poMoc battlefield 1

OSTRZEŻENIE: przed rozpoczęciem rozgrywki należy zapoznać się z ważnymi
informacjami na temat bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, znajdującymi się w instrukcji
obsługi Xbox One™ oraz dołączonych akcesoriów. www.xbox.com/support.
Wpływ na twoje zdrowie: Ataki wywołane szkodliwym działaniem obrazu
Niewielki odsetek osób może być narażony na dolegliwości wywołane określonymi
obrazami, w tym migającym światłem lub układami obrazów, które mogą pojawiać się w
grach wideo. Na dolegliwości wywołane szkodliwym działaniem obrazu w zetknięciu z
grami wideo mogą być narażone nawet osoby, które nigdy nie miały tego typu problemów,
ale mają niezdiagnozowaną chorobę wywołującą ataki epilepsji. Symptomy mogą być
różne, w tym mroczki, problemy ze wzrokiem, drganie powiek lub twarzy, drganie lub
trzęsienie rąk albo nóg, dezorientacja lub okresowa utrata koncentracji, utrata świadomości
lub konwulsje, które z kolei mogą prowadzić do obrażeń spowodowanych upadkiem lub
uderzeniem o przedmioty znajdujące się w pobliżu. Jeśli wystąpi którykolwiek z tych
objawów, należy natychmiast przerwać grę i skonsultować się z lekarzem. Rodzice
powinni obserwować dzieci i pytać, czy nie występują u nich wymienione objawy. Dzieci i
nastolatki są bardziej narażone na te ataki niż dorośli. Ryzyko wystąpienia ataków można
ograniczyć, poprzez siadanie w większej odległości od ekranu; korzystanie z mniejszego
ekranu; granie w dobrze oświetlonym pomieszczeniu; unikanie grania w stanie senności
lub zmęczenia. W stwierdzonych uprzednio przypadkach ataków epilepsji wywołanych
wyświetlanymi obrazami przed przystąpieniem do gry należy skonsultować się z lekarzem.
Spis treści
1914–1918. Wielka Wojna. ................03
Gra online................................................. 10
Sterowanie...............................................03
Pomoc........................................................... 19
Menu główne..........................................06
Gwarancja................................................ 21
Kampania.................................................... 07
Potrzebujesz pomocy?...................22
1914–1918. Wielka Wojna.
Pierwsza wojna światowa, wojna, która miała położyć kres wszystkim wojnom, a stała się
wzorem i punktem wyjścia dla wielu współczesnych konfliktów zbrojnych. Gdy rozpadły
się kruche sojusze między europejskimi imperiami, świat ogarnęła wojenna pożoga. Na
pole walki trafiło nowe, przerażające uzbrojenie powstałe dzięki gwałtownemu rozwojowi
nauki i techniki podczas drugiej rewolucji przemysłowej.
W Battlefield™ 1 gracze będą mieli okazję wziąć udział w najważniejszych bitwach tego
konfliktu. Dołączcie do towarzyszy broni i wyruszajcie na fronty pierwszej wojny światowej.
Sterowanie
Pieszo
Poruszanie się
L
Rozglądanie się
C
Skok / Przeskok / Spadochron
A
Przeładowanie / Interakcja
X
Podniesienie przedmiotu
X (przytrzymaj)
Zmiana broni
Y
Kucanie
B
Leżenie
B (przytrzymaj)
Bieg
j
Atak wręcz
h
Granat
_
Lornetka (tylko kampania)
z (przytrzymaj)
Dostrzeżenie
z (naciśnij)
Celowanie
w (przytrzymaj)
Wyglądanie / Wychylanie się (zza osłon)
w (przytrzymaj)
03
On Foot (CONT.)
