szy przycisk, aby pobra? s?ownik jako plik

Słownik terminów
A
AUTO OFF
Funkcja oszczędzania energii: Urządzenie automatycznie przełączy się do trybu spoczynku
jeżeli żaden sygnał nie zostanie odebrany przez dłuższy okres.
AKTYWNE ZWIĘKSZENIE KONTRASTU
Funkcja służąca do poprawy wyświetlania ciemnych elementów obrazu bez utraty jakości
oraz szczegółów.
AUTOMATYCZNA REGULACJA FORMATU WYŚWIETLANIA
Funkcja służąca do automatycznego wykrywania czarnych pasków w formacie “letterbox”
oraz do wyboru optymalnego trybu formatu odtwarzania.
AUTOMATYCZNA REGULACJA GŁOŚNOŚCI
Funkcja służąca do utrzymywania tego samego poziomu głośności. Przykładowo funkcja ta
wyciszy zazwyczaj głośniejsze bloki reklamowe do ustawionego poziomu głośności
odbiornika TV.
B
BLU-RAY
Płyty Blu-ray są następcą płyt DVD oraz obecnie oferują najwyższą możliwą jakość obrazu. Na
płytach Blu-ray filmy zapisane są w formacie Full HD (1080p), co nie jest możliwe na
standardowej płycie DVD. Dla najlepszych efektów zalecamy użycie odtwarzacza Blu-ray,
który potrafi także odtworzyć płyty DVD oraz CD.
C
CZASOMIERZ - TIMER (ON/OFF)
Funkcja służąca do włączenia/wyłączenia odbiornika TV zgodnie z wcześniejszymi
ustawieniami.
CYFROWA REDUKCJA ZAKŁÓCEŃ – DNR
Technologia cyfrowa, która filtruje oraz usuwa tzw. “piasek” pojawiający się na obrazie o
niskiej jakości (antena lub często używane kasety).
CYFROWE WYJŚCIE VIDEO
W trybie DVB dźwięk może być przesyłany jako dźwięk cyfrowy za pomocą wielu kanałów
(np. Dolby® Digital). Dzięki cyfrowemu wyjściu video wielo-kanałowy dźwięk może być
przesyłany na przykład do zewnętrznego wzmacniacza.
COMPOSITE VIDEO
Standardowy sygnał video, który jest używany do przesyłania sygnału obrazu z odtwarzacza
video do odbiornika TV.
D
DIVX®
Oprogramowanie służące do kompresji video. Dzięki temu kodekowi obraz wysokiej jakości
może być skompresowany do bardzo małych rozmiarów.
DOLBY® DIGITAL/AC 3
Jest to standard wielko-kanałowego dźwięku używanego głównie w przypadku dźwięku
przestrzennego. Odtwarzanie odbywa się poprzez 6 osobnych kanałów dźwiękowych (prawy
przedni, centralny, lewy przedni, prawy tylni oraz lewy tylni oraz osobny kanał subwoofera
służący do przesyłania niskich tonów).
DŹWIĘK 3D
Jest to technologia stworzona przez szwajcarską firmę Sonic Emotion, która jest zastosowana
w wielu produktach firmy Lenco. Dzięki tej technologii dźwięk 3D można doświadczyć w
całym pomieszczeniu bez „cichych” miejsc. Technika ta oparta jest na tak zwanej syntezie
pola falowego, technice renderowania dźwięku przestrzennego, która tworzy wirtualne
akustyczne środowisko.
DVB-C
DVB-C (System Nadawania Cyfrowego Sygnału – Telewizja Kablowa) służy do transmisji
sygnałów cyfrowych. Sygnały w rozdzielczości SD oraz HD TV lub sygnał cyfrowego radia są
także możliwe.
DVB-S
DVB-S (System Nadawania Cyfrowego Sygnału – Telewizja Satelitarna) służy do transmisji
satelitarnych sygnałów cyfrowych w rozdzielczości SD oraz HD.
DVB-T
DVB-T (System Nadawania Cyfrowego Sygnału – Telewizja Naziemna) jest otwartym
standardem do nadawania cyfrowego obrazu za pomocą stacji nadawczych TV. Klika stacji
telewizyjnych w jakości cyfrowej może być odbierane za pomocą małej anteny domowej.
DTS® (CYFROWY SYSTEM KINA DOMOWEGO)
Jest to alternatywny system do dekodowania 6-kanałowego dźwięku przestrzennego.
Wykorzystywany jest on w wielu kinach oraz w niektórych odtwarzaczach DVD oraz HD-DVD.
E
EKOLOGICZNY DESIGN
Ekologiczny design odbiornika TV, który zmniejsza zużycie energii aż do ... procent.
