BUDOWNICTWA Nowa siedziba LOIIB Lubelski Inżynier
Transkrypt
BUDOWNICTWA Nowa siedziba LOIIB Lubelski Inżynier
ISSN 1897-3868 Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Biuletyn Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa • STYCZEŃ-LUTY-MARZEC 2009 • (Nr 9) Nowa siedziba LOIIB • Pierwsze ślubowanie • VIII Zjazd Sprawozdawczy LOIIB • Bezpłatne szkolenia 2009 • Przebudowy ulic miejskich Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA 5 PREZYDIUM OKRĘGOWEJ RADY LOIIB Zbigniew Mitura – przewodniczący Tadeusz Cichosz – I wiceprzewodniczący Janusz Iberszer – II wiceprzewodniczący Joanna Gieroba – III wiceprzewodniczący Wojciech Szewczyk – skarbnik Mariusz Bartkowiak – zastępca skarbnika Zbigniew Szcześniak – sekretarz Jan Ludwik Ziółek – zastępca sekretarza SKŁAD OKRĘGOWEJ RADY LOIIB Jerzy Adamczyk Jakub Błażukiewicz Wiesław Bocheńczyk Leszek Boguta Zbigniew Czopik Piotr Dańko Antoni Dzięgielewski Jan Kukiełka Andrzej Mroczek Grzegorz Szpringer Jerzy Szymczyk Tadeusz Wagner Leszek Wiśliński Janusz Wójtowicz Franciszek Ząbek Wiesław Zdańkowski SKŁAD OKRĘGOWEJ KOMISJI KWALIFIKACYJNEJ Bolesław Horyński – przewodniczący Anna Halicka – wiceprzewodnicząca Kazimierz Bonetyński – wiceprzewodniczący Edward Wilczopolski – wiceprzewodniczący Wiesław Nurek – sekretarz Andrzej Adamczuk – członek Janusz Daniel – członek Lech Dec – członek Jerzy Ekiert – członek Jerzy Kamiński – członek Jerzy Kasperek – członek Maria Kosler – członek Andrzej Pichla – członek Stanisław Plechawski – członek Edward Woźniak – członek SKŁAD OKRĘGOWEJ KOMISJI REWIZYJNEJ Wojciech Budzyński – przewodniczący Tomasz Kłyż – wiceprzewodniczący Ewa Błazik-Borowa– sekretarz Bogumiła Błaszczyk – członek Bartłomiej Cieślik – członek Janusz Fronczyk – członek Andrzej Szkuat – członek SKŁAD OKRĘGOWEGO SĄDU DYSCYPLINARNEGO Władysław Król– przewodniczący Elżbieta Komor – wiceprzewodnicząca Zbigniew Adamczuk – członek Zbigniew Dobrowolski – członek Ryszard Dołgan – członek Mieczysław Hryciuk – członek Maria Elżbieta Klimek – członek Kazimierz Kostrzanowski – członek Tomasz Lis – członek Wanda Sierpień – członek Sławomir Smoliński – członek Katarzyna Trojanowska-Żuk– członek Iwona Żak – członek OKRĘGOWY RZECZNIK ODPOWIEDZIALNOŚCI ZAWODOWEJ Andrzej Leniak Henryk Korczewski Krzysztof Miechówka Zenon Misztal Roman Nowak Anna Ostańska Kazimierz Stelmaszczuk CZŁONKOWIE LOIIB WE WŁADZACH KRAJOWYCH POLSKIEJ IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA Joanna Gieroba – członek Prezydium Krajowej Rady PIIB Zbigniew Mitura – członek Krajowej Rady PIIB Edward Woźniak – członek KKK PIIB Mieczysław Król – członek KKK PIIB Tadeusz Cichosz – członek Krajowej Komisji Uchwał i Wniosków LUBELSKA OKRĘGOWA IZBA INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA 20-150 Lublin, ul. Bursaki 19 tel./fax 081 534-78-12, 081 532-76-31 www.lub.piib.org.pl e-mail: [email protected] Biuletyn Informacji Publicznej: www.bip.piib.org.pl Biuro czynne: poniedziałek, środa, czwartek, piątek w godz. 8-16; wtorek w godz. 9-17 Konto LOIIB: PEKAO SA 36124054971111000050101920 Przewodniczący Okręgowej Rady tel. 081 534-78-11 Skład biura: Dyrektor biura – tel. 081 534-78-13 Sekretariat biura – tel. 081 534-78-12 Sekcja księgowości – tel. 081 534-78-14 Sekcja ewidencji członków Izby – tel. 081 534-78-16 Sekcja szkoleń – tel. 081 534-78-17 Sekcja uprawnień budowlanych – tel. 081 534-78-17 Sekcja organów Izby – tel. 081 532-76-31 Obsługa prawna i porady – tel. 081 534-73-39 Biuro terenowe w Białej Podlaskiej 21-500 Biała Podlaska, ul. Narutowicza 10 (Dom Technika NOT Oddział Regionalny), pok. nr 2 (I piętro) Terminy dyżurów: w poniedziałki i czwartki w godz. 11-14; w środy w godz. 9-13 [email protected] tel. 083 343-62-05; fax 083 343-60-08 Biuro terenowe w Chełmie 22-100 Chełm, ul. Kopernika 8 (Dom Technika NOT) Terminy dyżurów: we wtorki i czwartki w godz. 15-18; w środy w godz. 15-19 [email protected]; tel. 082 565-69-84 Biuro terenowe w Zamościu 22-400 Zamość, ul. Rynek Wielki 6 (Dom Technika NOT) Terminy dyżurów: w poniedziałki i środy w godz. 13-16; w piątki w godz. 12-16 [email protected]; tel. 084 638-58-08 Dyżury 2009 Członkowie Prezydium Okręgowej Rady LOIIB: – we wtorki w godz. 14-16 Wiceprzewodniczący inż. Tadeusz Cichosz – 27.01; 12.05; 8.09 Wiceprzewodniczący mgr inż. Janusz Iberszer – 10.02; 09.06; 29.09 Wiceprzewodniczący mgr inż. Joanna Gieroba – 3.03; 14.07; 27.10 Sekretarz mgr inż. Zbigniew Szcześniak – 21.04; 30.06; 24.11 Skarbnik mgr inż. Wojciech Szewczyk – 24.03; 04.08; 11.12 Rzecznik Odpowiedzialności Zawodowej: w Lublinie, tel. 081 534-73-39 – pierwsza środa miesiąca godz. 15-16 2 Członkowie Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej: – w drugi wtorek miesiąca w godz. 16-17 dr inż. Bolesław Horyński – 13.01; 14.04; 11.08; 10.11 dr inż. Wiesław Nurek – 10.02; 12.05; 14.07; 8.12 mgr inż. Edward Wilczopolski – 10.03; 9.06; 8.09; 11.10 Radca Prawny: Lublin, tel. 081 534-73-39 – w każdą środę w godz. 9-13 – w każdy piątek w godz. 9-11 Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Biuletyn Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa • STYCZEŃ-LUTY-MARZEC 2009 (Nr 9) • ISSN 1897-3868 Nr 1/2009 Nr R. Pr. 895/06 LOIIB w Lublinie Nakład: 5 700 egz. Wydawca Lubelska Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa 20-150 Lublin, ul. Bursaki 19 tel./fax 081 534-78-12 www.lub.piib.org.pl e-mail: [email protected] Dużo zdrowia, pogody ducha i radości z okazji Świąt Wielkanocnych oraz wszelkiej pomyślności w pracy zawodowej i społecznej życzą Okręgowa Rada, działacze i pracownicy Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa oraz Rada Programowa „Lubelskiego Inżyniera Budownictwa” Redakcja 20-150 Lublin ul. Bursaki 19 tel. 081 534-73-36 e-mail: [email protected] Redaktor naczelna Urszula Kieller-Zawisza tel. 081 534-73-36 e-mail: [email protected] Rada programowa Janusz Iberszer – przewodniczący Jerzy Ekiert – wiceprzewodniczący Mieczysław Król – wiceprzewodniczący Agnieszka Jaśkiewicz – sekretarz Jerzy Adamczyk Wiesław Bocheńczyk Andrzej Pichla Wiesław Pomykała Ryszard Siekierski Skład i druk Drukarnia ALF-GRAF ul. Kościuszki 4, 20-006 Lublin tel./fax 081 532-15-12 e-mail: [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji publikowanych tekstów. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA dostępny jest także w wersji elektronicznej na stronie internetowej LOIIB: www.lub.piib.org.pl Na okładce: Robotnicy remontujący nową siedzibę LOIIB przy ulicy Bursaki 19 w Lublinie Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Spis treści Nowa siedziba LOIIB str. 4 Pierwsze ślubowanie str. 6 Harmonogram szkoleń w I półroczu 2009 r. str. 7 Opłacalne przebudowy ulic miejskich str. 9 Ratujmy Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie str. 13 Sprawozdania z działalności organów LOIIB za okres 1.01.2008 – 31.12.2008 r. str. 16 Ważniejsze wydarzenia LOIIB w 2009 r. str. 23 Wiosenna sesja egzaminacyjna str. 23 Hanza Brokers Sp. z o.o. str. 24 Kto jest kim w lubelskim budownictwie? str. 25 Konkurs fotograficzny: „Cudze chwalicie, swego nie znacie” str. 26 Regulamin konkursu fotograficznego str. 27 3 Samorząd zawodowy Drodzy Czytelnicy! Rozpoczęliśmy kolejny rok drugiej kadencji naszego samorządu. Samorządu młodego, ale całkiem nieźle dającego sobie radę z zawiłościami codziennej inżynierskiej pracy, obciążeniami związanymi z kryzysem gospodarczym bezlitośnie rozprzestrzeniającym się na kolejne kraje, na kolejne działy gospodarki, na kolejne życie przeciętnego Kowalskiego. Ekonomiści zapowiadają, że najtrudniejszy ma być rok 2009 i 2010, potem zaś – o ile nie zajdą jakieś nieprzewidziane sytuacje – powinniśmy powoli wychodzić z kryzysu, czyli znowu należy się spodziewać bogatego frontu robót. Kolejne inwestycje będą powstawały nie tylko na „projektanckich deskach”, ale także w rzeczywistości, a nasze koleżanki i koledzy nie będą musieli narzekać na brak zleceń. Rok 2009 jest szczególnym rokiem także dla naszej Izby, gdyż przenosimy się do naszego własnego lokum. Staliśmy się właścicielami całego piętra w budynku przy ul. Bursaki 19 w Lublinie. Pozwoli to nam na jeszcze lepsze i sprawniejsze funkcjonowanie. O kulisach zakupu nowej siedziby informujemy w artykule zamieszczonym obok. W tym numerze biuletynu piszemy także o remontach dróg, które mogą sprawić, że poniesione na nie nakłady będą się bardzo szybko zwracać. Przedstawiamy również możliwości zagospodarowania niecek osiadań powstałych po działalności górniczej kopalni Bogdanka. Nasza nowa siedziba Pragniemy przekazać członkom naszej Izby dobrą wiadomość. W marcu 2009 r. nasza Izba rozpoczyna działalność w swojej nowej siedzibie. Plany członków LOIIB, którzy od początku powołania Izby starali się o zakup własnego lokum, zostały zrealizowane. Nasz nowy adres to: Lublin, ulica Bursaki 19. W 2003 r. na Zjeździe Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa uchwalono, że należy rozpatrzyć możliwość zakupienia i wyremontowania budynku na potrzeby Izby. Własny lokal podkreślałby naszą niezależność i trwałość. Od paru lat zespół ds. zakupu własnej siedziby LOIIB czynił starania, aby pozyskać odpowiednie lokum. Okazywało się jednak, że proponowane oferty były dla nas albo za drogie, albo wymagały poczynienia gruntownych remontów i dodatkowych dużych nakładów finansowych, albo też nieoczekiwanie oferta znikała nam sprzed „nosa”. Bardzo poważne plany wiązaliśmy z naszą dotychczasową siedzibą, czyli z lokalem w Domu Technika NOT w Lublinie. Było wręcz bardzo logiczne, że inżynierowie i technicy powinni mieć swoją siedzibę w takim budynku, wybudowanym właśnie przez poprzednie pokolenia inżynierów i techników. Zamierzaliśmy wykupić na własność od LDT NOT zajmowane przez nas pomieszczenia i dokonać w nich stosownych remontów. Przekazane przez nas pieniądze pozwoliłyby natomiast gospodarzom budynku dokonać tak bardzo potrzebnego remon- tu obiektu. Niestety, Dom Technika zamiast być wizytówką współczesnej myśli inżynierskiej, przypomina lata 70-te. Lubelski Dom Technika bez inżynierów i techników Podejmowane przez władze Izby oraz członków zespołu ds. zakupu nieruchomości działania nie przynosiły, jednak oczekiwanych efektów. Władze lubelskiego NOT, początkowo zainteresowane naszą propozycją, potem diametralnie zmieniły swoje stanowisko. Zaczęły wręcz nam dokuczać uniemożliwiając spokojną pracę. Dla przykładu warto podać, że otrzymaliśmy dwukrotnie pisma z wezwaniem przedsądowym, a we wrześniu 2008 r. odbyła się rozprawa sądowa w Sądzie Rejonowym w Lublinie z powództwa LDT NOT za to, że podczas egzaminu na uprawnienia budowlane przez 1 godzinę na korytarzu wspólnego użytkowania postawiliśmy trzy krzesła biurowe i butlę z wodą gazowaną!!! Ponadto, co roku od chwili podpisania umowy dotyczącej wynajmowania lokalu, LDT NOT żądał podpisania aneksów na podwyżkę czynszu, nie mającej Ponieważ ukazujemy się tuż przed naszym VIII Zjazdem Sprawozdawczym, który odbędzie się 17 kwietnia br., zamieszczamy sprawozdania z działalności naszych organów za rok 2008. Zapraszamy Państwa do lektury! URSZULA KIELLER-ZAWISZA Redaktor Naczelna 4 Remont korytarza Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Samorząd zawodowy adres: Nasz nowy blin, 20-150 Lu 19 i k ul. Bursa uzasadnienia w rzeczywistości. Standard pomieszczeń wynajmowanych od LDT od lat nie ulegał poprawie, a nasze nakłady na ten cel były kwestionowane i nawet zabronione (montaż instalacji elektrycznej, czy klimatyzatorów). Od dwóch lat utrudniony był także dojazd do budynku i znalezienie parkingu, co dotkliwie odczuwali nasi członkowie. Nasza nowa siedziba Nasza nowa siedziba to całe liczące 401 mkw. powierzchni, pierwsze piętro w czterokondygnacyjnym budynku mieszczącym się przy ul. Bursaki 19 należącym do Lubelskiego Przedsiębiorstwa Budowy Pieców Przemysłowych S.A. Po przeprowadzonym remoncie mieści się tu sala konferencyjna, archiwum z biblioteką, pomieszczenia pracownicze i sekretariat, pomieszczenie redakcji „Lubelskiego Inżyniera Budownictwa” oraz pomieszczenia socjalne i ogólnego przeznaczenia. Sala konferencyjna licząca 82,10 mkw. umożliwia organizowanie szkoleń i kursów dla naszych członków w siedzibie Izby, bez konieczności korzystania z pomieszczeń wynajmowanych. Nie bez znaczenia jest także fakt, że obok budynku znajduje się parking, z którego możemy korzystać bezpłatnie. Chcemy dodać, iż w związku ze zmianą naszej dotychczasowej siedziby nie zmieniły się numery telefonów i faxu. Sądzimy, że nowe, odpowiednie warunki lokalowe przyczynią się do jeszcze lepszej i sprawniejszej obsługi naszych członków. Zapraszamy do nowej siedziby LOIIB! REDAKCJA Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Nasze piętro w budynku przy ul. Bursaki 19 w Lublinie Przed oddaniem do użytku, trzeba sprawdzić wszystkie zamki Ostatnie prace adaptacyjne hollu 5 Samorząd zawodowy Pierwsze ślubowanie! W Zbigniew Mitura przewodniczący Okręgowej Rady LOIIB czyta tekst ślubowania Zbigniew Mitura i Bolesław Horyński wręczali uprawnienia budowlane Wśród odbierających uprawnienia przeważali młodzi inżynierowie 6 Zbigniew Mitura przewodniczący Okręgowej Rady LOIIB gratuluje nadania uprawnień budowlanych dn. 15 stycznia br. odbyło się uroczyste wręczenie decyzji o nadaniu uprawnień budowlanych inżynierom, którzy zdali egzamin w jesiennej sesji egzaminacyjnej 2008. Była to wyjątkowa sesja egzaminacyjna. Po raz pierwszy, bowiem ceremonia wręczania uprawnień połączona była z uroczystym ślubowaniem nowo uprawnionych do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych. Tekst ślubowania czytał Zbigniew Mitura, przewodniczący Okręgowej Rady Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa, a wszyscy zgromadzeni powtarzali za nim poszczególne zobowiązania. Przyrzekali między innymi, że nigdy nie zawiodą zaufania publicznego, jakim społeczeństwo i Państwo ich darzą, będą podnosić kwalifikacje zawodowe, kierować się w swym postępowaniu dobrem publicznym i zasadami uczciwości zawodowej oraz osobistej, przestrzegać zasad bezpieczeństwa i procesów budowlanych. Uprawnienia wręczali Zbigniew Mitura, przewodniczący Okręgowej Rady Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa i Bolesław Horyński, przewodniczący Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej. Wśród odbierających decyzje o nadaniu uprawnień budowlanych dużą grupę stanowili młodzi inżynierowie. Wszystkim gratulujemy pozytywnego zdania egzaminu i życzymy powodzenia w pracy zawodowej i życiu osobistym! URSZULA KIELLER-ZAWISZA Fot. AGNIESZKA JAŚKIEWICZ Coraz więcej naszych koleżanek decyduje się na zdawanie egzaminów na uprawnienia budowlane Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Szkolenia HARMONOGRAM SZKOLEŃ DLA CZŁONKÓW LOIIB W I PÓŁROCZU 2009 TEMATYKA SZKOLENIA DATA SZKOLENIA GODZINA I MIEJSCE SZKOLENIA BRANŻA OGÓLNOBUDOWLANA Budowa domów w technologii YTONG – mgr inż. Rafał Jeremiejew, firma YTONG Bierna ochrona przeciwpożarowa w budownictwie na bazie płyt ognioochronnych silikatowo-cementowych – mgr inż. Jacek Adamczuk, firma PROMAT Ochrona przeciwpożarowa obiektów budowanych i użytkowanych w świetle obowiązujących warunków technicznych i przepisów ppoż – kpt. mgr inż. Leszek Małocha, PSP 25 kwietnia 2009 10.00-15.00 Dom Kultury LSM ul. K. Wallenroda 4, Lublin Uzgadnianie projektów budowlanych pod względem przepisów p.pożarowych – inż. Grzegorz Zagraba Płyty gipsowo-kartonowe. Asartyment, suche technologie montażu, przykłady rozwiązań konstrukcji nośnych i nienośnych, obudowy ognioochrone – mgr inż. Tadeusz Kucharski, firma RIGIPS Posadzki przemysłowe wielkopowierzchniowe z żywic epoksydowych – mgr inż. Stanisław Żak, CHEMBUD 16 maja 2009 10.00-15.00 Dom Kultury LSM ul. K. Wallenroda 4, Lublin 18 marca 2009 9.45-15.00 Dwór „Anna” Jakubowice Konińskie 28A 15 kwietnia 2009 9.45-15.00 Dwór „Anna” Jakubowice Konińskie 28A 13 maja 2009 9.45-15.00 Dwór „Anna” Jakubowice Konińskie 28A