ü ü ü ü Tygodniowy / Prosty ü ü ※Odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej. 8 /9 Uproszczone sterowniki przewodowe Uproszczone sterowniki przewodowe o ergonomicznym wzornictwie, są przeznaczone do pomieszczeń hotelowych lub biurowych ze względu na łatwą kontrolę urządzeń klimatyzacyjnych. PQRCVCL0Q(Czarny) PQRCVCL0QW(Biały) PQRCHCA0Q(Czarny) PQRCHCA0QW(Biały) PQRCVCL0Q(Czarny) PQRCVCL0QW(Biały) (Uproszczony) PQRCHCA0QW(Biały) PQRCHCA0Q(Czarny) (Uproszczony dla hoteli) CECHY PQRCVCL0Q / PQRCVCLOQW Tryb pracy Temperatura pomieszczenia Blokada przed dziećmi Zmiana trybu pracy Podświetlenie panelu wskazującego Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. ü ü Chłodzenie / Grzanie / Wentylator / Osuszanie / Automatyczny tryb pracy ü ※Kompatybilne z klimatyzatorami pokojowymi podłączanymi do sterowników przewodowych. ※Odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej. PRZYKŁADY MONTAŻU KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A PQRCHCA0Q / PQRCHCA0QW Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Temp. ü ü Tylko poprzez sterownik centralny ü Sterownik bezprzewodowy Sterowniki bezprzewodowe umożliwiają sterowanie funkcjami klimatyzatora z dowolnego miejsca w pomieszczeniu. PQWRHDF0 PQWRHDF0 CECHY PQWRHDF0 Włącz_Wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. ü ü ü ü ★ MULTI V SYNC II /MULTI V III Heat Recovery Zakres pracy Informacja o temperaturze w pomieszczeniu Funkcje Chaos swing / Jet cool Programator czasowy Włącz_Wyłącz Funkcja snu Główne / łączone ustawianie jedn. wewn. (nałożenie funkcji) Ustawienie ΔT (dla automatycznej zmiany trybu pracy) ★ Funkcje dostępne tylko dla serii Multi V II i III. ※Odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej. TYPY OBSŁUGIWANYCH URZĄDZEŃ PQWRHDF0 Typ Kasetonowe, Ścienne, Przypodłogowo-sufitowe, Kanałowe, Podłogowe H/P ü 10 /11 Sterowniki centralne Linia modeli sterowników centralnych Funkcja PQCSB101S0+ PQCSW320A1E PQCPA11A0E PQCPB11A0E+ PQCSB101S0 PQCSB101S0+ PQCSC101S0 PQCSD130A0 PQCSZ250S0 (+PQCSE440U0) PQCPB11A0E PQCSS520A0E Włącz / Wyłącz ü ü ü ü ü ü ü Max ilość jednostek wewnętrznych 16 16 16 32(16/16) 64(128) 256 4,096 Zmiana trybu pracy ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Kontrola poszczególnej jednostki Blokada całościowa Kontrola błędów Prędkość wentylatora / Kontrola temp. Programator Kontrola wentylacji Dioda LED Wyświetlacz LCD Wyświetlacz LCD LED/LCD ü ü ü Autodiagnoza Autodiagnoza Autodiagnoza ü Ograniczenie zakresu kontroli temp. Automatyczna zmiana trybu pracy Kontrola limitu temperatury Przegląd historii pracy i błędów ü ü ü ü ü ü ü Funkcja blokowania Wybór języka ü Tygodniowy Tygodniowy Tygodn. / Roczny Tygodn. / Roczny Tygodn. / Roczny Monitoring PDI Dostęp sieciowy ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Sterowniki centralne Sterowniki centralne umożliwiają bardziej komfortową i wygodną kontrolę takich funkcji klimatyzacji jak: chłodzenie, grzanie, wentylacja, monitoring pracy całych układów oraz konkretnych urządzeń każdego z osobna. 16 14 15 18 20 Prosty sterownik centralny Sterownik funkcyjny i programowy Sterownik Sterowniki AC Smart ll, AC EZ Zestaw dodatkowy i Zestaw roszerzenia do 128 jedn. Sterowniki centralne ACP i AC Manager 22 23 24 Bramka sieciowa BNU(LONWORKS®) Bramka sieciowa BNU(BACnet) Zestaw kontrolny AHU i Zestaw EEV 26 Zestaw AHU [Kontrolny /Rozprężny] 12 /13 Prosty sterownik centralny Sterownik ten umożliwia łatwą kontrolę maksymalnie 16 jednostek wewnętrznych. PQCSB101S0 Do zastosowania w dedykowanych modelach LG CECHY PQCSB101S0 Max ilość jednostek wewnętrznych Indywidualna kontrola Blokada funkcji Zmiana trybu pracy Informacja o nieprawidłowej pracy Wymiary (mm) Zasilanie (V) 16 jednostek wewnętrznych Kontrola Włącz_Wyłącz Wspólne / Indywidualne Chłodzenie / Grzanie Dioda LED 120x120x20 DC 10V OPIS STEROWNIKA Dioda sygnalizująca stan pracy danej jednostki Przycisk poszczególnych jedn. wewn. Wyświetla aktualny stan pracy danej jednostki wewnętrznej - chłodzenie / osuszanie / wentylacja: zielona, - grzanie: pomarańczowa, - awaria: czerwona, - urządzenie nie pracuje: brak. Kontrola włącz/wyłącz pojedynczej jednostki wewnętrznej Wyłącznik całego układu Dioda zasilania sterownika centralnego Zatrzymuje pracę wszystkich podłączonych urządzeń. - włączona: czerwona (grzanie), zielona (chłodzenie), - wyłączona: brak sygnalizacji, - awaria układu: miganie diody na czerwono Włącznik całego układu Sekwencyjnie uruchamia wszystkie podłączone urządzenia. KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ MULTI MULTI MULTI MULTI Vcc, GND V V V V PLUS II SYNC II SPACE II MINI MULTI V III Heat Pump MULTI V III Heat Recovery RS485 AC220V PI485 PQCSB101S0 MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE PMNFP14A0 (Max 16 Jedn. wewn.) PMNFP14A1 (Max 64 Jedn. wewn.) Komercyjne splity Multi splity PI485 PMNFP 14A0 PI485 Komercyjne jednostki wewnętrzne PHNFP14A0 (Przypodł.-sufitowe, Kanałowe) PSNFP14A0 (Kasetonowe, Pokojowe) ※W układach MULTI V II z nowymi jednostkami wewnętrznymi ‘08 nie trzeba stosować płytki PI 485 KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Sterownik funkcyjny i programowy Oprócz funkcji włączania/wyłączania, kontroli pracy, prędkości wentylatora, programowania tygodniowego, wyświetlanych jest wiele dodatkowych funkcji. PQCSB101S0+PQCSC101S0 PQCSB101S0+PQCSD130A0 PQCSB101S0+PQCSC101S0 PQCSB101S0+PQCSD130A0 PSC* + Sterownik funkcyjny PSC* + Sterownik programowy *PSC - Prosty Sterownik centralny Do zastosowania w dedykowanych modelach LG CECHY Max ilość jednostek wewnętrznych Indywidualna kontrola Blokada funkcji Zmiana trybu pracy Informacja o nieprawidłowej pracy Programator Wymiary (mm) Zasilanie (V) PQCSB101S0+PQCSC101S0 PQCSB101S0+PQCSD130A0 16 jednostek wewnętrznych Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. Wspólne / Indywidualne Chłodzenie / Grzanie / Wentylator Błąd wyświetlany na LCD (120x120x20)+(70x120x14) DC 10V 16 jednostek wewnętrznych Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. Wspólne / Indywidualne Chłodzenie / Grzanie / Osuszanie / Wentylator / Auto Błąd wyświetlany na LCD Tygodniowy (120x120x20)+(120x133x20) DC 10V ※1 sterownik funkcyjny lub programowy może być połączony z 8 prostymi sterownikami centralnymi, co pozwala sterować do 128 jedn. wewn. KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ MULTI MULTI MULTI MULTI Vcc, GND V V V V PLUS II SYNC II SPACE II MINI MULTI V III Heat Pump MULTI V III Heat Recovery RS485 PQCSB101S0 + PQCSC101S0 lub PI485 AC220V MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE PMNFP14A0 (Max 16 Jedn. wewn.) PMNFP14A1 (Max 64 Jedn. wewn.) PI485 Komercyjne splity Multi splity PMNFP 14A0 PI485 Komercyjne jednostki wewnętrzne PHNFP14A0 (Przypodł.-sufitowe, Kanałowe) PSNFP14A0 (Kasetonowe, Pokojowe) ※W układach MULTI V II z nowymi jednostkami wewnętrznymi ‘08 nie trzeba stosować płytki PI 485 14 /15 Sterownik AC EZ Oprócz funkcji włączania/wyłączania, kontroli pracy, prędkości wentylatora, programowania tygodniowego, wyświetlanych jest wiele dodatkowych funkcji, ktorymi łatwo zarządzać z poziomu sterownika. PQCSZ250S0 Do zastosowania w dedykowanych modelach LG CECHY PQCSZ50S0 32 jednostki wewnętrzne Włącz_wyłącz / Prędkość wentylatora / Tryb pracy / Temp. Centralna Chłodzenie/Grzanie/Nawiew/Osuszanie/Automatyczna zmiana trybu pracy 4-stopniowy programator Włącz_wyłącz / Tryb wentylacji / Szybka wentylacja Stan pracy, Nastawianie temp., Temp. pomieszczenia, Programator 190 x 120 x 17 DC 10V Max ilość jednostek wewnętrznych Indywidualna kontrola Blokada funkcji Zmiana trybu pracy Programator Kontrola wentylacji Wyświetlacz (wskazuje status wszystkich jedn. wewn.) Wymiary (mm) Zasilanie (V) OPIS STEROWNIKA Wyświetlacz LCD Przycisk wyboru trybu pracy Kontrola włącz/wyłącz całego systemu Kontrola włącz/wyłącz poszczególnych jedn. wewn. z diodą LED Panel kontroli poszczególnych funkcji Blokada przycisków sterownika KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ MULTI MULTI MULTI MULTI V V V V PLUS II SYNC II SPACE II MINI AC 220V PI485 PQCSZ250S0 MULTI V III Heat Pump MULTI V III Heat Recovery MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE PMNFP14A0 (Max 16 jedn. wewn.) / PMNFP14A1 (Max 64 jedn. wewn.) PI485 Komercyjne splity Multi splity PMNFP14A0 PI485 Komercyjne jednostki wewnętrzne PHNFP14A0 (Przypodł.