Wielkie Księstwo Litewskie - Instytut Europy Środkowo
Transkrypt
Wielkie Księstwo Litewskie - Instytut Europy Środkowo
IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie Mindaugas Šapoka Wielkie Księstwo Litewskie: próba nowego spojrzenia na punkty styczne polskiej i litewskiej pamięci historycznej Wstęp Większość projektów kulturalnych mających na celu upamiętnienie tysiąclecia istnienia Litwy była przeprowadzona na Litwie, natomiast objazdowa wystawa „Litwa: kultura i historia” była jednym z międzynarodowych projektów programu, promowanym przez Litewskie Muzeum Sztuki oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Litewskiej. Jej celem było rozpropagowanie informacji na temat jubileuszu w innych krajach. Wystawa została zaprezentowana w dwóch wersjach, Pierwsza w języku angielskim, druga w językach: niemieckim, polskim, łotewskim, rosyjskim, białoruskim i ukraińskim. Angielska wersja wystawy została otwarta jesienią 2008 roku i odwiedziła Finlandię, Estonię, Wielką Brytanię, Radę Unii Europejskiej w Brukseli, siedzibę UNESCO w Paryżu, Republikę Czeską, siedzibę Organizacji Narodów Zjednoczonych w Nowym Jorku, Waszyngton, Chicago, Uniwersytet w Toronto w Kanadzie. Druga wersja wystawy – w językach: łotewskim, rosyjskim, polskim, niemieckim, białoruskim i ukraińskim – została wystawiona na Łotwie, w Mołdawii, Austrii, Polsce, Białorusi, Niemczech, Ukrainie i Rosji. Informacyjna wystawa „Litwa: kultura i historia”, poświęcona tysiącleciu Litwy, obejmowała rozwój państwa w tym okresie, podkreślała kluczowe fakty polityczne, ilustrowane bogatą ikonografią, by w ten sposób przedstawić zwiedzającym wystawę jasny obraz najważniejszych wydarzeń w historii Litwy oraz jej dorobku kulturowego. Jednym z głównych celów wystawy było przedstawienie historii i kultury Litwy oraz przekazanie informacji dotyczących milenium Litwy w innych krajach. Obraz Litwy jako wiekowego i zasłużonego kraju z tysiącletnimi tradycjami państwowotwórczymi znalazł wyraz w wydrukowanych materiałach 1 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie prezentujących podstawowe informacje na temat wystawionych eksponatów. Informacyjno-edukacyjna wystawa miała na celu przedstawienie historii państwa i kultury litewskiej, jak i zwrócenie uwagi na nasz kraj przy okazji świętowania przez niego swojego milenium. Na podstawie wyżej wspomnianej wystawy powstała książka Millennium Lithuaniae, poświęcona tysiącleciu istnienia Litwy. Publikację koordynowały Urząd Prezydenta Republiki Litewskiej oraz Litewskie Muzeum Sztuki. Na potrzeby książki wykorzystano szerszy zakres tekstów, niż w przypadku wystawy. Zważywszy na fakt, że wystawa była prezentowana w wielu krajach i prestiżowych instytucjach, zwrócono szczególną uwagę na dobór ilustracji i tekstów. Historyk sztuki, dr Irena Vaišvilaitė, napisała teksty, zrecenzowane przez dr. Vydasa Dolinskasa i prof. Mečislovasa Jučasa. Jako że były prezydent Litwy, Valdas Adamkus, był oficjalnym patronem tej publikacji, zawartość książki została odpowiednio dostosowana do oficjalnego stanowiska urzędu Prezydenta, co oznacza, że interpretacje wydarzeń historycznych prezentowane w książce Millenium Lithuaniae można uznać za oficjalne stanowisko Litwy. Jednakże, biorąc pod uwagę fakt, że badania historyczne ulegają ciągłym zmianom i ponownym ocenom wraz z pojawieniem się nowych źródeł i badań historycznych, stwierdzenia historyczne prezentowane w tej książce mogą ulec zmianie lub też zostać poddane naukowej krytyce. Książka Millenium Lithuaniae została opublikowana w 2009 roku, dlatego też wybrałem książkę autorstwa prof. Andrzeja Rachuby, prof. Juratė Kiaupienė i prof. Zigmantasa Kiaupy pt. Historia Litwy. Dwugłos polsko-litewski, również opublikowaną w 2009 roku, jako główny materiał porównawczy w celu ukazania, jak interpretowane są fakty historyczne oraz jakie konkluzje można wyciągnąć z najbardziej kontrowersyjnych faktów. Inicjatywa wydania tej książki wyszła od Sławomira Górzyńskiego, który przyznał, że „zdaje sobie sprawę z tego, jak wiele nieporozumień nadal pozostaje w historii Polski i Litwy z powodu różnych punktów widzenia i przeciwstawnych stanowisk, których powodem są różne interpretacje tego samego faktu ze wspólnej historii” 1. Jednakże, pomimo bardziej wyczerpujących tekstów, końcowa wersja książki okazała się podobna do Millenium Lithuaniae, obie książki mają bowiem charakter reprezentatywny dla współczesnego stanu badań historycznych, ale skierowane są raczej do masowego odbiorcy, nie zaś do 1 A. Rachuba, J. Kiaupienė, Z. Kiaupa, Historia Litwy. Dwugłos polsko-litewski, Warszawa 2009, s. 5. 2 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie środowiska akademickiego. Ten fakt sprawia, że porównanie jest tym bardziej sensowne i potrzebne. Chociaż mity historiograficzne są tworzone przez profesjonalnych historyków, są one powielane i rozwijane przez szerokie masy. Dlatego też głównym celem tego artykułu jest ukazanie tematów szczególnie budzących kontrowersje oraz przedstawienie kolejnych tematów do dyskusji w ramach projektu „Historia a teraźniejszość”. W pierwszej części artykułu zaprezentowany jest pierwszy rozdział Millenium Lithuaniae, zatytułowany Starożytne państwo i poświęcony historii Litwy od 1009 do 1795 roku. W drugiej części dokonano porównania kilku elementów z publikacji litewskiej na temat tysiąclecia Litwy z książką Historia Litwy. Dwugłos polsko-litewski. Starożytne państwo „W roku 1009 święty Bruno, znany również jako Bonifacy, arcybiskup i zakonnik, podczas jego jedenastego roku od zostania zakonnikiem został zamordowany przez pogan na granicy Rusi i Litwy 9 marca z 18 z jego braci, którzy wszyscy poszli do nieba”. W tym fragmencie z XI-wiecznej niemieckiej kroniki zwanej Rocznikami kwedlinburskimi z klasztoru świętego Serwacego po raz pierwszy w dobrze znanym źródle historycznym wspomniana jest nazwa Litwa. Chociaż plemiona bałtyckie, które zamieszkiwały wschodnie wybrzeża Morza Bałtyckiego i które w następnych wiekach stworzyły podstawy narodu i państwa litewskiego, zostały już opisane przez rzymskiego historyka Publiusza Korneliusza Tacyta, to Litwa miała jednak nieliczne związki kulturowe