Międzynarodowa Konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form
Transkrypt
Międzynarodowa Konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form
!"# $ %& )- - $) )$ !" #%' ( ) * $+ # +* , %& . ) +* ) #. $, * !, . /)"#!& * ) !& % !% + ) )"!&0.$) !& !" #$ +,) ' 23 1 $ $ -$ 1&-1) '% &$ % % $ #$ & '( % $-+ $. '% $)$ '* . $&./ $ #$ #&+ 0$ 1) $ -+ &# 4'% & 4 -'( 5 $ ) $ % $) + &3 #$ 16& 7 $ '% 7 8&. + / % 7 + % &/ +& 7 &. 6 )9 6 $4 &' #$&#$4. + $ + 6 &3 7 7 #$&. $ ) . 1-+/ + :: .% $ '%; $ ' 9 6 1) $ $ '% %&. # 1% 3.9 . 15-$ #$. $ 9$ # 1 - 9 6 <3 ) '($ 1 0 $ = ' >$ 1 1 $&./ -. ' 1#$&#$4.% + $ % $ -&.-$ & 9 '% #? % & 1$# . $ 1# ' 3'7 $4 &- % - ) & ' $ 1%&. @ $-+ / 7' -+ $ % & >$ +) + 12 3/ 8&. 3 0 .$ 1 45 % & %$ 3 '%9 0 3 61 & 19 6 . 0 $ = % $' $ 1'( $# . %&. & '( >$ $ ' = $ ' # 1$ $ 1'( & 1&. -) 4 + $) 6 & 1&. - # 8&. '/ $ -$ &$<$ 7 / 1 &3 $ #$ % 3' &#=/ # '1 > '% 7A &#=41'( 1 + 41'( -'% 4 $&7> 3' % >$ '4 = 0 $ = % $' $ 1'(9 -. =1) %&. #$# '(3' $ #$ & '( >$ #$& $ # &. > # '/ $ - #$ &. $ 1'( $4$ ' 4 & 1&. -'(9 < >4 3+ =6 '3 &19 #/ '9 % 3 11 9 61 & 19 6 $ & '( -4 '% # & 1&'14 + $ 7 &3 $4 = & %>$ 6 - 6 )+ ' / $ -$ # 1&/ +>+% 7 & 1&. 1) $ 9 < >4 3+ %- -$4 - =6 >4 3+ &39 -$4 $ &-=1 #$'($ $ $ 61 & 19 6 & 1&'14 + % -$ $'( $ # # #$ 6 > ) $ .- % 1&-1) '/ $ $ ' # '9 9 &7 = $< '# & 4 -7 1&-1) '%9 - # $-4)+%9 6 & 1'( # '( $4$ ' % & ' >=4$ ' < 6 # 1&/ +>+% ) '% 7 # & 4 -) 61 & 19 6 0 $ 1 % $' $ #$. 3#/ 1 -$4 $ 4) & 4 # -. 1- & > > '% 1&-1) '% ) 7 9 < >4 3+ 5 $ )3 ) % &' 9 %-'( $ 1&. 3#+% 79 6 -4 '% &# # 1 #$ 4>/ $ '- % $) $ $) -$4 $ 41) B >+ C $-+ $4 +'% > $) >=4 >$ D B EF #$. / + $' 1 ' # $-4)$ / -$ ' $ G& 1<- % < + -$ %'(4'%9 61 & 19 6 -4 '% 0 $ = % $' $ 1'( &# 4'% & 4 -'( 5 $ ) 1&-1) '% &$ % :C 4&. $# H $-+ $4 +'% > $) >=4 >$ CB EF + $' 1 ' #$. -$ ' $ G & 1<- %4'% 1&-1) '% &$ % '/ 1) ' & 1&. -'( %% 5 $ ) '( # % '( $ # $ +) #$& $ >$ $ ' 4 + - % 9 # -$ 9 6 -6 $-.1 $ 16& $ ' $# .% =6 '$ + &$ 1) %&.5/ & 1 #$ >4 3 ) +-$ 1)9 &/ +>+% 7' #$. 3# )$ 4 >$ #+ -. + 9 &/ +& < # ' &#$/' $ 6 > ) +&# 4 4 1&-1) '% &$ % .$ 9 # -. 1' 9 #$. % 7'9 6 1&-1) '% ) 3 1 4 + ?) #$ $ + &19 -$4 $ + &-= 1 ' 1 #$'($ . ' >$ &. $ # & -$ 3 # 1% 1'( #$-$% $ 1'( &. $&+ - '( ) 3 1 $ ) )$6 -/ ='G #$-=% < # ' 8&. $ ) 3 1 4 + ) $ ( )$ % &#=/ 61' ) 3 1 4 + ?) 9 . $< 3< % >$ .>$ & ) >$ # 8&. 9 # -$ 9 6 &. < - 6 >$ &#$/' 8&. 4 + - >$9 #$-$% $ # % -. = 1'( $<& '( ) &$ 1'( %&. >$ /) 1&-1) '% &$ % 4 1&. 3#+% 7'1) . $ #$4. 1-7 7 = $# . 7 $-.1 16& $ ' &$ % 4 +< & > > '%4 +<& # '%9 ' &$ % 9 .-7 %- #$4. 1- # . ( +9 '1 $ #$ % 7G & 4 <3 $ '4 + & 1<- %4'% 1&-1) '% &$ % & 4 -'( %% 5 $ ) '( # % '( $ #$< > G#$ &. + $-.1 # -. 