BRANŻA SANITARNA Nowoczesne metody projektowania i realizacji systemów pompowych, rurowych i uzdatniania wody w oparciu o wyroby firm: HYDROVACUUM, UNITEX, FUNKE – Marek Malesa, Grzegorz Głowala Nowości w systemach wentylacyjnych, klimatyzacyjnych i odzysku ciepła na bazie urządzeń firmy KLIMOR – Dariusz Stefanowski Nowości w technice rur preizolowanych – Piotr Fila Kogeneracja i spalanie biomasy na bazie rozwiązań firmy VIESSMANN – Bogumił Ogrodnik BRANŻA Telekomunikacyjna Elektryczna Systemy okablowania strukturalnego 3M Volition oraz systemy elektroinstalacyjne REHAU: - Prezentacja firmy 3M (okablowanie Volition; technologia miedziana; osprzęt telefoniczny; technologia światłowodowa-panele, złącza, spawy mechaniczne; sieci FTTx; mgr inż Michał Wesołowski - Prezentacja firmy REHAU (kanały podparapetowe, kanały do przewodów, systemy podpodłogowe, kolumny elektroinstalacyjne; mgr inż Michał Świątkowski. UWAGA! W programie przewidziano ćwiczenia praktyczne z zarabiania złączy światłowodowych Hot Melt Fibrlok, NPC i miedzianych One Click. Uczestnicy szkolenia uzyskają Certyfikat Projektanta Systemu okablowania Strukturalnego oraz Certyfikat Projektanta Systemów Elektroinstalacyjnych REHAU 25 luty 2009 10.00-15.00 Dom Technika NOT w Lublinie ul. M. C. Skłodowskiej 3 sala 31, II piętro 12 marca 2009 13 marca 2009 (dwa szkolenia o jednej tematyce) 10.00-15.00 Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Administracji w Lublinie ul. Bursaki 12 sala 140, I piętro 5 czerwiec 2009 10.00-15.00 Dom Technika NOT w Lublinie ul. M. C. Skłodowskiej 3 sala 31, II piętro BRANŻA Elektryczna Projektowanie inteligentnej instalacji elektrycznej w oparciu o system LCN – Mariusz Szafrański. - krótkie wprowadzenie do automatyki budynkowej, - wprowadzenie do systemu LCN, - projektowanie inteligentnej instalacji elektrycznej w oparciu o system LCN, - programowanie systemu, - praktyczne przykłady działania systemu. Wymagania dotyczące pomiarów pomontażowych (odbiorczych i okresowych) w sieciach i instalacjach elektroenergetycznych Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA 7 Szkolenia BRANŻA Elektryczna Targi ELEKTROTECHNIKA 2009 – Warszawa Uczestnictwo po przesłaniu Karty Zgłoszenia do organizatora. LOIIB nie organizuje wyjazdu na targi ani nie dokonuje rezerwacji miejsc – jest to tylko informacja, że taka impreza odbywa się, a na niej organizowane są bezpłatne szkolenia dla członków PIIB. 23-25 marca 2009 Centrum Wystawiennicze EXPO XXI ul. Prądzyńskiego 12/14 Warszawa 3 kwietnia 2009 10.00-15.00 Hotel „Victoria” w Lublinie ul. Narutowicza 58/60 24 kwietnia 2009 10.00-15.00 PLK ul. Okopowa 5, sala 132 budynek PKP BRANŻA DROGOWA Odwodnienie dróg, ulic, placów. Projektowanie przepustów oraz urządzeń oczyszczania ścieków w drogownictwie – dr inż. Wiktor Jasiński, IBDiM BRANŻA KOLEJOWA Licznikowe systemy kontroli niezajętości torów i zwrotnic – mgr inż. Janusz Kempny, PLK Warszawa BRANŻA Architektoniczna, ogólnobudowlana, sanitarna, elektryczna Świadectwa charakterystyki energetycznej budynków mieszkalnych w praktyce – dr inż. Anna Życzyńska, Politechnika Lubelska Szkolenia są odpłatne. Kurs przygotowawczy do egzaminu na uprawnienia budowlane, edycja weekendowa i w dni powszednie UWAGA! Przedstawiony powyżej harmonogram szkoleń branżowych organizowanych w I półroczu roku 2009 przeznaczony jest dla członków czynnych Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Ze względów organizacyjnych prosimy o wcześniejsze potwierdzenie planowanego uczestnictwa w szkoleniu telefonicznie: 081 534-78-17 lub e-mailem: [email protected]. Możliwe jest uczestnictwo w wielu szkoleniach z różnych branż. Serdecznie zapraszamy! mgr inż. ARKADIUSZ KORALEWSKI Specjalista ds. szkolenia LOIIB 8 18 i 25 luty 2009 4 i 18 marzec 2009 15.00-20.00 Biuro LOIIB Dom Technika NOT w Lublinie ul. M. C. Skłodowskiej 3 sala 10-11 kwiecień 2009 Biuro LOIIB ul. Bursaki 19, Lublin, sala konferencyjna Świadectwa energetyczne budynków Z apraszamy Państwa na jeszcze jedno szkolenie związane ze sporządzaniem świadectw charakterystyki energetycznej budynków. Odbędzie się ono w dniu 22 kwietnia 2009 r. w nowej siedzibie LOIIB w Lublinie mieszczącej się przy ul. Bursaki 19 w sali konferencyjnej w godz.10.00-14.00. Szkolenie będzie miało formę warsztatów z zakresu wystawiania świadectw energetycznych w oparciu o program komputerowy ArCADia-TERMO. Poniżej przedstawiamy ramowy program szkolenia. 1) Pokaz rysowania budynku w programie ArCADia Architektura a) Wstęp i zapoznanie się z programem Cad, b) Wstawianie konstrukcji budynku, ścian, okien, drzwi, pomieszczeń, stropów, c) Pokazanie dodatkowej funkcjonalności. 2) Przekazanie danych geometrycznych budynku do programu ArCADia TERMO a) Opis sposobu przekazania danych, b) Przekazanie danych. 3) Obliczenie certyfikatu programem ArCADia TERMO a) Dane wejściowe, wybór norm, wybór stacji meteorologicznej, b) Definiowanie typów przegród, c) Wprowadzanie struktury budynku i podział na strefy, d) Obliczenia strat przez przenikanie, e) Obliczenia strat przez wentylacje, f ) Obliczenia zysków ciepła, g) Obliczenia współczynnika Cm i stałej czasowej, h) Wyliczenia QH, Nd, i) Definiowanie systemów c.o., c.w.u., oświetlenia, chłodu, j) Podgląd wyników. 4) Generowanie raportów, sposoby wpływania na wynik EP, pytania od słuchaczy. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Inwestycje Opłacalne przebudowy ulic miejskich O planowanych do realizacji dużych inwestycjach drogowych mówi się, że usprawnią, ułatwią i zwiększą bezpieczeństwo ruchu na drodze, poprawią dostępność do terenów znajdujących się w otoczeniu realizowanej drogi, a codzienne życie mieszkańców, jak i osób podróżujących przez interesujący nas obszar, uczynią wygodniejszym. W jaki sposób opisać te efekty i z czym porównać? Z odpowiedzią na takie pytanie możemy mieć już trudności. Aby odpowiedzieć na powyżej postawione pytanie, musi- do porównania niektórych wskaźników ekonomicznych. my swoje rozważania rozpocząć od analizy stanu istniejącego. Czas weryfikuje prognozę ruchu. Należy podkreślić, iż Ten stan istniejący określą nam następujące parametry: obserwacja ruchu i opinie użytkowników drogi dają podsta1.Dane o natężeniu ruchu na analizowanym odcinku i w jego wę do oceny, że bliższe rzeczywistemu natężeniu ruchu są natężenia wyznaczone w oparciu o prognozę SDR_(100%) . otoczeniu, 2.Prognoza tego ruchu w interesującym nas okresie, W ten sposób opracowane prognozy dla bardzo gwał3.Ilość jezdni, wymiary i ilość pasów ruchu, townie rosnącego natężenia ruchu w aglomeracjach miej4.Stan i wymiary poboczy, skich, uwzględniają nie tylko proste roczne wzrosty natęże5.Stan zagospodarowania otoczenia, nia ruchu na analizowanych odcinkach, ale również zmiany 6.Rola analizowanej drogi w mieście, regionie obecnie i w przy- gospodarcze, ekonomiczne i społeczne w bliskim, jak i dalszłości, szym otoczeniu inwestycji (w zależności od jej wielkości). 7.Inne szczególne informacje charakterystyczne dla analizoTaką metodologię oceny efektywności przedsięwzięć wanego projektu. drogowych zawiera instrukcja opracowana przez Instytut BaPrzykładem do analizy służyć nam może istniejąca dawczy Dróg i Mostów w Warszawie. w Lublinie al. Kraśnicka charakteryzująca się następująZgodnie z powyższą instrukcją z 2005 r. przeprowadzanie cymi podstawowymi parametrami technicznymi: analizy ekonomicznej opłacalności projektu budowy lub roz– ulica Kl. GP posiadająca przekrój szlakowy, budowy drogi poprzedzone być musi wyznaczeniem tzw. go– kategoria ruchu KR5, dzinowego natężenia ruchu N1, a następnie, zależnej od niego, – nawierzchnia z betonu asfaltowego, jednojezdniowa, prędkości podróży Vpdr na bazie pomiarów ruchu i wygenero– szerokość nawierzchni 7,00 m wanej z nich prognozy ruchu. – pobocza szer. 2,00 m w tym 1,00 m utwardzone bitumiczne, Instytut Badawczy Dróg i Mostów opracował tabele prędkości – otoczenie silnie zurbanizowane: usługi, handel, rolnictwo, podróży i uzależnił je od następujących typów dróg miejskich. – długość odcinka 3050m. Każdy, zwłaszcza duży projekt inwestycyjny podlega dyTabela 1. namicznej ocenie wpływów i wydatków z nim związanych, Drogi miejskie rozłożonych w określonym czasie, począwszy od kosztów ekspresowe ogólnodostępne opracowania projektu, kosztów budowy i eksploatacji aż do dwujezdniowe dwujezdniowe jednojezdniowe korzyści wynikających z usprawnień ruchu dla otoczenia inwestycji. W miarę wydłużania się horyzontu czasowego, ocena opłacalności projektu staje się coraz trudniejsza z uwagi na Natężenia godzinowe ruchu w/w dróg kształtują się niepewność w zakresie przewidywania sytuacji gospodarczej. w przedziałach (Tabela 2.) W związku z tym dane do projektów inwestycyjnych, Tabela 2. Tabela 2. w tym drogowych, muszą zawierać komplet aktualnych poPrzedziały natężeń godzinowych Stałe przyrosty natężeń ruchu ΔN [liczba poj./ h] ruchu N [liczba poj . / godz .] i zakresy V [km/h] miarów ruchu a właściwie dobraną metodologią, na podsta- Drogi miejskie ΔN = 100 wie których można opracować prognozy oczekiwanych efek- ekspresowe N ∈ 1000 ÷ 5000 dwujezdniowe V ∈ 10 ÷ 77 ,3 lub≤ 10 tów o wysokim prawdopodobieństwie. ΔN = 50 N ∈ 1000 ÷ 3300 =J2 dwujezdniowe V ∈ 10 ÷ 63,3 lub≤ 10 W projekcie drogowym priorytetowym aspektem ogólnodostępne ΔN = 20 N ∈ 40 ÷ 940 =J1 jest rzetelnie przygotowana prognoza ruchu drogowejednojezdniowe V ∈ 10 ÷ 45,2 lub ≤ 10 go, uwzględniająca nie tylko pomiary ruchu w otoczeniu Łatwo zauważyć, że zakresy natężeń godzinowych ruchu na drogach miejskich jednojezdniowych projektowanej drogi miejskiej, ale także symulację tego Łatwo zauważyć, że – zakresy i dwujezdniowych „nie zazębiają się” są rozłączne natężeń (J2, J1). Fakt godzinowych ten można interpretować jednoznacznie. pewnym pułapie natężenia jednojezdniowych godzinowego na drodze jednojezdniowej nastąpi ruchu obecnie i w przyszłości, w aspekcie przewidywa- ruchu na Przy drogach miejskich i dwujezkm/h - pojazdy będą jechać „korkowanie potoku ruchu”, spadną wartości V pdr poniżej 10 nych przemian gospodarczych w otoczeniu ulicy, mieście dniowych „nie zazębiają się” – są rozłączne (J2, J1). Fakt ten prawie z prędkością pieszego a przepustowość drogi osiągnie niemalże poziom zerowy. i regionie. Dla al. Kraśnickiej zostały wygenerowane pro- można interpretować jednoznacznie. Przy pewnym pułapie Przygotowane prognozy ruchu dla al. Kraśnickiej w wariancie bezinwestycyjnym zezwalają gnozy ruchu bazujące na pomiarach z 2005 r. oraz na ba- natężenia godzinowego drodze jednojezdniowej jednoznacznie przewidywać blokowaniena się drogi przez potok pojazdów już w 2013 nastąr, albo nawet osiąga wartość km/godz. Już bowiem dla potoku prognozy w ruchu”, wariancie (SDR_ zie symulacji ruchu w sieci dróg obejmujących aleję. piwcześniej, „korkowanie spadnąVpdr wartości Vpdr10poniżej w 2006 r., a co przedstawiono na poniższych wykresach. Na potrzeby niniejszego opracowania prognozę bazującą na 10 km/h – pojazdy będą jechać prawie z prędkością pieszego Tabela 3. Prognozy ruchu symulacji ruchu w sieci oznaczono jako SDR_(100%), bazującą na a przepustowość drogi osiągnie niemalże poziom zerowy. ciąg pomiarach z 2005 r. – SDR_(78%) oraz SDR_(58%), którą wykorzystano Prognoza ruchu dalszy na str. 10 1 1 pdr 1 1 pdr 1 1 pdr 1 1 pdr 100%), 9 20048 25702 14907 2014 10 20698 26535 15390 2015 11 21368 27395 15889 2016 12 21995 28199 16355 2017 13 22641 29027 16835 2018 14 23304 29878 17329 2019 23988 30754 17837 0 15 2020 24667 31624 18342 20000 26535 25702 24895 24113 23355 22620 25000 20132 9 15000 10000 26 25 24 23 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 5000 11 Liczba pojazdów/rok 30000 37016 2013 35000 36034 14439 35356 24895 34384 8 19418 33439 2012 31624 13985 30754 24113 29878 7 18808 29027 2011 28199 6 27395 40000 13120 13546 22 12620 22620 23355 21759 21759 17644 18217 10 16972 2009 2010 06 2008 4 5 20930 11677 12139 32519 58% 20132 20930 09 100% 15703 16325 07 78% 2006 2007 3 Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA rok 1 2 08 L.p SDR_(0,78) SDR-(1) SDR-(0,58) 1765 jednojezdniowe ΔN 1 1= 20 jednojezdniowe V ∈ 10 ÷ 45,2 1377 lub ≤ 10 V pdrpdr∈ 10 ÷ 45,2 lub ≤ 10 =J1 40÷÷940 940 =J1 NN1 1∈∈ 40 1765 1377 948 739 940 Inwestycje Łatwo zauważyć, zauważyć, że że zakresy zakresy natężeń natężeń godzinowych godzinowych ruchu ruchu na na drogach drogach miejskich miejskich jednojezdniowych jednojezdniowych Łatwo i dwujezdniowych „nie zazębiają się” – są rozłączne (J2, J1). Fakt ten można interpretować i dwujezdniowych „nie zazębiają się” – są rozłączne (J2, J1). Fakt ten można interpretować jednoznacznie. Przy Przy pewnym pewnym pułapie pułapie natężenia natężenia godzinowego godzinowego na na drodze drodze jednojezdniowej jednojezdniowej nastąpi nastąpi jednoznacznie. poniżej 10 10 km/h km/h -- pojazdy pojazdy będą będą jechać jechać „korkowanie potoku ruchu”, ruchu”, spadną spadną wartości wartości VV pdr poniżej ciąg dalszy ze „korkowanie str. 9 potoku 40 1000 40 78% 948 100% 739 78% 100% Rys. 1. Zakresy natężeń ruchu pdr w Instrukcji i na al. Kraśnickiej w [poj./godz] Na diagramie dróg jednojezdniowych (Rys.1.) natężenie prawieprognozy prędkością pieszego przepustowość drogiosiągnie osiągnie niemalżepoziom poziom zerowy. Przygotowane ruchu dlaaaprzepustowość al. Kraśnickiej prawie zzprędkością pieszego drogi niemalże zerowy. =948 (dla SDR_(100%)) jestprzedziawiększe niż Na diagramie dróg jednojezdniowych (Rys.1.) natężenie N ) jest większe niż 940, a więc poza N1=948 (dla SDR 1 w wariancie bezinwestycyjnym zezwalają jednoznacznie -(100%) łem . Zgodnie z wytycznymi Instrukcji wielkość Przygotowane prognozy ruchu dla al. Kraśnickiej w wariancie bezinwestycyjnym zezwalają .Zgodnie z wytycznymi Instrukcji wielkość 940, a wiec poza przedziałem N ∈ 40 ÷ 940 przewidywać blokowanie się drogi przez potok pojazdów 1 Przygotowane prognozy ruchu dla al. Kraśnickiej w wariancie bezinwestycyjnym zezwalają prędkości jednoznacznie przewidywać blokowanie się drogi przez potok pojazdów już 2013 r,).albo albo nawet prędkości podróży osiągnie większej wartości 10 km/godz. Dla niż prognozy ruchu na podróży nie osiągnie większej wartości niż pojazdów 10nie km/godz. (Wykres 2.V już w 2013 r., jednoznacznie albo nawet wcześniej, bowiem dla prognozy przewidywać blokowanie się drogi przez potok już ww2013 r,pdr nawet =739 umożliwia oszacowanie prędkości podróży powyżej 10 km/godz. poziomie SDR-(78%), N(Wykres Vpdr osiąga wartość 10 km/godz. Już wcześniej, bowiem dla prognozy w wariancie 1(SDR_ 2.V ). Dla prognozy ruchu na poziomie SDR , N =739 100%), w wariancie SDR_ Vpdr osiąga wartość 10 km/godz. Już Vpdr osiąga wartość 10 km/godz. Już wcześniej, bowiem dla prognozy w wariancie lat (SDR_ -(78%) 1 100%),pdr (100%), zaledwie dla 7 kolejnych – (Wykres 3. V pdr) na poniższych wykresach. w 2006 r., a co przedstawiono umożliwia oszacowanie prędkości podróży powyżej 10 km/godz. w 2006 r., a cowprzedstawiono na poniższychna wykresach. poniższych wykresach. 2006 r., a co przedstawiono Wychodzenie poza zakresy natężeń ruchu w Instrukcji skutkuje odpowiednimi wskaźnikami kolejnychwlatjakich – (Wykres 3. Vpdr ). ekonomicznymi, będącychzaledwie podstawą dla do 7szacowania aspektach, gospodarczych, społecznych, Tabela 3. Prognozy ruchu ruchu Tabela 3.3. Prognozy Tabela czy też ekonomicznych stopień opłacalności przebudowy drogi jest bardzo wysoki. 37016 37016 35356 35356 36034 36034 33439 33439 34384 34384 31624 31624 32519 32519 29878 29878 30754 30754 28199 28199 29027 29027 26535 26535 27395 27395 24895 24895 25702 25702 23355 23355 24113 24113 21759 21759 22620 22620 Dla al. Kraśnickiej dokonano analizy ekonomicznej dla horyzontu czasowego, tj. 20 lat przy obu poziomach prognozowanego ruchu: SDR-(78%), SDR-(100%). Prognoza ruchu Prognoza ruchu W kontekście wyników uwzględnionych w analizie ekonomicznej tak niskie natężenia potoków ruchu dla drogi jednojezdniowej prognozują konieczność ponoszenia bardzo wysokich kosztów 40000 40000 przez użytkowników dróg, jak również kosztów związanych z degradacją środowiska 35000 spowodowaną emisją toksycznych składników spalin. 