-sufit., Kanałowe) / PSNFP14A0 (Kasetonowe, Pokojowe) PI485 Eco-V ※W układach MULTI V II z nowymi jednostkami wewnętrznymi ‘08 nie trzeba stosować płytki PI 485 KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A PHNFP14A0 16 /17 Sterownik AC Smart II, Zestaw dodatkowy i Zestaw rozszerzenia do 128 jedn. wewn. Sterownik AC Smart II PQCSW320A1E Zestaw dodatkowy: PQCSE341A0 PQCSE342A0 Zestaw rozszerzenia: PQCSE440U0 Do zastosowania w dedykowanych modelach LG Chłodzenie • 7” panel dotykowy / GUI • Bezpośrednie połączenie z modelami LG Dostęp sieciowy Łatwa kontrola Grzanie - Blokada funkcyjna - Blokada programatora Komfortowa kontrola - Zdalne zarządzanie - Raport błędów przez e-mail - Automatyczna zmiana trybu pracy chłodzenie/grzanie - Limit temperatury - Ograniczenie zakresu temperatury - Kontrola czasu pracy Wybór języka Wygaszacz ekranu - Angielski, Włoski, Hiszpański, Francuski, Niemiecki, Holenderski, Rosyjski Łatwe uaktualnienie oprogramowania przez USB USB oświetlenie Awaria silnik itp. Karta SD Raport pracy - Czas pracy, procentowy, historia pracy pompa Modele LG Zestaw rozszerzenia do 128 jednostek wewn. Blokada awarii - Wyłącznik wymuszenia Różne miejscowe sterowniki - Główny / Podrzędny • Ograniczenia sterowników centralnych • Automatyczne adresowanie • Klimatyzacja i wentylacja CECHY Kreator funkcji programatora Kreator szablonów programatora umożliwia dowolne skonfigurowanie pracy jednostek w cyklach dziennych lub tygodniowych. Opracowany szablon może być nastęnie łatwo zastosowany do całych grup jednostek systemu klimatyzacji w sposób opisany dalej. 1. Wybierz typ szablonu KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A 2. Utwórz nowy/edytuj istniejący szablon 3. Wpisz nazwę szablonu 4. Edytuj szablon według potrzeb Sterownik centralny z ekranem dotykowym pozwalający na kontrolę i monitorowanie systemu klimatyzacji w budynkach średniej wielkości do 64 lub 128 jednostek wewnętrznych. Monitoring i kontrola takich układów możliwa jest poprzez dostęp do internetu przy użyciu komputera PC. Nowe oprogramowanie Znacznie łatwiejsze użytkowanie i kontrola urządzeń, dzięki zastosowaniu prostej wizualizacji graficznej. Kontrola klimatyzacji / pomp ciepła Therma V / central Eco-V DX Możliwość kontroli jednostek (jedn. wewn., wentylacji, włącz/wyłącz, pompy ciepła, Eco-V DX) i jej dodawania do istniejącego systemu. Jedn. zewn. Jedn. wewn. 1 Jedn. wewn. 2 Jedn. wewn. 3 PI485 Sterownik AC Smart ll PI485 Wentylacja Jedn. wewn. AWHP PI485 Jedn. zewn. AWHP Jedn. włącz/wyłącz Dodatkowy zestaw kontrolny Sterownik AC Smart II dodatkowo zapewnia wiele pomocnych użytkownikowi funkcji. (Dodatkowy zestaw kontrolny jest sprzedawany osobno.) Sieciowy programator funkcyjny AC Smart II (opcja) Obsługa podzielnika energii PDI Modele: PQCSE341A0 / PQCSE342A0 Opis Sterownik AC Smart II dodatkowo zapewnia wiele pomocnych użytkownikowi funkcji. Oprogramowanie z dodatkowymi funkcjami dostarczane jest na karcie SD. Po umieszczeniu karty SD w jednostce głównej AC SMART II, dodatkowe funkcje są natychmiast aktywowane i dostępne dla użytkownika. Dodatkowe funkcje - Programator sieciowy + Funkcja monitorowania statystyk poboru mocy (PQCSE342A0) - Sieciowy programator funkcyjny (PQCSE341A0) Funkcja serwera sieciowego Funkcja serwera sieciowego sterownika AC SMART II umożliwia użytkownikowi programowanie i kontrolę pracy systemu klimatyzacyjnego z dowolnego miejsca posiadającego dostęp do Internetu. Funkcja monitorowania statystyk poboru mocy Użytkownik ma dostęp do informacji o poborze mocy przez klimatyzatory. Informację o poborze można uzyskać w formie danych o całkowitym poborze, w określonych przedziałach czasowych - dziennych, miesięcznych itp. Administrator systemu, mając dostęp do takich informacji, może efektywnie zarządzać zużyciem energii elektrycznej przez poszczególne jednostki. Aby móc korzystać z funkcji monitorowania statystyk poboru mocy, należy do Sterownika AC SMART II podłączyć podzielnik energii PDI i licznik energii elektrycznej. 18 /19 Sterownik centralny ACP Poprzez wbudowaną funkcję kontroli sieciowej, sterownik ACP umożliwia kontrolę i monitoring różnorodnych funkcji klimatyzatora takich jak: ustawiane temperatury, programatora, kontroli mocy szczytowej itp. PQCPA11A0E (bez wejścia/wyjścia) PQCPB11A0E (z wejściem/wyjściem) Do zastosowania w dedykowanych modelach LG - standard PI485 Kontrola / Monitoring Aktualizacja nowych funkcji Zdalny dostęp Różnorodne kombinacje kontroli Programowanie Operacje autonomiczne KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Proporcjonalny rozkład mocy Kontrola mocy szczytowej CECHY PQCPA(B)11A0E 256 jednostek wewnętrznych ü ü Temperatura Monitoring ü Wymaga PDI ü ü - Max ilość jednostek wewnętrznych Kontrola / Monitoring Zarządzanie programowaniem Blokada funkcji Ograniczenie zakresu temperatur Funkcja ograniczenia zmian temperatury Funkcja automatycznej zmiany trybu pracy Funkcja historii pracy Kontrola mocy szczytowej Monitoring PDI Funkcja blokady Funkcja wydruku Funkcja automatycznego adresowania Funkcja statystyk Funkcja ograniczenia czasowego Kontrola DX-HRV Funkcja priorytetu mocy szczytowej Monitoring danych cyklu pracy KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ ▶ MULTI MULTI MULTI MULTI ACP PQCPA(B)11A0E V V V V PLUS II SYNC II SPACE II MINI AC 220V PI485 Przewód zasilający prądu stałego MULTI V III Heat Pump MULTI V III Heat Recovery MULTI V PLUS MULTI V SYNC MULTI V SPACE PMNFP14A0 (Max 16 jedn. wewn.) / PMNFP14A1 (Max 64 jedn. wewn.) PI485 Pojedyncze A, MULTI Internet PMNFP14A0 Komercyjne jednostki wewnętrzne PI485 PHNFP14A0 (Przypodł.-sufit., Kanałowe) / PSNFP14A0 (Kasetonowe, Pokojowe) PI485 Eco-V PHNFP14A0 lub Prosty sterownik centralny Sterownik AC Smart 20 /21 Bramka sieciowa BNU-LW (Building Network Unit - ) Prosty interfejs łączący system BMS (Building Management System) z układem klimatyzacji LG. • Niezależność systemu BMS zgodna ze standardami BMS. - System operacyjny oparty na LNS (serwis sieciowy ) PQNFB16A1 Do zastosowania w dedykowanych modelach LG CECHY • Połączenie z serwisem przy użyciu protokołu LONTALK i protokołów klimatyzacyjnych LG • Zdolność procesu - 64 jednostki (razem wewnętrzne i wentylacja) - adresowanie każdej jednostki: 0x00 ~ 0x3F • Funkcja autoweryfikacji instalacji przez Internet (zawarta w serwerze sieciowym) - ustawianie bramki sieciowej - diagnoza statusu komunikacji sieci klimatyzacji LG • Zdalne połączenie z systemem łącznego zarządzania (system LG) Kontrola Monitoring Polecenie Włącz/Wyłącz Ustawienia trybu pracy Ustawienia prędkości wentylatora Ustawienia blokad Ustawienia nawiewu Ustawienia temperatur Ustawienia użytkownika (tylko dla wentylacji) Raport stanu Włącz/Wyłącz Raport stanu trybu pracy Raport stanu prędkości wentylatora Raport stanu blokad Raport ustawień nawiewu Raport nastaw temperaturowych Raport temperatur przestrzeni prądowej Raport stanu błędu Raport stanu ustawień użytkownika (tylko dla wentylacji) KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ System BMS Linia komunikacji LON Kontrola oświetlenia Zdalne sprawdzanie Maksymalnie 64 jedn. wewn. (klimatyzacji i wentylacji) Adresowanie jednostek: 00 ~ 3F Użyteczna kontrola Inne urządzenia LON RS485 PI485 BNU-LW PQNFB16A1 PMNFP14A0 (Max 16 jedn. wewn.) / PMNFP14A1 (Max 64 jedn. wewn.) PI485 PMNFP14A0 lub PI485 PHNFP14A0 Prosty sterownik centralny KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A AC Smart Jednostki zewnętrzne Eco-V Jednostki wewnętrzne Zastosowanie w dedykowanych modelach LG Bramka sieciowa BNU-BN (Building Network Unit - ) Prosty interfejs łączący system BMS (Building Management System) z układem klimatyzacji LG. • Niezależność systemu BMS zgodna ze standardami BMS. - System operacyjny oparty na serwisie sieciowym BACnet PQNFB17B0 Do zastosowania w dedykowanych modelach LG CECHY • Dzięki wbudowanej funkcji kontroli sieciowej, sterownik BACnet umożliwia dostęp do klimatyzatora i specjalistycznych urządzeń poprzez Internet. • Możliwość kontroli 256 jednostek wewnętrznych. • Urządzenia zewnętrzne takie jak alarm przeciwpożarowy, detektory ruchu mogą być podłączone do bramki systemu, a ich funkcje wewnętrznie powiązane z pracą klimatyzatora. Kontrola Monitoring Polecenie Włącz/Wyłącz Ustawienia trybu pracy Ustawienia prędkości wentylatora Ustawienia blokad Ustawienia nawiewu Ustawienia temperatur Ustawienia użytkownika (tylko dla wentylacji) Raport stanu Włącz/Wyłącz Raport stanu trybu pracy Raport stanu prędkości wentylatora Raport stanu blokad Raport ustawień nawiewu Raport nastaw temperaturowych Raport temperatur przestrzeni prądowej Raport stanu błędu Raport stanu ustawień użytkownika (tylko dla wentylacji) KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ Network System BMS Linia komunikacji BACnet Kontrola oświetlenia