1- &&. $ &-'( 4 ' G% '4 + #$>/ 3< $ +) )3 1 &) <+ $ &#$/' $ ' ) 3 1 $ $ % $4 % $ & 4 -'( 5 $ ) & > > '% 1&-1) '% &$ % 9 <$ 7' #$ + >3 $ '% 3 $. 1' 7'7 1&-1) '% - & .+ 1-$ 1 $ +9 # 1% 3. 7 D@ $-+ # 23 1 $ $ 7 > '% 3 '19 $ $ '% 3 &# 4 ' 1&-1) '% $ . 19 # 1% 3. 7 C $-+ # > '% 3 0 $ = % $' $ 1'( 4 1'($ 9 0 ++4 . + 19 # > 7' # $ G 61' & 1 . -4 '% 0 $ = % $' $ 1'( &# 4'% & 4 -'( 5 $ ) 1&-1) '% &$ % # G%- % & 1<& #$ % 3' # -. 1' 1'( $ -= 4 $&7> 3' .>$ '4 +9 + >$ / 19 '$ &. 3#+%* 67 +#.8 % & % $ '% 1 6 I 1&-1) '% &$ I $ ' & 4 =6 '$ 9 1-4 +' 9 $> ' 4 +< +# 1 4% $ #$ $ + &19 -$4 $ + &-= 19 + $ 9 #$'($ $ $ >$ 4 +< . ' >$9 -. = ) '4 + 4 +< #$'7> &$<7 # - 4 <7 ? +& ' +#4 + 9 1-$ 1 4 +< -$ 1&. 9 & = $ ' # '/ $ #$ &. $ 1'( $4$ ' #$4. 1' % 9 >$&#$ ' % 9 &#$/' % -+4 . + 4 %4 +< %- % -$4 % 61' #+<4' >$ :0 % & $ '% ) &. $&$ $ =6 '$ 9 1-4 +' 9 $> ' 4 +< +# 1 4% $ 9 +&.4 1'( # 8&. $ .$ 3 % & % $ '% 46 $ ' $ .>$9 ' 1 '($ $ /& 1'( $<1 .49 ' 1.6$ $&$<1 #$& % 7' %>$ $<1 .4 &. HJ #$&. $ % & % $ '% )$6 <1G . # . $ %-$ +& % 7' %--$4 - &#$&=< # #&1 # 8&. .$ $ '% $. 1' 7' $ $ $ '9 $<1 .4 &. 4 +< . + 4 '%9 #$ + - ) 6 # #&1 .1&-1) +% 76 % $- 4 $ % $ $ $ ' B # '%4 $ - #$ % 3. 1/ 7' '4 + # $ #$ >$ $ $% + # 1'( > +# &$ 1'( ' 1 . ' 1'( 4 +< % $&.-9 #$. <+% 7'1'(.- %$'( $ 19 %- )$6 <1G-$ ' $ # . 1) > +#$) 4 +< % $&. -$) 1-$ 1 4 +< -$ 1&. & '( = $ ' # '/ $ #$ &. $ 1'( $4$ '9 <3 7 + 6 1&-1) '% 3 &$ 79 #$ +- ) % -9 6 $ - . <3 7 #$ G -$ & '% $ +. 1)1 $ 3< 1'( # 4 =6 1'( > +# &$ 1'( #$ $&. 7 )$'1 #$ $&7> 3'+ ' 4 = 9 4 -. = 1'( $&./ 1#$ % 3. +#.8 8&. .$ 1 $ '% #$. 3# % 7 1&-1) '% 3 &$ 7 $<$ 7 +% 7 &3 # $ G # 1 #$)$'1 & 4 -'( / ' 1'( $ -= < / $' #$4. 1-3 ) % 7'7 $ 4'% 1&-1) '% &$ % & 1&. -'( %%5 $ ) '( $ $ #$>/ 3< $ +) ) 3 1 & 1&. -) &) . 1) ' 4 +* -6 8&. $ .$ $ '% $<$ 7 +% &3 $-$ 1 G 6 1'( -. = 4 +< &. $&$ G # -. 1- &. $ 7'1'( 1&-1) '% 3 &$ 7 # ' -$ $&$<$)9 > +#$) $&=< 4 +< &. 1. +'% $) # G9 <1 & 1&. / &. 1. +'% #+<4' 9 .- $>=4$- % $ 9 %- 4 $- 4 9 // 1 >$ . 1) $<$ 7 ); < -6 8&. $ .$ $ '% $<$ 7 +% &39 6 <3 + 4G #$# ' 9 1&. 3#$ G $< $ #$ . 1)1 G 1&-1) '% &$ %&. $&$ %# %- -$4 -$&$<14 +<$ > '%; ' -6 8&. $ .$ $ '% #$ % ) &-+.' $ '4 + $-$ # >4 7 +#$4. 1- 7 $ %$>=4$- % $ %4 $- 4 %$ ) 19 +'(14 4 +< + 6 & 4 -'( +&. # #&= 9 -. = 1'( &-+. - ) %&. &. 1&-1) '% &$ % 4 +< +. 4 %% .)9 > $ &. %; -6 8&. $ .$ $ '% # 1 +61'+ & 4 -'( / ' 1'( $ -= 9 / 7' % 7' . $ A %6 4 $-$4' $ ' .>$ 1) > % 7 A $ +&. $ ' 9 <$ #$/ $61- & 1&-1) '% &$ %+# %# %- -$4 -$&$<19 > +#1$&=<4 +<$ > '%; -6 8&. $ .$ $ '% $<$ 7 +% &3 #$# G9 $ #$ '( 1# - '(9 .> '% $ &. 1' 4 $ &$ $ > '% +'(1 $ &. $&$ G $ - ) % 7' '4 + 4'% 3< )3 1 &) # ' /G & 1&. - )+9 '$ ) $ +)$' #$ / + &$ >$ : 8&. .