35000 30000 Aby sprostać wymaganiom prognozy ruchu zaprojektowano na przedmiotowym odcinku ulicę 30000 dwujezdniową, separację ruchu lokalnego za pomocą dróg serwisowychSDR_(0,78) z dostępnością na 25000 25000 skrzyżowaniach skanalizowanych, całkowitą separację ruchu pieszego , ścieżki SDR_(0,78) rowerowe i sygnalizację 20000 SDR-(1) 20000 SDR-(1) świetlną. SDR-(0,58) 15000 15000 Zainwestowanie w przebudowę al. Kraśnickiej z drogi jednojezdniowej SDR-(0,58) na dwujezdniową kwoty 10000 pieniężnej w wysokości 93 741 615,33 zł, (przy założeniu realizacji inwestycji w ciągu trzech lat) staje 10000 5000 się5000 wysoce opłacalne. Bowiem już w pierwszym latach użytkowania nowej drogi, zyski mogą znacznie przewyższać nakłady związane z jej eksploatacją. Poniższe dane i wykresy mogą stanowić podstawę do 0 0 podjęcia decyzji o przebudowie al. Kraśnickiej z korzyścią dla użytkowników tejże drogi, jak i ochrony środowiska. Rok Tabela 4. Rok 58% 58% 11677 11677 12139 12139 12620 12620 13120 13120 13546 13546 13985 13985 14439 14439 14907 14907 15390 15390 15889 15889 16355 16355 16835 16835 17329 17329 17837 17837 18342 18342 18861 18861 19394 19394 19943 19943 20506 20506 20900 20900 21469 21469 20132 20132 20930 20930 100% 100% 20132 20132 20930 20930 21759 21759 22620 22620 23355 23355 24113 24113 24895 24895 25702 25702 26535 26535 27395 27395 28199 28199 29027 29027 29878 29878 30754 30754 31624 31624 32519 32519 33439 33439 34384 34384 35356 35356 36034 36034 37016 37016 20 0260 0 20 6 0270 0 20 7 0280 0 20 8 0290 09 20 120 1 20 0 1210 1 20 1 1220 1 20 2 1230 1 20 3 1240 14 20 1250 1 20 5 1260 1 20 6 1270 1 20 7 1280 1 20 8 1290 19 20 20 2 20 0 210 2 20 1 220 2 20 2 230 23 20 240 2 20 4 250 25 20 260 26 78% 78% 15703 15703 16325 16325 16972 16972 17644 17644 18217 18217 18808 18808 19418 19418 20048 20048 20698 20698 21368 21368 21995 21995 22641 22641 23304 23304 23988 23988 24667 24667 25365 25365 26082 26082 26820 26820 27578 27578 28107 28107 28873 28873 Liczba pojazdów/rok Liczba pojazdów/rok L.p rok L.p rok 1 2006 1 2006 2 2007 2 2007 3 2008 3 2008 4 2009 4 2009 5 2010 5 2010 6 2011 6 2011 7 2012 7 2012 8 2013 8 2013 9 2014 9 2014 10 2015 10 2015 11 2016 11 2016 12 2017 12 2017 13 2018 13 2018 14 2019 14 2019 15 2020 15 2020 16 2021 16 2021 17 2022 17 2022 18 2023 18 2023 19 2024 19 2024 20 2025 20 2025 21 2026 21 2026 Wartości i wskaźniki ekonomiczne przy stopie dyskontowej r = 6% Wykres Prognozy ruchu B/C SDR_(100%) dla dla B/C B/Cruchu B/C = 3,14_SDR (58%) SDR_(78%) SDR_(78%)_dla Wykres 1.1. Prognozy r=IRR dla r=6% r=6% r=6% 8,46 1 14,2 3,14 Prędkościpodróży podróży-Vpdr -Vpdr uzależnioną uzależnionąod odnatężenia natężeniaruchu ruchuzaprezentowano zaprezentowanona nawykresach. wykresach. Prędkości 1 400 000 000 Wykres2.2.Vpdr Vpdr Wykres Prędkość podróży zależna od natężenia ruchu Prędkość podróży zależna od natężenia ruchu 1 200 000 000 SDR_(78%) Wykres Wykres3.Vpdr 3.Vpdr SDR_(78%) 1 000 000 000 Prędkość podróży zależna od natężenia ruchu Prędkość podróży zależna od natężenia ruchu 800 000 000 57,1÷49,4 57,1÷49,4 60,0 60,0 50,0 50,0 400 000 000 50,0 50,0 40,0 40,0 200 000 000 40,0 40,0 Vpdr Vpdr 30,0 30,0 10 10 20,0 20,0 0,0 0,0 -200 000 000 NPC 30,0 30,0 NPO 10,0 NPT NPA 10,0 -87 578 910,18 53 490 653,13 657 575 681,71 24 978 064,23 Zdyskontowane korzyści_ IRR -69 508 264,04 0,0 70,0 230 642,15 Zdyskontowane korzyści SDR_(100%) -87 578 910,18 86 346 583,22 N1-w poj.na godz N1-w poj.na godz NPC- 57,1÷54,9 57,1÷54,9 Vpdr-WO Vpdr-WO Vpdr-WI Vpdr-WI 35,1÷10,0 35,1÷10,0 20,0 20,0 Zdyskontowane korzyści SDR_(78%) 948 948 983 983 1021 1021 1059 1059 1093 1093 1127 1127 1162 1162 1199 1199 1237 1237 1276 1276 1312 1312 1350 1350 1389 1389 1470 1470 1511 1511 1553 1553 1596 1596 1640 1640 1686 1686 1719 1719 1765 1765 10,0 10,0 Vpdr-WO Vpdr-WO 0Vpdr-WI Vpdr-WI Vpdr Vpdr 600 000 000 60,0 60,0 NPE 5 049 688,69 NPB zdyskontowane koszty inwestycji netto NPO - zdyskontowane oszczędności kosztów eksploatacji pojazdów netto NPT- zdyskontowane oszczędności kosztów czasu netto NPV 741 094 087,76 653 515 177,59 56 857 560,00 4 865 532,54 554 529,35 69 508 264,04 0,00 1 122 887 25 290 944,23 8 801 798,77 1 243 326 1 155 748 739 739 767 767 796 796 826 826 852 852 879 879 907 907 935 935 965 965 995 995 1024 1024 1053 1053 1083 1083 1147 1147 1179 1179 1211 1211 1245 1245 1280 1280 1315 1315 1341 1341 1377 1377 SDR_(100%) SDR_(100%) N1-w poj.na godz N1-w oszczędności poj.na godz kosztów wypadków netto NPA- zdyskontowane NPB- zdyskontowane oszczędności kosztów użytkowników i środowiska netto NPV- ekonomiczna wartość bieżąca netto Uwaga:natężenia natężeniaNN1od odnajmniejszego najmniejszegodo donajwiększego największegoodpowiadają odpowiadająkolejnym kolejnymlatom latomwwprzedziale przedzialeod od2006 2006do do2026 2026roku. roku.WO WO Uwaga: 1 wskazuje na analizę w wariancie bezinwestycyjnym , zaś WI na analizę w wariancie inwestycyjnym. wskazuje na analizę w wariancie bezinwestycyjnym , zaś WIwyznaczone na analizę wwskaźniki wariancierentowności inwestycyjnym. Wszystkie B/C inwestycji są zdecydowanie większe niż 1, nawet . Można zadać pytanie, czy drogi nie należało przebudować wcześniej? przy SDR (58%) Wychodzenie poza zakresy odpowiednio natężeń ruchu w Instrukcji Zależność natężeń ruchu w Instrukcji i na analizowanym skutkuje odpowiednimi wskaźnikami ekonomicznymi, bę- 3 odcinku drógruchu przedstawiono na diagramach, gdzie kolor zieZależność natężeń w Instrukcji i na analizowanym odcinku dróg przedstawiono na diagramach, dącymi podstawą do szacowania w jakich odpowiada zakresom natężeńnatężeń w Instrukcji, odcienie żółie kolor lony zielony odpowiada zakresom w Instrukcji, odcienie żółtego dla SDR-(78%) i beżowego aspektach, gospodarczych, społecznych, czy też ekonomicznych stopień opłaR-(100%) tego dla SDR-(78%) i beżowego SDR-(100%) calności przebudowy drogi jest bardzo wysoki. Dla al. Kraśnickiej dokonano analizy ekonomicznej dla Droga jednojezdniowa horyzontu czasowego, tj. 20 lat przy obu poziomach progno1765 1765 22 zowanego ruchu: SDR-(78%), SDR-(100%). 1377 1377 W kontekście wyników uwzględnionych w analizie eko948 940 739 nomicznej tak niskie natężenia potoków ruchu dla drogi jednojezdniowej prognozują konieczność ponoszenia 1000 40 948 40 bardzo wysokich kosztów przez użytkowników dróg, jak 78% 100% również kosztów związanych z degradacją środowiska 739 spowodowaną emisją toksycznych składników spalin. 100% 78% Aby sprostać wymaganiom prognozy ruchu zaprojekRys. 1. Zakresy natężeń ruchu w Instrukcji i nai na al. al. Kraśnickiej Rys. 1. Zakresy natężeń ruchu w Instrukcji Kraśnickiejw [poj./godz] towano na przedmiotowym odcinku ulicę dwujezdniową, w [poj./godz] 2450 Droga dwujezdniowa Na diagramie dróg jednojezdniowych (Rys.1.) natężenie N1=948 (dla SDR_(100%)) jest większe niż 940, a wiec poza przedziałem N 1 ∈ 10osiągnie nie 40 ÷ 940 .Zgodnie z wytycznymi Instrukcji wielkość prędkości Lubelski Inżynier ruchu na BUDOWNICTWA podróży większej wartości niż 10 km/godz. (Wykres 2.Vpdr). Dla prognozy poziomie SDR-(78%), N1=739 umożliwia oszacowanie prędkości podróży powyżej 10 km/godz. zaledwie dla 7 kolejnych lat – (Wykres 3. Vpdr) świetlną. Zainwestowanie w przebudowę al. Kraśnickiej z drogi jednojezdniowej na dwujezdniową kwo pieniężnej w wysokości 93 741 615,33 zł, (przy założeniu realizacji inwestycji w ciągu trzech lat) st się wysoce opłacalne. Bowiem już w pierwszym latach użytkowania nowej drogi, zyski mogą znacz Inwestycje przewyższać nakłady związane z jej eksploatacją. Poniższe dane i wykresy mogą stanowić podstawę podjęcia decyzji o przebudowie al. Kraśnickiej z korzyścią dla użytkowników tejże drogi, jak i ochro środowiska. Tabela 4. 4. Tabela separację ruchu lokalnego za pomocą dróg serwisowych Wartości i wskaźniki ekonomiczne przy stopie dyskontowej r = 6% z dostępnością na skrzyżowaB/C SDR_(100%) B/C = 3,14_SDR (58%) B/C B/C SDR_(78%)_ SDR_(78%) niach skanalizowanych, całkodla r=IRR dla r=6% dla r=6% dla r=6% witą separację ruchu pieszego, 8,46 1 14,2 3,14 ścieżki rowerowe i sygnalizację 1 400 000 000 świetlną. 1 200 000 000 Zainwestowanie w przebu1 000 000 000 dowę al. Kraśnickiej z drogi jed800 000 000 nojezdniowej na dwujezdniową 600 000 000 kwoty pieniężnej w wysokości 400 000 000 93 741 615,33 zł (przy założeW obecnej sytuacji użytkowników dróg niebagatelne znaczenie ma osiąganie 000 niu realizacji inwestycji w ciągu dla wszystkich200 000 0 oszczędności Wynoszą one odpowiednio przypadku przebudowy drogi: trzech lat) czasu staje siępodróży. wysoce opła-200 000 000 calne. Bowiem już w pierwszych NPC NPO NPT NPA NPE NPB NPV latach użytkowania nowej dro53 490 653,13 657 575-681,71 24 978 064,23 5 049 688,69 741 094 087,76 653 515 177,59 Zdyskontowane korzyści SDR_(78%) -87 578 910,18 SDR drogi SDR_(78%) – 20 lat eksploatowania -(100%) 20 lat eksploatowania drogi -69 508 264,04 7 230 642,15 56 857 560,00 4 865 532,54 554 529,35 69 508 264,04 0,00 gi, zyski mogą znacznie przeZdyskontowane korzyści_ IRR W 1obecnej sytuacji dla wszystkich 122 887 944,23 8 801 798,77 1 243 326 1 155użytkowników 748 33 584 342,77 53 12725 290 943,55 godz. Zdyskontowane korzyści SDR_(100%) -87 578 910,18 86 346 583,22 wyższać nakłady związane z jej godz. oszczędności czasu podróży. Wynoszą one odpowiednio przypadk eksploatacją. dane na jednego użytkownika drogi Powyższe dane wPoniższe przełożeniu oznaczają, że drogę tę może on przejechać NPC - zdyskontowane koszty inwestycji netto NPO - zdyskontowane oszczędności kosztów eksploatacji pojazdów netto i wykresy mogą stanowić podstawę do podjęcia decyzji w czasie krótszym prawie o 14 minut w zależności od wariantu przyjętejoszczędności prognozy i czasu analizowanego roku. NPT - zdyskontowane kosztów netto 20 latwypadków eksploatowania drogi SDR SDR NPA - zdyskontowane oszczędności netto o przebudowie Kraśnickiej z korzyścią dlawużytkowników _(78%) – kosztów Szczegółowe daneal. opisujące oszczędności czasie przedstawiają Wykresy: 4, 5, 6, 7. NPB - zdyskontowane oszczędności kosztów użytkowników i środowiska netto tejże drogi, jak i ochrony środowiska. 33 584 342,77 godz. NPV - ekonomiczna wartość bieżąca netto Wszystkie wyznaczone wskaźniki rentowności B/C inwePowyższe dane w przełożeniu na jednego użytkownika drogi Wykres 5. Oszczędności czasu SDR_(100%) od wariantu prz 4. Oszczędności SDR_(78%) stycjiWykres są zdecydowanie większe niżczasu 1, nawet przy SDR (58%). w czasie krótszym prawie o 14 minut w zależności Można zadać pytanie, czy drogi nie należało przebudować Szczegółowe dane opisujące oszczędności w czasie przedstawiają W Liczba zaoszczędzonych Liczba Wykres zaoszczędzonych godzin wszystkich odpowiednio wcześniej? godzin dla wszystkich 5. Oszczędności czasudla SDR_(100%) W obecnej sytuacji dlawwszystkich dróg użytkowników ciągu 20 użytkowników lat: użytkowników w ciągu 20SDR_(78%) lat: W Wykres 4. Oszczędności czasu Liczba zaoszczędzonych godzin dla wszystkich użytkowników niebagatelne znaczenie ma osiąganie oszczędności czasu 33 584 342,77 godz. 53 127 943,55 godz. w ciągu 20 lat: 53 127 943,55 godz. podróży. Wynoszą one odpowiednio w przypadku przebuLiczba zaoszczędzonych godzin dla wszystkich Liczb dowy drogi: użytkowników w ciągu 20 lat: Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkowników godzin zaoszczędzonych przez użytkowników WLiczba obecnej sytuacji dla wszystkich użytkowników dróg niebagatelne znaczenie ma osiąganie 33 584 342,77 godz. SDR czasu – 20 latpodróży. Wynoszą SDR one – 20odpowiednio lat oszczędności przypadku przebudowy drogi: 2 500 000 _(78%) -(100%) eksploatowania drogi 2 000 000 eksploatowania drogi Czas przejazdu (WO) Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkowników Czas przejazdu (WO) ROK 20 24 20 26 20 22 20 20 20 16 20 18 20 12 h/rok 20 26 20 24 20 22 20 20 20 18 20 16 20 14 12,0 Czas przejazdu - WI 10,0 7,8 5,4 14,8 14,3 14,4 14,7 14,714,4 14,714,5 14,814,5 14,814,6 14,7 14,814,6 14,7 14,8 14,8 14,7 14,8 14,8 14,814,8 14,814,8 14,8 13,2 14,814,8 14,8 8,0 Czas przejazdu (WI) Oszczędność czasu 4,0 2,0 20 26 20 06 26 2 2 2 20 0 2 24 6 0 2 20 4 20 224 2 0 0 20 222 0 2 20 20 1 0 2 8 22 18 20 2 2106 0 20 6 20 2 2104 0 1 8 0,0 20 08 14,8 14,8 14,8 14,8 0,0 14,0 Czas przejazdu (WO) 6,0 202 2 102 0 1 1 6 2,0 Czas przejazdu - WO Oszczędność Oszczędność czasu czasu 202 2 1001 0 1 4 4 2,0 18,0 Czas przejazdu - WO 4,1 4,0 4,0 Oszczędność czasu 3,3 Czas przejazdu (WI) 20,0 Czas przejazdu - WI 0 6,0 6,0 00 6 20 26 4 02 4 20 22 20 26 20 2 20 20 2 22 0 20 182 0 20 1620 2 8 20 2 14 0 1 20 2 12 0 1 6 20 14 20 12 20 10 20 08 20 06 Czas przejazdu (WO) 2,7 8,0 8,0 4 500 000 4 000 000 3 500 000 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000 0 2,3 10,0 0,0 20 20 10 14 6 2 20 0 1 08 2 0 2 20 0 1 0 0 20 08 20 06 500 000 12,0 10,0 2020 2 08120 1 2 1 000 000 12,0 Wyk 16,0 Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkowników 2,0 1 500 000 0,0 14,8 14,7 14,7 14,7 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 4,1 2 000 000 3,3 4,0 2,7 2 500 000 2,0 h/rok 2,3 6,0 Oszczędność czasu 14,0 20 06 2 3 000 000 Czas przejazdu - WI 7,8 8,0 16,018,0 użytkowników w ciągu 20 lat: 53 127 943,55 godz. 16,0 5,4 3 500 000 18,020,0 14,0 Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkownikówCzas przejazdu - WO 10,0 2,0 20,0 h/rok 12,0 użytkownika (SDR_(100%) ) dla jednego przejazdu i oszczędności Wykres 6. Czas Wykres 6. Czas przejazdu i oszczędności dla jednego użytkownika(SDR_(78%) ) Liczba zaoszczędzonych godzin dla wszystkich użytkownika SDR_(78%) 20 028 0 14,0 14,8 13,2 16,0 4 500 000 4 000 000 3 500 000 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000 0 ROK Wykres 7. Czas5.przejazdu i oszczędności jednego Wykres Oszczędności czasudla SDR_(100%) 14,8 użytkowników w ciągu 20 lat: Liczba zaoszczędzonych godzin dla wszystkich użytkowników 33 584 godz.godz. w ciągu 20 lat:342,77 33 584 342,77 18,0 20 08 20 06 Wykres 4. Oszczędności czasu zaoszczędzonych godzin dlaSDR_(78%) wszystkich Oszczędność czasu ROK 0 Szczegółowe dane opisujące oszczędności w czasie przedstawiają Wykresy: 4, i5,oszczędności 6, 7. przejazdu jednego WykresWykres 6. Czas 4. Oszczędności czasudlaSDR_(78%) użytkownika(SDR_(78%) ) Liczba Czas przejazdu (WI) 500 000 ROK 20,0 Czas przejazdu (WO) 1 500 000 1 000 000 20 26 20 24 20 22 20 20 20 18 20 16 20 14 20 12 20 10 20 08 20 06 0 Oszczędność czasu 20 10 h/rok 500 000 Czas przejazdu (WI) 2 20 0 12 06 00 1 1 000 000 Oszczędność czasu 08 1 500 000 53 127 943,55 godz.(WI) Czas przejazdu h/rok 20 lat eksploatowania drogi SDR-(100%) - 20 lat eksploatowania drogi 584 342,77 godz. użytkownika 53 127 943,55 godz. Powyższe dane w 33 przełożeniu na jednego drogi oznaczają, tę może na on przejechać w czasie Powyższe dane że w drogę przełożeniu jednego użytkownika drogi oznaczają, że drogę tę może on przejechać prawie o 14prawie minut w zależności wariantu przywkrótszym czasie krótszym o 14 minut od w zależności od wariantu przyjętej prognozy i analizowanego roku. jętej prognozy i analizowanego roku. Szczegółowe dane opisujące oszczędności w czasie przedstawiają Wykresy: 4, 5, 6, 7. h/rok 33 584 342,77 godz. SDR_(78%) – 4 500 000 4 000 000 3 500 000 3 000 000 2 500 000 3 500 2 000 000000 1 500 000000 3 000 1 000 000000 2 500 500 000 2 000 000 0 20 0 3 000 000 14,8 3 500 000 ROK Analiza poniesionych nakładów eksploatacyjnych oraz korzyśc Analiza poniesionych nakładów eksploatacyjnych oraz korzyści wykazuje, że droga sama zapracuje na utrzymanie i zwróci w szybkim czasie nastr. przebudowę ciągnakłady dalszy na 12 utrzymanie i zwróci w szybkim czasie nakłady na przebudowę tuż po oddaniu inwestycji do użytkowania, a co potwierdzają zdyskontowane przepływy korzyści na poniż Wykres wykresach. 