i polityczne z Europą i pozostawała na jej obrzeżach z powodu swego położenia geograficznego. Prusowie, inne plemię bałtyckie, zostali wspomniani wcześniej w źródłach pisanych i można znaleźć o nich wiarygodne wzmianki już w VIII wieku. Einhard, biograf frankońskiego cesarza Karola Wielkiego, i niemiecki kupiec Wulfstan używali w IX wieku nazwy Estowie dla oznaczenia Bałtów. Gorliwe gromadzenie wiedzy dotyczącej ziem bałtyckich związane było z szerzeniem się chrześcijaństwa. W myśl polityki szerzenia chrześcijaństwa, zapoczątkowanej przez władców Świętego Imperium Rzymskiego, arcybiskup Bruno ochrzcił księcia litewskiego Netimera i jego poddanych w 1009 roku. Misja, rozpoczęta sukcesem, zakończyła się tragicznie, kiedy brat księcia Netimera 3 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie zamordował misjonarzy. Chrześcijaństwo nie zdążyło się jeszcze zakorzenić na Litwie, w przeciwieństwie do krajów sąsiednich, jak Polska, Czechy, Węgry, Skandynawia i Ruś Kijowska. Dzięki misji świętego Brunona tysiąc lat temu, odkrycie przez Europę jej wschodniej części – Litwy – można porównać do odkrycia Ameryki przez Krzysztofa Kolumba pod koniec XV wieku. W XI wieku zaczął się rozwijać system indywidualnej własności ziemskiej w społeczeństwie litewskim. Możni panujący nad lokalnymi wspólnotami rezydowali w zamkach i grodach na szczytach wzgórz, które nawet dzisiaj stanowią nieodzowną część litewskiego krajobrazu. Pobliskie ziemie bałtyckie i słowiańskie szybko stały się terenem ataków i ekspansji wojowników litewskich. Ruś Kijowska, której Litwa była zmuszona składać hołd od połowy XI wieku, ograniczała postępujący rozwój państwa litewskiego. Litwa była w stanie uwolnić się od tej dominacji dopiero pod koniec XII wieku, gdy Ruś Kijowska rozpadła się na wiele drobnych księstw. W XII i XIII wieku Europa musiała stawić czoła unii plemion, tworzącej się jako prekursor państwa litewskiego. Na początku XIII wieku zostało wymienionych w źródłach historycznych kilku książąt litewskich, z których wyróżniało się pięciu starszych książąt. Jeden z nich, Mendog, wyeliminował swoich rywali dzięki dyplomacji i przemocy i około 1240 roku zjednoczył Litwę. Po pokonaniu wrogów w wojnie domowej, w 1251 roku został ochrzczony, natomiast w 1253 koronowany na pierwszego i jedynego króla Litwy za zgodą papieża Innocentego IV. Mendog został uznany przez europejskie rody królewskie za niezależnego władcę, co uczyniło z Litwy równorzędnego partnera i królestwo wśród średniowiecznych krajów europejskich. Mendog był biegłym dyplomatą, człowiekiem utalentowanym i kreatywnym, który w krótkim czasie był w stanie pojąć tajniki zachodnioeuropejskiej dyplomacji oraz zdobyć zaufanie dworu papieskiego. Los pierwszego i jedynego króla litewskiego był tragiczny. W 1263 roku został wraz z dwoma synami zamordowany przez wrogów – zwolenników pogaństwa – co oznaczało, że kraj został bez sukcesora na królewskim tronie. Niemniej jednak Litwa jako twór polityczny utworzony przez Mendoga istniała nadal. 6 lipca, dzień koronacji litewskiego króla Mendoga, jest obecnie świętem państwowym na Litwie. Śmierć Mendoga rozpoczęła walkę o królewski tron Litwy. Początkowo był on zajmowany przez księcia Treniotę (1263-1264), który był jednym z konspiratorów w spisku mającym na celu zabicie króla. Rok później został zabity przez 4 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie zwolenników jedynego żyjącego syna Mendoga, Wojsiełka (1264-1267), zakonnika prawosławnego. Zostawszy władcą, Wojsiełk złożył obietnicę powrotu do klasztoru trzy lata później. Spełnił ją i w 1267 roku przekazał władztwo litewskie Szwarnowi (1267-1269), księciu Halicza (obecnie miasto na Ukrainie). Gdy Szwarn został władcą, pojawiła się groźba rosnących wpływów Rusi i wiary prawosławnej na Litwie. Sprzeciw narastał wśród możnych litewskich, którzy jednak nie chcieli utraty państwowości. Siły przeciwników połączyły się wtedy przeciw Szwarnowi, zaś książę Trojden z Kiernowa (1269-1282), pośrednio powiązany z rodziną Mendoga, został ogłoszony władcą. Trojden zmarł około 1282 roku. Następnie przez krótki okres Litwą rządził książę Dowmont (1282-1285). Po jego śmierci do znaczenia na Litwie doszli członkowie nowego rodu rządzącego – Budykid (1286?-1291?) i jego brat Butywid (1292?-1295). Ta nowa dynastia otrzymała imię od syna Butywida, Giedymina. Wielcy książęta litewscy to: drugi syn Butywida Witenes (1295-1316), Giedymin (1316-1341), synowie Giedymina Olgierd (1345-1377), który obalił swojego krótko rządzącego brata Jawnutę (1341-1345), i Kiejstut (1381-1382), który kontynuował rozpoczęte przez Mendoga plany ekspansji na rozproszone ziemie Rusi Kijowskiej i zażarcie odpierał ataki Zakonu Krzyżackiego na wschodnie wybrzeża Morza Bałtyckiego. Zakon Krzyżacki rozpoczął dwustuletnią świętą wojnę, skierowaną przeciw pogańskiej Litwie i ziemiom sąsiednim, która zaczęła się na początku XIII wieku i zyskała wsparcie szlachty z całej Europy. W XIV wieku Wielkie Księstwo Litewskie stało się jednym z największych i najpotężniejszych państw w Europie. Wraz z przyłączeniem ruskich ziem prawosławnych Litwa stała się obszarem – lub „kulturowym pomostem” – znanym z tolerancji dla kultury wschodnio-bizantyjskiej i zachodnio-łacińskiej. Litewscy władcy pozostali poganami przez długi czas i odsuwali próby konwersji na chrześcijaństwo, chociaż było to przedmiotem troski papieży rzymskich i cesarza Karola IV oraz królów Polski i Węgier. W tym okresie Wilno, które było jednym z centrów dynastii Giedyminowiczów, zostało stolicą Litwy. W 1390 roku prawie całe Wilno zostało zniszczone przez Zakon Krzyżacki, w którego szeregach walczył przyszły król Anglii Henryk IV. Ciągłe wojny utrudniały rozwój ekonomiczny Litwy. Cechy nie osiągnęły poziomu zachodniej Europy, ale były w stanie zaspokoić potrzeby społeczeństwa, zapotrzebowanie elit na towary luksusowe, jak i militarne 5 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie wymagania państwa. Na Litwie zbudowano sieć zamków z cegły w dobrach królewskich, co stworzyło warunki dla lepszej administracji krajem i rozwój indywidualnych związków między władcą i jego poddanymi. Największa grupa