$ 1 $ '% #$ % )7 A %6 4 $-$4' $ ' .>$ 1) > % 7 A &# '%4 -$ - . $ &#$/' % 9 >$&#$ ' % 9 -+4 . + 4 % 1'( '( 4 # $ #$ >$ $ $% + $'( $ 1 $- 4 $ 1'( > +# &$ 1'( % $&.- $ '( 467'1'( ' 4 + > . $ ) & '( = $ ' # / >$ -$ 1&. # '/ $ - #$ &. $ 1'( $4$ ' K $ - . 6 1) 1# -+ #$ 1 #$'7> G &$<7 +. 1) = 1'( 4 +< $ 3< 1'(# 4 =6 1'(> +# &$ 1'(#$ $&7> 3'+' 4 = 9 4 -. = 1'( $&./ 1#$ % 3. +#.89 8&. .$ 1 $ '% #$. 3# % 7 & ' >=4 & > > '% 3 &$ 7 # . ( $<$ 7 +% 7 &3 #$< > G . 1. $ '( #$ 4>/ 1'( '( % + 1& 1-'% & 4 -) .>$ $ % + # -. 1-$)9 - G .-'( # -. 11-$ G% +#.8: 8&. .$ 1 $ '% #$. 3# % 7 & 4 -7 # $# > 3 & 4 $ > '% $# . '( 4 +< .$ '( $ 16& $ ' % % &1 4 +< > +#1 $&=< $- 4 $ >$ -$4 $ + &-=1 4 +< #$'($ . ' >$ <7 ? +&/ +% 7' +&# 4 G ' 1 #$# G G 1&-1) '% 3 &$ 7 %- % -$4 - #$&.' $ $<$ 7 +% 7 &3 #$ % 7G / $' /' $ - ) % 7' $ 1-$ & 4 - >$ #$ 6 > $ .>$ $ % + 1&-1) '% <7 ? .6 -. = 1&-1) '% . 1) ' 4 + + >4 3 % 7' & 1 . $ & '( % -4 '% # '/ $ - $ # & ' >=/ $ $ $- 4 $ . 1-+4 D % & % $ '% $<$ 7 +% 7 &3 ) 3 1 1) * + G # &. 3#&. $ #$ 4> % 7' >$ # ) & 4 $ #$ & '( $# . 1'( 16& $ ' 4 +< ' &$ % 9 & 4 - #$ 6 > $ 1&-1) '% &$ % 9 %- = 6 & 4 -. 1 # )$'1 4 +< #$ 6 > $ .>$ $ % + -. = $< ' %- % -$4 - &1 <7 ?> +#1$&=<$ 1) -$4 $ &-= 14 +< >$ #$'($ . ' >$9 .-6 + 4 #$)$'1 # $ + /4$ ' &&. $ &- % 9 / 7' % 7' . $ 5 &$ .% /4$ '; < + G 4> 4 $ > '% ) % 7' '4 + #$# 1&-1) '% &$ % #$ 6 > $ %$ #$ G '( /4$ '9 %- = 6 $ > $ % & 4 - % % /4$ ' # $# > $ % ) % 7' % .- & ) '4 $ + G + / .-'( $ > '%'( 4 +< .- % /4$ ' # &. 3#&. $ #$ 4> % 7' >$ # ); ' 4G / $) &. 1. +'% $) #+<4' 1)9 .-$>=4$- % $ 1)9 %4 $- 41)9 #$ 6 > $ 1&-1) '% &$ % ' 1 .6 #$# %% +#.8 >$ % & % $ #$ &. $ 1) $<$ 7 - ) $- 4 $ 1) . 1-+4 : '% 8&. .$ 1 $ '% $<$ 7 +% 7&3 1 G - 1&-1) '% &$ % & 4 -'( %% 5 $ ) '( 1 4) $ G % 7$ > . $ G & 1&. -) < =6 '1 &19 -$4 $ + &-=19 #$'($ $ $ >$ <7 ? . ' >$ = $ G $< '# 9 /& ' -$ 1&. &. 3#+% 7'1'(# * # $ = >$ . -. $ # &7 ) & 1&. -) 1) $ > ) 1) +&# 4 $ '; < # $ $&$<&.>$ < # ' 8&. $ $'( $ 1 # # 8&. $ # # )$'7 4 +< +& ) . 1- 4$ ' ' 4& % <7 ? # + 3 -= # 8&. $ 1'(9 <7 ? # %-7-$4 - % $&. -39 > +#3 4 +< &. 1. +'% 3; '# #$4. 1' 1'(9 & ' >=4$ ' # $+ / + 1<$ '(A $ >/ $&$ $ - 1$ A & #$ & '( >$ = >$ # 1<$ ' >$9 $ +' &. ' 7 9 %- = 6 - $ + &# ) #+<4' 1) & 1&. -'( & ' <4'( $ # $ = >$ $&. 3#+ $ &/ +6<1#+<4' % ; 1'(# $<1 .4 &-'(9 & ' >=4$ '* # & $<$ >$ #$ +& &3 1<$ + ) % &' ) &$< 3< > '# 8&. ; # $ $#+& ' %- >$-$4 - - % +9 = 6 /& >$9 $ #$ $. + $ & >$ - % +; # $ $<1 .4 &. ; L # $ ) / 6 8&. $ 1<$ +) / 6$ - ; L # $ /& $ '9 = $ 1 + 4 9 %&#=/ 1) ; L # $ ' ; L # $ $4$ ' )1 49 &+) 1 ; L # $ $4$ ' #$>4 7= 1#$ '(; M # $ $4$ ' #$-$% $ 1'( > $) 8 $ & &3; # >$&#$ ' 1'(9 &#$/' 1'( -+4 . + 41'(9 & ' >=4$ '* # # '19 & $<$ >$ 1<$ + .