Menu łączności (tylko gra online)
z (przytrzymaj)
Strzał
^
Akcesoria
m
Gadżet 1
s
Gadżet 2
o
Tryb ognia
q
Rzucenie wabika (tylko kampania)
przycisk Podglądu
Mapa (tylko gra online)
przycisk Podglądu
Menu gry
przycisk Menu
Tablica wyników (tylko gra online)
przycisk Menu (przytrzymaj)
Na koniu
Poruszanie się
L
Rozglądanie się
C
Przeładowanie
X
Wsiądź / Zsiądź
X (przytrzymaj)
Wyjmij / Schowaj szablę kawaleryjską
Y
Galop
j
Granat
_
Lornetka (tylko kampania)
z (przytrzymaj)
Oznaczenie wroga (tylko kampania)
z (naciśnij)
Zmiana kamery (w trybie celowania)
B
Celowanie
w (przytrzymaj)
Menu łączności (tylko gra online)
z (przytrzymaj)
Strzał / Cięcie szablą kawaleryjską
^
Mapa (tylko gra online)
przycisk Podglądu
Menu gry
przycisk Menu
Tablica wyników (tylko gra online)
przycisk Menu (przytrzymaj)
04
W pojeździe
Sterowanie
L
Rozglądanie się
C
Zmiana stanowiska
A
Przeładowanie
X
Wyjście
X (przytrzymaj)
Zmiana broni
Y
Zmiana kamery
h
Strzał
^
Dostrzeżenie
z
Menu łączności (tylko gra online)
z (przytrzymaj)
Hamulec / Wsteczny
Q
Przyspieszenie
M
Przybliżenie
w/m
Gadżet 1
s
Gadżet 2
o
Mapa (tylko gra online)
przycisk Podglądu
Menu gry
przycisk Menu
Tablica wyników (tylko gra online)
przycisk Menu (przytrzymaj)
05
W samolocie
Ster kierunku
S/O
Otwarcie / Zamknięcie przepustnicy
M/Q
Pochylenie
H/D
Przechył (gra online) / Skręt (kampania)
J/F
Zmiana stanowiska
A
Wyjście
X (przytrzymaj)
Dostrzeżenie (tylko gra online)
z
Menu łączności (tylko gra online)
z (przytrzymaj)
Celowanie
w (przytrzymaj)
Strzał
^
Mapa (tylko gra online)
przycisk Podglądu
Menu gry
przycisk Menu
Tablica wyników (tylko gra online)
przycisk Menu (przytrzymaj)
Menu główne
Najciekawsze
Rozpocznij zabawę w Battlefield 1 od zapoznania się ze spersonalizowanymi
propozycjami rozgrywki, informacjami o znajomych, filmikami od
społeczności, poradami i treściami redakcyjnymi.
Gra online
Od Operacji po Szybką grę – znajdziesz tu szeroki wybór opcji związanych
z rozgrywką toczoną przez sieć.
Kampania
Wybieraj spośród sześciu wojennych opowieści toczących się w różnych
zakątkach globu i stawiających przed graczem różne wyzwania.
Żołnierz
Śledź swoje statystyki oraz dokonania w grze online i dostosowuj
wyposażenie.
Więcej
Znajdziesz tu kodeks, opcje, serwery do wynajęcia, listę twórców gry
i ulepszenia Premium.
06
Kampania
Wojenne opowieści
Od szczytów włoskich Alp po piaski pustyni Wielki Nefud – dostępna w Battlefield 1 kampania
pokazuje zasięg pierwszej wojny światowej, prezentując ją w postaci serii epizodów.
Uwaga: Wykonywanie opcjonalnych wyzwań i odnajdywanie podręczników polowych
daje dostęp do wizualnych modyfikacji broni i pojazdów w grze online.
Prolog: Nawałnica stali
Razem z Piekielnymi Wojownikami z Harlemu weź udział w zaciętej bitwie na wyniszczenie.
Wysoko postawieni znajomi
Wzbij się pod niebo razem z dwoma lotnikami i walcz nad frontem zachodnim – głównym
polem bitwy pierwszej wojny.