społeczna składała się z wolnych chłopów, którzy codzienne potrzeby zaspokajali dzięki własnej pracy, podczas gdy ziemia szlachty była uprawiana przez chłopów pańszczyźnianych. Mimo że w całym kraju istniało wiele centrów kultu pogańskiego i świętych miejsc oraz religijnych przywódców pogańskich, system wierzeń pozostał niezinstytucjonalizowany. Istotnym punktem zwrotnym w historii Litwy był moment, gdy wielki książę litewski Jagiełło (1377-1381, 1382-1392) został królem Polski (1386-1434). W roku 1385 podpisał unię w Krewie z Polską i w następnym roku poślubił świętą Jadwigę Andegaweńską, sukcesorkę tronu polskiego, ogłoszoną świętą przez papieża Jana Pawła II w uznaniu jej zasług w konwersji Litwy na chrześcijaństwo. W 1387 roku, dzięki ochrzczeniu znacznej części ziem etnicznie litewskich (zachodnie ziemie księstwa, Żmudź, zostały poddane chrystianizacji, począwszy od 1413 roku), Jagiełło przyspieszył europeizację państwa. Jagiełło zapoczątkował w dynastii Giedyminowiczów gałąź Jagiellonów. Procesy kulturowe związane z katolicyzmem, powszechne w Europie, miały miejsce również na Litwie: upowszechniło się stosowanie pisma łacińskiego oraz architektury i sztuki gotyckiej; stworzono pierwsze szkoły, a w nich system studiów oparty o naukę siedmiu sztuk wyzwolonych. Rozwinęły się także kult świętych i ideologia rycerska, jak również system samorządów miejskich. Chociaż polityczne elity Królestwa Polskiego ciągle usiłowały wcielić Wielkie Księstwo Litewskie, Litwa i jej władcy oraz możni bronili niepodległości państwa i zachowali ją. Wielki książę litewski Witold Wielki (1392-1430) był niewątpliwie najsłynniejszym z litewskich władców. Witold rozszerzył terytorium państwa, wzmocnił wewnętrzną integrację kraju oraz wprowadził nowy system administracji. Militarna unia Litwy z Polską pozwoliła odnieść miażdżące przeciwnika zwycięstwo nad Zakonem Krzyżackim w bitwie pod Grunwaldem w 1410 roku. Po tej bitwie, jednej z największych bitew średniowiecznej Europy, Zakon nie odzyskał znaczenia i przestał stanowić zagrożenie dla Litwy. Czescy husyci zaproponowali Witoldowi zostanie królem, ale papież Marcin V ogłosił władcę Litwy wikariuszem apostolskim na ruskich ziemiach prawosławnych. W 1429 roku Witold przewodniczył zjazdowi 6 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie monarchów Europy Środkowej i Wschodniej w Łucku, na którym władca Świętego Imperium Rzymskiego Zygmunt Luksemburski zaoferował Witoldowi koronację na króla Litwy. Jednakże śmierć Witolda w 1430 roku i opór Polaków zniweczyły ten plan. Czasy Witolda Wielkiego stanowiły szczyt potęgi Litwy. Litwa rozciągająca się od Morza Bałtyckiego do Morza Czarnego na zawsze pozostała symbolem i ideałem politycznej niezależności państwa. Zarówno bizantyjska, jak i rzymska tradycja artystyczna była żywa na ziemiach sąsiadujących z państwem litewskim, tworzącym się w XIII wieku. Chrzest Mendoga i jego konsekwencje otworzyły drogę dla sztuki i kultury chrześcijańskiej na Litwie. Przez ponad wiek władcy litewscy oscylowali pomiędzy Kościołem prawosławnym i rzymskokatolickim, kierując się ostatecznie ku kulturze zachodniej. Ekspansja kultury katolickiej sprowadziła tradycje gotyckie na Litwę. Z końcem wojny z Zakonem Krzyżackim kupcy i rzemieślnicy, głównie niemieccy, zalali ziemie zarówno ze Wschodu, jak i z Zachodu. Wraz z odrodzeniem się handlu nastąpił gwałtowny rozwój miast, a także olbrzymich zamków i szlaków kupieckich. Styl gotycki, zyskujący na popularności, początkowo dominował w obronności i architekturze sakralnej, jednak później objął również inne dziedziny sztuki. W okresie rozkwitu stylu gotyckiego na Litwę sprowadzono z krajów zachodnioeuropejskich liczne sprzęty liturgiczne, rzeźby, obrazy, ilustrowane manuskrypty i inkunabuły oraz luksusowe naczynia szklane i metalowe. Znaczna część tych rzeczy była produkowana na Litwie. Złotnicy pracujący na Litwie wyróżniali się wysokim poziomem wykonania. Cech złotników utworzony w Wilnie w 1495 roku składał się głównie z rzemieślników, którzy pochodzili z ziem niemieckich bądź uczyli się tam. Zaadoptowali oni niemieckie technologie złotnicze i styl, który dominował w całej ówczesnej Europie Środkowej. Styl gotycki, który wyznaczał koniec epoki średniowiecza w Europie, stał się jednym z pierwszych stylów kultury chrześcijańskiej w Wielkim Księstwie Litewskim. Po śmierci Witolda Litwą krótko rządził Świdrygiełło (1430-1432), brat Jagiełły. Po wybraniu go na wielkiego księcia, ogłosił on całkowitą niezależność i zerwanie związków Litwy z Polską. W 1432 roku dokonano przewrotu, który pozbawił Świdrygiełłę tronu, zaś wielkim księciem litewskim został brat Witolda, Zygmunt Kiejstutowicz (1432-1440). Po wygranej w wojnie domowej ze Świdrygiełłą, Zygmunt Kiejstutowicz próbował utrzymać dobre stosunki z Polską i wielokrotnie przysięgał wierność Jagielle i jego 7 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie synowi, królowi Polski, Władysławowi III Warneńczykowi. Zygmunt Kiejstutowicz padł również ofiarą spisku możnych litewskich i został zamordowany w 1440 roku. 13-letni Kazimierz (1440-1492), kolejny z synów Jagiełły, został ogłoszony wielkim księciem litewskim. W drugiej połowie XV wieku dynastia Giedyminowiczów-Jagiellonów rządziła nie tylko w Królestwie Polskim i ich rodzimym Wielkim Księstwie Litewskim, ale ich potęga obejmowała również ziemie w całej Europie ŚrodkowoWschodniej. Rządy Jagiellonów obejmowały wszystkie ziemie Europy Środkowej i Wschodniej od Litwy po Chorwację i od wybrzeży Polski nad Bałtykiem po brzegi Morza Czarnego. Na przełomie XVI wieku członkowie dynastii GiedyminowiczówJagiellonów rywalizowali o wpływy z dynastią Habsburgów, z którą zacieśniono rodzinne stosunki poprzez związki małżeńskie. Jednakże ród Jagiellonów nie był w stanie prowadzić jednolitej polityki dynastycznej, co uczyniło go niezdolnym do koordynowania własnych poczynań. Integracja różnorodnych kultur na ziemiach rządzonych przez Jagiellonów była bardziej trwałym procesem. Pozwala to na badanie wspólnego dziedzictwa, które je łączy. Osiągnąwszy kres swoich możliwości ekspansyjnych w połowie XV wieku, Litwa stanęła w obliczu rosnącego w siłę