Zdalne sprawdzanie Maksymalnie 256 jedn. wewn. (klimatyzacji i wentylacji) Adresowanie jednostek: 00 ~ FF Użyteczna kontrola Inne urządzenia LON RS485 PI485 BNU-BN PQNFB17B0 PMNFP14A0 (Max 16 jedn. wewn.) / PMNFP14A1 (Max 64 jedn. wewn.) PI485 PMNFP14A0 lub PI485 PHNFP14A0 Prosty sterownik centralny AC Smart Jednostki zewnętrzne Eco-V Jednostki wewnętrzne Zastosowanie w dedykowanych modelach LG 22 /23 Zestaw kontrolny AHU Możliwość połączenia central wentylacyjnych wyposażonych w wymiennik freonowy z komercyjnymi agregatami LG. Obsługiwane wydajności mieszczą się w przedziale 18 kBtu/h ~ 60 kBtu/h. PUCKA0 SPECYFIKACJE Waga (kg) Model Zestaw kontrolny PUCKA0 Wymiary (mm) netto brutto 2.5 4 długość 280 wysokość głębokość 135 280 ZASILANIE 220~240V, 50/60Hz, 1Ø WYBÓR WYMIENNIKA • W zależności od wydajności parownika należy dobrać jedną z płytek PCB wyszczególnionych w poniższej tabeli i podpiąć do zestawu kontrolnego AHU. (Producent dostarcza komplet 7 płytek, z zainstalowaną dla 24 k BTU/h) Szczegóły Ustawienia wydajności 'Opcja PCB' (Płyta główna PCB) Opcjonalne Wydajność Option płytkiPCB PCBP/No (Btu/h) Dopuszczalna objętość wymiennika (dm3) Dopuszczalny zakres wydajności dla wymiennika (kW) Zakres przepływu powietrza (CMM) Modele jednostek zewnętrznych EBR65102902 18K 0.76~0.94 5~6 18~21 AUUH186D / AUUW186D EBR65102903 24K 0.88~1.08 6~7 20~23 AUUH246D / AUUW246D EBR65102904 30K 0.88~1.08 7~9 22~26 AUUH306D / AUUH306D / AUUW306D2 EBR65102905 36K 0.88~1.08 9~11 25~32 AUUH366D / AUUH368D / AUUW366D / AUUW368D EBR65102906 42K 0.88~1.08 11~13 31~35 AUUW426D / AUUW428D EBR65102907 48K 1.23~1.51 13~16 33~45 AUUH488D / AUUW486D / AUUW488D EBR65102908 60K 1.93~2.35 20~24 42~55 AUUH608D / AUUW606D / AUUW608D Temperatura nasycenia (SST) = 6ºC, SH (ciepło przegrzania)=5k, Temperatura powietrza = 27ºC suchy termometr / 19ºC mokry termometr SCHEMAT POŁĄCZEŃ Instalacja czynnika chłodniczego Okablowanie komunikacyjne Zestaw kontrolny ze sterownikiem Centrala wentylacyjna KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Zestaw kontrolny AHU i zestaw EEV Możliwość połączenia central wentylacyjnych wyposażonych w wymiennik freonowy z agregatami LG serii MULTI V. Obsługiwane wydajności mieszczą się w przedziale 28 kBtu/h ~ 96 kBtu/h. PRCKA0 PRLK048A0 SPECYFIKACJE Model Zestaw kontrolny Zestaw EEV PRCKA0 PRLK048A0 Waga (kg) Wymiary (mm) NET Gross 2.2 3.1 3.6 3.6 W H D 280 404 135 83 280 217 ZASILANIE 220~240V, 50/60Hz, 1Ø WYBÓR WYMIENNIKA • W zależności od wydajności parownika należy dobrać jedną z płytek PCB wyszczególnionych w poniższej tabeli i podpiąć do zestawu kontrolnego AHU (podstawowa opcja jest dla 36 K BTU/h). Opcjonalne płytki PCB EBR52358907 Dopuszczalny zakres Zakres przepływu Wydajność Dopuszczalna objętość wymiennika (dm3) wydajności dla wymiennika (kW) powietrza (CMM) (Btu/h) 28k 0.88~1.08 EBR52358908 36k EBR52358909 42k EBR52358910 7~9 22 ~ 26 0.88~1.08 9~11 25~32 0.88~1.08 11~13 31~35 48k 1.23~1.51 13~16 33~45 EBR52358911 76k 1.93~2.35 20~24 50~64 EBR52358912 96k 1.93~2.35 25~31 64~72 Szczegóły (Płyta główna PCB) Ustawienia wydajności 'Opcja PCB' Temperatura nasycenia (SST) = 6ºC, SH (ciepło przegrzania)=5k, Temperatura powietrza = 27ºC suchy termometr / 19ºC mokry termometr SCHEMAT POŁĄCZEŃ Instalacja czynnika chłodniczego Okablowanie komunikacyjne Zestaw EEV Centrala wentylacyjna Zestaw kontrolny ze sterownikiem Sterownik przewodowy lub Dry Contact (PQDSBNGCM0) 24 /25 Zestaw kontrolny AHU Zestaw kontrolny AHU obsługuje funkcje chłodzenia, grzania, wentylacji oraz nawilżania i oczyszczania powietrza. PRCKD20E PRCKD40E SPECYFIKACJE Model Waga (kg) netto Wymiary (mm) brutto szerokość wysokość głębokość PRCKD20E Zestaw kontrolny PRCKD40E 43.5 48 600 750 285 ZASILANIE Cechy modelu Kombinacje 1~4 j. zewn. • Kontroler AHU 220~240V, 50/ 60Hz, 1Ø • Płyta PCB jedn. zewn. Kombinacje 5~8 j. zewn. • Czujnik zasilania SCHEMAT SYSTEMU Czujnik temperatury / RA, SA (zasadniczy), Mix (opcja) Czujnik temperatury i wilgotności / RA, SA, OA (opcja) Zawory rozprężne Centrala wentylacyjna Siłownik przepustnicy / EA, OA, Mix (opcja) Różnicowy przełącznik ciśnienia (opcja) Zawór nawiżacza (opcja) Czujnik CO2 (opcja) Zestaw kontrolny Czujnik dymu (opcja) Wentylatory / Nawiew / Wyciąg Sterownik przewodowy Umiejscowiony lokalnie KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Umiejscowiony na zestawie kontrolnym Instalacja czynnika chłodniczego Okablowanie komunikacyjne Termistor Sygnał (Włącz / Wyłącz) Sygnał (DC0 ~ 10V) RA - powietrze wyciągane SA - powietrze nawiewane OA - powietrze zewnętrzne EA - powietrze usuwane MiX - komora mieszania Zawór rozprężny AHU Możliwość podłączenia chłodnic central wentylacyjnych o dużej wydajności z agragatami MULTI V. PATX13A0E PATX20A0E PATX25A0E PATX35A0E PATX50A0E SPECYFIKACJE Model PATX13A0E Zestaw rozprężny Waga (kg) Wymiary (mm) netto brutto 5.6 6.9 PATX20A0E 5.8 7.1 PATX25A0E 6.0 7.3 PATX35A0E 6.2 7.5 PATX50A0E 8.5 10.0 szerokość wysokość Cechy modelu głębokość • Wydajność jedn. zewn.: 8~16HP 238 169 491 291 192 561 • Wydajność jedn. zewn.: 18~26HP • Wydajność jedn. zewn.: 28~36HP • Wydajność jedn. zewn.: 38~46HP • Wydajność jedn. zewn.: 48HP~56HP SCHEMAT SYSTEMU Czujnik temperatury / RA, SA (zasadniczy), Mix (opcja) Czujnik temperatury i wilgotności / RA, SA, OA (opcja) Zawory rozprężne Centrala wentylacyjna Siłownik przepustnicy / EA, OA, Mix (opcja) Różnicowy przełącznik ciśnienia (opcja) Zawór nawiżacza (opcja) Czujnik CO2 (opcja) Zestaw kontrolny Czujnik dymu (opcja) Wentylatory / Nawiew / Wyciąg Sterownik przewodowy Umiejscowiony lokalnie Umiejscowiony na zestawie kontrolnym Instalacja czynnika chłodniczego Okablowanie komunikacyjne Termistor Sygnał (Włącz / Wyłącz) Sygnał (DC0 ~ 10V) RA - powietrze wyciągane SA - powietrze nawiewane OA - powietrze zewnętrzne EA - powietrze usuwane MiX - komora mieszania 26 /27 Akcesoria Electroniczne KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Akcesoria elektroniczne Szeroki asortyment akcesoriów elektronicznych pozwala na użycie systemów klimatyzacji w zaawansowanych układach. 30 Podzielnik energii PDI 39 Komunikator CTI 32 36 37 38 Dry Cntact Okablowanie do kontroli grupowej Przełącznik funkcyjny chłodzenie/grzanie Pomieszczeniowy czujnik temperatury 40 42 43 Sterownik strefowy Zestaw pracy zimowej Sterownik Telecom Shelter 28 /29 Podzielnik energii PDI Urządzenie wyświetla zużycie energii elektrycznej jednostek wewnętrznych (pojedynczych jednostek jak i całych układów) w systemach Multi. System ten może być również podłączony do zdalnego systemu zliczania energii. PQNUD1S00 OPIS WSKAŹNIKA MOCY • Urządzenie wyświetla poziom zużycia energii poszczególnej jednostki klimatyzacyjnej w rozbiciu na jednostkę wewnętrzną i zewnętrzną. • Zużycie energii przez poszczególną jednostkę wewnątrzną podłączoną do zasilania jest wyświetlane przez urządzenie. • Informacja o dystrybucji energii może być na bieżąco przekazywana do zdalnego systemu zliczania energii. 3 1 2 1 Wyświetlacz LCD miernika 2 Klawisze funkcyjne 3 Tabela lokalizacji poszczególnych jedn. wewn. CECHY • Zgromadzone wskazania całkowitego zużycia energii • Zgromadzone / bieżące zużycie energii poszczególnych jednostek wewnętrznych • Przechowywane informacji miesięcznego zużycia energii • Urządzenie współpracuje z maksymalnie 48 jednostkami wewnętrznymi • 1 PDI dla 1 jednostki zewnętrznej • Funkcja ochrony danych przy awarii zasilania: dane przechowywane w pamięci EEPROM nie są utracone po zaniku napięcia • Możliwość podłączenia do sterownika centralnego PC • Łatwe połączenie ze zdalnym licznikiem energii elektrycznej (poprzez RS485) • Przelicznik wskaźnika rozkładu mocy: Zużycie prądu w danym pomieszczeniu = Całkowite zużycie prądu przez jedn. zewn. × Obciążenie pomieszczenia Całkowite obciążenie * Obciążenie pomieszczenia: obciążenie obliczone w oparciu o nastawioną temperaturę w pomieszczeniu, tryb i czas pracy. SPECYFIKACJE KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ [Instalacja bez sterownika centralnego] ▶ (poniżej 16 jednostek wewnętrznych) W przypadku serii Multi V II & III, płytka PI-485 jest zbędna. ( , , , , , ) AC 220V Cyfrowy licznik energii (miejscowy) Syganł wyjściowy (1,2,4,6,8,10W/sygnał) AC 200V~240V 50/60Hz PQNUD1S00 RS485 ▶ , (Powyżej 16 Jednostek wewnętrznych) Cyfrowy licznik energii (miejscowy) AC 220V Syganł wyjściowy (1,2,4,6,8,10W/sygnał) AC 200V~240V 50/60Hz PQNUD1S00 PMNFP14A0 : (poniżej 16 jednostek wewnętrznych) PMNFP14A1 : (powyżej 16 jednostek wewnętrznych) RS485 lub [Instalacja z wykorzystaniem sterownika centralnego] ▶ , Cyfrowy licznik