Nic nie jest zapisane
Dołącz do legendarnego T.E. Lawrence’a i pomóż uwolnić Półwysep Arabski spod jarzma
Imperium Osmańskiego.
Błoto i krew
Wyrusz daleko za linie wroga jako członek załogi czołgu, pojazdu będącego w tamtych
czasach nową, raczkującą technologią.
Avanti Savoia
Rzuć wyzwanie armii austro-węgierskiej i walcz o kontrolę nad ważnym punktem wśród
szczytów włoskich Alp.
Goniec
Dostarczaj wiadomości od dowódców korpusu ANZAC podczas desantu na Gallipoli.
07
Ekran gry
Znak
celowniczy
Ekwipunek
Minimapa
Status
gracza
Znak celowniczy
Znak celowniczy pośrodku ekranu wskazuje punkt, w który celujesz. Jego wygląd jest
uzależniony od wyekwipowanej broni.
Ekwipunek
W ekwipunku wyświetlane są aktualnie wyposażone gadżety oraz tryb ognia wybrany dla
używanej broni.
Minimapa
Minimapa wskazuje położenie twojej postaci i dostrzeżonych wrogów. Brzeg minimapy mruga
na żółto lub czerwono w zależności od poziomu czujności wroga. Aby śledzić przeciwnika
na minimapie, spójrz na niego przez lornetkę, przytrzymując z. Nad jego głową pojawi się
strzałka. Wrogowie na innych poziomach będą oznaczeni półprzezroczystymi ikonami.
Status gracza
Tu znajdziesz informacje o liczbie nabojów w magazynku, amunicji ogółem, trybie ognia,
liczbie granatów i poziomie zdrowia.
08
Rozgrywka
Ekran WOJENNYCH OPOWIEŚCI
Odprawa przez każdą z opowieści pozwala poznać zarys sytuacji, zadania do wykonania
i elementy do zebrania.
Dostrzeganie
Naciśnij z, aby dostrzec wroga, którego wskazuje twój znak celowniczy. Możesz też
przytrzymać z, aby przy pomocy lornetki dostrzegać wrogów z dystansu.
Czujność wrogów, odwracanie ich uwagi
i działanie w ukryciu
Nad głowami wrogów wyświetlany jest wskaźnik czujności, informujący o tym, jak bliscy są
wykrycia twojej obecności. Im wyższy poziom wskaźnika, tym bardziej prawdopodobne
jest, że wróg za chwilę odkryje twoje położenie. Kolor wskaźnika zmienia się od
białego (neutralnego), przez żółty (wrogowie przeszukują teren), po czerwony (zostałeś
dostrzeżony). Aby uniknąć wykrycia, trzymaj się nisko i przemieszczaj powoli. Możesz też
odwracać uwagę wrogów, naciskając przycisk Podglądu i rzucając w ten sposób łuski.
Kiedy wskaźnik czujności stanie się czerwony, wróg przystąpi do ataku. Gdy zostaniesz
wykryty, ukryj się, aby doprowadzić do spadku czujności nieprzyjaciół.
09
Gra online
Uwaga: Do korzystania z funkcji gry online wymagane jest konto Xbox Live Gold.
Ekran gry
Status gry
Znak celowniczy
i powiadomienia
o punktacji
Minimapa /
Członkowie
drużyny /
Cel
Ekwipunek
Status
gracza
Znak celowniczy
Znak celowniczy pośrodku ekranu wskazuje punkt, w który celujesz. Jego wygląd jest
uzależniony od wyekwipowanej broni.
Znak celowniczy pokazuje ogólną celność broni przy strzale „z biodra”. Jego kształt
i rozmiar zmienia się w zależności od sytuacji w grze.
Status gry
Bieżący cel, czas pozostały na jego osiągnięcie i wynik trwającej gry. Czasem będą się tu
też pojawiać dodatkowe informacje związane z poszczególnymi trybami rozgrywki.