+ 9 &# 4 1'( $ 4% 7'1'( + -= # '19 $ $'( $ 1 # < $<$' )9 $ = % #/'1 = 7 # '39 $ &# 4 >$ $ 4% 7' >$ 1 > $ ; # $ .$ 7 -= $ $ 1'( 46 $ '(; # $ ) &; L # $ #+<4' % $'( $ 1 $ 9 $# - 4- &- % $ +< # ' 8&#$/' 1'( ' 8&$'%41'(; L# $$ . 1 & -$4 $ $ >$; L # $ = >$ + / + /4$ ' -+4 . + 4 % ; 5# $&. 3#+ $ & 1&. -'( ) % &' + 7 8 # ' $ 1'( $ #+<4' >$ +61. -+9 .-'( %- . &#$ . 9 ($.49 &.+ '%9 9 . .1 # +#.8 8&. .$ 1 $ '% # 7 #$ '. ) / ' 1'(&7 = - % $ 1'( 1'( &. 1. +'% # 8&. $ 1'( & 1&. -) $&$<$) #$ 4>/ 1) '( % + 1& 1-'% &-+.' 7 $< $ 3 $ - $'( $ 1 # ' -$ & 4 -) -. $) 1&-1) '% &$ % 9 +& % 7'1) < #$&. $ $) % & % $ '%# '/ $ - #$ &. $ $4$ '9 %- = 6 > . +% 7 ) # $ $'($ # . 1) &7 ) &/ +& >$ $ #$ >$ $ & -$ $ 4 +< $ G+' 1 & 4 - & -$ 1#$ &$ 1 -+ .>$ $ % + 1&-1) '% +#.8 8&. .$ 1 $ '% $<$ 7 +% 7&3#$ % 7G / $' &-+.' $ -9 /& ' $ . 19 1'($ 9 -+4 . +1 5 $ ) '%9 '4 + 4 ' # &7 = # $ 7'1'( $ 1&-1) '% &$ %$ '4 + #$# %) >$ $ +) 9 . $4 '% # 1%? ) 3 1 $ ) > +# ) &$ 1) 4 +< . ' 1) 9 %- = 6 # $# >$ '4 = & . 10 $ = % $' $ 1'(9 $ & '( % -4 '% # '/ $ -9 -4 '% 0 $ = % $' $ 1'( &# 4'% & 4 -'( 5 $ ) 1&-1) '% &$ %$ % & %$ '% 67 +#.8 . $ $ 1 $&. $) .. $ &# 4'% 1&-1) '% &$ % 1 4% $) ..) 9 &-/ % 7'1&3 $& ) &. + -&# . = $ 1&$-) #$ $) )$ 41) + % < &.$ $ '9 1< 1'( # # 8&. .$ 1 $ '%&#$ = & 1'($<1 .49 -. = 1<3 7 1-$ 1 4 & 5 + -'% ) + /& 1); 3. $&. #$ + >3 -$ ' $ G # / ' % # .'%> $> 5' %$ # .'% =6 1'( 5 $ ) '1 4 '%9 %- = 6>/ = 1'(&1&.)= # 1'( : !/ $ -$ $) .. + <3 7 1< .%1) >/ $&$ + 4&. 1$&=< 1 ' $ 1'( # 8&. .$ 1 $ '% 6 . 1'( # 8&. <3 )$>/ $ 1 ' 1G% 7$&$<3 #$ = & 1'($<1 .4 H & 1<$ 1 $ <3 7 &3 #$ +#/ 1 & '+ ) &3'1 $ . 1 %' 61' % & % $ '% !$ % ) % . 1 ) &7' # . 7 - 6 1'( 1<$ = - . N 41 > '% 0 $ = % $' $ 1'( 1&. $&+% 4&. $ 8&. .$ $ '% # $& ) $ >/ $& - 1 . + '7>+ ='( ) &3'1 - . N 41 # 1>$. +% +/ $6$ 7 #$ 7 -+ 4 5< . 1' 1) 4&. 3 & 1&. -'( $&=< >/ $& $ 1'( . &#$&=<9 1) ) # 8&. 9 -. = % >/ $&/ 19 # &. . 34&. 3 8&. $) .$ $) $ '% B 1<$ 1 ' / $ -= $) .. + $ <3 7 &3 < + 8&. .$ $ '%9 $/ 1) # - . N 4 >$ & < > '% 0 $ = % $' $ 1'( 0 . 1) < +9 -. = 1) O+$ +) <3 &. $ / $ . ' 4' <1 8&. .$ $ '%9 $&. 7 + 1< 1'( $ $) .. + ' - 1 '9 -. = 1 $. 1) % 7 % 3-& 7 4' <3 >/ $&= <&$4 +.7 3-& $ G>/ $&= $< ' 1'( >/ $&+% 7'1'( # &. ' 4 8&. .$ $ '% D !/ $ -$ $) .. + <3 7 1< $- & ' . '( 4. -6 ) . 1 3'+ ' / $ -= 1< 1'( # & 1'( 1<$ '( 1> & 7 #$ +#/ 1 ='( 4. ; &- . 1'( 3'+ ' / $ -= $&. 7 +&.4 $ #$ # & 1'( 1<$ '(9 $ 4 $&$ # # $ ' 7' >$ $) .. + < 8&. $ .$ $ '%9 -. = >$ -&# . # &./ &# $ G 5 + -'% 3' / $ - $) .. +9 1 ' 1&#$ = & 1'($<1 .4 4 $<& $4 $ >$ ) % &' >$ -&# .9 #$ 4> % 7' >$ . +# $) .. 