państwa moskiewskiego. Moskwa, ogłosiwszy się sukcesorem Rusi Kijowskiej, planowała podbić prawosławne ziemie ruskie, które stanowiły część Wielkiego Księstwa Litewskiego. Gdy te prawosławne ziemie zostały odcięte od wpływów państwa moskiewskiego, Litwa przyspieszyła tworzenie etnicznej tożsamości Ukraińców i Białorusinów. Począwszy od 1492 roku, miały miejsce ciągłe potyczki z Moskwą, które z krótszymi bądź dłuższymi przerwami trwały do końca istnienia Wielkiego Księstwa Litewskiego, siejąc zniszczenie i wpływając na liczne zmiany w jego historii. Księstwo nie było w stanie zatrzymać ataków Moskwy i już w początkach XVI wieku Litwa straciła ponad jedną czwartą swojego terytorium. Zwycięstwo Litwy pod Orszą w 1514 roku, gdzie wielokrotnie większa armia moskiewska została pokonana, miało swoje reperkusje w Europie. Wojna inflancka z Rosją w drugiej połowie XVI wieku przyniosła nieuniknioną dalszą integrację Litwy i Polski, gdyż Litwa nie była w stanie dalej bronić się sama przed ekspansją moskiewską. Pod koniec epoki średniowiecza w społeczeństwie litewskim nastąpiły znaczne zmiany. Począwszy od końca XIV wieku, Litwa szybko wprowadziła system 8 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie folwarczny. Powstała tradycyjna feudalna struktura społeczna, z podziałem na klasę bojarów, kleru, mieszczan i chłopów. Prawa bojarów na Litwie otrzymała relatywnie duża grupa społeczna, stanowiąca 5-7% mieszkańców. Główną różnicą między społeczeństwem litewskim a feudalną strukturą Europy Zachodniej była słaba miejska klasa średnia. Mimo powolnych postępów, kontynuowano chrystianizację Litwy. Pierwsze kościoły parafialne zostały utworzone przez władcę Litwy. Za jego przykładem podążyła arystokracja, która budowała kościoły w swoich majątkach w celu upamiętnienia siebie samych i swoich rodziców oraz by chrystianizować mieszkańców sąsiednich miejscowości. Ogromną barierą dla chrystianizacji była niska liczba lokalnych księży. Pierwsi księża i zakonnicy najczęściej pochodzili z Polski, chociaż byli też Niemcy i Czesi. Przyjęcie chrześcijaństwa było nie tylko wyrażeniem postawy religijnej, ale i zjawiskiem kulturowym w szerszym tego słowa znaczeniu. Rozwinęła się sieć szkół, zaś słowo pisane szerzyło się zarówno w sferze prywatnej, jak i publicznej. Nawiązano bliskie związki kulturowo-polityczne z krajami Europy Zachodniej i ich społeczeństwami. Możni litewscy i ich dzieci studiowali na uniwersytetach Europy Zachodniej. Wraz z przyjęciem chrześcijaństwa zmieniły się relacje Litwy z Cerkwią prawosławną metropolii kijowskiej. Prawosławni posiadacze ziemscy nie otrzymali praw równych katolikom. Zakazane było propagowanie wiary prawosławnej wśród Litwinów, a początkowo zakazane były także małżeństwa prawosławno-katolickie, jak i budowanie nowych cerkwi prawosławnych na terenach etnicznie litewskich. Niemniej jednak stopniowo duża część zakazów została zlikwidowana. Statut Litewski z 1529 roku legalizował równouprawnienie obu wyznań, zaś Konfederacja Warszawska z 1573 roku utrwaliła tolerancję religijną. Pod koniec XIV wieku ugruntowały się pierwsze niechrześcijańskie mniejszości etniczne na Litwie, szczególnie Tatarzy, Karaimi i Żydzi. Odgrywali oni istotną rolę w tworzeniu wielokulturowej i wielonarodowej tożsamości litewskiej. Tatarzy i Karaimi pełnili służbę wojskową i uważano ich za odważnych wojowników. Utrzymywali się z drobnego rzemiosła i ogrodnictwa. Natomiast Żydzi zajmowali się handlem. Wszystkie niechrześcijańskie mniejszości mogły swobodnie praktykować swoją religię. Wzajemne przenikanie się nacji i kultur dało początek niezwykłym zjawiskom, jak prawa wpisane w prawo ruskie i łacińskie, nadane różnym grupom 9 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie etniczno-wyznaniowym, oraz rozumienie historii wypływające z łacińskich tradycji kulturowych czy też gotyckie elementy w cerkwiach prawosławnych. Tatarzy mieszkający na Litwie dalej pisali swoje teksty religijne po arabsku, ale później zaczęli używać języka ruskiego, a nawet polskiego. Karaimi, lud tureckiego pochodzenia, którzy wyznawali religię judaistyczną, zamieszkali w Trokach i otrzymali, zarezerwowaną zazwyczaj tylko dla miast chrześcijańskich, autonomię dla części miasta zamieszkiwanej przez nich. Wraz z osłabieniem władzy książęcej w XV i XVI wieku, wiele decyzji państwowych podejmowała arystokracja. Wielki książę litewski Aleksander (14921506) ustanowił organ reprezentujący arystokrację, zwany radą wielkoksiążęcą. Rada stała się najważniejszą instytucją uchwalającą prawo na Litwie. Stan skarbca państwowego poprawił się dzięki reformie powłócznej 1557 roku. Jej inicjatorką była Bona Sforza, córka księcia Mediolanu, Giana Galeazza Sforzy, i żona wielkiego księcia litewskiego Zygmunta Starego (1506-1548). W ramach tej reformy wprowadzono główne elementy europejskiego systemu agrarnego, czyli system trójpolówki i wsie z rozbudowanymi strukturami wspólnotowymi. Chociaż do tego czasu pańszczyzna w Europie Zachodniej zanikła, na Litwie reforma powłóczona zakończyła proces przekształcania włościan w chłopów pańszczyźnianych. Z jednej strony reforma przyspieszyła modernizację życia chłopów i rozwój ekonomiczny, jednak z drugiej strony była ona decydującym czynnikiem w bardziej intensywnej eksploatacji chłopów w folwarkach. Terytorium Litwy nie było gęsto zamieszkane. W XVI wieku liczbę mieszkańców oceniano na około 3 miliony. W rezultacie powiązań dynastycznych Litwy sztuka włoskiego renesansu i idee humanizmu dotarły na Litwę i do Polski stosunkowo wcześnie, na początku XVI wieku. Na Litwie nie było bezpośrednich związków z okresem antyku, który by doprowadził do połączenia idei renesansowych z lokalnymi tradycjami, głównie późnego gotyku i manieryzmu. Litewski renesans i manieryzm z XVI i początków XVII wieku były pod bezpośrednim wpływem sztuki włoskiej oraz niemieckiego, polskiego i holenderskiego stylu w malarstwie. Majątek wielkiego księcia litewskiego Zygmunta Starego i wielkiego księcia Zygmunta Augusta (1548-1572) wraz z biskupstwem wileńskim były kulturowo-społecznym ogniskiem szerzenia się idei humanizmu. 