7. Czas przejazdu i oszczędności dla jednego przejazdu i oszczędności dla jednego Wykres 6. Czas a co potwierdzają zdyskontowane przepływy korzyści na poniższych użytkownika(SDR_(78%) ) Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA użytkownika ) Wykres 8. NPV(SDR_(78%) (SDR_(100%) ) Wykres 9. NPVkorzyści NPV -Zdyskontowane (SDR_(100%) ) Wykres 8. NPV(SDR_(78%) ) 20,0 NPV -Zdyskontowane korzyści 60 000 000 20,0 50 000 000 NPV -Zdyskontowane korzyści 11 70 000 000 60 000 000 przejazdu (WO) użytkowników w ciągu 20 lat:Czas Czas przejazdu (WI) czasu stkich użytkowników dróg niebagatelne znaczenie ma osiąganie ść czasu 33 584 342,77 godz. Oszczędność odpowiednio przypadku przebudowy drogi: użytkowników w ciągu 20 lat: 53 127 943,55 godz. 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000 0 Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkowników SDR-(100%) - 20 lat ROK eksploatowania drogi 53 127 943,55 godz. ciąg dalszy str. 11 go użytkownika drogizeoznaczają, że drogę tę może on przejechać Wykres 7. Czasprognozy ego przejazdui ianalizowanego oszczędności dlaroku. jednego ależności od wariantu przyjętej Wykres 7. Czas przejazdu oszczędności dla jednego użytkownika w czasie przedstawiają Wykresy: 4, 5, 6,i 7. (SDR_(100%) ) użytkownika SDR_(100%) Wykres 5. Oszczędności czasu SDR_(100%) (78%) 20,0 3 500 000 3 000 000 Czas przejazdu (WO) Czas przejazdu (WI) Oszczędność czasu 500 000 14,3 6,0 20 26 20 24 20 22 20 20 Czas przejazdu (WO)Czas przejazdu WO 12,0 Czas przejazdu (WI) Czas przejazdu WI 10,0 Oszczędność czasu 8,0 Oszczędność czasu 20 26 20 22 20 24 20 18 20 20 20 16 20 12 20 08 20 14 20 26 20 24 20 20 14,6 20 22 20 18 14,7 20 16 14,7 14,7 20 14 14,8 14,8 20 12 14,8 14,8 14,8 Wsk wypad WO-bezin WI- inw 14,4 14,3 14,4 14,5 14,6 Zdyskontowane korzyści z tytułu obniżenia liczby wypadków odpowiednio wynoszą: Czas przejazdu , - WO 24 978 064,23(SDR_(78%) Czas przejazdu - WI ., 25 290 944,23(SDR_(100%) Oszczędność czasu Na podstawie tabel wartości i wskaźników ekonomicznych a wskaźniki wypadkowości oscylują w przedziałach: 14,5 16,0 20 08 14,7 14,7 14,7 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 20 18 13,2 14 7,8 8,0 18,0 14,0 20 16 Oszczędność czasu 5,4 20 20 06 10,0 20 12 12,0 20 08h/rok 0,0 Czas przejazdu (WI) 0 20,0 20 10 14,4 14,4 14,5 14,5 14,6 14,7 14,6 14,7 14,7 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 14,8 2,0 14,0 20 10 4 500 000 4 000 000 3 500 000 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 500 000 0 użytkownika(SDR_(100%) ) 1 Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkowników 4,0 16,0 Czas przejazdu (WO) 2 Oszczędność czasu 6,0 18,0 a wskaźniki Wykres 7. Czas przejazdu i oszczędności dla jednego Czas przejazdu - WI 8,0 20,0 Liczba wypadków - SDR_(100%) 3 14,8 10,0 ność czasu Liczba wypadków - SDR_(78%) 4 20 06 12,0 ejazdu - WI Liczba dla wszystkich oszczędności dla jednego Wykreszaoszczędzonych 6. Czas przejazdu i godzin użytkowników w(SDR_(78%) ciągu 20 lat: użytkownika ) Czas przejazdu - WO 53 127 943,55 godz. 5 14,8 ejazdu - WO Zdyskontow wypadków ROK 6 14,8 14,0 14,8 14,8 zystkich 16,0 Oszczędność czasu 20 10 7 ROK 18,0 Czas przejazdu (WI) 8 20 26 20 24 20 22 20 20 20 18 20 16 20 14 20 12 20 10 20 08 20 06 0 Czas przejazdu (WO) Zredukowana liczba wypadków w obu prognozach ruchu 14,8 1 000 000 20 06 1 500 000 14,8 2 000 000 h/rok h/rok 2 500 000 4 500 000 4 000 000 3 500 000 3 000 000 2 500 000 2 000 000 1 500 000 1 000 000 9 000 500 0 14,8 20 24 20 26 20 22 20 20 20 16 Liczba godzin zaoszczędzonych przez użytkowników 20 18 20 10 ia drogi 20 08 20 06 Inwestycje 20 12 azdu (WI) 20 14 h/rok azdu (WO) 24 2025 2026 20 26 20 24 20 22 20 24 14,5 20 20 20 22 14,6 20 16 20 20 14,7 20 18 20 18 14,8 20 14 20 16 14,8 20 12 20 14 14,8 toksycznych składników oraz obniżenia wypadkowości SDR_(78%)spalin SDR_(100%) 2,0 Wskaźniki 20 10 20 12 14,8 20 26 20 10 14,8 4,0 20 08 20 26 20 24 20 22 20 20 20 18 20 16 20 14 20 12 20 10 20 06 2,7 2,3 2,0 20 08 14,8 20 06 ROK 6,0 20 06 3,3 20 08 4,1 wynikające z oszczędności kosztów czasu podróży, eksploatac wska 0,0 W chwili obecnej al. Kraśnicka jest drogą jednoprzestrzenną WO-bezinwestycyjny 0,35÷ 0,65 0,27÷065 świetlną do skrzyżowania z ul. Raszyńską, a bez niej na trasie utrzymanie i zwróci w szybkim czasie nakłady na przeprzebudowie będzie to droga typu GP z pasami włączenia Wykres 7. a jednego budowę tuż Czas przejazdu i oszczędności dla jednego oddaniu do) użytkowania, oraz a co korzyści Wykres 9. inwestycji NPV Analiza po poniesionych nakładów eksploatacyjnych wykazuje, że droga sama zapracuje na (SDR_(100%) WI- inwestycyjny 0,18÷0,16 0,17÷0,15 skoordynowaną sygnalizacją świetlną od ul. Roztocze aż do gr użytkownika SDR_(100%) ) ( potwierdzają zdyskontowane przepływy korzyści na poutrzymanie i zwróci w szybkim NPV -Zdyskontowane korzyści czasie nakłady na przebudowę tuż po oddaniu inwestycji do użytkowania, w tabelach, na wykresach i diagramie najistotniejszymi param niższych a co wykresach. potwierdzają zdyskontowane przepływy korzyści na poniższych wykresach. . Dla wartości drogi jednoprzestrzennej wartość ta, to prawie Vpdrtabel Napodróży podstawie i wskaźników ekonomicz20,0 GP odpowiednio od 57,1 ÷49,4 km/godz. Otrzymane zakresy pręd 18,0 nych na pierwszy plan wybijają się korzyści wynikające Wykres Wykresprzepustowości 9. NPV(SDR_(100%)nowo Wykres8. 8.NPV NPV(SDR_(78%)) ) (SDR_(78%) ) 16,0 wysokiej drogi. Wysoka p z oszczędności kosztów czasu podróży,wybudowanej eksploatacji, z ochro14,0 NPV -Zdyskontowane korzyści NPV -Zdyskontowane korzyści Korzyści w zł/rok koordynacja ruchu znacząco wpływają na obniżenie ny środowiska przed emisją toksycznych składników spalin czasu po ciCzas w zł/rok 12,0 przejazdu - WO Czas przejazdu - WO spalin, obniżenie wskaźnika wypadkowości i Obecnie kosztów wypadkó Czas przejazdu - WI 10,0 Czas przejazdu - WI oraz obniżenia wskaźnika wypadkowości na drodze. Oszczędność czasu Oszczędność czasu 8,0 3 latach już są dodatnie, mimo bieżących kosztów remontów i utr al. Kraśnicka w Lublinie jest drogą jednoprzestrzenną z dwoma 6,0 Reasumując powyższe spostrzeżenia można stwierdzi pasami ruchu, sygnalizacją świetlną do skrzyżowania z ul. Ra4,0 Korzyści w zł/rok samofinansująca się od i ul. ponadto stanowić źródło wysokich rok 2,0 szyńską, a bez niej na trasie Raszyńskiej do Konopnicy. w powyższej analizie, takich jak:GP wzrost i poprawa dostępności d 0,0 Po przebudowie będzie to droga typu z pasami włączenia serwisowych oraz wzrost atrakcyjności inwestycyjnych przyległy i wyłączenia na skrzyżowaniach, ze skoordynowaną sygnalizaiż po realizacji inwestycji powstanie wiele nowych miejsc p cją świetlną od ul. Roztocze aż do granic miasta w Konopnicy. wy do uzyskania, gdyż korzyści dlasama użytkowników rok tacyjnych oraz korzyści wykazuje,płynące że droga zapracuje nadróg usługowe i mieszkaniowe. Z zestawień w tabelach, na wykresach i diagramie najistotwyższają koszty przebudowy i utrzymania bieżącego, a o czym akłady na przebudowę tuż po oddaniu inwestycji do użytkowania, niejszymi parametrami są wartości ilustrujące prędkość poływy korzyści na poniższych wykresach. dróży V . Dla drogi jednoprzestrzennej wartość Taki efekt ekonomiczny jest możliwy do uzyskania, gdyżpdrkorzyści płynące dla użytkowników drógta, to prawie 0%), B/C = 3,14_(58%). Wykres 9. NPV około 10 km/godz., natomiast dla drogi GP odpowiednio od i ochrony środowiska wielokrotnie przewyższają koszty przebudowy i utrzymania bieżącego, a o czym Wykres 9. NPV(SDR_(100%)) (SDR_(100%) ) świadczą wskaźniki rentowności: 57,1÷49,4 km/godz. Otrzymane zakresy prędkości wynikają NPV -Zdyskontowane korzyści gromne znaczenie mają parametry wpływające na obniżenie , B/C = 14,2_(100%) , B/C = 3,14 . B/C wskaźnik = 8,46(SDR_(78%) z _(58%) możliwości uzyskania wysokiej przepustowości nowo wyzmaleje udowanej al. Kraśnickiej wypadkowości budowanej drogi. Wysoka przepustowość drogi, prędkość sano na poniższym wykresie i zestawieniu tabelarycznym . Dla każdego użytkownika drogi ogromne znaczenie mająorazparametry wpływające na obniżenie podróży koordynacja ruchu znacząco wpływają na obzmaleje wypadkowości na drodze. Na przebudowanej al. Kraśnickiej wskaźnik wypadkowości niżenie czasu podróży, emisję toksycznych składników spalin, Korzyści w zł/rok odpowiednio około 10%. Szczegóły opisano na poniższym wykresie i zestawieniu tabelarycznym . obniżenie wskaźnika wypadkowości i kosztów wypadków. Nawet koszty eksploatacji drogi po 3 latach już są dodatnie, 4 mimo bieżących kosztów remontów i utrzymania. Reasumując, na podstawie powyższych spostrzeżeń, 4 można stwierdzić, że przebudowana droga nie tylko będzie Taki efektgdyż ekonomiczny jest możliwy do uzyskania, gdyż samofinansującą się, ale ponadto stanowić będzie źródło ożliwy do uzyskania, korzyści płynące dla użytkowników dróg wysokich korzyści społecznych, nie ujętych w powyższej korzyści płynące dla użytkowników dróg i ochrony środowiprzewyższają koszty przebudowy i utrzymania bieżącego, a o czym ska wielokrotnie przewyższają koszty przebudowy i utrzy- analizie, takich jak: wzrost i poprawa dostępności do otaczających terenów za pomocą dróg serwisowych oraz wzrost mania bieżącego, o czym świadczą wskaźniki rentowności: ,2_(100%), B/C = 3,14 _(58%). atrakcyjności inwestycyjnych przyległych dzielnic miasta. B/C = 8,46SDR_(78%), B/C = 14,2_(100%), B/C = 3,14_(58%). Należy przewidywać, że po realizacji inwestycji powstanie gi ogromne znaczenie mająużytkownika parametry wpływające na obniżenie Dla każdego drogi ogromne znaczenie zmaleje na wiele nowych miejsc pracy, zintensyfikuje się budownictwo rzebudowanej al. Kraśnickiej wskaźnik wypadkowości mają parametry wpływające na obniżenie wypadkowości usługowe i mieszkaniowe. y opisanodrodze. na poniższym wykresie i zestawieniu tabelarycznym. mgr Barbara Wójtowicz Na przebudowanej al. Kraśnickiej wskaźnik wypadkowomgr inż. Jerzy Ekiert ści zmaleje odpowiednio około 10%. Szczegóły opisano na mgr inż. Władysław Skonecki poniższym wykresie i zestawieniu tabelarycznym. 4,0 nych oraz korzyści wykazuje, że droga sama zapracuje na 2,0 Analiza poniesionych nakładów y na przebudowę tuż po oddaniu inwestycji do eksploatacyjnych użytkowania, 0,0 korzyści wykazuje, korzyścioraz na poniższych wykresach.że droga sama zapracuje na 70 000 000 14,3 14,4 14,4 14,5 14,6 14,7 14,7 14,8 14,8 14,8 14,8 40 000 000 30 000 000 20 000 000 10 000 000 60 000 000 70 000 000 50 000 000 60 000 000 40 000 000 50 000 000 zł/rok zł/rok 30 000 000 0 2006 2007 20 000 000 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 10 000 000 Korzyści w zł/rok 30 000 000 10 000 000 20 26 20 24 20 22 20 20 20 18 20 16 20 14 20 12 20 10 20 06 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 20 08 -20 000 000 40 000 000 20 000 000 0 -10 000 000 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 -30 000 000 rok 70 000 000 60 000 000 50 000 000 zł/rok zł/rok 50 000 000 14,8 60 000 000 40 000 000 Korzyści w zł/rok 30 000 000 20 000 000 10 000 000 0 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 rok 4 12 Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Inwestycje Ratujmy walory Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego! Deformacje górotworu powstałe w wyniku prowadzonej eksploatacji węgla kamiennego metodą zawał oraz zrzuty wód dołowych powodują istotne zagrożenia dla środowiska naturalnego. W niniejszym opracowaniu zaproponowano zastosowanie rekultywacji wodnej, tj. tworzenia zbiorników retencyjnych w nieckach osiadań powstałych w związku z prowadzoną eksploatacją węgla kamiennego w kopalni w Bogdance. Zabudowa przemysłowa kopalni węgla kamiennego w Bogdance na powierzchni została zlokalizowana w postaci dwóch rejonów intensywnej zabudowy przemysłowej. Pierwszy rejon zlokaFranciszek Ząbek lizowano na gruntach wsi Bogdanka w odległości ok. 3 km od wsi Puchaczów, która jest siedzibą gminy. W tym rejonie zlokalizowane są dwa szyby, zakład przeróbczy węgla z dużą kotłownią, Czesław Kelman bocznica kolejowa, centralne warsztaty, zakład ceramiki budowlanej, a także dyrekcja kopalni wraz z niezbędnymi obiektami socjalnymi. Drugi rejon zabudowy górniczej znajdującej się na powierzchni to obszar w Nadrybiu w odległości ok. 3,5 km od Bogdanki na gruntach wsi Nadrybie, na której program zagospodarowania ogranicza się do dwóch szybów wraz z zapleczem warsztatowo-usługowym i socjalnym. Zbiorniki retencyjne w górniczych nieckach osiadań i ich rola w systemie kanału Wieprz-Krzna oraz ochronie środowiska Górnicza zabudowa podziemna oraz prowadzona eksploatacja w pokładzie 382 i 385 związana jest z rejonami Bogdanki i Nadrybia. Teren o powierzchni 57 mkw. objęty granicą obszaru górniczego kopalni w Bogdance charakteryzuje się niewielkimi deniwelacjami o rzędnych w granicach od plus 168 m n.p.m. do plus 174 m n.p.m., (przeważają rzędne wysokościowe około 169-171 m n.p.m.). Teren ten użytkowany jest zasadniczo jako rolniczy, brak jest większych obszarów zalesień. Przez obszar górniczy przebiega sieć sztucznych rowów, często połączonych z ciekami naturalnymi, jak też tworzących układy niezależne od cieków naturalnych oraz doprowadzalnik wody z kanału Wieprz-Krzna w rejonie Bogdanki do rejonu Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Woli Wereszczyńskiej na północ od obszaru górniczego. Przecina on obszar górniczy z kierunku południowo-wschodniego na północno-zachodni. [1] Kanał Wieprz-Krzna [KWK] o przebiegu prawie południkowym znajduje się w pobliżu zachodniej granicy obszaru górniczego prowadząc w swym korycie wodę w kierunku północnym od obszaru górniczego. Na północ od obszaru górniczego znajduje się znane ze swych walorów przyrodniczych i rekreacyjnych Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie. Dwa z jezior Pojezierza wchodzą praktycznie w rejon północny obszaru górniczego. Jezioro Nadrybie o powierzchni ok. 46 ha i pojemności 0,5 mln m sześć. oraz częściowo jezioro Dratów o powierzchni ok. 160 ha i pojemności ok. 4,2 mln m sześć., które pełni rolę sztucznego zbiornika wodnego dla systemu kanału Wieprz-Krzna. Wspomniane niewielkie deniwelacje na obszarze górniczym są przyczyną stagnacji wód roztopowych utrzymujących się na obszarze górniczym do późnej wiosny. Powstałe obniżenia w rejonie prowadzonej eksploatacji w latach 1981-2008 spowodowały powstanie szerokoprzestrzennych obniżeń poeksploatacyjnych, które w trakcie dalszego wydobycia będą zwiększać swoją głębokość oraz powierzchnię. Szacuje się, że maksymalna wielkość obniżeń terenu po wybraniu pokładu aktualnie eksploatowanego nie przekroczy 2-3 m. W obniżeniach terenu powstają oczka wodne, które oceniać można jako zalewiska. W związku z istniejącymi rejonami wydobycia w latach 1981-2007, tj. w rejonie na północ od szybów w Nadrybiu oraz w rejonie na północny-zachód od szybów głównych w Bogdance, powstały dotychczas dwie strefy obniżeń terenu w postaci tzw. niecek osiadań, w których utworzyły się zalewiska wodne. W rejonie Bogdanki ma ono powierzchnię ok. 100 ha, natomiast w rejonie Nadrybia ok. 70 ha. [3] Przewiduje się, że w przypadku niepodejmowania działań technicznych polegających na ogroblowaniu tych niecek, w rejonie tym powstaną zalewiska wodne o powiększającej się powierzchni oraz niewielkim kącie nachylenia linii brzegowej. Wszechstronna rekultywacja użytków rolnych Uważamy, że działania w zakresie rekultywacji użytków rolnych dotkniętych szkodami górniczymi związanymi z osiadaniem, nie powinny iść w kierunku przywracania tym gruntom użyteczności czysto rolniczej, lecz w kierunku ukształtowania takich warunków wodnych i ekologicznych, które umożliwią społeczno-gospodarcze wykorzystanie tych terenów. Przykładowo jako wodny użytek ekologiczny do celów przyrodniczych, rekreacji wędkarskiej. Koncepcja programowo-techniczna trwałego zagospodarowania terenów dotkniętych szkodami górniczymi musi mieć pod