8&. .$ 1 $ '%<3 7#$ $&/ 1 1 . - '/ $ -= $) .. + $- & # / # '($<$ 7 -= $) .' +#.8 8&. .$ 1 $ '% $<$ 7 +% 7 &3 # &. G - . $ N 4 )+ > '%0 $ = % $' $ 1'(9 '4 + $ #. # $) .. 9 &# $ $ $ - '( +&. $ ' 1'(9 &7 $ 1'(9 ) &. '1%1'( 1'(9 &. $&$ 1'( '4 + #$ 61' #$&. $ 8 % & %$ '%* '7>+ % >$ $-+ $ 9 -. =1) -$ '% &/ 61' 4 >$ # 8&. 9 < &. 3# '$ 4.9 $ - 6 1) 1# -+9 > 1 $) ...>$ 67 $) .. )$6 67 G $ 8&. .$ $ '% $ . -$ 1'( 5 $ ) '% : $) .. <3 # &. / > $) + >=4 )+ 0 $ = % $' $ 1'(9 #$ '. ) - . N 4 >$9 $' &# $ & % /4$ '; $) .. )$6 1&+ G &+> &. 4' $>=4 $# % 7' &3 4 &# $ 8 5 $ ) '% $. 1) 1'( $ 8&. .$ $ '% - &+> &. $>=4 4' <3 7 # &. # $) .. > $) + >=4 )+ . + 41) + > ) 8&. .$ % & %$ '% +#.8 ; $) ..+'( 4& =% >+4) 3. 1 : $) ..#$ $/ 5 + -'% $ +& 1 $- & ='(4. H - . N 41 > '% 0 $ = % $' $ 1'( # 5 + -'% $ $ - . . + $) .. + B $& $) .. + <3 7 &3 $ ) 4 $ <1 / 1 & < > '%0 $ = % $' $ 1'( +#.8 64 % $ 8&. .$ $ '% <3 + 6/ $9 6 8&. $ .$ $ '% 1-$ +% #$&. $ 8 % & % $ '%9 <3 )$>/ $ # &. G. 3 &# 3 $) .. $ $) ..# - 6 = ' & . $ #$ $) . &$ )+ 8&. + .$ $ '% 8&. $ . $ '7>+ . '( ) &3'1 # &. $) .. $ #& ) 1% 4 +< $ ' . 4% 7' &# 3 $ . +4 &- +% 7' $ ' #$ % 3. # . $ # 8&. $ : 64 '7>+ & '+ ) &3'1 $ $. 1) # # 8&. $ # & >$ #$ $) &# $&. /. $ -+ $ $4 + $<+&.$ <7 ? $ +&.$ 1'( $-$ 89 <7 ? %-)-$4 - 1) $&. 3# 1) 4 '( .1< 9 - 6 . 1'( # 8&. <3 ) / $ # $ #$ $ &- $ G&# 3 $ $) .. + #$# $) $) .. +9 .-6 +> >$ # 8&. H $) ..)$6 $ # . 1G&# 3# &. $ 7)+ >$ +&. 3# ) : % & >$ . 1-+/ + $# $ #$ &. +9 6 $&./ 1 &. $&$ 1' # .%&# & 1&. - )$64 3. $ ' 9 >$ #$ & '( + 1) & ) # ) 3 1 $ $ >$ & . <3 &. $&$ 1# -+ + & $ % / $&. $&$ +. 1'( $ -= B $) ..)$6 - 6 %&# # &. $ %)+ $ $ # . 67 G $ . &$ 1'( 8&. .$ $ '% $&. ' )+ $ . -$ 1'( 5 $ ) '% 7 1'( . 7&# 7 D $ # .1 # $) .. %- % -$4 - &# 1 #$ &. % & >$ . 1-+/ +9 . &$ 8&. .$ 1 $ '% ) % 7 # $ 1 ' 1G & 1'( # &. ' 49 -. = 1 <3 7 < 4 + /< # >/ $&$ #$& '( $) .. + #$ ' & $ # .1 % &# 1 +#.8 $ $. 1) + < +# $) .. & 1&. -'( 5 $) '%9 -. = + $ <3 9 # $ ' 7'1 $) .. + 1 ' 1 $) &% 3 #$% '7 ($' 7 4%I $) &% 7I9 / $6$ 7 #3'+ $&=< &#$ = '/ $ -= $) .. +4 +<&#$ $) .. + !/ $ -$ $) &%<3 7 1 ' % $)1 47 >$ 7 &.$ <3 7'1'( &#$ 9 %% $< +&/ +> <3 7 + $&. 3# . &$ 1) # 8&. $) '4 + #$4 +<$ >$ $ &. 1> 3' &# 1 & # &. > #$&. $ 8 % & % $ '% < 6 4 '7>+ . '( ) &3'1# 8&. <3 7' &.$ ) &#$ $&7> 7 #$ $ +) '$ $ ' />$ 4 +< '$ $ ' 3 ' &-/ + $) &%9 '/ $ -$ $) &%9 '$ $ -. =1'( # 8&. <3 7' &.$ ) &#$ &7 >$ 9 $&. 7 1< # $) .. 3-& $ '7 ='(. ''(>/ $&= .%1) >/ $&$ +&#$ = ' / $ -= $) .. + : !/ $ -$ $) &% <3 7 # / 4 & 5 + -'% ) + /& 1) 0 <3 7 )$>4 <1G ' / $ -) $) &% $<1 .4 # 8&. <3 7'1'( &.$ ) &#$ # 8&. <3 7' >$ &.$ 7 % & %$ '% H $) &% 1< & >$ # $ ' 7' >$ +'( 4 & =% >+4) 3. 