10 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie Wielkie Księstwo Litewskie było zmuszone do obrony miast z powodu ciągłej wojny z Moskwą i budowy struktur obrony dostosowanych do zmieniającej się taktyki wojennej i broni, m.in. murów z otworami strzelniczymi, galeriami, basztami i bramami obronnymi. Do tej pory można obejrzeć niewielką część murów obronnych Wilna wraz z jedyną pozostałą bramą obronną, zwaną Bramą Świtu lub Bramą Miednicką [w polskiej tradycji ta brama nazywa się Ostrą Bramą]. Bastiony zostały zbudowane według dokładnych trygonometrycznych pomiarów i wymagań dla zamków w ważnych strategicznie lokalizacjach. Bastiony miasta Kłajpedy (które wówczas nie należało do Litwy) oraz Nieświeża i Birży zostały ozdobione rzeźbami w początkach XVII wieku. Pierwszą i najbardziej znaną z tych budowli na Litwie stał się Zamek Dolny Wielkich Książąt Litewskich, którego budowę rozpoczął Zygmunt Stary, a zakończył jego syn Zygmunt August. Galerie pałacu otaczają zamknięte podwórze we włoskim stylu. Pałac inspirowany wpływami renesansu stał w Wilnie aż do pożaru w 1610 roku. Później pałac został odnowiony w stylu wczesnego baroku. Reformacja rozprzestrzeniła się w XVI wieku, jednak reforma katolicka również nabrała rozmachu. Oparta na ideach renesansu i humanizmu legenda, że Litwini pochodzą od Rzymian, rozwinęła się w XV wieku. Według tej legendy książę rzymski Palemon i 500 możnych wraz z ich rodzinami opuścili Rzym, nie mogąc znieść tyranii cesarza rzymskiego Nerona i po tułaczce osiedlili się nad Morzem Bałtyckim. Taki był początek historii książąt i panów litewskich. Ta legenda pozwoliła możnym litewskim poczuć się częścią większego świata możnych i stała się odpowiedzią na istotne pytania społeczno-kulturowe powstałe w XVI i XVII wieku. Legenda o rzymskim pochodzeniu wyjaśniała początki historii Litwy i łączyła je z wydarzeniami historycznymi; odegrała istotną rolę w feudalnej integracji bojarów oraz dostarczyła uniwersalnej broni dla różnorodnych polemik politycznych, jak też broniła Litwy przed żądaniami Polski. Prawdziwy punkt zwrotny w myśleniu prawniczym na Litwie miał miejsce w XVI wieku i stanowił odbicie zachodzących zmian społecznych, politycznych i kulturowych. W 1529, 1566 i 1588 roku skodyfikowano trzy nowoczesne kodeksy praw (Statuty Litewskie), co w kontekście ówczesnego prawa europejskiego było zjawiskiem niemalże bez precedensu. Przeprowadzono też reformę sądownictwa i administracji. Statuty gwarantowały mieszkańcom Litwy, bojarom, własność i wolność osobistą, jak też zakaz aresztu bez wyroku sądowego. Dodatkowo nałożono wysokie kary za zniesławienie, zakazano 11 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie czynienia z osoby wolnej niewolnika oraz wprowadzono nadzór nad urzędnikami. Statut Litewski był unikatowym dziełem prawniczym, które stanowiło wzór dla sąsiadujących krajów jako źródło uzdrowienia ich systemów prawnych. Pierwsze książki litewskie pojawiły się w Prusach, jak i w Wielkim Księstwie Litewskim w XVI wieku. Ogromnym krokiem w dziedzinie nauki i edukacji było utworzenie Akademii Jezuickiej w Wilnie w 1579 roku. W 1569 roku unia lubelska połączyła Litwę i Polskę w federalną Rzeczpospolitą Dwojga Narodów (znaną również jako Polska-Litwa lub po prostu Rzeczpospolita). Przyjęcie tego aktu zbiegło się ze śmiercią w 1572 roku Zygmunta Augusta, który był ostatnim przedstawicielem dynastii Giedyminowiczów- Jagiellonów, gdyż nie pozostawił po sobie potomka. Odtąd, wraz z końcem dynastii o litewskich korzeniach, władcy Polski-Litwy mieli być wybieralni. W dwuczłonowej republice Litwa zapewniła sobie znaczną niezależność: utrzymała własne terytorium i granice, własne władze, armię, skarb i system sądowniczy. Strukturę władzy państwa, istniejącą po unii lubelskiej, można określić jako monarchię wybieralną, formalnie administrowaną przez szlachtę, której elity posiadały rzeczywistą władzę, oraz przez arystokrację, która pomagała w utrzymaniu oligarchicznej natury rządów kraju. Głowa państwa, której władza została bardzo ograniczona, była wybierana przez szlachtę na elekcji generalnej. Polska i Litwa posiadały nie tylko wspólną głowę państwa, ale także wspólną instytucję ustawodawczą – Parlament (Sejm), w którym uczestniczyli władca, senatorowie – wojewodowie, kasztelani, ministrowie i katoliccy biskupi – oraz reprezentanci szlachty wybierani na sejmikach. Władza ustawodawcza była sparaliżowana przez liberum veto, które utrącało każdą ustawę, chyba że została ona jednomyślnie przyjęta. Zjazdy Sejmu miały odbywać się w Polsce, jednak w 1673 roku przedstawiciele Litwy postulowali, by co trzeci Sejm Rzeczypospolitej odbywał się na Litwie. Główną jednostką organizacji państwa i samorządu była władza lokalna na poziomie województwa i powiatu. W każdym z nich odbywały się zjazdy sejmików, w których uczestniczyła lokalna szlachta. Tam decydowano o różnych kwestiach, wybierano lokalnych urzędników oraz ustanawiano wysokość podatków. Sejmiki miały szeroko zakrojone prerogatywy, zaś ich wysłannicy na połączony Sejm Rzeczypospolitej dokładnie stosowali się do udzielonych im instrukcji. Jeśli sejmiki miały takie życzenie, mogły odrzucić decyzje podjęte przez Sejm Rzeczypospolitej. 12 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie Walki wśród oligarchów i wpływy obcych rządów utorowały drogę anarchii, która stopniowo objęła większość sfer życia publicznego w państwie. Litwa rządzona była głównie przez książąt z rodu Radziwiłłów i Sapiehów oraz Paców. Nastąpiła polonizacja kultury i języka arystokracji. Akty prawne były początkowo pisane w kancelaryjnym języku ruskim, później po polsku. Chociaż wielu możnych na Litwie szybko się spolonizowało, bronili oni niezależności Litwy w ramach połączonego państwa. Wyjątkowość państwa litewskiego przetrwała aż do zniesienia Rzeczypospolitej pod koniec XVIII wieku. Wraz z końcem dynastii Giedyminowiczów-Jagiellonów przywódcy Rzeczypospolitej byli wybierani, m.in. przyszły król Francji Henryk III Walezy (1573-1574), książę Siedmiogrodu Stefan Batory (1576-1586), następcy szwedzkiej dynastii Wazów (1587-1668) oraz możni z Litwy i Polski: Michał Korybut Wiśniowiecki (1669-1673), Jan Sobieski (1674-1696), Stanisław Leszczyński (17061709), a także książęta sascy z dynastii Wettinów. Stefan Batory, po wygranej wojnie z Rosją o Inflanty, był w stanie tymczasowo ustabilizować zagraniczną politykę Litwy i Polski i zapewnić bezpieczeństwo krajowi. Dynastia Wazów zasłużyła się w dziedzinie sztuki i kultury barokowej i przyczyniła się do zwycięstwa kontrreformacji na Litwie. Jednakże szybko wplątali oni państwo w wojny ze Szwecją i Rosją. W połowie XVII wieku Rzeczpospolitą wstrząsnęły powstania Kozaków ukraińskich. W tym okresie wojny z Rosją i Szwecją doprowadziły do katastrofalnych konsekwencji militarnych, ekonomicznych i demograficznych. W latach 1655-1660 niemal całe terytorium kraju było okupowane przez wrogie armie, zaś głód i zarazy doprowadziły do śmierci około 40% populacji. Rządy saskiej dynastii Wettinów kojarzone są z upadkiem Rzeczypospolitej. Usiłując uzyskać pełnię władzy na Litwie i w Polsce, August Mocny, elektor saski oraz król polski i wielki książę litewski (1697-1706, 1709-1733), zaangażował kraj w wojnę północną, która zakończyła się kolejną katastrofą ekonomiczną i demograficzną. W wyniku zarazy, która nastąpiła, około jedna trzecia ludności kraju wymarła. Na wielu obszarach znikały całe wsie, a olbrzymie przestrzenie litewskie leżały ugorem. Skład demograficzny mieszkańców miast znacznie się zmienił, szczególnie w wyniku intensywniejszego napływu Żydów na obecne tereny Litwy. W niektórych miastach i ośrodkach miejskich Żydzi stanowili większość mieszkańców. 13 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie Wojny ujawniły liczne słabości ekonomiczne, społeczne, militarne i polityczne państwa polsko-litewskiego. Po nieudanej wojnie północnej na początku XVIII wieku, Rosja uczyniła Rzeczpospolitą de facto swoim protektoratem. Po sejmie niemym w 1717 roku nastąpił relatywny spokój w wewnętrznych sprawach Litwy. August III, syn Augusta Mocnego, który później został królem polskim i wielkim księciem litewskim (17331763), nie był zainteresowany sprawami państwowymi. Spędzał większość czasu w Saksonii i tylko jedna sesja Sejmu miała miejsce w czasie jego rządów. To właśnie w czasach jego panowania modne stało się powiedzenie, które najlepiej oddaje upadek państwa: „Za króla Sasa jedz, pij i popuszczaj pasa!”. Państwa obce ignorowały Rzeczpospolitą. W wojnie siedmioletniej (1756-1763) Rzeczpospolita Polski i Litwy oficjalnie nie brała udziału, jednak przez jej terytorium częstokroć przechodziły obce armie. Rosja i Prusy wysyłały swoje oddziały zbrojne do Rzeczypospolitej, by plądrować i rekwirować żywność mieszkańcom oraz wcielać rekrutów do armii. Elita społeczeństwa litewskiego zdała sobie sprawę, że uniknięcie upadku państwa jest możliwe tylko poprzez zmiany w Rzeczypospolitej. W 1764 roku został wybrany przy wsparciu Rosji ostatni monarcha Rzeczypospolitej, pochodzący ze szlacheckiego rodu Stanisław August Poniatowski (1764-1795). Obiecał on mieć pieczę nad reformami społecznymi i państwowymi. Propozycji reform dostarczyli wybitni przedstawiciele Oświecenia, jak Francuzi Gabriel Bono de Mably i Jean Jacques Rousseau. W odpowiedzi na próby reform, Prusy, Rosja i Austria dokonały rozbioru Rzeczypospolitej po raz pierwszy w 1772 roku. Rzeczpospolita Polski i Litwy utraciła jedną trzecią swojego terytorium i mieszkańców. Ostatnią próbą reformowania niewydolnego państwa była Konstytucja 3 maja z 1791 roku, uchwalona na Sejmie Czteroletnim (1788-1792). Była ona jedną z pierwszych konstytucji na świecie. Stwarzała możliwości rozwoju systemu demokratycznego kontrolowanego przez stan szlachecki, wzywała do stworzenia lepszych warunków dla dalszego rozwoju monarchii konstytucyjnej, pobudzała rozwój miast i łagodziła sytuację chłopów pańszczyźnianych. 20 października 1791 roku wprowadzono Zaręczenie Wzajemne Obojga Narodów. „Zaręczenie” wprowadzało wspólną armię i skarb oraz połączone centralne instytucje rządowe, Polska i Litwa pozostawały równorzędnymi partnerami. W 1792 roku przeciwnicy 14 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie reform ogłosili utworzenie nowej konfederacji szlacheckiej w Targowicy w celu przywrócenia starego porządku w Rzeczypospolitej. Wsparta przez konfederatów armia rosyjska zajęła Litwę i Polskę. Nie zgodziwszy się na reformy, Rosja i Prusy dokonały ponownego rozbioru Polski-Litwy w 1793 roku w obawie przed rozprzestrzenianiem się idei rewolucji francuskiej oraz w celu przywrócenia równowagi sił w Europie. Jednakże wiosną 1794 roku wybuchło powstanie kierowane przez Tadeusza Kościuszkę, którego przodkowie pochodzili z historycznej Litwy, a który został jeszcze przed powstaniem w Polsce-Litwie generałem i bohaterem amerykańskiej wojny o niepodległość. Rada Najwyższa Rządowa Litewska, oddzielny rząd powstańczy Litwy, powstała w Wilnie. Powstanie zostało zgniecione przez armię rosyjską, która zajęła w sierpniu 1794 roku Wilno, zaś do października – całe terytorium Litwy aż po rzekę Niemen. Gdy 5 listopada 1794 roku skapitulowała Warszawa, powstanie upadło. W 1795 roku Rosja, Austria i Prusy dokonały trzeciego rozbioru Rzeczypospolitej. Znaczna część terytorium Litwy przypadła Rosji. Wielkie Księstwo Litewskie, starożytne państwo litewskie, które istniało od 500 lat, przestało istnieć. Litewskie życie kulturalne znacząco się rozwinęło w obliczu politycznego kryzysu, który zapanował w drugiej połowie XVII i w XVIII wieku. Wprowadzenie baroku nastąpiło jednocześnie z nową inwazją katolicyzmu i jego walką i zwycięstwem nad ideami protestanckimi. Architektura stała się chyba najbardziej uderzającym przykładem sztuki barokowej. Styl późnego baroku środkowoeuropejskiego rozkwitł na Litwie w XVIII wieku. Rozwinął się oryginalny styl wileńskiej szkoły architektonicznej, której najbardziej znanym przedstawicielem był wileński Niemiec Johann Christopher Glaubitz. Pomimo ciągłego braku funduszy na najistotniejsze potrzeby w skarbcu państwowym, litewska arystokracja i szlachta chętnie budowała kościoły i kaplice rodzinne oraz wspierała klasztory i konwenty. Budynki strawione wojną i pożarami były szybko odbudowywane, zaś zdewastowane wnętrza kościołów wyposażano w ołtarze z najlepszych materiałów na świecie. W owym czasie