F
FILTR CYFROWY COMB
Służy do separacji sygnału kolorowego oraz sygnału czarno-białego, co prowadzi do wysokiej
jakości ostrości kolorów przy najwyższej rozdzielczości
FULL HD
Telewizory ze specyfikacją Full HD potrafią odtworzyć obraz o wysokiej jakości oraz
rozdzielczości HD 1920 x 1080 pikseli.
G
GNIAZDO WYJŚCIA VIDEO (RCA)
Służy do transmisji sygnału video FBAS poprzez kabel RCA.
GNIAZDO WEJŚCIA VIDEO (RCA)
Służy do transmisji sygnału video FBAS poprzez kabel RCA. Dźwięk musi być w tym samym
czasie podłączony do gniazd wejścia audio (RCA).
GNIAZDO WYJŚCIA SUBWOOFERA
Gniazdo wyjścia (RCA) dla sygnału nisko-tonowego (basu). Do tego wyjścia możesz podłączyć
zewnętrzny subwoofer w celu polepszenia jakości efektu basu.
GNIAZDO SCART
Jest to uniwersalne złącze do przesyłania sygnału dźwięku, video, S-Video oraz RGB.
GNIAZDO S-VHS (MINI DIN)
Dzięki złączu mini DIN S-Video możliwe jest przesłanie sygnału video do odbiornika TV.
GNIAZDO COMPONENT (YUV)
Służy do przesyłania wysokiej jakości obrazu poprzez rozdzielenie sygnału na trzy różne
warstwy Y (jasność), U (czerwień minus jasność ) oraz V (niebieski minus jasność). Jeżeli jest
to określone, cały obraz oraz sygnał HDTV mogą być przesyłane
GNIAZDO WEJŚCIA AUDIO (RCA)
Gniazdo wejścia dla sygnału audio, który jest przesyłany za pomocą kabla RCA. Dla sygnału
mono wymagany jest jeden kabel a dla sygnału stereo, dwa kable.
GNIAZDO WYJŚCIA AUDIO (RCA) OUTPUT
Gniazdo wyjścia dla sygnału audio, który jest przesyłany za pomocą kabla RCA. Dzięki temu
dźwięk z TV może być odtwarzany za pomocą zewnętrznego systemu dźwiękowego np. HiFi.
H
HDMI™
High Definition Multimedia Interface – HDMI – jest wysokiej jakości cyfrowym standardem
do przesyłania obrazu oraz dźwięku. Wysoka przepustowość pozwala na jednoczesne
przesyłanie wysokiej jakości obrazu oraz dźwięku. Za pomocą kanału zwrotnego, możliwa
jest obsługa wielu urządzeń za pomocą jednego pilota zdalnego sterowania.
HDTV
Wysokiej jakości telewizja jest przyszłością dla przemysłu TV. Sygnał HD posiada 5 razy więcej
pikseli niż standardowy sygnał PAL, co pozwala na uzyskanie wspaniałej ostrości.
HD READY
Znak jakości EICTA dla urządzeń spełniających określone specyfikacje dla standardu HDTV.
HD+
Operator satelitarny SES-Astra korzysta ze standardu HD+ dla komercyjnych stacji
nadawczych nadających zakodowany sygnał o wysokiej jakości HD. W celu odbioru takiego
sygnału, odbiornik TV powinien być wyposażony w slot DVB-S, CI+, moduł HD+ CA oraz kartę
HD+.
HD READY 1080P
Najnowszy znak jakości EICTA dla urządzeń spełniających określone specyfikacje dla
standardu Full HD (1920 x 1080 pikseli).
I
INFORMACJA O PROGRAMIE
Funkcja informuje o możliwych do odtworzenia programach po wyborze kanału.
J
K
KARTA ELEKTRONICZNA
Karta elektroniczna jest karą chipową, która jest potrzebna do dekodowania stacji radiowych
oraz TV (dostępna głównie poprzez dostawców usług telewizyjnych).
KOREKCJA BŁĘDU CHROMA
Funkcja ta chroni przed błędami w trybie koloru, które mogą powstać w trakcie
dekodowania kolorów.
L
LISTA KANAŁÓW
Funkcja służąca do wyświetlenia dostępnej listy kanałów za pomocą jednego przycisku.
LCD
LCD (wyświetlacz ciekło krystaliczny) jest technologią pozwalającą na wyświetlanie obrazu.
Składa się on z setek tysięcy pikseli, które są transmitowane oddzielnie. Ciekłe kryształy
kontrolują intensywność natężenia światła wszystkich pikseli.
LED
LED oznacza diodę emitującą światło. Przewagą standardu LED jest niskie zużycie prądu przy
wysokim poziomie natężenia światła oraz przy stosunkowo małych rozmiarach.