1 B $& $) &% <3 7 &3 $ ) 4 $ <1 / 1 & < > '% 0 $ = % $' $ 1'( 4 +< 1) $ #$ ) ) % &'+ +&.4 $ 1) # $) &% 3 D - . .# 1 . 1-+4 C +&. 3# H % & % $ '% <3 = 6$<&/ +> / $) &% 39 %6 4 &-+.-&#$ +) 3 1 8&. ) .$ ) $ '% $&. $ #$ $/ 8&. <3 7' &.$ ) &#$ <3 7 #$-1 / 1 = 1'( ' 3 ' '( & 1&. 1 . - '/ $ -= $) &% 1&$-$ ' +&.4 $ %# - . N 4 >$ > '%0 $ = % $' $ 1'( , - . N 41 <3 -$ ' $ ' +#$ 6 $ 1 $ #$-1' 1 . -= ' / $ -= $) &% # $.) . 1'( -$& . = # # 8&. <3 7' &.$ ) &#$ 9 >$ #$&. $ ) +&. 3#+ % & >$ . 1-+/ + @ 5 $ ) '% $. 1) < # $) .. $&. 7 + $&. 3# $ $) &% $) &% <3 )$>/ ='G &3 $ . &$ 1'( # 8&. # $ <7 $ $&. ' $ . -$ 1'( 5 $ ) '% $. 1' 7'1'( $ # .1 % &# 1 +#.8 9 $) &%9 #$ & '(&.$ 1) $ # . + &# 19 # 1>$. +% # &. # $ ' 7' )+ $) .. + &# $ % 7' %% $&- $. 1' 7' &. + 5-. 1' >$ &#$ + ) 3 1 &.$ ) $ 4' 9 %- + 6 / ' 4 $&7> 3' #$4 +<$ >$ /. &#$ + : $ ' 7'1 $) .. + # - 6 &# $ $) &% - 6 )+ # 8&. <3 7'1'( &.$ ) &#$ 8&. . #$ 5 $ )+% 7 # $ ' 7' >$ $) .. + '7>+. '() &3'19 ' 1# 1% )+% 7 4' . &# $ + $) &%9 ' 1.6 '( # 1% )+% 7 H $ +#/ 1 $- &+ # >$ +&. 3# : % & >$ . 1-+/ + # $ ' 7'1 $) .. + # - 6 &# $ $) &% $ $ ' . &$ 1'(# 8&. 1) 8&. $) .$ $) % & %$ '% +#.8 : 6 8&. $ .$ $ '%)$6 - 6 %'( 4$ ' 1G9 6 + % -$)# . '% 3 $) .. + $ # 1% )$ $ # .1 &- > $&=< 4 +<> +#$&=<#$ 4> % 7'1'(% + 1& 1-'%.>$ # 8&. &. % 7'1'(9 6 &7 $5 ) +& # . $ # 8&. $ -. = >$-$4 - # 1) $ 1'( % & % $ '% $) .. <3 # 1% )$ / 6 1'( &- > $. 1' 7'1'( 8&. .$ 1 $ '%9 -. = / $61/ $ .- >$ ' : 6 8&. $ .$ $ '%9 -. = / $61 $ ' # +&. 3# % & >$ . 1-+/ +9 )$6 +. $ 1G4 +< &- G $ > %>$ &1&.) # 1)9 -. = 1 <3 / ' 1 $ # 1% )$ $ # .1 #. 1'% $ $&=< 4 +< > +# $&=< #$ 4> % 7'1'( % + 1& 1-'% .>$ # 8&. 9 . 7'1'(9 6 &7 $5 ) +& -. = >$-$4 - # 1) $ 1'( % & % $ '% 6 1' # / 1 & 1&. $&. 3# - % $ $ - $'( $ 1# % H ' / $6$ >$ +&. 3# ) % & >$ . 1-+/ +$ $. 15- '% &- +% 7' 3- 6 >$ $ > + +. $ $ >$ 4 +< &>$ >$ +&. 3# ) : % & >$ . 1-+/ + $&. 7 / $6$ # 8&. $ .$ 3 $ '% + - . N 4 >$ > '% 0 $ = % $' $ 1'(9 -. =1 # - 6 '( -$# 1) 8&. $) .$ $) $ '% ' )$6 <1G - 6 % '( 4 1'$5 $>7 $. 15- '% &- $ % $ - . N 4 >$9 4 1'$5 . $ <3 ) / $ #/ 1 + $ & + $ &- > % +6 $ # .1 1'( # $) .. B > +. $ $ 1 4 +< &1 >$ +&. 3# ) : % & >$ . 1-+/ + <3 #$ / %&. # . 1'%9 + 1.4 $ -$# .>$ %&.+ <3 7 '$ $' # - 1 /' 7 $>7 - . $ N 4 )+9 . 1) 6 '(. G <3 #+<4' +% D # 1# -+ > 1 $& 7'1 # . 1'% 3 + 1&$ 4% 7' >$ /. &# 1 # $ > +. $ $ 1 4 +< &1 >$ +&. 3# ) : % & >$ . 1-+/ +9 ) $ # $ # - G &# 3 '7>+ & '+ ) &3'1 $) .. $ G- 6 % &/ % $ $) .. +&- > $&. # $) .. 9 $ #$+5 % 9 # $ $)$ ' 8&. + .$ $ '%9 -. = )+ +' &3 +& -. = >$-$4 #$&. $ 8 % & % $ '%9 % -6 . $6& )$ G . &$ %$&$<1 4 +< > +#1 $&=< <3 +% < '( 1 ? % >$ 1 $) .. <3 # 1% )$ / &- > $ )$ 1'( < 8&. $ #$ $) $ $ . ' &- > # &. '7>+ . '( ) &3'1 $) .. $ #& ) 1% 4 +< $ ' . 