rozkwitło malarstwo naścienne. Barok zastąpiono klasycyzmem zarówno w sztuce, jak i architekturze. Elementy klasycystyczne dostrzegalne są już w ostatniej ćwierci XVIII wieku w litewskich cechach rzemieślniczych, materiałach, porcelanie, meblach i biżuterii. Sztuka ta rozwinęła się nie tylko w miastach, ale także w fabrykach i folwarkach, 15 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie które były liczniejsze na Litwie niż w Polsce. Najwybitniejszymi przedstawicielami litewskiego klasycyzmu byli architekt Wawrzyniec Gucewicz i malarz Franciszek Smuglewicz, który ukończył studia w Rzymie i Paryżu. W połowie XVIII wieku idee oświeceniowe dotarły na Litwę. W 1773 roku zakon jezuitów został rozwiązany, zaś dochody z majątków zostały przekazane na reformę edukacji, ustanawiającą jedno z pierwszych ministerstw edukacji na świecie – Komisję Edukacji. Wileńska wspólnota żydowska rozkwitła w XVIII wieku. Wilno stało się jednym z najważniejszych religijnych i kulturalnych centrów żydowskich w Europie. Porównanie Pierwsza uwaga, jaka się nasuwa nie tylko przy lekturze książki Millenium Lithuaniae, ale również w przypadku badań prowadzonych przez innych historyków litewskich, to brak precyzyjności w określeniu „historia Litwy”. Jak Andrzej Rachuba słusznie zauważa: „do 1795 roku nie można spisywać oddzielnych historii Białorusi i Litwy, ponieważ związki między tymi dwoma społecznościami były zbyt bliskie; zbyt wiele wydarzeń politycznych, społecznych, ekonomicznych i kulturowych mających miejsce na terytorium Białorusi należy do historii Litwinów, [...] by można je było rozdzielić etnicznie”2. Ten problem staje się powodem „bólu głowy” dla litewskiej historiografii, gdy rzecz dotyczy XIX wieku. Wraz z odrodzeniem narodowym Litwinów i Białorusinów oba społeczeństwa zaczęły oddalać się od siebie, chociaż podziały administracyjne i polityczne, przywództwo szlachty byłego Wielkiego Księstwa Litewskiego pozostały niezmienne. Mimo że termin „historia Litwy” w XIX wieku oznacza badania nad Litwą i Białorusią, litewscy badacze ograniczają się ściśle do terytorium obecnego państwa litewskiego. W książce natykamy się na nieoczekiwanie stwierdzenie: A. Rachuba nie przedstawia żadnych argumentów, dlaczego, w jego mniemaniu, arcybiskup Bruno nie udał się na Litwę i dlaczego uważa Roczniki kwedlinburskie za złe źródło informacji3. Czytelnik – szczególnie litewski – prawdopodobnie chciałby dowiedzieć się więcej szczegółów na temat wydarzenia, które wyznaczyło początek pisanej 2 3 Tamże, s. 9. Tamże, s. 12. 16 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie historii Litwy, oraz upewnić się, czy rząd litewski popełnił błąd, organizując program upamiętnienia tysiąclecia istnienia Litwy. Książka polskiego badacza nie jest wolna od popularnych i przestarzałych argumentów polskiej historiografii opisujących plemiona litewskie jako będące „na niższych stopniu rozwoju” w XI-XIII wieku4. Powstanie Litwy, które A. Rachuba przypisuje jedynie słabości Rusi Kijowskiej, jest od dawna przedmiotem naukowych dyskusji wśród historyków litewskich. W jaki sposób te tak zwane zacofane plemiona litewskie były w stanie ponad 50 razy najechać sąsiednie terytoria polskie w XIII wieku i zająć zamki, a nawet spalić mazowieckiego księcia Siemowita w 1262 roku, pozostaje pytaniem, na które może odpowiedzieć tylko sam A. Rachuba. Znaczący rozwój państwa litewskiego, począwszy od okresu, gdy krajem rządził Mendog, aż do końca XIV wieku, jest odnotowany w obu książkach. Jednakże można by sobie życzyć, by A. Rachuba poświęcił więcej uwagi faktowi, iż Litwa była największym państwem ówczesnej Europy. Wielonarodowa i wielokulturowa tożsamość litewska, która jest uznawana za wyjątkową cechę dawnego państwa litewskiego, jest zauważona w obu książkach. Sąsiadując z ruskimi ziemiami prawosławnymi, Litwa stała się krajem – lub „kulturowym pomostem” – znanym z tolerancji zarówno dla wschodniej kultury bizantyjskiej, jak i dla zachodniej łacińskiej; lub, jak ujął to A. Rachuba: „Kultura litewska odzwierciedlała wielonarodowość, wielowyznaniowość i wielojęzyczność kraju, ale i peryferyjność w stosunku do ówczesnej Europy greckiej i łacińskiej, które to elementy spotkały się tutaj i których współistnienie przyniosło interesujące rezultaty. Następnie nadeszła kultura ludowa Bałtów, niechrześcijańskich Karaimów, Tatarów i Żydów”5. Przeszedłszy do wieku XIV, można zauważyć, że ugoda w Krewie pomiędzy Litwą i Polską nie jest szczegółowo omawiana w Millenium Lithuaniae, natomiast szczególną uwagę zwrócili na nią autorzy Historii Litwy. Należy podkreślić, że interpretacja ugody w Krewie różni się znacząco od wcześniejszych prób oceny tego ważnego wydarzenia. A. Rachuba słusznie spostrzega, że historiografia litewska kompletnie zignorowała możliwość, że inicjatywa ugody mogła pochodzić od Litwinów. Niestety, litewskimi autorami kierowały głównie względy polityczne 6. Z drugiej jednak strony, A. Rachuba niekoniecznie dostrzega, że pomimo iż polityczne 4 Tamże, s. 12-13. Tamże, s. 9, 74. 6 Tamże, s. 34. 5 17 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie elity Królestwa Polskiego dążyły do inkorporacji Wielkiego Księstwa Litewskiego, Litwa, jej władcy i szlachta z zasady bronili niezależności swego państwa. Według niego „nowo powstałą siłę militarną pod rządami Jagiełły można było osłabić tylko w jeden sposób. Konieczne było wprowadzenie zamętu pomiędzy Litwę i Polskę, zerwanie unii lub, co byłoby najgorsze, sprowokowanie konfliktu zbrojnego między nimi. Obiektywnie patrząc na sytuację, były wystarczające powody ku temu – rywalizacja o ziemie ruskie, niezadowolenie z powodu nierównej pozycji nowej elity litewskiej skoncentrowanej wokół Witolda, jak i gniew polskiej elity na nieprzestrzeganie przez Litwę warunków unii. Zaistniałe różnice pomiędzy Polską a Litwą Witolda ujawniły się tuż po Grunwaldzie” 7. W tym fragmencie państwowość litewska i jej tradycja zostały całkowicie zignorowane. A. Rachuba nie dostrzega, że Litwa była niezależnym krajem przez ponad 200, lat zanim doszło do unii. Dlatego też nie jest możliwe uznanie tarć pomiędzy obu krajami za wynik intryg sąsiadów, których A. Rachuba