różnymi względami wszechstronny charakter. Powinna więc łączyć elementy ekologiczne, ekonomiczne, społeczno-kulturowe. Winna obejmować podstawowe wyniki badań geologicznych i hydrologicznych, pokrywy glebowej, szaty roślinnej, zagospodarowania Kanał Wieprz-Krzna przestrzennego terenów i obiektów przyrody szczególnie chronionej. Należy uwzględnić prognozy bezpośrednich i pośrednich następstw działalności górniczej w zakresie osiadania ciąg dalszy na str. 14 13 Inwestycje ciąg dalszy ze str. 13 gruntów w przedziałach czasowych, co najmniej 5 ‑ letnich. Projektowane rozwiązania techniczne winna cechować prostota i jednocześnie duża użyteczność oraz skuteczność proponowanych rozwiązań. Koncepcja rekultywacji gruntów poprzez utworzenie zbiornika wodnego o charakterze retencyjnym powinna uwzględniać rzeźbę terenu i stosunki gruntowo-wodne na obszarach przyległych tak, aby dany obiekt mógł spełniać określone funkcje ekologiczne i gospodarcze. Rekultywacji wymagają wszystkie grunty rolne i wody powierzchniowe, które utraciły częściowo lub całkowicie wartości użytkowe, np. górnicze niecki osiadania. Zagospodarowanie szkód górniczych a system kanału Wieprz-Krzna Zagospodarowanie szkód górniczych powstałych w wyniku osiadań gruntów należy powiązać bezpośrednio z gospodarką wodną systemu kanału Wieprz-Krzna, która winna być prowadzona w sposób szczególny zapewniający zachowanie przepływów nienaruszalnych w rzekach. Głównie dotyczy to rzeki Wieprz poniżej ujęcia wody do kanału Wieprz-Krzna w Borowicy. System KWK z powodu niedostatku wody nie jest w pełni wykorzystywany. Stan ten wynika w głównej mierze z braku dostatecznej retencji zbiornikowej w obrębie głównej nitki KWK oraz z powodu braku zbiorników retencyjnych na rzece Wieprz. Szczególną rolę powinien odegrać tu zbiornik Oleśniki na Wieprzu, który w przyszłości może decydować o całościowym kształcie gospodarki wodnej w dorzeczu Wieprza i w systemie KWK. [6] System kanału Wieprz-Krzna obejmuje swym zasięgiem blisko 0,5 mln ha, długość głównej nitki kanału i wynosi ok. 140 km. Woda z rzeki Wieprz pobierana jest w miejscowości Borowica w ciągu całego roku. W skład systemu wodnego kanału Wieprz-Krzna (patrz mapa) wchodzą: główna nitka kanału, doprowadzalniki wody, zbiorniki retencyjne oraz kompleksy nawodnieniowe. Jednym ze sposobów poprawy niekorzystnego bilansu wodnego systemu KWK jest zagospodarowanie górniczych niecek osiadań na zbiorniki retencyjne oparte o zasoby wody z własnej zlewni i wody z kanału Wieprz-Krzna. Powierzchnie zbiorników retencyjnych utworzonych w górniczych niec- 14 kach osiadań szacuje się wstępnie na górniczego kopalni w Bogdance, jak i dla 1000 ha o pojemności użytecznej oko- Poleskiego Parku Narodowego. ło 15 mln m sześć. Koszt budowy tych Blisko trzydziestoletnia eksploatacja zbiorników może być relatywnie niski węgla kamiennego powodująca deformaw stosunku do kosztów budowy zbiorni- cje terenu, a tym samym zmiany obiegu ków retencyjnych w kraju. wody w rejonach niecek osiadań może Z powodu niedostatecznej retencji jednak okazać się pomocna dla Pojezierza zbiornikowej systemu kanału Wieprz-Krz- Łęczyńsko-Włodawskiego, w przypadna przy dużych potrzebach nawodnie- ku utworzenia zbiorników retencyjnych niowych (stawów rybnych i kompleksów w nieckach osiadań górniczych. Przewiduje łąkowych) pobór wody z Wieprza do kanału SYSTEM WODNY KANAŁU WIEPRZ-KRZNA Wieprz-Krzna na ujęciu w Borowicy odbywa się niejednokrotnie z bieżących przepływów rzeki przy niskich stanach, powodując naruszenie przepływu biologicznego i niekorzystne zmiany w środowisku wodnym rzeki Wieprz poniżej Borowicy. Szczególnie w obszarze Nadwieprzańskiego Parku Krajobrazowego. Zagrożone walory przyrodnicze Pojezierza ŁęczyńskoWłodawskiego Pojezierze Łęczyńsko-Włodawskie jest najsilniej zagrożonym terenem w obszarze funkcjonowania systemu KWK z uwagi na dopływ obcych i zanieczyszczonych wód z rzeki Wieprz, powodujących eutrofizację jezior. Zmiany w zoocenozie jezior, związane z ich eutrofizacją zachodzą najszybciej w jeziorach połączonych bezpośrednio z kanałem Wieprz-Krzna lub za pomocą doprowadzalników z kanałem Wieprz-Krzna. [4] Wskazuje to na konieczność jak najszybszego wyłączenia z systemu kanału jezior, które mają jeszcze pewne szanse na przynajmniej częściowe odzyskanie walorów przyrodniczych. Do takich należy zaliczyć jeziora Uściwierskie i jezioro Mytycze. Dotychczasową funkcję zbiorników jeziorowych w zakresie retencjonowania wody z KWK mogą pełnić proponowane zbiorniki w nieckach osiadań na terenie obszaru górniczego. Jednym z najbardziej pilnych do wyłączenia z eksploatacji jest też doprowadzalnik Bogdanka-Wola Wereszczyńska stwarzający kolizję zarówno dla obszaru się, że nastąpi także wyłączenie z eksploatacji doprowadzalnika Bogdanka-Wola Wereszczyńska i odcięcie dopływu obcych wód do jezior Uściwierskich. Proponowane rozwiązania przeciwdziałające negatywnym skutkom eksploatacji węgla uwzględniają maksymalne zatrzymanie wody oraz zasadę „powiązania” walorów ekologicznych z technicznymi w zrównoważonym środowisku. W tym przypadku działania techniczne przyczynią się do zwrócenia środowisku naturalnemu tego, co z niego pobrano i naprawieniu tego, co jeszcze da się naprawić, tj. zwróceniu jezior Uściwierskich i jeziora Mytycze. [4] Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Inwestycje Strefa osiadań górniczych nie zagraża kanałowi Wieprz-Krzna Powstająca strefa osiadań górniczych nie spowoduje likwidacji kanału WieprzKrzna. Spełnia on funkcje pozytywne, szczególnie w północnej części obszaru funkcjonalnego, tj. na północ od Sosnowicy. Znajdują się tu stawy rybne i zbiorniki retencyjne, które zasilane są wodą z kanału. W części północnej występują również dogodne warunki hydrologiczne do dalszej rozbudowy obiektów stawowych, gdyż obecnie zajmują one stosunkowo małą powierzchnię, a w niektórych rejonach brak ich zupełnie. Rozwój gospodarki rybackiej może być jednym z ważniejszych czynników aktywizacji gospodarczej północnej części Polesia Lubelskiego, będąc jednocześnie ważnym elementem ekologicznego wzbogacenia krajobrazu w tym regionie, a także nowym akcentem rekreacyjnym. W odniesieniu do rzeki Świnki przelasia wymaga pełnego zabezpieczenia pływającej przez południowy obszar górw wodę poprzez pilną modernizację istniczy można przyjąć dwa rozwiązania: niejących i budowę nowych zbiorników przełożenie koryta rzeki poza obszar retencyjnych w obrębie głównej nitki kaprognozowanych osiadań, nału Wieprz-Krzna. podniesienie rzędnej dna i ogroblowa- 2.Opracowanie projektów realizacyjnych nie koryta rzeki w zasięgu strefy osiadań. modernizacji systemu wodnego kanaDo budowy ogroblowania zbiorniłu Wieprz-Krzna przez zespół składająków i grobli działowych na kwaterach cy się z hydrotechników, przyrodników wskazane jest maksymalne wykorzystai rolników uwzględniających jeziora: nie skały płonnej. Przekroje grobli należy Mytycze, Uściwierz, Krasne i Krzczeń przewidzieć o większych rozmiarach i łaoraz obszary w obrębie tych jezior godnym nachyleniu skarp, co pozwoli na o szczególnych wartościach ekologiczznaczne wykorzystanie odpadów górninych. Należy dążyć do jak najszybszeczych. Natomiast szersze groble ułatwią go ich wyłączenia z systemu wodnego komunikację i ograniczą w znacznym kanału Wieprz-Krzna poprzez zastąpiestopniu infiltrację wody ze zbiorników na nie ich dotychczasowych funkcji retentereny przyległe. cyjnych nowymi zbiornikami wodnymi Stan podłoża na obszarze górniczym zbudowanymi w nieckach osiadań popod nasyp grobli zbiorników jest znacznie wstałych w wyniku prowadzonej ekszróżnicowany. Występują w nim grunty ploatacji węgla kamiennego. mineralne, a na znacznych powierzchniach 3. Opracowanie programu rozwoju zalegają grunty organiczne i torfy. Należy gospodarki rybackiej w północnej to szczegółowo rozpoznać na etapie proczęści Polesia Lubelskiego opartej jektu budowlanego. o wody kanału Wieprz-Krzna i rzeki Rozważając kwestię budowy grobli Krzny, który będzie jednym z ważzgodnie z obecnie obowiązującymi wyniejszych czynników aktywizacji gomogami należałoby usunąć grunty torspodarczej tego regionu. Powstanie fowe na całej szerokości podstawy pronowy teren rekreacyjny, odciążający obszary chronione Pojezierza Łęczyńsko-Włodawskiego. mgr inż. Franciszek Ząbek inż. Czesław Kelman Budowa zbiorników retencyjnych w obszarze górniczym kopalni W nieckach osiadań powstałych na obszarze górniczym proponuje się utworzenie użytków wodnych i zbiorników retencyjnych zasilanych wodami ze zlewni własnej oraz wodą ujmowaną z kanału Wieprz-Krzna za pomocą istniejących i zmodernizowanych urządzeń wodnych, tj. pompowni w rejonie Bogdanki oraz doprowadzalnika Bogdanka-Wola Wereszczyńska w jego początkowym odcinku w Bogdance. Powierzchnię tych zbiorników szacuje się na ok. 1000 ha przewidując do realizacji w pierwszym Piękne jezioro Uściwierz. Ostoja spokoju dla wędkarzy i nie tylko… etapie (do 2010 r.) zbiornik ok. 300 ha. jektowanej grobli. Następnie zastąpić je Dla zachowania funkcji istniejących skałą płonną lub gruntami mineralnymi tras komunikacyjnych, rurociągów ciez jednoczesnym zagęszczaniem każdej płowniczych, linii energetycznych przewarstwy o grubości 30-40 cm walcem wichodzących przez rejon osiadań należy bracyjnym lub zagęszczarką aż do korony przewidzieć możliwość podziału zbiornasypu grobli. ników na kwatery z przebiegiem grobli Najważniejszą operacją naszym zdadziałowych po trasach tych urządzeń. niem w procesie dogęszczania korpusu W związku z prognozowanymi osiagrobli jest ubijanie skały płonnej zmiedaniami rów A, odwadniający północną szanej z gruntem mineralnym w celu część obszaru górniczego oraz rów Żezwiększenia jego stopnia zagęszczenia lazny, który w południowej części jest i jednoczesne zmniejszenie współczynodbiorcą zrzucanych wód kopalnianych, nika filtracji. [5] a w północnej części swego przebiegu odwadnia tereny w rejonie Nadrybia Ukazo- Podsumowanie wego i Stefanowa, przestaną pełnić swoją dotychczasową rolę, a ich funkcje muszą 1.System wodny kanału Wieprz-Krzna jako główny element aktywizacji goprzejąć nowe urządzenia (rowy opaskowe spodarczej Polesia Lubelskiego i Podi pompownie odwadniające). Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA LITERATURA [1] Borchulski Z. Dmitrenko S. Zagrożenia systemu KWK wskutek rozwoju górnictwa w Lubelskim Zagłębiu Węglowym. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie nr 2 /zeszyt specjalny/ 1996. [2] Chmielewski T. J. /red/ Poleski Park Krajobrazowy /dokumentacja naukowa/IGPiK Warszawa, TWWP Lublin 1989. [3] Kosiarski T., Łuszczarz L., Kamińska Wawryszuk M. Monitoring powierzchni terenu i pierwszego poziomu wodonośnego w obszarze górniczym „Puchaczów IV” /W; Monitoring środowiska, Red. – Wiatr I., Marczak H., II Forum Inżynierii Ekologicznej /Lublin 1998. [4] Radwan S. Środowisko przyrodnicze w strefie oddziaływania Kanału WieprzKrzna. Akademia Rolnicza Lublin, TWP Lublin 1994. [5] Sokołowski J. Mosiej K. Rozwiązania techniczne modernizacji grobli Kanału Wieprz-Krzna. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie nr 2 /zeszyt specjalny/ 1996. [6] Ząbek F. Zbiornik wodny Oleśniki i jego rola w gospodarce wodnej i ochronie środowiska. Wiadomości Melioracyjne i Łąkarskie nr 2 /zeszyt specjalny/ 1996. 15 Zjazd Sprawozdawczy Lubelskiej Okręgowej Sprawozdanie z działalności za okres 1.01.2008 ‑ 31.12.2008 r. I. INFORMACJE OGÓLNE W roku 2008 Rada Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa działała w składzie : Prezydium Rady 1.mgr inż. Zbigniew Mitura – przewodniczący 2.inż. Tadeusz Cichosz – I wiceprzewodniczący 3.mgr inż. Janusz Iberszer – II wiceprzewodniczący 4.mgr inż. Joanna Gieroba – III wiceprzewodniczący 5.mgr inż. Zbigniew Szcześniak – sekretarz 6.mgr inż. Jan Ludwik Ziółek – z-ca sekretarza 7.inż. Wojciech Szewczyk – skarbnik 8.inż. Mariusz Bartkowiak – z-ca skarbnika Członkowie Rady: 9.dr inż. Jerzy Adamczyk 10.mgr inż. Jakub Błażukiewicz 11.mgr inż. Wiesław Bocheńczyk 12.inż. Leszek Boguta 13.mgr inż. Zbigniew Czopik 14.inż. Piotr Dańko 15.mgr inż. Antoni Dzięgielewski 16.prof. dr hab. inż. Jan Kukiełka 17.inż. Andrzej Mroczek 18.mgr inż. Grzegorz Szpringer 19.inż. Jerzy Szymczyk 20.mgr inż. Tadeusz Wagner 21.inż. Leszek Wiśliński 22.inż. Janusz Wójtowicz 23.mgr inż. Franciszek Ząbek 24.inż. Wiesław Zdańkowski W 2008 r. Rada LOIIB odbyła 6 posiedzeń, zaś Prezydium Rady obradowało 9 razy. W okresie tym Rada podjęła 779 uchwał, Prezydium podjęło 3 uchwały. Frekwencja członków Rady i Prezydium na zwoływanych posiedzeniach była dobra i umożliwiła podejmowanie prawomocnych uchwał. Podejmowane uchwały realizowane są na bieżąco i w terminach określonych odpowiednimi harmonogramami. Według stanu na dzień 31.12.2008 r. w naszej Izbie zarejestrowanych było 5577 członków, w tym: czynnych członków – 5363, zawieszonych z różnych przyczyn – 214, 16 skreślonych z listy członków – 74, 2. Organizacja spotkań integracyjnych. nowych kandydatów na członków 3.Zorganizowanie sesji szkoleniowo- przybyło w tym okresie – 361. Podział czynnych członków w/g branż przedstawia się następująco: konstrukcyjno-budowlana BO – 2580 (48,2%), instalacje sanitarne IS – 1010 (19,0%), instalacje elektryczne IE – 851 (15,8%), drogowa BD – 525 (9,7%), wodno-melioracyjna WM – 118 (2,2%), mostowa BM – 71 (1,3%), kolejowa BK – 132 (2,4%), telekomunikacyjna BT – 76 (1,4%). Obsługa organizacyjna, administracyjna i finansowa realizowana jest przez Biuro Izby zatrudniające na dzień 31.12.2008 r. – 10 osób. Dodatkowo działają 3 biura terenowe: w Białej Podlaskiej, Chełmie i Zamościu, w których obsługę prowadzą łącznie 3 osoby. W Biurze Izby funkcjonuje biblioteka zawierająca wydawnictwa techniczne, czasopisma branżowe, płyty CD z referatami z konferencji technicznych. Dysponujemy także bazą norm. W ciągu roku każdy członek Izby może zamówić bezpłatny wydruk 50 stron wybranych przez siebie norm. Zasoby biblioteki są stale aktualizowane. Izba posiada stronę internetową, na której zamieszczone są informacje o strukturze i działalności bieżącej LOIIB, aktualności, druki do pobrania. Znajduje się także link do strony PIIB, gdzie znajduje się między innymi lista członków. II. PROGRAM PRACY OKRĘGOWEJ RADY LOIIB W ROKU 2008 Rada LOIIB pracowała w oparciu o przyjęty „Program pracy” na rok 2008. Program zawierał 9 zadań do realizacji. Tematycznie zadania obejmowały: 1.Koordynowanie pracy zespołów problemowych działających w LOIIB: ds. doskonalenia zawodowego i szkoleń; ds. interpretacji uprawnień budowlanych (8 podzespołów); ds. prawno – regulaminowych; ds. integracji i ochrony interesów członków; ds. zakupu nieruchomości. dokształcających dla członków Izby. 4.Przeprowadzenie postępowania kwalifikacyjnego i egzaminów na uprawnienia budowlane. 5.Organizacja VII Zjazdu Sprawozdawczego LOIIB. 6.Realizacja uchwał i wniosków z VII Zjazdu Sprawozdawczego. 7.Organizacja „Forum Budowlanego”. 8.Kontynuacja współpracy z samorządami zawodowymi, terenowymi i Stowarzyszeniami NOT, PTM, MTL. 9.Wydawanie biuletynu „Lubelski Inżynier Budownictwa”. Realizacja poszczególnych zadań przebiegała w sposób następujący: Ad. 1. Koordynowanie pracy zespołów problemowych Zgodnie z programem, Rada koordynowała pracę pięciu zespołów problemowych: Zespół ds. doskonalenia zawodowego i szkoleń W 2008 r. odbyły się 4 posiedzenia zespołu, na których: dyskutowano nad wyborem tematów i terminów szkoleń; opracowano harmonogram szkoleń na 2008 r. oraz opracowano i zamieszczono informacje dot. szkoleń w biuletynie i na stronie internetowej LOIIB; ustalono personalnie osoby ze składu Zespołu, które w poszczególnych stowarzyszeniach (branżach) będą pełniły funkcję asystentów koordynatorów; na bieżąco monitorowano przebieg szkoleń, zarówno pod względem organizacyjnym, jak i merytorycznym; oceniono poziom szkoleń prowadzonych dla członków Izby w 2008 r. na podstawie przeprowadzonych w czasie ich trwania ankiet oraz zalecono ich dalsze kontynuowanie, dostosowując się do propozycji i życzeń uczestników szkoleń. Efekty działania Zespołu ds. doskonalenia zawodowego i szkoleń przedstawiono w pkt. 3 „Programu Pracy Rady”. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Izby Inżynierów Budownictwa – 17 kwietnia 2009 Okręgowej Rady LOIIB Zespół ds. interpretacji uprawnień budowlanych Zespół działał zgodnie z regulaminem przyjętym przez Okręgową Radę LOIIB w dniu 23.05.2006 r. Zespoły ds. interpretacji odbyły łącznie 63 posiedzenia (we wszystkich branżach). W 2008 r. rozpatrzono ogółem 172 sprawy. Efektem pracy było wydanie 61 postanowień oraz 132 pism wyjaśniających skierowanych do członków naszej Izby. Zespół prawno-regulaminowy W 2008 r. odbyło się 5 posiedzeń Zespołu, na których : dyskutowano nad sprawami związanymi z aktualnym stanem prawnym w procesie inwestycyjnym; wypracowano stanowiska odnośnie przekazanych przez Komisję prawnoregulaminową PIIB projektów zmian w ustawach: Prawo budowlane, O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz w innych ustawach związanych; opiniowano i przedstawiono propozycje zmian w: statucie i innych podstawowych dokumentach Izby oraz Ustawie o samorządach zawodowych; analizowano stan realizacji wniosków zgłoszonych na VII Krajowym Zjeździe PIIB oraz na zjazdach okręgowych; rozpatrywano wpływające do Izby sprawy dotyczące interpretacji przepisów obowiązujących w budownictwie; członkowie zespołu czynnie uczestniczyli w spotkaniu konsultacyjnym w UW w Lublinie z udziałem Podsekretarza Stanu Ministerstwa Infrastruktury Olgierda Dziekońskiego. Spotkanie dotyczyło projektów zmian w ustawach: Prawo budowlane, O planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a także przepisów dotyczących charakterystyki energetycznej budynków. Zespół ds. integracji i ochrony interesów członków Niestety, nie powiodły się próby reaktywowania Zespołu, w zmienionym składzie. W związku z tym Prezydium Rady w dniu 13.03.2008 r. podjęło uchwałę nr 02/P/08 w sprawie zawieszenia działalności Zespołu na czas nieokreślony, natomiast czynności związane z integracją i promocją powierzono biuru Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Izby. Zespół ds. zakupu i usług Głównym celem zespołu było wyszukanie lokalu/nieruchomości na siedzibę LOIIB. Pod koniec ubiegłego roku pojawiła się możliwość zakupu jednej kondygnacji o powierzchni ponad 400 m² w budynku biurowym Lubelskiego Przedsiębiorstwa Budowy Pieców Przemysłowych przy ul. Bursaki 19 w Lublinie. Po wstępnej akceptacji i zakończonych negocjacjach Rada LOIIB podjęła uchwałę o zakupie tej kondygnacji oraz o wypowiedzeniu umowy najmu lokalu w budynku NOT. W przypadku wypowiedzenia, nie obyło się oczywiście bez problemów, miejmy jednak nadzieję, że w najbliższym czasie zostaną one rozwiązane i będziemy mogli spokojnie przenieść się do „naszej” siedziby. Planowane przenosiny – marzec 2009 r. Ad. 2. Organizacja spotkań integracyjnych W 2008 roku odbyły się cztery spotkania integracyjne w: Białej Podlaskiej, Natalinie k. Chełma, Krasnobrodzie oraz w Lublinie. Spotkanie w Lublinie odbyło się we wrześniu w połączeniu z konferencją techniczną z okazji Dnia Budowlanych i Dnia Inżyniera Budownictwa. W spotkaniach uczestniczyło około 300 naszych członków. Organizację spotkań zapewniło biuro Izby i redakcja biuletynu, natomiast prowadzenie imprez przez redaktor Urszulę Kieller-Zawiszę gwarantowało miłą i pełną pozytywnych wrażeń atmosferę. Ad. 3. Zorganizowanie sesji szkoleniowo-dokształcających dla członków Izby Jednym z zadań samorządu zawodowego jest organizacja sesji szkoleniowych mających na celu podnoszenie kwalifikacji zawodowych i poziomu wiedzy oraz dokształcanie członków LOIIB. Mając na względzie uwagi oraz wnioski zgłaszane na zjeździe i przy innych okazjach, a dotyczące tematyki oraz terminów szkoleń – zespół ds. doskonalenia zawodowego i szkoleń ustalił tematykę oraz opracował plan szkoleń w oparciu o przeprowadzone ankiety i rozmowy z członkami Izby przy okazji szkoleń. W 2008 r. przeprowadzono szkolenia branżowe w: Lublinie, Białej Podlaskiej, Chełmie i Zamościu. Dodatkowo odbyły się szkolenia z zakresu: bhp, podstawowej obsługi programu „Autocad” oraz procedur FIDIC. Ponadto zorganizowano dwie wycieczki techniczne oraz zapewniono udział członków naszej Izby w 5 konferencjach naukowotechnicznych. Łącznie członkowie Izby mogli uczestniczyć w 69 różnych formach podnoszenia swoich kwalifikacji zorganizowanych przez LOIIB, uczestniczyło w nich 3 092 członków naszej Izby, w branżach : ogólnobudowlana – 1568 osób, sanitarna – 451 osób, elektryczna – 486 osób, drogowa – 70 osób, kolejowa – 135 osób, wodno-melioracyjna – 102 osoby, telekomunikacyjna – 42 osoby, mostowa – 52 osoby, w innych formach : wycieczki techniczne – 30 osób, „Autocad” – 11 osób, konferencje nauk.-techn. – 100 osób, FIDIC – 21 osób, bhp – 24 osoby. Ad. 4. Przeprowadzenie postępowania kwalifikacyjnego i egzaminów na uprawnienia budowlane W 2008 r. Komisja Kwalifikacyjna LOIIB przeprowadziła dwie sesje egzaminacyjne, na których uprawnienia budowlane uzyskało 278 osób, w poszczególnych w branżach: architektura A – 5 osób (1,8%), konstrukcyjno-budowlana BO – 97 osób (34,9%), instalacje sanitarne IS – 50 osób (18,0%), instalacje elektryczne IE – 51 osób (18,3%), drogowa BD – 58 osób (20,9%), mostowa BM – 11 osób (3,9%), kolejowa BK – 1 osoba (0,4%), telekomunikacyjna BT – 5 osób (1,8%). ciąg dalszy na str. 18 17 Zjazd Sprawozdawczy Lubelskiej Okręgowej ciąg dalszy ze str. 17 Ad. 5. Organizacja VII Zjazdu Sprawozdawczego LOIIB Zgodnie z treścią Uchwały Nr 70/08 Okręgowej Rady LOIIB z dnia 05.02.2008 r., w dniu 11 kwietnia 2008 r. został zorganizowany VII Zjazd Sprawozdawczy LOIIB. W obradach Zjazdu uczestniczyło 89 delegatów (58,9 % uprawnionych) i 21 gości zaproszonych. Obrady przebiegały zgodnie z przyjętym porządkiem. Na Zjeździe przegłosowano 13 uchwał, lecz do realizacji jako prawomocne przyjęto tylko 12 uchwał. Do Komisji Uchwał i Wniosków wpłynęło 12 wniosków, z których w głosowaniu delegatów 3 nie zostały przyjęte. Koszt organizacji VII Zjazdu zamknął się kwotą 14 159,80 zł (plan w budżecie – po korekcie – przewidywał kwotę 15 000 zł). Ad. 6. Realizacja uchwał i wniosków z VII Zjazdu Sprawozdawczego LOIIB W czasie obrad VII Zjazdu Sprawozdawczego LOIIB delegaci rozpatrzyli i przyjęli do realizacji 12 uchwał dotyczących spraw formalnych, organizacyjnych i gospodarki finansowej. Wszystkie uchwały od nr 1/Z/08 do nr 10/Z/08 oraz nr 10A/Z/08 i nr 11/Z/08 podjęte na Zjeździe zostały zrealizowane. Komisja Uchwał i Wniosków powołana na VII Zjeździe przyjęła do realizacji 9 wniosków zgłoszonych i przyjętych przez delegatów. Wnioski zostały podzielone na dwie grupy: I grupa wniosków – skierowane na VII Krajowy Zjazd PIIB – 5 wniosków, II grupa wniosków – przekazane do realizacji przez Okręgową Radę LOIIB – 4 wnioski. Wnioski z pierwszej grupy – Okręgowa Rada LOIIB przesłała za pośrednictwem Krajowej Komisji Uchwał i Wniosków na VII Krajowy Zjazd PIIB. Uchwałą Nr 30/08 VII Krajowy Zjazd przyjął wnioski i skierował do realizacji przez krajowe organa PIIB. Wnioski z drugiej grupy – zostały zrealizowane przez organa oraz biuro LOIIB zgodnie z harmonogramem zawartym w uchwale nr 01/P/08 Prezydium Okręgowej Rady LOIIB. Ad. 7. Organizacja „Forum budowlanego” Z inicjatywy naszej Izby i przy współpracy z Wojewódzkim Inspektorem Nadzoru Budowlanego oraz Państwową Inspekcją Pracy – w dniu 25 kwiet- 18 nia 2008 r. zorganizowana została konferencja techniczna pt. „Projekt budowlany w procesie inwestycyjnym”. Honorowy patronat nad konferencją objął Prezes PIIB prof. Zbigniew Grabowski. Na zaproszenie organizatorów w konferencji uczestniczył p. Paweł Ziemski – z-ca Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego i p. Małgorzata Mackiewicz – dyr. Departamentu Orzecznictwa Nadzoru Budowlanego w GUNB. W konferencji udział wzięło ok. 120 osób. W ocenie uczestników konferencja, zarówno pod względem merytorycznym, jak i organizacyjnym była przygotowana dobrze i należy ją kontynuować w latach następnych. Wyrażano także opinie, że ożywiona dyskusja na konferencji i poruszane w niej kwestie – niezwykle istotne dla środowiska inżynierskiego – będą brane pod uwagę przy wprowadzaniu zmian w przepisach obowiązujących w budownictwie. Ad. 8. Kontynuacja współpracy z samorządami zawodowymi, terenowymi i Stowarzyszeniami NOT, PTM, MTL W roku 2008 nasza Izba kontynuowała współpracę z następującymi organizacjami: Lubelski Sejmik Gospodarczy, Lubelski Klub Biznesu, Lubelska Izba Rzemieślnicza, Lubelska Okręgowa Izba Architektów, Polskie Towarzystwo Mieszkaniowe, Międzynarodowe Targi Lubelskie S.A., Wojewódzki Inspektorat Nadzoru Budowlanego, Powiatowe Inspektoraty Nadzoru Budowlanego, Politechnika Lubelska, Stowarzyszenia naukowo-techniczne NOT, Okręgowy Inspektorat Pracy. Współpraca polegała m.in. na wzajemnym zapraszaniu członków tych organizacji na konferencje, zjazdy, szkolenia i uroczystości okolicznościowe. Wydarzeniami potwierdzającymi dobrą współpracę z tymi organizacjami było m.in. zorganizowanie dwóch konferencji technicznych: jednej w ramach „Forum budowlanego”; drugiej z okazji Dnia Budowlanych i Dnia Inżyniera Budownictwa. Przedstawiciele naszej Izby brali udział w pracach komisji konkursowych na Targach Budowlanych „LUBDOM-Wiosna 2008” i „LUBDOM-Jesień 2008”. Mieliśmy także swój udział, jak również przedstawicieli w konkursie „Złota Kielnia 2008” organizowanym przez PZITB O/Lublin oraz w VIII edycji konkursu „DOM 2008”, którego organizatorem jest Polskie Towarzystwo Mieszkaniowe Oddział Lublin. Ponadto we współpracy ze Stowarzyszeniami naukowo – technicznymi nasza Izba w 2008 r. przeprowadziła szkolenia branżowe dla 3 092 członków Izby. Ad. 9. Wydawanie biuletynu „Lubelski Inżynier Budownictwa” „Lubelski Inżynier Budownictwa” jest biuletynem wydawanym przez Lubelską Okręgową Izbę Inżynierów Budownictwa – samodzielnie od 2007 r. Nad ostatecznym kształtem każdego wydania czuwa Rada programowa oraz redaktor naczelna Urszula Kieller-Zawisza. W 2008 r. ukazały się – zgodnie z planem – cztery wydania „Lubelskiego Inżyniera Budownictwa”. W sumie stanowi to 23 360 egzemplarzy „LIB”, które były wysłane do wszystkich naszych członków oraz do instytucji, urzędów, szkół technicznych – średnich i wyższych – na terenie województwa lubelskiego. Elektroniczna wersja biuletynu zamieszczana jest na stronie internetowej Izby. W każdym wydaniu biuletynu zamieszczone zostały artykuły przedstawiające funkcjonowanie biura naszej Izby, omawiające problemy prawne dotyczące działalności samorządów zawodowych oraz prezentujące ciekawe rozwiązania techniczne i technologiczne. W poszczególnych wydaniach zaprezentowano życiorysy 9 osób, których działalność zawodowa i jej efekty wiele znaczą dla budownictwa . Redakcja zorganizowała także konkurs fotograficzny pt. „Cudze chwalicie, swego nie znacie”, którego uczestnikami mogli być nie tylko członkowie naszej Izby, ale także uczniowie szkół i studenci wyższych uczelni technicznych funkcjonujących na terenie województwa lubelskiego. Nagrodzone prace zaprezentowano na okolicznościowej wystawie w biurze Izby . Elementami, które w szerszym zakresie pojawiają się na stronach biuletynu, są ogłoszenia i reklamy branżowe – w znacznej mierze jest to zasługa redakcji. III. DZIAŁALNOŚĆ FINANSOWA Informacje dotyczące działalności finansowo-księgowej LOIIB zawiera odrębne sprawozdanie finansowe wraz z realizacją budżetu za 2008 r. mgr inż. ZBIGNIEW SZCZEŚNIAK Sekretarz Okręgowej Rady LOIIB Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Izby Inżynierów Budownictwa – 17 kwietnia 2009 Wykonanie budżetu LOIIB za okres styczeń- grudzień 2008 r. PLAN 2008 po korekcie 1. WPŁYWY - PRZYCHODY: 1.1. Niewykorzystane środki roku 2007 i lat poprzednich 1.2. Wpływy bieżące : Wykonanie I-XII 2008 889 871,40 1.2.1. Składki członkowskie: % 889 871,40 100,00% 1 625 000,00 1 670 690,00 102,81% 1.2.2. Wpisowe 38 000,00 39 400,00 103,68% 1.2.3. Odsetki bankowe 50 000,00 62 151,16 124,30% 1.2.4. Wpływy z reklam 9 500,00 12 922,63 136,03% 250 000,00 319 840,30 127,94% 1.2.6. Wpłaty na integrację 29 900,00 29 900,00 100,00% 1.2.7. Kurs na uprawnienia budowlane 87 600,00 87 600,00 100,00% 1.2.8. Wpływy za książki praktyki zawodowej 13 000,00 15 654,87 120,42% 1.2.5. Opłaty za przeprowadzenie kwalifikacji i egzaminów na upraw. budowlane oraz przeprowadzenie kwalifikacji na tytuł rzeczoznawcy. Razem wpływy bieżące Razem wpływy 1.1. i 1.2. 2. WYDATKI - KOSZTY: 2 103 000,00 2 238 158,96 106,43% 2 992 871,40 3 128 030,36 104,52% 2.1. Czynsze i utrzymanie biura, wynajęcie sal 150 000,00 2.2. Wyposażenie biura 2.3. Usługi pocztowe, telefon, internet i inne 2.4. Materiały biurowe, prasa, książki itp. 2.5. Płace, ryczałty, ekwiwalenty 145 368,20 96,91% 6 000,00 5 081,91 84,70% 80 000,00 74 818,43 93,52% 30 000,00 22 945,97 76,49% 722 500,00 701 176,73 97,05% a - zwroty utraconych wynagrodzeń (ryczałty) 328.700,00 308 525,00 93,86% b - płace personelu z pochodnymi 352.400,00 351 851,73 99,84% 41.400,00 c - umowy zlecenia 40 800,00 98,55% 2.6. Delegacje i koszty transportu 25 000,00 18 473,86 73,90% 2.7. ”Inżynier budownictwa” 67 200,00 66 001,47 98,22% 2.8. Koszty zjazdu sprawozdawczego 15 000,00 14 159,80 94,40% 155 000,00 155 012,95 2.9. Koszty szkoleń i konferencji 2.10. Koszty zleceń zewnętrznych na opinie 2.11. Koszty promocji i integracji z samorządem 100,01% 40 000,00 39 643,66 99,11% 2.12. Działalność wydawnicza (biuletyn LOIIB) Lub. Inż. Bud. 124 000,00 112 645,36 90,84% 2.13. Działalność samopomocowa 180 000,00 177 326,00 98,51% 55 000,00 46 319,18 84,22% 250 000,00 272 493,39 109,00% 47 800,00 46 553,40 97,39% 2.14. Koszty utrzymania biur terenowych 2.15. Koszty przeprowadzenia kwalifikacji i egzaminów na uprawnienia budowlane oraz przeprowadzenia kwalifikacji na tytuł rzeczoznawcy 2.16. Kurs na uprawnienia budowlane 2.17. Książki praktyki zawodowej 2.18. Rezerwa budżetowa roku 2008 Razem wydatki bieżące 2.19. Rezerwa budżetowa z niewykorzystanych środków lat poprzednich Razem wydatki 2.20. Niewykorzystane środki roku 2008 12 200,00 12 091,10 99,11% 143 300,00 146 883,82 102,50% 2 103 000,00 2 056 995,23 97,81% 889 871,40 889 871,40 100,00% 2 992 871,40 2 946 866,63 98,46% 181 163,73 3 128 030,36 Lilla Szłaga Główna Księgowa LOIIB Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA 19 Zjazd Sprawozdawczy Lubelskiej Okręgowej Sprawozdanie z działalności Okręgowej BUDŻET LUBELSKIEJ OKRĘGOWEJ IZBY Komisji Kwalifikacyjnej LOIIB za okres INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA NA 2009 r. 1.01.2008 – 31.12.2008 r. (skrót) (wersja ogólna) PROJEKT WPŁYWY – PRZYCHODY 1.1. Niewykorzystane środki z roku 2008 1.2. Wpływy bieżące : 1.2.1. Składki członkowskie: 5350 x 25 x 12 = 1.2.2. Wpisowe: 300 x 100= 1.2.3. Odsetki bankowe 1.2.4. Wpływy z reklam 1.2.5. Opłaty za przeprowadz. kwalifikacji i egzam. na uprawn. bud. oraz przeprowadz kwalifikacji na tytuł rzeczoznawcy 1.2.6. Wpłaty na kurs na uprawnienia budowlane 1.2.7. Wpłaty za książki praktyki zawodowej 1.2.8. Wpłaty na kurs – świadectwa energetyczne Razem wpływy bieżące: Razem 1.1.i 1.2. w zł 181.163,73 1.605.000,00 30.000,00 3.000,00 10.000,00 180.000,00 96.000,00 15.000,00 20.000,00 1.959.000,00 2.140.163,73 WYDATKI – KOSZTY: w zł 2.1. Czynsze i utrzymanie biura, wynajęcie sal 2.2. Wyposażenie biura, administracja 2.3. Usługi pocztowe, telefon, Internet, bank i inne 2.4. Materiały biurowe, prasa, książki itp. 2.5. Płace, ryczałty, ekwiwalenty 2.6. Delegacje i koszty transportu 2.7. „Inżynier budownictwa” 2.8. Koszty zjazdu sprawozdawczego 2.9 Koszty szkoleń i konferencji 2.10. Koszty promocji i integracji z samorządem 2.11. Działalność wydawnicza (biuletyn LOIIB) 2.12. Działalność samopomocowa 2.13. Koszty utrzymania biur terenowych 2.14. Koszty przeprowadzenia kwalifikacji i egzaminów na uprawnienia budowlane i nadanie tytułu rzeczoznawcy 2.15. Koszty kursu na uprawnienia budowlane 2.16. Koszty zakupu książek praktyk zawodowych 2.17. Koszty kursu – świadectwa energetyczne 2.18. Zakup nieruchomości – wpłata ostatniej raty 2.19. Rezerwa na remont i modernizację pomieszczeń biurowych 2.20. Zebrania obwodowe 2.21. Koszty obsługi kredytu Razem wydatki bieżące: deficyt budżetowy Razem wydatki: 96.000,00 20.000,00 90.000,00 20.000,00 746.600,00 25.000,00 68.000,00 25.000,00 120.000,00 20.000,00 133.900,00 130.000,00 55.000,00 180.000,00 60.000,00 8.000,00 10.000,00 350.000,00 181.163,73 10.000,00 13.500,00 2.362.163,73 - 222.000,00 2.140.163,73 Zatwierdzono na posiedzeniu Okręgowej Rady w dn. 10.02.2009 r. Uchwała 88/09. 