4% 7' &# 3 $ . +4 &- +% 7' $ ' #$ % 3. # . $ # 8&. $ , $) .. $ # . 1 &- > . 4 & 1&. -'( 5 $ ) '% + $&. 3# $ 1'( )+ # . &$ 8&. $ .$ 3 $ '% # $& 7' >$ # . 1'% 3 $) .. <3 $ # .1 /6 1'( &- > # +# ) &39 6 $& 7'1 # . 1'% 3 1' # / & 1&. $&. 3# - % $ $ - $'( $ 1 # % & . <3 % - &. $&$ 1# -+ + & $ % / $&. $&$ +. 1'( $ -= < $) .. # - 6 & $% # $#$ 1'% . +4 4' . &$ )+ 8&. + .$ $ '%$ $& 7' )+# . 1'% 3 $ @ $) .. / 7' 1 $ & >$ $' >$ &# $ &. & ' .>$ % + &- > 9 #$. <19 &. & ' 1% 8 $ ' 8 . &$ 1'( 8&. .$ $ '%$ & 1'(# $#$ 1'% 4' 8 -. 1 1-$ ' $) ..<3 )=>/ 1-$ 1 G 5 + -'% # % & 1) . 1-+4 $# $ . 19 > 1 '$ % ) % &3G 8&. .$ % & % $ '% / $61$ ' >$ +&. 3# ) % & >$ . 1-+/ + $ +#.8 $ ' &+ 4$ '4 = -4 '% &# # 1 #$ 4>/ $ ' - % $) $ $) -$4 $ 41)9 .% $4 +'% > $) >=4 >$ D B EF B >+ C $-+9 #$&. $ % & % $ '% <3 7 6 &#$&=< $> ' / 1 # $ $& #. 1'% # 1 >$ . 1) $ $) # $-+) . 1) 3 1 $ $ 4 +<# > '% 30 $ = % $' $ 1'( %%$ > '% 1&# '%4 $ : $) .. +. $ $ 1 #$ &. . 1-+/ + @ +&. 3# % & % $ '% <3 $. 1)1 /-$# # . 1'% $ $ > = > '% 0 $ = % $' $ 1'(9 -. = % )+% 7&3&# ) ) % 7'1) < #$ 7 & ) ' 4) % & % $ '%9 $ <3 # - 1 /. 1) $ > $) $# 4' '$ $ . 1'(# . 1'%9 ' & $ # .1 #. 1'% #$'($ 7'1'( $ ) & - 8'= . 1. $ = #$ ' 1'( 4 +< & )$ 41'( 4 <$ & 4 -'( 1'( . 1. $ = 9 $ -. = 1'( $ $& &3 $4 +'% D B EF > $) >=4 >$9 #$ +& % 7'1'( &# 1$<% 3. % &7 $ '% 79 -. = $&./ 1 &$ $. 1'($ > = < $) .. <3 $. 1)1 / $ / ' 1'( $ > = > '% 0 $ = % $' $ 1'( -$# &# $ 8 $ $ - '( +&. $ ' 1'(9 &7 $ 1'(9 ) &. '1%1'( 1'(9 < #$ $ 7 1'( & ) ' 4) % & % $ '%9 -. = $&./ 1 &. $&$ # # 8&. 7 % 7' . 1. $ '( 1) $ 1'( #+ -' % & >$ +&. 3#+9 $ <3 # - 1 /. 1) $ > $) & $# 4' H $) .. <3 / 7' / $ & >$ &# $ 4 > $) >=4 >$ &. & ' #. 1'% &# $ 8 $. 1) 1'( $ $ > = > '% 0 $ = % $' $ 1'(9 %- = 6 & $% $# 4' $. 1' 7' 1) $ 1'(# . 1'% &# $ 8 B $) .. <3 ' /&3 $ - . N 4 >$ > '% 0 $ = % $' $ 1'( $ & 4 %+% 7' &3 %>$ #$& + 5 $ ) '% 7 ' 4) % & % $ '%9 $. 1' 7' . 1. $ = 1) $ 1'( #+ -' +&. 3#+: % & >$ . 1-+/ + +#.8 $&. $ % & % $ /. &- > <3 7 &. $&$ '% $. 1' 7' + >+4 $ < +& ' <-+ 4 &#$ = 4 +< 1'( ) . $ #$&. 3#$ 9) % 7'1'( '4 + >+4 $ &#$ = 4 +< /. &- > &# 1&-1) '%9 +&.4 $ 1'( $-+) .'( -$ &. 1. +'1%1'( > '% 0 $ = % $' $ 1'( %%$ > '% 1&# '%4 $ 1'( 4 +< +'( 4 $ 1'( # -$ '%'( <3 7&. $ / 1 4 8&. .$ % & % $ '%# & -$ 1 &. $&$ + 1'() . $ #$&. 3#$ '4 + + >+4 $ %- >$ &#$ + >$ 767'1) . # 8&. $>=41) 4 +<&# '%41) +)$ ) ) 3 1 $ $ 1) 67 +#.8 0 % & $ '% <3 $. . $ #$ #&+ 4 - 6 >$ # 8&. <3 7' >$ ' / $ - ) > '% 0 $ = % $' $ 1'( 4 +< -. = % %% $ > '% 1&# '%4 $ 1'(9 4 - 6 >$ # 8&. <3 7' >$ &.