niewątpliwie ma na myśli, ale nie ujawnia. Jednakże jest bardziej bezpośredni we fragmencie, w którym komentuje przyczyny i skutki koronacji Witolda. Pisze: „ogromna ambicja, pozycja niezależnego władcy, związki rodzinne z ważniejszymi dynastiami panującymi, postawa Jagiełły, wsparcie nowej elity litewskiej, która niechętna była zależności od Polski oraz wzmocnienie pozycji Polski w Wielkim Księstwie, wreszcie ciągłe podszepty przeciwników unii polsko-litewskiej z zagranicy, szczególnie króla rzymskiego i uczestników krucjat, zmusiły Witolda do rozpoczęcia starań o uzyskanie korony Litwy”8. Można się absolutnie zgodzić z A. Rachubą, że historiografia litewska, za wyjątkiem Mečislovasa Jučasa i Alfredasa Bumblauskasa, interpretuje unię jako proces narzucony Litwie i Litwinom przez zaborczych Polaków. Według A. Rachuby takie stanowisko, podyktowane przesądami politycznymi, jest nieracjonalne i niewiele ma wspólnego ze współczesnymi realiami, ale, oczywiście, nie ma wątpliwości, że hasło pogłębionej unii obu państw, rozumianej jako polska aneksja Litwy, było przedstawiane i ciągle powtarzane przez polskich magnatów i szlachtę od czasów Krewa9. 7 Tamże, s. 40. Tamże, s. 42. 9 Tamże, s. 89. 8 18 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie Nie ma jednak większych różnic w interpretacji polityki następcy Witolda, Świdrygiełły. Obie książki uznają, że jego polityka była tymczasową deklaracją niezależności i zerwania więzów pomiędzy Litwą a Polską. „Kontynuując politykę Witolda utrzymania niezależności Litwy, Świdrygiełło niemal natychmiast wszedł na drogę konfrontacji z Polakami, co, ponadto, dało Polakom pretekst, by nie lubić Litwinów, kiedy najechał ziemie Podola bez zgody króla polskiego”10. Przeszedłszy od historii politycznej ku społecznej i ekonomicznej, można zauważyć mniej nieporozumień. Zgodnie uznano, że od końca XIV wieku Wielkie Księstwo Litewskie szybko przeszło ku systemowi folwarcznemu. Powstała tradycyjna feudalna struktura społeczna z podziałem na szlachtę, kler, mieszczan i chłopów. Lub, jak A. Rachuba określił: „społeczeństwo litewskie powstawało od późnego wieku XIV do połowy wieku XVI, a więc gdy podobne procesy już były zakończone w większości krajów europejskich. W tej sytuacji nie można mówić o klasycznych społeczeństwie feudalnym, ponieważ miało ono swoje szczególne cechy wynikające z zacofania i specyficznej drogi rozwoju. Punktem wyjścia w procesie tworzenia się szlachty był podział społeczeństwa na tych, którzy zmuszeni byli do służby wojskowej, i tych, którzy z niej byli zwolnieni”11. Nie więcej sprzeczności i niekonsekwencji wynika z wyjaśnienia, na czym polegała konstrukcja władzy na Litwie. Po unii lubelskiej można ją określić jako monarchię wybieralną, formalnie administrowaną przez szlachtę, której elity faktycznie dzierżyły władzę, oraz przez arystokrację, która pomagała w utrzymaniu oligarchicznych rządów w kraju. Spory wśród oligarchów oraz wpływ obcych rządów ułatwiły drogę do tak zwanej „anarchii”, która ostatecznie objęła większość obszarów życia publicznego i prywatnego w państwie. Litwą de facto rządzili książęta z rodu Radziwiłłów i Sapiehów oraz Pacowie12. W swoim studium A. Rachuba zgadza się, że rządy saskiej dynastii Wettinów są zwykle utożsamiane z upadkiem Rzeczypospolitej. Usiłując osiągnąć pełnię kontroli nad Litwą i Polską, August Mocny, elektor saski oraz król polski i wielki książę litewski, zaangażował państwo w wojnę północną, która zakończyła się kolejną katastrofą ekonomiczną i demograficzną. Polski historyk jest bardziej precyzyjny: „Wysiłki Augusta, podjęte w celu wyrwania się spod rosyjskiej kurateli, wzmocnienia 10 Tamże, s. 45. Tamże, s. 70. 12 Tamże, s. 104-105. 11 19 IEŚW. Projekt: Historia a teraźniejszość. Dziedzictwo Rzeczpospolitej Obojga Narodów a aktualne stosunki polsko-litewskie państwa i położenia kresu walkom magnatów, spełzły na niczym, gdyż opozycja okazała się za silna i zdecydowana na wszystko, wsparta przez sąsiednie kraje” 13. Jednakowoż ocena wielkiego hetmana litewskiego Ludwika Pocieja nadal nie wykracza poza zdanie Józefa Feldmana, który jako pierwszy przedstawił negatywny obraz magnaterii litewskiej 80 lat temu. Takie określenia, jak: „biorący łapówki od Rosjan, otwarty złodziej, fałszerz monet, giermek gotowy na wszystko, by pozostać dowódcą armii i wywierać wpływ na państwo”, muszą być ponownie przeanalizowane14. Jednym z najbardziej kontrowersyjnych wydarzeń w historii Litwy jest ogłoszenie Konstytucji 3 maja 1791 roku. Eliminowała ona słowo „Litwa” z nazwy państwa i uchylała elementy litewskiej niezależności pozostawione w unii lubelskiej z 1569 roku. Jednakże wraz z przyjęciem Zaręczenia Wzajemnego Obojga Narodów 20 października 1791 roku, relacje między Litwą a Polską zostały odnowione. Chociaż akt ten wprowadzał połączoną armię i skarb, a także centralne instytucje rządzące, Polska i Litwa pozostawały równorzędnymi partnerami. A. Rachuba ukazuje to nieco inaczej: „Przedstawiciele Wielkiego Księstwa w Sejmie zgodzili się na warunki konstytucji, ponieważ patriotyzm nakazywał im wesprzeć reformy państwowe i wzmocnić kraj wobec wroga. Jednak niezwłocznie podjęli oni działania mające na celu przywrócenie podmiotowości Litwy poprzez wprowadzenie konstytucji „Zaręczenia Wzajemnego Obojga Narodów”. [...] Podsumowując, społeczeństwo Rzeczypospolitej znalazło kompromis, który nie obrażał uczuć drugiego partnera i umożliwił stawienie razem czoła naglącemu niebezpieczeństwu utraty niepodległości”15. Jakie wnioski można wysnuć z tego porównania? Lwia część nieporozumień pojawia się w przypadku interpretacji historii politycznej. Gdy relacje między Polską a Litwą są analizowane, powstają nowe kwestie sporne. Oczywiste jest, że badacze i politycy chcieliby udostępnić te dyskusje szerokim kręgom społecznym, które są jednak zainteresowane tylko suchymi faktami, nie zaś głębszą interpretacją wydarzeń historycznych. Obiektywnie patrząc na sytuację, niemożliwy jest inny sposób postępowania, ponieważ interpretowane są interesy państwowe Polski i Litwy. Litewskie interesy nie mogą być poddane Polsce i vice versa. 13 Tamże, s. 109. Tamże. 15 Tamże, s. 114-115. 14 20