B u ilde r

luty 2016
Builder
8
„Przełomowym projektem z punktu
widzenia rozwoju strategicznego jest
wielomilionowa inwestycja
w Ośrodek Badawczo-Rozwojowy
Grupy Balex Metal.”
Tomasz Baranowski
Prezes Grupy Balex Metal
Fot. arch. Balex Metal
22
Rozmowa z Tomaszem Baranowskim,
Prezesem Grupy Balex Metal
Wywiad z Przemysławem Borkiem,
Prezesem Zarządu Pekabex Bet SA
INFORMACJE
PARTNERZY TEMATU
BIZNES
KOMENTARZ
Szansa na inwestycyjny
sukces
Fot. arch. Balex Metal
Fot. arch. BOZ
www.ebuilder.pl
www.ebuilder.pl
Beata Majewska, Dyrektor
Departamentu Private Banking
w Deutsche Bank Polska
18
P
OLSKI BIZNES W BUDOWNICTWIE
Budownictwo od B do Z
26
34
HOTELE
Zgodnie z planem
2 LUTY 2016
Rok XX (223) 5zł (w tym 8% VAT)
TOMASZ
BARANOWSKI
Prezes Zarządu Grupy Balex Metal
BUDUJEMY
RAZEM
TEMAT
NUMERU
Hotele
Wzrosty
na rynku
hotelowym
Roboty
rozbiórkowe
metody realizacji
Membranowe
przekrycia
dachowe
Modele
niezawodnościowe
konstrukcji
Ekskluzywne bezpieczeństwo
Natalia Kowalska
Fot. arch. Berndorf Baderbau
30
DEBATA
Apetyt na zagranicę
Nr Wywiad z Gillesem Claviem, Prezesem
Zarządu Orbis SA
Grzegorz Przepiórka
24 DEBATA BUILDERA Apetyt na zagranicę
PPP w budownictwie
komunalnym
RAPORT
Wzrosty na rynku hotelowym
Katarzyna Grabarz
28
Faktoring dla
branży budowlanej
owoczesne spojrzenie N
na baseny hotelowe
Marek Wrzal
Fot. arch. KAHL-GACZOREK
ARCHITEKCI
16
Kary umowne
pod lupą
WIODĄCY
WIODĄCYmIesIęCznIk
mIesIęCznIkDla
DlabuDOWnICtWa,
buDOWnICtWa,arChItekturY
arChItekturYI IbIznesu
bIznesu
12
WYWIAD
Czekają nas duże wyzwania
NR 2
5(202)
NR
(223)MAJ
LUTY2014
2016
WYWIAD
Budujemy razem
Builder
8
36
Recepta na hotel
Ewelina Kahl-Gaczorek, Maciej Gaczorek
43
Kluczowa aplikacja ONE-KEY od Milwaukee
Karol Brzozowski
Fot. Janusz Kurzyca
luty 2016
Builder
84
PROCESY INWESTYCYJNE
Harmonogramowanie robót w budownictwie. Systematyka procesu
Fot. arch. dr inż. M. Pańtak
Roman Marcinkowski
48
RAWO
P
Kary umowne pod lupą
Marta Ewiak, Przemysław Wierzbicki
52
F INANSOWANIE
Faktoring nowoczesną formą
finansowania przedsiębiorstw
62
Fot. arch. dr inż. M. Pańtak
Rafał Cieślak
56
Piotr Karbownik, Łukasz Strzałka
embranowe przekrycia
M
dachowe. Projektowanie
wstępne
ARTNERSTWO P
PUBLICZNO-PRYWATNE
PPP w budownictwie komunalnym
BUDOWNICTWO
RUNTON na budowie tunelu G
pod Martwą Wisłą
Marek Pańtak
Monika Mojzesowicz
54
76
66
Fot. arch. prof. dr hab. inż. A. Biegus
44
Fot. arch. Gdańskie
Inwestycje Komunalne
Pojęcie „rozbiórka” wywodzi się z czasów, gdy domy rozbierało się element po elemencie
metodami ręcznymi. Współcześnie, po upowszechnieniu się cementu i stali, metoda taka jest mało efektywna i stosuje się ją tylko tam, gdzie warunki tego wymagają.
Balkony i loggie. Korozja elementów stalowych
Jan Gierczak, Rajmund Leszek
Ignatowicz, Marek Sawicki
79
RYNEK
odele niezawodnościowe
M
konstrukcji w aspekcie
oddziaływań wyjątkowych
Antoni Biegus
58
ETAMORFOZY REWITALIZACJA
M
POLSKICH MIAST
Rewitalizacja w Podlaskiem
Jerzy Leszczyński
program
rewitalizacji
polskich
miast
Fot. arch. Atlas
program
rewitalizacji
polskich
miast
70
Tarasy na gruncie
Maciej Rokiel
84
etody realizacji robót
M
rozbiórkowych
Anna Rawska-Skotniczy, Marek
Nalepka
88
Tu warto być
Fot. arch. K. Ilmurzyńska
luty 2016
Builder
PROFILE
Romuald Loegler
ARCHITEKT
musi walczyć
o swoje
ZIELEŃ
w miastach
25 lat pracowni
Kuryłowicz &
Associates
Fot. arch. OVO Grąbczewscy Architekci
Z perspektywy Polski warto prześledzić, jakie motywy, cele i metody
stosują miasta w krajach rozwiniętych w ramach wprowadzania
strategii rozwoju zwanej „zrównoważoną” lub „zieloną”.
KONKURS dla
MŁODYCH
ARCHITEKTÓW
3edycja
2015
LUTY 2016
ARCHITEKTURA&DESIGN
10ROZMOWY ARCHITEKTÓW 20
AKADEMIA BIM Autodesk Revit MEP
Karolina Kozicka
22
FELIETON Metajęzyk architektury
Katarzyna Burzyńska
24
Polskie pracownie projektowe
Architekt musi walczyć o swoje
12Zieleń w miastach. Przykłady „zielonej polityki”
MECENASI PROGRAMU
PROMUJEMY
POLSKĄ ARCHITEKTURĘ
Krzystyna Ilmurzyńska
17FORMY W ARCHITEKTURZE Formy strukturalne a elewacje w architekturze
KONKURS dla
Anna Nowak, Wiesław Rokicki
MŁODYCH
ARCHITEKTÓW
3edycja
2525 lat pracowni Kuryłowicz & Associates Sp. z o.o. – nasza historia w wielkim skrócie
Ewa Kuryłowicz
2015
Fot. arch. Kuryłowicz & Associates
Fot. arch. Kuryłowicz
& Associates
Rozmowa z arch. Barbarą
Grąbczewską, współwłaścicielem
OVO Grąbczewscy Architekci
3KONKURS DLA MŁODYCH
ARCHITEKTÓW
4INFORMACJE
6 PROFILE Romuald Loegler Atelier Loegler Architekci
Fot. arch. Atelier Loegler
Architekci
ARCHITEKTURA&DESIGN
12
Patrzymy w przyszłość, bo wiele jest jeszcze do zrobienia. 25