energii (miejscowy) AC 220V Syganł wyjściowy (1,2,4,6,8,10W/sygnał) AC 200V~240V 50/60Hz PQNUD1S00 PMNFP14A0 : (poniżej 16 jednostek wewnętrznych) PMNFP14A1 : (powyżej 16 jednostek wewnętrznych) RS485 lub ACP 30 /31 Dry Contact Dry Contact znajduje różnorodne zastosowanie i umożiwia podłączenie jednostek wewnętrznych do niezależnych urządzeń zewnętrznych. PQDSBCGCD0 CECHY 1) Model: PQDSBCGCD0 2) Specifikacje Wymiary: 105 X 78 X 35 mm Zastosowanie: modele serii Multi V II i wyższe Funkcje: - Wejście: 2 styki (funkcje kontroli jak przy PQDSBC) - Wyjście: 2 styki (informacja pracy i błędów systemu) - Wejście trybu komunikacji PI485: komunikacja z wykorzystaniem protokołu LGAP (RS485) 3) Opis Produkt przeznaczony do podłączenia z innym sterownikiem używającym Dry Contact lub płytki PI485. SCHEMAT POŁĄCZEŃ Centrala systemu zarządzania pokojami RS485(*RCU) Jednostka wewnętrzna Dry contact Sterownik lokalny 2 gniazda Alarm Karta magnetyczna przeciwpożarowy Funkcja jak przy PQDSBC *RCU: sterownik pokojowy KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Dry Contact Dry contact do kontroli pracą jednostek zewnętrznych systemów MULTI V III. PQDSBCDVM0 CECHY 1) Model: PQDSBCDVM0 2) Specyfikacje Zastosowanie: tylko modele serii Multi V III Funkcje: - Kontrola zapotrzebowania mocy (3 punkty kontroli) - Kontrola zapotrzebowania mocy (współpraca z DDC) - Kontrola prędkości obrotów wentylatora jednostki wewnętrznej (praca w trybie snu) - Wyłączanie wszystkich urządzeń - Monitoring błędów - sygnał błędu 3) Opis Produkt dedykowany specjalnie dla kontroli zapotrzebowania mocy systemu klimatyzacji. Do zastosowania tylko w przypadku systemów Multi V III. SCHEMAT POŁĄCZEŃ RS-485 Max 16 jednostek zewnętrznych 32 /33 Dry Contact Dry Contact znajduje różnorodne zastosowanie, umożliwiając kontrolę pracy jednostek wewnętrznych klimatyzacji, w zależności od statusu pracy urządzeń zewnętrznych. PQDSA (1) PQDSB (1) PQDSBC CECHY PQDSA/ PQDSB PQDSA1/ PQDSB1 PQDSBC 1 punkt kontroli 1 punkt kontroli 2 punkty kontroli AC 220V - źródło zewnętrzne AC 24V - źródło zewnętrzne √ √ DC 5V i 12V z płyty gł. PCB √ Blokada / Odblokowanie - - √ Ustawianie prędkości wentylatora - - √ Wyłącznik termiczny - - √ Oszczędność energii - - √ Ustawianie temperatury √ √ √ √ √ √ Punkt kontaktu Zasilanie Wejście prądowe / bezprądowe Kontrola włącz / wyłącz Monitoring błędów Kontrola działania √ √ ※ Odniesienia do właściwych modeli PDB w Dokumentacji Technicznej. ※ Modele z obudową: PQDSB(1), PQDSBC. Model bez obudowy: PQDSA(1) Dry contact (Punkt kontroli podłączony do urządzeń zewnętrznych) Karta magnetyczna Czujnik Alarm światła przeciwpożarowy Zegar Detektor ruchu Czujnik otwierania/ zamykania drzwi Struktura systemu OPIS ELEMENTÓW PQDSA(1) / PQDSB(1) 1 ϒCN-POWER: AC 220V / 24V ϓCN-CC: Przyłącze płyty głównej PCB ϔCN-DRY(L): Przyłącze DRY CONTROLLER ϕCN-DRY(SIG): Przyłącze DRY CONTROLLER ϖCN-DRY(ERROR CHECK): Przyłącze wyświetlacza kontroli błędów ϗCN-DRY(OPER STATE): Przyłącze wyświetlacza trybu pracy 2 3 4 5 6 PQDSBC ϒCN_INDOOR2: Przyłącze płyty głównej <-> Dry Contact ϓCN_INDOOR1: Przyłącze PI 485 ϔCHANGE_OVER_SW: Przełącznik wyboru sygnału połączenia - prądowe (5V~12V) lub bezprądowe ϕCN_CONTROL: Przyłącze sygnału wejściowego ϖCONTROL_MODE_SW: Przełącznik wyboru trybu pracy ϗSETTING_SW: Przełącznik wyboru ustawień funkcji DRY CONTACT ϘTEMP_SETTING: Przełącznik ustawiania żądanej temperatury ϙCN_OUT(O1,O2): Przyłącze urządzenia wyświetlającego tryb pracy ϚCN_OUT(E3,E4): Przyłącze urządzenia wyświetlającego błędy pracy systemu DISPLAY_LED: Dioda LED wyświetlająca stan pracy DRY CONTACT RESET_SW: Przełącznik resetownia ustawień DRY CONTACT KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Dry Contact Dry Contact pozwala również podłączyć jednostki wewnętrzne MULTI V do niezależnych sterowników zewnętrznych. PQDSBNGCM1 CECHY 1) Model: PQDSBNGCM1 2) Specyfikacje Wymiary: 105 X 78 X 35 mm Zastosowanie: Multi V Plus II & Multi V III Funkcje: Liczba gniazd wejścia: 8 styków Prądowe / Bezprądowe (do wyboru) Gniazda wyjścia: 2 gniazda (informacja pracy, błędów systemu) Przełącznik nr 1: ustawienia logiki pracy (tryb pracy, moc nawiewu, termostat) Przełącznik nr 2 : wybór tempertatury (zakres 18~30°C) 3) Opis Produkt dedykowany specjalnie do połączeń z zewnętrznymi sterownikami monitorującymi pracę systemu, obsługującymi interefejs komunikacji Dry Contact. SCHEMAT POŁĄCZEŃ Moduł kontroli 34 /35 Okablowanie do kontroli grupowej Możliwość zarządzania wieloma jednostkami wewnętrznymi poprzez jeden sterownik przewodowy. PZCWRCG3 CECHY PZCWRCG3 Długość przewodu typu - Y Długość przewodu przyłączeniowego 25 cm 9,6m Płyta główna PCB jedn. wewn. Jedn. wewn. 1 przyłącza (12V) (SYGNAŁ) (GND) Sterownik przewodowy KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Jedn. wewn. 2 przyłącza (SYGNAŁ) (GND) ‹ schemat okablowania › Jedn. wewn. 3 przyłącza (SYGNAŁ) (GND) Przełącznik funkcyjny chłodzenie/grzanie Przełącznik ten pozwala na wybór trybu pracy pomiędzy chłodzeniem, grzaniem lub wentylacją, co zapobiega błędom jednoczesnego grzania i chłodzenia podczas zmiany pór roku. PRDSBM CECHY • Kontrola jednostki wewnętrznej bez użycia sterownika centralnego • Wybór trybu pracy: chłodzenie, grzanie, tryb wentylatora • Funkcja blokady chłodzenia lub grzania w zależności od pory roku (zapobiega błędom sprzecznych nastaw) Nawiew lub Zmiana trybu pracy wyłączenie systemu Chłodzenie Grzanie ZASTOSOWANIE SCHEMAT POŁĄCZEŃ • Podłączenie zacisków ( 1 , 2 , GND) na tylniej stronie przełącznika Dry Contact przewodami do zacisków ( 1 , 2 , GND) na płycie głównej jednostki zewnętrznej, jak w schemacie poniżej. < Płyta główna jednostki zewnętrznej > Przycisk • Metoda podłączania przewodu Nacisnąć we wskazanych miejscach schemat tras przewodów zespolone okablowanie Włożyć przewód do złączki < Tylnia strona przełącznika Dry Contact > ※Maksymalna długość przewodu sterującego: 300m, kabel komunikacyjny ø 1,25 mm2. 36 /37 Pomieszczeniowy czujnik temperatury Czujnik pomiaru temperatury w pomieszczeniu. PQRSTA0 CECHY • Pozwala na dokładny pomiar temperatury w dowolnym miejscu pomieszczenia. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzatory kasetonowe • Klimatyzatory kanałowe SKŁAD ZESTAWU • Zdalny czujnik temperatury • Przewód podłączeniowy (15m) • Instrukcja SCHEMAT POŁĄCZEŃ 1. Doprowadzić przewód do skrzynki elektrycznej jednostki wewnętrznej klimatyzatora i podłączyć do urządzenia, w miejsce wyjętej wtyczki czujki temperatury. 2. Drugi koniec przewodu doprowadzić i podpiąć do pomieszczeniowego czujnika temperatury umieszczonego w dowolnym miejscu, obcinając nadmiar przewodu. 3. Ustawić pomiar temperatury na czujkę z jednostki wewnętrznej. Przewód podłączeniowy Miejsce podłączenia Zacisk podłączeniowy Jednostka wewnętrzna Pomieszczeniowy czujnik temperatury KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Komunikator CTI Komunikacja z innym termostatem mechanicznym i poszczególnym urządzeniem. PKFC0 CECHY • Przekazywanie sygnału między miejscowym termostatem a poszczególnym urządzeniem. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Typ pojedynczy SKŁAD ZESTAWU • Płyta główna CTI PCB (1 szt.) • Transformator • Instrukcja obsługi • Przewód 11-żyłowy (połączenie z płytą PCB urządzenia) • Przewód 3-żyłowy (połączenie z płytą PCB urządzenia) SCHEMAT POŁĄCZEŃ R: 24V (+) C: 24V (–) G: Wentylator Y1: Przełącznik chłodzenia W1: Przełącznik grzania Y1: Sprężarka 1 Y2: Sprężarka 2 EM: Awaria W1: Grzałka 1 W2: Grzałka 2 Płyta główna PCB pojedynczego urządzenia 11-żyłowy 3-żyłowy 38 /39 Sterownik strefowy Sterownik klimatyzacji kanałowej, kontrolujący do 4 stref. ABZCA CECHY • Kontrola do czterech różnych stref • Utrzymuje zadaną temperaturę w każdej kontrolowanej strefie • Automatyczna zmiana poziomu przepustnicy • Automatyczna kontrola prędkości wentylatora POMIESZCZENIE 1 POMIESZCZENIE 2 czujnik temperatury czujnik temperatury czujnik temperatury czujnik temperatury Klimatyzator kanałowy Płyta główna kontroli strefowej POMIESZCZENIE 3 POMIESZCZENIE 4 ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzatory kanałowe wysokiego sprężu ※Odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej SKŁAD ZESTAWU Zestaw fabryczny: • Płyta główna PCB kontrolera strefowego (1 szt.) • Przewodowa taśma podłączeniowa (1 szt.) • Transformator (1 szt.) • Komplet śrub (1 kpl.) • Obudowa (1 szt.) • Uchwyt (4 szt.) Dodatkowe elementy instalacyjne (zaleceni producenci: Siemens, Honneywell) • Siłownik przepustnicy KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A • Termostat • Przepustnica • Pokrywa (1 szt.) • Instrukcja instalacji (1 szt.) SCHEMAT POŁĄCZEŃ 5. Przewodowa taśma podłączeniowa 1. Płyta PCB kontrolera strefowego 3. Obudowa 2. Transformator SKŁADNIKI Płyta PI 485 40 /41 Zestaw do pracy zimowej Zapewnia pracę klimatyzatora nawet w zimie. AQLA CECHY • W zależności od temperatury skraplania, prędkość wentylatora jednostki zewnętrznej jest płynnie regulowana. • Utrzymuje pracę w trybie chłodzenia do temperatur zewnętrznych rzędu -5°C. • Znajduje zastosowania w pomieszczeniach o dużych zyskach ciepła: - kluby fitness, serwerownie, pomieszczenia nadzoru i kontroli, maszynownie itp. • Prosty w instalacji • Przeznaczony do użycia tylko w trybie chłodzenia ZASTOSOWANIE W MODELACH • Przypodłogowo-sufitowe, kanałowe • Typ pojedynczy • Kasetonowe (odniesienie do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej) • System Multi (wybrane modele) SKŁAD ZESTAWU • Regulator obrotów wentylatora AQLA • Zestaw czujników • Opaska zaciskowa • Izolacja samoprzylepna 20mm x 80mm • Ściągacz do zawijania, 100 mm • Instrukcja montażu • Wkręty mocujące 1szt. 1 szt. 3 szt. 1 szt. 2 szt. 1 szt. 3 szt. SCHEMAT POŁĄCZEŃ Zasilanie główne z płyty głównej PCB jednostki zewnętrznej Zasilanie wentylatorów Przyłącze do zaworu 4-drożnego (1) KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Przyłącze czujnika temperatury Przyłącze do zaworu 4-drożnego (2) > dla systemów Multi Sterownik Telecom Shelter Sterownik zapewniający telefoniczną kontrolę pracy klimatyzatora. W bezpieczny sposób pozwala kontrolować i monitorować układ klimatyzacji. PQCSA001T0 CECHY • Automatyczne uruchamianie i zatrzymywanie klimatyzatora - praca naprzemienna • Wewnętrzny wyświetlacz LCD temperatury na sterowniku • Czujnik wilgotności i wycieku • Kontrola wentylatora • Funkcja alarmu pożarowego • Wyświetlanie błędów pracy • Automatyczne uruchomienie drugiego klimatyzatora w przypadku awarii elektrycznej pierwszego klimatyzatora KOMBINACJE PODŁĄCZEŃ PI 485 PI 485 2 x 0,75 mm2 Automatyczna naprzemienna praca klimatyzatorów 42 /43 Akcesoria mechaniczne Linia produktów akcesoriów mechanicznych i ich zastosowanie Model Klimatyzatory ARTCOOL Nagrzewnica elektryczna Pompka skroplin POJEDYNCZY MULTI ü ü ü ü Plazmowy filtr powietrza Obudowa klimatyzatora kasetonowego Nakładka bocznego wylotu KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A ü ü ü UWAGI Jedn. wewn. ARTCOOL Roof Top / Kanałowe ü Kratka czerpna/Króciec podłączeniowy Automatycznie opuszczany grill MULTI V ü Kanałowe wysokiego sprężu ü ü ü ü ü Kanałowe (wbudowane) Kasetonowe 4-stronne Kasetonowe 4-stronne Kasetonowe 4-stronne Jednostki zewnętrzne Akcesoria mechaniczne Dla komfortu i wygody. 46 48 50 51 52 Klimatyzatory ARTCOOL Nagrzewnica elektryczna Pompka skroplin Kratka czerpna / króciec podłączeniowy Automatycznie opuszczany grill 53 54 56 57 58 Zestaw filtra plazmowego POMPA CIEPŁA POWIETRZE-WODA Zestaw doprowadzenia świeżego powietrza Obudowa klimatyzatora kasetonowego Nakładka bocznego wylotu 44 /45 Klimatyzatory ARTCOOL Unikalne wzornictwo i duża paleta kolorów. ARTCOOL Mirror ARTCOOL z obudową SF ZASTOSOWANIE W MODELACH • Wszystkie modele ARTCOOL ARTCOOL Mirror Białe drewno Niebieski Drewno Metal Mirror Wiśnia Niebieski Srebrny Mirror ARTCOOL Panel SF Srebrny KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Czerwony Złoty Białe srebro AKCESORIA ARTCOOL Panel SF ARTCOOL Mirror Typ Obudowa S3 Kolor Białe drwno Niebieski Drewno Metal Mirror Wiśnia Srebrny Czerwony Złoty Białe Srebro PSAP3CW10 PSAP3CB10 PSAP3CD10 PSAP3CM10 PSAP3CR10 PSAP3CC10 SE S8 SF PSAPECB10 PSAP8CB10 PSAPECR10 PSAP8CR10 PSAPECV10 PSAP8CV10 PSAPFCV11 PSAPFCE11 PSAPFCG11 PSAPFCH11 DETAILS OF MODEL NAME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P S A P V C W 1 0 Numer seryjny Numer panela * Kolor panela Obudowa Typ przedniego panela * Kolor panela • CB : Niebieski • CC : Wiśnia • CD : Drewno • CE : Czerwony • CG : Złoty • CH : Białe Srebro • CM : Metal • CR : Mirror • CV : Srebrny • CW : Białe drewno Pojedynczy ścienny Część 46 /47 Nagrzewnica elektryczna Nagrzewnice kanałowe pozwalją utrzymać ciepło. Roof Top: LKAEH, AKEH Kanałowe pojedyncze: ANEH Roof Top CECHY • Szybkie doprowadzenie dodatkowego ciepła. Model APPLIED TO • Centrale Roof Top • Klimatyzatory kanałowe pojedyncze (odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej) DOSTARCZANE CZĘŚCI Roof Top Kanałowe pojedyncze • • • • • • • • Nagrzewnica elektryczna (1 szt.) Instrukcja instalacji (1 szt.) Skrzynka elektryczna nagrzewnicy (1 szt.) Wkręty mocujące KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Nagrzewnica elektryczna (1 szt.) Nakrętki sześciokątne (6 szt.) Śruby M6, L14 (16 szt.) Instrukcja instalacji (1 szt.) Kanałowe pojedyncze 50 / 60Hz AKCESORIA I DANE ELEKTRYCZNE Roof Top Wielkość 3~5RT 3~5RT 6.25~17.5RT 15~17.5RT 20~25RT 6.25~12.5RT 7.5~17.5RT 20~25RT Nazwa modelu LKAEH052 LKAEH102 LKAEH18B LKAEH36B LKAEH36BL LKAEH098 LKAEH188 LKAEH368L Wydajność Znamionowa grzewcza Poziomy Napięcie moc (kW) grzewcza kontroli (V/ø) Min/Max. (V) (kW) 3.6/5.0 7.2/10.0 15.6/18.0 31.2/36.0 31.2/36.0 7.5/9.0 15.1/18.0 30.2/36.0 5 10 18 18+18 36 9 18 36 1 1 1 2 2 1 1 2 208~240/1 208~240/1 208~240/3 208~240/3 208~240/3 380~415/3 380~415/3 380~415/3 Wartości normowe silnika wentylatora jedn. zewn. M.C.A M.F.S 60/60 27.6/32.2 60/60 47.7/55 60/60 56.2/64.8 125/125 97.1/112.1 125/125 97.1/112.1 60/60 26.0/27.2 60/60 37.5/39.5 108.6/160.4 150/150 M.C.B Maksymalne wartości silnika wentylatora jedn. zewn. M.C.A 27.6/32.2 60/60 47.7/55 60/60 56.2/64.8 60/60 125/125 97.1/112.1 125/125 97.1/112.1 31.0/32.2 60/60 42.5/44.5 60/60 150/150 114.6/136.4 M.F.S M.C.B 60/60 60/60 60/60 125/125 125/125 60/60 60/60 150/150 60/60 60/60 60/60 125/125 125/125 60/60 60/60 150/150 * MCA: Minimalny prąd (A), MFS: Maksymalna wartość bezpiecznika, MCB: Maksymalny bezpiecznik 1RT = 12 000 Btu/h = 3516,7 W Kanałowe pojedyncze Wielkość 3~5RT 3~5RT 6.25~12.5RT 6.25~17.5RT 15~20RT 15~20RT Nazwa modelu ANEH0521A ANEH1021A ANEH09B1B ANEH18B1B ANEH18B1C ANEH3682C Wydajność Znamionowa grzewcza moc Poziomy Napięcie (kW) grzewcza kontroli (V/ø) Min/Max. (V) (kW) 3.6/5.0 7.2/10.0 7.8/9.0 15.6/18.0 15.6/18.0 36.0 5 10 9 18 18 18+18 1 1 1 1 1 2 208~240/1 208~240/1 208~240/3 208~240/3 208~240/3 380~415/3 Wartości normowe silnika wentylatora jedn. zewn. Maksymalne wartości silnika wentylatora jedn. zewn. M.C.A M.F.S M.C.B M.C.A M.F.S M.C.B 27.6/32.2 47.4/55 30.4/35.1 50.9/58.7 56.2/64.8 72/86.4 60/60 60/60 60/60 70/70 70/70 90 60/60 60/60 60/60 70/70 70/70 90 27.6/32.2 47.7/55 30.4/35.1 50.9/58.7 62.4/72.0 72/86.4 60/60 60/60 60/60 70/70 80/80 90/90 60/60 60/60 60/60 70/70 80/80 90/90 * MCA: Minimalny prąd (A), MFS: Maksymalna wartość bezpiecznika, MCB: Maksymalny bezpiecznik 1RT = 12 000 Btu/h = 3516,7 W SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 L K A E H 0 5 2 L L: Nagrzewnica dużej wydajności Zasilanie 2 -1ø 220В B-3ø 220В 8 -3ø 380В Moc nagrzewnicy (kW) Nazwa akcesoria: EH: Grzałka elektryczna Akcesoria Zastosowanie dla produktu: LK : Roof Top LN : Kanałowe pojedyncze 48 /49 Pompka skroplin Wydajne usuwanie skroplin z jednostki wewnętrznej. ABDPE ABDPG ABDPT CECHY • Stosowana jest wszędzie tam, gdzie nie jest możliwe grawitacyjne odprowadzenie skroplin z jednostki wewnęrznej klimatyzatora. • Pompka skroplin zasilana AC 220~240V, 50/60Hz. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzatory kanałowe (odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej). AKCESORIA Model Obudowa typu E Obudowa typu G/H/R ABDPE ABDPG ABDPT W zestawie ü ü W zestawie ü ü W zestawie ü Typ Multi V Typ Multi Typ pojedynczy Obudowa typu T SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI 1 2 3 4 5 A B D P G Obudowa Nazwa akcesoria Pompka skroplin Przewód tłoczny Kanałowe Akcesoria Pompka skroplin DOSTARCZANE CZĘŚCI Dla modeli z obudową typu E: • Pompka skroplin Dla modeli z obudową typu G/H/R/T: (1 szt.) (Zasilanie 220~240V, 50/60Hz, 400CMM) • • • • • • Kolano Ø32mm Opaska zaciskowa Uszczelka Przewód Śruby Instrukcja montażu KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A • Pompka skroplin (1 szt.) (Zasilanie 220~240V, 50/60Hz, 400CMM) (1 szt.) (2 szt.) (1 szt.) (1 szt.) (10 szt.) (1 szt.) • Śruby • Zaślepka • Instrukcja montażu (4 szt.) (1 szt.) (1 szt.) Kratka czerpna / Króciec podłączeniowy Szerokie możliwości zastosowania. PBSGB30 PBSGB40 PBSC30 PBSC40 CECHY • Wysokie ciśnienie statyczne umożliwia zastosowanie elastycznego podłączenia o różnej długości. • Przy zastosowaniu dolnego panelu czerpnego, wymagana wysokość zabudowy to tylko 270 mm. • Dyskretnie wpasowuje się w każdy wystrój wnętrza. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzatory kanałowe do zabudowy (odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej). AKCESORIA Typ Wydajność (Btu/h) Model Name PBSGB30 PBSGB40 PBSC30 PBSC40 Kratka Króciec 7K 9K 12K 15K ü ü ü ü ü ü ü ü SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI • Dla kratki czerpnej • Dla króćca 1 2 3 4 5 6 7 P B S G B 3 0 1 2 3 4 5 6 P B S C 3 0 ü ü ü ü WYMIARY C A Numer seryjny Obudowa Obudowa Zasysanie dołem Króciec Kratka czerpna Kanałowy Kanałowy Część DOSTARCZANE CZĘŚCI 24K C Numer seryjny Część 18K A B (Jednostka: mm) A B (Jednostka: mm) B C 359 56 PBSC30 821 PBSGB40 1188 359 56 PBSC40 1100 274 42~250 PBSGB30 910 A B C 274 42~250 ZASTOSOWANIE Dla kratki czerpnej: • Panel czerpny z filtrem powietrza (1 szt.) • Śruby mocujące M5x18 (4 szt.) • Instrukcja obsługi (1 szt.) Dla króćca podłączeniowego: • Brezent zasysania powietrza • Wkręty mocujące brezent • Dystanse regulacyjne • Wkręty mocowania podwieszeń • Instrukcja montażu 1 szt.) (4 szt.) (4 szt.) (8 szt.) (1 szt.) 50 /51 Automatycznie opuszczany grill Łatwe czyszczenie filtra powietrza dzięki opuszczanej kratce. PTEGM0 CECHY 4-punktowe mocowanie Automatyczna kontrola poziomu Zapamiętywanie poziomu opuszczania Czujnik przeszkody opuszczania Max. 4.5m STOP Zapamiętany poziom ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzatory kasetonowe 4-stronne w układach pojedynczych i Multi V (odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej) SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI 1 2 3 4 5 6 P T E G M 0 Numer seryjny Obudowa Zestaw z opuszczaną kratką DOSTARCZANE CZĘŚCI • • • • • Kratka czerpna (wlotowa) (1 szt.) Zestaw automatycznego opuszczania kratki (1 szt.) Bezprzewodowy pilot do opuszczania kratki (1 szt.) Śruby mocujące (4 szt.) Instrukcja montażu (1 szt.) Klimatyzator kasetonowy Część ZASTOSOWANIE •Zestaw opuszczania kratki. KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A •Instalacja zestawu wewnątrz kasety. •Instalacja panelu czołowego •Opuszczanie zainstalowanego •Łatwa konserwacja – i kratki czerpnej (wlotowej). zestawu za pomocą czyszczenie filtra. bezprzewodowego pilota. Zestaw filtra plazmowego System plazmowego oczyszczania powietrza. PTPKM0 PTPKQ0 CECHY • Usuwa mikroskopijne zanieczyszczenia, kurz, roztocza, pyłki, sierść zwierząt zapobiegając chorobom alergicznym takim jak astma. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzatory kasetonowe 4-stronne w układach pojedynczych, Multi i Multi V (odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej). SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI 1 2 3 4 5 6 P T P K M 0 Numer seryjny Obudowa Zestaw filtra plazmowego Klimatyzator kasetonowy Część DOSTARCZANE CZĘŚCI • Zestaw filtra plazmowego • Śruby mocujące • Instrukcja montażu (1 szt.) (1 szt.) 52 /53 POMPA CIEPŁA POWIETRZE-WODA: Akcesoria do zbiornika C.W.U. w systemie THERMA V W systemie THERMA V do wytwarzania ciepłej wody użytkowej służy zbiornik c.w.u. Dodatkowe akcesoria zapewniają możliwość połączenia zbiornika c.w.u. oraz paneli solarnych z systemem THERMA V. Zestaw do zbiornika C.W.U. PHLTA, PHLTB Kontroluje pracę zbiornika c.w.u. i grzałek elektrycznych. PHLTA CECHY PHLTB Umożliwia instalację zbiornika c.w.u. do systemow Therma V Monoblok. Wymiary (mm) (wys. x dł. x gł.): 250 x 170 x 110 Waga (kg): 2,1 PHLTA Umożliwia instalację zbiornika c.w.u. do systemow Therma V Split. Wymiary (mm) (wys. x dł. x gł.): 250 x 170 x 110 * Wpiąć w szynę elektryczną modułu hydraulicznego. THERMA V z pojedynczym wymiennikiem ciepła Elementy instalacji: System THERMA V, PHS0x060310, PHLTA oraz urządzenia i elementy uzupełniające instalcję. Instalacja zewnętrzna Instalacja wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Moduł hydrauliczny Klimakonwektor Ciepła woda użytkowa Woda miejska Ogrzewanie podłogowe Grzejnik Zbiornik ciepłej wody użytkowej THERMA V z powójnym wymiennikiem ciepła Elementy instalcji: System THERMA V, PHS0x060320, PHLTA, PHLLA oraz urządzenia i elementy uzupełniające instalcję. Instalacja zewnętrzna Instalacja wewnętrzna Jednostka zewnętrzna Moduł hydrauliczny Klimakonwektor Ciepła woda użytkowa Woda miejska Panele solarne KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Zbiornik ciepłej wody użytkowej Ogrzewanie podłogowe Grzejnik PHLTB Zestaw do paneli solarnych PHLLA Do współpracy z panelem solarnym w instalacjach z podwójnym wymiennikiem ciepła PHLLA CECHY PHLLA Zestaw pozwalający na podłączenie i kontrolę pracy systemu solarnego ze zbiornikiem c.w.u. Instalujemy na zasilaniu zbiornika c.w.u. z systemu paneli solarnych. Wymiary (mm) (wys. x dł. x gł.): 110 x 55 x 22 Nagrzewnica elektryczna AHEH0462A, AHEH0662A AHEH0462A AHEH0662A CECHY •AHEH0662A, AHEH0662A Umożliwia dołączenie dodatkowej grzałki elektrycznej do systemu Therma V Monoblok.. Wymiary (mm) (wys. x dł. x gł.): 780 x 425 x 120 Waga (kg): 17 54 /55 Zestaw doprowadzenia świeżego powietrza dla klimatyzatorów kasetonowych 4-stronnych Świeże powietrze jest dostarczane do klimatyzowanego pomieszczenia dzięki zestawowi wentylacyjnemu. PTVK410 PTVK420 PTVK430 PTVK410 PTVK420 Akcesoria Wymiary • Wspornik instalacyjny • Śruba • Wkręt • Instrukcja instalacji PTVK410 / PTVK420 PTVK430 406 840 435 443 81 4 13 419 840 ø150 53 mm 55mm PTVK430 Zastowanie w modelach • Klimatyzatory kasetonowe 4- stronne (TP,TN,TM). KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A ø75 Obudowa klimatyzatora kasetonowego Zapewnia estetyczne wykończenie klimatyzatorów kasetonowych w przypadku braku możliwości ich zabudowy. PTDCD PTDCD1 PTDCM PTDCQ CECHY • Dedykowany do jednostek wewnętrznych. • Maskuje boczne strony klimatyzatora kasetonowego. • Zapewnia elegancki wygląd. • Mała waga. • Doskonały do zastosowań gdzie nie ma przestrzeni międzystropowej. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Klimatyzator kasetonowy 4-stronny (rodzaje: TD, TD1, TH, TP, TN, TM,TQ,TR). DOSTARCZANE CZĘŚCI • Pokrywa A • Pokrywa C • Śruby • Instrukcja instalacji (4 szt.), (4 szt.), Pokrywa B Pokrywa D (4 szt.) (4 szt.) (1 szt.) AKCESORIA Model Panel przedni PTDCD PTDCD1 PTDCM PTDCQ PT-CD0, PT-CD1, PT-HD0, PT-HD1 PT-CDA1, PT-CDC1, PT-HDA1, PT-HDC1 PT-UMC PT-UQC 56 /57 Nakładka bocznego wylotu Łatwa możliwość zmiany kierunku wylotu powietrza. PQAGA PRAGX * SO Multi V Plus II Multi V III CECHY • Zmienia kierunek wylotu powietrza z pionowego na poziomy. • Zaprojektowana do zewnętrznego wylotu powietrza. • Łatwość instalacji nakładki. • Elastyczność instalacji. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Układy MULTI V, MULTI V II, Pojedyncze serii A (obudowa typu UY, UW), Multi V III (UX2, UX3) WYMIARY Multi V Plus II Multi V III(UX3) 617 560 2 60 00 R5 50 650 500 500 30 50 650 560 50 617 796 Multi V III(UX2) KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A 856 50 760 760 500 50 796 50 500 00 R6 SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI Multi V Plus II Multi V III 1 2 3 4 5 P Q A G A 1 2 3 4 5 6 7 8 P R A G X 1 S O Obudowa Kolano wywiewne Wspólnego użytku Część Numer seryjny Kierunek wylotu powietrza / S: Model postawowy Obudowa X1 : UX3 / X2 : UX2 Kolano wywiewne R : Multi V Część ZASTOSOWANIE Multi V III(UX2) Multi V III(UX3) 58 /59 Akcesoria podłączeniowe Linia produktów akcesoriów podłączeniowych i ich zastosowanie Model Trójniki i rozgałęźniki (Synchro) SYNCHRO MULTI ü ü MULTI V Synchro Dystrybutory (Multi) Multi Fdx ü Jednostka odzysku ciepła Trójniki i rozgałęźniki (Multi Fdx) Trójniki i rozgałęźniki (Multi V) KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A UWAGI ü Multi V Sync Multi Fdx ü Multi V Plus / Multi V Sync Multi V Space / Multi V Mini Akcesoria podłączeniowe LG Electronics światowym liderem sprzedaży urządzeń klimatyzacyjnych! Komfortowe i użyteczne rozwiązania. 