Minimapa
Na minimapie w grze online oznaczone są pozycje celów, członków zespołu, nieprzyjaciół,
klas elitarnych do zebrania oraz pojazdów. Wrogowie pojawią się na minimapie, jeśli
dostrzeżesz ich ty lub któryś z twoich sojuszników. Wyświetlane są tu także inne ikony
związane z gadżetami oraz rozgrywką.
10
Członkowie drużyny
Pokazuje klasy i status członków twojej drużyny. Gwiazdką oznaczony jest aktualny
dowódca drużyny umieszczony u góry listy.
Status gracza
Tu znajdziesz informacje o zapasie amunicji i granatów, trybie ognia oraz poziomie
zdrowia twojego żołnierza.
Ekwipunek
W ekwipunku wyświetlane są aktualnie wyposażone gadżety oraz tryb ognia wybrany dla
używanej broni.
Rejestr zabójstw
W przypadku śmierci dowolnego gracza w grze online wyświetlone zostaje powiadomienie
zawierające imiona napastnika i ofiary oraz rodzaj broni, przy pomocy której dokonano
zabójstwa. Domyślnie rejestr jest ukryty.
Łączenie z serwerem
Skorzystaj z opcji Szybkiej gry, aby rozpocząć zabawę przez sieć z losowo dobranymi
graczami. W Battlefield 1 dostępne są trzy typy serwerów:
Oficjalne
Na serwerach oficjalnych obowiązują ustawienia domyślne przygotowane z myślą
o początkujących graczach.
Rankingowe
Na serwerach rankingowych standardowe ustawienia są zmodyfikowane, aby stanowiły
wyzwanie dla bardziej doświadczonych graczy.
Nierankingowe
Na serwerach nierankingowych ustawienia znacząco modyfikują przebieg rozgrywki.
Awans do kolejnych rang na tego typu serwerach nie jest możliwy.
11
Ekran menu drużyny
Po dołączeniu do sesji gry online możesz wybrać drużynę, do której chcesz dołączyć,
lub stworzyć nową. W skład drużyny wchodzi maksymalnie pięciu graczy. Członkowie
drużyny mogą się odradzać obok siebie.
Drużyna prywatna
Do drużyn prywatnych mogą dołączać tylko znajomi graczy.
Dowódca drużyny
Każda drużyna ma dowódcę oznaczonego gwiazdką obok imienia. Dowódca drużyny to
jedyny gracz, który może wydawać rozkazy jej członkom.
Ekran odrodzenia
Na ekranie odrodzenia wyświetlana jest mapa, na której toczy się rozgrywka. Za
pomocą l wybierz członka drużyny, bazę lub pojazd i naciśnij A, aby odrodzić się we
wskazanym miejscu.
Możesz szybko wybrać klasę i zestaw wyposażenia z paska menu u dołu ekranu lub
otworzyć ekran dostosowania i przystąpić do modyfikacji sprzętu. Naciskaj _ lub z, aby
przełączać się między klasami, a przy pomocy w i ^ między elementami wyposażenia.
12
Ekran dostosowania
Klasa
Każda z klas pełni określoną rolę. Zapoznaj się z ich opisami i wybierz tę, która najlepiej
pasuje do twojego stylu gry. Czołgista i pilot to nowe klasy wprowadzone w Battlefield 1,
pozwalające kontrolować czołgi i samoloty.
UWAGA: Graj przez sieć, aby awansować i zarabiać obligacje wojenne. Obligacje posłużą
ci do zakupu nowego uzbrojenia, gadżetów i wersji pojazdów, dzięki którym w jeszcze
większym stopniu będziesz mógł zmodyfikować ulubione klasy.
Uzbrojenie
Znajdź broń, która najlepiej pasuje do twojego stylu gry, i dodatkowo ją zmodyfikuj.