$ 7 .. +. + 2 3 1 $ $ >$ 1<+ / + # 4$ ' 4 - 6 >$ >$ # 8&. 9 $ -. = >$ =' &3 > $) >=4 > '% 0 $ = % $' $ 1'( # $& )9 <1&./ $ &3&.$ 7 % & %$ '% :0 % & $ '% #$ 4> . 15- '% $-+) . 1 . 15- '1% <3 7 &-/ - . $ N 4 )+ > '% 0 $ = % $' $ 1'( +#.8 0 % & $ '% <3 $. . $ # 1&. 7# # 8&. 1) $ >$ . 1-+4 ,+&. 3# $ '% : 1&. 7# $&.% $-$ # / $6 # 1&. 7# - . $ N 4 )+ > % $' $ 1'( 4 - 6 >$ '% $-+) . + 0 $ = +#.8 0 % & $ '% % 61' . 1 &.>$ $ / $6 - . $ N 4 )+ > '% 0 $ = % $' $ 1'( + &.>$ &= ) >$ $-+) . + . 15- '1% >$ 4 +< $-+) . + # 1&. 7# : 4 - 6 >$ # 8&. 9 -. = . 15-+% % &7 $ '% 3 4 <$ $ % # 1&. 7# #$ / $6 + + &.>$ &= ) >$ $-+) . + . 15- '1% >$ 4 +< $-+) . + # 1&. 7# 9 % $ 61' . 1 &.>$ $ / $6 # . $ # 8&. $ $-+) . + . 15- '1% >$ 4 +< $-+) . + # 1&. 7# +#.8 ; # 1% )$ - . / # N 41 > '% 0 $ = % $' $ 1'( <3 - 1 / & 1&. -) # 8&. $)9 -. = &7 4 +< )$>7 &.G&3 &.$ ) % & % $ '%9 &. 6 >/ $& $ '( 4 . 15- '%4 +< # 1&. 7# 6 # 8&. $9 -. = &# ' &3 . 1) &. 6 $)9 $) - . N 4 >$ '7>+ 3G &3'+ $ . 1 $) >$ $ . 1'( &. 6 '(9 6 '( # 1% )+% : &. 6 % 7' &3 #$>$ G # ) $.) ' 4) % & % $ '%9 .-6 &. 6 9 -. = +4 .' )$>/ $<1 # 46$ G /4$ G-. = >$-$4 - $ > = +. $ $ 1'( )$'1 $ '%9 %&. $#+& ' 4 &. 6 $&. + 467' $ 16 % $- 4 $ %- .>$ 9 %6 4 '$ % ) % . ' 8&. .$ % & % $ '%&# ' &3.)+ &. 6 + H &. 6 )$>7 <1G - 6 %'( 4 1'$5 # $. 15- '% 3 &- $ 7 $ - . N 4 >$ 0$. 15- '% .< )$'1 +%%$. 1) +#.8 6 8&. $ .$ $ '% )$6 % 7 1#$ G $ $. 15- '% &- $ % $ - . N 4 >$ > '% 0 $ = % $' $ 1'( 1#$ < )$'1 $<$ 7 +% 7' % #$ +#/ 1 $-+$ $. 1) $. 15- '%# - . N 4 >$ +#.8 6 1 &#= ) 3 1 $) 4 +< 3' % 8&. ) .$ $. 1' 7'1 . # .'% 4 +< &. $&$ % & % $ $&. $ &. 1> 3. 1 $ $-$ 8 4 +< # &. $&$ 1 ? +&.4 $ % % & % $ '%9 $&. # -. = % -$4 &.$ &#$ A $ $ &. 1> 3' 2 3 1<+ / $ # 4 $ '9 '(1< 6 &.$ 1<3 7' &#$ 1.1<+ >+4 $ &#$ + ) $ '% '%9 -. =1 # $' + 1 1A $& 1 $ $ )+ >$ 7&3 +#.8 9 6 8&. $ .$ $ '% )$6 - 6 %'( 49 $ $. 15- '% &- $ % $ - . N 4 >$9 1&. 7#G $&- ) $ $ % & %$ '% : > $) >=4 '1 +%9 %- -$461 . +4 #$ % 7G 7 -+ .>$ $ % + $&- ) +#.8 : $ - . N 41 > '% 0 $ = % $' $ 1'( <3 ) / & 1&. 8&. $- 4 $ . 1-+4 , +&. 3# % & % '%$* / $6 + #$ #&= $ $-+) . = . 15- '1%1'( $-+) . = # 1&. 7# >$ . 1-+/) , @; < ' %' ' &- > '( $ :H; 1#$ 61' ' '( $-$ % & %$ '( $. 1) 1'( >$ '% >$ 1'( >$ . 1-+/) . 1-+/) ; B9 :C . 1-+/) : +#.8 0 % & $ '%9 -. = % .-&. 1 > 4 &-9 '(8&-9 5 '+&-9 (& # 8&$&1% &- &7 % -$ $ +. . 1' 9 $&. / $6$ # '($ '( '( > '%0 $ = % $' $ 1'( : - . N 41 > '% 0 $ = % $' $ 1'( # - 6 + 1.4 $ -$# % & % $ '% & 1&. -) # 8&. $) 467'1) $ -. = % -$4 - - .>$ $- 4 $ 1'( . 1-+4 ,+&. 3# $ '% 0 $ = ' >$ 6 % #$ #& 9 461' +#$ 6 # & $% 7 19 #$ #& 4 % &7 $ '% 39 $. . 7 $ #$ #&+ 0$ 1) $ -+9 &= ) >$ ) ' . 1&7' 3G& .& G &7.>$ & =&.>$ $-+