62 64 66 67 68 Trójniki i rozgałęźniki (Synchro) Dystrybutory Zestaw do napełniania czynnikiem Trójniki i rozgałęźniki (Multi Fdx) Zawór odcinający 70 72 73 74 Jednostka odzysku ciepła Wąż skroplin Taca skroplin Trójniki i rozgałęźniki (Multi V) 60 /61 Trójniki i rozgałęźniki (Synchro) Swoboda w rozdziale czynnika chłodniczego układów jednoczesnej pracy Synchro. PMUB11A (2 jednostki) PMUB111A (3 jednostki) PMUB1111A Rozgałęźniki gazowe Rozgałęźniki cieczowe (4 jednostki) CECHY • Róźnorodność rozgałęźników dla poszczególnych mocy znacznie ułatwia instalację układów Synchro. • Dostępne trójniki i rozgałęźniki dla obu rur – cieczowej i gazowej. • Dostępny również materiał izolacyjny rozgałęźników. ZASTOSOWANIE W MODELACH • Synchro SCHEMAT PRZYŁĄCZENIOWY podwójny KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A potrójny poczwórny AKCESORIA Podłączenie jedn.wewn. Model 2 jednostki PMUB 11A 3 jednostki 4 jednostki Rura gazowa Rura cieczowa (1:1) (1:1) (1:1:1) (1:1:1) (1:1:1:1) (1:1:1:1) PMUB 111A PMUB 1111A 62 /63 Dystrybutory ( ) Efektywny i unikalny sposób rozdzielenia czynnika chłodniczego w systemach Multi Fdx. PMBD3620 / PMBD5420L PMBD3630 PMBD7230 / PMBD5430L PMBD3640 / PMBD5440L PMBD3620 PMBD5420L PMBD3630 PMBD7230 PMBD5430L PMBD3640 PMBD5440L CECHY Bez spawania Połączenia skręcane (kielichowe) • Dystrybucja czynnika dla różnorodnych jednostek wewnętrznych. • 3 typy dystrybutorów (dla 2, 3 lub 4 jednostek wewnętrznych). • Zawierają zawór rozprężny. • Kontrola płyty głównej wewnątrz urządzenia. • Wewnętrzna izolacja (zabezpiecza przed wykropleniem czy zalaniem). • Złącze kielichowe dla łatwej i czystej instalacji. • Kompaktowa obudowa (mała waga). • Elastyczna instalacja. ZASTOSOWANIE W MODELACH INSTALACJA • Systemy • Rozmieszczenie dystrybutorów w instalacji. • Wybrane strony Dokumentacji Technicznej w instrukcji montażowej. (odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej) DOSTARCZANE CZĘŚCI • Dystrybutor • Zawieszki metalowe • Śruby • Instrukcja montażu KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A (1 szt.) (4 szt.) (8 szt.) (1 szt.) SPECYFIKACJE (R410A) Przyłączenie PMBD3640 PMBD3630 1~4 1~3 1~2 7k/9k/12k/18k/24k 7k/9k/12k/18k/24k 7k/9k/12k/18k/24k 1ø, 50/60Hz, 1ø, 50/60Hz, §1ø, 50/60Hz, 220~240V 220~240V 220~240V (Ilość jednostek wewn.) Wydajność (Btu/h) Zasilanie PMBD3620 Pobór mocy (W) 10 10 10 Prąd rozruchu (A) 0.05 0.05 0.05 Wymiary Dł. x Wys. x Gł. (mm) 302x143x252 302x143x252 302x143x252 Wymiary opakowania Dł. x Wys. x Gł. (mm) 422x202x300 422x202x300 422x202x300 Waga Przewody podłączeniowe kg 5.0 4.9 4.8 Jedn. wewn. (il. x mm2) 4x0.75 4x0.75 4x0.75 Jedn. zewn. 4x1.5 (il. x mm2) 4x1.5 4x1.5 Przyłącza rur Ciecz (mm) 9.52 9.52 9.52 (jedn. zewn.) Gaz (mm) 19.05 19.05 19.05 Przyłącza ru Ciecz (mm) 6.35x4 6.35x3 6.35x2 (jedn. wewn.) Gaz (mm) 9.52x4 9.52x3 9.52x2 Części w komplecie Zawieszka (szt.) 4 4 4 Śruby szt.) 8 8 8 Instrukcja instalacji (szt.) 1 1 1 SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI 1 2 3 4 5 6 7 8 9 P M B D 5 4 2 0 L L: czynnik R-22 Brak: czynnik R410A Numer seryjny Ilość podłączanych jedn. wewn. Model Ilość podłączanych jedn. wewn. Wydajność (kBtu/h) 2 jedn. wewn. 3 jedn. wewn. 4 jedn. wewn. 36 ü ü ü Maksymalna wydajność Dystrybutor Multi Część 64 /65 Zestaw do napełniania czynnikiem chłodniczym PRAC1 PROCEDURA 1. Do wykonania procedury potrzebne są: zegary manometryczne, zestaw do napełniania czynnikiem, butla z czynnikiem oraz waga. 2. W pierwszym kroku podłączamy manometr do zaworu serwisowego rury gazowej jednostki zewnętrznej. 3. Następnie podłączamy zestaw do napełniania czynnikiem. Należy zastosować oryginalny zestaw, w przeciwnym razie system może ulec uszkodzeniu. 4. Dalej do zestawu napełniania czynnikiem podłączamy butlę z czynnikiem chłodniczym. 5. Oczyść połączenia i zestaw manometrów poprzez przedmuchanie czynnikiem. 6. Gdy wyświetlacz wskaże cyfrę “568” otwórz zawór i napełnij układ czynnikiem chłodniczym. ZASTOSOWANIE WYMIARY 202 133 Zestaw manometrów Średnica poniżej: 1,4 mm Długość powyżej: 1 m 69 Zestaw do napełniania czynnikiem Butla z czynnikiem chłodniczym * FDD - Układ wykrywania i rozpoznanawania usterek KODY BŁĘDÓW W FUNKCJI AUTOMATYCZNEGO NAPEŁNIANIA CZYNNIKIEM • • • • “329” : Błąd zakresu temperatury (w przypadku kiedy jednostka wewnętrzna lub jednostka zewnętrzna jest poza zakresem). “339” : Błąd niskiego ciśnienia (w przypadku kiedy przez ponad 10 minut system pracuje pod zbyt niskim ciśnieniem). “349” : Zbyt gwałtowny napływ czynnika (w przypadku zastosowania niewłaściwego zestawu do napełniania czynnikiem). “359” : Błąd braku stabilizacji (po uruchomieniu system nie osiąga wymaganych parametrów ciśnienia). KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Trójniki i rozgałęźniki ( ) Rozdzielacze czynnika chłodniczego. PMBL3620 / PMBL5620 (2 jednostki) PMBL1203F0 (3 jednostki) CECHY ZASTOSOWANIE • Trójniki i rozgałęźniki ułatwiają instalację systemów Multi Fdx. • W komplecie dostarczane są trójniki i rozgałęźniki cieczowe oraz gazowe. • Dostępny jest również materiał izolacyjny w celu ochrony rozgałęźników. • 1ø, 3ø Dystrybutor Rozgałęźnik typu Y AKCESORIA (Jednostka: mm) Model Ilość podłączeń do dystrybutorów Specyfikacje Faza Gaz Ø15.88 PMBL3620 2 jednostki Tylko 3ø, 36k Btu/h PMBL5620 2 jednostki 1ø, 3ø PMBL1203F0 3 jednostki 1ø, 3ø Ciecz Ø15.88 Ø6.35 Ø19.05 Ø19.05 Ø19.05 Ø6.35 Ø6.35 Ø15.88 Ø9.52 Ø9.52 Ø9.52 DOSTARCZANE CZĘŚCI • Trójnik lub rozgałęźnik cieczowy i gazowy • Instrukcja montażu (1 komplet) (1 szt.) 66 /67 Zawór odcinający PRVT120 poniżej 1/2 (cala) PRVT780 poniżej 7/8 (cala) PRVT980 poniżej 9/8 (cala) CECHY Specyfikacje Wejście ID6.35 OD9.52 Wyjście do jedn. wewn. ID12.7 ID12.7 ID6.35 PRVT120 Wejście Wyjście do jedn. wewn. ID19.05 PRVT780 ID15.88 ID22.2 ID22.2 Wejście ID19.05 ID15.88 Wyjście do jedn. wewn. ID28.58 ID28.58 PRVT980 ZASTOSOWANIE • Umożliwia przyłączenie dodatkowych jednostek wewnętrznych. • Ułatwia serwisowanie każdej z osobna jednostki wewnętrznej. INSTALACJA Zawór zamknięty Przytnij przyłącze zaworu od strony wejścia i przyspawaj rurę. W przypadku instalacji dodatkowej jednostki wewnętrznej, miejsce przycięcia przyłącza zaworu od strony wyjścia dostosuj od średnicy rury instalacyjnej. Podczas spawania zawór serwisowy winien być zabezpieczony przed przegrzaniem. KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Podczas instalacji zaworu odcinającego, element z kielichem zwróć w kierunku przyłączanej dodatkowej jednostki wewn. Zawór otwarty Podczas instalacji dodatkowej jednostki wewnętrznej zawór serwisowy powinien być zamknięty. SCHEMAT PODŁĄCZEŃ (Jednostki wewnętrzne są już zainstalowane w pokojach 3 i 4, w pokojach 1 i 2 - dopiero będą) ※ zawór odcinający jest już zainstalowany "A" Pokój 1 Zawór serwisowy zamknięty Pokój 2 Zawór odcinający Pokój 3 Pokój 4 • W przypadku instalacji dodatkowych jednostek wewnętrznych, czynnik chłodniczy musi zostać wypuszczony z dotychczasowej instalacji chłodniczej (dotyczy pokoi 3 i 4) • Dzięki wcześniejszemu zainstalowaniu zaworu odcinającego, przyłączenie dodatkowych jednostek wewnętrznych nie pociąga za sobą żadnych ubytków czynnika chłodniczego w działającym już systemie. • Po wykonaniu instalacji nowych jednostek wewnętrznych, czynnik chłodniczy wymaga uzupełnienia jedynie w nowej sekcji "A". • Ostatnią czynnością jest otwarcie zaworu serwisowego. Zawór serwisowy Zawór odcinający Króciec podłączeniowy Zawór serwisowy otwarty Pokój 1 Pokój 2 Pokój 3 Pokój 4 68 /69 Jednostka odzysku ciepła PRHR021 PRHR031 PRHR041 PRHR021 (2 jedn. wewn.) PRHR031 (3 jedn. wewn.) PRHR041 (4 jedn. wewn.) CECHY • Podłączenie maksymalnie do 28 jednostek wewnętrznych (max jednostek do jednego portu). • Ułatwiona instalacja dzięki zastosowaniu automatycznego algorytmu wykrycia podłączonych jednostek. • Cykl przechładzania w module odzysku ciepła optymalizuje wydajność systemu. ZASTOSOWANIE W MODELACH AKCESORIA I SPECYFIKACJE PRHR021 PRHR031 PRHR041 Liczba portów szt. 2 3 4 Maksymalna wydajność podłączonych j. wewn. (port/łącznie) kW 14.1/28.2 14.1/44.8 14.1/56.4 Maksymalna ilośc jednostek wewnętrznych/port szt. 7 7 7 Nominalny pobór mocy Chłodzenie kW 0.026 0.040 0.040 Grzanie kW 0.026 0.040 0.040 kg 19 20 21 801x218x617 801x218x617 801x218x617 Waga Wymiary (dł. x wys. x gł.) mm Przyłącza Jednostka Ciecz mm(cale) 9.52(3/8) 9.52(3/8) 9.52(3/8) rur wewnętrzna Gaz mm(cale) 15.88(5/8) 15.88(5/8) 15.88(5/8) Jednostka Ciecz mm(cale) 9.52(3/8) 15.88(5/8) 15.88(5/8) zewnętrzna Gaz (niskiego ciśnienia) mm(cale) 22.2(7/8) 28.58(11/8) 28.58(11/8) Gaz (wysokiego ciśnienia) mm(cale) Zasilanie ø /V/Hz SZCZEGÓŁY OZNACZEŃ MODELI 1234567 PRHR041 Numer seryjny Ilość podłączanych pomieszczeń 02: dla 2 pomieszczeń 03: dla 3 pomieszczeń 04: dla 4 pomieszczeń Jednostka odzysku ciepła Multi V Część KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A 19.05(3/4) 22.2(7/8) 22.2(7/8) 1 / 220~240 / 50 1 / 220~240 / 50 1 / 220~240 / 50 DOSTARCZANE CZĘŚCI • Jednostka odzysku ciepła • Śruby montażowe M10 lub M8 • Nakrętki M10 lub M8 • Podkładka M10 • Redukcja (1 szt.) (4 szt.) (8 szt.) (8 szt.) REDUKCJE DO JEDN. WEWN. I JEDNOSTEK ODZYSKU CIEPŁA Model Redukcja do jednostek wewnętrznych Rura cieczowa Rura gazowa wysokiego ciśnienia OD9.52 Ø6.35 Rura gazowa niskiego ciśnienia OD15.88 Ø12.7 PRHR021 OD19.05 Ø15.88 Ø12.7 OD22.2 Ø19.05 Ø15.88 OD9.52 