Gadżety
Przeglądaj, wybieraj i kupuj gadżety.
Pojazdy
Odpowiednie dostosowanie pojazdu może okazać się kluczem do zwycięstwa.
Odblokowuj i kupuj ulepszenia pojazdów, które ułatwią ci realizację wytycznych.
UWAGA: W Battlefield 1 żołnierze wsparcia, piloci i czołgiści mogą naprawiać pojazdy
z zewnątrz. Piloci i czołgiści mogą też dokonywać napraw siedząc za sterami swych
pojazdów – pod warunkiem, że będą to ich odpowiednie wersje. Podczas takiej naprawy
pojazd nie może jednak strzelać ani się przemieszczać.
Menu zespołu
Wybierz drużynę, do której chcesz dołączyć, lub zmień obecną drużynę. Drużynę możesz
zmienić tylko po zgonie. Aby to zrobić, wybierz z menu opcję ODWRÓT.
13
Gadżety, wersje pojazdów
i klasy elitarne
Maska p-gaz
Załóż maskę przeciwgazową, aby zabezpieczyć się przed działaniem trujących gazów.
Uważaj jednak, bo maska nie tylko ogranicza pole widzenia, ale nie pozwala też na
korzystanie z trybu celowania.
Narzędzie naprawcze
Narzędzie naprawcze pozwala utrzymać pojazdy w stanie gotowości bojowej. Im większe
uszkodzenia odniesie pojazd, tym dłużej potrwa jego naprawa. W grze online narzędzie
naprawcze jest domyślnym elementem wyposażenia żołnierzy wsparcia, pilotów i czołgistów.
Szabla kawaleryjska
Z szabli kawaleryjskiej można korzystać pieszo lub na koniu. Pozwala ona likwidować
wrogów bez zbędnego zamieszania.
Bagnet
Swoją broń główną możesz wyposażyć w bagnet, zyskując dostęp do zabójczo skutecznej
szarży, którą rozpoczynasz biegnąc sprintem.
Klasy elitarne
Nowością w Battlefield 1 są klasy elitarne, które można znaleźć w różnych miejscach
mapy. Po podniesieniu którejś z nich na jakiś czas otrzymujesz dostęp do specjalnego
wyposażenia i umundurowania. Klas elitarnych nie da się konfigurować na ekranie
dostosowania. Po podniesieniu można z nich korzystać do chwili zgonu lub zakończenia
aktualnej gry.
14
Więcej gadżetów
Zasobnik z bandażami
Przywraca zdrowie jednemu żołnierzowi.
Strzykawka
Przywraca do życia członków zespołu.
Skrzynka medyczna
Przywraca zdrowie pobliskim członkom zespołu.
Ładownica
Uzupełnia zapas amunicji jednego żołnierza.
Skrzynka amunicyjna
Uzupełnia zapas amunicji pobliskich członków zespołu.
Moździerz
Daje dostęp do różnego rodzaju wsparcia artyleryjskiego.
Bomba pułapka
Wybucha, gdy wróg naruszy umieszczony tuż przed
nią czuły potykacz.
Granat przeciwpancerny
Granat przeciwpancerny o dużej sile rażenia.
Dynamit
Ładunek wybuchowy ze spustem wykorzystywany
przeciw pojazdom.
Mina przeciwpancerna
Ciężko uszkadza pojazdy, które na nią wjadą.
Ładunek dywersyjny
Mina, którą można przymocować do pojazdu.
Wybucha chwilę później.
Działo ppanc. piechoty
Rozstawialne stacjonarne działo wystrzeliwujące
pociski przeciwpancerne.
Granat karabinowy
Wystrzeliwuje różnego rodzaju granaty.
Amunicja K
Przeciwpancerne pociski służące do eliminacji pojazdów.
Pistolet sygnałowy
(lokalizacyjny)
Oznacza na minimapie znajdujących się wokół
żołnierzy wroga oraz aktywne gadżety.