M
MENU TRYBÓW ODTWARZANIA
Jest to przegląd trybów odtwarzania dostępnych dla urządzenia. Każdy z dostępnych trybów
może zostać oddzielnie wybrany.
N
NAGRYWANIE VIDEO NA USB
Dzięki tej funkcji odbiorniki TV z funkcją nagrywania video mogą bezpośrednio nagrać dane
na podłączoną przenośną pamięć USB. Podobnie do cyfrowego dysku z możliwością
nagrywania, tutaj także można zaplanować czas rozpoczęcia oraz zakończenia nagrywania.
NIERUCHOMY OBRAZ
Bieżący obraz może zostać zatrzymany (unieruchomiony) po naciśnięciu odpowiedniego
przycisku.
NIEBIESKI OBRAZ
W przypadku gdy brak jest sygnału, ekran wyświetlał będzie niebieskie tło.
NTSC
NTSC jest analogowym standardem do nadawania kolorowego sygnału TV. Jest on używany
przeważnie w USA oraz Japonii.
O
ODTWARZACZ MP3
Pozwala na odtwarzanie plików muzycznych zapisanych w formacie MP3.
P
PODŚWIETLENIE LED
Podświetlenie LED pozwala na uzyskanie znacznie większego kontrastu. Dodatkowo LED
charakteryzują się znacznie mniejszym zużyciem energii
PRZEGLĄDARKA JPEG
Pozwala na przeglądanie zdjęć w formacie JPEG.
PŁYTY DVD-R/+R
Płyty DVD oznaczone tym kodem mogą być nagrane tylko raz oraz ich zawartość nie może
zostać skasowana.
PŁYTY DVD-RW/+RW
Płyty DVD oznaczone tym kodem mogą być ponownie nagrywane aż do 1000 razy.
PODBICIE BASÓW
Niskie tony (niska częstotliwość) mogą zostać ustawione oddzielnie. Jeżeli użyty jest osobny
subwoofer, poziom głośności podbicia basów ustalany jest poprzez wzmacniacz basów.
PROGRESYWNY PAL
Standard dla odbiornika TV lub projektora umożliwiający wyświetlenia pełnego
(progresywnego) obrazu poprzez odtwarzacz video (np. DVD). Przesyłanie video było
wcześniej głównie możliwe używając formatu NTSC. Aczkolwiek, progresywny PAL oferuje
znacznie większą liczbę linii z której obraz jest zbudowany (540 vs. 480 dla NTSC) co pozwala
na osiągnięcie znacznie większej jakości obrazu.
PROGRESYWNE SKANOWANIE
Funkcja służąca do usuwania migających poziomych linii oraz struktur.
PANEL QUAD FULL-HD
Wyświetlacz o standardzie Quad-Full-HD pozwala na wyświetlenie 4 razy większej ilości
pikseli niż normlany wyświetlacz Full-HD: 2 razy więcej linii oraz 2 razy więcej kolumn (3840 x
2160 zamiast 1920 x 1080 pikseli).
Q
R
REDUKCJA ZAKŁÓCEŃ MPEG
Cyfrowy filtr obrazu. Błędy występujące podczas emisji sygnału cyfrowego są filtrowane oraz
usuwane (przykładowo z cyfrowego tunera).
Rozdzielczość
Ilość pikseli widocznych na ekranie. Ilość pikseli określona jest przez linie oraz ilość linii.
RCA AUDIO
Analogowa wtyczka audio, która zazwyczaj służy do przesyłania dźwięku do systemu HiFi lub
komputera.
REAL DIGITAL PICTURE
Standard umożliwiający nadawanie sygnału bez konieczności konwersji analogowej/cyfrowej
lub cyfrowej/analogowe. Pozwala to na uniknięcie utraty jakości podczas konwersji.
RGB
Gniazdo wejścia sygnału video, który pozwala na odtworzenie sygnału podzielonego na kolor
czerwony, zielony oraz niebieski. Pozwala to na uniknięcie powstawania zakłóceń.
S
SIEĆ BEZPRZEWODOWA (LAN)
Sieć bezprzewodowa (Wi-Fi), do której podłączone są zewnętrzne urządzenia, np. odbiorniki
TV, komputery, routery internetowe, pracujące razem.
SLIM LED
Jest to technologia podświetlenia polegająca na podświetleniu wyświetlacza LCD TV poprzez
diody LED umieszczone w obudowie. Dzięki temu zużycie energii jest mniejsze. Dodatkowo
telewizory LCD TV z podświetleniem LED posiadają znacznie cieńsze obudowy.