20 1. Skład Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej Bolesław Horyński – przewodniczący – IE Anna Halicka – z-ca przewodniczącego – KB Edward Wilczopolski – z-ca przewodniczącego – BD Kazimierz Bonetyński – z-ca przewodniczącego – IS Wiesław Nurek – sekretarz – KB Andrzej Pichla – członek – KB (wod.-melior.) Andrzej Adamczuk – członek – IS Janusz Daniel – członek – KB Lech Dec – członek – IS Jerzy Ekiert – członek – BD Jerzy Kamiński – członek – KB Jerzy Kasperek – członek – BM Maria Kosler – członek – Kolej. Stanisław Plechawski – członek – KB Edward Woźniak – członek – IE 2. Zebrania OKK W ramach prac komisji w ciągu roku 2008 odbyło się 11 zebrań plenarnych, na których omówiono bieżące zagadnienia zwłaszcza wynikające z przygotowania i przeprowadzenia egzaminów na uprawnienia budowlane. 3. Zarządzenia W minionym roku przewodniczący OKK wydał 11 zarządzeń dotyczących powoływania komisji kwalifikacyjnych i egzaminacyjnych oraz składów orzekających niezbędnych do przeprowadzenia dwóch sesji egzaminacyjnych na uprawnienia budowlane 4. Informacja o sesjach egzaminacyjnych W roku 2008 przeprowadzono dwie sesje egzaminacyjne. W sesji pierwszej (majowej) w postępowaniu kwalifikacyjnym rozpatrzono 169 wniosków o dopuszczenie do egzaminu pisemnego (testowego), z tego 166 dopuszczono. Na egzamin zgłosiło się 161 osób, a pozytywny wynik uzyskało 155. Uprawnienia budowlane nadano w następujących specjalnościach: architektonicznej – 3 osobom; konstrukcyjnobudowlanej – 50 osobom; drogowej – 29 osobom; mostowej – 5 osobom; telekomunikacyjnej – 5 osobom; inst. sanitarnej – 34 osobom; inst. elektrycznej – 25 osobom. Pięć osób nie zdało egzaminu ustnego. W drugiej sesji egzaminacyjnej (listopad/grudzień) rozpatrzono 149 wniosków i dopuszczono 133 osoby. Do egzaminu testowego przystąpiło 126 osób, a zdało 125. W efekcie dalszej procedury uprawnienia nadano w następujących specjalnościach: architektonicznej – 2 osobom; konstrukcyjnobudowlanej – 47 osobom; drogowej – 29 osobom; mostowej – 6 osobom; kolejowej – 1 osobie; inst. sanitarnej – 16 osobom; inst. elektrycznej – 26 osobom. Łącznie w 2008 r. uprawnienia budowlane nadano 278 osobom (w tym 25 rozszerzenie). dr inż. BOLESŁAW HORYŃSKI Przewodniczący Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej LOIIB Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Izby Inżynierów Budownictwa – 17 kwietnia 2009 Sprawozdanie Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego LOIIB z działalności za okres 1.01. ‑ 31.12.2008 r. (skrót) I. CZĘŚĆ STATYSTYCZNA Ilość spraw niezałatwionych wg stanu na 1.01.2008 r. – 1 (odpowiedzialność zawodowa), Ilość spraw, które wpłynęły do SD w 2008 r: – z odpowiedzialności zawodowej – 12, – z odpowiedzialności dyscyplinarnej – nie wpłynęły, Ilość wszczętych postępowań – 12, Ilość zawieszonych postępowań – nie było, Ilość umorzonych postępowań – 7, Ilość ukaranych w I instancji – 5 (1 sprawa z 2007 r.), Ilość odwołań/zażaleń – 2, Ilość wznowionych postępowań – nie było, Ilość spraw niezałatwionych wg stanu na 31.12.2008 r.– 1, Ilość powołanych składów sędziowskich: – w trybie odpowiedzialności zawodowej – 13, – w trybie odpowiedzialności dyscyplinarnej – nie było. II. CZĘŚĆ SZCZEGÓŁOWA W 2008 r. Okręgowy Sąd Dyscyplinarny zajmował się 13 sprawami (1 z 2007 r. i 12 z 2008 r.). Wszystkie dotyczyły odpowiedzialności zawodowej, nie wpłynęła natomiast żadna sprawa dotycząca odpowiedzialności dyscyplinarnej. Przeciwko kierownikom budów występowano w 4 sprawach (SD-0064-0002/07;SD-0064-0001/08;SD-0064-0007/08;SD0064-0012/08). W 9 przypadkach sprawy dotyczyły projektantów (SD-0064-0002/08; SD-0064-0003/08; sprawa SD-0064-0004/08; sprawa SD-0064-0005/08; SD-0064-0006/08; SD-0064-0008/08; SD-0064-0009/08; SD-0064-0010/08; SD-0064-0011/08). Kierownikom budów zarzucano niedbałe wykonywanie obowiązków z tytułu pełnienia samodzielnej funkcji technicznej w budownictwie (2 sprawy) i stwierdzenie nieprawdy w oświadczeniu kierownika budowy (2 sprawy). W przypadku projektantów najczęstsze wykroczenia z odpowiedzialności zawodowej to prowadzenie prac w zakresie wykraczającym poza posiadane uprawnienia budowlane (5 przypadków) i popełnienie rażących błędów w wykonanych projektach (4 sprawy). W wyniku podjętych postępowań orzeczono karę upomnienia w 5 przypadkach, natomiast w 7 sprawach postępowania zostały umorzone, zaś 1 sprawa pozostaje w toku. III. CZĘŚĆ ORGANIZACYJNA W okresie sprawozdawczym OSD LOIIB działał w składzie: Wł. Król – przewodniczący; E. Komor – wiceprzewodnicząca; I. Żak – sekretarz oraz członkowie: M. Klimek; K. Trojanowska-Żuk; W. Sierpień, Zb. Adamczuk; Zb. Dobrowolski; M. Hryciuk; K. Kostrzanowski; T. Lis; S. Smoliński. W okresie 1.01.-31.12.2008 r. OSD odbył jedno posiedzenie, na którym członkowie OSD zatwierdzili sprawozdanie z działalności za rok 2007. Przewodniczący OSD uczestniczył w 8 posiedzeniach Prezydium Rady LOIIB i 6 posiedzeniach Rady. Członkowie brali udział w jednym posiedzeniu Rady LOIIB. Przewodniczący OSD uczestniczył w szkoleniu organizowanych przez Krajowy Sąd Dyscyplinarny, które odbyło się w Spale 14-15.11.2008 r. Członkowie OSD uczestniczyli w szkoleniu zorganizowanym przez Lubelską Okręgową Izbę Inżynierów Budownictwa w dniach 15-16.09.2008 r. w Kazimierzu Dol. mgr inż. WŁADYSŁAW KRÓL Przewodniczący Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego LOIIB Sprawozdanie Okręgowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej LOIIB za okres 1.01. ‑ 31.12.2008 r. (skrót) W okresie sprawozdawczym Okręgowi Rzecznicy Odpowiedzialności Zawodowej LOIIB działali w składzie: H. Korczewski; K. Miechówka; Z. Misztal; A. Ostańska; R. Nowak; K. Stelmaszczyk; A. Leniak. I. Część ogólna i statystyczna W okresie sprawozdawczym OROZ prowadzili 36 postępowań wyjaśniających. Szczegóły prowadzonych spraw znajdują się w rejestrze i dokumentacji w biurze Izby: – Ilość spraw, które wpłynęły do OROZ w 2008 r. 20 – Ilość spraw przekazanych z poprzednich lat 16 z roku 2007 15 z poprzedniej kadencji 1 Razem ilość spraw prowadzonych w 2008 r. 36 sprawy poza kompetencjami OROZ 4 sprawy dotyczące odpowiedzialności zawodowej 28 sprawy dotyczące odpowiedzialności dyscyplinarnej4 – Ilość wszczętych postępowań 31 – Ilość nie wszczętych postępowań (odmowa ) 5 Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA – Ilość zawieszonych postępowań 4 – Ilość umorzonych postępowań 11 – Ilość spraw przekazanych do OSD 12 – Ilość odwołań/zażaleń 2 – Ilość spraw nie załatwionych na dzień 31.12.2008 r. 7 – Ilość spraw prowadzonych przeciwko projektantom 16 z wykształceniem wyższym 2 z wykształceniem średnim technicznym 14 – Ilość spraw prowadzonych przeciwko kierownikom budowy 13 z wykształceniem wyższym 7 z wykształceniem średnim technicznym 6 – Ilość spraw prowadzonych przeciwko inspektorom nadzoru 1 – Ilość spraw prowadzonych przeciwko biegłym sądowym 2 – Ilość spraw za fałszowanie dokumentów (dot. uprawnień i dzienników) 2 ciąg dalszy na str. 22 21 Zjazd Sprawozdawczy LOIIB – 17 kwietnia 2009 ciąg dalszy ze str. 21 Wnioski o ukaranie wpłynęły od: – Inwestorów 12 (w tym 3 w 2007 r.) – Biur adwokackich 1 – Państwowej Inspekcji Pracy 3 (2 w 2007 r.) – Powiatowych Inspektorów Nadzoru Budowlanego 3 (2 w 2007 r.) – Lubelskiego Urzędu Wojewódzkiego 9 (w 2007 r.) – Lubelskiej Okręgowej Izby Architektów 1 (w 2007 r.) – Pracodawców 2 – inne 4 Postępowania wyjaśniające prowadzone były w następujących branżach: drogowa – 2, elektryczna – 1, sanitarna – 5 i konstrukcyjno-budowlana – 27. Rzecznicy pełnili dyżury w biurze izby i w biurach terenowych w Chełmie i w Zamościu: – w pierwszą środę każdego miesiąca w Lublinie (12 dyżurów), w Chełmie (11 dyżurów); – co drugi miesiąc w pierwszą środę w biurze terenowym w Zamościu (6 dyżurów). Informacje o dyżurach podane były na stronie internetowej Izby, na tablicach ogłoszeń w biurze izby i biurach terenowych. Realizując wniosek 10 a VII Okręgowego Zjazdu LOIIB na stronie internetowej LOIIB umieszczono informację dotyczącą wykroczeń popełnianych przez członków LOIIB w roku 2007 rozpatrywanych w postępowaniach wyjaśniających przez Rzeczników. Ukazały się także trzy artykuły w „Lubelskim Inżynierze Budownictwa”: – w nr 6/2008: „Co może Rzecznik Odpowiedzialności Zawodowej?” – A. Leniak; – w nr 7/2008: „Adwokat czy prokurator?” – A. Ostańska; – w nr 8/2008: „Nie jest łatwo działać w interesie publicznym” – H. Korczewski II. Część organizacyjna Koordynator – Okręgowy Rzecznik Odpowiedzialności Zawodowej LOIIB uczestniczył w szkoleniach organizowanych przez Krajowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej, które odbywały się w Serocku w dn. 30-31.05.2008 r. i w Spale w dn. 14-15.11.2008 r. W dn. 3.12.2008 r. Rzecznik LOIIB uczestniczył w posiedzeniu KROZ z Okręgowymi ROZ w Warszawie. W okresie sprawozdawczym Okręgowi Rzecznicy LOIIB uczestniczyli w szkoleniu zorganizowanym przez LOIIB wspólnie z Podlaską OIIB w dn. 15-16.09.2008 r. w Kazimierzu Dol. W 2008 r. odbyły się 3 posiedzenia Okręgowych Rzeczników Odpowiedzialności Zawodowej w Lublinie. W 2008 r. Koordynator – Okręgowy Rzecznik Odpowiedzialności Zawodowej uczestniczył w 9 posiedzeniach Prezydium Okręgowej Rady LOIIB i w 6 posiedzeniach Okręgowej Rady LOIIB. inż. ANDRZEJ LENIAK Okręgowy Rzecznik Odpowiedzialności Zawodowej LOIIB 22 WAŻNIEJSZE WYDARZENIA LOIIB W ROKU 2009 Terminy posiedzeń Okręgowej Rady LOIIB 3 lutego 24 marca 9 czerwca 8 września 11 grudnia Terminy posiedzeń Prezydium Okręgowej Rady LOIIB 27 stycznia 3 marca 12 maja 30 czerwca 4 sierpnia 29 września 27 października 24 listopada VIII Zjazd Sprawozdawczy LOIIB 17 kwietnia Egzaminy na uprawnienia budowlane Sesja wiosenna: maj Sesja jesienna: listopad – grudzień Spotkanie integracyjno-szkoleniowe Wrzesień UWAGA! W biuletynie publikujemy skróty sprawozdań: Okręgowej Komisji Kwalifikacyjnej, Okręgowego Sądu Dyscyplinarnego i Okręgowego Rzecznika Odpowiedzialności Zawodowej LOIIB z działalności za okres 1.01. – 31.12.2008. Pełną wersję sprawozdań z działalności za rok 2008 r. wszystkich organów Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa zamieszczamy na stronie internetowej LOIIB: www. lub.piib.org.pl Delegaci na VIII Zjazd Sprawozdawczy LOIIB otrzymają pełną wersję wszystkich sprawozdań, która zostanie przesłana pocztą. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Biblioteka Inżyniera LITERATURA FACHOWA Podstawy metodologii tworzenia programów rewitalizacji dużych osiedli mieszkaniowych wzniesionych w technologii uprzemysłowionej na przykładzie osiedla im. St. Moniuszki w Lublinie Anna Ostańska Budownictwo i Architektura Redakcja: Anna Halicka, Tomasz Lipecki Vol.1 2009, Politechnika Lubelska, Wydział Inżynierii Budowlanej i Sanitarnej, Wydawnictwa Uczelniane, Lublin 2009 Vol. 2 (1) 2008, Politechnika Lubelska Wydział Inżynierii Budowlanej i Sanitarnej, Wydawnictwa Uczelniane, Lublin 2008 Problem budynków wykonanych z prefabrykatów od wielu już lat powraca pod debaty specjalistów. Wprawdzie już dawno zapowiadano ich upadek, to pomimo tego do dziś trzymają się mocno, jednak należałoby je modernizować. W prezentowanej publikacji przedstawiono opracowany algorytm tworzenia programów rewitalizacji osiedli z budynkami wzniesionymi w technologii prefabrykowanej. Określa on poszczególne etapy działań niezbędnych do kompleksowego rozwiązania problemów związanych z utrzymaniem takich obszarów. Adresowany jest wprawdzie do konkretnego osiedla, ale ma charakter ogólny. Systemowe ujęcie przedstawionej procedury może być uogólnione na inne systemy budynków prefabrykowanych, również na osiedla z zabudową tradycyjną czy poprzemysłową, przy uwzględnieniu ich specyfiki w zakresie badań diagnostycznych. W publikacji tej Zoja Bednarek i Paweł Ogrodnik przedstawiają badania spadku przyczepności stali do betonu w warunkach termicznych pożarów. Metodę projektowania struktury systemu wykonawczego przedsięwzięcia budowlanego z zastosowaniem algorytmu ewolucyjnego omawia Piotr Jaśkowski. Waldemar Budzyński prezentuje propozycję metody obliczania szerokości rys ukośnych w elementach żelbetowych jednocześnie skręcanych i ścinanych. Analizę nośności i zarysowania zginanych elementów betonowych słabo zbrojonych przeprowadziła Marta Słowik, natomiast o wpływie tarcicowych oporów ruchu na zasięg tłoczenia dyspersji cementowej pisze Jerzy Serafin. Pomiarami wilgotności murów z kazimierskiej opoki wapnistej przy zastosowaniu metody TDR zajęli się natomiast Z. Suchorab, D. Barnat-Hunek i H. Sobczuk Współczesne problemy teorii konserwatorskiej w Polsce praca zbiorowa pod redakcją Bogusława Szmygina. Międzynarodowa Rada Ochrony Zabytków ICOMOS, Politechnika Lubelska; Warszawa - Lublin 2008; Wydawnictwa Uczelniane, Lublin 2008 Autorzy zaproszeni do przygotowania artykułów reprezentują wiele specjalności w obrębie ochrony i konserwacji zabytków. Prezentują one szeroki przekrój tematyki konserwatorskiej, od klasycznych zabytków architektury w różnych aspektach, poprzez problemy krajobrazu i „ducha miejsca”, aż do zagadnień związanych z konserwacją zabytków ruchomych. Publikacja ta przybliża różnorodne problemy oraz wyniki badań nad architekturą w szerokim ujęciu czasowym, prawnym oraz terytorialnym. Autorzy podejmują temat ochrony dziedzictwa kulturowego w planowaniu przestrzennym uwzględniając możliwości, niedobory, potrzeby i tendencje. Zajmują się także problemami współczesnej teorii konserwacji dziedzictwa archeologicznego w Polsce Przedstawiają artystyczny aspekt procesu konserwacji. Zajmują się także teorią w praktyce polskiej ochrony, konserwacji i restauracji dziedzictwa kultury oraz zastanawiają się, co należy naprawić w systemie ochrony dziedzictwa architektonicznego. Wśród podejmowanych tematów nie mogło także zabraknąć podstawowych zagadnień związanych z metodami konserwacji i restauracji dziedzictwa architektonicznego w zakresie zabytkowych budowli. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Pierwsza sesja egzaminacyjna w 2009 r. W tym roku wiosenna sesja egzaminacyjna na uprawnienia budowlane rozpocznie się 15 maja br. Osoby zainteresowane zdawaniem egzaminu na uprawnienia budowlane w Lubelskiej Okręgowej Izbie Inżynierów Budownictwa musiały do 13 lutego br. złożyć wszystkie wymagane dokumenty. W dn. 15 maja br. wszyscy dopuszczeni do egzaminu przystąpią do pisemnego testu. Egzaminy pisemne na uprawnienia budowlane odbywają się we wszystkich izbach w kraju w tym samym dniu. Nad ich przebiegiem czuwają zespoły egzaminacyjne. Następnym etapem wiosennej sesji to egzamin ustny, do którego dopuszczone będą osoby pozytywnie ocenione w części pisemnej. Testy pisemne przygotowywane są przez Krajową Komisję Kwalifikacyjną poprzez wybór pytań z ogólnopolskiej bazy obejmującej zagadnienia dotyczące aktów prawnych i norm. Testy zestawiane są dla poszczególnych specjalności i zakresów egzaminu. Zestawy pytań do części ustnej przygotowywane są przez Komisje Okręgowe z podobnej ogólnopolskiej bazy pytań. W całym kraju liczba pytań dla odpowiednich zakresów jest identyczna, a pytania dostosowane są do specjalności. Drugą sesję egzaminacyjną w tym roku zaplanowano w listopadzie. 