Pistolet sygnałowy
(błyskowy)
Oślepia żołnierzy wroga.
Peryskop okopowy
Pozwala dostrzegać nieprzyjaciół z dużej odległości.
Snajper pozorowany
Wrogowie, którzy w niego strzelą, zostaną oznaczeni
na minimapie członków twojego zespołu.
Tarcza snajperska
Rozstaw tarczę, aby uzyskać dodatkową ochronę.
15
Wersje pojazdów
Każda wersja posiada inne wyposażenie i wygląd. Wybierz wersję, która najlepiej pasuje
do twojego stylu gry.
Okręt lądowy
przeciwpancerny
natychmiastowa naprawa; rozpylenie gazu
Okręt lądowy moździerzowy
ostrzał dymny; ostrzał gazowy
Okręt lądowy wsparcia
naprawa gąsienicy; zrzut zapasów
Ciężki czołg ogniowy
naprawa gąsienicy; rozpylenie gazu
Ciężki czołg przełamania
naprawa awaryjna; zrzut zapasów
Ciężki czołg szturmowy
naprawa gąsienicy; rozpylenie dymu
Lekki czołg flankujący
naprawa gąsienicy; mina przeciwpancerna
Lekki czołg z haubicą
naprawa awaryjna; rozpylenie dymu
Lekki czołg bliskiego wsparcia
naprawa gąsienicy; zrzut zapasów
Opancerzony wóz
przeciwlotniczy
naprawa awaryjna; rozpylenie dymu
Opancerzony wóz
artyleryjski
naprawa awaryjna; mina przeciwpancerna
Opancerzony wóz
moździerzowy
ostrzał dymny; ostrzał gazowy
Bombowiec ogniowy
naprawa skrzydła
Bombowiec zaporowy
aparat fotograficzny
Bombowiec torpedowy
naprawa skrzydła
Przeciwczołgowy samolot
szturmowy
naprawa skrzydła
Samolot szturmowy
wsparcia sił lądowych
flary
Przeciwsterowcowy
samolot szturmowy
przyspieszenie
Myśliwiec okopowy
flary
Myśliwiec do walk
powietrznych
naprawa awaryjna
Zabójca bombowców
przyspieszenie
16
Dostrzeganie
Wciśnij z, mając wroga na celowniku, aby go namierzyć i oznaczyć jego pozycję na
minimapie dla siebie i sojuszników.
Menu łączności
Menu łączności umożliwia szybkie wysyłanie komend i próśb do sojuszników. Przytrzymaj
z, aby wywołać menu łączności, a następnie za pomocą prawego drążka wybierz
wiadomość i zwolnij z, aby ją wysłać.
Gracze mogą też wysyłać sobie wiadomości kontekstowe, kierując kursor na członka
drużyny i wciskając z. To łatwy sposób na powiadomienie sojuszników o tym, że
potrzebujesz amunicji, leczenia lub pojazdu.
Dowódcy drużyn mają możliwość wydawania podwładnym rozkazów. Za ich wykonanie
gracze otrzymują dodatkowe punkty.
Tryby rozgrywki
Operacje
Operacje, nowość w serii Battlefield™, pozwalają graczom uczestniczyć w wojnie na
wielką skalę, prowadzonej na wielu frontach. W Operacjach wynik zmagań w danej
rundzie przenosi się na następną mapę, pozwalając twojej drużynie uczestniczyć w serii
powiązanych ze sobą bitew.
To połączenie Podboju i Szturmu, w którym gracze walczą o kontrolę nad kolejnymi
sektorami. Drużyna przegrywająca może liczyć na wsparcie pojazdów typu behemot,
takich jak sterowce, pociągi pancerne i drednoty.