T
TRYBY ODTWARZANIA
4: 3: standardowy format odbiorników TV, nadawany w formacie 4: 3. Super Live:
rozciągnięcie formatu 4: 3 do obrazu szerokoekranowego o rozmiarze 16: 9. 16: 9
(przybliżenie kinowe): pomija/zmniejsza górne oraz dolne czarne paski na wyświetlaczu.
szerokoekranowy: Sygnał video (np. z DVD) jest pokazany na wyświetlaczu z prawidłową
geometrią na odbiornikach TV z trybem 16: 9 oraz 576 liniami (maksymalna liczba
widocznych linii, dzięki czemu osiągnięta jest najlepsza ostrość).
TUNER SATELITARNY
Dzięki tunerowi satelitarnemu programy TV w niskiej oraz wysokiej rozdzielczości (SD oraz
HD) mogą być odbierane z satelity. W porównaniu do innych tunerów (np. DVB-T lub
telewizja kablowa) ilość dostępnych kanałów jest znacznie większa.
TRYB PC
Funkcja ta pozwala na odtworzenie sygnału HDMI™ na PC bez utraty jakości obrazu lub
dźwięku.
TOP TELETEXT
Jest to dekoder telegazety, który grupuje oraz zapisuje cechy, dzięki czemu strony są
pogrupowane zgodnie z kategoriami.
U
V
W
WIRTULANY DŹWIĘK PRZESTRZENNY
Jest to symulowany dźwięk przestrzenny generowany przez głośniki odbiornika TV.
WBUDOWANY CYFROWY TUNER (TUNER DVB-T)
Wbudowany tuner w odbiorniku TV, który pozwala na odbiór kanałów cyfrowych (DVB-T) za
pomocą anteny.
WYJŚCIE COAXIAL
Jest to cyfrowe wyjście audio, które pracuje z użyciem elektryczności. Cyfrowe wyjście audio
potrzebne jest do podłączenia odtwarzacza DVD do zewnętrznego urządzenia audio z
dźwiękiem cyfrowym. Przykładem urządzeń z dźwiękiem cyfrowym są wzmacniacze oraz
odbiorniki, które posiadają procesor do przetwarzania dźwięku cyfrowego. Urządzenia te
posiadają opcję dekodowania dźwięku Dolby Digital, DTS oraz MPEG2.
WYJŚCIE KOMPONENTOWE
Wyjście komponentowe zapewnia wysoką jakość obrazu. Proszę, zauważyć, że wszystkie
nowsze TV wyposażone są w ten rodzaj połączenia/gniazda.
WYJŚCIE COMPOSITE
Jest to standardowe połączenie przesyłające sygnał obrazu pomiędzy urządzeniami
odtwarzającymi video, np. odtwarzaczem DVD a TV. W przypadku połączenia composite cały
sygnał przesyłany jest przez jeden kabel. Scart oraz RCA są standardowymi złączami
composite. Złącze composite RCA jest przeważnie żółte.
X
Y
YOUTUBE™
YouTube™ jest to serwis internetowy, który umożliwia bezpłatne umieszczanie i oglądanie
filmów. Wiele odbiorników TV z dostępem do Internetu umożliwia bezpośredni dostęp do
YouTube™.
Z
ZABEZPIECZONA SIEĆ WI-FI™ (WPS)
Urządzenia pracujące w sieci automatycznie wykonują połączenie używając systemu
szyfrującego. Urządzenia takie posiadają przycisk (np. na routerze internetowym) lub w
menu urządzenia (np. na odbiorniku TV).
ZAPISYWANIE PODSTRON
Niektóre strony telegazety posiadają podstrony, które są zapisywane w pamięci urządzenia.
Dzięki temu mogą być one dostępne bez konieczności czekania na załadowanie strony w
przyszłości.
ZAPISYWANIE STRON
Strony telegazety są zapisywane we wbudowanej pamięci urządzenia co pozwala na ich
szybsze wyświetlanie w przyszłości. Numer oznacza jak dużo stron można zapisać w pamięci.
ZŁĄCZE CI (COMMON INTERFACE)
Slot na karty służące do dekodowania płatnych kanałów TV.
ZŁĄCZE CI+ (COMMON INTERFACE+)
Jest to nowa wersja złącza CI umożliwiająca umieszczenie karty elektronicznej w odbiorniku
TV. Z odpowiednim modułem oraz odpowiednią kartą (oba elementy dostępne u
specjalistycznych sprzedawców), możliwe jest odbieranie płatnych kanałów TV bez
konieczność instalowania dodatkowego dekodera.
ZALEŻNOŚĆ KONTRASTU
Zależność pomiędzy wyświetlanymi najjaśniejszymi a najciemniejszymi wartościami.
ZŁĄCZE COAXIAL ORAZ CYFROWE ZŁĄCZE DŹWIĘKU
Służą do przesyłania dźwięku cyfrowego z odtwarzacza DVD / urządzenia nagrywającego do
wzmacniacza lub dekodera. Sygnały dźwięku przesyłane są bez utraty jakości.