Ø6.35 Redukcja do jednostek odzysku ciepła OD12.7 PRHR031/ PRHR041 OD15.88 Ø12.7 OD12.7 Ø9.52 OD28.58 Ø9.52 Ø22.22 OD19.05 Ø19.25 Ø15.88 OD15.88 OD22.2 Ø19.05 Ø12.7 Ø15.88 OD15.88 Ø12.7 (Jednostka: mm) INSTALACJA Jednostka odzysku ciepła Jednostka zewnętrzna Jednostki wewnętrzne 70 /71 Wąż skroplin Łatwa instalacja odprowadzania skroplin. PHDHA05T PHDHA07T PHDHA05B PHDHA07B CECHY Czas instalacji skrócony nawet do 40% dzięki elastycznemu wężowi skroplin. Małych rozmiarów pompka skroplin umożliwia przepompowanie do wysokości 800 mm, ułatwiając wykonanie czynności przyłączeniowych. STANDARD [Jednostka: mm] MAX 450 250 Kasetonowe 1- i 4-stronne Kanałowe (z pompą skroplin) Łatwy do podwieszenia elastyczny wąż skroplin Zastosowanie: klimatyzatory kasetonowe i kanałowe (Odniesienia do właściwych modeli w Dokumentacji Technicznej) AKCESORIA Model Długość Ilość PHDHA05T 500mm 30 szt. PHDHA07T 700mm 30 szt. PHDHA05B 500mm 5 szt. PHDHA07B 700mm 5 szt. KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A Taca skroplin PRODX10 PRODX20 PRODX30 ZASTOSOWANIE Przeznaczona do odprowadzania skroplin przy jednostce zewnętrznej MULTI V III. INSTALACJA Wsuń tacę skroplin pod obudowę jedn. zewn. MODELE Pchnij tacę skroplin do góry jak na rysunku, aż do zaciśnięcia się zaczepów po bokach obudowy jedn. zewn. Model Długość Uwaga PRODX10 618mm UX1 PRODX20 920mm UX2 PRODX30 1240mm UX3 Zawór serwisowy Rura skroplin ※ W przypadku zamontowania tacy skroplin, rura skroplin powinna być umiejscowiona poniżej zaworu serwisowego • Krople wody gromadzące się na obudowie jedn. zewn. nie trafiają do miski skroplin. • Podłączenie węża skroplin do rury skroplin zwiększa skuteczność odprowadzania skroplin. 72 /73 Trójniki i rozgałęźniki( ) Do dystrybucji czynnika chłodniczego w jedn. wewn. typu MULTI. Rozgałęźnik / Trójnik Rozgałęźniki CECHY • Różnorodność rozgałęzień dla poszczególnych wydajności ułatwia instalację systemów MULTI V. • W komplecie dostarczane są trójniki i rozgałęźniki cieczowe oraz gazowe. • Dostępny jest również materiał izolacyjny w celu ochrony rozgałęźników. SCHEMAT PRZYŁĄCZENIOWY Trójnik Rozgałęźnik Jednostka zewnętrzna Jednostki wewnętrzne ZASTOSOWANIE W MODELACH • • • • • • • • • KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A • Trójniki AKCESORIA Rozgałęźniki • R410A Model (Jednostka: mm) Rura gazowa Rura cieczowa 4 rozgałęzienia / ARBL054 7 rozgałęzień / ARBL057 4 rozgałęzienia / ARBL104 7 rozgałęzień / ARBL107 10 rozgałęzień / ARBL1010 10 rozgałęzień / ARBL2010 74 /75 AKCESORIA PODŁĄCZENIOWE Trójniki do podłączenia jednostek zewnętrznych • R410A / (Jednostka: mm) 2 Jednostki zewnętrzne Model Rura gazowa 3 Jednostki zewnętrzne Rura cieczowa Model Rura gazowa Rura cieczowa ARNCNN20 ARNCNN20 ARNCNN30 • R410A / 2 Jednostki zewnętrzne Model Rura gazowa nis. ciśnienia 3 Jednostki zewnętrzne Rura cieczowa ARCNN21 111 I.D.22.2 341 281 83 I.D.12.7 (Jednostka: mm) Rura cieczowa 334 281 375 I.D.44.48 I.D.53.98 I.D.41.3 134 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83 I.D.25.4 O.D.22.2 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.28.58 80 KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83 O.D.34.9 125 70 415 111 I.D.15.88 4 Jednostki zewnętrzne ARCNN41 I.D.34.9 I.D.28.58 130 Rura gazowa nis. ciśnienia ARCNN31 I.D.41.3 I.D.41.3 I.D.22.2 O.D.19.05 I.D.28.58 Model 334 298 I.D.12.7 I.D.9.52 I.D.19.05 I.D.41.3 I.D.38.1 O.D.34.9 Rura cieczowa I.D.15.88 I.D.15.88 I.D.28.58 I.D.31.8 I.D.34.9 Rura gazowa nis. ciśnienia 331 314 416 408 I.D.28.58 Model I.D.15.88 I.D.12.7 • R410A / (Jednostka: mm) 3 Jednostki zewnętrzne 2 Jednostki zewnętrzne Model Rura gazowa nis. ciśnienia Rura cieczowa Rura gazowa wys. ciśnienia Model Rura gazowa nis. ciśnienia Rura gazowa wys. ciśnienia Rura cieczowa ARCNB20 ARCNB20 ARCNB30 • R410A / (Jednostka: mm) 2 Jednostki zewnętrzne Model Rura gazowa nis. ciśnienia Rura cieczowa ARCNB21 I.D.28.58 I.D.22.2 I.D.31.8 I.D.34.9 Rura gazowa wys. ciśnienia I.D.15.88 111 I.D.19.05 I.D.22.2 O.D.19.05 I.D.28.58 Rura gazowa nis. ciśnienia 83 I.D.12.7 I.D.19.05 I.D.19.05 83 ARCNB31 I.D.34.9 I.D.41.3 I.D.41.3 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.28.58 I.D.19.05 83 O.D.34.9 I.D.15.88 I.D.12.7 70 111 I.D.28.58 125 Rura gazowa wys. ciśnienia 416 408 334 281 I.D.15.88 130 Rura cieczowa 341 298 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.9.52 I.D.22.2 I.D.41.3I .D.38.1 O.D.34.9 Model 334 281 331 314 416 408 I.D.28.58 3 Jednostki zewnętrzne I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.28.58 I.D.22.2 I.D.31.8 I.D.34.9 111 I.D.41.3I .D.38.1 O.D.34.9 I.D.28.58 130 (Jednostka: mm) 4 Jednostki zewnętrzne Model Rura gazowa nis. ciśnienia Rura cieczowa 415 375 ARCNB41 I.D.44.48 I.D.53.98 Rura gazowa wys. ciśnienia 341 298 334 281 I.D.41.3 134 I.D.22.2 I.D.19.05 I.D.19.05 83 I.D.34.9 I.D.41.3 111 I.D.25.4 O.D.22.2 I.D.41.3 O.D.34.9 I.D.15.88 I.D.12.7 I.D.28.58 I.D.28.58 80 125 76 /77 AKCESORIA PODŁĄCZENIOWE Trójniki do podłączenia jednostek zewnętrznych • R410A / • R410A / (Jednostka: mm) Model Rura cieczowa Rura gazowa (Jednostka: mm) Rura gazowa Model Rura cieczowa I.D19.05 I.D28.58 I.D9.52 I.D15.88 I.D15.88 I.D12.7 I.D9.52 I.D22.2 I.D19.05 I.D15.88 I.D6.35 I.D15.88 I.D12.7 I.D15.88 I.D12.7 I.D12.7 ARBLN01621 I.D6.35 I.D12.7 I.D31.8 ARBLN07121 I.D15.88 I.D19.05 I.D19.05 I.D15.88 I.D15.88 I.D12.7 I.D19.05 I.D12.7 I.D15.88 I.D6.35 I.D. 9.52 I.D28.58 I.D34.9 O.D19.05 O.D31.8 I.D28.58 I.D22.2 I.D41.3 I.D34.9 I.D19.05 I.D9.52 I.D9.52 I.D28.58 I.D28.58 I.D6.35 ARBLN14521 I.D12.7 I.D12.7 O.D19.05 I.D12.7 I.D15.88 I.D28.58 I.D38.1 I.D12.7 I.D25.4 ARBLN03321 I.D38.1 I.D19.05 I.D15.88 I.D34.9 I.D41.3 I.D41.3 O.D38.1 I.D22.2 O.D34.9 I.D38.1 I.D19.05 I.D9.52 O.D19.05 I.D25.4 O.D19.05 I.D 22.2 I.D6.35 I.D12.7 I.D 22.2 O.D22.2 I.D15.88 I.D19.05 ARBLN23220 KLIMATYZATORY LG 2011 _ AKC E S O R I A I.D12.7 O.D15.88 O.D28.58 I.D9.52 I.D9.52 O.D12.7 I.D34.9 I.D22.2 I.D6.35 O.D12.7 O.D22.2 I.D31.8 O.D9.52 O.D15.88 I.D19.05 I.D22.2 I.D19.05 • R410A / Model (Jednostka: mm) Rura gazowa nis. ciśnienia Rura gazowa wys. ciśnienia Rura cieczowa I.D15.88 I.D12.7 I.D9.52 I.D9.52 I.D. 9.52 I.D. 12.7 I.D6.35 I.D. 12.7 I.D. 15.88 I.D6.35 I.D15.88 ARBLB01621 I.D. 15.88 I.D12.7 I.D15.88 I.D19.05 I.D22.2 I.D6.35 I.D. 9.52 I.D12.7 I.D. 12.7 I.D. 9.52 I.D. 6.35 O.D9.52 O.D15.88 I.D19.05 I.D19.05 I.D15.88 I.D9.52 I.D9.52 I.D6.35 I.D. 12.7 I.D. 15.88 I.D. 15.88 I.D. 19.05 I.D. 19.05 I.D12.7 I.D25.4 I.D12.7 I.D12.7 ARBLB03321 O.D19.05 I.D28.58 I.D12.7 I.D15.88 I.D19.05 I.D9.52 I.D. 12.7 I.D. 9.52 I.D. 6.35 I.D6.35 I.D12.7 I.D25.4 O.D19.05 I.D. 22.2 O.D. 19.05 O.D19.05 I.D 22.2 I.D 22.2 I.D19.05 I.D. 19.05 I.D. 25.4 I.D19.05 I.D15.88 I.D12.7 I.D28.58 I.D22.2 I.D15.88 I.D12.7 I.D. 28.58 I.D15.88 I.D. 28.58 I.D. 19.05 I.D12.7 I.D12.7 I.D19.05 I.D. 15.88 I.D31.8 ARBLB07121 I.D. 22.2 I.D15.88 I.D19.05 I.D. 19.05 I.D6.35 O.D12.7 I.D. 12.7 I.D9.52 O.D22.2 I.D31.8 I.D19.05 I.D15.88 I.D9.52 I.D28.58 I.D34.9 O.D19.05 O.D31.8 I.D28.58 O.D12.7 O.D. 19.05 I.D. 12.7 I.D22.2 I.D. 9.52 O.D. 19.05 I.D. 12.7 I.D34.9 I.D41.3 I.D34.9 I.D38.1 I.D. 19.05 I.D. 28.58 I.D. 34.9 I.D28.58 I.D. 28.58 I.D28.58 I.D38.1 I.D. 19.05 ARBLB14521 I.D22.2 I.D34.9 O.D34.9 I.D41.3 I.D41.3 O.D38.1 I.D. 28.58 I.D. 25.4 I.D38.1 I.D15.88 O.D22.2 I.D12.7 I.D.44.48 I.D41.3 I.D38.1 I.D.53.98 I.D.44.48 I.D41.3 I.D.34.9 I.D34.9 I.D41.3 X2 3 175 O.D.44.48 2 3 115 I.D.19.05 3 70 O.D.22.2 I.D34.9 I.D28.58 2 346 379 I.D28.58 I.D34.9 I.D22.2 I.D38.1 I.D.15.88 O.D.19.05 2 3 X2 471 517 125 3 3 I.D19.05 O.D22.2 I.D15.88 O.D38.1 I.D41.3 I.D.15.88 I.D.12.7 110 120 I.D38.1 I.D.19.05 I.D.25.4 I.D.22.2 I.D.19.05 96 I.D.25.4 I.D.22.2 O.D.28.58 X2 3 100 3 I.D.22.2 2 I.D.53.98 I.D12.7 O.D15.88 I.D22.2 3 I.D31.8 I.D.28.58 I.D25.4 I.D.44.48 I.D38.1 134 420 490 2 I.D. 9.52 I.D. 12.7 I.D.25.4 2 O.D.38.1 O.D. 19.05 I.D22.2 1 ARBLB23220 O.D. 28.58 I.D. 22.2 I.D19.05 O.D28.58 O.D15.88 I.D19.05 3 I.D9.52 O.D12.7 I.D6.35 2 120 O.D34.9 I.D38.1 I.D41.3 3 130 90 3 110 3 I.D12.7 I.D22.2 O.D28.58 I.D19.05 2 O.D15.88 70 120 78 /79 02-342 Warszawa, Al. Jerozolimskie 162 A tel. (22) 48 17 100, fax (22) 48 17 222 www.klimatyzacja.lge.pl Akademia Klimatyzacji LG Warszawa 02-285 Warszawa, ul. Szyszkowa 20 [email protected] Oddział Wrocław / Akademia Klimatyzacji LG Wrocław 55-040 Kobierzyce (Bielany Wrocławskie) ul. Szwedzka 5A tel. (71) 73 44 401 403, fax (71) 73 44 400 [email protected] Oddział Gdynia / Akademia Klimatyzacji LG Gdynia 81-300 Gdynia, ul. Sportowa 8 [email protected] DYSTRYBUTOR LG Electronics Polska zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach bez uprzedzenia.