17
Podbój
Celem Podboju – jednego z klasycznych trybów Battlefield – jest przejmowanie i obrona
kluczowych punktów na mapie. Stań w pobliżu celu, aby go przejąć. Aby zapewnić
zespołowi zwycięstwo, przejmij kontrolę nad większością flag i zabijaj wrogów.
Dominacja
Dominacja to tryb zbliżony do Podboju, tyle że z mniejszą liczbą miejsc, w których mogą
odradzać się gracze, i bez dostępu do pojazdów.
Gołębie Wojenne
W tym nowym trybie zespoły konkurują o to, któremu uda się wysłać więcej wiadomości za
pośrednictwem gołębi pocztowych. Po znalezieniu gołębia napisz wiadomość i wypuść
ptaka. Gołębie można zestrzeliwać w locie, tak więc nawet po wypuszczeniu gołębia przez
wroga masz jeszcze szansę nie dopuścić, by wiadomość dotarła do celu. Rundę wygrywa
zespół, który jako pierwszy dostarczy wszystkie wiadomości.
Szturm
W Szturmie, kolejnym klasycznym trybie Battlefield, zespół atakujący ma za zadanie
zniszczyć telegrafy zespołu broniącego się, przy pomocy których ten ostatni może
wzywać wsparcie artylerii. Atakujący wygrywają, gdy uda im się zniszczyć wszystkie
telegrafy, obrońcy – gdy wyczerpie się zapas kuponów przeciwnika.
Zespołowy DM
Starcia małych zespołów piechoty na niewielkich mapach. Zadanie jest proste: pokonać
przeciwnika.
Tryb obserwatora
Oglądaj zacięte bitwy toczone przez rywalizujące ze sobą armie. Wypróbuj obserwację
z pierwszo- lub trzecioosobowej perspektywy gracza, by poczuć się jak uczestnik walki, lub
przejmij kontrolę nad kamerą i śledź frontowy chaos z dowolnego kąta. To emocjonujące
doświadczenie pozwala docenić ogromną skalę Wielkiej Wojny.
18
Pomoc
Battlefield 1 – pytania i odpowiedzi
P: Gdzie znajdę instrukcję do gry lub
opis sterowania?
Oficjalna instrukcja do gry Battlefield 1 jest dostępna od chwili wydania gry na jej stronie
w witrynie Pomoc EA. Znajdziesz w niej opis sterowania, minimalne wymagania oraz
inne informacje. W instrukcji zamieszczono również porady dotyczące problemów
technicznych i przewodniki dla początkujących graczy.
Informacje na temat gry można też znaleźć na stronie Battlefield.com/pl-pl.
P: Gdzie dowiem się, jak zalogować się na serwerze,
zmienić aktywnego żołnierza lub uzyskać dostęp
do wyposażenia i innych opcji dostosowania?
Odwiedź stronę Battlefield.com/pl-pl. Możesz tam sprawdzić swoje statystyki i miejsce
w rankingach, przejrzeć ulepszenia do odblokowania, poznać wyniki gier, dostosować
wyposażenie lub rzucić wyzwanie znajomym. Użytkownicy PC mogą też dołączać za
pośrednictwem tej strony do serwerów.
P: Dlaczego nie mogę połączyć się z grą?
W przypadku trudności z połączeniem z grą zacznij od zapoznania się z aktualną treścią strony
Battlefield 1 w witrynie Pomoc EA: http://help.ea.com/pl/battlefield/battlefield-1/. Dowiesz
się z niej, nad jakimi problemami pracuje obecnie zespół Pomocy EA, poznasz tymczasowe
rozwiązania i zdobędziesz inne cenne informacje, które wzbogacą twoją rozgrywkę.
Jeżeli twój problem dotyczy samego połączenia z grą, może wyświetlić się pomarańczowy
pasek informujący o aktualnych trudnościach, takich jak awaria serwera lub przerwa
konserwacyjna, lub o innych problemach uniemożliwiających dostęp.