23 HANZA BROKERS Sp. z o.o. Zezwolenie Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń nr 645/99 HANZA BROKERS Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, 00-043 Warszawa, ul. Czackiego 3/5 tel. (022) 827 99 30, fax (022) 827 98 11 e-mail: [email protected] • www.hanzabrokers.pl Program kompleksowej obsługi ubezpieczeniowej członków Polskiej Izby Inżynierów Budownictwa – INŻYNIER PROFIT Wieloletnia obsługa ubezpieczeniowa środowiska budowlanego poparta współpracą z Polską Izbą Inżynierów Budownictwa umożliwiła firmie Hanza Brokers na dogłębne poznanie potrzeb ubezpieczeniowych inżynierów. Efektywne współdziałanie z Państwa Samorządem w kierunku poszukiwania optymalnych rozwiązań zaowocowało stworzeniem produktów ubezpieczeniowych odbiegających znacznie na korzyść od obowiązujących standardów ubezpieczeń funkcjonujących na rynku. Państwa zrozumienie zasad partnerskiej współpracy dla osiągnięcia maksymalnych korzyści członków Izby umożliwiło Nam wypracowanie nowego stylu współdziałania z zakładami ubezpieczeń. Widząc i doceniając działania PIIB zmierzające do nieustannego podnoszenia rangi zawodu inżyniera budowlanego czujemy się zobowiązani do podjęcia wyzwania, jakim jest stworzenie Prestiżowego Programu Uczestnictwa INŻYNIER PROFIT. Biorąc pod uwagę wyjątkową skuteczność wdrożonych dotychczas przez PIIB ubezpieczeń oraz wychodząc naprzeciw oczekiwaniom członków Izby Hanza Brokers postanowiła uruchomić serwis kompleksowej obsługi ubezpieczeniowej. Założenia ogólne Prestiżowy program uczestnictwa dedykowany członkom PIIB, umożliwiający łatwy dostęp do autorskich produktów ubezpieczeniowych, cechujących się: optymalnymi warunkami ubezpieczeń stałym serwisem informacyjnym gwarantowanym, wysokim poziomem jakości w zakresie likwidacji szkód niskimi składkami ubezpieczeniowymi Hanza Brokers na podstawie dotychczasowej współpracy z Izbą oraz po przeprowadzeniu badania ankietowego wśród delegatów zbliżających się zjazdów okręgowych stworzy propozycję optymalnych warunków ubezpieczeń, które przedstawi zakładom ubezpieczeń w formie zapytania ofertowego. Wyniki ankiet w postaci ramowej propozycji programu, opracowanej przez Hanza Brokers, proponujemy przedstawić delegatom Zjazdu Krajowego oraz nagłośnić medialnie przez Izbę. Działanie takie zapewni widoczny efekt dodatkowego wzmocnienia pozycji Samorządu. Mamy również świadomość, że uzyskanie szczególnie korzystnych warunków i rozwiązań odbiegających od ogól- 24 nie stosowanych przez zakłady ubezpieczeń możliwe będzie jedynie przy wsparciu tak szczególnego Mocodawcy, jakim jest Polska Izba Inżynierów Budownictwa – Samorząd, który postrzegany jest na rynku ubezpieczeniowym jako stabilna struktura, wdrażająca unikalne i sprawnie funkcjonujące rozwiązania. W dobie spowolnienia gospodarczego zapewnienie przez PIIB obsługi środowiska inżynierów w ramach programu INŻYNIER PROFIT znacząco obniży koszty ubezpieczeń prowadzonej działalności oraz wpłynie na poprawę budżetu osób indywidualnie korzystających z ubezpieczeń. Będzie to możliwe dzięki: maksymalnemu dopasowaniu warunków ubezpieczeń znajdujących się w programie do potrzeb ich odbiorców niskim składkom ubezpieczeniowym zapewnieniu asysty szkodowej Brokera przy zgłaszaniu oraz obsłudze szkód i wypadków ubezpieczeniowych zapewnieniu stałego doradztwa kancelarii prawniczej dla ubezpieczeń programu, dotychczas obsługującej szkody z obowiązkowego ubezpieczenia OC inżynierów Zasady funkcjonowania produktu aktywna strona internetowa www.inzynierprofit.pl pakiety produktów dla osób fizycznych (ubezpieczenia prywatne) oraz dla prowadzących działalność gospodarczą stały serwis informacyjny Hanzy Brokers (w tym obsługa on-line za pomocą infolinii) szybkie dostarczanie polis i certyfikatów ubezpieczeniowych wystawianych przez Multiagencję Hanza Consulting asysta szkodowa Brokera doradztwo prawne w zakresie likwidacji szkód i wypadków ubezpieczeniowych Niezależnie od powyższych działań Hanza Brokers skupia się na rozwoju dotychczasowej działalności brokerskiej w zakresie obsługi członków Izby oraz klientów instytucjonalnych. Wzorem działań podejmowanych przez inne organizacje widzimy możliwość połączenia programu INŻYNIER PROFIT ze wspólnym poszukiwaniem globalnych rozwiązań ubezpieczeniowych dla rynku budowlanego. Licząc na zainteresowanie z Państwa strony proponowanym rozwiązaniem oczekujemy na wsparcie naszych działań podejmowanych wspólnie na szczeblu Okręgów i Krajowej Rady. Z wyrazami szacunku Tomasz Stupnowicz Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Teczka personalna Kto jest kim w lubelskim budownictwie mgr inż. Wiesław Wiącek Urodził się w Zamościu, gdzie w 1966 r. zdał maturę w I Liceum Ogólnokształcącym im. Jana Zamojskiego. Studia na Wydziale Inżynierii Sanitarnej i Wodnej Politechniki Warszawskiej ukończył w 1972 r. uzyskując tytuł magistra inżyniera budownictwa wodnego. Bezpośrednio po studiach pracę zawodową rozpoczął w Przedsiębiorstwie Budownictwa Wodnego w Puławach, w którym w latach 1972-1982 był zatrudniony od inżyniera stażysty do kierownika działu techniczno-produkcyjnego. Praca w PBW związana była głównie z realizacją zadań dotyczących regulacji Wisły Środkowej. W 1982 r. przez krótki okres pracował w Wojewódzkim Zarządzie Melioracji Wodnych w Lublinie, a w 1983 r. zatrudnił się w Lubelskim „Energopolu”, w którym w KGR Puławy kierował m.in. budowami: zewnętrznych sieci sanitarnych i technologicznych związanych z rozbudową II bloku tlenowni w Zakładach Azotowych w Puławach, oczyszczalni ścieków w Dęblinie i sieci wodociągowych oraz kanalizacji sanitarnej w Opolu Lub. W „Energopolu” pełnił również funkcję kierownika grupy robót oraz w latach 1987-90 pracował na budowie eksportowej w kierownictwie robót Nr 9 na Budowie Chmielnickiej Elektrowni Atomowej w Nityszynie na Ukrainie. W latach 1992-1999 pełnił funkcję z-cy dyrektora ds. technicznych w Zakładzie Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Opolu Lub. W 1999 r. przeszedł do pracy w Wojewódzkim Inspektoracie Nadzoru Budowlanego w Lublinie, gdzie piastował funkcję naczelnika wydziału inspekcji i kontroli. Od 1 września 2000 r. został powołany do pełnienia zadań Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Lublinie. Jest autorem licznych publikacji w prasie branżowej propagujących i interpretujących przepisy Prawa budowlanego. Jest także współautorem publikacji „Nowe obowiązki w administrowaniu lokalami mieszkalnymi”. Od 2005 r. prowadzi szkolenia i seminaria z zakresu Prawa budowlanego. mgr inż. Jerzy Pacek Urodził się 10 lipca 1926 r. w miejscowości Długie Grodzickie, powiat Sokołów Podlaski. Średnią szkołę im. H. Sienkiewicza w Sokołowie Podlaskim ukończył w 1945 r. (podczas okupacji nauka na kompletach tajnego nauczania). W tym też roku rozpoczął studia na Wydziale Elektrycznym Politechniki Łódzkiej. Uczelnię ukończył w 1951 r. uzyskując tytuł magistra inżyniera elektryka. Pracę podjął w roku 1951 w Wojskowym Przedsiębiorstwie Budowlanym na stanowisku głównego energetyka. Uczestniczył w budowie obiektów wojskowych na terenie woj. lubelskiego m.in. w Chełmie, Dęblinie, Włodawie i Hrubieszowie. W latach 1963-1990 pełnił funkcję dyrektora w firmach: Lubelskie Przedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych i Elektrycznych, Lubelskie Przedsiębiorstwo Instalacji Sanitarnych i Lubelskie Przedsiębiorstwo Instalacji Elektrycznych. Pod jego kierownictwem wykonywano instalacje sanitarne Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA i elektryczne m.in. dla lubelskich spółdzielni mieszkaniowych: Czechów, Czuby, Kalinowszczyzna czy też Motor. Realizowano osiedle mieszkaniowe w Puławach, Świdniku, Kraśniku, Biłgoraju, Zamościu. Wybudowano sanatorium nauczycielskie w Nałęczowie oraz ośrodek telewizyjny w Bożym Darze. 1 stycznia 1991 r. przeszedł na emeryturę. Od roku 1995 do 2006 pracował w Oddziale Lubelskim Stowarzyszenia Elektryków Polskich jako główny specjalista ds. szkoleń. Do Stowarzyszenia Elektryków Polskich wstąpił w lutym 1953 r. i aktywnie uczestniczył w życiu stowarzyszenia. Jest rzeczoznawcą w lubelskim Ośrodku Rzeczoznawstwa. Był wielokrotnie odznaczany i wyróżniany, między innymi Złotym Krzyżem Zasługi, Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski, Złotą Odznaką Zasłużony dla Energetyki, Złotą Odznaką Zasłużony dla Miasta Lublina, Medalem pamiątkowym im. prof. M. Pożarskiego. Posiada godność Zasłużonego Seniora Stowarzyszenia Elektryków Polskich. 25 Z życia To i owoIzby Konkurs fotograficzny Zapraszamy do wzięcia udziału w trzeciej już edycji naszego konkursu fotograficznego „Cudze chwalicie, swego nie znacie”. Jego celem – tym razem ‑ jest popularyzacja interesujących obiektów budowlanych, które powstały na terenie naszego kraju. Konkurs skierowany jest do osób zajmujących się fotografią amatorsko, skupionych w Lubelskiej Okręgowej Izbie Inżynierów Budownictwa. Od ubiegłego roku krąg uczestników rozszerzyliśmy o studentów uczelni technicznych, funkcjonujących na terenie Lubelszczyzny oraz uczniów technicznych Wyróżnienie w 2008 r. – P. Pacocha I nagroda w 2008 r.– A. Polakowski szkół średnich. Chcemy, aby coraz więcej osób mogło uczestniczyć w konkursie. Na terenie kraju spotkać można wiele ciekawych obiektów budowlanych wyróżniających się zastosowanymi rozwiązaniami technicznymi, czy architektonicznymi. Często wręcz znajdują się w naszym otoczeniu, a my o nich zapominamy, nie doceniając ich wartości. Dlatego też chcielibyśmy pokazać te obiekty, aby nie zostały zapomniane, zwłaszcza, że przy ich tworzeniu uczestniczyli technicy i inżynierowie, nasi koledzy z branży. Każdy autor – zgodnie z regulaminem – może do nas nadesłać do 10 zdjęć, w tym jeden zestaw do pięciu fotografii. Najlepsi – zdaniem profesjonalnego jury – zostaną wyróżnieni nagrodami. Za pierwsze miejsce autor otrzyma 500 zł, za drugie 400 zł i trzecie 300 zł. Przewidziano także trzy wyróżnienia. Prace należy przesłać na adres Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa z dopiskiem „konkurs fotograficzny” do 15 października 2009 r. Lista nagrodzonych zostanie opublikowana w grudniowym tegorocznym wydaniu „Lubelskiego Inżyniera Budownictwa”. Szczegółowy regulamin konkursu znajduje się na stronie 27 (strona sąsiednia). Zapraszamy do wzięcia udziału w konkursie! URSZULA KIELLER‑ZAWISZA 60-lecie PZITB Oddział Lublin W dn. 18.12.2008 r. odbyło się uroczyste spotkanie Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa Oddział Lublin z okazji mijającej w ubiegłym roku 60 rocznicy powstania na Lubelszczyźnie Oddziału PZITB. Udział w nim wzięli członkowie związku oraz zaproszeni goście, a wśród nich Piotr Matyś – reprezentujący Lubelski Urząd Wojewódzki, Urszula Sieteska – Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, Tadeusz Durak reprezentujący Zarząd Główny PZITB, Zbigniew Mitura – przewodniczący Okręgowej Rady LOIIB. Kazimierz Imbor, przewodniczący Stowarzyszenia podkreślił w swoim wystąpieniu, że wprawdzie ostatnie lata komercjalizacji życia nie sprzyjają społecznikowskiej pracy i kryzys ten dotknął każdego stowarzyszenia czy organizacji, to nadal oddział odnotowuje zainteresowanie swoją działalnością. PZITB stwarza bowiem możliwość poznania ludzi z branży, umożliwia udział w potrzebnych szkoleniach i seminariach branżowych, czy też konferencjach naukowo-technicznych. Podczas jubileuszowej uroczystości zasłużonych działaczy stowarzyszenia odznaczono Złotymi i Srebrnymi Odznakami PZITB. Zdzisław Gorczyca otrzymał Złotą Odznakę PZITB, natomiast Srebrne Odznaki PZITB wręczono: Stanisławowi 26 Odznaczeni działacze z Kazimierzem Imborem (pierwszy z lewej), prezesem PZITB Oddział Lublin i Tadeuszem Durakiem (drugi z lewej) z ZG PZITB Nagnajewiczowi, Lechowi Maciągowi, Karolowi Wójcikowi, Stanisławowi Wronie i Jarosławowi Żyburze. W czasie spotkania zaprezentowano także dorobek stowarzyszenia w ciągu minionych 60 lat, zaś pan Wacław Gigoło – honorowy członek PZITB Oddział Lublin omówił początki działalności lubelskiego oddziału. Uczestnicy uroczystości mieli również możliwość poznać laureatów ubiegłorocznego konkursu Budowa Roku „Złota Kielnia” 2007. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA Konkurs „Cudze chwalicie, swego nie znacie” Regulamin konkursu fotograficznego 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. § Cel i tematyka Celem konkursu jest popularyzacja interesujących budowli, które powstały na terenie Polski. Tematem prac fotograficznych powinny być szeroko pojęte obiekty budowlane (budynki, drogi, sieci uzbrojenia terenu, elementy infrastruktury i wyposażenia technicznego, itp.) przedstawiające wprowadzone oryginalne i niekonwencjonalne rozwiązania techniczne oraz architektoniczne. Organizatorem konkursu jest Lubelska Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa w Lublinie. § Zasady uczestnictwa W konkursie mogą brać udział członkowie Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa, członkowie stowarzyszeń technicznych, uczniowie średnich szkół budowlanych i studenci wyższych uczelni technicznych, z wyjątkiem członków jury oraz ich wstępnych, zstępnych oraz małżonków. W konkursie mogą brać udział tylko te prace, które nie brały udziału w żadnym innym konkursie. Udział w konkursie jest bezpłatny i dobrowolny. Zgłoszenie prac następuje przez wysłanie na adres: Lubelska Okręgowa Izba Inżynierów Budownictwa Redakcja „Lubelskiego Inżyniera Budownictwa” 20-150 Lublin, ul. Bursaki 19 z dopiskiem konkurs fotograficzny Zdjęcia należy na odwrocie opatrzyć tytułem i godłem autora, a w osobnej kopercie oznaczonej godłem zamieścić: Imię i nazwisko, adres, numer telefonu oraz tytuły i opisy zdjęć – gdzie i kiedy dane zdjęcie zostało wykonane i co przedstawia. Każdy autor zdjęć może mieć tylko jedno godło. Nadsyłane zdjęcia powinny mieć format: minimalny 15x20 cm. Nie przyjmujemy prac nadesłanych drogą elektroniczną. Każdy autor może nadesłać do 10 zdjęć, w tym jeden zestaw do pięciu fotografii. Lubelski Inżynier BUDOWNICTWA 8. W konkursie będą rozpatrywane tylko i wyłącznie prace z kompletem dokumentacji, które zostaną przesłane pocztą (decyduje data stempla pocztowego) do dnia 15 października 2009 r. Prace o niskiej jakości technicznej, które nie zawierają danych określonych w pkt 5 albo nie są związane z tematyką konkursu zostaną wyłączone z udziału. 9. Nadesłane prace oraz majątkowe prawa autorskie przechodzą nieodpłatnie na własność organizatora konkursu. 10. Organizator zastrzega sobie prawo do bezpłatnej i nieograniczonej reprodukcji nadesłanych prac w nieograniczonym zakresie. 11. Autor zdjęć wyraża zgodę na przetwarzanie i udostępnianie swoich danych osobowych przez organizatora konkursu tj.: imię, nazwisko, adres zamieszkania. 12. Udział w konkursie oznacza przyjęcie przez uczestników niniejszych zasad określonych przez organizatora konkursu. § Nagrody i inne ustalenia 1. Prace oceniać będzie powołane przez organizatora jury, które wybierze laureatów i wytypuje prace na wystawę pokonkursową. 2. Jury będzie składać się z 5 osób. 3. Jury oceniając nadesłane i niewyłączone z udziału prace konkursowe przyzna następujące nagrody: I miejsce – 500 zł; II miejsce – 400 zł; III miejsce – 300 zł. Jury przyzna jeszcze trzy wyróżnienia. 4. Jury ma prawo dokonać zmiany podziału nagród. Werdykt jury jest ostateczny i nie przysługuje od niego odwołanie. 5. Lista nagrodzonych zostanie opublikowana w grudniowym tegorocznym wydaniu „Lubelskiego Inżyniera Budownictwa” oraz na stronie internetowej Lubelskiej Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa: www.lub.loiib.org.pl 6. Laureaci zostaną powiadomieni listownie lub pocztą elektroniczną. 7. Zgłoszenie fotografii jest jednoznaczne z przyjęciem warunków niniejszego regulaminu. 27 0 0 - 0 4 3 Wa r s z a w a , u l. C z a c k i e g o 3 / 5 , t e l. 0 2 2 8 2 7 9 9 3 0 , f a x 0 2 2 8 2 7 9 8 1 1 w w w. h a n z a b ro k e r s. p l • e - m a i l : h a n z a @ h a n z a b r o k e r s. p l