Jeśli uważasz, że winny może być twój system lub twoje połączenie internetowe, skorzystaj
z poniższych porad:
`` Zresetuj router
`` Wyczyść pliki cache
`` Włącz obsługę protokołu Universal Plug & Play (UPnP) w routerze
`` Wyłącz zapory sieciowe lub otwórz zablokowane porty używane przez grę
`` Sprawdź, czy w tle nie działa oprogramowanie powodujące problemy, takie jak
programy antywirusowe czy proxy.
Więcej informacji znajdziesz tutaj:
http://help.ea.com/pl-pl/help/faq/not-able-to-connect-to-online-play.
19
P: Gdzie znajdę więcej informacji na temat gry
i jej funkcji?
Wieści, zrzuty ekranu, filmiki i fora związane z Battlefield 1 znajdziesz na stronie
Battlefield.com/pl-pl.
P: Gdzie mogę przesyłać opinie lub informacje
o błędach?
Fora Battlefield 1 to najlepsze miejsce, by wyrazić swoją opinię o grze. Porozmawiasz tam
na wszelkie tematy związane z rozgrywką – od gry na poszczególnych platformach po
balans broni i wiele więcej.
Jeśli napotkasz problem, który może dotyczyć szerszej rzeszy graczy, lub udało ci się
znaleźć cenne rozwiązanie, udaj się na forum Battlefield 1 w Answer HQ (http://answers.
ea.com), gdzie trwa nieustająca dyskusja fanów gier EA z naszymi ekspertami.
P: Gdzie uzyskam pomoc?
Jeśli masz problem dotyczący np. rozgrywki i chcesz uzyskać pomoc od innych graczy
oraz naszych ekspertów, odwiedź witrynę Answer HQ. Możesz pomóc twórcom gry,
przesyłając raporty błędów, oraz wesprzeć innych graczy wskazówkami, poradami
i własnoręcznie odkrytymi sposobami rozwiązywania problemów.
Wsparcie możesz też uzyskać w witrynie Pomoc EA, gdzie czeka na ciebie wiele
przydatnych artykułów, lub poprzez bezpośredni kontakt z doradcą.
20
Gwarancja
Uwaga: Niniejsza gwarancja nie dotyczy produktów pobranych przez internet.
Ograniczona gwarancja
Electronic Arts gwarantuje nabywcy tego produktu będącego oprogramowaniem
komputerowym, że nośnik, na którym oprogramowanie jest nagrane, jest wolny od
wad materiałowych i produkcyjnych przez okres 90 dni od daty zakupu. W tym okresie
wadliwe nośniki będą wymieniane, jeśli oryginalny produkt zostanie zwrócony na
adres: Electronic Arts Polska sp. z o.o., 02-672 Warszawa, Domaniewska 34A; Polska, wraz
z datowanym potwierdzeniem zakupu, opisem wady, wadliwym nośnikiem i adresem
zwrotnym nadawcy. Gwarancja ta nie ma zastosowania do oprogramowania jako takiego,
które dostarczane jest „tak jak jest”, ani do nośników, które zostały nieprawidłowo użyte,
zniszczone lub zużyte.
21
Potrzebujesz pomocy?
Zespół pomocy technicznej EA jest zawsze dostępny - w każdym miejscu i o każdej porze.
Kontakt z naszymi ekspertami jest możliwy zarówno w sieci, jak i za pośrednictwem forów
społecznościowych, czatów oraz przez telefon.
Pomoc w sieci
Artykuły pomocy oraz Najczęściej Zadawane Pytania (FAQs) dostępne są na stronie
help.ea.com/pl. Strona jest codziennie aktualizowana, toteż warto odwiedzać ją w sprawie
najświeższych problemów i rozwiązań.
Pomoc telefoniczna
Konsultanci telefoniczni dostępni są od poniedziałku do piątku w godzinach 12:00 – 21:00
pod numerem
+48 223 970 840
(opłata zgodna z cennikiem operatora).
22